02-2015 (PDF 5,1MB) - Herbert Mühle GmbH

Das Kundenmagazin der Herbert Mühle GmbH in Bergedorf, Ahrensburg, Reinbek und Trittau
R
RT MÜ
E
B
H
M
er
ce d
er
LE
H
E
Hamburg-Bergedorf · Lehfeld 6 · Tel. 0 40 / 72 57 07 - 0
Ahrensburg · Kurt-Fischer-Str. 17-19 · Tel. 0 41 02 / 22 02 - 0
Reinbek · Gutenbergstr. 26 · Tel. 0 40 / 78 10 40 - 0
Trittau · Bahnhofstraße 48 · Tel. 0 41 54 / 85 85 -0
n
t
r
es-Benz Pa
1935 2015
7. Jahrgang · Ausgabe
17 · Herbst 2015
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
heute erreicht Sie die Herbstausgabe
unseres Magazins „Fahrtwind“. Wieder
gibt es viel zu berichten, vor allem
über “neue Sterne”, über Verkaufs- und
Serviceaktionen und einiges mehr.
Mir ist es diesmal wichtig, Ihnen vom
schnellen und unruhigen Wandel des
Automobilgeschäftes zu berichten.
Unser Vertrag mit Mercedes-Benz
besteht in diesem Jahr seit nunmehr
80 Jahren. Kein offizielles Jubiläum
aber doch ein nennenswertes Ereignis.
Das Haus Mühle und die Mitarbeiter
sind alle sehr stolz auf diese Leistung.
Vor allem wenn man bedenkt, was sich
in der Branche und auch bei Mercedes-Benz alles mit großer Dynamik
verändert. Im Jahr 2000 gab es noch
260 MB-Vertretungen in Deutschland,
ca. 70 sind es heute noch. Mercedes
selbst verkleinert sein Niederlassungsnetz erheblich um nahezu 63 Betriebe
in Deutschland. Die Konzentration auf
weniger aber größere Betriebseinheiten findet bei allen Fabrikaten statt.
Das Wort “Mega-Dealer” hält weiter
Einzug in der Branche. Der harte
Wettbewerb zwingt zur Ausnutzung
von Synergieeffekten. “Kosten runter”
ist das Überlebenszauberwort. Firmengruppen mit über 50 Betrieben sind
keine Seltenheit mehr.
Und unsere Autos? Elektro, mit und
ohne Hybrid ziehen ein. Mal fährt man
elektrisch lautlos oder man schaltet
außerhalb der Stadt um auf Verbrennungsmotor. Die kleinen Autos wachsen und sind heute fast so groß wie
früher die Großen. Die neue C-Klasse
als 220 CDI mit 170 PS begnügt sich
mit ca. 5 Litern auf 100 km. Die Jugend
nutzt mehr und mehr “car to go” oder
Carsharing. Der Weg zum autonomen
Fahren ist nicht mehr weit. Also, Sie
sehen, Gesellschaft und Technik verändern sich rasant.
Und wir? Wir freuen uns darauf, zusammen mit Ihnen, unseren Kunden,
weiter mit dabei zu sein!
Ihr Jürgen Mühle
Herbert Mühle GmbH
3
M
er
ce d
er
LE
H
E
R
RT MÜ
E
B
H
tn
r
a
es-Benz P
1935 2015
4•
80 Jahre
Herbert Mühle
Mercedes-Benz Vertragspartner
26. September bis Weihnachten 2015
Für 80 Vorführwagen, Geschäftswagen
und Junge Sterne Fahrzeuge,
erhalten Sie bei Kauf eines Aktionsfahrzeugs (gekennzeichnet durch das 80 Jahre Logo)
zusätzlich eines unserer Aktionspakete - Suchen Sie selbst aus...
>> SERVICEPAKET <<
Zwei Gratis-Wartungen bei Herbert Mühle innerhalb der nächsten 24 Monate
(keine Reifen- oder Glasschäden).
>> WINTERPAKET <<
1 Satz neuwertige M/S Räder + Wintercheck für Ihr Fahrzeug.
>> 1.000 EUR Bonuspaket <<
Wir erhöhen den durch uns ermittelten Ankaufwert
Ihres Gebrauchtwagens um 1.000,- EUR.
Herbert Mühle GmbH
5•
- Automobil
Die S-Klasse unter den SUV´s
Mercedes Benz GLE
Mercedes-Benz hat seinen Bestseller im SUV-Segment gründlich
überarbeitet. Zu den Highlights
des neuen GLE gehören neben
der deutlich attraktiveren Frontund Heckpartie umfangreiche
Maßnahmen, die hinsichtlich
Emissionen und Antrieb neue
Bestwerte ermöglichen.
Über die angebotenen Motorisierungen reduzieren sich im
Vergleich zur Vorgängerbaureihe
der Kraftstoffverbrauch und
die CO2-Emissionen um durchschnittlich 17 Prozent. So bietet
Mercedes-Benz erstmals in seiner
SUV‑Historie mit dem GLE 500 e
4MATIC ein Plug-In Hybridmodell
an, das höchste Energieeffizienz
mit herausragender Performance
verbindet. Dieses Multitalent
wird einerseits die geringen Verbrauchswerte des Effizienzchampions GLE 250 d mit Vier-
6•
zylinder-Dieselmotor nochmals
unterbieten, andererseits die Leistungsfähigkeit eines V8-Modells
erreichen.
Weiterhin gehören beste Fahreigenschaften on- wie offroad,
das hervorragende Platzangebot
und die hohe aktive und passive
Sicherheit zu den Vorteilen des
neuen GLE.
Neben dem ansprechenden
Design, dem variablen Fahrerlebnis durch DYNAMIC SELECT
sowie den aus E- und S-Klasse
bekannten Assistenzsystemen
überzeugt im GLE das umfangreiche Motorenangebot. Fünf
ebenso effiziente wie leistungsstarke Aggregate mit vier, sechs
oder acht Zylindern stehen zur
Auswahl.
Mehr Sportwagen als Geländewagen
Mercedes Benz GLE Coupé
Mit fließender Seitenlinie, gestrecktem und flachem Greenhouse, dem markanten Kühlergrill
mit zentraler Chromlamelle und
der Heckgestaltung zitiert das
GLE Coupé typische Stilelemente
besonders sportlicher MercedesBenz Modelle.
üppigen Serienausstattung DYNAMIC SELECT mit bis zu fünf Fahrprogrammen, der Sport-Direktlenkung und den markentypischen
Fahrerassistenzsystemen auch das
neunstufige Automatikgetriebe
9G‑TRONIC sowie der permanente
Allradantrieb 4MATIC.
Zur Premiere steht das GLE Coupé
mit folgenden Motorisierungen
zur Verfügung: ein Diesel mit 190
kW (258 PS) und das Benzinmodell mit 245 kW (333 PS). Hinzu
kommen die besonders leistungsstarken und exklusiven AMG
Modelle mit einer Motorenpalette
von 270 kW (367 PS) bis 430 kW
(585 PS).
Immer an Bord des MercedesBenz GLE Coupé ist neben der
Herbert Mühle GmbH
7•
- Automobiles
im Sachsenwald
„Verlässlichkeit und Qualität. Beides bildet die
Grundlage für Erfolg.“ Dieter Schunke spricht
aus Erfahrung. Seit einem halben Jahrhundert
ist der gelernte Kellner und Koch selbstständiger
Gastronom. Und zwar ein äußerst erfolgreicher.
Gemeinsam mit seiner Frau Christa hat er das
„Waldhaus Reinbek“ vom kleinen Schützenvereins-Lokal zum weit über die Umgebung hinaus
bekannten 5-Sterne-Hotel im Landhausstil
gemacht. 50 Zimmer und Suiten, 109 Angestellte.
15.000 Übernachtungen, 90.000 Restaurantgäste
und 1.500 Gesellschaften jährlich – die Zahlen
sprechen für sich. Das Haus am Sachsenwald
gehört zu den Top-Destinationen der Metropolregion Hamburg.
Wer niveauvolle Küche
und außergewöhnliches Ambiente zu
schätzen weiß, kommt
hier her, um ehrliche
Gastlichkeit zu erleben.
Um im Restaurant
kreative Kochkunst
oder bewährte Klassiker
8•
zu genießen. Um entspannt zu feiern. Um sich
im hauseigenen Spa verwöhnen zu lassen. Um
Schleswig-Holsteins größtes Waldgebiet für sich
zu entdecken. Um auf einem der sechs Golfplätze
der näheren Umgebung zu spielen. Oder um die
schönste Stadt Deutschlands kennen und lieben
zu lernen.
