Bedienungsanleitung CDP-50

CDP-50
Bedienungsanleitung
CD-Player
GERÄT UND ZUBEHÖR
Zubehör
+
+
1 x CDP-50
1 x Fernbedienung
2 x Batterien (optional)
1 x Bedienungsanleitung
CDP-50
Bedienungsanleitung
CD-Player
Diese Bedienungsanleitung enthält alles, was Sie über Ihren Tangent CDP-50 wissen müssen.
Lesen Sie die Anleitung bitte aufmerksam vor der Inbetriebnahme des Geräts!
01
INHALTSVERZEICHNIS
GERÄT UND ZUBEHÖR
Gerät und Zubehör
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN
EIN, AUS und Bereitschaft
Disc laden
Wiedergabe
Pause
Stopp/Clear
Vor- und zurück springen
Vor- und Rücklauf
Random
Program
Repeat
01
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis
02
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Sicherheitsmaßnahmen
03
FEHLERSUCHE
WICHTIGE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Wichtige Sicherheitsvorschriften
Fehlersuche
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
06
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Anschluss an das Stromnetz
07
FERNBEDIENUNG
Einsetzen der Batterien
Gebrauch der Fernbedienung
Die Fernbedienung
08
08
09
FRONTPLATTE UND ANSCHLÜSSE
Frontplatte
Anschlüsse
Das Display
10
11
11
SYSTEMANSCHLÜSSE
Übersicht über die Audioanschlüsse
17
04
WICHTIGE INFORMATIONEN
Wichtige Informationen
13
13
13
14
14
14
15
15
16
16
12
02
18
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Ein Dreieck mit einem Blitz macht den Anwender darauf
aufmerksam, dass im Gehäuse “gefährliche Spannung”
führende Teile offen liegen, die einen Stromschlag
verursachen können.
Ein Dreieck mit einem Ausrufungszeichen macht den
Anwender auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsanweisungen in der beiliegenden Anleitung
aufmerksam, die gelesenen werden sollten.
Symbol für KLASSE II
d o p p e l t e Isolierung)
UM DIE BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR ZU MINIMIEREN, IST DAS
WARNUNG
GERÄT VOR REGEN UND FEUCHTIGKEIT ZU SCHÜTZEN. DAS GEHÄUSE
DARF NICHT GEÖFFNET WERDEN, DA SICH IM INNEREN STROMFÜHRENDE
TEILE BEFINDEN. REPARATUR- UND WARTUNGSARBEITEN DÜRFEN NUR
VON DAZU AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
VORSICHT
Bei Austausch des Netzsteckers ist darauf zu achten, dass der Ersatzstecker
vollständig dem Original entspricht oder vom Gerätehersteller empfohlen ist.
UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, IST DER NETZSTECKER KORREKT IN
DIE STECKDOSE EINZUSTECKEN.
03
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
WARNUNG: DIE IN DIESER ANLEITUNG UND AUF DEM GERÄT SELBST GEGEBENEN ANWEISUNGEN SIND ZU
LESEN UND UNBEDINGT ZU BEFOLGEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG ZU EVTL. SPÄTEREM
NACHSCHLAGEN AUF.
Dieses Gerät wurde mit dem Ziel optimaler Sicherheit für den Anwender entwickelt und produziert. Unsachgemäße
Benutzung des Geräts kann einen Stromschlag oder einen Brand verursachen. Die in dem Gerät eingebauten
Schutzkomponenten schützen den Anwender, sofern die folgenden Anweisungen bei Installation, Benutzung und
Reparatur befolgt werden. Das Gerät ist vollelektronisch und enthält keine vom Anwender reparierbaren Teile.
DAS GEHÄUSE DARF NICHT ENTFERNT WERDEN, WEIL DADURCH GEFÄHRLICHE SPANNUNG FÜHRENDE
TEILE FREIGELEGT WERDEN. NUR AUSGEBILDETE TECHNIKER DÜRFEN DAS GERÄT REPARIEREN.
Anleitung lesen
Nach dem Auspacken des
Geräts, die Anleitung
aufmerksam lesen und alle
Anweisungen befolgen.
