Schaeffler Gruppe

In einer Welt, die sich immer schneller entwickelt
und in der die Halbwertszeit von Prognosen immer
kürzer wird, bekennen wir uns als Familienunternehmen zu der Verantwortung, nicht mit Stillstand
zu reagieren. Wir als Schaeffler Gruppe müssen
wettbewerbsfähig sein und unsere Kräfte darauf
konzentrieren, Ziele gemeinsam und vertrauensvoll
zu verfolgen. Gemeinsam haben wir viel getan,
um an die Spitze zu kommen: INA, FAG und LuK
sind in der Schaeffler Gruppe zusammengewachsen.
Mit unbedingtem Willen zum Erfolg, Nachhaltigkeit im Tun und Handeln sowie Leidenschaft für das
Unternehmen: „Gemeinsam bewegen wir die Welt“.
Wir fördern die Kompetenz unserer Mitarbeiter und
wir setzen auf gezielte Investitionen in Forschung
und Entwicklung. Dabei orientieren wir uns an den
Erwartungen unserer Kunden. Die wiederum fordern von uns Nähe auf den wachsenden und neu
entstehenden Märkten. Technisches Know-how, kaufmännischer Sachverstand und der Einsatz unserer
hervorragenden Mitarbeiter waren immer eine Grundlage unseres Erfolges, ebenso wie die regionale
Bindung, die immer mit dem Blick auf die Weltkarte
verbunden ist.
Gemeinsam bewegen wir die Welt
004-497-635/SIB D-D 030510
Industriestraße 1–3
91074 Herzogenaurach
E-Mail: Info@de.ina.com
Lic. oec. HSG Georg F. W. Schaeffler JD/LLM
Gesellschafter
Nicht nur Verantwortlichkeit des Wirtschaftens und
Beständigkeit in der Unternehmensentwicklung
haben unsere Entwicklung bestimmt, sondern auch
die aktive Gestaltung der Verbindung von Unternehmensgeschichte und Unternehmenskultur. Eine
außergewöhnliche Einsatzbereitschaft, gegenseitiges Vertrauen und Verlässlichkeit werden gepflegt
und beweisen ihre Kraft und Tragfähigkeit.
Im Sinne der Verlässlichkeit einer „Family Economy“
betrachten es Gesellschafter und Führung der
Schaeffler Gruppe als ihre Aufgabe, das Unternehmen
verantwortungsvoll und erfolgreich weiterzuentwickeln.
Schaeffler Gruppe
Maria-Elisabeth Schaeffler
Gesellschafterin
Dr. Jürgen M. Geißinger
Vorsitzender der Geschäftsleitung
Die Schaeffler Gruppe ist weltweit an
über 180 Standorten mit Werken, Ingenieurbüros
und Vertriebsgesellschaften tätig.
Gemeinsam bewegen wir die Welt
…damit Sie die Welt bewegen.
www.ina.com
www.fag.com
www.luk.com
Die Schaeffler Gruppe wird als integrierte Einheit
über Unternehmens- und Landesgrenzen hinweg
gesteuert. Querschnittsfunktionen und standardisierte
Prozesse sichern durchgängige und schnelle Entscheidungen. Vertriebsniederlassungen und Gesellschaften in allen Märkten garantieren die Nähe zum
Kunden.
Ein dicht geknüpftes Netz von Produktionsstandorten
garantiert Kundennähe und hohe Liefertreue z. B.
bei „just in time“-Lieferungen überall auf der Welt.
Automotive
Industrie
Aerospace
Schaeffler Regionen
Europa >
Nordamerika >
Südamerika >
Asien/Pazifik >
Osteuropa /
Mittlerer Osten >
<
Zentralbereiche
Querschnittsorientierte
Produktlinien
< Operations
<
Weitere Informationen entnehmen Sie unseren Websites.
SCHAEFFLER GRUPPE
Als zuverlässiger Partner unserer Kunden setzen wir
auf Innovationskraft, Kreativität und konsequente
Kundenorientierung ebenso wie auf fehlerfreie Leistungen
in allen Bereichen. Dabei streben wir nach einem
ausgewogenen Wachstum zwischen Industrie, Handel
und Automobilindustrie mit Spitzenpositionen bei allen
Produkten in den wichtigen Marktregionen weltweit.
Die Zusammenarbeit in der Schaeffler Gruppe ist geprägt
von Zielorientierung, der konstruktiven Teamarbeit
und dem Willen zur permanenten Verbesserung von
Prozessen und Produkten.
2
Gemeinsam bewegen wir die Welt
... damit Sie die Welt bewegen.
Die Schaeffler Gruppe entwickelt und fertigt Präzisionsprodukte
für alles, was sich bewegt – in Maschinen, Anlagen, Kraftfahrzeugen und in der Luft- und Raumfahrt. Mit individuellen
Lösungen helfen wir unseren Kunden, die Welt zu bewegen.
Im „London Eye“, dem berühmten Riesenrad in London, sorgen
Schaeffler Lager für einen reibungslosen und sicheren Betrieb.