Um den „Waldhaus“-Gästen schon vor der Ankunft im Ferien-Domizil das Gefühl zu vermitteln,
bestens aufgehoben zu sein, hat Dieter Schunke
ein neues Shuttle-Fahrzeug angeschafft. Einen
bequemen Siebensitzer, zweifarbig. Einen Vito,
grün wie der Wald und weiß wie das Haus. Name
und Logo des Hotels prangen auf der Schiebetür.
Auf Fahrer- und Beifahrertür ist der Hinweis auf
das Autohaus des Vertrauens zu lesen: Herbert
Mühle GmbH.
„Selbstverständlich immer Mercedes und immer
von Mühle!“, sagt Dieter Schunke. „Denn das
bedeutet beste Qualität und absolute Verlässlichkeit“, benennt er nochmals die für ihn entscheidenden Kriterien. Dass Mühle ein inhabergeführ-
Im Waldhaus Reinbek ist das Beste gerade gut genug!
ter Familienbetrieb ist wie sein Eigener,
nimmt ihn zusätzlich für das Autohaus
ein. Man kennt und schätzt einander
seit einer kleinen Ewigkeit. „Herbert
Mühle persönlich hat mir mein erstes
Auto verkauft. Das war ein 220er.“ Er
zögert einen Moment. „Oder war es doch
ein anderes Modell? Es ist ja 50 Jahre
her und ich hatte seitdem viele Autos
mit Stern.“
Zurzeit fährt er privat einen Mercedes
GL 450. Weil er als Jagdrevier-Pächter
ein geländegängiges Fahrzeug braucht.
Und weil auch der längste Schläger des
passionierten Golfers in den Kofferraum
des GL passt. Längs und quer. Er hat
es vor dem Kauf selbst ausprobiert.
Auf Funktionalität legt Dieter Schunke
großen Wert. Deshalb gehört zum Hotel
ein zweiter Mercedes-Transporter, ein
extra langer Viano. Die Bänke des Neunsitzers sind fast immer ausgebaut, denn
er dient vor allem zum Gütertransport.
Beispielsweise von Hochzeitspräsenten
und Geburtstagsgeschenken. Gefeiert
wird im „Waldhaus“ oft und gern, denn
das Anwesen bietet einen idealen Rahmen. Jeder der Veranstaltungsräume hat
seine eigene Terrasse. Zum perfekten
Service gehört selbstverständlich, Brautleuten oder Jubilaren nach der Party
ihre Geschenke ins Haus zu bringen.
Für Feiern an externen Veranstaltungsorten bietet das „Waldhaus Reinbek“
Cateringservice. Dafür müssen nicht
nur die in der hauseigenen Küche zubereiteten Speisen, sondern auch Zelte,
Geschirr und Mobiliar transportiert werden. „Gut gepackt geht ordentlich was
rein in den Viano. Wenn wir allerdings
Gesellschaften mit 1.000 Personen zu
bewirten haben, leihen wir zusätzlich
einen Sprinter aus. Auch von Mühle,
natürlich“, erklärt Moritz Kurzmann.
Der gelernte Restaurantfachmann und
Koch ist Direktor des „Waldhauses“.
Gemeinsam mit Claudia Schunke, der
Schwiegertochter der Inhaber, trifft er
heute die meisten Entscheidungen. Wie
sein Chef fühlt er sich dem Autohaus
Herbert Mühle verbunden. Schon deshalb, weil seine Frau Verena bei Mühle
Reinbek in der Serviceannahme wirkt.
Vor allem aber, weil ihn die Fahrzeuge überzeugen. Er fährt einen smart.
„Wendig und klein, ideal für Fahrten
nach Hamburg. Aber groß genug für
meinen Golfbag“, fasst der 34-Jährige
die Vorzüge zusammen.
Im Untergeschoss entsteht anstelle der
ehemaligen Kegelbahn gerade eine
hippe Lounge. An der Decke blitzen
Kronleuchter, an der Wand hängt ein
Riesen-Flachbildschirm, der Boden
bildet mit rustikalen Eichendielen einen
Kontrast zur schlichten Moderne. Direkt
nebenan werden künftig die gemauerten
Gewölbe eines urigen Weinkellers zum
Kosten edelster Tropfen einladen.
Bauen und Gestalten ist eine von Dieter
Schunkes Passionen. Er schafft gern
Neues, legt aber auch Wert darauf,
Bewährtes zu erhalten. Ein hölzerner
Pavillon im ursprünglichen Stil des
Waldhauses bildet deshalb bis heute
das Herz des Restaurants. Als weiteres
gemütliches Refugium und Hommage
an seine Heimat hat der gebürtige Bayer
eine Zirbelstube im Landhausstil errichten lassen. Und gleich nebenan eine
Orangerie mit mediterranem Flair. Denn
Dieter und Christa Schunke verbringen
ihre Ferien seit langem am liebsten auf
Mallorca.
Der Name verpflichtet. In einem Waldhaus dürfen auch historische Waffen
und Geweihe nicht fehlen. Es sind
Dieter Schunkes eigene Jagdtrophäen,
die die Bar im englischen Stil und
einen der Säle zieren. Kein Zweifel: Das
„Waldhaus Reinbek“ ist sichtlich sein
Lebenswerk. Und das seiner Familie.
Dieser in jedem Winkel spürbare persönliche Stempel ist einer der Gründe
für den Erfolg seines Unternehmens.
„Und die sorgfältige Verbindung von
Tradition und Zeitgeist kommt an. Beim
Waldhaus Reinbek genauso wie beim
Autohaus Mühle!“
Waldhaus Reinbek
Loddenallee, 21465 Reinbek
Telefon: 040 72752-0
www.waldhaus.de.
Herbert Mühle GmbH
9•
- Automobil
Sinnliche Klarheit und moderne Ästhetik ergänzen den
klassischen Offroad-Look des
Vorgängers GLK – auf diesen
einfachen Nenner kann man
die Designphilosophie des
neuen GLC bringen. Das dynamische Design weckt Emotionen und spielt ebenso mit
puristischen Formen. Positiv
überspannte Flächen und
präzise Linien signalisieren
jene klare Gestaltungslinie,
der alle modernen SUV
von Mercedes-Benz folgen
werden.
Hotel Schloß Tremsbüttel
22967 Tremsbüttel
Schloßstraße 10
Telefon: 0 45 32 - 26 40
www.tremsbuettel.de
10•
Aus dem GLK wird ein GLC
GLC-Exterieur
Die SUV-typische Front mit dem
kurzen, knackigen Überhang,
dem aufrecht stehenden, dreidimensionalen Kühlergrill mit
doppelter Lamelle und zentralem
Markenstern folgt der neuen
Designlinie. Markante Scheinwerfer, optional in Voll‑LED-Technik,
geben dem GLC einen selbstbewussten Blick, die mit ihrem
unverwechselbaren Nachtdesign
noch mehr Präsenz zeigen.
In der Seitenansicht fällt das
fast coupéhafte Greenhouse auf,
das in Verbindung mit dem um
118 Millimeter vergrößerten
Radstand dem GLC eine elegant
gestreckte Silhouette verleiht.
Dieser Eindruck wird durch die
markentypische, leicht abfallende
Droppingline und die kräftigen
Schultern zusätzlich unterstützt.
Das Heck wird von den breiten,
muskulösen Schultern und der
horizontalen Ausrichtung der
Konturlinien und den geteilten
LED-Heckleuchten mit dem ebenso unverwechselbaren Nachtdesign bestimmt.
GLC-Interieur
Der GLC mit seiner modernen
Formensprache inszeniert auch
durch sein sportlich anmutendes
Interieur unsere Leidenschaft für
das SUV. Hochwertigste Materialien, authentische Zierteile und
innovative Infotainment-Systeme
vermitteln das Mercedes-Benz
markentypische Luxus-Ambiente. Die GLC‑Insassen erleben
modernen Luxus auf einem in
dieser Fahrzeugklasse bis dato
unerreichten Niveau. Die neue
Formensprache verbindet sinnliche Klarheit mit dynamischer
Sportlichkeit. Mit hochwertigen
Materialien in Manufakturcharakter wie Nappaleder oder offenporigen Holzzierteilen, präzise
gearbeiteten Details, schafft das
GLC-Interieur das markentypische
Wohlfühlambiente. Last, but not
least, erwarten die Insassen samt
Gepäck deutlich großzügigere
Platzverhältnisse.
Smartphone können damit sämtliche Funktionen der Head-Unit
per Fingergeste sehr einfach und
intuitiv bedient werden. Zudem
erlaubt das Touchpad die Eingabe
von Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen mittels Handschrift,
und zwar für jede von Audio 20
oder COMAND Online unterstützte Sprache.