Wärme
Das Gerät nicht nahe bei einer
Wärmequelle wie z.B. Heizkörper,
Luftklappe, Herd o.ä. (auch
Verstärker) platzieren, die Wärme
abgeben.
Spannungsversorgung
Dieses Gerät darf nur mit der auf dem
Typenschild angegebenen
Netzspannung betrieben werden. Im
Zweifel befragen Sie bitte Ihren
Händler oder das örtliche
Elektrizitätsversorgungsunternehmen.
Für Batterie betriebene Produkte
verweisen wir auf die betreffende
Bedienungsanleitung.
Wasser und Feuchtigkeit
Das Gerät darf nicht in
Wassernähe betrieben werden,
z.B. Badewanne,
Waschbecken, Spüle oder
Waschschüssel, in einem
feuchten Keller oder neben
dem Swimmingpool, usw.
Reinigung
Netzstecker vor der Reinigung
ziehen. Es dürfen keine flüssigen
Reinigungsmittel oder
Reinigungssprays verwendet
werden. Verwenden Sie ein
trockenes Tuch.
Erdung und Polung
Kann der Netzstecker nicht vollständig in die
Steckdose gesteckt werden oder passt der Stecker
nicht, darf das Gerät an Ihrem Wohnort nicht
betrieben werden.
Netzkabel
Das Netzkabel ist so zu verlegen,
dass es weder betreten noch
eingeklemmt werden kann. Dies
gilt insbesondere direkt an
Steckdosen und
Verlängerungsleitungen sowie am
Kabelanschluss am Gerät.
Belüftung
Das Gehäuse ist mit Lüftungsschlitzen
versehen, die nicht bedeckt oder blockiert
werden dürfen. Die Belüftung ist für eine
einwandfreie und gefahrlose Funktion des
Geräts unerlässlich. Darum darf das Gerät
nicht auf weiche Unterlagen, wie z.B. Bett,
Sofa, Decke o.ä. Gestellt werden.
Überlastung
Netzstecker,
Verlängerungsleitungen und
Steckdosen dürfen nicht
überlastet werden, da dies
einen Brand oder Stromschlag
verursachen kann.
04
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Blitzschlag
Als zusätzlichen Schutz bei
Gewitter oder längerer
Nichtbenutzung des Geräts,
Netzstecker ziehen. Sie beugen
damit Schäden durch Blitzschlag
oder Überspannung vor.
Eindringen von Gegenständen
oder Flüssigkeiten
Niemals Gegenstände durch
Öffnungen in das Gerät einführen!
Die Berührung Spannung
führender Teile könnte zu
Kurzschluss, Brand oder
Stromschlag führen. Keine
Flüssigkeit auf das Gerät
verschütten!
Zubehör
Das Gerät darf nicht auf instabilen Unterlagen, wie
z.B. Wagen, Stativ, Dreibein, Regal oder
Tisch gestellt werden.
Das Gerät könnte herab fallen und
dadurch Menschen verletzen oder
selbst beschädigt werden. Es dürfen
Nur Wagen, Stative usw. verwendet werden, die sehr
stabil sind oder zusammen mit dem Gerät verkauft
werden. Die Montage des Geräts hat gemäß der
Anweisung des Produzenten und mit Hilfe der vom
Produzenten empfohlenen Befestigungsmittel zu
erfolgen.
Sofern das Gerät auf einem Rollwagen steht, ist der
Wagen vorsichtig zu bewegen. Schnelles Stoppen,
übertriebene Kraft und unebene Untergründe können
den Wagen zum Kippen bringen.
Belastung
Auf dem Gerät darf nichts
abgestellt werden und das Gerät
darf nicht betreten werden.
Gegenstände könnten herab fallen
und Menschen verletzen oder das
Gerät beschädigen.
Beschädigungen
Netzstecker ziehen und in folgenden Fällen
Fachpersonal zu Rate ziehen:
A) Bei Schäden an Netzstecker oder -kabel.
B) Wenn Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät
gelangt sind.
C) Wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt war.
