Der Erlebnisführer
Transcription
Der Erlebnisführer
Der Erlebnisführer Mehr vom Urlaub mit der TegernseeCard www.tegernsee.com Ein herzliches Grüß Gott am Tegernsee! Kreuth Es freut uns sehr, dass Sie während Ihres Urlaubs in unserer Region alles auf eine Karte setzen: Mit der TegernseeCard kommen Sie in den Genuss attraktiver Freizeit angebote in der Region zum zumeist halben Preis! Mit über 35 Leistungen bietet sie Ihnen vielfältige Möglichkeiten, Neues im Tal zu entdecken und während Ihres Urlaubs ausgiebig zu nutzen: Egal, ob Sie Ihren Urlaub sportlich aktiv, gesundheitsbewusst, kulinarisch, geschichtlich und/oder mit der Familie bei uns verbringen – als Card-Inhaber genießen Sie beste Voraussetzungen die reizvolle Vielfalt hier intensiv zu erleben! Auf den folgenden Seiten finden Sie viele Tipps für die Tagesplanung während Ihres Urlaubs in der Ferienregion DER TEGERNSEE. Wir wünschen Ihnen einen schönen und erlebnisreichen Urlaub ganz nach dem Motto: „Ob Berg, ob Tal – Sie haben die Wahl!“ Einen schönen Urlaub wünscht Ihnen mit dem Team der Tegernseer Tal Tourismus GmbH Inhalt 4 Bad Wiessee • Bade Park • Jod-Schwefelbad • Winner‘s Lounge in der Spielbank • Tegernseer Golf-Club Bad Wiessee • Autobus Oberbayern • Spielarena am Tegernsee • Kinderwelt Bad Wiessee • Minigolf Bad Wiessee 8 10 14 19 21 26 27 28 Gmund • Oedberglifte • Lehrbienenstand • Edelbrand Destillerie Liedschreiber • Sommerrodelbahn Oedberg-Flizzer 2 7 9 16 22 22 29 Rottach-Egern • Wallbergbahn • See- und Warmbad • Kutschen-, Wagen- und Schlittenmuseum • Sport Schlichtner • Wintersport Verleih & Testcenter Sutten • Langlauf Verleih & Testcenter • Mautstraße Rottach-Egern/Sutten • Tennis- und Minigolfanlage am Wallberg 6 9 12 24 24 25 27 29 Tegernsee Ihr Georg Overs Geschäftsführer Informationen rund um die TegernseeCard • Hirschberglifte • Warmfreibad • Naturkäserei TegernseerLand • Radsport Zehendmaier • Injoy Weissach • Sport- und Freizeitanlage Kreuth 7 12 16 25 • monte mare Seesauna • Olaf Gulbransson Museum • Museum Tegernseer Tal • Tegernseer Heimatführer • Bayerischer Localbahn Verein • Seenschifffahrt Tegernsee • Birdie Golf Tegernsee • Tauchsport-Zentrum Tegernsee • Segway & more, E-Power am Tegernsee • Medius – medizinische Fitness • Spielgolf Tegernsee 11 13 13 15, 17 17 18 20 20 23 23 28 Weitere Partner im Landkreis • Sutten- und Stümpflingbahn • Taubenstein-Kabinenbahn • Destillerie Lantenhammer • Destillerie Slyrs 30 30 31 31 • Achenseebahn • Schloss Tratzberg 32 33 Tirol Teilnehmende Gastgeber 34 Nutzungsbedingungen48 Tourist-Informationen51 3 Informationen rund um die TegernseeCard Was ist die TegernseeCard? Die TegernseeCard ist ein Angebot der Ferienregion Tegernsee. Sie bietet Ihnen die Möglichkeit, zahlreiche Freizeitangebote für zumeist nur 50% des regulären Preises zu nutzen (Spezialtarif bei Seenschifffahrt und Golfclub). Bei über 30 Partnern aus den Bereichen Seilbahnen & Lifte, Bäder, Gesundheit & Wellness, Kultur & Tradition, Freizeit & Naturerlebnis, Kinder & Familie profitieren Sie während des ganzen Jahres. Bitte beachten Sie aber saisonale, witterungs- und situationsbedingte Einschränkungen bei den Leistungspartnern. Wie bekommen Sie die TegernseeCard? Gut zu wissen • Die TegernseeCard kann nicht übertragen werden • Sie enthält keine personenbezogenen Angaben • Jeder Gast ab sechs Jahren bekommt eine eigene Karte • Sie beinhaltet die Gästekarte und schließt deren Leistungen mit ein • Sie ist nicht im Freiverkauf, sondern nur bei Partnergastgebern erhältlich (siehe ab Seite 34) • Der Leistungsumfang kann saisonal, witterungs- und betriebsbedingt ein geschränkt sein. Bitte informieren Sie sich gegebenenfalls vor Inanspruch nahme einer Leistung bei den Leistungspartnern. Die TegernseeCard wurde neu gestaltet und erhält ein „neues Gewand“: bisher: neu: Ihre persönliche Card erhalten Sie bei der Anreise ab dem Aufenthalt von einer Nacht exklusiv in Ihrem TegernseeCard-Gastgeberbetrieb. Sie ist kostenlos und für die gesamte Dauer des Urlaubs gültig – auch wenn sich die Dauer Ihres Aufenthaltes kurzfristig ändern sollte! tegernsee card Wie nutzen Sie die TegernseeCard? Ihre Karte wird bei Ankunft von Ihrem Gastgeberbetrieb freigeschaltet. Wählen Sie anhand dieses Erlebnisführers aus den vielseitigen Angeboten Ihre Leistungen aus. Alle teilnehmenden Leistungspartner sind mit Lesegeräten ausgestattet. Die Karte wird bei Eintritt registriert und Sie erhalten die angebotene Leistung sofort zum TegernseeCardPreis. Bei der überwiegenden Zahl der aufgeführten Partner können Sie Ihre TegernseeCard täglich nutzen. Manche Leistungen sind in ihrer Nutzung jedoch eingeschränkt. Bitte beachten Sie hierzu die Hinweise in diesem Erlebnisführer. Selbstverständlich beinhalten beide Kartenversionen das gleiche Leistungspaket und sind auch weiterhin für Sie gültig. Die Gästekarte Jeder Urlaubsgast in der Ferienregion Tegernsee erhält eine Gästekarte. Die TegernseeCard beinhaltet auch die Leistungen dieser Karte: Weitere Informationen über die teilnehmenden Leistungspartner und Gastgeber finden Sie auch auf der Seite www.tegernsee-card.de. • Freie Fahrt rund um den Tegernsee mit den Bussen des RVO • Ermäßigte Eintrittspreise für die unterschiedlichsten Freizeitaktivitäten • Kostenlose Teilnahme an vielen Führungen, Wanderungen und kulturellen Veranstaltungen Schauen Sie mal rein! Die vollständige Auflistung der Vorteile mit der Gästekarte finden Sie in unserer Broschüre „Urlaubsplaner A-Z”. Die Gästekarte wurde neu gestaltet und erhält ein „neues Gewand“: bisher: neu: Gästekarte Selbstverständlich beinhalten beide Kartenversionen das gleiche Leistungspaket und sind auch weiterhin für Sie gültig. 4 5 Wallbergbahn Oedberglifte Wallbergstr. 26 • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 705370 • Fax +49 8022 705376 info@wallbergbahn.de • www.wallbergbahn.de Angerlweber 3 • 83703 Gmund Tel. +49 8022 7195 • info@oedberg.de • www.oedberg.de Die Wallbergbahn in Rottach-Egern blickt mittlerweile auf eine über 50-jährige Geschichte zurück. Seit ihrer Inbetriebnahme 1951 hat sie weit über 13 Mio. Gäste befördert. Große Bedeutung erlangte der einst für seine schnelle Rodelbahn bekannte und beliebte Wallberg in den fünfziger Jahren als Wintersportgebiet mit der anspruchsvollen FIS-Strecke über den Erlenhang und den Glaslhang hin zum gefürchteten Kanonenrohr. Heute ist eine der längsten Naturrodelbahnen Deutschlands die Attraktion im Winter am Wallberg, die unpräparierte Skiroute (Standardabfahrt) dagegen ein Geheimtipp bei Tourenskifahrern und Freeridern. Im Sommer ist der Wallberg mit seinem einzigartigen Ausblick auf den Tegernsee und die umliegende Bergwelt ein beliebtes Ziel für Wanderer und wegen seiner meist ausgezeichneten Thermik ein Eldorado für Gleitschirm- und Drachenflieger. Leistung: Berg- und Talfahrt (einmal täglich) oder Rodel-Ticket (einmal täglich; nur in den Wintermonaten) Öffnungszeiten: Sommersaison: 08:45 – 17:00 Uhr; Wintersaison: 08:45 – 16:30 Uhr Anreise: • Mit dem Pkw in Rottach-Egern bitte der Beschilderung folgen. Gebührenfreie Parkplätze sind in ausreichender Zahl vorhanden. • Mit den Bussen des RVO zur Talstation der Wallbergbahn in Rottach-Egern. Für Gästekarteninhaber ist die Nutzung der RVO-Buslinien in der Region Tegernsee kostenfrei. Besonderheiten: Rodelverleih: Leihrodel € 5,00 Im attraktiven Winternaherholungs- und Ausflugsgebiet Oedberg/Ostin erwartet die großen und kleinen Wintersportler eine schneesichere Piste dank moderner Beschneiungsanlage. Ausgangspunkt für Langlaufloipe. Leistung: 4-Stunden-Karte (einmal täglich) Öffnungszeiten: täglich 09:00 – 21:00 Uhr Anreise: Kostenlose Parkplätze an der Talstation. RVO-Haltestelle Oedberg. Besonderheiten: Skischule mit Ski- & Boardverleih, Hüttengastronomie in der Oedbergalm Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 14,00 € 7,00 Kind (6-15 Jahre) € 12,00 € 6,00 Hirschberglifte Bachlerweg 15 • 83708 Kreuth Tel. +49 8029 343 • Fax +49 8029 9969000 kandlinger@t-online.de • www.hirschberglifte.de Das kleine, familienfreundliche Skigebiet eignet sich sowohl für Skizwergerl als auch für Fortgeschrittene! Insgesamt stehen 5 Lifte zur Verfügung. Für Schneesicherheit sorgt eine moderne Beschneiungsanlage. Leistung: 4-Stunden-Karte (einmal täglich) Öffnungszeiten: In den Wintermonaten bei entsprechender Schneelage täglich 09:00 – 16:00 Uhr. Anreise: Die B 307 Richtung Kreuth, 50 m nach der Abzweigung Scharling rechts nach Point abbiegen und geradeaus fahren. Preise: regulär mit TegernseeCard Erwachsener „Berg- und Talfahrt“ * € 19,00 € 9,50 Kind (6-15 Jahre) * € 10,00 € 5,00 Erwachsener „Rodel-Ticket“ ** € 19,00 € 9,50 Preise: regulärmit TegernseeCard Kind (6-15 Jahre) ** € 10,00 € 5,00 Erwachsener € 14,00 € 7,00 Kind (6-15 Jahre) € 11,00 € 5,50 Bitte beachten Sie: * Auf Einzelfahrten (d.h. nur Berg- oder Talfahrt) keine Ermäßigung ** 2 Bergfahrten 6 | SEILBAHNEN & LIFTE Besonderheiten: Skischule und Skiverleih direkt an den Hirschbergliften. Gastronomie: Hirschbergliftstüberl an der Talstation. Kostenlose Parkplätze. SEILBAHNEN & LIFTE | 7 Bade Park Bad Wiessee Warmfreibad Kreuth Wilhelminastr. 2 • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 86260 • Fax +49 8022 862615 info@badepark.info • www.badepark-bad-wiessee.de Nördliche Hauptstr. 14 • 83708 Kreuth Tel. +49 8029 180 • Fax +49 8029 1841 rathaus@kreuth.de • www.tegernsee.com/warmfreibad Weißbieraufguss für die Großen und Wasserrutsche für die Kleinen: Achtmal Schwitzen auf gesunde Art und Weise. Die Bade- und Saunalandschaft bietet für jeden das Richtige: Vier Innen- und Außenbecken mit 28°C bis 32°C, 25-m-Schwimmbecken, Kinderbecken, Bewegungsbad mit Wasserfall-Felsen und das ganzjährig zugängliche 130-m²-Freiluftbecken. Besonders beliebt ist das Sanarium (54°C) mit ständig wechselnder Lichttherapie. Im Außenbereich sorgt die Kelo-Blocksauna aus original finnischer Kiefer für noch mehr Saunaspaß. Das idyllisch gelegene Familienbad mit Bergblick bietet Badespaß für Alt und Jung: Ob Schwimmen im modernen Edelstahlbecken, Wildwasserkanal, Wasserfontänen oder Kinderplanschbecken – das Freibad bietet abwechslungsreiches Badevergnügen. Ruhe und Entspannung findet man auf großen Liegewiesen. Leistung: Tageskarte (einmal täglich) Leistung: Tageskarte (einmal täglich) Öffnungszeiten: Ab Mitte Mai bis Mitte September, täglich ab 09:00 Uhr, unbegrenzte Badezeit Anreise: Im Ortszentrum von Kreuth direkt an der B 307, Parkplätze vorhanden. Öffnungszeiten: Ab Juni 2015 bis September 2015 Von Mo-Do 09:00 – 20:00 Uhr und Fr-So 09:00 – 21:00 Uhr Besonderheiten: Angrenzendes Restaurant-Bistro mit Südtiroler Spezialitäten, Kaffee & Kuchen. Oktober 2015 bis Mai 2016 Sa-Mi 09:00 – 21:00 Uhr und Do-Fr 09:00 – 22:30 Uhr Erwachsener € 4,50 € 2,25 Kind (6-15 Jahre) € 1,80 € 0,90 Anreise: Von der Hauptstr. zweigt die Wilhelminastr. am nördlichen Ortseingang in Richtung See ab; gut sichtbare Beschilderung vorhanden. Besonderheiten: Kindergeburtstagsangebote mit Essen auf Anfrage! Preise: Mo-Fr/Sa-So mit TegernseeCard Erwachsener (ab 18 Jahren) € 17,50 / € 18,50 € 8,75 / € 9,25 Jugendlicher (16-17 Jahre) € 10,50 / € 11,00 € 5,25 / € 5,50 Kind (6-15 Jahre) € 9,50 / € 10,00 € 4,75 / € 5,00 Kind (unter 6 Jahren) frei frei Preise: regulärmit TegernseeCard See- und Warmbad Rottach-Egern Nördliche Hauptstr. 