Über der Mittelkonsole ist ein mittig positioniertes Media-Display
teilintegriert. Fünf runde Luftaustrittsdüsen mit metallischer
„Cool-Touch“-Wirkung geben der
Instrumententafel einen sportlichen Akzent und schaffen einen
spannenden Kontrast zur warmen
Optik der anderen Materialien.
Das neu entwickelte innovative
Touchpad in der Handauflage
über dem Controller schmiegt
sich ergonomisch perfekt in die
Mittelkonsole. Wie bei einem
Herbert Mühle GmbH
11•
- Kunden bei Herbert Mühle
Care Partner Milbret:
Aufs Vertrauen kommt es an
Care Partner Milbret ist rund
um die Uhr für seine Kunden da.
Jetzt ist das Team des ambulanten
Pflegediensts in neuen smarts zu
den Patienten unterwegs.
In Bergedorf, in den Vierlanden,
in Reinbek, Wentorf und Glinde - täglich sieht man sie durch
die Stadt fahren und über Land
sausen: Die Fahrzeuge des ambulanten Pflegediensts Care Partner
Milbret, unterwegs im Auftrag der
Menschlichkeit. „Unser Ziel ist es,
die Lebensqualität der uns anvertrauten Personen zu verbessern“,
sagt Geschäftsführerin Hannelore
Milbret. Damit ihr Pflege-Team die
Klienten jederzeit schnell, zuverlässig und problemlos erreicht, hat
die Unternehmerin jetzt in einen
neuen Fuhrpark investiert: Zehn
funkelnagelneue smart aus dem
Autohaus Herbert Mühle.
Care Partner Milbret
Hude 2
Hamburg-Bergedorf
Tel.: 040 / 7200 81 13
www.carepartner-milbret.de
12•
Die Empfehlung kam von Katrin
Ludwig. „Zuverlässig, flexibel,
kompetent – das passt zu uns.
Mein Mann ist Mercedesfan und
Mühle-Kunde, immer schon. Mein
Sohn und ich selbst schwören auf
smart und fahren beide einen. Natürlich sind die auch von Mühle“,
sagt Milbrets Einsatzleiterin und
Qualitätsbeauftragte. Sie schätze
den Kleinen wegen seiner enormen Wendigkeit und weil er in
jede noch so kleine Lücke passe.
„Für unsere Mitarbeiter ist es sehr
wichtig, schnell einen Parkplatz
zu finden, damit mehr Zeit für die
Patienten bleibt“, erläutert Katrin
Ludwig. Trotz seiner geringen
Ausmaße sei der smart überraschend geräumig. „Die Taschen
Für den Platzbedarf von Familien
oder zum Beispiel auch Hobbygärtnern
Care Partner Geschäftsführerin Hannelore Milbret, smart Verkäufer Timur
Yurdagel und Care Partner Mitarbeiterin Katrin Ludwig, (v.l.n.r.).
der Pfleger passen locker in den
Kofferraum des Zweisitzers. Der
ist ja sogar groß genug für meinen
Riesenschnauzer.“
Sie fallen ins Auge, die neuen
Care-Fahrzeuge. Auf der weißen
Karosserie leuchten das grün-rote
Logo und der Firmen-Schriftzug.
„Mit Klebefolien auf den Autos
für uns zu werben, hat mir der
nette Verkäufer vorgeschlagen.
Ohne Herrn Yurdagel wären wir
gar nicht auf die Idee gekommen.
Bisher haben wir auf Werbung
weitgehend verzichtet und auf
Mundpropaganda und Empfehlungen von Ärzten und zufriedenen Patienten gesetzt“, erzählt
Hannelore Milbret.
Auch Altenpflegerin Svea Heinsohn fährt gerne mit dem „smartie“, wie der neue Flitzer liebevoll
von ihr genannt wird. Gemeinsam
mit ihren 31 Kolleginnen und
Kollegen betreuen sie zurzeit 180
Kunden. Krankenschwestern,
Altenpfleger und Hauswirtschafterinnen kümmern sich um Kranke
und Behinderte. Dabei handelt es
sich keineswegs nur um Senioren,
sondern um Menschen jeden
Alters. Auch Kinder gehören
dazu. Beispielsweise Mädchen
und Jungen, die an Diabetes
Mellitus leiden und regelmäßig
Insulinspritzen benötigen. Die
„Zuckerkrankeit“ gehört neben
Multipler Sklerose und Demenz
zu den Schwerpunkten in Milbrets
Mercedes-Benz Citan Tourer EDITION
Die Serienausstattung des
Citan Tourer EDITION umfasst
beispielsweise ein Radio mit
Bluetooth Freisprecheinrichtung und Audiostreaming, ein
Chrompaket für In- und ExteriEr kombiniert eine umfangeur, 15 Zoll-Aluminiumfelgen,
Sitzheizung für Fahrer und
reiche Serienausstattung mit
Beifahrer sowie
Klimaanlage
einem
attraktiven
Preis
und
Ihr flexibler Stadtlieferwagen
mit eine
dynamisch
für einen kühlen Kopf. Außerdem
ist in den Fahrzeuglängen lang
abgestimmtem Fahrwerk.
umfasst die Serienausststattung
und extra lang erhältlich. Das
Kofferraumvolumen beträgt dank eine Rückfahrhilfe, die für die
Vom Lieferservice im Berufsverkehr bis zum Handwerker
nötige Sicherheit beim Ein- und
des variablen und geräumigen
am Auftragslimit:
neue Ausparken
Citan meistert
sorgt. dank seinem
Innenraums
bis zu 3.500 Der
Litern.
Kompetenz-Katalog. Heute haben
viele Menschen keine Angehörigen. Oft ist niemand bereit oder in
der Lage, die Pflege zu übernehmen“, erläutert Hannelore Milbret.
„Trotzdem möchten die meisten
gern so lange wie irgend möglich
in den eigenen vier Wänden bleiben.“ Ihr ambulanter Pflegedienst
macht es möglich. „Unser Ziel ist
es, größtmögliche Unterstützung
zu leisten, ohne die Selbstständigkeit einzuschränken.“
Mit dem Citan Tourer EDITION
steht Ihnen ab sofort ein besonders attraktives Editionsmodell
auf Basis des Citan Kombi zur
Verfügung.
Das Vertrauen der Patienten
bildet die Grundlage erfolgreicher
Zusammenarbeit. Bei Care
Partner Milbret sind die Klienten
buchstäblich in guten Händen.
Bevor Hannelore Milbret sich
1992 selbstständig machte, hat sie
zwei Jahrzehnte lang als Krankenschwester auf Intensivstationen
gearbeitet, zuletzt im Krankenhaus Reinbek. Ihr Team ist nach
aktuellsten pflegewissenschaftlichen Erkenntnissen geschult. Die
Qualität der Pflege wird regelmäßig durch Pflegevisiten des
Medizinischen Dienstes überprüft.
Allein in den letzten vier Jahren
wurde das Unternehmen mit Sitz
im Herzen Bergedorfs mit der
Traumnote 1,0 bewertet. „Angehörige und Patienten können
sich darüber auch auf unserer
Website www.carepartner-milbret.
de informieren. Wir möchten, dass
unsere Kunden sich bei uns gut
aufgehoben fühlen – heute und in
Zukunft“, sagt Hannelore Milbret.
flexiblen Innenraumkonzept und seinem dynamisch
abgestimmten Fahrwerk jede Herausforderung des
Alltags. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts
Der Benzinmotor startet schon ab 19.990 Euro inkl. MwSt. und
5,2–4,7/außerorts
4,7–4,3. Bank
der 108
CDI ab 20.990 Euro4,5–4,2/kombiniert
inkl. MwSt. Bei der Mercedes-Benz
COCitan
-Emissionen
(g/km):
kombiniert
ist der
Tourer EDITION
für private
Kunden123–112
bereits fürg/km.
eine
2
1
monatliche
Finanzierungsrate
ab
223,00
Euro
inkl.
MwSt.
und
ohne
Energieeffizienzklasse F–A.
Anzahlung
erhältlich
(Rechenbeispiel bei einer Laufzeit von 48 Monaten und
www.mercedes-benz.mpc/citan
Ihre rechte Hand,
die alles mit links macht.
Der neue Citan.
einer Gesamtlaufleistung von 40.000 Kilometern, 1,99 % eff. Jahreszins). Die
Automobilbank bietet auch attraktive Bündelprodukte, die Leasing,
Versicherung und Fahrzeugservice in einer Rate kombinieren.
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht
Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen
verschiedenen Fahrzeugtypen.
