S dd See - Gemeinde Seddiner See

Neuseddin
Seddin
ne
i
in
d
dd
e
m
e
G
Se
e
Kähnsdorf
r
Se
e
Inhaltsverzeichnis
Blick auf Kähnsdorf
Wiesen bei Kähnsdorf
Grußwort
1
Branchenverzeichnis
2
Wissenswertes
4
• Wissenswertes kompakt
4
• Verkehrsanbindung
6
Historisches aus der Gemeinde Seddiner See
7
Wirtschaft13
Tourismus
15
• Sehenswürdigkeiten
15
• Unterkunfts- und Gaststättenverzeichnis
16
Soziale Einrichtungen
20
• Kindertagesstätten, Eltern-Kind-Zentrum, Jugendtreff
20
• Schule
21
Vereine
23
• Vereine von A–Z
23
• Feuerwehr Seddiner See
25
• Seniorenbeirat Seddiner See
28
Weitere Einrichtungen
29
• Gemeindeverwaltung Seddiner See
29
• Kirchen am Seddiner See
32
• Medienträger – Gemeinde Seddiner See
32
• Andere wichtige Einrichtungen
33
• Ärzte, Zahnärzte, Apotheke
33
Veranstaltungskalender
35
Notruftafel
36
U = Umschlagseite
Sanitär & Heizung
Über
35 Jahre
Meisterbetrieb der Innung
Ihr Partner von der Beratung bis zur Ausführung
Göde & Sohn GmbH
Bad-Sanierung aus einer Hand + barrierefrei / Fliesen
Schillerstraße 5
Bio-Kleinkläranlagen / Sammelgruben / Regenwasser
14547 Beelitz
Solaranlagen, PV-Anlagen
Tel. (03 32 04) 3 55 60
Holzheizungen, Wärmepumpen, Brennwerttechnik
Fax (03 32 04) 3 55 59
Trink- und Abwasserhausanschlüsse
www.goede-beelitz.de
Havarie-, Wartungs-, Servicearbeiten und Störungsdienst info@goede-beelitz.de
Service-Notdienst f 0172/39951 02 / 03 / 04
Elektronik-Verteilungsbau
Elektroneuanlagen
Altbausanierung
Montage genormter Bauelemente
HAUPTSTRASSE 20
14554 SEDDINER SEE
OT SEDDIN
Elektroinstallateurmeister
TEL. 03 32 05 / 5 11 0
Meister für elektrische Energieanlagen
FAX 03 32 05 / 5 11 29
www.elektro-baecker-gmbh.de · d.baecker@elektro-baecker-gmbh.de
GESCHÄFTSFÜHRER
DIETMAR BAECKER
Grußwort
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Gäste,
die Neuauflage unserer Informationsbroschüre bietet Ihnen als Gast und
Besucher, als Neubürger, aber auch den „Alteingesessenen“ ein Nachschlagewerk, das viele Fragen beantworten kann. Vor allem soll die vorliegende Broschüre dazu beitragen, dass Sie sich in Seddiner See wohlfühlen.
Unsere Gemeinde hat viel zu bieten! Der Seddiner See ist weit über die
Grenzen von Potsdam-Mittelmark hinaus bekannt. Zahlreiche Investitionen der vergangenen Jahre tragen dazu bei, dass sich unsere Kommune
immer mehr zu einer kinder- und familienfreundlichen Gemeinde entwickelt. Umfangreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten, eine Vielzahl von
Vereinen sowie zahlreiche Angebote für alle Generationen sorgen für eine
gute und angenehme Lebensqualität in Seddiner See. Nehmen Sie die
vielfältigen Angebote der Vereine, Kitas, der Schule, der Feuerwehr und
des Eltern-Kind-Zentrums an. Gerade das rege Vereinsleben bietet gute
Möglichkeiten, schnell neue Kontakte zu knüpfen und sich aktiv einzubringen.
Bürgermeister Axel Zinke
Sollte Ihnen dieser Wegweiser einmal nicht weiterhelfen, dann rufen Sie
doch einfach in der Gemeindeverwaltung an. Sollten Sie weitere Fragen
haben, stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung, die Gemeindevertreter, die Ortsvorsteherinnen und Ortsvorsteher gerne mit Rat und Tat zur Seite.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich Sie auch auf die Internetseiten der
Gemeinde Seddiner See aufmerksam machen. Unter der Adresse
www.seddiner-see.de finden Sie weitergehende aktuelle Informationen,
Termine, nützliche Links und vieles mehr.