D) Wenn das Gerät trotz Befolgens der
Bedienungsanleitung nicht normal funktioniert. Es
dürfen nur die in der Anleitung angegeben
Einstellungen vorgenommen werden, da falsche
Einstellungen Schäden verursachen und dem
Reparaturpersonal die Fehlersuche erschweren
können.
E) Wenn das Gerät zu Boden gefallen ist oder
anderswie mechanisch beschädigt wurde.
F) Wenn durch deutliche Änderungen der
Gerätefunktion ein Service erforderlich wird.
Service
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu
reparieren, da nach dem Öffnen des
Gehäuses gefährliche Spannung frei
zugänglich ist. Sämtliche Serviceund Reparaturarbeiten sollten
Fachpersonal überlassen werden.
Ersatzteile
Bei Ersatzteilbedarf sind nur solche Ersatzteile zu
verwenden, die vom Produzenten spezifiziert sind
oder in ihren Eigenschaften den Originalteilen
entsprechen. Unautorisierte Ersatzteile können
Brand, Stromschlag u.ä. Verursachen.
Sicherheitskontrolle
Nach Arbeiten an dem Gerät hat
der Techniker eine
Sicherheitskontrolle durchzuführen,
um den betriebsbereiten Zustand
des Geräts zu gewährleisten.
05
WICHTIGE INFORMATIONEN
Handhabung
Kondensfeuchtigkeit
In folgenden Fällen kann Kondensfeuchtigkeit
entstehen:
Wenn das Gerät von einem kalten an einen
warmen Standort gebracht wird.
Wenn das Gerät in einem Raum benutzt wird,
dessen Heizung gerade erst eingeschaltet
wurde, oder dort, wo kalte Luft aus einer
Klimaanlage das Gerät direkt trifft.
Wenn das Gerät im Sommer in einem warmen,
feuchten Raum verwendet wird, nachdem es
kurz zuvor in einem Raum mit Klimaanlage
stand.
Bei Dampf oder Feuchtigkeit im Raum.
Oberseite und Rückwand des Geräts können
nach längerem Betrieb warm werden. Dies ist
keine Fehlfunktion.
Bei Nichtbenutzung sollte das Gerät
ausgeschaltet werden.
Netzkabel schützen
Bitte befolgen Sie diese Anweisungen, um
unnormale Betriebszustände, Stromschlag, Brand
oder Personenschäden zu vermeiden:
Den Netzstecker beim Einstecken in die
Steckdose gut festhalten.
Keine Geräteaufstellungen wählen, die einen
Wärmestau verursachen.
Nichts auf das Netzkabel legen.
Kabel nicht selbst reparieren oder ändern.
Bei Kondensfeuchtigkeit funktioniert das Gerät
nicht ordnungsgemäß. Gerät ausschalten.
Netzstecker ziehen und Gerät 2-3 Stunden stehen
lassen. Anschließend ist das Gerät temperiert und
die Kondensfeuchtigkeit verdunstet.
Platzierung
Das Gerät darf an folgenden Orten nicht
aufgestellt werden:
In Sonnenlicht, nahe an Wärme abgebenden
Geräten oder in geschlossenem Wagen/Regal.
In hohen Temperaturen (40ºC oder mehr) oder
hoher Feuchtigkeit (90% oder mehr).
An schmutzigen Orten, da innere Teile
beschädigt werden könnten.
Nie einen Finger oder
Gegenstand in das Gerät stecken
Die Berührung der inneren Komponenten ist
gefährlich und kann Personen- oder
Sachschäden verursachen. Gehäuse nicht
öffnen!
Keine Fremdkörper in das Gerät legen!
Störungen
Die Aufstellung des Geräts direkt bei einem TV-,
Radio- oder Videogerät kann zu verminderter
Bild- oder Tonqualität führen. Ist das zu
beobachten, das Gerät in größerem Abstand
platzieren.
06
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Anschluss an das Stromnetz
Die Netzspannung erst anschließen, wenn alle übrigen Geräteanschlüsse
korrekt befestigt wurden.
Überprüfen, dass alle Anschlüsse korrekt sind, bevor der Netzstrom
angeschlossen wird.