1
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
Partner vor Ort: Herbert Mühle GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Kurt-Fischer-Straße 17-19 · 22926 Ahrensburg
E-Mail: · Tel.: 04102-2202-0 · Fax: 04102-2202-33
Herbert Mühle GmbH
13•
- Reisen
Exklusives SprinterSondermodell zum
20. Geburtstag
Der Sprinter feiert auch bei Herbert Mühle seinen Geburtstag und
alle können mitfeiern. Er hat ab 1995 ein neues Kapitel in der
Transporter-Geschichte aufgeschlagen: Längst ist das Erfolgsmodell
von Mercedes-Benz Vans zum Synonym für die Fahrzeuggattung der
Transporter rund um 3,5 t Gesamtgewicht geworden.
Die „Edition Sprinter“ wird für
die Varianten Kastenwagen und
Kombi in der Farbe Brillantsilber Metallic angeboten. In der
gleichen Farbe sind die Stoßfänger des Editionsmodells lackiert
– eine Premiere für den Sprinter. Dies trifft ebenfalls auf die
schwarz eingefärbten Rückleuchten und schwarzen Leichtmetallräder in 16 Zoll zu. Alternativ ist
die „Edition Sprinter“ auch mit
silbrig glänzenden 17 Zoll-Leichtmetallrädern verfügbar.
Weiteres optisches Merkmal des
Sondermodells sind Bi-XenonScheinwerfer sowie ein verchromter Kühlergrill. Ein Schriftzug
auf der Flanke des Sprinter weist
zusätzlich auf die „Edition Sprinter“ hin.
Im Innenraum empfangen den
Fahrer Fußmatten mit exklusi-
14•
vem „Edition Sprinter“-Labeling.
Die Variante Sprinter Kombi ist
zudem ausgestattet mit einem
hochwertigen Lederlenkrad sowie
dunkel eingefärbten Scheiben im
Fond.
Sondermodell auf 2.000
Exemplare limitiert
Die „Edition Sprinter“ ist auf
2.000 Exemplare limitiert und
wird seit Juni gefertigt. Verkauft wird das Sondermodell in
19 europäischen Ländern von
Schweden bis Spanien und von
Frankreich bis Ungarn. Alle Motorisierungen sind verfügbar. Der
Paketpreis der „Edition Sprinter“
als Kastenwagen beläuft sich
in Deutschland auf 2.300 Euro
(zzgl. MwSt.). Dies bedeutet einen
Preisvorteil gegenüber einer
Einzelbestellung der Extras von
ca. 50 Prozent.
Stürmisches Herbstwetter
bringt mich nicht aus der Ruhe.
Wischerblätter, Winterräder und viele
weitere Angebote für die kalte Jahreszeit.
Das Beste für mich: Mein Service.
Jetzt Wischerblätter wechseln und gratis
Scheibenreiniger testen.
Mit dieser Aktion gewinnen Sie doppelt gute Sicht. Kommen Sie rechtzeitig zum
Herbstbeginn zum Wechsel Ihrer Wischerblätter vorn. Und nehmen Sie bei
dieser Gelegenheit eine Gratisprobe Mercedes-Benz Intensiv-Scheibenreiniger für
außen mit: gegen Straßenschmutz, Ruß, Silikone, Wachse und vieles mehr. Für
sicheren und gepflegten Durchblick.
Wischerblätterwechsel inkl. Gratisprobe
Festpreis inkl. Lohn und Material, z. B. A-Klasse (BR 176)
48,00 €
Herbert Mühle GmbH
15•
Bunte Auswahl, prächtige Preise.
Bei Ihrem Autohaus Herbert Mühle.
Mit unseren aktuellen Service-Angeboten sind Sie auch auf schlechtes Wetter gut
vorbereitet. Passgenau zum Herbst und Winter bieten wir Ihnen Leistungen und
Produkte für optimale Sicht, zuverlässige Bodenhaftung und vieles mehr für Ihre
Sicherheit. Sie können sich dabei auf geprüfte Mercedes-Benz Qualität verlassen
sowie auf besonders günstige Konditionen. Wir beraten Sie gern auch persönlich
zu Ihren Vorteilen und wünschen Ihnen einen guten Saisonstart.
Das Beste für mich: Mein Service.
Michelin Alpin A4 MO
Q 440 0515 1060 A
Aktionspreis
Original-Felgenreiniger
A 001 986 34 71 14
Michelin Alpin A4 MO.
Stahl-Rad, schwarz.
Winterreifen mit der Dimension 205/55 R16
91H. Kraftstoffeffizienzklasse: E, Nasshaftungsklasse: C, Klasse/Messwert des
externen Rollgeräuschs: 2/70 dB.
Mit Winter-Bereifung ContiWinterContact TS
830 P MO. Mit RDK Schrader Pkw. 195/65
R15 91T. Kraftstoffeffizienzklasse: E, Nasshaftungsklasse: C, Klasse/Messwert des
externen Rollgeräuschs: 2/72 dB.
Z. B. B-Klasse (BR 242/246),
C-Klasse (BR 204),
CLA-Klasse (BR 117)
A-Klasse (BR 176),
B-Klasse (BR 246),
CLA-Klasse (BR 117)
89,00 €
139,00 €
Mercedes-Benz
Original-Felgenreiniger.
Radnabenabdeckung:
Stern erhaben, titansilber.
Für einen glanzvollen Auftritt: Mit dem
Original-Felgenreiniger lässt sich selbst
hartnäckiger Bremsstaub gut und schonend
entfernen. Das Gel bleibt lange an Verschmutzungen haften und sorgt damit für
noch glänzendere Oberflächen. Geeignet für
Stahl- und Alufelgen sowie für verchromte
und polierte Felgen. Inhalt: 500 ml.
Die Radnabenabdeckungen von
Mercedes-Benz sind ein stilvolles Finish
für Ihre Leichtmetallräder. Und sie sehen
nicht nur gut aus, sondern schützen obendrein die Radnaben vor Verschmutzung.
In verschiedenen Designs lieferbar.
22,28 €
Radnabenabdeckung: Stern erhaben, 2-teilig
B6 647 0202
Stück
8,00 €
Reifengarantie für alle
Fälle.
Mein kostenloser
Rettungs-Sticker.
Beim Kauf eines Reifens oder Reifens auf
einem Komplettrad ist – gemäß unseren
Bedingungen* – eine Reifengarantie für
36 Monate inklusive. Diese greift bei eingefahrenen Gegenständen, Gebrauchsschäden und Reifenplatzern.
Holen Sie sich ein weiteres Stück Sicherheit an Bord: mit dem neuen RettungsSticker mit QR-Code. Er versorgt Rettungskräfte bei der Rettung von Insassen
mit sicherheitsrelevanten Informationen.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie den
Rettungs-Sticker kostenlos bei uns anbringen.
* Mehr dazu unter:
www.mercedes-benz.de/reifengarantie
16•
Stahl-Rad, schwarz
Q 440 1211 1002 A
Aktionspreis
Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich alle Preise inkl. 19 % MwSt. Preisänderungen vorbehalten. Sofern nicht anders angegeben, werden bei den Kompletträdern Radbolzen/-nabenabdeckungen/-zierdeckel
separat berechnet. Bitte beachten Sie die zulässigen Räder- und Reifengrößen für Ihr Fahrzeug. Reifen- und Räderpreise sind Stückpreise. Fragen Sie uns nach den aktuellen Freigaben. Bedingt durch die verschiedenen
Baureihen sind geringfügige Abweichungen bei den Abbildungen möglich.
Das Original-H7-Lampenset.
Nachrüstung beleuchteter
Mercedes Stern.
Für gute Sicht und gutes Aussehen: Die leistungsgesteigerten H7-Lampen produzieren
bis zu 80 % mehr Licht, bewirken eine weiter
reichende Straßenausleuchtung und lassen
Ihren Mercedes mit Sicherheit eindrucksvoll
strahlen.
Moderne LED-Technik erleuchtet magisch die
Umrisse Ihres verchromten Frontsterns: beim
Entriegeln Ihres Fahrzeugs und beim Öffnen
von Tür oder Heckklappe. Der Leuchteffekt
ist aufgrund gesetzlicher Bestimmungen nur
bei ausgeschaltetem Motor einsetzbar.
Z. B. für C-Klasse (BR W/S/C204)*
Original-H7-Lampenset
A 000 998 00 07
Set (2 Stück)
37,90 €
Nachrüstung beleuchteter Mercedes Stern
Einbau nicht bei allen Ausstattungsvarianten möglich
Festpreis inkl. Lohn und Material
Fußraumschalen-Set
Classic.
Rucksack.
Die schwarzen Fußraumschalen „Classic“
schützen den Fußraum vor Schmutz und
Nässe. Sie überzeugen mit langer Haltbarkeit, dauerhafter Farbtreue und neutralem
Geruch. Die zwei Fußraumschalen passen
präzise und können mit einem ClipVerschluss rutschsicher befestigt werden.