35 • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 92890 • Fax +49 8022 928925 warmbad@rottach-egern.de • www.tegernsee.com/warmbad Schwimmer können bequem im Becken ihre Bahnen zurücklegen oder einen Sprung ins kühle Nass des Tegernsees wagen. Für die Kleinsten gibt es ein separates Becken. Leistung: Tageskarte (einmal täglich) Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Ende der Sommerferien. Anreise: Von Tegernsee kommend direkt nach der Ortseinfahrt Rottach-Egern neben dem Seeforum. Gebührenpflichtige Parkplätze direkt vor Ort. Besonderheiten: • Direkter Zugang zum See • Gastronomie Preise: regulärmit TegernseeCard 8 | BÄDER, GESUNDHEIT & WELLNESS Erwachsener € 7,50 € 3,70 Kind (6-15 Jahre) € 4,00 € 2,00 BÄDER, GESUNDHEIT & WELLNESS | 9 Jod-Schwefelbad Wiessee monte mare Seesauna Tegernsee Adrian-Stoop-Str. 37-47 • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 86080 • Fax +49 8022 860810 info@jodschwefelbad.de • www.jodschwefelbad.de Hauptstr. 63 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 1874770 tegernsee@monte-mare.de • www.monte-mare.de/tegernsee Auf der Suche nach Erdöl entdeckte der holländische Ingenieur Adrian Stoop Anfang des 20. Jahrhunderts zufällig Deutschlands stärkste Jod-Schwefelquellen. Das Wiesseer Heilwasser ist heute so wirksam wie damals und wird zur Linderung und Heilung bei folgenden Erkrankungen eingesetzt: Ankommen, Wohlfühlen, Eintauchen... • Atemwege: Bronchitis, Asthma, Nebenhöhlenentzündungen, Allergien • Augen: „Trockenes Auge“, Entzündungen, beginnende Makula-Degeneration • Bewegungsapparat: Rückenschmerzen, Arthrose, Rheuma, Osteoporose • Haut: Trockene Haut, Psoriasis, Neurodermitis, Ekzeme • Herz-Kreislauf-System: Durchblutungsstörungen, Bluthochdruck Neben der schmerzlindernden und entzündungshemmenden Wirkung trägt das Jod-Schwefelwasser auch zur Entspannung und Regeneration bei. Wer also Wohlbefinden und effizientes „Gesundbaden“ verbinden möchte, sollte die Wannen- oder Sprühbäder, Inhalationen oder Augenbäder einfach ausprobieren. Leistung: Jod-Schwefel-Wannen- oder Sprühbad, Aerosol-Augenbad, Inhalation (jeweils einmal pro Woche) Öffnungszeiten: Mo-Fr 08:00 – 13:00 Uhr und Di und Do 16:00 – 19:00 Uhr Anreise: Folgen Sie der B 318 (Münchner Str.) Richtung Bad Wiessee. In Bad Wiessee folgen Sie bitte der Beschilderung Richtung Bade Park bzw. Jod-Schwefelbad. Anmeldung: telefonische Terminvereinbarung unter +49 8022 86080 Die monte mare Seesauna Tegernsee bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, ganz individuell abzuschalten und zu genießen. Erleben Sie das kleine Glück freudiger Sorglosigkeit dort, wo das Leben irgendwie geruhsamer pulsiert. Wo ein magischer Zauber in der Luft liegt, dessen Intensität man sich nicht entziehen kann. Leistung: werktags Mo-Fr: 5-Std.-Karte oder Sa., So., feiertags: 3-Std.-Karte (zur Auswahl einmal pro Aufenthalt) Öffnungszeiten: Mo-Do 10:00 – 23:00 Uhr; Fr, Sa 10:00 – 24:00 Uhr; So 10:00 – 21:00 Uhr Anreise: Direkt an der B 307 gelegen, kurz hinter der nördlichen Ortseinfahrt Stadt Tegernsee. Kostenloser Parkplatz für Saunagäste direkt am Haus. Besonderheiten: • Sauna mit direktem Seezugang • Saunaschiff „Irmingard“ • Zutritt erst ab 16 Jahren Preise: regulär mit TegernseeCard 5-Std.-Ticket (nur Mo-Fr) € 27,00 € 13,50 3-Std.-Ticket (nur Sa, So, Fei.) € 24,00 € 12,00 Besonderheiten: Ganzjährig geöffnet! Preise: regulärmit TegernseeCard Wannenbad € 25,00 € 12,50 Sprühbad € 25,00 € 12,50 Aerosol-Augenbad € 13,00 € 6,50 Inhalation € 13,00 € 6,50 10 | BÄDER, GESUNDHEIT & WELLNESS Hinweis: Bei Zeitüberschreitung wird der reguläre Tarif berechnet. BÄDER, GESUNDHEIT & WELLNESS | 11 Lehrbienenstand Olaf Gulbransson Museum Am Moosbachdamm • 83703 Gmund/Moosrain • Tel. +49 8022 6634920 info@imkerverein-gmund.de • www.imkerverein-gmund.de Kurgarten 5 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 3338 • Fax +49 8022 8599157 info@olaf-gulbransson-museum.de • www.olaf-gulbransson-museum.de Der offene Schaukasten gibt einen interessanten Einblick in das Leben eines Bienenvolkes. Bei der anschließenden Honigverkostung können Sie verschie dene Honigsorten probieren. Einzelpersonen, Gruppen, Schulen, Urlaubsgäste,… alle Besucher sind herzlich willkommen. Dauer der Führung ca. 2 Stunden. Leistung: Wunderwelt der Bienen mit anschließender Honigverkostung Öffnungszeiten: 07.05. bis 10.09. jeden Do (auch feiertags) um 17:00 Uhr und nach Vereinbarung Anreise: Kostenlose Parkmöglichkeiten am Bahnhof Moosrain. Von dort aus folgen Sie der Beschilderung „Lehrbienenstand“ (Bahnhofstr. in Richtung Süden (Tegernsee), am T-Stück rechts abbiegen, den unbeschrankten Bahnübergang überqueren). Ca. 10 Min. dem für den Verkehr gesperrten Forstweg folgen. Anmeldung zur Führung aus organisatorischen Gründen erforderlich. Sondervorführungen sind bei entsprechender Teilnehmerzahl möglich. Der Norweger Olaf Gulbransson erlangte als Karikaturist der legendären Münchner Satire-Zeitung „Simplicissimus“ internationalen Ruhm. Seit 1966 zeigt das Museum eine Auswahl seiner Karikaturen, seiner Ölgemälde sowie Bildnis- und Landschaftszeichnungen. Regelmäßig Sonderausstellungen und Führungen. Leistung: Eintritt (einmal täglich) Öffnungszeiten: Di-So 10:00 – 17:00 Uhr Anreise: Ortsmitte/Stadt Tegernsee. Parkmöglichkeiten direkt vor dem Museum. Besonderheiten: Zehnminütiger Film über Olaf Gulbransson. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 6,00 € 3,00 Besonderheiten: Die Vorführung findet bei jedem Wetter statt. Keine Mindestteilnehmerzahl nötig. Jugendlicher (15-17 Jahre) € 1,00 € 0,50 Preise: regulärmit TegernseeCard Museum Tegernseer Tal Erwachsener (ab 18 Jahren) € 7,00 € 3,50 Jugendlicher (bis 18 Jahre) € 3,00 € 1,50 Kutschen-, Wagen- und Schlittenmuseum Feldstr. 16 • 83700 Rottach-Egern • Tel. +49 8022 704438 Fax +49 8022 704439 • www.tegernsee.com/kutschenmuseum Auf zwei Ebenen mit über 700 m² finden Besucher eine umfangreiche Sammlung von Fuhrwerken mit Geschirren und weiteren Gerätschaften, natur- und detail getreue Modelle und zeitgeschichtliche Dokumente. Darüber hinaus erhalten Sie einen Einblick in das frühere Wohnen in der Region. Jährlich wechselnde Sonderausstellungen. Kinderangebot: mit allen Sinnen auf die Erlebnis-Etappe. Leistung: Eintritt (einmal täglich) Seestr. 17 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 4978 • Fax +49 8022 937380 AGVTeg@aol.com • www.museumtegernseertal.de Seit 1999 informiert das Museum Tegernseer Tal im Alten Pfarrhof von Tegernsee über Kultur und Geschichte in einer der traditionsreichsten Regionen Altbayerns. Auf drei Stockwerken finden sich Ausstellungsobjekte vom 14. bis zum 20. Jahrhundert. Schwerpunkte sind die Geschichte des Tegernseer Tals vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Zeugnisse des bäuerlichen Lebens und des traditionellen Handwerks. Sonderausstellung 2015 – „Die Hand des Hutmachers“ Leistung: Eintritt (einmal täglich) Öffnungszeiten: 17.05. (Internationaler Museumstag) bis 04.10.2015 täglich, außer Mo, von 14:00 – 17:00 Uhr; Mi 11:00 – 17:00 Uhr. Öffnungszeiten: 01.05. bis 31.10. und 15.12. bis 28.02.: Di-So 14:00 – 17:00 Uhr.; 01.12. bis 14.12. und 01.03. bis 30.04.: Sa-So 14:00 – 17:00 Uhr. November geschlossen. Anreise: Ortsmitte/gegenüber Herzoglichem Schloss Tegernsee; Parkplatz vorhanden Anmeldung: Führungen für Gruppen sind nach Vereinbarung jederzeit möglich. Anmeldung: Führungen für Gruppen sind mit Voranmeldung jederzeit möglich. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. +49 8022 4978 oder 4862 Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 2,00 € 1,00 Kind (bis 14 Jahre) kostenlos kostenlos 12 | KULTUR & TRADITION Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 4,00 € 2,00 Kind (6-15 Jahre) frei frei KULTUR & TRADITION | 13 Winner‘s Lounge in der Spielbank Bad Wiessee Tegernseer Heimatführer Winner 1 • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 98530 Hauptstr. 2 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 92738-23 • Fax +49 8022 92738-22 gruppenreisen@tegernsee.com • www.tegernseer-heimatfuehrer.de In der Winner‘s Lounge erwarten Sie außergewöhnliche Shows und Konzerte. Erleben Sie in angenehmer und exklusiver Atmosphäre Comedy, Kabarett und Musik vom Feinsten. Hier wird jeder Abend zu einem ganz besonderen Erleb nis – exklusives Flair, hautnah an den Stars und direkt am Spielgeschehen. Ein begrenztes Kontingent an ermäßigten Tickets ist ausschließlich in den Tourist-Informationen rund um den See erhältlich. Leistung: Eintritt (siehe Terminübersicht) Termine: 24. Januar 2015 19. Februar 2015 28. März 2015 22. April 2015 21. Mai 2015 25. Juni 2015 24. Juli 2015 20. August 2015 Die zertifizierten Tegernseer Heimatführerinnen und -führer haben sich exklusive Touren für Sie einfallen lassen. Entdecken Sie in fachkundiger Begleitung die schönsten Seiten der Ferienregion: Begegnen Sie Kultur, Kunst und Künstlern, erkunden Sie mit Rückenwind die Berg- und Schnee landschaft, gehen Sie auf Spurensuche oder erfahren Sie mehr über das „Alte Bad Wiessee“. Leistung: Erleben Sie die Ferienregion Tegernsee auf die bayerische Tour! 17. September 2015 09. Oktober 2015 28. November 2015 12. Dezember 2015 Einlasszeiten: Einlass und Abendkasse ab 18:30 Uhr, Beginn 20:00 Uhr. Anreise: Mit dem Auto: Direkt an der Ortseinfahrt von Bad Wiessee auf der B 318 von Gmund kommend rechts. Mit Bus oder Bahn: Vom Bahnhof Gmund mit dem Bus Richtung Bad Wiessee, Haltestelle „Spielbank“. Anmeldung: nur über die Tourist-Informationen am Tegernsee (Kontakt siehe Seite 51). Besonderheiten: Der Eintrittspreis versteht sich inklusive „Casino-ExklusivAngebot“: Freier Eintritt in die Spielsäle, VIP-Jetons im Wert von € 4,00, kostenfreies Demospiel im Französischen Roulette mit einem Glas Prosecco (nach Veranstaltungsende). Mindestalter 21 Jahre; angemessene Kleidung (Herren: Sakko und Hemd) und gültiger, amtlicher Lichtbildausweis erforderlich. Eine Möglichkeit zum Essen besteht vor und nach den Aufführungen. Um telefonische Tischreservierung unter +49 8022 18550 wird gebeten. Termine: immer mittwochs, von 01.05. – 30.10.2015, Zeit: 10:00 – 12:00 Uhr Maximale Teilnehmerzahl: 15 Personen bei E-Bike-Touren maximal: 10 Personen Anmeldung: Anmeldung in allen Tourist-Informationen am Tegernsee bis zum Veranstaltungsbeginn oder unter www.tegernsee.com/webshop bis 12 Uhr am Vortag. Ausnahme: E-Bike-Tour, Anmeldung bis 1 Tag vorher. Besonderheiten: Alle Details zu den Angeboten der „Tegernseer Heimatführer“ finden Sie im monatlichen Veranstaltungskalender und unter www.tegernseer-heimatfuehrer.de Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 6,00 * € 3,00 * Jugendlicher (6 bis 15 Jahre) € 3,00 * € 1,50 * Kind (bis 5 Jahre) frei frei * Preise zzgl. Systemgebühren München Ticket und ggf. anfallender Zusatzkosten. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener (ab 16 Jahre)** € 24,00 – € 38,00* € 12,00 – € 19,00* * alle Preise zzgl. Systemgebühren ** Zutritt zu den Spielsälen ab 21 Jahren. Bitte Kleiderordnung, siehe oben, beachten. 