Vor dem Netzanschluss prüfen, dass das Netz 230-240V, AC~50Hz liefert.
Anschluss an das Stromnetz
Vor dem Einstecken des Netzsteckers prüfen, dass alle anderen Geräteanschlüsse ordnungsgemäß und
sicher sind.
Danach den Netzstecker in die entsprechende, geeignete Steckdose stecken.
Sofern das Gerät im Ausland verwendet werden soll, ist ggf. ein passender Adapter erforderlich.
07
FERNBEDIENUNG
Einsetzen der Batterien
Deckel, wie abgebildet, abnehmen.
Deckel wieder anbringen.
Zwei Batterien des Typs AAA/R03/UM4
einsetzen. Dabei auf korrekte Polung
achten (siehe Markierung am Boden).
Neue und gebrauchte Batterien sowie Batterien unterschiedlicher Typen nicht gemeinsam
verwenden.
Wird die Fernbedienung längere Zeit nicht verwendet, die Batterien herausnehmen, um Korrosion zu
vermeiden.
Verwendung der Fernbedienung
Fernbedienung auf den IR-Empfänger in der
Gerätefrontplatte richten. Bei Empfang des
Fernbedienungssignals reagiert das Gerät
entsprechend. Die Fernbedienung hat eine
Reichweite von ca. 6 m.
InfraredSensor
+
+
Unter dem Einfluss starker Lichtquellen kann es zu Fehlfunktionen der Fernbedienung kommen.
Dasselbe gilt bei Verwendung anderer Fernbedienungen in der Nähe des Geräts.
Legen Sie keine Gegenstände auf die Fernbedienung, da die Batterien durch permanentes Drücken einer
Taste entladen werden.
Zwischen Fernbedienung und Gerät dürfen sich keine größeren Gegenstände befinden.
Bei einer Aufstellung des Geräts hinter getöntem Glas verringert sich die Reichweite der Fernbedienung.
08
DIE FERNBEDIENUNG
Die Funktionen der Fernbedienung
DAB-50 FUNKTIONEN:
Scroll +/-: Schaltet zwischen DAB- und
FM-Stationen um.
Select: Schaltet zwischen MONO und
AUTO im FM-Betrieb um und wählt die
angezeigte DAB-Station.
1-4 : Wählt gespeicherte Stationen.
Niederhalten einer Taste für mehr als zwei
Sek. Speichert eine Station unter der
betreffenden Nummer.
Power: Schaltet in Bereitschaft.
Autotune: Ein Druck sucht automatisch
nach DAB-Stationen. Niederhalten für mehr
als 2 Sek.sucht international. Im FMBetrieb: Suchlauf aufwärts.
Info: Zeigt RDS- und DAB-Informationen.
Function: Schaltet zwischen DAB und FM
um.
CDP-50 FUNKTIONEN:
Eject: Öffnet die CD-Schublade.
Program: Erlaubt die Wiedergabe einer CD
in bestimmter Reihenfolge.
Stop: Stoppt die Wiedergabe.
Previous: Wählt die vorherige Nummer.
Taste niederhalten zum Zurückspulen.
Play/Pause: Start und Pause bei der
Wiedergabe.
Repeat: Wiederholt eine einzelne oder alle
Nummern einer CD.
Power: Schaltet CDP-50 in Bereitschaft.
Next: Wählt die folgende Nummer. Taste
zum Vorspulen halten.
Random: Gibt alle Nummern in zufälliger
Reihenfolge wieder.
AMP-50-FUNKTIONEN
Input-Tasten: Wählen den
Verstärkereingang.
Treble: Stellt das Höhenniveau mit VOL +
und - ein.
Bass: Stellt das Bassniveau mit VOL + und
- ein.
Power: Schaltet AMP-50 in Bereitschaft.
Volume+/-: Stellt die Lautstärke ein.
+
+
Einige Funktionen des Geräts können nur mit der Fernbedienung eingestellt werden. Bestimmte Funktionen
sind mit einem bestimmten Eingangssignal verbunden. Daher kann es vorkommen, dass einige Tasten der
Fernbedienung keine Funktion haben, wenn die betreffende Signalquelle nicht gewählt wurde.