Der Rucksack aus schwarzem Polyester mit
Airstripes Tragesystem und anatomisch gepolsterten Schultergurten bietet ein großes
Hauptfach (passend für DIN-A4-Ordner) und
eine Reißverschluss-Vortasche mit weißem
Mercedes-Benz Logo-Stick. Volumen 22 l,
Maße 46 x 28 x 16 cm. Von deuter für
Mercedes-Benz.
Z. B. A-Klasse (BR 176), B-Klasse (BR 246)
Fußraumschalen-Set Classic
A 117 680 28 00
Set (2 Stück)
89,00 €
Aktionspreis
Rucksack
B6 695 1121
49,90 €
Für bestmögliche Sicht:
Scheibenenteiser.
Sauber: die Mercedes-Benz
Original-Cockpitlotion.
Bei Minusgraden sorgt der Mercedes-Benz
Scheibenenteiser für gute Sicht: außen durch
die hervorragende Abtauwirkung und den
Schutz vor Wiedervereisen. Und innen durch
die vorbeugende Antibeschlagwirkung.
Spraydose, Inhalt: 500 ml. (Unser Tipp: Für
eisfreie Sicht während der Fahrt empfehlen
wir außerdem WinterFit für die Scheibenwaschanlage.)
Mit der Original-Cockpitlotion werden Kunststoffe sowie Leder Ihres Mercedes in einem
Arbeitsgang gereinigt und gepflegt. Die
Lotion ist leicht anzuwenden und geruchsneutral. Sie wirkt antistatisch und staubabweisend. Inhalt: 250 ml.
Scheibenenteiser
A 000 989 18 25 09
Räderwechsel
590,00 €
10,90 €
Original-Cockpitlotion
A 000 986 47 74 13
10,33 €
Professioneller
Räderwechsel.
Fachgerechte
Rädereinlagerung.
Wir sorgen jetzt professionell und termingerecht dafür, dass Sie mit passgenauen
Mercedes-Benz Kompletträdern und optimalem Fahrspaß in die neue Saison starten können. Gern vereinbaren wir mit
Ihnen einen passenden Termin.
Lassen Sie Ihre Sommerräder nach dem
Räderwechsel einfach bei uns. Wir reinigen
die Räder, untersuchen sie auf Schäden
und lagern sie anschließend fachgerecht
für Sie ein. Rechtzeitig zur neuen Saison
benachrichtigen wir Sie dann über den
nächsten Räderwechsel.
32,00 €
Einlagerung Sommerräder
Für eine Saison (sechs Monate), ab
52,00 €
Herbert Mühle GmbH
17•
Die Hauptuntersuchung inklusive Abgasuntersuchung.
Das Mercedes-Benz Garantie-Paket nach
Wartung oder Hauptuntersuchung.
Die Hauptuntersuchung inklusive Abgasuntersuchung und mit kostenlosem
Vorab-Check: Eventuell notwendige Servicearbeiten werden direkt nach Absprache mit Ihnen erledigt. Die Prüfung selbst wird von einem unabhängigen
amtlichen Prüfingenieur einer Überwachungsorganisation durchgeführt.
Die Abgasuntersuchung wird von einem Prüfingenieur oder von einem autorisierten Mitarbeiter durchgeführt. Der Wertanteil der Hauptuntersuchung
beträgt 68,20 Euro.
Das Garantie-Paket sichert Sie auch nach Ablauf der Neufahrzeuggarantie wieder
vor unvorhersehbaren Reparaturkosten ab und sorgt für den langfristigen Werterhalt Ihres Mercedes. Sie können es nach einer Wartung/Hauptuntersuchung
in einer autorisierten Mercedes-Benz Werkstatt abschließen. Alle Leistungen
können Sie bei jedem Mercedes-Benz Partner in ganz Europa geltend machen.
Der Abschluss ist bis zu einer Laufleistung von 100.000 km oder einem Fahrzeugalter von fünf Jahren möglich.
Hauptuntersuchung Pkw
Garantie-Paket, z. B. A-Klasse (BR 176)
Hauptuntersuchung inkl. AbgasHauptuntersuchung
untersuchung mit inkl.
OBDAbgasuntersuchung
89,00 €
359,00 €
Unsere Scheibenreparatur.
Kunststoffreparatur.
Damit beseitigen wir kleine Schäden an
der Windschutzscheibe ohne großen
Aufwand und in bewährter Mercedes-Benz
Qualität. Die Kosten übernimmt die KfzVersicherung in der Regel ohne Abzug
der Selbstbeteiligung.
Kleinere Risse, Löcher oder Schrammen
an Stoßfängern und -leisten beseitigen wir
mit unserer Kunststoffreparatur schnell,
professionell und zu einem günstigen
Preis. Die beschädigten Teile sind anschließend wieder so gut wie neu und so belastbar wie eine neue Stoßstange.
Scheibenreparatur
Bei Kostenübernahme Ihrer Versicherung
00,00 €
Kunststoffreparatur
99,00 €
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort:
Herbert Mühle GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Lehfeld 6, 21029 Hamburg
Tel. 040 725707-0
www.herbert-muehle.de
Herbert Mühle GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Kurt-Fischer-Straße 17-19, 22926 Ahrensburg
Tel. 04102 2202-0
Herbert Mühle GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Gutenbergstraße 26, 21465 Reinbek
Tel. 040 781040-0
Angebote grundsätzlich gültig bis 31.12.2015. Nur solange der Vorrat reicht. Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich alle Preise inklusive 19 % MwSt. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angebote verstehen sich
exklusive Montage/Einbau. Sofern nicht anders angegeben, werden bei den Kompletträdern Radbolzen/-nabenabdeckungen/-zierdeckel separat berechnet. Bitte beachten Sie die zulässigen Räder- und Reifengrößen für
Ihr spezielles Fahrzeug. Reifen- und Räderpreise sind Stückpreise. Fragen Sie uns nach den aktuellen Freigaben. Für Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nach Redaktionsschluss, 1.8.2015, können sich
an den Produkten und Service-Leistungen Änderungen ergeben haben. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Bedingt durch die verschiedenen Baureihen sind geringfügige Abweichungen bei den Abbildungen
möglich. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.
18•
Ausbildung bei Herbert Mühle
Neue Azubis im technischen Bereich
Herbert Mühle Intern
Seit über 80 Jahren sind die Mitarbeiter das Herz
des Unternehmens. Nur durch ihr Engagement und
durch ihre hervorragenden Leistungen kann ein Betrieb erfolgreich am schnell lebenden Markt bestehen und somit sichere Arbeitsplätze bieten.
Auf diesem Weg möchten wir uns gern bei unserem
gesamten Team für den Einsatz und Erfolg bedanken.
Jubilare 2015
Der neue Ausbildungsjahrgang
hat in unseren Häusern die Arbeit
aufgenommen. Wir freuen uns
darüber, einmal mehr der Partner
für ambitionierte junge Menschen
am Anfang ihrer beruflichen Laufbahn zu sein.
Herzlich Willkommen!
Joachim Plambeck
Ina Dethmann
Karsten Tachilzik
Mark Andresen
Jörn Maass
Timo Peters
Stephanie Sander
Frank Wiegels
Stefan Froh
Rafet Yildirim
Ann-Christin Konroczki
Marco Riemann
Henrick Kränzien
Philipp Koschella
Christiane Medina
Yvonne Trettin
Jan Kuhr
Bergedorf
Ahrensburg
Ahrensburg
Bergedorf
Ahrensburg
Reinbek
Bergedorf
Bergedorf
Bergedorf
Reinbek
Bergedorf
Ahrensburg
Bergedorf
Bergedorf
Bergedorf
Bergedorf
Bergedorf
40 Jahre
40 Jahre
30 Jahre
30 Jahre
30 Jahre
25 Jahre
25 Jahre
25 Jahre
25 Jahre
25 Jahre
20 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
Herbert Mühle in Hamburg-Bergedorf
Neuer Dekra Stützpunkt für alle Fahrzeugmarken
Seit Juni 2015 unterhalten wir
in unserem Betrieb in HamburgBergedorf einen DEKRA-Stützpunkt. Hier kann ihr Fahrzeug
bewertet werden oder auch eine
Untersuchung vollzogen werden.
HU und AU sowie Lichttest und
andere gängige Prüfungen können
hier auch durchgeführt werden.
Dieser DEKRA-Service ist nicht
nur für Mercedes-Benz Modelle,
sondern auch für alle Fahrzeugmarken und Modelle. Auch
Oldtimer und Motorräder sind hier
herzlich Willkommen.
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit mit der DEKRA.