14 | KULTUR & TRADITION KULTUR & TRADITION | 15 Naturkäserei TegernseerLand Adventszauber am Tegernsee 2015 Reißenbichlweg 1 • 83708 Kreuth Tel. +49 8022 188352-0 • Fax +49 8022 188352-80 info@naturkaeserei.de • www.naturkaeserei.de Bayerischer Localbahn Verein Die Milchbauern aus der Region möchten nicht nur ihre Milch direkt vermark ten, sondern auch dem Verbraucher hochwertige Qualitätsprodukte anbieten. Als transparenter Musterbetrieb stellt die Naturkäserei nicht nur hochwertige Heumilch-Spezialitäten her, sondern dokumentiert auch die eindrucksvollen Zusammenhänge zwischen Natur, Landwirtschaft und Ernährung. Leistung: Führung durch die Naturkäserei TegernseerLand (1x pro Woche) Öffnungszeiten: April bis Oktober 2015: Mo-So 09:00 – 18:00 Uhr; November 2015 bis März 2016: Mo-So 09:00 – 17:00 Uhr Anreise: Direkt an der B 307 Richtung Kreuth (gegenüber Abzweigung Wallbergbahn); kostenlose Parkplätze vorhanden. Anmeldung: telefonisch unter +49 8022 1883520. Besonderheiten: Öffentliche Führungen Mo 13:00 Uhr, Do 10:00 Uhr und Sa 11:00 Uhr (ab Okt. Sa. 14:00 Uhr). Individuelle Führungen nach Abspra che möglich (mind. 10 Personen). Gastronomie/Laden ist auch ohne Führung zugänglich. Das Gebäude ist rollstuhlgerecht eingerichtet. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 7,00 € 3,50 Kind (bis 6 Jahre) kostenlos kostenlos Postfach 1311 • 83682 Tegernsee Tel. +49 89 4481288 • Fax +49 322 28357424 localbahnmuseum@t-online.de • www.localbahnverein.de Entlang dem malerischen Tegernsee fährt die Dampflok 70 083 aus dem Jahr 1913 mit ihren historischen Wagen aus den 1920er-Jahren von Tegernsee nach Gmund. Bei der Abfahrt von Gmund in Richtung Schaftlach sind sowohl das Lokpersonal als auch die Lok selbst gefordert – der sogenannte „Gmunder Berg“ ist eine der steilsten Bahnstrecken ohne Zahnradabschnitt. Während der romantischen Fahrt in den beheizten und original ausge statteten Wagen entdecken Sie die Schönheit des Tegernseer Tals. Leistung: Fahrt mit dem historischen Dampfzug zwischen Tegernsee und Holzkirchen am 6., 13., 20. Dezember 2015 und 6. Januar 2016. Öffnungszeiten: Abfahrt in Tegernsee jeweils um 10:15 Uhr und 15:15 Uhr. Rückkehr in Tegernsee um 12:45 Uhr und 17:45 Uhr. Anmeldung: Gruppen ab 20 Personen werden um Voranmeldung gebeten. Besonderheiten: Verkauf kleiner Speisen, Getränke und Souvenirs; Besuch vom Nikolaus am 6. Dezember. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 18,00 € 9,00 Kind (6-14 Jahre) € 10,00 € 5,00 Kind (bis 5 Jahre) kostenlos kostenlos Edelbrand Destillerie Liedschreiber Bitte beachten Sie: Aus organisatorischen Gründen ist der Kauf der ermäßigten Fahrkarten mit der TegernseeCard nur im Souvenirwagen im Dampfzug möglich. Schafstatt 1 • 83703 Gmund Tel. +49 8022 75412 • Fax +49 8022 271837 info@liedschreiber.com • www.liedschreiber.com Tegernseer Heimatführer Ein kleiner Familienbetrieb, der köstliche Edelbrände und Liköre nach altem Brauch und bester Handwerkskunst herstellt. In ihnen sind die Schätze der heimischen Natur in ihrer sinnlichsten Form destilliert. An den regelmäßig stattfindenden Terminen erfahren die Besucher Wissenswertes über die zeitgemäße Destillationstechnik. Anschließend findet eine Verkostung im urgemütlichen Probierstüberl mit Blick auf eine herrliche Alpenkulisse statt. In Begleitung unserer Tegernseer Heimatführerinnen und -führer erfahren Sie Wissenswertes über die Orte, ihre Menschen und das gelebte Brauchtum. Kommen Sie mit uns auf eine sinnliche Führung (von 14:00 Uhr bis ca. 19:00 Uhr) über die Märkte und entlang des Sees. Leistung: Führungen an den Adventssamstagen: 28. November, 05., 12. und 19. Dezember 2015; inkl. ein Getränk, Hin- und Rückfahrt mit dem Pendelschiff. Leistung: Besichtigung und Verkostung (ab 18 Jahren) jeden Freitag 15:00 Uhr Anmeldung und Infos über die Tourist-Informationen oder www.tegernsee.com/webshop. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10:00 –12:00 Uhr und 14:00 –18:00 Uhr; Sa 10:00 –12:00 Uhr Preise: regulärmit TegernseeCard Anreise: Gmund Richtung Ostin, vor Ostin links abbiegen, weiter bis Schafstatt. Erwachsener € 17,00* € 8,50* Preise: regulärmit TegernseeCard Kind (bis 16 Jahre) € 8,50* € 4,25* Erwachsener (ab 16 Jahren) * alle Preise zzgl. Systemgebühr. 16 | KULTUR & TRADITION € 8,00 € 4,00 KULTUR & TRADITION | 17 Seenschifffahrt Tegernsee Tegernseer Golf-Club Bad Wiessee Seestr. 70a • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 93311 • Fax +49 8022 93313 tegernsee@seenschifffahrt.de • www.seenschifffahrt.de Rohbognerhof • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 271130 • Fax +49 8022 2711333 info@tegernseer-golf-club.de • www.tegernseer-golf-club.de Erleben Sie eine Schifffahrt auf dem herrlichen Tegernsee und genießen Sie die Musik an Bord sowie die schönen Aus- und Einblicke auf die Berge und Uferorte. Erfahren Sie auf dem Schiff alles Wichtige rund um die Ferien region Tegernsee. Neben vielen Ausflugstipps erhalten Sie auch aktuelle Veranstaltungshinweise. Der renommierte Tegernseer Golf-Club in Bad Wiessee liegt auf 800 Meter Seehöhe inmitten des malerischen Tegernseer Tals mit Blick auf die baye rische Voralpenlandschaft. Die Anlage begeistert durch ihre herausragende Platzpflege. Die Spieler lieben die zahlreichen Herausforderungen, die Taktik, Strategie, spielerisches Können und vor allem körperliche Kondition erfor dern. Für Golfer jeder Klasse bietet der Platz mit seinem alten Baumbestand sowie den traumhaft schönen Ausblicken auf den Tegernsee und die umliegenden Berge ein spannendes und abwechslungsreiches Spiel. Leistung: Musikalische Willkommensfahrt in die Dämmerung Termine und Abfahrtzeiten: Juni: 8.6., 15.6., 22.6., 29.6. Juli: 6.7., 13.7., 20.7., 27.7. August: 3.8., 10.8., 17.8., 24.8., 31.8 September: 7.9. Abfahrtszeiten: Tegernsee – Rathaus Steg 1: Rottach-Egern – Strandbad: Bad Wiessee – Ortsmitte: Gmund – Seeglas: Leistung: 18-Loch-Golfrunde (1x täglich, Mo-Fr, Feiertage ausgenommen) Öffnungszeiten: April bis Oktober (je nach Witterung) ab 09:00 Uhr Anreise: Von Gmund kommend am Ortseingang Bad Wiessee rechts, von Rottach-Egern kommend am Ortsausgang Bad Wiessee links zum Golfplatz abbiegen. 18:45 – 20:15 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 19:25 – 20:55 Uhr 19:50 – 21:20 Uhr Anmeldung: telefonisch unter +49 8022 271130 Anreise: Anlegestelle Tegernsee Rathaus, Rottach-Egern Strandbad, Bad Wiessee Ortsmitte und Gmund Seeglas. Besonderheiten: Bewirtung durch Schiffsgastronomie Tegernsee, Tel. +49 8022 865546 Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener (ab 18 Jahren) € 15,00 € 9,80 Kind (6-17 Jahre) € 7,50 € 7,50 18 | FREIZEIT & NATURERLEBNIS Besonderheiten: Hervorragende Clubgastronomie, exklusiver Golf-Shop, kein Startzeitensystem. Gäste sind herzlich willkommen, Clubausweis mit eingetragener Vorgabe (Stammvorgabe 36,0) und Anmeldung erforderlich. Freitag Abschlag nur bis 15 Uhr möglich. Am Wochenende Abschlag nur bis 09:30 Uhr möglich (ohne Ermäßigung). Preise: regulärmit TegernseeCard Erw. (Mo-Fr, außer feiertags) € 80,00 € 70,00 Jugendlicher (bis 18 Jahre) Ermäßigung vor Ort Ermäßigung vor Ort Student (bis 27 Jahre) Ermäßigung vor Ort Ermäßigung vor Ort FREIZEIT & NATURERLEBNIS | 19 Birdie Golf Tegernsee Ledererweg 9 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 95379 • Fax +49 8022 95603 info@birdie-golf-tegernsee.de • www.birdie-golf-tegernsee.de Die 6-Loch-Kurzplatzanlage mit Bahnen von 70-160m liegt mitten im Tegernseer Tal, oberhalb des Tegernsees. Leichte Anstiege, Bunker, Bäche und ein Teich sowie ein grandioser Ausblick auf den Tegernsee machen den Reiz dieses Platzes aus. Und nach dem Spiel heißen wir Sie in unserem Clubhaus mit Sonnenterrasse herzlich willkommen. Leistung: 6-Loch-Kurzplatz Par 3 (Greenfee, einmal täglich) Öffnungszeiten: Sommer täglich 09:00 – 21:00 Uhr (Platz und Lokal); Winter Do-So 16:00 – 21:00 Uhr (Lokal) Anreise: Von Tegernsee kommend Richtung Rottach-Egern, kurz vor der Ortsausfahrt links in die Riedersteinstr., dann die erste Straße rechts in den Ledererweg. Anmeldung erbeten, da zum gewünschten Termin ein Turnier stattfinden könnte. Besonderheiten: Zugangsvoraussetzungen: Clubausweis mit eingetragenem HCP (54) erforderlich, Softspikes, Kenntnis der Platz- und Spielbedingungen. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 19,00 € 9,50 Kind € 12,00 € 6,00 Anmeldung erforderlich, telefonisch unter +49 151 27025187 oder +49 8022 8596130, per E-Mail info@tauchen-tegernsee.de oder im Shop. Besonderheiten: Schnorchelkurse: man muss schwimmen können und älter als 6 Jahre sein. Leihausrüstung: Tauchschein erforderlich (Tauchverband ist egal) Preise: regulär mit TegernseeCard Schnorcheln (ca. 2 Std. Dauer) € 29,00 € 14,50 Tauchausrüstung komplett (für 2 Tauchgänge ausreichend) € 40,00 € 20,00 Autobus Oberbayern Lindenplatz 6 • 1. Stock • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 81338 • Fax +49 8022 81163 tegernsee@autobusoberbayern.de • www.autobusoberbayern.de Mit unseren modernen Reisebussen erleben Sie auf unseren Ausflugsfahrten die Alpenregion bis nach Tirol oder sehen Sie Städte aus einer anderen Perspektive. Jeden Donnerstag findet unsere Städtefahrt nach Salzburg oder München im Wechsel statt. Lassen Sie sich auf einer interessanten Tour von unseren Reiseleitern durch die bayerische Landeshauptstadt München oder durch Salzburg, die Geburtsstadt Mozarts, begleiten. Erleben Sie die Sehens würdigkeiten bei einem Altstadtspaziergang, bummeln Sie durch die Städte und genießen den Flair. Tauchsport-Zentrum Tegernsee Leistung: Teilnahme an den Städtefahrten München und Salzburg mit Reiseleitung. Hauptstr. 28 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 8596130 • Mobil +49 151 27025187 info@tauchen-tegernsee.de • www.tauchen-tegernsee.de Termine: Mai bis Oktober jeden Donnerstag München und Salzburg im Wechsel. Abfahrt ab 8:30 Uhr Tegernsee, weitere Haltestellen rund um den See. Erleben Sie die Schwerelosigkeit und die Faszination Süßwasser-Tauchen mit dem Tauchsport-Zentrum Tegernsee. Die Adresse am Tegernsee für Ihre Schnorchelkurse, Tauchausbildung und Ausrüstungsverleih/Füllstation. In unserem Ladengeschäft im Tauchsport-Zentrum Tegernsee/Gerda`s Dive shop steht eine große Auswahl an hochwertigem Tauch- und Schnorchel equipment für Sie bereit. Anmeldung: In allen Tourist-Informationen im Tegernseer Tal (Kontakt siehe Seite 51) und bei Autobus Oberbayern unter Tel. +49 8022 81338. Anmeldung erforderlich aufgrund begrenzter Anzahl von Sitzplätzen. Besonderheiten: München mit Reiseleitung, Stadtrundfahrt, nachmittags Zeit zur freien Verfügung. Salzburg mit Reiseleitung und geführtem Altstadtspaziergang, nachmittags Zeit zur freien Verfügung. Leistung: Schnorchelkurse unter Anleitung (täglich, ca. 2 Stunden) Tauchausrüstungsverleih für 2 Tauchgänge ausreichend (täglich) Preise: regulärmit TegernseeCard Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und So nur nach Vereinbarung. Do und Fr 10:00 – 18:00 Uhr, Sa 10:00 – 13:00 Uhr, nachmittags nur nach Vereinbarung Erwachsener € 38,00 € 19,00 Jugendlicher (bis 16 Jahre) € 19,00 € 9,50 Kind (bis 3 Jahre) kostenlos kostenlos 20 | FREIZEIT & NATURERLEBNIS FREIZEIT & NATURERLEBNIS | 21 Radsport Zehendmaier Segway & more, E-Power am Tegernsee Nördliche Hauptstr. 