09
FRONTPLATTE UND ANSCHLÜSSE
Frontplatte
NO disc
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Netzschalter: Schaltet die Netzspannung des Geräts ein und aus.
LED: Leuchtet bei eingeschaltetem Gerät grün. Leuchtet rot, wenn sich das Gerät in
Bereitschaft befindet oder bedient wird.
Program: Gibt die Nummern einer CD in von Ihnen festgelegter Reihenfolge wieder.
Random: Gibt die Nummern einer CD in zufälliger Reihenfolge wieder.
Previous: Springt zur vorherigen Nummer.
Next: Springt zur nächsten Nummer.
Play/Pause: Startet die Wiedergabe beim ersten Druck und hält die Wiedergabe beim
zweiten Druck vorübergehend an.
Stop: Stoppt die Wiedergabe vollständig.
Open/Close: Öffnet und schließt die CD-Schublade.
Disc tray: CD-Schublade.
10
FRONTPLATTE UND ANSCHLÜSSE
Anschlüsse
1
2
3
1
Stereo-Ausgang: Analoger Stereo-Ausgang. Zum Anschluss an Stereoverstärker oder
Receiver mit analogem Eingang.
2 Optischer Ausgang: Optischer SPDIF-Ausgang. Zum Anschluss an Stereoverstärker
oder Receiver mit digitalem Eingang..
3 AC-Anschluss: Zum Anschluss der Netzspannung. Beachten Sie bitte, dass der
Stecker ordnungsgemäß eingesteckt ist und die Netzspannung den auf der
Gehäuserückwand aufgedruckten Angaben entspricht.
Erklärung des LC-Displays
Dieses Gerät verfügt über keine OSD-Darstellung (On Screen Display). Statt dessen ist es mit einem
sehr informativen LC-Display ausgerüstet, das alle erforderlichen Angaben liefert. Unten sehen Sie
ein Bild des Displays mit den Erklärungen der verschiedenen Symbole.
REPEAT ONE/ALL,
erscheint, wenn die
Wiederholungsfunktion
aktiv ist
MEMORY,
erscheint im
Program-Betrieb.
Anzeige der zufälligen
Wiedergabereihenfolge.
Musikkalender.
Zeigt alle Tracks
der Disc.
Track-Zeit
Wiedergabesymbol
Pause-Symbol
Track-Nummer
Bemerkung:
Track, Schnitt, Titel und Nummer sind verschiedene,
gängige Bezeichnungen für die einzelnen Musikstücke
auf einer CD.
11
SYSTEMANSCHLÜSSE
Übersicht der Audioanschlüsse
Digital amplifier/receiver
VOLUME
POWER
HEADPHONE
PHONO
TUNER
DVD
CD
AUX 1
AUX 2
FUNCTION
AMP-50 AMPLIFIER
Subwoofer
(Optional)
Analog amplifier/receiver
VOLUME
POWER
HEADPHONE
PHONO
TUNER
DVD
CD
AUX 1
AUX 2
FUNCTION
AMP-50 AMPLIFIER
Diese Seite enthält Vorschläge für den Anschluss des Eltax CDP-50. Bitte beachten Sie, dass
die hier abgebildeten Zusatzgeräte nicht mitgeliefert werden.
12
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN
Ein, Aus und Bereitschaft (standby)
1 Gerät am Netschalter einschalten.
2 Mit der Standby-Taste der Fernbedienung in den Bereitschaftsbetrieb
umschalten. Das Display erlischt und alle Funktionen werden auf ein
Minimum heruntergefahren, sodass das Gerät nur minimalen Strom
aufnimmt. Im Bereitschaftsbetrieb reagiert das Gerät ausschließlich auf
die Standby-Taste der Fernbedienung.
3 Um das Gerät vollständig abzuschalten, sodass überhaupt kein Strom
verbraucht wird, betätigen Sie den Netzschalter.
2
POWER
1
3
PHONO
CDP-50 CD-PLAYER
Denken Sie an die Umwelt - schalten Sie das Gerät nach der Benutzung aus!