Dr. Klaus Hamann Dekra-Prüfer,
Robin Biewald Serviceleiter Herbert
Mühle Bergedorf sowie Herbert
Mühle Geschäftsführer Markus
Körner.
Herbert Mühle GmbH
19•
- Kunden bei Herbert Mühle
Dynamischer Wachstumskurs: Textil-Service und Logistik GmbH
Kompetenz in Transportfragen
TSL – das Kürzel steht für „TextilService und Logistik“. Der Name
ist Programm. Ob es um Textilaufbereitung geht oder um Lagerund Transportlogistik - TSL genügt
stets höchsten Qualitätsstandards.
Das gilt auch für UmweltschutzBelange.
TSL bedeutet in diesem Zusammenhang „Tolle solarenergetische
Leistung“ oder „Total schadstoffarme Lastwagen“. Alle drei
Unternehmens-Standorte - zwei
liegen in Norderstedt und einer
in Ahrensburg - arbeiten dank
Photovoltaik-Paneelen auf den
Gebäuden und stromsparenden
LED-Lichtanlagen in den Hallen
energieeffizient und nachhaltig.
Die Lkw-Flotte ist so umweltschonend wie nur möglich unterwegs.
Alle Fahrzeuge entsprechen der
Abgasnorm Euro 6, keines ist älter
als drei Jahre. Und: Ein jedes trägt
das Mercedesemblem auf dem
Kühler. Das Symbol für deutsche
Wertarbeit schlechthin.
„So ein frisches weißes Fahrzeug
mit Stern spiegelt unsere Unternehmensphilosophie wider. Und
20•
es macht Eindruck beim Kunden“,
sagt TSL-Geschäftsführer Martin
Habermeier. Vor zwei Jahrzehnten hat der Spezialist für TextilLogistik mit TSL klein angefangen.
Mit zwei Dutzend Mitarbeitern,
einer überschaubaren Lagerfläche
und ein paar Lkw eines anderen
Herstellers. Die waren billiger in
der Anschaffung, kamen aber auf
Dauer teurer. „Was nützt es mir,
wenn ich beim Kauf Geld spare,
das Fahrzeug aber schon nach
kurzer Zeit defekt ist? Und ich es
eine Woche lang stilllegen muss,
weil keine Ersatzteile zu bekommen sind? Das kostet mich ein
Vielfaches!“
„Wenn du vernünftige Fahrzeuge
und ein zuverlässiges Autohaus
suchst, geh‘ zu Herbert Mühle.“
Den guten Tipp bekam Martin
Habermeier vor acht Jahren von
einem benachbarten Mitbewerber. Er machte die Probe aufs
Exempel, bestellte einen Laster
und war von Anfang an begeistert. Von der Qualität des Wagens
und von Herbert Mühle. „Das ist
ein inhabergeführter mittelstän-
discher Betrieb, so wie meiner.
Man unterhält sich auf Augenhöhe. Wir verstehen einander.“
Längst besteht der TSL-Fuhrpark
ausschließlich aus Actros- und
Atego-Sattelschleppern und
Gliederzügen, alle aus dem Hause
Mühle. „Die wissen dort genau,
was wir benötigen. Herr Manthei,
der Verkäufer unseres Vertrauens,
berät uns gut und empfiehlt für
die Nutzung sinnvolles Zubehör.“
Es geht Martin Habermeier um
mehr als um genügend PS unter
der Haube und um passende
Rahmen für Wechselbrücken.
Wichtig ist dem gelernten Speditionskaufmann eine komfortable
Ausstattung der Kabinen. Mit
Standheizung, vollautomatischer
Klimaanlage, Kühlschrank, guter
Matratze. „Und wenn der Fahrer
ein Funkgerät möchte, dann kriegt
er eines. Hauptsache, er ist zufrieden.“ Die Fahrer, argumentiert
Habermeier, seien schließlich diejenigen Mitarbeiter, mit denen die
Kunden direkt zu tun hätten. Die
den ersten Eindruck von seinem
Unternehmen vermittelten. Auch
in Zeiten äußerst knappen BerufsKraftfahrer-Angebots auf dem
Arbeitsmarkt verfügt TSL über
ein festes Team hochqualifizierter
Brummi-Lenker. „Bei uns gibt es
keine Fluktuation. Und zwar auch
dank unserer hochwertigen Lkw.“
Die eigenen Lastwagen sowie
Fahrzeuge bewährter Kontraktpartner holen innerhalb kürzester
Zeit Ware ab, die per Schiff im
Hamburger Hafen ankommt. Von
dort wird sie zu einem der drei
TSL-Logistikzentren gebracht,
für den Weitertransport vorbereitet und verteilt. „Dank unserer
verkehrsgünstigen Lage nahe der
A7, unweit von Hafen und Airport,
haben wir schnellen Zugriff
auf die Ware unserer Kunden.
Wir bringen sie zügig durch die
Zollabfertigung, sortieren sie
nach Bedarf neu und befördern
sie schnell wieder auf die Straße“,
erläutert Martin Habermeier.
Ein Schwerpunkt liegt bei Textilien aus Fernost. Weil viele Kleidungsstücke durch den Transport
in Kartons und Containern Knicke
und Brüche aufweisen, bietet TSL
auch Textilaufbereitung an. Kartonware wird auf Bügel gehängt
und je nach Produkt fachgerecht
von Hand gebügelt beziehungsweise mit Puppen oder sogenannten Toppern formgedämpft. Zu den
Kunden gehören renommierte Unternehmen wie C&A, Tom Tailor,
Esprit, Seidensticker, Chiemsee,
Kappa und Karstadt.
TSL bedient aber auch Auftraggeber aus anderen Branchen: Etwa
Johnson & Johnson Medical, der
HSV, die Makler Engel & Völkers
oder der Hamburger SchraubenSpezialisten Reyher. „Unser Fokus
liegt überall da, wo wir für unsere
Kunden gewinnbringend tätig sein
können. Wir haben ausreichende
Kapazitäten für Aufträge aller
Größenordnungen“, sagt Martin
Habermeier. Seit Unternehmensgründung im Jahr 1995 ist die TSL
Textil-Service & Logistik GmbH
kontinuierlich gewachsen. Die drei
Logistikzentren haben insgesamt
eine Lagerfläche von 60.000
Quadratmetern. Es gibt Stellplätze für 29.000 Paletten und eine
Hängekapazität für 800.000 Teile.
Durch modernste IT-Anbindung
sind viele Abläufe in den Lagern
automatisiert. Wo es darauf
ankommt, werden die Arbeiten
aber per Hand durchgeführt.
Martin Habermeier beschäftigt
heute rund 140 gut geschulte und
qualifizierte Mitarbeiter.
Denn bei aller Technik: Eine
Dienstleistung, die die Kunden
rundum zufrieden macht, ist nach
wie vor auch etwas sehr Persönliches. Sie lebt von den Menschen,
die dahinter stehen. „Als mittelständisches Unternehmen sind
wir vielleicht gerade deshalb
besonders leistungsstark und flexibel, weil wir noch nicht zu den
Branchenriesen zählen. Wir hören
gut zu, fragen detailliert nach
Anforderungen und Wünschen
und sorgen nach gründlicher Analyse fachmännisch für Lösungen
nach Maß.“ Martin Habermeier
ist sicher, dass seine Firma weiter
expandieren wird. Und zwar mit
Mercedes und Herbert Mühle als
Partner. Denn TSL steht auch für
„Transport - sicher und leistungsfähig“.
TSL Textil-Service & Logistik GmbH
An´n Slagboom 7, 22848 Norderstedt
www.tsl-logistik.net
Herbert Mühle GmbH
21•
- Bunte Seite
So komfortabel wie nie, so sportlich wie immer
Die neue Generation der A-Klasse
Die markante Linienführung,
die dynamisch geschwungenen
Flächen und die coupéhafte Fensterlinie bestimmen das Exterieur
der A‑Klasse. Mit einem neuen,
stärker gepfeilten Frontstoßfänger,
neuen LED High PerformanceScheinwerfern sowie überarbeiteten Heckleuchten betont die
neue Generation die Sportlichkeit
und Dynamik der erfolgreichen
Kompaktklasse­baureihe.
Das Ausstattungsprogramm
wurde an vielen Stellen erweitert.
Neu sind unter anderem DYNAMIC SELECT, das Fahrwerk mit
adaptiver Verstelldämpfung sowie
die Smartphone-Integration per
Apple® CarPlay® und MirrorLink®. Mit Elbaitgrün metallic
ist die A-Klasse in einer frischen,
neuen Trendfarbe erhältlich,
speziell an Rennsportbegeisterte
wendet sich das Sondermodell
„Motorsport Edition“. Die neue
Generation der A-Klasse kann ab
sofort zu Preisen ab 23.746,45
Euro bestellt werden.