3
Automotive
Industrie
Aerospace
Die Schaeffler Gruppe
Die Schaeffler Gruppe ist ein weltweit führender Anbieter von Wälzlagern
und Linearprodukten ebenso wie ein renommierter Zulieferer der Auto-
Automotive
mobilindustrie. Der Erfolg der Gruppe basiert auf ihrer ausgeprägten Innovationskraft, globaler Kundennähe, höchster Qualität in allen Prozessen
sowie der Fähigkeit, schnell auf spezielle Kundenanforderungen und -wün-
Industrie
sche zu reagieren. Mit ihren drei starken Marken INA, FAG und LuK ist
die Schaeffler Gruppe in den Sparten Automotive, Industrie und Aero-
Aerospace
space tätig. Über die gemeinsame Nutzung zentraler Querschnittsfunktionen über die Unternehmen entstehen zahlreiche Synergien. Wesentlich
für den Erfolg ist der intensive Dialog mit den Kunden. Die Schaeffler
Hauptmarken und Sparten der Schaeffler Gruppe
Gruppe versteht sich als Entwicklungs- und Engineeringpartner ihrer Kunden. Für schnelle
und flexible Fertigungsprozesse werden zum Teil eigene Technologien, Maschinen und
Steuerungen entwickelt.
Hauptkunde der Schaeffler Gruppe ist mit einem Umsatzanteil von über 50 % die Automobilindustrie. Für nahezu alle Hersteller und für wichtige Zulieferer ist die Schaeffler
Gruppe zuverlässiger Partner mit Know-how für den kompletten Antriebsstrang: für Motor,
Fahrwerk, Getriebe und Nebenaggregate in Pkws und Nutzfahrzeugen.
Im Bereich Industrie verfügt die Schaeffler Gruppe über ca. 40.000 serienmäßig gefertigte Katalogartikel, mit denen Anwendungsfälle von rund 60 Industriebranchen abgedeckt
werden – ein ungewöhnlich breites Produktportfolio. Unsere Fertigungskompetenz sowie unser Know-how in den Bereichen Mechatronik, Werk- und Schmierstoffe machen uns
Automotive
Motorsysteme
Getriebesysteme
Fahrwerksysteme
Automotive Aftermarket
Industrie
Schwerindustrie
Produktionsmaschinen
Antriebs- und Schienenverkehrstechnik
Consumer Products
überall auf der Welt zu einem gefragten und verlässlichen Partner der Industrie.
Klein, aber fein: die Sparte Luft- und Raumfahrttechnik. Hier gilt FAG zusammen mit ihrer
Tochterfirma „The Barden Corporation“ als ein weltweit führender Hersteller von Hochpräzisionslagern für Triebwerke von Flugzeugen, Hubschraubern oder Raumfahrtanwendungen.
Aerospace
Raumfahrt
Flugzeuge, Helikopter
Sonderanwendungen
In allen drei Bereichen unterstützen wir unsere Kunden auf ihrem Weg in die Zukunft.
Gemeinsam bewegen wir die Welt.
5
Bei modernen Fertigungstechniken wie Kaltumformen durch Tiefziehen geht INA bis an die Grenze des technisch
Machbaren. Das besonders wirtschaftliche Verfahren verbindet höchste Präzision mit Wirtschaftlichkeit in der Großserie.
6
Marke der Schaeffler Gruppe
Technik kreativ
Seit Jahrzehnten steht INA für kreative Anwendungslösungen, höchste Engineering- und
Fertigungskompetenz und besondere Kundennähe. Querdenken, d. h. immer wieder neue
Wege zu gehen, neue Ideen zu verwirklichen und über Barrieren hinweg zu denken, ist
heute ebenso aktuell wie in den Anfangszeiten des Unternehmens.
Querdenken bewies bereits 1949 Dr. Georg Schaeffler, der zusammen mit seinem Bruder
Wilhelm 1946 das Unternehmen gründete. Seine Entwicklung des Nadelkranzes –
eine bahnbrechende Innovation – verhalf dem Nadellager zum industriellen Durchbruch.
Der Erfindergeist und der Erfolgswille Georg Schaefflers sind bis heute fester Bestandteil der INA-Kultur in mehr als 35 Werken weltweit.
Weltweit entwickelt und produziert INA Wälzlager, Gleitlager und Linearführungen für
den Maschinenbau sowie Motorenelemente für die Automobilindustrie. Bereits im frühen
Stadium einer Systementwicklung arbeitet INA als Engineering-Partner eng mit dem
Kunden zusammen. Täglich werden neue kundenspezifische Lösungen entwickelt, so dass
jährlich etwa 1.000 neue Produkte in Serie gehen. Entsprechend hohe Investitionen tätigt
INA in Forschung und Entwicklung, zuletzt in neue F&E-Zentren in Deutschland, Asien
und Nordamerika.
Produkte der Marke INA kommen in den Schaeffler Sparten „Automotive“ mit Anwendungen für Motor, Getriebe und Fahrwerk sowie „Industrie“ zum Einsatz. INA verfügt über
einzigartiges Know-how in der spanlosen Fertigung von Präzisionsprodukten. Dies ermöglicht effiziente kundenindividuelle Lösungen – zu einem hervorragenden Preis-Leis-
Ausgangspunkt der erfolgreichen
INA-Entwicklung war das käfiggeführte Nadellager. Seitdem steht die
Marke für kontinuierliche Entwicklungskompetenz.
Von Anfang an wichtig: die enge Zusammenarbeit mit den Kunden bei
der Lösung von Aufgabenstellungen.
tungs-Verhältnis. Im Industriebereich steuern vier Branchenmanagements für die Bereiche
Produktionsmaschinen, Antriebs- und Schienenverkehrstechnik, Schwerindustrie und
Consumer Products das gemeinsame INA- und FAG-Geschäft.