Disc laden
Vor der Wiedergabe einer Disc ist sie zu
laden. Dazu drücken Sie die Taste Eject an
der Fernbedienung oder der
Gerätefrontplatte.
Nachdem die Disc eingelesen wurde, wird im
Display die Anzahl der darauf enthaltenen
Nummern und die Gesamtspielzeit
angezeigt.
15-58:34
8-
8
no di sc
Befindet sich keine Disc im Gerät, erscheint
im Display “NO DISC”. Gibt es beim
Einlesen einer Disc Probleme, sollte man sie
auf Verschmutzungen untersuchen. Kann sie
nicht wiedergegeben werden, wenden Sie
sich an Ihren Händler.
8-
8
Play (Wiedergabe)
Zum Wiedergabestart genügt ein Druck auf
die Taste PLAY/PAUSE an der
Fernbedienung oder der Gerätefrontplatte.
1-00:01
8-
13
8
Das Display zeigt dann ein kleines
Abspielsymbol, die aktuell wiedergegebene
Nummer und deren bereits abgespielte Zeit
sowie den Musikkalender rechts davon, der
die noch verbleibenden Nummern anzeigt.
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN
Pause
Ein zweiter Druck auf die Taste PLAY/PAUSE
stoppt die Wiedergabe vorübergehend.
4- 0:38
Das Abspielsymbol verschwindet und es
erscheint statt dessen ein Pausensymbol.
8-
8
Der dritte Druck auf die Taste PLAY/PAUSE
setzt die Wiedergabe an der vorher erreichten
Stelle fort.
Stop/Clear
Die STOP-Taste dient zum vollständigen
Stoppen der Wiedergabe.
Das Display zeigt danach wieder die Anzahl
der Nummern auf der Disc und die
Gesamtspieldauer an.
15-58:34
8-
8
Ein zweiter Druck auf die STOP-Taste löscht
sämtliche Einstellungen zu einer eventuell
vorher programmierten
Wiedergabereihenfolge.
Vor und zurück springen
Aus der aktuellen Nummer kann in die
nächst folgende oder die vorhergehende
gesprungen werden.
5- 2:35
8-
6- 0:01
8
Für den Wechsel zur nächsten Nummer
drücken Sie einmal die Taste >> (next) an
der Fernbedienung oder der
Gerätefrontplatte. Durch mehrmaliges
Drücken dieser Taste können auch mehrere
Nummern übersprungen werden.
8-
14
8
Die Bedienung beim Wechseln zu
vorhergehenden Nummern erfolgt
sinngemäß entsprechend, es ist dazu jedoch
die Taste << (Previous) zu drücken.
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN
Vor- und Rücklauf
Innerhalb der aktuellen Nummer kann
ebenfalls schnell vorwärts und rückwärts
gespult werden.
Zum Vorspulen halten Sie die Taste >>
(next) nieder, bis die Stelle erreicht ist, die
wiedergegeben werden soll. Der Zeitzähler
im Display läuft dabei schnell hoch.
Das Zurückspulen erfolgt sinngemäß, dabei
wird die Taste << (Previous) verwendet.
5- 2:35
8-
8
Anmerkung:
Die Spulgeschwindigkeit steigt während des
Vor- oder Rückspulvorgangs an. Die
Lautstärke ist niedriger als normal.
Die Spulfunktionen stehen im PauseZustand ebenfalls zur Verfügung, dabei wird
jedoch kein Ton wiedergegeben.
Random (Zufallsreihenfolge)
Die Taste RANDOM (zufällige Reihenfolge)
an der Fernbedienung oder der Gerätefront
ermöglicht die Wiedergabe einer Disc in
zufälliger Reihenfolge der Nummern. Dabei
wird im Display der Text RANDOM
angezeigt.
Die Funktion kann sowohl im STOP-Zustand
als auch während der Wiedergabe
zugeschaltet werden.
8- 4:26
8-
Anmerkung:
Die Tasten << und >>springen im RANDOMBetrieb nicht zur jeweils nächsten, sondern
zu einer beliebigen Nummer.
15
8
Zum Abschalten der Funktion drücken Sie
die Taste RANDOM ein zweites Mal.