Daran, dass nun zum ersten Mal eine Bürgerbroschüre mit neuem Layout
und überarbeiteten Ortsplan kostenlos erscheint, haben unsere Werbepartner großen Anteil. Ihnen danke ich herzlich dafür.
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie eine gute Zeit in Seddiner See
Ihr
Axel Zinke
Bürgermeister
1
Branchenverzeichnis
Liebe Leserinnen, liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe
haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im
Internet unter www.alles-deutschland.de.
Allgemeinmedizin34
Apotheke34
Baugeschäft3
Baustoffe3
Be- & Entschriftungen
12
Container2
Denkmalpflege3
Digitaldruck12
Elektroinstallation2
ElektrotechnikU2
EnergieversorgungU4
Fleisch- & Wurstwaren
17
Gaststätten
18, 19
GrundstücksverwaltungU3
Hauskrankenpflege36
HeizungU2
Kablitz Service GmbH & Co. KG
Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb
Schütt- und Containerdienst 2 – 40 m³
Elektroinstallationen
Bewässerungsanlagen
Photovoltaikanlagen
Lutz Briese
Fennweg 12a • 14554 Seddiner See
Tel. 033205 45514 • Fax 033205 46664
Funk 0172 3157910
www.elektrobriese.de
E-Mail: info@elektrobriese.de
2
Wir liefern:
Kies, Sand, Splitt, Recycling, Naturstein,
Mutterboden, Humusboden, Rindenmulch, Füllboden
Abfuhr von:
Boden, Bauschutt, Baumischabfall, Holz
auch Kleinstmengen und kurzfristig
Ansprechpartner / Disposition
0172 3066069
0172 8795866
Ladestraße • 14554 Seddiner See • Tel.: 033205 25540
Fax: 033205 255420 • Kablitz-Service@t-online.de
Branchenverzeichnis
Kfz-Lackiererei
3, 12
Landwirtschaft17
Naturheilverfahren34
Partyservice18
Pension18
Pflegedienst36
SanitärU2
Schiffselektronik12
Schmutzwasserentsorgung31
Schüttguttransporte2
SolarU2
Spargel- Kürbishof
19
SpeditionU3
Stempel12
Tankstelle12
Transporte
3, U3
Trinkwasserversorgung31
Trocken- & Innenausbau
29
Vermessungsbüro12
Waldcampingplatz19
WerbebeschriftungenU3
Zahnarzt34
U= Umschlagseite
Thomas Larisch
Lackierermeister
Seddiner Straße 5b · 14554 Seddiner See
% (033205) 62659 · Fax (033205) 62650
BAUGESCHÄFT
Thomas Lück
Bauausführungen aller Art
LKW mit Selbstlader
Lieferung von Kies, Sand, Muttererde
und Recycling
Fenn 12, 14554 Seddin
Tel. 03 32 05 - 6 25 60
Funk 01 70 - 5 66 25 51
Schlunkendorfer Str. 1a
14554 Seddiner See
Tel.: 033205 269795
Fax: 033205 269796
Funk: 0171 3602567
E-Mail: Lueck-Thomas@t-online.de
Maurer-, Putz- und Betonarbeiten, Vollwärmeschutz
Pflaster- und Wegebau, Denkmalpflegearbeiten
Um- und Ausbauarbeiten, Altbausanierung
3
Wissenswertes
Seddiner See
Die Gemeinde Seddiner See bezaubert durch ihre wunderbare Lage. Inmitten von Wald, Wiesen, Seen und Feldern und ausgezeichneter Lage
mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen, liegt die Gemeinde nur
ca. 15 km südlich von Potsdam und etwa 35 km vom Zentrum der Hauptstadt Berlin.
Bereits in den 20er Jahren entdeckten die Berliner und Potsdamer die
Landschaft um die Seddiner Seen für die Naherholung. Die leicht wellige Landschaft, das klare Wasser des Großen Seddiner Sees, die teilweise
auch noch heute unberührte Natur, lassen Urlauber und Tagestouristen
Ruhe und Entspannung finden.
Diese Landschaft um die Gemeinde Seddiner See entstand nach der letzten Weichselvereisung vor rd. 20.000 Jahren. Die abschmelzenden Inlandeismassen hinterließen eine flachwellige Grundmoränenlandschaft
mit zahlreichen Niederungen und u. a. auch dem Seddiner See.