7
Über vier Meter Durchmesser haben FAG-Großlager, z. B. im Millennium Wheel in London.
Hochleistungswerkstoffe erhöhen die Funktionssicherheit und Lebensdauer der Produkte.
8
Marke der Schaeffler Gruppe
Innovation in motion
Auch bei der Marke FAG stand am Anfang eine geniale Idee: 1883 erfand Friedrich Fischer
in Schweinfurt die Kugelschleifmaschine. Mit ihr war es erstmals möglich, Stahlkugeln
absolut rund zu schleifen. Er legte damit den Grundstein für die gesamte Wälzlagerindustrie.
Nicht nur deshalb gilt FAG bis heute als Innovationspionier in Sachen Wälzlagertechnik.
In diesem Bereich ist FAG eine der weltweit führenden Marken für Anwendungen im
Maschinenbau, in der Automobilindustrie sowie in der Luft- und Raumfahrt. Mit zahlreichen Gesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen ist die Marke FAG in allen
bedeutenden Industrieländern präsent.
Seit 2001 gehört FAG zur Schaeffler Gruppe und ist hier in allen Geschäftsbereichen –
Aerospace, Automotive und Industrie – vertreten. Zusammen mit dem komplementären
INA-Produktprogramm verfügt FAG in den Anwendungsbereichen Produktionsmaschinen,
Antriebs- und Schienenverkehrstechnik, Schwerindustrie und Consumer Products über
ein Produktportfolio, das zu den breitesten in der Wälzlagerindustrie gehört und nahezu alle Anwendungen abdecken kann.
Kugellager und Rollenlager aus dem Hause FAG werden als Norm- und Speziallager in
vielfältigen Ausführungen und Größen von 3 Millimeter bis zu 4,25 Meter Durchmesser
gefertigt. Darüber hinaus stellt FAG zusammen mit INA den Kunden ein umfassendes
Serviceprogramm in Beratung, Diagnose, Wartung und Montage von Wälzlagern und Komplettsystemen zur Verfügung.
Als zukunftsorientiertes Unternehmen investiert FAG besonders in die Forschung und
Qualitätsprüfung unter Reinstraumbedingungen: Konsequenz vom Entwicklungsprozess bis zur Endkontrolle.
F’IS ergänzt die Schaeffler Gruppe
im Servicebereich, z. B. durch die
standortunabhängige Überwachung
mit Condition-Monitoring.
Entwicklung. Moderne Simulationsverfahren und Testeinrichtungen sowie spezielle Labors
für Werkstoffkunde sichern eine ständige Weiterentwicklung und Verbesserung aller
Produktlinien und bestätigen die Innovationskraft von FAG.
9
Innovative LuK-Produkte reduzieren den Kraftstoffverbrauch und machen Autofahren komfortabler
und dynamischer. Beispiele sind das stufenlose CVT-Getriebe oder das Zweimassenschwungrad.
10
Marke der Schaeffler Gruppe
Gearing up for tomorrow
An Kunden in aller Welt liefert LuK Systeme und Komponenten für den Antriebsstrang
von Fahrzeugen. Georg und Wilhelm Schaeffler gründeten LuK im Jahr 1965 zunächst
mit dem Ziel, Tellerfederkupplungen für den Nachfolger des VW Käfer zu liefern. Jedes
vierte Auto weltweit fährt heute mit einer LuK-Kupplung. Mit innovativen Produkten,
aber auch schlanken, kundenorientierten Strukturen verzeichnet LuK bis heute eine
hohe Wachstumsdynamik.
Nahezu alle großen Automobilhersteller profitieren vom hervorragenden Systemwissen
der LuK-Ingenieure. Engagierte Mitarbeiter, Innovationskraft, Produktentwicklung und
Technologieführerschaft sind die wesentlichen Erfolgsfaktoren des Unternehmens. Ebenso wichtig ist die konstruktive Zusammenarbeit mit den Kunden. Jedem LuK-Kunden
steht deshalb ein Projektteam zur Verfügung, das seine Wünsche individuell umsetzt.
Als Technologieführer in vielen Bereichen kann LuK auf die Entwicklung bahnbrechender
Innovationen zurückblicken: Das Zweimassenschwungrad, Komponenten für das CVTGetriebe für hohe Drehmomente, die Automatisierung von manuellen Schaltgetrieben und
Hochleistungs-Drehmomentwandlern tragen maßgeblich zum Fahrzeug der Zukunft bei.
Darüber hinaus ist LuK auch bedeutender Lieferant für Pumpen im Bereich Lenkung,
Fahrwerk und Bremse. Aktuelle Innovationen sind der umweltfreundliche CO2-Klimakompressor sowie die Doppelkupplung, die zugkraftfreies und damit komfortables Schalten
ermöglicht.
Während die LuK für das OEM-Geschäft steht, verantwortet die LuK Aftermarket Service
LuK entwickelt und fertigt innovative
Produkte für das OEM-Geschäft.
Dabei setzt LuK stets auf die neuesten Entwicklungstechnologien.
LuK Aftermarket Service beliefert
Handel und Werkstätten mit Ersatzteilen, recycelt Gebrauchtteile und
bietet umfassenden Franchise-Service.
das gesamte automobile Ersatzteilgeschäft der Schaeffler Gruppe. Der Automotive Aftermarket vertreibt neben eigenen Produkten auch Fremdmarken.