88a • 83708 Kreuth-Scharling • Tel. +49 8029 997820 Fax +49 8029 997821 • radsport@zehendmaier.de • www.leihroller.de www.zehendmaier.de Bahnhofplatz 7 • 83684 Tegernsee • Tel. +49 8022 8589390 Fax +49 8022 8589335 • info@teg-time.de, www.teg-time.de Klassisch mit Rad oder innovativem „Rosi-Roller“, jeder wählt seinen Favoriten. Wer entspannter in die Pedale treten möchte, entscheidet sich für das E-Pedelec. Nach Anmeldung veranstalten wir auch geführte E-Bike-Touren mit erfahrener Begleitung. Leistung: Rad-Entleihe (einmal pro Woche) Öffnungszeiten: Mo-Fr 09:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr; Sa 09:00 – 12:00 Uhr Besonderheiten: E-Pedelec und „Rosi-Roller“ Neues erleben! Geführte Segway Touren am Tegernsee. Nach kurzer Einwei sung und Übungsparcours fühlen Sie sich wie ein Naturtalent und die Tour kann starten. Fast schwebend gleiten wir durch die malerischen Orte am Tegernsee. Touren mit Segway & E-Bike auch in Kombination möglich. Leistung: • 1/2 Std. Segway Schnuppertour (4,5 km Fahrstrecke, einmal täglich) • 1 Std. Segway House Tour (9-12 km Fahrstrecke, einmal pro Woche) • 1 Tag E-Bike Miete (einmal pro Woche) Öffnungszeiten: März bis November täglich 10:00-18:00 Uhr Segway Tour-Start 10:00 und 15:30 Uhr (andere Startzeiten nach Vereinbarung) Preise: regulärmit TegernseeCard Anreise: Bahnhof Tegernsee, Bahnhofplatz 7 E-Pedelec 2 Tage € 50,00 € 25,00 Rosi-Roller 2 Tage € 24,00 € 12,00 Anmeldung erforderlich, telefonisch unter +49 8022 8589390 oder per E-Mail unter info@teg-time.de Leih-Rad (City oder Trekking) € 30,00 € 15,00 Injoy Weissach, life aerobic & fitness Bachmairweg 28 • 83700 Rottach-Weissach • Tel. +49 8022 2034 info@injoy-weissach.de • www.injoy-weissach.de Besonderheiten: • Mindestalter 15 Jahre, Führerschein erforderlich (Mofa, Moped, Auto) • Tourstart ab 2 Personen Bitte beachten Sie die Verfügbarkeiten (Akkukapazitäten) sowie die Wetter abhängigkeit (Sturm, Dauerregen usw.) dieser Angebote. Bei Temperaturen unter 18°C werden warme Kleidung und feste Schuhe empfohlen. Preise: regulär mit TegernseeCard Nehmen Sie sich eine Auszeit und gönnen Sie sich Gesundheit und Erholung – trainieren Sie beim Testsieger INJOY Weissach und nutzen Sie unser um fangreiches Angebot. Lassen Sie sich von uns einen persönlichen Trainings plan erstellen oder besuchen Sie eine unserer zahlreichen und regelmäßig angebotenen Gymnastikstunden. Den Trainingstag können Sie mit einem entspannenden Saunagang ausklingen lassen. Gerne beraten wir Sie auch zu Ernährungsfragen. 1/2 Std. Segway Schnupper (4,5 km) € 29,00 € 14,50 1 Std. Segway House (9-12 km) € 59,00 € 29,50 1 Tag – 2 E-Bikes € 50,00 € 25,00 Leistung: Tageskarte (einmal täglich) oder Wochenkarte Fitness, Kurse, Sauna Kurgarten 1 • 83684 Tegernsee • Tel. +49 8022 937020 Fax +49 8022 937022 • info@medius-tegernsee.de • www.medius-fitness.de Öffnungszeiten: Mo und Mi 08:00 – 22:00 Uhr; Di und Do 08:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 22:00 Uhr; Fr 08:00 – 21:30 Uhr; Sa 09:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 19:00 Uhr; So, feiertags 15:00 – 20:00 Uhr Panoramablick auf die umliegenden Berge und gleichzeitig Schwitzen beim Spinning – oder lieber Fitnesstraining mit Aussicht auf den Tegernsee? Anmeldung: Bei einer Trainingsberatung ist eine telefonische Anmeldung erbeten. Öffnungszeiten: Mo-Fr 07:00 – 22:00 Uhr; Sa 09:00 – 20:00 Uhr; So 09:00 – 12:00 Uhr und 15:00 – 20:00 Uhr; feiertags 15:00 – 20:00 Uhr Medius – medizinische Fitness Leistung: Tageskarte Fitness (einmal täglich) Besonderheiten: Mindestalter zur Nutzungen der Geräte: 16 Jahre Anreise: Direkt im Kurpark/Tegernseer Ortszentrum, über Hauptstr./Rosenstr. Preise: regulärmit TegernseeCard Anmeldung: nur für Spinning Tageskarte € 20,00 € 10,00 Besonderheiten: Mitzubringen sind saubere Sportschuhe und Handtuch. Wochenkarte € 44,00 € 22,00 22 | FREIZEIT & NATURERLEBNIS Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener (ab 16 Jahren) € 25,00 € 12,50 FREIZEIT & NATURERLEBNIS | 23 Sport Schlichtner Langlauf Verleih & Testcenter Nördliche Hauptstr. 7 • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 2255 • Fax +49 8022 65910 info@sport-schlichtner.de • www.sport-schlichtner.de Feldstr. 1 • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 26561 • Fax +49 8022 65910 info@sport-schlichtner.de • www.sport-schlichtner.de In unserem Sportgeschäft in Rottach-Egern sowie in den Verleih- und Testcentern Langlauf und Sutten steht eine große Auswahl an Verleih- und Testmaterial für Sie bereit. Im Langlauf-Verleih und Testcenter Tegernseer Tal können Wintersportler die neusten Langlaufski-Modelle ausleihen und schöne Stunden im Schnee erleben. Leistung: 1 Tag Alpin-/Test-Ski oder Snowboard (einmal pro Aufenthalt) Leistung: 1 Tag Langlauf-Leih/Test-Ski (einmal pro Aufenthalt) Öffnungszeiten: Sommer: Mo-Fr 09:00 – 18:00 Uhr; Sa 09:00 – 16:00 Uhr; Winter: Mo-Sa 09:00 – 18:00 Uhr Öffnungszeiten: Bei gespurten Loipen täglich 09:00 – 16:00 Uhr Anreise: Direkt neben dem Rathaus Rottach-Egern, neben der Tourist-Information. Besonderheiten: Wer sich nach dem Testen für einen Kauf entscheidet, zahlt keine Leihgebühr für den ersten Leihtag. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 26,00 € 13,00 Kind € 9,00 € 4,50 Wintersport Verleih & Testcenter Sutten Sutten 40 • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 8598999 • Fax +49 8022 65910 info@sport-schlichtner.de • www.sport-schlichtner.de Im Alpin-Verleih- und Testcenter Tegernseer Tal können Wintersportler die neuesten Alpinski-Modelle oder Snowboards ausleihen und einen tollen Skitag genießen. Anreise: Ortsmitte Rottach-Egern, abbiegen Richtung Kutschenmuseum bzw. Gsotthaber Stub‘n, Parkplatz direkt vor dem Haus (Beschilderung) Besonderheiten: Wer sich nach dem Testen für einen Kauf entscheidet, zahlt keine Leihgebühr für den ersten Leihtag. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener & Kind € 20,00 € 10,00 Sommerrodelbahn Oedberg-Flizzer Angerlweber 3 • 83703 Gmund Tel. +49 8022 7195 • Fax +49 8022 965960 info@oedberg.de • www.oedberg.de Im Rodel angeschnallt mit dem Schlepplift den Oedberg rauf und mit Riesengaudi rasant über Steilkurven und Jumps wieder bergab ins Tal. Bei diesem Abenteuer in freier Natur kommen Groß und Klein auf ihre Kosten. Leistung: 3-Fahrten-Karte (einmal täglich) Leistung: 1 Tag Alpin-/Test-Ski oder Snowboard (einmal pro Aufenthalt) Öffnungszeiten: täglich 14:00 – 20:00 Uhr; Sa, So und Ferienzeiten 10:00 – 20:00 Uhr Öffnungszeiten: Im Winter täglich während der Betriebszeiten der Suttenbahn Anreise: Kostenlose Parkplätze direkt an der Talstation. RVO-Haltestelle Oedberg. Anreise: Ortsmitte Rottach-Egern, abbiegen Richtung Suttengebiet; Park platz direkt neben der Suttenbahn-Talstation (Beschilderung vorhanden). Besonderheiten: Hüttengastronomie Oedbergalm, Kinderspielplatz und Streichelzoo Besonderheiten: Wer sich nach dem Testen für einen Kauf entscheidet, zahlt keine Leihgebühr für den ersten Leihtag. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 26,00 € 13,00 Kind € 9,00 € 4,50 24 | FREIZEIT & NATURERLEBNIS Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 13,00 € 6,50 Kind (bis 15 Jahre) € 10,00 € 5,00 FREIZEIT & NATURERLEBNIS | 25 Spielarena am Tegernsee Kinderwelt Bad Wiessee Wilhelminastr. 9 • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 8817 • Fax +49 8022 9153160 info@spielarena-tegernsee.de • www.spielarena-tegernsee.de Neureuthstr. 4 • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 857571 • Fax +49 8022 82618 kinder@aktivlernen.com • www.aktivlernen.com Auf zur Spielarena, zum größten Indoor-Spielplatz im Oberland! Spielen, Toben, Klettern, Rutschen – in der Spielarena werden Kinderträume wahr, das ganze Jahr und bei jedem Wetter. Auf über 2.000 m² können kleine und „große“ Kinder nach Herzenslust spielen. Ob Kletterlabyrinth, Klettervulkan, Trampolin, Kartbahn, Kleinkindbereich, Soccer-Platz, Hüpfburg, Kicker, Air Hockey, Tischtennis, Billard u.v.m. Deutschlandweit einzigartig, im Sommer bei geöffnetem Hallendach und mit herrlicher Sonnenterrasse. Also, nix wie hin zur Spielarena nach Bad Wiessee! Urlaub und Abwechslung für Eltern und Kinder: In der Kinderwelt der Familie Neresheimer werden altersgemischte Spielgruppen von 1 bis 6 Jahren von einer Erzieherin sowie einem geprüften Tagesvater engagiert und kompetent betreut. Leistung: Tageskarte Erwachsener (täglich) Öffnungszeiten: Mo-Fr 14:00 – 19:00 Uhr; an Wochenenden, Feiertagen und während der Schulferien in Bayern 11:00 – 19:00 Uhr Leistung: 4-Stunden-Betreuung für 1-6 ++ Jahre alte Kinder (einmal pro Woche) Öffnungszeiten: Werktags von 08:00-17:00 Uhr, freitags bis 16:00 Uhr bzw. nach Vereinbarung Anreise: In Bad Wiessee Richtung Jod-Schwefelbad, gegenüber dem Kurpark geht die verkehrsberuhigte Neureuthstr. zum See. Anmeldung ist dringend erforderlich. Anreise: Schnell und bequem erreichbar: In Bad Wiessee, direkt gegenüber Bade Park gelegen. Kostenlose Parkplätze vor dem Haus. Mit dem RVO Bus: Haltestelle Jodbad/Bade Park aussteigen. 4-Stunden-Betreuung (1 Kind) Anmeldung bei größeren Gruppen erbeten. 4-Stunden-Betreuung (Geschwister) Preise: regulär mit TegernseeCard € 28,00 € 14,00 +€ 22,00 + € 11,00 Besonderheiten: Gastronomie-Betrieb vorhanden. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 4,50 € 2,20 Mautstraße Rottach-Egern/Sutten Valeppstr. • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 2143 info@rottach-egern.de • www.rottach-egern.de Die Mautstraße ist Ausgangspunkt für unterschiedliche Berg- und Wandertouren in Richtung Tegernseer Berge oder längere Touren nach Schliersee. Leistung: Mautstraße bis Sutten (täglich) Öffnungszeiten: Ganzjährig geöffnet Anreise: In Rottach-Egern folgen Sie der Beschilderung „Enterrottach“ Besonderheiten: Bei ungünstigen Witterungsverhältnissen kann die Strecke ganz oder teilweise gesperrt bzw. nur mit Schneeketten befahrbar sein. Preise: regulärmit TegernseeCard 26 | KINDER & FAMILIEN Pro Fahrzeug € 2,00 € 1,00 Pro Motorrad € 1,50 € 0,75 KINDER & FAMILIEN | 27 Minigolf Bad Wiessee Sport- und Freizeitanlage Kreuth Sanktjohanserstr. 49 • 83707 Bad Wiessee Tel. +49 170 2749993 oder +49 160 98776191 amdigo@t-online.de Raineralmweg 2 • 83708 Kreuth • Tel. +49 8029 1223 • Mobil +49 170 2037879 Mit einem Spielstandard von 47 ist diese Anlage der einzige OriginalMinigolfplatz im ganzen Oberland. Die parkähnliche Anlage ist bestens geeignet für Events, Betriebs- und Schulausflüge, Kindergeburtstage, Hotel-, Sponsoren- sowie Privatturniere. Leistung: Eine Runde Minigolf (einmal täglich – außer bei Turnieren) Öffnungszeiten: Je nach Witterung von März bis November täglich ab 11:00 Uhr geöffnet. Anreise: Anlage gegenüber Driving Range „Wiessee Golf“ und Bushaltestelle Wiesseer Hof. Besonderheiten: Erste Minigolfschule in Bayern. Schnupperkurse nach Ver einbarung. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 4,00 € 2,00 Spielgolf Tegernsee Kurgarten 1 • 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 8596775 oder 937020 • Fax +49 8022 937022 info@spielgolf-tegernsee.de • www.spielgolf-tegernsee.de Auf dem 18-Loch-Champions-Course in Tegernsee kann man seine Geschicklichkeit austesten. Der außergewöhnliche Spielgolf-Platz überrascht mit natürlich gestalteten Hindernissen, Barrieren aus echten Gesteinen und einem saftig grünen Kunstrasen. Leistung: Eine Runde Spielgolf (einmal täglich) Öffnungszeiten: Ab 11:00 Uhr – wegen Beleuchtung der Bahnen bis in den Abend möglich Anreise: Kurpark Ortszentrum/Stadt Tegernsee, öffentlicher Parkplatz vorhanden. Die Tennisplätze sind einzeln abgetrennt und jeweils mit einer hohen Ein zäunung umgeben. Störungen durch Nachbarspieler und Bälle sind fast ausgeschlossen, deshalb bestens geeignet für Anfänger und Erstspieler. Tennisschläger und Bälle können kostenlos am Kiosk ausgeliehen werden. Leistung: Eine Stunde Tennis (einmal täglich) Öffnungszeiten: Mai bis August ab 10:00 Uhr; September ab 13:00 Uhr Anreise: Ortsmitte Kreuth (RVO: Haltestelle Riedlerbrücke), bei Ampel abbiegen über Brücke, dann rechts und noch 200 m. Großer Parkplatz nebenan. Besonderheiten: Start-, Ziel- und Rastpunkt für Wander- und Radtouren. Preise: regulärmit TegernseeCard Tennisplatz/Stunde € 7,00 € 3,50 Tennis- und Minigolfanlage am Wallberg Feldstr. 11 • 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 26561 • Fax +49 8022 8583876 info@tennis-akademie-weber.de • www.tc-rottach-egern.de Auf der malerisch gelegenen Anlage am Wallberg in ruhiger Lage liegt die Tennis- und Minigolfanlage. Der Minigolfplatz ist ausgestattet mit 18 hoch wertigen Bahnen. Die Tennisplätze: 7 Sandplätze plus 2 Minitennisfelder. Leistung: eine Runde Minigolf, eine Stunde Tennis (jeweils einmal täglich) Öffnungszeiten: von April bis Oktober, täglich 09:00 – 19:00 Uhr Anmeldung: Tennisplatzreservierung unter Tel. +49 8022 26561 Anreise: Von der Südlichen Hauptstr. (Eiscafé Cristallo) in die Sonnenmoos str., nach ca. einem Kilometer links in die Feldstr. oder von der Nördlichen Hauptstr. in Richtung Enterrottach nach ca. einem Kilometer rechts in Rich tung Kutschenmuseum. Besonderheiten: Kiosk mit Terrasse Preise (Minigolf): regulär mit TegernseeCard Besonderheiten: Kiosk mit Getränken, Kuchen und Eis Erwachsener € 4,00 € 2,00 Preise: regulärmit TegernseeCard Jugendlicher (6-15 Jahre) € 3,00 € 1,50 Erwachsener € 4,50 € 2,25 Kind (bis 5 Jahre) € 2,00 € 1,00 Kind € 3,10 € 1,55 Preise (Tennis): regulär mit TegernseeCard Erwachsener € 16,00 € 8,00 28 | KINDER & FAMILIEN KINDER & FAMILIEN | 29 Sutten- und Stümpflingbahn Destillerie Lantenhammer, Hausham Alpenbahnen Spitzingsee GmbH • Spitzingsee Str. 12 • 83727 Schliersee Tel. +49 8026 92922310 • Fax +49 8026 71156 info@alpenbahnen-spitzingsee.de • www.alpenbahnen-spitzingsee.de Destillerie Lantenhammer GmbH • Josef-Lantenhammer-Platz 1 83734 Hausham/Schliersee • Tel. +49 8026 9248-33 • Fax +49 8026 9248-55 www.lantenhammer.de • erlebnisdestillerie@lantenhammer.de Die wildromantische Bergwelt rund um Stümpfling (Zufahrt auch über Rottach-Egern) und Roßkopf gehört zu den schönsten Ausflugszielen Oberbayerns. Dringen Sie bei einer Führung bis ins Herz der Destillerie vor. Erleben Sie, wie handverlesene Früchte aus den besten Lagen und Anbaugebieten Europas zu erlesenen Edeldestillaten gebrannt werden. Alle Produkte können Sie hier verkosten und kaufen, z.B. Edelbrände, Liqueure, Bavarka Bavarian Vodka & Gin, ausgewählte Geschenkartikel und Accessoires. Leistung: Berg- und Talfahrt (täglich; nur in den Sommermonaten) Öffnungszeiten: Saison von 24.07. bis 04.10., täglich 09:00 – 17:00 Uhr Anreise: Bahn stdl. ab München BOB Tegernsee oder Schliersee/Fischhausen. Anschluss Linienbus durch Regionalverkehr Oberbayern (RVO). Auto: BAB – München Salzburg – Abfahrt Holzkirchen-Tegernsee oder Weyarn-Spitzingsee. Besonderheiten: Gastronomie: Jagahütt‘n; Kinderspielplatz an der Bergstation Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener (ab 16 Jahren) € 13,00 € 6,50 Jugendlicher (6-15 Jahre) € 8,00 € 4,00 Kind (bis 5 Jahre) frei frei Taubenstein-Kabinenbahn Leistung: persönl. Führung inkl. Film und Verkostung (Mo 14:00, Mi 16:00 Uhr) Öffnungszeiten: Mo–Sa 10:00 – 18:00 Uhr; sonn- und feiertags geschlossen Anmeldung: per Telefon oder E-Mail Besonderheiten: Verkostung ab 18 Jahren. Einkaufsmöglichkeit aller Lanten hammer- und Slyrs-Produkte in unserem Laden direkt an der Destillerie. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 10,00 Kind/Jugendlicher frei – keine Verkostung € 5,00 Destillerie Slyrs, Schliersee-Neuhaus Alpenbahnen Spitzingsee GmbH • Spitzingsee Str. 12 • 83727 Schliersee Tel. +49 8026 92922310 • Fax +49 8026 71156 info@alpenbahnen-spitzingsee.de • www.alpenbahnen-spitzingsee.de Slyrs Destillerie GmbH & Co. KG • Bayrischzeller Str. 13 • 83727 Schliersee Tel. +49 8026 9222795 • Fax +49 8026 9222933 • info@slyrs.de • www.slyrs.de Wandern, Klettern oder nur die Aussicht genießen. Die TaubensteinKabinenbahn bringt Sie schnell und bequem in die wildromantische Bergwelt am Spitzingsee. Schauen Sie den Destillateuren bei der Arbeit über die Schulter und erfahren Sie mehr über das Geheimnis der bayrischen Whisky Destillation. Besichtigung inklusive Verkostung von Slyrs Whisky und Slyrs Whisky Liqueur. Leistung: Berg- und Talfahrt (täglich; nur in den Sommermonaten) Leistung: Besichtigung inkl. Film und Verkostung (Mo-Fr 10:00 – 14:00 Uhr) Öffnungszeiten: Saison von 01.05. bis 08.11., täglich 09:00 – 17:00 Uhr Öffnungszeiten: täglich 10:00 – 17:00 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen Anreise: Bahn stdl. ab München BOB Schliersee/Fischhausen, Anschluss Linienbus durch Regionalverkehr Oberbayern (RVO). Auto: BAB – München Salzburg – Abfahrt Weyarn-Spitzingsee. Anfahrt: Wir liegen direkt an der B307 Richtung Süden. Ebenso erreichen Sie uns stündlich mit der BOB, Haltestelle Fischhausen/Neuhaus (8 Gehminuten) Besonderheiten: Gastronomie: Taubenstein Gipfelstüberl an der Bergstation, Kinderspielplatz an der Bergstation Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener (ab 16 Jahren) € 18,00 € 9,00 Jugendlicher (6-15 Jahre) € 8,00 € 4,00 Kind (bis 5 Jahre) frei frei Sommerferienprogramm 2015 der Alpenbahnen Spitzingsee: Freitag, Samstag und Sonntag vom 31.07. bis 30.08.15. 30 | WEITERE PARTNER IM LANDKREIS 32 Anmeldung: Bei Gruppen ab 10 Personen per E-Mail oder Telefon. Persönliche Führung auf Anfrage. Besonderheiten: Verkostung ab 18 Jahren. Einkaufsmöglichkeiten aller Slyrssowie Lantenhammer-Produkte in unserem Laden direkt an der Destillerie. Unser Betrieb ist rollstuhlgerecht. Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener € 6,00 € 3,00 Kind/Jugendlicher frei – keine Verkostung WEITERE PARTNER IM LANDKREIS | 31 Achenseebahn, Jenbach Schloss Tratzberg, Jenbach Bahnhofstr. 1-3 • A – 6200 Jenbach/Tirol Tel. + 43 5244 62243 • Fax + 43 5244 622435 info@achenseebahn.at • www.achenseebahn.at Familienstiftung Schloss Tratzberg • A – 6200 Jenbach/Tirol Tel. +43 5242 63566 • Fax +43 5242 6356644 info@schloss-tratzberg.at • www.schloss-tratzberg.at Pfeifend, fauchend und zischend arbeitet sich die Achenseebahn, mit den ältesten Dampf-Zahnradlokomotiven der Welt, den steilen Berg hoch zum Achensee, dem größten Gebirgssee Tirols. Heute begeistern die 180 Pferdestärken mit ihrem alt ehrwürdigen Gründerzeit-Charme, nicht nur eingefleischte Eisenbahnliebhaber, wenn sie sich stampfend und dampfend, bei einer Maximalsteigung von 160‰ in 45 Minuten die knapp 7 km Bergstrecke hocharbeiten. Während der nostalgischen und romanti schen Fahrt im offenen Wagon, vorbei an duftenden Wildblumenwiesen und durch schattige Wälder, bieten sich herrliche Ausblicke auf die umliegende Tiroler Bergwelt und auf das silberne Band des Inns. Mächtig und weithin sichtbar thront hoch über dem Tiroler Inntal, zwischen Innsbruck und Kufstein auf einem Felsrücken, das prachtvolle Schloss Tratzberg. Es ist kein zusammengetragenes Museum, sondern ein lebendes Ganzes, denn nur selten hat ein Adelssitz so viel von seiner ursprünglichen Bausubstanz und mittelalterlicher Handwerkskunst erhalten können. Im späten 15. Jahrhundert war Tratzberg im Besitz des Habsburger Kaisers Maximilian I. Heute dient es als privater Wohnsitz der Grafen Enzenberg. Das über 500 Jahre alte Schloss begeistert Groß und Klein gleichermaßen bei einer spannenden, audiovisuellen Erlebnisführung. Leistung: Fahrt mit der ältesten Dampfzahnradbahn der Welt (1x täglich) Öffnungszeiten: In der Zeit von 01.05.-31.10.2015 Jenbach ab: zwischen 08:00 und 17:00 Uhr; Jenbach an: zwischen 10:00 und 18:30 Uhr Anmeldung: Bei Mitnahme von Fahrrad oder Rollstuhl ist eine Anmeldung mindestens einen Tag im Voraus erforderlich. Leistung: Eintritt mit Schlossführung Öffnungszeiten: 28.03. bis 01.11.2015 Führungen täglich von 10:00 bis 16:00 Uhr (Beginn letzte Führung) In den Monaten Juli und August: Letzte Schlossführung um 17:00 Uhr Abendführungen ab 25 Personen auf Anfrage oder an einem unserer drei Fixtermine möglich. Anreise: Anfahrt über Schwaz – Stans – Tratzberg Besonderheiten: Älteste, ausschließlich mit Dampf betriebene Zahnradbahn der Welt, welche seit 1889 fahrplanmäßig in Betrieb ist. Anmeldung: Bei Gruppen bitten wir um Voranmeldung bzw. Reservierung unter oben angegebenen Kontaktdaten. Preise: regulärmit TegernseeCard Besonderheiten: Dauer der audiovisuellen Führung als Hörspiel mittels Audio-Guide: 1 Stunde; Erwachsenenführung in folgenden Sprachen: D, GB, F, I, ESP, NL, Ungar., Jap.; Kinderführung (in Märchenform, zeitgleich mit Erwachsenen) in folgenden Sprachen: D, GB, NL, I Einkehrmöglichkeit: „Schlosswirt“ mit Gastgarten und Kinderspielplatz Reservierung unter info@schlosswirt-tratzberg.at oder +43 5242 67389 (autofreie Zone!) Erwachsener € 29,50 € 14,75 Jugendlicher (6-15 Jahre) € 14,75 € 7,40 Kind (bis 5 Jahre) frei frei Mitnahme Fahrrad € 6,00 € 6,00 Mitnahme Hund € 6,00 € 6,00 Bitte beachten Sie: Aus organisatorischen Gründen ist die Anerkennung der TegernseeCard ausschließlich bei einem Einstieg in Jenbach möglich! Preise: regulärmit TegernseeCard Erwachsener (ab 18 Jahren) € 13,00 € 6,50 Jugendlicher (13 bis 17 Jahre) € 9,00 € 4,50 Kind (bis 12 Jahre) € 7,50 € 3,75 Kind (bis 4 Jahre) frei frei Bitte beachten Sie: Auf den Bummelzug vom Parkplatz zum Schloss gibt es keine Ermäßigungen. Er kostet pro Person und Fahrt € 1,50. Die Strecke kann aber auch zu Fuß über die Schlossstr. (ca. 20 Minuten) oder den Waldweg (ca. 10 Minuten) zurückgelegt werden. 32 | PARTNER IN TIROL PARTNER IN TIROL | 33 Teilnehmende Gastgeber Gästehaus Christoph Prinzenruhweg 14, Tel. +49 8022 81359 www.haus-christoph.de, zimmermann@haus-christoph.de Bad Wiessee Ferienwohnungen Concordia Klosterjägerweg 4, Tel. +49 8022 86230 www.fewo-concordia.de, info@fewo-concordia.de Ferienwohnung Landhaus Anna-Rosa (Gerritzen) Hagngasse 42, Tel. +49 8022 8946 www.landhaus-anna-rosa.de, info@landhaus-anna-rosa.de Ferienwohnung Landhaus Anna-Rosa (Stickl) Hagngasse 42, Tel. +49 8022 83091 www.ferienwohnungen-annarosa.de Ferienwohnung Arabella Adrian-Stoop-Str. 30, Tel. +49 8022 66180 Hotel Askania Adrian-Stoop-Str. 30, Tel. +49 8022 66180 www.hotel-askania.de, info@hotel-askania.com Hotel Bavaria Adrian-Stoop-Str. 25, Tel. +49 8022 86670 www.hotelbavaria-bw.de, info@hotelbavaria-bw.de Hotel Bellevue Hirschbergstr. 22, Tel. +49 8022 66490 www.hotel-bellevue-badwiessee.de, info@hotel-bellevue-badwiessee.de Ferienwohnungen Bergerhöh Bergerweg 23, Tel. +49 8022 8596840 www.bergerhoeh.de, info@bergerhoeh.de Pension Bergsee Riedersteinweg 1, Tel. +49 8022 82187 www.bergseepension.de, email@bergseepension.de Gästehaus Landhaus am Bergwald Pfirnleite 5-7, Tel. +49 8022 81212 www.landhaus-bergwald.de, reinerduerbeck@aol.com Ferienwohnungen Budererhof Ringbergstr. 48, Tel. +49 8022 857730 www.budererhof.de, miller@budererhof.de Gästehaus Centa Freihausstr. 