Neuer Einstieg in das jetzt noch
umfangreichere Modellprogramm
der A-Klasse ist der A 160 mit 75
kW (102 PS). Damit beginnt die A-
Klasse Preisliste jetzt bereits bei
23.746,45 Euro. Neuer EffizienzChampion ist die 80 kW (109 PS)
starke A 180 d BlueEFFICIENCY
Edition, die sich mit einem
NEFZ-Verbrauch von 3,5 l/100 km
begnügt. Der CO2-Ausstoß beträgt
89 g/km. Erhältlich ist die A 180
d BlueEFFICIENCY Edition ab
27.851,95 Euro.
Mercedes-AMG A 45 4MATIC:
Der stärkste Kompaktsportler der Welt
Auch der AMG A 45 4MATIC
(51.051,00 Euro) profitiert von der
Modellpflege. Mit nunmehr 280
kW (381 PS) Höchstleistung und
475 Nm maximalem Drehmoment ist das Einstiegsmodell von
Mercedes-AMG der leistungsstärkste Kompaktsportler der Welt
und hat gegenüber dem Vorgänger um 15 kW (21 PS) zugelegt.
Serienmäßig besitzt der
Mercedes-AMG A 45 4MATIC
unter anderem die LED High
Performance-Scheinwerfer und
die neuen AMG DYNAMIC SELECT Fahrprogramme „Comfort“,
„Sport“, „Sport +“ und „Individual“. Bestmögliche Traktion auch
in engen Kurven garantieren der
serienmäßige Allradantrieb und
das erstmals erhältliche, optionale
AMG Vorderachs-Sperrdifferenzial.
Impressum
Herausgeber:
ERNSTWerbung/Herbert Mühle GmbH
Gesamtherstellung:
ERNSTWerbung
Röntgenstr. 1, 23701 Eutin
Telefon: 0 45 21 / 7 64 92 34
Anschriften Herbert Mühle:
- Lehfeld 6, 21029 HH-Bergedorf
- Kurt-Fischer-Str. 17-19,
22926 Ahrensburg
- Gutenbergstr. 26, 21465 Reinbek
- Bahnhofstraße 48, 22946 Trittau
im Hause Beckmann
Text/Redaktion:
Martina Berliner, Sabine Ernst, Frank
Ernst, Daimler Presse
22•
Fotos:
Frank Ernst, Theater Bergedorf,
Daimler Presse, Fotolia
Vervielfältigung und Digitalisierung
der Anzeigen, Bilder und Texte, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und des Herstellers. Für unverlangt
eingesandte Texte und Fotos wird keine
Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht der Meinung des Herausgebers oder Herstellers
entsprechen. Informationen über Ausstattungen und Zubehör sind ohne Gewähr.
Verbindliche Angaben und Preise enthalten die gültigen offiziellen Verkaufsunterlagen der Daimler AG.
Bereit für eine neue Generation.
Die A-Klasse. Jetzt zu attraktiven Konditionen leasen.
• Beeindruckt auf ganzer Linie: das
sportliche und expressive Design der
neuen A-Klasse.
• Kaufoption am Vertragsende oder
bequeme Rückgabe an Ihren
Mercedes-Benz Partner.
• Konstante Versicherungsprämie über
die gesamte Laufzeit.
Kraftstoffverbrauch A 160 innerorts/außerorts/kombiniert:
7,2–6,7/4,6–4,2/5,6–5,1 l/100 km; CO₂- Emissionen
kombiniert: 128–119 g/km. 2Ein Leasingbeispiel der
Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstr. 7, 70469
Stuttgart, für Privatkunden. Stand 01. Juli 2015.
Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht
nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht
nach § 495 BGB.
1
A 1601
Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH2
23.746,45 €
3.083,09 €
23.746,45 €
10.247,09 €
36 Monate
30.000 km
-1,85 %
-1,83 %
Kaufpreis ab Werk
Leasing-Sonderzahlung
Gesamtkreditbetrag
Gesamtbetrag
Laufzeit
Gesamtlaufleistung
Sollzins, gebunden, p. a.
Effektiver Jahreszins
199,00 €
Mtl. Leasingrate
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort:
Herbert Mühle GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf + Service
21029 Hamburg-Bergedorf, Lehfeld 6, Telefon: 0 40 - 72 57 07 -0, 22926 Ahrensburg, Kurt-Fischer-Straße 17-19, Telefon: 0 41 02 - 22 02 -0,
Autohaus
Mustermann,
Autorisierter
Mercedes-Benz
Verkauf48und
Service,
Musterstraße
21465
Reinbek, Gutenbergstraße
26, Telefon:
0 40 - 78 10 40
-0, 22946 Trittau, Bahnhofstraße
(im Hause
Beckmann),
Telefon: 0 41 54 - 823,
58 5012345
Tel.: 0123 45678, Fax: 0123 45679, info@mustermann.de, www.mustermann.de
Musterstadt,
Herbert Mühle GmbH
23•
H
er
HE
ERT MÜ
LE
er
ce d
M
Eine Auswahl aus den 80 Aktionsfahrzeugen
mit Aktions-Paket (Erklärung Seite 4/5).
RB
tn
es-Benz Par
1935 2015
80 Jahre
Herbert Mühle
Mercedes-Benz Vertragspartner
C EZ:
18002/13,
TK 125 KW, 46.000 Km, Farbe: Obsidianschwarzmetallic,
Diesel-ParEZ: 01/2009, 115 KW,Autom.,
28.536 Klima,
km Km,
Farbe:
tikelfilter, Lenkrad
und Schalt-/Wählhebel
Obsidianschwarz
Metallic/Stoff
schwarz, Au-in
Leder,
Scheibenwischer
Autom.,
ELEGANCE,
GSSHD, mit
PDC,Regensensor,
Parameterlenßenspiegel
beheizt
verstellbar,
kung,
Sitzhzg.,
Klima,und
LMRelektrisch
16 Zoll, RegensenTempomat,
SPEEDTRONIC,
Radio/CD, 20
AGCsor,
Wurzelholz,
Tempom., SPEEDTRONIC,
u.v.m.
Fahrwerk,
LED-Tagfahrlicht,
CD,
Windowbag,
Kneebag
ausweisbar
Preis:
EUR
20.999,Preis
incl.
MwSt.:
EUR Mwst.
24.555,GFZ-Nr.: 1428
CLA 180 - GFZ-Nr.: 14929
EZ:
11/14,
90 KW, 3.104 Km, PolarsolbermeE
220
CDI BE
tallic.,
Ledersitze,
Bi-Xenon,
Sitzhzg.,
EZ:
03/2011,
125 KW,
9.900 Km,
Farbe:Klima,
iridiRadio/CD, 6-Gang-Schaltgetriebe,
Parkumsilber/Leder
schw. nachb., el.Aktiver
GSD, Audio
Assistent,
ECOLINGUATRONIC,
Start-Stopp-Funktion,
50
APS, DVD,
Autom., KomPDC,
fortfahrwerk,
Scheibenwaschanlage
beheizt,
Sitzheizg.,
Klima,
Media Interface, LMR
16‘‘,
Sport-Direktlenkung,
Tempomat,
Vorrüstung
Komfort-Tel.,
ASR, Wegfahrsp.,
DIRECT
CONfür Becker® MAP
PILOT, u.v.m.
TROL-Fahrw.,
Durchladem.,
Eukalyptus Holz
ausweisbar
Preis:incl.
EURMwSt.:
24.980,Preis
EURMwst.
47.900,GFZ-Nr.: 10421
AMG GT S Coupé - GFZ-Nr.: 17489
375TModell
KW, 9.852 Km, Iridiumsilber
EEZ:
3503/15,
CDI BE
Magno,
Nappaleder,
Comand
EZ:
03/2011,
170 KW,Panoramadach,
9.900 Km, Farbe:
teOnline DVD, LEDschw.,
Scheinwerfer,
Perfornoritgrau/Leder
Autom. AMG
Avantgarde,
mance Sitze,
Sitzhzg,
mitKlima,
DämpCOMAND
APS
Navi, Sportfahrwerk
el. GSD, PDC,
fersystem, 7-Gang-Sportgetriebe,
Klima,
SurFahrassistenz-Paket,
Totwinkel-Ass.,
Spurhalround-Soundsystem,
Bremssättel
rotKomfortlackiert,
te-Assistent,
Media Interf.,
LMR 17‘‘,
Diebstahlschutz-Paket,
Rückfahrkamera,
Tel.,
Rückfahrkamera, ASR,
Abbiegelicht,u.v.m.
DVD
ausweisbar
Preis:incl.
138.888,Preis
MwSt.:EUR
EUR Mwst.