11
Sparte
Automotive
Weniger Kraftstoffverbrauch, reduzierte Emissionen, mehr Spaß am Fahren
> Motorsysteme
> Getriebesysteme
> Fahrwerksysteme
> Automotive Aftermarket
Präzisionsprodukte für Motor, Getriebe, Fahrwerk
Mit unseren Produkten leisten wir einen wesentlichen Beitrag zur umweltverträglichen Mobilität. Als Engineeringpartner und Zulieferer nahezu aller Automobilhersteller entwickeln und fertigen wir zukunftsweisende Produkte und
Systemlösungen für Motoren, Getriebe und Fahrwerk. Mit unserer „Vorentwicklung
und Produktinnovation“ arbeiten wir schon heute an Anforderungen und
Lösungen von morgen. Mit INA-, FAG- und LuK-Produkten als Originalersatzteilen,
zuverlässiger Logistik und umfassenden Dienstleistungen ist die LuK Aftermarket Service leistungsfähiger Partner von Werkstätten, Handel und Endkunden.
Sicherheit für die Großserie
Für die Entwicklung von Präzisionsprodukten verfügt die Schaeffler Gruppe
über integrierte Prozesse in allen Phasen der Produktentstehung – von der
Entwicklung bis zur Fertigung. Verfahren wie die virtuelle Simulation, Rapid
Prototyping für Funktionsmodelle oder leistungsstarke Fertigungstechnologien
verkürzen Entwicklungszeiten und sichern höchste Qualität in der Serie.
12
13
Lösungen für Motoren
Der Geschäftsbereich Motorsysteme entwickelt und
liefert neben Elementen der klassischen Ventilsteuerung
insbesondere innovative, variable INA-Ventiltriebsysteme und Systeme zur Nockenwellenphasenverstellung.
Sie ermöglichen neben der deutlichen Reduzierung
des Kraftstoffverbrauchs und des Schadstoffausstoßes
auch mehr Dynamik und Fahrkomfort. Optimierte Riemen- und Kettentriebe verbessern die Laufruhe bei
optimiertem Geräuschniveau – bei erhöhter Lebensdauer.
14
Schaltbare Tassenstößel
Hydraulischer Kettenspanner
Nockenwellenversteller
Geringer Verbrauch und weniger Schadstoffe
Erhöhte Präzision und Zuverlässigkeit im Steuertrieb
Höheres Drehmoment bei allen Drehzahlen bringt mehr Fahrspaß
Lösungen für Getriebe und Antriebsstrang
Als innovative Klassiker von LuK gelten verschleißkompensierende Kupplungssysteme sowie
das Zweimassenschwungrad. Weitere ProduktSchwerpunkte sind Module für automatisierte
Getriebe bzw. stufenlose Automatikgetriebe
sowie Pumpen für hydraulische Anwendungen.
Zukunftsweisende Entwicklungen sind der
umweltfreundliche CO2-Kompressor und das
Parallelschaltgetriebe mit Doppelkupplung.
Für die komplette Lagerung von Getrieben
bietet die Schaeffler Gruppe umfassende
Lösungen mit INA und FAG Produkten. Beispiele sind INA Axial- und Radiallager oder
reibungsarme FAG Doppelschrägkugellager
für Hinterachsgetriebe. Präzise Synchronkomponenten und optimierte Komponenten
für Schaltgetriebe, wie die innere Schaltung,
erhöhen den Schaltkomfort und sparen Gewicht.
Zweimassenschwungrad
CVT-Getriebekomponenten
Klemmkörperfreilauf
Innere Schaltung
Mehr Fahrkomfort durch Entkoppelung von Schwingungen
Stufenloses Schalten verringert
Verbrauch bei höherem Fahrkomfort
Reduziert Vibrationen in Automatik- und
Allradgetrieben oder Drehmomentwandlern
Mehr Schaltkomfort und „Schaltgefühl“ bei
optimierter Konstruktion und Herstellung
15
Lösungen für das Fahrwerk
INA- und FAG-Produkte sind erste Wahl für innovative Lagerlösungen im Bereich Fahrwerk.
FAG-Radlager im Pkw-Bereich beinhalten Mechatronik und Sensorik für ABS, EPS und Fahrwerkabstimmungen. INA-Lager kombinieren zum Beispiel in den Bereichen Bremse, Lenkung und Federbein Montagefreundlichkeit mit kleinem Bauraum und integrieren weitere Funktionen. Die neuartigen
Kugelgewindetriebe sind als Aktuatoren in Lenkgetrieben und im aktiven Fahrwerk im Einsatz.
16
Kreuzgelenk
Gelenkkopf
Radlager in Nkw
Radlager für Pkw (mit ABS-Sensor)
Präzise Kraftübertragung bei weniger
Laufgeräusch in Lenk- und Kardanwellen
Wartungsfrei bzw. wartungsarm
auch bei Extrembelastungen
Lange Lebensdauer,
z. B. für Busse und Lastwagen
Integrierter Sensor für mehr Stabilität
und Sicherheit
LuK Aftermarket Service
Die LuK Aftermarket Service vertritt die Schaeffler Gruppe weltweit im Automotive-Ersatzteilmarkt.