36, Tel. +49 8022 98940 www.gaestehaus-centa.de, info@gaestehaus-centa.de 34 | TEILNEHMENDE GASTGEBER Ferienhaus Freihaus 18 Freihausstr. 18, Tel. +49 8022 2188380 www.freihaus18.de, info@freihaus18.de Ferienwohnung Haus Frühlingsgarten Koglkopfstr. 10, Tel. +49 8022 81726 www.haus-fruehlingsgarten.de, info@haus-fruehlingsgarten.de Gästehaus Gartenheim Löblweg 8, Tel. +49 8022 81443 www.haus-gartenheim.de, info@haus-gartenheim.de Gästehaus Grieblinger Am Strandbad 12, Tel. +49 8022 83566 www.grieblinger.de, info@grieblinger.de Gästehaus Gundischhof Holzerstr. 31, Tel. +49 8022 7356 www.gundischhof.de, info@gundischhof.de Ferienwohnung Beim Hans‘irgl Breitenbachtalstr. 36, Tel. +49 8022 82538 www.ferienwohnung-hansirgl.de Landhaus Heike Bergerweg 15 a, Tel. +49 8022 82829 www.landhausheike.de, info@landhausheike.de Gästehaus Heimgarten Ringbergstr. 19, Tel. +49 8022 98930 www.heimgarten-tegernsee.de, info@heimgarten-tegernsee.de Ferienhaus Hillebrand Hubertusstr. 7 c, Tel. +49 8022 81746 www.ferienhaus-hillebrand.de, info@ferienhaus-hillebrand.de Ferienwohnung Der Hochsitz Freihausweg 7, Tel. +49 8022 7046910 www.derhochsitz-tegernsee.de, info@derhochsitz-tegernsee.de TEILNEHMENDE GASTGEBER | 35 Gästehaus Landhaus Höß Ringbergstr. 44, Tel. +49 8022 662036 www.landhaus-hoess.de, info@landhaus-hoess.de Ferienwohnungen Kurbad Ottl Riedersteinweg 2, Tel. +49 8022 99151 www.kurbad-ottl.de, relax@kurbad-ottl.de Ferienwohnung Haus Ida Hubertusstr. 28, Tel. +49 8022 8890 www.haus-ida.com, fischhaber-haus-ida@t-online.de Hotel am Kureck Bodenschneidstr. 1+3, Tel. +49 8022 865700 www.hotel-kureck.de, info@hotel-kureck.de Ferienwohnungen Ignazhof Freihhausauffahrt 5, Tel. +49 8022 98590 www.ferienwohnungen-ignazhof.de, info@ferienwohnungen-ignazhof.de Ferienwohnung Lärch St.-Antonius-Str. 1, Tel. +49 8022 81737 www.laerch.de, info@laerch.de Ferienappartement Jagdhaus 8 Schmerbachgrund 8, Tel. +49 8022 6607968 www.jagdhaus-tegernsee.de, info@jagdhaus-tegernsee.de Haus Lilie / c/o Hotel Schnitzer Hirschbergstr. 14, Tel. +49 8022 98550 www.hotel-schnitzer.de, kontakt@hotel-schnitzer.de Gästehaus Johanna Drießenstr. 9, Tel. +49 8022 81022 www.gaestehausjohanna.de, hans.stoib@t-online.de Gästehaus Linsinger Prinzenruhweg 9-11, Tel. +49 8022 83541 www.gaestehaus-linsinger.de, info@gaestehaus-linsinger.de Ferienwohnungen Haus Kampenblick Hubertusstr. 15, Tel. +49 8022 83145 www.kampenblick.de, info@kampenblick.de Gästehaus Mariele Birkenstr. 32, Tel. +49 8022 82287 www.gaestehaus-mariele.de, info@gaestehaus-mariele.de Hotel garni Haus Kiefer Johann-Steinberger-Weg 3, Tel. +49 8022 98660 www.hotelgarni-kiefer.de, haus.kiefer@t-online.de Gästehaus Mayr Jägerweg 3, Tel. +49 8022 83539 www.haus-mayr.de, post@haus-mayr.de Haus am Kirchbichl Fritz-von-Miller-Weg 11, Tel. +49 8022 82599 www.hausamkirchbichl.de, info@hausamkirchbichl.de Ferienwohnung Haus Mittelbach Breitenbachtalstr. 32, Tel. +49 8022 75171 www.hausmittelbach.de, info@hausmittelbach.de Gästehaus Kleinbuch Buch 2, Tel. +49 8022 81785 www.kleinbuch.de, info@kleinbuch.de Ferienwohnungen Moarhof Dorfplatz 3, Tel. +49 8022 82619 www.moarhof-bad-wiessee.de, erlacher.moarhof@t-online.de Gästehaus Königslinde am See Lindenplatz 3, Tel. +49 8022 83817 www.koenigslinde-am-see.de, koenigslinde@t-online.de Hotel Quellenhof Anton-von-Rieppel-Str. 10-12, Tel. +49 8022 86220 www.quellenhof-tegernsee.de, info@quellenhof-tegernsee.de Gästehaus Krenn Birkenstr. 30, Tel. +49 8022 81468 www.gaestehaus-krenn-tegernsee.de, info@gaestehaus-krenn-tegernsee.de Hotel Resi von der Post Zilcherstr. 14, Tel. +49 8022 986590 www.hotel-resi-von-der-post.de, info@hotel-resi-von-der-post.de Gästehaus Krinnerhof Ringbergstr. 20, Tel. +49 8022 99007 www.krinnerhof.de, info@krinnerhof.de 36 | TEILNEHMENDE GASTGEBER Ferienwohnung Haus Scherer Freihausstrasse 7a, Tel. +49 8022 98830 www.gaestehaus-scherer.de, info@gaestehaus-scherer.de TEILNEHMENDE GASTGEBER | 37 Ferienwohnungen Schlosserhof am See Seerosenweg 3, Tel. +49 8022 84042 www.schlosserhof-am-see.de, info@schlosserhof-am-see.de Haus Sonnwend Setzbergstr. 7, Tel. +49 8022 86200 www.haus-sonnwend.de, info@haus-sonnwend.de Hotel Schnitzer Hirschbergstr. 14, Tel. +49 8022 98550 www.hotel-schnitzer.de, kontakt@hotel-schnitzer.de Ferienwohnung Stephan Jägerstr. 12, Tel. +49 8022 9152216 rue-ma-stephan@t-online.de Gästehaus Schustermannhof am See Ringbergstr. 52, Tel. +49 8022 82723 www.schustermannhof.de, info@schustermannhof.de Landhaus St. Georg im Jägerwinkel Jägerstr. 20, Tel. +49 8022 6626100 www.stgeorg.net, info@stgeorg.net Gästehaus Schwaiger Sanktjohanserstr. 45, Tel. +49 8022 865511 www.gaestehaus-schwaiger.de, info@gaestehaus-schwaiger.de Haus zum Staun Seerosenweg 2, Tel. +49 8022 81841 www.haus-zum-staun.de, hauszumstaun@web.de Ferienwohnung Schwaigerhof Schwoagaweg 18 + 20, Tel. +49 8022 75531 lisiseppbichler@yahoo.de Ferienwohnungen Steingarten Ringbergstr. 15, Tel. +49 8022 857762 www.ferienwohnung-steingarten.de, steingarten.bw@web.de Privatzimmer Schwaigerhof Schwoagaweg 20, Tel. +49 8022 75531 lisi_b_h@yahoo.de Hotel garni Landhaus Strobl am See Sonnefeldweg 22, Tel. +49 8022 86190 www.landhaus-strobl.de, info@landhaus-strobl.de Haus Seeblick Überfahrtweg 16, Tel. +49 8022 81224 www.seeblick-marcher.de, marcher@seeblick-marcher.de Landhaus Tomas Freihausstr. 35, Tel. +49 8022 81042 www.landhaus-tomas.de, info@landhaus-tomas.de Ferienwohnungen Seehof Ringseeweg 6, Tel. +49 8022 83556 www.gaestehaus-seehof.de, info@gaestehaus-seehof.de Ferienwohnungen Trinkl Ludwig-Thoma-Str. 6, Tel. +49 8022 98970 www.trinkl.com, info@trinkl.com Seerose am See Seerosenweg 6, Tel. +49 8022 84042 info@seerose-am-see.de Ferienwohnungen Trinkl-Gion Ludwig-Thoma-Str. 6, Tel. +49 8022 663672 www.ferienwohnungentegernsee.de, info@ferienwohnungentegernsee.de Hotel garni Setzberg zum See Setzbergstr. 12, Tel. +49 8022 81150 www.hotel-setzberg.de, info@setzberg.de Ferienwohnungen Haus Sonnenschein Im Sapplfeld 4, Tel. +49 8022 8929 www.ferienwohnungen-sonnenschein.de, haus-sonnenschein@gmx.de Apart Hotel Sonnhof Rathausweg 10, Tel. +49 8022 98480 www.sonnhof-hotel.de, info@sonnhof-hotel.de 38 | TEILNEHMENDE GASTGEBER Gästehaus Unterreiterhof Holzer Str. 20, Tel. +49 8022 75342 www.unterreiterhof.de, info@unterreiterhof.de Ferienwohnungen Haus Vroni In der Wihr 16, Tel. +49 8022 82720 www.ferienwohnungen-vroni.de, ferienwohnungen-vroni@t-online.de Ferienwohnung Wandinger Koglkopfstr. 6a, Tel. +49 8022 769020 fewo-wandinger@gmx.de TEILNEHMENDE GASTGEBER | 39 Romantik-Hotel Landhaus Wilhelmy Freihausstr. 15, Tel. +49 8022 98680 www.romantik-hotel.de, info@romantik-hotel.de Gästehaus Kordes-Zellermair Miesbacher Str. 12, Tel. +49 8022 75314 www.gaestehaus-kordes.de, info@gaestehaus-kordes.de Ferienwohnungen Wildbachhäusl Prinzenruhweg 34, Tel. +49 8022 82506 www.wildbachhaeusl.de, info@wildbachhaeusl.de Ferienwohnung Kozemko Holzeralmweg 27, Tel. +49 8022 97755 www.kozemko.de, toni@kozemko.de Gmund Bauernhof Oberbuchberghof Gasse 39, Tel. +49 8022 3117 www.oberbuchberghof.de, toni.taubenberger@gmx.de Bauernhof Bergerhof Gasse 35, Tel. +49 8022 4705 www.bergerhof-gmund.de, bergerhof-urlaub@gmx.de Bauernhof Oberkollerhof Kramerweg 19, Tel. +49 8022 3078 www.oberkollerhof.de, anfrage@oberkollerhof.de Bauernhof Berghammer‘s Gasse 27, Tel. +49 8022 660315 www.berghammers.de, info@berghammers.de Ferienwohnung Roas Bernöcker Weg 20, Tel. +49 8022 7321088 www.ferienwohnung-in-gmund.de, peF_ROAS@yahoo.de Haus Breitenberg Am Hag 8, Tel. +49 8022 660176 www.ferienwohnunggmund.de, info@ferienwohnung-gmund.com Landhaus Thaler Maisweg 1, Tel. +49 8022 74864 www.ferienwohnungthaler.de, info@ferienwohnungthaler.de Ferienwohnung Deganoweg Deganoweg 5, Tel. +49 8022 864707 www.deganoweg.de, info@deganoweg.de Hotel Margarethenhof Gut Steinberg 1-4, Tel. +49 8022 75060 www.margarethenhof.de, info@margarethenhof.de Gasthof am Gasteig Münchner Str. 14, Tel. +49 8022 7378 www.gasthofamgasteig.de, familiekoeck@gasthofamgasteig.de Kreuth Haus Heckelsmüller Am Graben 5 a, Tel. +49 8022 75928 www.ferienwohnung-heckelsmueller.de, haus.heckelsmueller@t-online.de Haus Annemarie Winkler Felserweg 14, Tel. +49 8029 729 www.a-winkler.de, info@a-winkler.de Bauernhof Kainzenhof Sakererweg 10, Tel. +49 8022 7218 www.kainzenhof.com, kainzenhof@t-online.de Ferienwohnung Enterfels Retzlweg 9, Tel. +49 8029 794 www.ferienwohnung-enterfels-kreuth.de, info@ferienwohnung-enterfels-kreuth.de Haus Kellermann Tölzer Str. 31, Tel. +49 8022 97054 www.haus-kellermann.de, anfrage@haus-kellermann.de Ferienwohnung Garhammer Glashütte 29, Tel. +49 8029 998920 www.ferienwohnung-garhammer.de, tg@thomasgarhammer.de Hotel Kistlerwirt Schlierseer Str. 60, Tel. +49 8022 968370 www.kistlerwirt.de, info@kistlerwirt.de Haus Gerold Hammerschmiedstr. 8-10, Tel. +49 8022 92070 www.ferienwohnung-gerold.de, info@ferienwohnung-gerold.de 40 | TEILNEHMENDE GASTGEBER TEILNEHMENDE GASTGEBER | 41 Ferienwohnung Gleissl Sandbichlweg 10, Tel. +49 8022 5681 www.ferienwohnung-gleissl.de, info@ferienwohnung-gleissl.de Ferienwohnung Tegernsee Südl. Hauptstr. 35, Tel. +49 8029 1026 www.fewo-tegernsee.com, info@fewo-tegernsee.com Gästehaus Jodlhof Nördliche Hauptstr. 83, Tel. +49 8029 235 www.jodlhof-kreuth.de, info@jodlhof-kreuth.de Gästehaus Winkler Weißachaustr. 5, Tel. +49 8029 229 www.winkler-kreuth.de, urlaub@winkler-kreuth.de Gästehaus Kandlinger Brunnbichl 8, Tel. +49 8029 343 www.haus-kandlinger.de, kandlinger@t-online.de Rottach-Egern Haus Leis In der Haselpoint 3, Tel. +49 8022 6181 babsi.leis@googlemail.com Ferienhaus Almhaus „Webermohof“ Sutten 1, Tel. +49 8022 6485 www.webermohof.de, info@webermohof.de Haus Mayer Carl-Miller-Weg 18, Tel. +49 8022 6452 www.fewo-mayer.gmxhome.de, monmay@gmx.de Café-Restaurant Angermaier Berg 1, Tel. +49 8022 92860 www.cafe-angermaier.de, info@cafe-angermaier.de Ferienwohnung Haus Motzet Tegernseer Str. 19, Tel. +49 8022 26874 www.ferienwohnung-motzet.de, martinundsieglinde.motzet@t-online.de Ferienwohnung Anna-Maria Roseggerweg 8, Tel. +49 8022 2896 www.ferienwohnung-anna-maria.de, hans.dengg@gmx.de Ferienwohnung Nagel In der Haselpoint 2, Tel. +49 8022 660818 www.fewo-nagel-web.de, fewo-nagel@hotmail.de Haus Raith Tegernseer Str. 21, Tel. +49 8022 83541 www.ferienwohnung-raith.com, info@ferienwohnung-raith.com Landhaus Anzengruber Anzengruberweg 10-12, Tel. +49 8022 92150 www.gaestehaus-ludwig-thoma.de, H.Waldenmaier@t-online.de Ferienwohnung Auszeit Südliche Hauptstr. 31, Tel. +49 15170527676 www.mein-rottach-egern.de, info@mein-rottach-egern.de Gästehaus Räß Weißachaustr. 19, Tel. +49 8029 277 www.raess.info, c.raess@t-online.de Ferienwohnungen Berghammer Wolfsgrubstr. 32, Tel. +49 8022 24198 www.ferienwohnungen-berghammer.de, ferienwohnungen-berghammer@t-online.de Gästehaus Sanktjohanser Nördliche Hauptstr. 8, Tel. +49 8029 240 www.sanktjohanser-kreuth.de, info@gaestehaus-sanktjohanser.de Ferienwohnung Deisler Ludwig-Thoma-Str. 13, Tel. +49 8022 5919 jdeisler@web.de Ferienwohnungen Schlichtner Weißachaustr. 29, Tel. +49 8029 583 www.ferienwohnung-schlichtner.de, Ferienwohnung Dietrich Baumgartenstr. 