Broschüre Wassermann Dienstleistungen

www.wassermanngruppe.de
www.wassermanngruppe.de
In Europa und Asien tätig für Kabelhersteller,
Kontraktoren und Energieversorger
----------
Aserbaidschan
Belgien
Bosnien und Herzegowina
Dänemark
Deutschland
Estland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
----------
Italien
Lettland
Luxemburg
Malta
Mazedonien
Niederlande
Norwegen
Österreich
Polen
----------
Portugal
Rumänien
Russland
Schweiz
Spanien
Tadschikistan
Tschechien
Türkei
Ungarn
Active for cable manufacturers, contractors
and energy suppliers in Europe and Asia
----------
Austria
Azerbaijan
Belgium
Bosnia and Herzegovina
Czech Republic
Denmark
Estonia
France
Germany
----------
Great Britain
Greece
Hungary
Italy
Latvia
Luxembourg
Macedonia
Malta
Netherlands
----------
Norway
Poland
Portugal
Romania
Russia
Spain
Switzerland
Tajikistan
Turkey
Fachunternehmen für die Ausführung von Kabelarbeiten
Experts in cable related works
www.wassermannkabeltechnik.de
--Kabellegung
-- bis 500-kV
-- in Rohranlagen, Gräben und
Bauwerken, Tunneln, Masten
-- Seekabelanlandungen
--Cable laying
-- Up to 500-kV
-- In pipe systems, trenches,
buildings, tunnels and on pylons
-- Landing of submarine cables
--Kabelbergung/Ölkabeldemontage
-----
für Gasaußen- und -innendruckanlagen
zur Entsorgung/Wiederverwendung
Ölkabelbergung, inkl. Ölarbeiten einschließlich Entsorgung
Rückvergütung
--Cable salvaging/dismantling of oil cables
-- for external and internal gas pressure systems
-- for disposal/recycling
-- salvaging of oil cables, also oil works,
including disposal services
-- reimbursement services
--Kabeltrommeltransporte
--Kabelmantelprüfung
-- mit eigenen Kabelhängern
--Cable drum transportation
-- with our own cable trailer
--Cable outer sheath test
Fachunterunternehmen für Onshore- und Offshore-Arbeiten
Experts in onshore and offshore related works
www.wassermannkabeltechnik.de
--Kabelwache
--Gerätevermietung
-- mit Bedienung
-- Kabelwinden, Trommeltransport-Hänger
--Cable Surveillance
--Leasing of equipment
-- including operatiing staff
-- Cable winchs and cable trailer
--Gestellung
-- von Montagehelfern für
Hochspannungsmontagen
--Placing staff at disposal
-- skilled craftsmen and assistants for HV
assembly operations
--LWL-Arbeiten
-- Einblasen von LWL-Kabel
-- Montage (Spleißen)
-- Messungen an LWL-Systemen
--Fiber optic works
-- Blowing-in Fiber Optic cables
-- Fiber Optic cable splicing
-- Fiber Optic cable measurements
Fachunterunternehmen für Onshore- und Offshore-Arbeiten
Experts in onshore and offshore related works
www.wassermannkabeltechnik.de
--Offshore-Tätigkeiten
-----
Kabelzug
LWL-Montage
Mittelspannungsmontage
Hochspannungsmontage
--Offshore activities
-----
Bauleitung
Projektleitung
Planung
Unsere Mitarbeiter sind sicherheits­
technisch geschult
-----
Cable pulling
Fiber optic cable assembly
Medium voltage assembly
High voltage assembly
-----
Construction management
Project management
Planning
Our staff has been trained in safety measures
www.wassermannkabeltechnik.de
Schwerlasttransporte
Heavy load transport
--Schwerlasttransporte
-----
Trommeltransporte
Trafo-Transporte
Transporte von Bauteilen
Güter bis 100 Tonnen für die
Onshore- und Offshore-Industrie
--Heavy load transport
-----
Cable drum transport
Transformer transport
Transport of components
Goods of up to 100 tons for the
onshore and offshore industry
www.wassermannkabeltechnik.de
--Engineering
-----
Planungsleistungen
Projektleitung
Bauleitung
Einschließlich Bereitstellung von
Spezialgeräten mit Personal
--Engineering
-----
planning services
project management
supervision
including placing the staff and
special equimpent at disposal
--Service
-- an bestehenden Öl- oder Kunststoffkabelsystemen
--Service
-- for existing oil or XLPE
insulated cable systems
--Hochspannungsmontagen
--Zugkraftberechnung
-- Montage von Starkstromkabelanlagen 50 kV bis 245 kV
--High voltage assembly
operations
-- High voltage installation from
50 kV up to 245 kV
--Calculation of traction
forces
Spezialist für Gerüstbau und Schlosserarbeiten
Specialists in scaffolding and metalwork
www.wassermannrector.de
--Spezialgerüstbau
--Spülbohrungen
-- An Masten
-- In Umspannwerken
--Specialised scaffolding
construction
-- on pylons
-- at substations
--Schweißarbeiten
-- für Gasaußendruck- und
-innendruck-Rohranlagen
--Jet drilling
--Welding
-- of steal pipe systems for external
and internal gas pressure cables
--Rohrkalibrierung
-- einschließlich Dokumentation
--Pipe calibration
-- including documentation
www.wassermannrector.de
--Stahlbau
--Kabelleitungstiefbau
-- in Umspannwerken
-- in Freiluftanlagen
-- an Masten
--Steel Construction Work
-- at power plants
-- at outdoor substations
-- at pylons
--Planung
-- Kabelanlagen
-- Bauüberwachung
--Civil works
--Planning
-- cable installation
-- supervision
www.wassermanngruppe.de
Wassermann Gruppe Technik
Wassermann Gruppe Technics
WASSERMANN GRUPPE
Am Hasensprung 3
D-16567 Mühlenbeck
Web:wassermanngruppe.de
E-Mail:info@wassermanngruppe.de
Wassermann Kabeltechnik GmbH
Tel.:0049-33056-2244-0
Fax:0049-33056-2244-24
Web:wassermannkabeltechnik.de
E-Mail:info@wassermannkabeltechnik.de
Wassermann Rector Bautechnik GmbH
Tel.:0049-33056-431032
Fax:0049-33056-423846
Web:wassermannrector.de
E-Mail:info@wassermannrector.de