Die Produktpalette umfasst die drei Marken der Schaeffler Gruppe und deckt Einsatzbereiche bei Kupplungsund Ausrücksystemen, Motoren- und Getriebeanwendungen sowie Fahrwerkanwendungen ab –
ein Angebot von ca. 20.000 unterschiedlichen Produkten: Ersatzteile vom Erstausrüster. Umfassende
Serviceleistungen für Autohandel und Werkstatt runden das Programm ab.
Ersatzteilset mit allen notwendigen Komponenten
in Erstausrüsterqualität für Werkstatt und Handel
Werkstattkonzepte für markt- und reparaturgerechte Lösungen im Aftermarket
17
Sparte
Industrie
Lagerlösungen für zahllose Anwendungen
> Schwerindustrie
> Produktionsmaschinen
> Antriebs- und Schienenverkehrstechnik
> Consumer Products
Kunden aus rund 60 verschiedenen Industriebereichen
setzen auf Wälz- und Gleitlager, Linearführungen und Direktantriebe der
Schaeffler Gruppe. Zuverlässig im Betrieb erhöhen sie die Anlagenverfügbarkeit,
reduzieren das Gewicht oder bieten kompaktere Systemkonstruktionen.
Für unterschiedlichste Anwendungen liefern vier Branchenmanagements über
40.000 Katalogartikel sowie zahllose kundenspezifische Lösungen für anwendungs- und umgebungsrelevante Anforderungen.
X-life heißt das gemeinsame Gütesiegel von INA und FAG,
das die Stärken der beiden Weltklasse-Marken zu einer einzigartigen
Qualitätsdimension bündelt. X-life ist ein ganzheitliches Lösungskonzept.
Es beinhaltet Premium-Produkte und -Services, die über eine extrem
hohe Gebrauchsdauer verfügen – eine Eigenschaft, die beispielsweise für
hohe Anlagenverfügbarkeit entscheidend ist.
18
19
Schwerindustrie
Das Branchenmanagement Schwerindustrie betreut weltweit Direktkunden und Vertriebspartner
aus den Bereichen Bergbau, Fördertechnik, Papierherstellung, Hydraulik, Kompressoren etc.
Internationaler Vertrieb, Anwendungstechnik, die angeschlossenen Produktlinien und die F’IS (FAG
Industrial Service) als Servicedienstleister helfen ihren Partnern bei Lösungen meist „schwergewichtiger“
Lagerungsprobleme bis zur Ferndiagnose.
20
Axialzylinderrollenlager
Walzgerüststützrollen
Pendelrollenlager E1
Vierreihiges Zylinderrollenlager
Höchste Tragfähigkeit bei reduzierter Reibung, z. B. für Extruder
Hohe Steifigkeit, höchste Genauigkeit
und Traglast, z. B. für Walzwerke
Ausgleich von Wellendurchbiegung und Fluchtungsfehlern
auch bei hohen Drehzahlen, z. B. in Papiermaschinen
Reduzierter Bauraum und höchste
Tragfähigkeit, z. B. für Stranggussanlagen
Produktionsmaschinen
Das Branchenmanagement Produktionsmaschinen zeigt die ideale, weil komplementäre Ergänzung des INA- und FAG-Produktprogramms mit Rotativ- und Linearlagern. Beispiele sind Rundtischlager,
Vorschubspindellager, Direktantriebe und Linearführungen oder hochgenaue Lagereinheiten für
Bearbeitungsspindeln. Sie tragen zu zuverlässigen, langlebigen Lösungen mit höchster Präzision
und hervorragendem Service bei.
Vorschubspindellager
Rollenumlaufeinheit
Spindellager
Steife und spielfreie Lagerungen bei höchsten Drehzahlen in Bearbeitungszentren
Hochpräzises Linearführungssystem für
hochwertige Werkzeugmaschinen
Geräusch- und vibrationsarme Hybridlager mit
Keramikkugeln für höchste Präzision und Drehzahlen
21
Antriebstechnik / Schienenverkehr
Das Branchenmanagement Antriebstechnik / Schienenverkehr sorgt für maximale Betriebssicherheit
und niedrige Betriebskosten. Zum Beispiel mit Zylinderrollenlagern, mit Drehverbindungen oder
auch Hubmastrollen in der Antriebstechnik, der Fördertechnik sowie in Baumaschinen, in Windkraftanlagen
oder in Bauwerken. Innovative Lösungen bietet das Branchenmanagement auch mit Pendel-,
Kegelrollen- und Rillenkugellagern. In Schienenfahrzeugen bringen Produkte von INA und FAG
mehr Komfort und Sicherheit – egal ob im Personen- oder Frachttransport, im Hochgeschwindigkeitszug, in Straßen- oder U-Bahnen.
22
Gelenklager
Zylinderrollenlager mit Scheibenkäfig
Radsatzlagereinheit mit Sensor
Radsatzlagereinheit
Wartungsfrei bei höchsten Belastungen. Einsatz z. B. bei Brücken, Schleusen, Gebäuden
Höchste Belastungen bei hohen Drehzahlen, z. B. für Windkraftgetriebe
Integrierte Überwachung des Betriebzustandes
sorgt für Betriebssicherheit, z. B. in Zügen
Vielfältige Einsatzgebiete, z. B. in Baumaschinen,
Lastkraftwagen, Schienenverkehr oder Walzwerken
Consumer Products
In Haushalts- und Sportgeräten, Elektrowerkzeugen, Motorrädern oder in der Medizintechnik –
überall sorgen Wälzlager für einen zuverlässigen Betrieb. Das Branchenmanagement Consumer
Products versorgt die Kunden mit Rillenkugellagern, Hülsenfreiläufen, Linearlagern oder auch
Nadellagern. Kompetente Anwenderberatung bringt dem Endkunden längere Gebrauchsdauer und
mehr Sicherheit der Endprodukte.