18, Tel. +49 172 5225003 dietrich-stemwede@t-online.de Ferienwohnungen Haus Suchant Hirschbergweg 16, Tel. +49 8029 1254 www.ferienwohnungsuchant.de, info@ferienwohnungsuchant.de Ferienwohnung Drexler Lohbinderweg 17, Tel. +49 8022 24543 www.drexler-ferienwohnung.de, ferienwohnung-drexler@gmx.de 42 | TEILNEHMENDE GASTGEBER TEILNEHMENDE GASTGEBER | 43 Hotel garni Villa Elisabeth am See Seestr. 27, Tel. +49 8022 92050 www.hotel-villa-elisabeth.de, kontakt@hotel-villa-elisabeth.de Ferienwohnung Zum Pitscher Pitscherweg 4, Tel. +49 8022 67494 www.zum-pitscher.de, info@zum-pitscher.de Ferienwohnung Forstmann Ludwig-Thoma-Str. 49, Tel. +49 8022 95561 www.ferienwohnung-forstmann.de, anfrage@ferienwohnung-forstmann.de Hotel garni Reiffenstuel Seestr. 67, Tel. +49 8022 927350 www.reiffenstuel.de, hotel@reiffenstuel.de Gästehaus Goldhofer Wolfsgrubstr. 5, Tel. +49 8022 5716 www.bockweber.de, info@bockweber.de Ferienwohnungen Gloggner-Hof Ellmau 6, Tel. +49 8022 67509 www.gloggner-hof.de, info@gloggner-hof.de Gästehaus Gutfelder Hof Gutfeld 2, Tel. +49 8022 66420 www.gaestehaus-gutfelderhof.de, info@gaestehaus-gutfelderhof.de Gästehaus Höpfl Wolfsgrubstr. 7, Tel. +49 8022 26752 www.gaestehaus-hoepfl.com, info@gaestehaus-hoepfl.com Haus Kammerer Kalkofen 7, Tel. +49 8022 24687 www.haus-kammerer.de Ferienwohnung Kölbl Ulrich-Stöckl-Str. 6, Tel. +49 8022 67968 www.ferienwohnung-koelbl.de, annerose.koelbl@gmx.de Ferienwohnungen Lindinger Ellmösl 15, Tel. +49 8022 24965 www.lindinger-rottach.de, info@lindinger-rottach.de Ferienwohnung Lipp Kampenstr. 6a, Tel. +49 8022 662127 www.gaestehaus-lipp.de, strillinger@gmx.net Gästehaus Lipp Kampenstr. 6a, Tel. +49 8022 66210 www.gaestehaus-lipp.de, info@gaestehaus-lipp.de Ferienwohnungen Maria Berta-Morena-Weg 10, Tel. +49 8022 65060 www.ferienwohnungen-maria.de, info@ferienwohnungen-maria.de 44 | TEILNEHMENDE GASTGEBER Ferienwohnung am See Forellenstr. 11, Tel. +49 8022 2109 www.ferienwohnung-dietl-am-see.de, ha.ro.dietl@t-online.de Gästehaus Stadler „Webermohof“ Ludwig-Thoma-Str. 38, Tel. +49 8022 6485 www.webermohof.de, info@webermohof.de Haus Winkler Georg-Hirth-Str. 57 a, Tel. +49 8022 24931 www.ferienwohnung-haus-winkler.de Ferienwohnungen Zum Wunsch Glaslstr. 11, Tel. +49 8022 92770 www.zum-wunsch-urlaub.de, f.hafner@t-online.de Gästehaus Hotel Garni Zibert Reiffenstuelweg 13, Tel. +49 8022 27870 www.gaestehaus-zibert.de, info@gaestehaus-zibert.de Tegernsee Hotel Bastenhaus am See Hauptstr. 71, Tel. +49 8022 91470 www.hotel-bastenhaus.de, info@hotel-bastenhaus.de Ferienhaus Biller Prinzenweg 30, Tel. +49 8022 4993 www.ferienhaus-biller.de, ferienhaus.biller@gmx.de Ferienwohnung Eberhard Steinmetzplatz 3, Tel. +49 8022 6047 www.ferienwohnung-eberhard-tegernsee.de, i.eberhard@t-online.de Hotel Fackler Karl-Stieler-Str. 14, Tel. +49 8022 91760 www.hotel-fackler.de, info@hotel-fackler.de TEILNEHMENDE GASTGEBER | 45 Ferienwohung Gschwandlerhof Gschwandlerweg 7, Tel. +49 152 28946259 www.gschwandlerhof.de, k.seidl@onlinehome.de Ferienwohnungen Heidi Schiffmann Ludwig-Thoma-Weg 7, Tel. +49 8022 6254 www.fewo-schiffmann.de, info@fewo-schiffmann.de Ferienwohnungen Gröbl Ledererweg 10, Tel. +49 8022 65178 www.ferienwohnung-barbara-groebl.de, ferienwohnung-barbara-groebl@web.de Gästehaus Schiffmann Ludwig-Thoma-Weg 9, Tel. +49 8022 2201 www.gaestehaus-schiffmann.de, kontakt@gaestehaus-schiffmann.de Ferienwohnung Herbst Pöttingerstr. 1, Tel. +49 8022 3745 www.ferienwohnung-herbst-tegernsee.de, info@ferienwohnung-herbst-tegernsee.de Haus Schußmann Lärchenwaldstr. 8, Tel. +49 8022 918660 www.haus-schussmann.de, info@haus-schussmann.de Ferienwohnung Höss Hochfeldstr. 40, Tel. +49 8022 663898 www.ferienwohnung-hoess-tegernsee.de, carmen.hoess@t-online.de Bauernhof Kohlhaufhof Neureuthstr. 56, Tel. +49 8022 4634 www.kohlhaufhof.de, ch.berghammer@t-online.de Ferienwohnung Kiening Hochfeldstr. 32, Tel. +49 8022 3746 www.ferienwohnungen-kiening.de, info@ferienwohnungen-kiening.de Hotel Ledererhof Schwaighofstr. 89, Tel. +49 8022 92240 www.ledererhof.de, info@ledererhof.de Hotel garni Ludwig Thoma Ludwig-Thoma-Weg 21, Tel. +49 8022 92150 www.gaestehaus-ludwig-thoma.de, H.Waldenmaier@t-online.de Landhaus Staudacher Prinz-Karl-Allee 4, Tel. +49 8022 3206 www.landhaus-staudacher-tegernsee.de, staudacherhaus@aol.com Ferienhaus Tegernsee Ludwig-Thoma-Weg 24, Tel. +49 8022 82599 www.ferienhaus-tegernsee.com, info@ferienhaus-tegernsee.com Ferienwohnungen Villa Panoramablick Hochfeldstr. 28, Tel. +49 170 3555740 www.villa-panoramablick.de, michel@villa-panoramablick.de Hotel garni Westerhof Olaf-Gulbransson-Str. 19, Tel. +49 8022 188988 www.derwesterhof.de, info@derwesterhof.de Ferienwohnung Haus Windstoßer Prinzenweg 15, Tel. +49 8022 4207 www.ferienwohnung-windstosser-tegernsee.de Gästehaus Max-Josef Max-Josef-Str. 24, Tel. +49 8022 4527 www.gaestehaus-max-josef.de, franz.polano@onlinehome.de Ferienwohnung Oberbauer Otkarstr. 27, Tel. +49 8022 3676 www.ferienwohnung-oberbauer.de, buchung@elektro-oberbauer.de Ferienwohnungen Am Paradies Am Paradies 5, Tel. +49 8022 4286 www.eberle-tegernsee.de, FamilieEberle@t-online.de Ferienwohnung Rose Hochfeldstr. 23, Tel. +49 8022 9535598 innarose@ymail.com 46 | TEILNEHMENDE GASTGEBER TEILNEHMENDE GASTGEBER | 47 Nutzungsbedingungen für die TegernseeCard Sehr geehrte Gäste, mit der „TegernseeCard“ erhalten Sie eine besondere Version der allgemeinen Gästekarte der Ferien region Tegernsee, nachfolgend „Grundversion“ genannt. Mit der TegernseeCard werden Ihnen zusätzlich zu den Leistungen der Grundversion besondere Leistungen und Vorteile geboten, um Ihren Aufent halt in der Ferienregion Tegernsee zu einem besonderen Erlebnis werden zu lassen. Zur Verwirklichung dieser Zielsetzung tragen klare Vereinbarungen über die gegenseitigen Rechte und Pflichten bei, die mit Ihnen in Form der nachfolgenden Nutzungsbedingungen getroffen werden. Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen vor Inanspruchnahme der Leistungen sorgfältig durch. 1.Grundsatz, Beteiligte, Grundversion der Karte 1.1. Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH ist Herausgeber der Karte in der TegernseeCard-Version und bezüglich dieser Version Vertragspartner des Kartennutzungsvertrags mit dem Karteninhaber. 1.2. Vertragspartner des Kartennutzungsvertrages bezüglich der Grundversion sind ausschließlich die Kommunen. 1.3. Die nachfolgenden Bestimmungen beziehen sich ausschließlich auf das Kartennutzungsverhältnis mit der Tegernseer Tal Tourismus GmbH bezüglich der Karte „TegernseeCard“. Sie gelten demnach nicht für das Kartennutzungsverhältnis bezüglich der Grundversion nach Ziffer 1.2. Hinsichtlich der Grund version der Karte gelten die mit den Herausgebern der Grundversion getroffenen Vereinbarungen, soweit vereinbart deren Nutzungsbedingungen und die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. 2. Definition der Beteiligten an der TegernseeCard, Regelungen bezüglich der Leistungspartner 2.1. Leistungspartner im Sinne dieser Nutzungsbedingungen sind diejenigen Institutionen, Firmen, Selbstständigen, Gewerbetreibenden und Einrichtungen, die im jeweils geltenden Leistungs- und An bieterverzeichnis zur TegernseeCard als Anbieter und Leistungserbringer der jeweiligen Leistungen benannt sind. 2.2. Gastgeber im Sinne dieser Nutzungsbedingungen sind die am Gästekartensystem der TegernseeCard teilnehmenden Privatvermieter und gewerblichen Beherbergungsbetriebe. 2.3. Diese Nutzungsbedingungen regeln sowohl die Bedingungen für die Nutzung der Karte selbst, als auch das Vertrags- und Leistungsverhältnis mit dem Leistungspartner. 3. Rechtsgrundlagen, Auskünfte und Zusicherungen Dritter 3.1. Für das Vertrags- und Leistungsverhältnis zwischen dem Karteninhaber und dem Leistungspartner gelten die entsprechenden Vorschriften dieser Nutzungsbedingungen und, soweit wirksam verein bart oder nach gesetzlichen Bestimmungen allgemein gültig, die Geschäftsbedingungen und/oder allgemeinen Liefer- oder Beförderungsbedingungen des Leistungspartners sowie die auf das jeweilige Leistungsverhältnis anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. 3.2. Ausgabestellen der Karte sind von der Tegernseer Tal Tourismus GmbH als Herausgeber nicht bevollmächtigt, von diesen Nutzungsbedingungen abweichende Vereinbarungen zu treffen, sowie Aus künfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die vom jeweils geltenden Leistungsverzeichnis der Karte abweichen, dazu in Widerspruch stehen oder darüber hinausgehen. Entsprechendes gilt für die Leistungspartner, ausgenommen soweit sich die Auskunft, abweichende Vereinbarung oder Zusiche rung auf deren eigene Leistung bezieht. 3.3. Durch die Ausgabe und Nutzung der Karte entsteht bezüglich der Leistungen selbst kein vertragliches Schuldverhältnis zwischen dem Karteninhaber und dem Herausgeber bzw. den Ausgabestellen. Zur Leistungserbringung der jeweiligen Leistung ist gegenüber dem Karteninhaber ausschließlich der jeweilige Leistungspartner, nicht der Herausgeber bzw. die Ausgabestelle verpflichtet, es sei denn, es handelt sich um Leistungen des Herausgebers oder der Ausgabestelle selbst. 3.4. Die Herausgeber bzw. die Ausgabestelle selbst trifft gegenüber dem Karteninhaber bezüglich der Leistungen keine Leistungspflicht, weder als vertragliche Hauptpflicht, noch als vertragliche Nebenpflicht. 4. Entgelt für die Karte, Verhältnis der Kartenleistungen zu sonstigen Leistungen der Ausgabestellen und der Leistungspartner, weitere Ermäßigungen 4.1. Die TegernseeCard ist kostenlos. Für die mit der Karte in Anspruch zu nehmenden Leistungen wer den die ermäßigten Vergütungen geschuldet, welche sich aus dem jeweils geltenden Verzeichnis der teilnehmenden Leistungspartner und deren ermäßigter Leistungen ergeben. Soweit nichts anderes angegeben ist, sind Grundlage der Ermäßigung die jeweils allgemein gültigen, aktuellen Preise des Leistungspartners. 4.2. Bei Inanspruchnahme der Leistungen zu den ermäßigten Konditionen besteht kein Anspruch auf weitere Nachlässe, Ermäßigungen, Zugaben (oder Vergünstigungen anderer Art), insbesondere nicht mit sonstigen Rabattkarten, Vorteilskarten, Mitgliederkarten oder Mitgliedernachweisen von Vereinen und Institutionen sowie keine Möglichkeit der Bezahlung mit Service- oder Gewinngutscheinen, aus genommen Kaufgutscheine. Eine Kumulierung der Inanspruchnahme ermäßigter Leistungen, insbe sondere durch Einsatz mehrerer Gästekarten und Verwendung für eine Person und/oder Leistung oder eine sonstige Kumulierung ist nicht zulässig. 4.3. Die Leistungen gemäß aktuellem Leistungsverzeichnis sind nicht touristische Hauptleistung im Rahmen anderer vertraglicher Leistungen der Tegernseer Tal Tourismus GmbH als Herausgeber bzw. der Ausgabestellen. Die Vorgenannten haben demgemäß in Bezug auf die Kartenleistungen nicht die Stellung eines Pauschalreiseveranstalters im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen. 5. Abschluss des Kartennutzungsvertrags und Ausgabe der Karte 5.1. Die TegernseeCard ist ein freiwilliges privatwirtschaftliches Angebot der Tegernseer Tal Tourismus GmbH als Herausgeber und der beteiligten Leistungspartner. Ein allgemeiner Rechtsanspruch auf Aushändigung der Karte besteht nicht. 