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN
Program
Der CDP-50 kann auf die Wiedergabe der
Nummern einer Disc in vorher festgelegter
Reihenfolge programmiert werden.
Drücken Sie dazu im STOP-Zustand die
Taste PROGRAM. Das Display zeigt das
MEMORY-Symbol und “Pr p:01”.
Mit den Tasten << und >> wählen Sie die
einzuprogrammierende Nummer und
bestätigen mit einem weiteren Druck auf
PROGRAM. Diesen Vorgang wiederholen,
bis die gewünschte Zusammenstellung
komplett ist.
88
Das Display zeigt im Musikkalender die
programmierten Nummern an. Auch die
Anzahl der programmierten Nummern wird
angezeigt, in unserem Beispiel p:09, also 9
Nummern.
Zur Wiedergabe Ihrer Zusammenstellung die
PLAY-Taste drücken.
15-58:34
8-
8
Die Programmierung wird durch zweimaliges
Drücken der Taste STOP wieder gelöscht,
und das Display kehrt zur normalen Anzeige
zurück.
Anmerkung:
Die Tasten << oder >> wählen in diesem
Betriebszustand die entsprechende, nächste
Nummer der Programmzusammenstellung.
Repeat
Der CDP-50 kann einzelne oder alle
Nummern einer CD wiederholen.
Dazu dient die Taste REPEAT an der
Fernbedienung. (Diese Funktion kann nur
von der Fernbedienung aus aktiviert
werden).
Ein Druck wiederholt eine einzelne Nummer
und im Display erscheint “REPEAT ONE”,
zwei Drücke wiederholen alle Nummern und
das Display zeigt “REPEAT ALL”.
5- 3:14
8-
8
5- 3:14
Ein dritter Druck auf die Taste schaltet die
Funktion wieder aus.
8-
16
8
Anmerkung:
Diese Funktion steht auch im ProgrammBetrieb zur Verfügung.
FEHLERSUCHE
Fehlersuche
PROBLEM
Keine Betriebsspannung nach dem
Einschalten
URSACHE/ABHILFE
-Netzstecker nicht korrekt eingesteckt.
-Die interne Sicherung hat ausgelöst und muss von einem
qualifizierten Servicetechniker gewechselt werden.
-Das Netzkabel ist beschädigt und muss ausgewechselt
werden.
Kein Ton
-Gerät ist ausgeschaltet.
-Verstärker nicht korrekt angeschlossen.
-Keine Lautsprecher am Verstärker angeschlossen.
-Keine CD im Gerät.
Gerät kann Disc nicht lesen
-Liegt die Disc mit der richtigen Seite nach oben?
-Ist die Disc beschädigt oder verschmutzt?
-Wurde evtl. eine CD-ROM eingelegt?
Das Gerät überspringt bei der
Wiedergabe Stellen.
-Ist die Disc beschädigt oder verschmutzt?
-Das Gerät steht auf einer instabilen Unterlage.
Ein Summen ist zu hören.
-Die RCA-Kabel zwischen CDP-50 und
Verstärker/Receiver sind beschädigt.
-Die RCA-Kabel zwischen CDP-50 und
Verstärker/Receiver sind um das Netzkabel geschlungen.
17
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Ausgangsspannung
Frequenzgang
(Referenz: 1kHz 0dB)
0,7V+/-2dB
20 Hz 0dB
100 Hz 0dB
10 kHz 0dB
20 kHz 0dB
-0,5 dB +/- 1 dB
0 dB +/- 1 dB
-0,5 dB +/- 2 dB
-3,0 dB +/- 2 dB
Kanal-Unbalance
< 2,0 dB
Kanaltrennung
> 60 dB
Harmonische Verzerrungen (T H D + Rauschen)
< 0,05%
Signal-Rausch-Verhältnis
> 990 dB
Spannung und Stromaufnahme
Wie auf Geräterückwand
angegeben
Maße (BxTxH)
430 x 290 x 75 mm
Gewicht
4,3 kg
Technische Daten und Design des Produkts können im Rahmen der Produktentwicklung ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
18
www.tangent-audio.com