Nadelhülse
Dünnringlager
Axial-Schrägnadellager ZAXFM
Abgedichtetes Rillenkugellager
Kleinster Bauraum und attraktives Preis-LeistungsVerhältnis, z. B. für Lager in Elektrowerkzeugen
Bauraumsparendes Lager von höchster
Präzision, z. B. für optische Geräte
Kompaktlager mit hohem Kippmoment und
höchster Präzision, z. B. für OP-Beleuchtungen
Abgedichtetes, auf Lebensdauer befettetes
Präzisionskugellager für Elektromotoren
23
Sparte
Aerospace
Extrem leistungsfähig und zuverlässig hoch hinaus
> Raumfahrt
> Flugzeuge, Helikopter
> Sonderanwendungen
Äußerste Zuverlässigkeit auch unter extremen Bedingungen –
unsere Wälzlagersysteme mit integrierten Umbauteilen tragen dazu bei, dass
Flug- und Raumfahrzeuge mit noch mehr Leistung, mehr Sicherheit, mehr
Zuverlässigkeit und dadurch weniger Systemkosten gebaut und betrieben werden
können. Auch äußerst niedrigen oder hohen Temperaturen, Schwerelosigkeit
und hoher Beschleunigungskraft halten sie stand.
Unsere Kompetenz ist weltweit gefragt.
Unter anderem fertigen wir hochpräzise Lagerungen für Triebwerke von Flugzeugen,
für Hubschrauber, für die US-Raumfähre Space Shuttle und die europäische
Trägerrakete Ariane. Darüber hinaus bieten wir unseren Kunden durch Diagnose
und Wiederinstandsetzung von Lagern die Möglichkeit, die Lebenszykluskosten
unter Beibehaltung der hohen Systemzuverlässigkeit zu senken.
24
25
Flugzeuge / Helikopter, Raumfahrt
Unter den Marken FAG und Barden entwickelt und produziert die Schaeffler Gruppe Speziallagerungen für
die Luft- und Raumfahrt. Diese sorgen mit dafür, dass Verkehrsflugzeuge heute zu den sichersten
Transportmitteln gehören. Nahezu alle modernen Passagierflugzeuge nutzen die Lagertechnologie von FAG.
Auch die Lager sowie weitere Präzisionskomponenten für die Antriebe des neuen Großraumflugzeuges
A380 von Airbus wurden von der FAG Aerospace mitentwickelt. Darüber hinaus ist FAG Entwicklungspartner
und Lieferant der weltweit führenden Helikopterhersteller.
26
Triebwerkslager unterschiedlicher Bauart
Helikopterlager
Höchstpräzise Zylinderrollenlager und 3-Punkt-Lager, geeignet für höchste Temperaturen und Drehzahlen. Einsatz z. B. in Triebwerken von Passagierflugzeugen
Speziallager von höchster Gebrauchsdauer und Zuverlässigkeit. Verwendung für Antriebsturbine, Getriebe, Rotormastlagerung, Taumelscheibe und Anstellung der Rotorblätter
Sonderanwendungen
Internationale Raumfahrtkonsortien setzen
auf die Qualität, die Zuverlässigkeit und
die Leistungsfähigkeit, die unsere AerospaceLager auch unter extremen Bedingungen
bieten. Im Space Shuttle und in der europäischen Trägerrakete Ariane beweisen
Produkte der Schaeffler Gruppe im Weltraum
ihre Zuverlässigkeit.
Auch am Boden sind die hochpräzisen Lager
der Schaeffler Gruppe mit der Marke FAG im
Einsatz. Anwendungen der höchst zuverlässigen
Lager der Sparte findet man in Branchen wie
der Nuklear- oder Medizintechnik – z. B. auch
besonders geräuscharme Dünnringlagersysteme
für Computertomografen.
Raumfahrtlager
Dünnringlager
Höchstpräzise Schrägkugellager für Tiefsttemperaturen. Einsatz z. B.
in Flüssigwasserstoff und Flüssigsauerstoff für Turbopumpenantriebe
Extrem geräuscharmes wie leichtgängiges
Präzisionslager z. B. für Computertomografen
27
Entwicklungskompetenz rund um den Globus: Über 3.500 Ingenieure setzen ihr Know-how für die Verwirklichung neuer Produkte und Technologien ein. Ihre Stärke: Innovationskraft durch kreatives Denken.
28
Erfolgsfaktoren der Schaeffler Gruppe
Innovationskraft und Querdenken
3.500 Mitarbeiter arbeiten weltweit in den 30 Forschungs- und Entwicklungszentren
der Schaeffler Gruppe an neuen Produkten und Technologien. In enger Abstimmung mit
den Kunden aus der Automobilindustrie, dem Maschinenbau und der Luft- und Raumfahrttechnik erarbeiten hochqualifizierte Ingenieure ständig neue zukunftsgerichtete
Lösungen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die Schaeffler Gruppe hält die Rechte
an mehr als 12.000 Patenten und Anmeldungen. Jährlich kommen rund 500 Patente
und 1.000 Produktinnovationen neu dazu.