48 | NUTZUNGSBEDINGUNGEN 5.2. Mit dem Angebot der tatsächlichen Aushändigung der Karte bietet die Tegernseer Tal Tourismus GmbH als Herausgeber, vertreten durch die jeweilige Ausgabestelle, dem Nutzungsberechtigten (sie he Ziff. 6 dieser Bedingungen) den Abschluss des Kartennutzungsvertrags auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen und dem jeweils geltenden Leistungsverzeichnis verbindlich an. 5.3. Der Kartenutzungsvertrag kommt mit der Entgegennahme der Karte durch den Kunden bzw. mit der ersten tatsächlichen Nutzung der Karte zustande. Er endet, unabhängig von der Rückgabe der Karte, mit dem vertraglichen Ende des Aufenthalts des Kartennutzungsberechtigten beim Gastgeber, ohne dass es einer Kündigung bedarf. 6. Nutzungsberechtigte 6.1. Nutzungsberechtigte sind alle Gäste der teilnehmenden Gastgeber im Sinne von Ziff. 1.3 dieser Bedingungen. 6.2. Soweit im jeweils geltenden Leistungsverzeichnis, insbesondere für mitreisende Kinder, nicht anderes bestimmt ist, ist nutzungsberechtigt jeweils nur der Karteninhaber selbst. Die Karte ist nicht übertragbar. 7. Art und Umfang der Leistungen der Karte, Einschränkungen der Leistungen, Ausschluss des Karteninhabers von der Nutzung 7.1. Mit der Aushändigung der der Karte ermöglicht der Herausgeber dem Karteninhaber die Inanspruch nahme der im jeweils geltenden Leistungsverzeichnis der Karte aufgeführten Leistungen. 7.2. Art und Umfang der Leistungen für den Karteninhaber ergeben sich ausschließlich aus dem jeweils zum Zeitpunkt der Kartenausgabe geltenden Leistungsverzeichnis, welches dem Karteninhaber zusam men mit der Karte ausgehändigt oder allgemein ausgeschrieben oder bekannt gegeben wird. 7.3. Soweit die Karte Ermäßigungen auf vergütungspflichtige Leistungen gewährt, kann jeweils nur die Ermäßigung mit der Karte entsprechend den aktuellen Angaben im Leistungsverzeichnis in Anspruch genommen werden. Weitere Ermäßigungen, egal welcher Art, insbesondere mit anderen Karten, können nicht gleichzeitig oder zusätzlich in Anspruch genommen werden. 7.4. Die Leistungspartner sind zur Leistungserbringung nur nach Maßgabe der allgemeinen Konditionen ihrer Geschäftstätigkeit, insbesondere unter Berücksichtigung ausgeschriebener Leistungszeiträume, Öffnungszeiten und allgemeinen Leistungsvoraussetzungen (z.B. witterungsbedingte Voraussetzun gen), verpflichtet. 7.5. Soweit die Leistungen der Karte außerhalb des jeweils geltenden Leistungsverzeichnisses zur Karte auch in anderen Werbeunterlagen (Gastgeberverzeichnissen, Prospekte, Kataloge, Internetseiten) be schrieben sind, gilt für die Inanspruchnahme dieser Leistungen durch den Karteninhaber ausschließlich die Leistungsbeschreibung im jeweils geltenden Leistungsverzeichnis. Dies gilt insbesondere, soweit die Beschreibung im Leistungsverzeichnis für die TegernseeCard von solchen anderweitigen Leistungs beschreibungen abweicht. 7.6. Die Leistungspartner können die ausgeschriebenen Leistungen ganz oder teilweise, insbesonde re zeitlich, einschränken, soweit hierfür sachliche Gründe vorliegen. Hierzu zählen insbesondere Leis tungshindernisse durch Witterungsgründe, behördliche Auflagen oder Anordnungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen, Maßnahmen aus Gründen der Verkehrssicherheit, übermäßiger Andrang oder Über füllung von Einrichtungen und andere, gleich gelagerte sachliche Gründe. 7.7. Herausgeber und Leistungspartner können Karteninhaber und sonstige Nutzungsberechtigte von der Nutzung ganz oder teilweise, vorübergehend oder auf Dauer ausschließen, wenn diese besonderen persönlichen Anforderungen nicht genügen (z. B. gesundheitliche Anforderungen oder Anforderungen an Kleidung und Ausrüstung), wenn durch die konkrete Nutzung eine Gefährdung des Karteninhabers oder Nutzungsberechtigten, dritter Personen oder von Einrichtungen des Leistungspartners zu erwarten ist. Gleiches gilt, wenn der Karteninhaber/Nutzungsberechtigte im Rahmen der Nutzung gegen gesetzliche Vorschriften, Sicherheitsvorschriften, Benutzungsvorschriften oder Weisungen von Aufsichtspersonen verstößt oder sich in anderer Weise in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass der Ausschluss objek tiv sachlich gerechtfertigt ist. 7.8. Im Falle einer Leistungseinschränkung nach 7.5 oder 7.6 oder eines berechtigten Ausschlusses nach 7.7 bestehen keinerlei Ansprüche des Karteninhaber/Nutzungsberechtigten. 7.9. Die Leistungen der TegernseeCard können nur während des Aufenthalts des Karteninhabers in einem Beherbergungsbetrieb bzw. bei einem Privatvermieter oder sonstigen Unterkunftsgeber im räumlichen Geltungsbereich der Karte in Anspruch genommen werden. 7.10. Ein Anspruch auf Übertragung der Karte und/oder ihrer Leistungen auf künftige Aufenthalte oder andere Personen besteht nicht. 8. Verwendung der Karte, Obliegenheiten und Haftung des Karteninhabers 8.1. Zur Inanspruchnahme der Leistungen ist der Karteninhaber verpflichtet, das Original der Karte vor zuweisen und dem Leistungspartner vor der Inanspruchnahme der Leistung zur elektronischen Prüfung oder zur Sichtprüfung vorzulegen. 8.2. Der Karteninhaber ist verpflichtet, auf Verlangen einen gültigen Lichtbildausweis vorzuweisen. Ist er dazu nicht in der Lage, kann der Leistungspartner die Leistungserbringung verweigern. Bei alters bezogenen Leistungen und Vorteilen für den Karteninhaber oder seine berechtigten Angehörigen kann der Leistungspartner einen entsprechenden Altersnachweis verlangen. 8.3. Bei Diebstahl oder Verlust oder Defekt der Karte ist der Karteninhaber verpflichtet, diesen Vorfall unverzüglich der Ausgabestelle zu melden, wobei kein Anspruch auf unentgeltliche Ausstellung einer neuen Karte besteht. 8.4. Der Karteninhaber haftet gegenüber dem Herausgeber und/oder der Ausgabestelle und den Leis tungspartnern für Schäden aus einer von ihm schuldhaft ursächlich oder mitursächlich herbeigeführten missbräuchlichen Verwendung der Karte durch ihn selbst oder durch Dritte. 8.5. Bei missbräuchlicher Verwendung oder beim Verdacht auf missbräuchliche Verwendung sind die Leistungspartner, der Herausgeber oder der Gastgeber berechtigt, die Karte ersatzlos einzubehalten. NUTZUNGSBEDINGUNGEN | 49 8.6. Die Karte enthält, soweit im Leistungsverzeichnis nicht aufgeführt, keinerlei Versicherungsleistungen. Es obliegt dem Karteninhaber, seinen Versicherungsschutz, insbesondere für Unfälle im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme der Kartenleistungen, zu überprüfen und sicherzustellen. 8.7. Es obliegt dem Karteninhaber, seine persönliche Eignung und Voraussetzungen, insbesondere in gesundheitlicher Hinsicht und bezüglich behördlicher Vorschriften, welche Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Kartenleistungen sind, selbst zu überprüfen und herbeizuführen. 9. Änderungsvorbehalte bezüglich der Kartenleistungen und dieser Nutzungsbedingungen 9.1. Dem Herausgeber und den Leistungspartnern bleibt es vorbehalten, die Leistungen gemäß je weils geltendem Leistungsverzeichnis durch einseitige Erklärung oder öffentliche Bekanntmachung aus sachlichen Gründen zu ändern. Entsprechendes gilt für die Änderung der Nutzungsbedingungen durch den Herausgeber. 9.2. Änderungen nach Ausgabe der Karte sind für die Geltungsdauer, die für den jeweiligen Karten inhaber maßgeblich ist, ausgeschlossen. 10. Haftung und Haftungsbeschränkung des Herausgebers und der Ausgabestellen 10.1. Die Haftung der Herausgeber aus dem Kartennutzungsvertrag und der Ausgabestellen hinsicht lich der Herausgabe ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, ausgenommen Ansprüche aus der Verletzung von Körper und Leben des Kartenbesitzers. 10.2. Die Haftung der Anbieter der Kaufleistungen ist nach Maßgabe ihrer gegebenenfalls verein barten und insoweit wirksamen Geschäftsbedingungen und anwendbarer gesetzlicher Vorschriften beschränkt. 11. Verjährung von Ansprüchen 11.1. Vertragliche Ansprüche des Karteninhabers und weiterer Nutzungsberechtigter gegenüber dem Leistungspartner oder der Tegernseer Tal Tourismus GmbH aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahr lässiger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetz lichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Leistungs partners bzw. der Tegernseer Tal Tourismus GmbH oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von deren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. 11.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr. 11.3. Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Karteninhaber bzw. Nutzungsberechtigte von Umständen, die den Anspruch begründen und dem Leistungspartner als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. 11.4. Schweben zwischen dem Karteninhaber bzw. Nutzungsberechtigten und dem Leistungspartner bzw. der Tegernseer Tal Tourismus GmbH Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt bis der Karteninhaber bzw. Nutzungsberechtigte oder der Leistungspartner bzw. die Tegernseer Tal Tourismus GmbH die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 12. Rechtswahl und Gerichtsstand 12.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kartennutzungsberechtigten und der Tegernseer Tal Tourismus GmbH findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis. 12.2. Der Kartennutzungsberechtigte kann die Tegernseer Tal Tourismus GmbH nur an deren Sitz ver klagen. 12.3. Für Klagen der Tegernseer Tal Tourismus GmbH gegen den Kartennutzungsberechtigten ist der Wohnsitz des Kartennutzungsberechtigten maßgebend. Für Klagen gegen Gäste bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/ Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgebers vereinbart. 12.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind. ---------------------------------------------------------------------------------------------© Diese Nutzungsbedingungen sind urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2008-2016 ---------------------------------------------------------------------------------------------- Tegernseer Tal Tourismus GmbH Hauptstraße 2 . 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 92738-0 . Fax +49 8022 92738-22 www.tegernsee.com . info@tegernsee.com Tourist-Information Bad Wiessee Tourist-Information Rottach-Egern Lindenplatz 6 83707 Bad Wiessee Tel. +49 8022 8603-0 Fax +49 8022 8603-30 www.bad-wiessee.de badwiessee@tegernsee.com Nördliche Hauptstraße 9 83700 Rottach-Egern Tel. +49 8022 67310-0 Fax +49 8022 67310-29 www.rottach-egern.de rottach-egern@tegernsee.com Tourist-Information Gmund Tourist-Information Tegernsee Wiesseer Straße 11 83703 Gmund Tel. +49 8022 706035-0 Fax +49 8022 706035-9 www.gmund.de gmund@tegernsee.com Hauptstraße 2 83684 Tegernsee Tel. +49 8022 927386-0 Fax +49 8022 927386-9 www.tegernsee.de tegernsee@tegernsee.com Tourist-Information Kreuth Nördliche Hauptstraße 3 83708 Kreuth Tel. +49 8029 997908-0 Fax +49 8029 997908-9 www.kreuth.de kreuth@tegernsee.com Impressum Herausgeber: Tegernseer Tal Tourismus GmbH, Hauptstraße 2, 83684 Tegernsee, Tel. +49 8022 92738-0, Fax +49 8022 92738-22, www.tegernsee.com, info@tegernsee.com; Fotos: Eugen Gebhardt, Wolfgang Ehn, Michael Fritz, Hansi Heckmair, Manfred Manke, Rolf Kaul, Thomas Linkel, Egbert Krupp, Bernd Ritschel, Tegernseer Tal Tourismus GmbH, Archive der Tourist-Informationen und Leistungspartner. Druck: Druckerei Werner Thamm, Bad Wiessee Stand: 6/2015 – Irrtum und Änderungen vorbehalten. 50 | NUTZUNGSBEDINGUNGEN IMPRESSUM | 51 Das Projekt „Einführung einer elektronischen Gästekarte/eines elektronischen Meldescheins“ wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) finanziert. 52 |