68.900,-
CLS 350 BT 4M SB - GFZ-Nr.: 16597
E 220 CDI BE TModell
EZ: 9/14, 185 KW, 8.900 Km, Designo-DiaEZ: 03/2011, 125 KW, 9.900 Km, Farbe: obmantweiß, Leder AMG-Line, Comand Online,
sidanschwarz/Stoff ARTICO, Avantgarde,
Schiebedach, 7G-Tronic Plus, Distronic Plus,
autom. elektr. GSD, Autom., PDC, Sitzh., KliSitzhzg., Klima, HK-Surround-Soundsystem,
ma-autom., Direct CONTROL-Fahrwerk, Ab360°-Kamera, AMG Line Plus, Park-Assistent,
biegelicht., Adaptives Bremsl., Holzausf. Esche
Spurhalte-Assistent, Totwinkel-Assistent, Auschwarz, SPIEGEL-PAKET, Fondsicherheit/ESP
ßensp. elektr., Sportfahrw., DVD-Player, u.v.m.
Preis incl. MwSt.: EUR 55.900,Preis: 63.980,- EUR Mwst. ausweisbar
GFZ-Nr.: 10430
S
350200
BlueTec
SLK
BE - GFZ-Nr.: 16767
EZ:
09/14,
135135
KW,KW,
9.1003.100
Km, Farbe:
ObsidianEZ: 06/2011,
Km, Farbe:
obschwarz,
Leder, Autom.,
Online, Pansidanschw./Leder
schw., Comand
Autom., Airscarf,
Paorama-Schiebedach,
Sitzhg.
vorneKlima,
und hinten,
norama GD, Becker MAP
PILOT,
AKSE,
Klima,
DVD, Park-Ass.,
TotwinRegensensor,
Außensp. Spurhalte-Ass.,
li.u.re.el. heranklappb.,
kel-Ass.,
Surround-Soundsystem,
Audio 20 Burmester®
inkl. CD-Wechsler,
Tagfahrlicht LED,
DISTRONIC
PLUS,
Lenk-Assistent,
Stop&Go
ECO Start-Stopp,
Media-Interf.,
Komfort-Tel.
Pilot,
Garagentoröffner,
Media
Interface,
u.v.m.
Preis incl. MwSt.: EUR 48.500,Preis:
EUR
73.450,- Mwst. ausweisbar
GFZ-Nr.:
10634
BE220TCDI
180 CDI BE Elegance - GFZ-Nr.: 16771
EZ:
125 KW,
9.500
Km, Farbe:
Polarweiß,
EZ: 9/14,
06/2011,
80 KW,
3.100
Km, Farbe:
KosLeder/schwarz,
Schiebedach,schw.,
BeckerAutotronic,
Map Pilot,
mosschwarz
Metallic/Stoff
7G-TRONIC,Klima,
Sitzhzg.,
AKSE, Radio/CD,
Sitzheizg.,
LMRKlima,
16‘‘, Lederlenkrad
und
Fernlicht-Ass.,AKSE,
Park-Ass.,
Anhängevorrichtung
-schalthebel,
Nebelscheinwerfer,
Regenmit ESP®,
Schaltwippen,
EASY-PACK
Quickfold,
sensor,
Außensp.
li.u.re.el.
heranklappb.+beh.,
Komfort-Telefonie,
Light System,
Armlehne,
Audio 20Intelligent
CD, ESP, Tempomat
Skisack,
Totwinkel-Ass., u.v.m.
Preis
incl.Spiegel-Paket,
MwSt.: EUR 31.500,Preis: EUR
41.890,- Mwst. ausweisbar
GFZ-Nr.:
10719
ML 300 CDI 4M BE
EZ
6/2011
150 KW,3.200
C 180
T - GFZ-Nr.:
16460 Km, Farbe: obsidanschw./Leder
Autom.,
ExteriEZ: 9/14, 115 schw.,
KW, 8.800
Km, Sport-Paket
Aberdeen Schwarz,
eur,
COMAND APS m. DVD-Navi,
elekt. GSSD,
Innenraumlicht-Paket,
7G-TRONIC
PLUS,
Bi-Xenon
Kurvenlicht,
Standheizung,
SitzheiSitzhzg., + Klima,
Regensensor,
EASYPACKzung,
Totwinkel
Ass., Memory Paket,
LMR 19‘‘,
Heckklappe,
4-Wege-Lordose,
AGC-Fahrwerk,
Anhängevorr.,
AKSE, Parktronic,
Rückfahrverschiedenen Regensensor,
Fahrprogramme,
kamera,
Multikontursitz,
Wd. Glas
rundum,
Radio/CD,
LED-Scheinwerfer,
Tempomat/peedPreis
MwSt.: EUR 69.500,tronic,incl.
Klavierlackoptik
schwarz, u.v.m.
GFZ-Nr.:
10888
Preis: EUR
29.980,- Mwst. ausweisbar
C 200 CGI BE TModell
EZ:
08/2011,
135 4MATIC
KW, 3.100
Km, Farbe:
ML 350
BlueTEC
- GFZ-Nr.:
17384obsidanschw./Stoff
schw.,
Avantgarde,
EZ: 03/15, 190 KW,
7.400Autom.,
Km, Obsidianschw.,
Comand
APS Navi,
elekt. GSHD,
ILS mit
Leder, Autom.,
AMGDVD,
Sport-Paket,
Comand
OnBi-Xenon,
LINGUATRONIC,
PDC,
Sitzhzg., Kliline, Schiebed.,
ILS, Klima,
Airmatic-Paket,
ma,
Media
17‘‘, AGC-Fahrwerk,
AKSE,
el. Interface,
Außensp., LMR
Tempom.,
360°-Kamera,
AKSE,
Zierteile Fernlicht-Ass.,
in Vogelaugenahorn‘,
KomfortSchaltpaddles,
Parktronic,
AmTel.,
Regensensensor,Anhängevorr.,
Tempomat, Speedtronic
bientebeleuchtung,
EASY-PACK
Preis
incl. MwSt.:
45.500,u.v.m.
Heckklappe,
EDW,EUR
Head-up-Display,
GFZ-Nr.:
11107
Preis: EUR
63.980,- Mwst. ausweisbar
C 300 4MATIC
EZ:
8/2011,
170Gas
KW,
3.100
Km, Farbe:
B 200
Natural
Drive
- GFZ-Nr.:
15649Tenoritgrau
schw.,Km,
Autom.,
Avantg.,
EZ: 4/14,met./Leder
115 KW, 3.100
MountaingrauComand
APS,Becker
ILS, Bi-Xenon,
Linguatr.,
PDC,
met., Autom.,
MAP PILOT,
Chrom-Paket,
Sitzhzg.,
17‘‘, Lederl.
SchaltheSitzhzg., Klima,
Klima, LMR
Radio/CD,
Ativer +Park-Assisbel,
Regens., Außensp. li.u.re.
heranten, AKSE,
ECO Start-Stopp-Funktion,
Innen-el.
& Außenklappb.,
Tempom.,
SPEEDTRONIC,
AGC-Fahrspiegel autom.
abblendend,
Komfort-Telefonie,
werk,
DVD, Komf.-Tel.,
Media Interface, NaviMoKomfortfahrwerk,
Lenkradschaltpaddles,
Preis
incl. MwSt.:
EUR 49.500,novalenter
Erdgasantrieb
Plus, u.v.m.
GFZ-Nr.:
11171 EUR MwSt. ausweisbar
Preis: 26.555,-
C 220 T CDI - GFZ-Nr.: 13762
GFZ-Nr.: 10424
Weitere Angebote vor Ort. Alle Angebote freibleibend, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.
Herbert Mühle
Herbert
MühleGmbH
GmbHAutorisierter
AutorisierterMercedes-Benz
Mercedes-Benz
Verkauf
Verkauf
undund
Service
Service
Lehfeld 6,
Lehfeld
6, 21029
21029Hamburg-Bergedorf,
Hamburg-Bergedorf,
Tel:
Tel:
0 40
040- 72
725707-0
57 07-0
Kurt-Fischer-Straße
Gutenbergstraße
26, 17
21465
- 19,Reinbek,
22926 Ahrensburg,
Tel: 0 40 - 78 Tel:
10 40-0
04102 2202-0
Gutenbergstraße 26,
Kurt-Fischer-Straße
1721465
- 19, 22926
Reinbek,
Ahrensburg,
Tel: 040 Tel:
781040-0
0 41 02 - 22 02-0, Bahnhofstraße 48, 22946 Trittau, Tel. 0 41 54 - 8 58 50
www.herbert muehle.de ·
www.herbert-muehle.de
www.facebook.com/herbert.muehle.gmbh
www.facebook.com/herbert.muehle.gmbh