Kreatives Engineering mit oft unkonventionellen Lösungen zeichnet die Ingenieure
der Schaeffler Gruppe aus. Bestehendes in Frage stellen, ungewöhnliche Wege gehen und
andere Sichtweisen wagen, das sind die Voraussetzungen für die Verwirklichung neuer
außergewöhnlicher Ideen. Neben der Fähigkeit zum „Querdenken“ verknüpfen die Ingenieure
der Schaeffler Gruppe z. B. Werkstoff-Know-how, neue Konstruktions- und Fertigungskompetenz zu innovativen Lösungen.
Wichtige Voraussetzung für die Innovationskraft der Schaeffler Gruppe ist der regelmäßige persönliche Wissens- und Erfahrungsaustausch. Der enge Kontakt mit Universitäten
und Fachhochschulen sorgt dafür, dass Produkte und Serviceleistungen ständig auf dem
neuesten Stand der Technik sind. Um Talente zu fördern, wird jährlich der mit 25.000 Euro
dotierte FAG Innovation Award für wissenschaftliche Arbeiten zu den Themen Product
Innovation, Enhanced Manufacturing und Market Strategy verliehen.
Der Kreativität der Mitarbeiter widmet die Schaeffler Gruppe besondere Aufmerksamkeit:
Eine wichtige Voraussetzung für
die Entwicklungskompetenz der
Schaeffler Gruppe ist der intensive
Dialog der Mitarbeiter untereinander.
Kreative Ideen ergänzen sich durch
modernste Fertigungstechnologien
in allen Bereichen der Produktion.
Das Ideenmanagement gehört anerkanntermaßen zu den leistungsstärksten in Deutschland.
29
Hervorragende Qualität nach internationalen Standards in allen Bereichen –
von der Konstruktion bis zur Fertigung lautet das Qualitätsziel „Null Fehler“.
30
Erfolgsfaktoren der Schaeffler Gruppe
Durchgängige Qualität in Fertigung und Prozessen
„Null Fehler“ heißt das erklärte Qualitätsziel der Schaeffler Gruppe in allen Bereichen.
Mindestmaßstab hierfür sind international sehr hohe Standards. Qualitätsdenken ist
in der Unternehmenskultur der Schaeffler Gruppe tief verankert und wird bei INA, FAG
und LuK tagtäglich gelebt. So gewährleistet ein konsequentes und starkes Qualitätsmanagement in allen Phasen – von der Konstruktion bis zur Fertigung – höchste Produktsicherheit. Dies ist eine wichtige Voraussetzung für das Vertrauen von Kunden, Lieferanten und Mitarbeitern. Der Erfolg spricht für sich: INA, FAG und LuK gehören u. a. in den
Bereichen Kaltumformtechnik, Schmieden, spanende Fertigung und Montage zu den
Technologieführern in der Branche.
Modernste Fertigungstechnik für Präzisionsprodukte leistet einen wesentlichen Beitrag
zur „Null-Fehler-Fertigung“. Dabei ist die Qualitätsüberwachung als geschlossener Regelkreis
direkt in den Fertigungsprozess integriert. Durch regelmäßige Audits in allen Bereichen
werden die hohen Qualitätsstandards geprüft und überwacht. Die ausgeklügelten Überwachungssysteme in den Fertigungsprozessen sorgen dafür, dass Fehler erst gar nicht
auftreten können. Selbstverständlich trägt auch das Qualitätsbewusstsein jedes einzelnen
Mitarbeiters zum hohen Qualitätsstandard der Produkte bei.
Zahlreiche Auszeichnungen zeigen, dass die Schaeffler Gruppe mit dieser Politik Erfolg
hat und dem hohen Qualitätsanspruch der Kunden gerecht wird. Auszeichnungen aller
wichtigen Automobilhersteller und -zulieferer sowie QS-Zertifikate nach internationalen
Topstandards wie ISO/TS 16949 und ISO 9001 sind nur einige der vielen Anerkennungen,
mit denen die Unternehmen der Schaeffler Gruppe bisher ausgezeichnet wurden.
Qualitätsdenken in allen Bereichen
ist in der Unternehmenskultur von
INA, FAG und LuK seit jeher fest
verankert.
X-life, das gemeinsame Gütesiegel von INA und FAG, bündelt die
Stärken beider Marken zu einer
einzigartigen Qualitätsdimension.
31
Zu den besonderen Merkmalen der Schaeffler Unternehmenskultur zählen Optimismus, Tatkraft und der Wille zum Erfolg.
Verbindliche Führungsleitlinien schaffen Einsatzbereitschaft, Verlässlichkeit und ein vertrauensvolles Miteinander.
32
Erfolgsfaktoren der Schaeffler Gruppe
Mitarbeiter fördern und fordern
Wichtigstes Potenzial eines Unternehmens sind seine Mitarbeiter. „Ein Unternehmen ist
nur so gut wie seine Mitarbeiter“ – dieses Motto wird in der Schaeffler Gruppe konsequent gelebt. Das Familienunternehmen vereint eine langfristige strategische Ausrichtung
mit modernsten Managementmethoden und attraktiven Arbeitsplätzen. Zusammen mit
zahlreichen Sozialleistungen trägt dies alles zu einem guten Betriebsklima, geringer Fluktuation und einer hohen Identifikation der Mitarbeiter mit dem Unternehmen bei.
Schwerpunkt der Personalpolitik innerhalb der Schaeffler Gruppe ist das Fördern und Fordern der Mitarbeiter. Ständige Weiterbildung prägt die Personalentwicklung. Intern und
im Austausch zwischen den Unternehmen der Schaeffler Gruppe bieten sich vielfältige
Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung und Karrieregestaltung. ManagementLIFE beispielsweise ist ein Forum für Führungskräfte, das gezielte Weiterbildung mit dem
Austausch von Wissen und dem Aufbau persönlicher Netzwerke kombiniert.
Gefördert werden Mitarbeiter der Schaeffler Gruppe von Anfang an. Rund 1.300 Auszubildende erhalten bei INA, FAG und LuK eine fundierte Ausbildung in einem von über
20 gewerblich-technischen oder kaufmännischen Berufen. Damit belegt die Schaeffler
Gruppe, was die Ausbildung betrifft, einen Spitzenplatz in der deutschen Industrie. Darüber
hinaus werden praxisorientierte Studiengänge an der Berufsakademie angeboten. Das
ASINA-Programm (Ausbildung und Studium bei INA) kombiniert Ausbildung, Fachhochschulstudium und Teilzeittätigkeit miteinander. Schülern, Studenten, Diplomanden und Doktoranden stehen außerdem zahlreiche Möglichkeiten für Praktika und wissenschaftliche
Arbeiten offen.
Förderung von Anfang an für die
rund 1.300 Auszubildenden in
mehr als 20 gewerblich-technischen
oder kaufmännischen Berufen.
Durch gezielte Weiterbildung bietet
die Schaeffler Gruppe vielfältige
Möglichkeiten für eine berufliche
Karriere.
33
Produkte der Schaeffler Gruppe tragen nachhaltig zum Umweltschutz bei, z. B. durch geringere Reibung oder
längere Lebensdauer bei Maschinen oder durch Reduzierung von Verbrauch und Schadstoffen in Fahrzeugen.
34
Erfolgsfaktoren der Schaeffler Gruppe
Nachhaltiges Wirtschaften
Mit der langfristigen Orientierung und Nachhaltigkeit gehört ein leistungsfähiges Umweltmanagement zu den Unternehmenszielen der Schaeffler Gruppe. Umweltschutz wird
auch aus der Überzeugung praktiziert, dass dadurch ein wesentlicher Beitrag zum Erfolg
und Fortbestand des Unternehmens geleistet werden kann. Mit der weltweiten Umweltzertifizierung aller Standorte und nach den sehr hohen deutschen Standards nimmt die
Schaeffler Gruppe beim Umweltschutz international eine Vorreiterrolle ein.
Die für alle Unternehmen der Schaeffler Gruppe einheitlichen Umweltprinzipien bilden
die Grundlage des erfolgreichen Umweltmanagements. Darin verpflichten sich alle Mitarbeiter
zur Einhaltung der Umweltgesetze und zur Umsetzung festgelegter Programme. Die Betriebe der Schaeffler Gruppe sind weltweit an jedem Standort nach ISO 14001 zertifiziert.
Viele Standorte, auch außerhalb Europas, sind nach der noch strengeren EMAS-Verordnung validiert. Zahlreiche Auszeichnungen von Kunden, Verbänden und Regierungen weltweit belegen das hervorragende Umweltengagement der Schaeffler Gruppe.
In der Fertigung werden sämtliche Prozesse auf ihre Umweltrelevanz nach gesetzlichen und
internen Vorgaben geprüft. Risiken können so minimiert und Umweltauswirkungen so
gering wie möglich gehalten werden. Aber auch die fertigen Produkte helfen nachhaltig,
Umweltbelastungen zu senken und Ressourcen zu schonen. So tragen sie unter anderem dazu bei, den Kraftstoffverbrauch und die Emissionswerte von Fahrzeugen zu senken
und alternative Energiegewinnung (z. B. Windenergie) möglich zu machen.
Zur Kultur der Nachhaltigkeit verpflichtet sich die Schaeffler Gruppe in einem weltweit gül-
Eine weltweit einheitliche
Umweltpolitik bildet die Grundlage
des leistungsfähigen Umweltmanagements der Schaeffler Gruppe.
Sämtliche Fertigungsprozesse
erfolgen nach strikten gesetzlichen
und internen Umweltvorgaben.
tigen, umfassenden Unternehmenskodex (Code of Conduct). Damit bekennt sich das
Unternehmen zur Einhaltung hoher sozialer, ökologischer und arbeitsrechtlicher Standards.
Diese Anforderungen gelten gleichermaßen für Mitarbeiter und alle Lieferanten.
35
Impressum
Herausgeber
Schaeffler Gruppe
Unternehmenskommunikation
Industriestraße 1–3
91074 Herzogenaurach
Kontakt
Tel: 0 91 32/82-24 32
Fax: 0 91 32/82-35 84
E-Mail: info@de.ina.com
Bildnachweise
Titel, Seite 4: Christian Schmidt
(mit freundlicher Genehmigung
von Michelin Reifenwerke KGaA
und Porsche AG)
Seiten 2, 3, 12, 13, 24, 25:
Getty Images GmbH
Seiten 18, 19:
KUKA Roboter GmbH
Seite 34: Corbis
Gedruckt auf chlorfrei
Verfügbar auch
in englischer Sprache
36
Gestaltung: Buena la Vista AG, Würzburg
gebleichtem Papier