Heute bietet die Gemeinde vielen jungen Familien eine gute Infrastruktur
mit bildungsorientierten Kindertagesstätten, Verlässlicher Halbtagsgrundschule, Eltern-Kind-Zentrum und öffentlichen Spielplätzen. Die gemeindeeigenen Wohnungen sorgen für ausreichend Wohnraum für Jung und Alt.
Wissenswertes Kompakt
Die Gemeinde Seddiner See und ihre Ortsteile:
Neuseddin, mit einer Größe von 1.409 ha und ca. 2.680 Einwohnern
Seddin, mit einer Größe von 528 ha und ca. 1.040 Einwohnern
Kähnsdorf, mit einer Größe von 484 ha und ca. 304 Einwohnern
4
Wissenswertes
Die durchschnittliche Höhenlage beträgt etwa 55 m über NN. Mit 78,5 m
ist der Rauhe Berg die höchste Erhebung auf dem Gemeindegebiet. Die
größte Wasserfläche bildet der Große Seddiner See.
Zu den Seen:
Der Teufelssee liegt im Hochwald zwischen Neuseddin und Beelitz mit
angrenzenden Waldmoorgebieten und z.T. seltener Flora und Fauna.
Der Große Seddiner See bietet mit einer Wasserfläche von ca. 235 ha
an seinem geschützten Nordufer Lebensraum für zahlreiche Vogelarten,
Lurche und Kleintiere. Süd- und Ostufer laden zum Baden ein. Ideal sind
die Bedingungen für Angler, Surfer und Segler. Der Motorbootverkehr ist
nicht zugelassen.
Reusen im See
Der Kähnsdorfer See, der auf älteren Karten als Kleiner Seddiner See
bezeichnet wird, ist von Schilf und Erlenbruchwäldern umgeben.
Fischer Manfred Mannheim mit seinem
Fang in der Fischerei in Seddin
5
Wissenswertes
Verkehrsanbindungen
PKW:
Die Gemeinde liegt an der Bundesstr. 2 nur 15 km südlich von Potsdam
und 25 km von der Berliner Stadtgrenze. Über den Berliner Ring (A10)
ist die Gemeinde Seddiner See zu erreichen über die Abfahrt Michendorf
in Richtung Beelitz entlang der B 2 oder die Abfahrt Ferch/ Neuseddin.
Bahnhof:
In der Gemeinde Seddiner See befindet sich der Bahnhof „Seddin“ im
Ortsteil Neuseddin.
RE 7
Dessau, Bad Belzig, Berlin Schönefeld Flughafen, Berlin Hauptbahnhof,
Berlin Zoologischer Garten
Zugverkehr am Bahnhof „Seddin“ im
Ortsteil Neuseddin
RB 23
Potsdam Hbf – Michendorf mit Halt in Michendorf, Seddin, Ferch Lienewitz, Caputh-Schwielowsee, Caputh-Geltow, Pirschheide, Charlottenhof
Bus:
Regionallinie 643
Potsdam, Michendorf, Neuseddin, Seddin, Beelitz, Busendorf
Regionallinie 646
Schulbus (Beelitz-Kähnsdorf-Seddin-Neuseddin-Michendorf)
6
Headline
Historisches
Historische Aufnahme der ehemaligen
Leipziger Straße (heute B2) um 1915
Die wasser- und fischreichen Seddiner Seen waren seit Jahrhunderten für
die Bewohner dieser Region von großer Bedeutung. Neben den geringen
Ernten, die die Landwirtschaft auf den kargen Böden zuließ, trugen sie
entscheidend zum Lebensunterhalt der Menschen bei.
Die erste urkundliche Erwähnung von Kähnsdorf und Seddin am Seddiner
See findet man im Landbuch Kaiser Karl IV. von 1375. Zum Zwecke der
Abgabenerhebung wurden alle Orte der Kurmark in diesem Landbuch
erfasst.
Die Besitzverhältnisse über Dörfer und Seen wechselten im Mittelalter
häufig. Enge Beziehungen bestanden aber stets zum nahegelegenen
Landstädtchen Beelitz.
Wechselhaft, wie die Besitzverhältnisse war auch die Geschichte von
Kähnsdorf und Seddin. Kriege, Seuchen und Hungersnöte suchten die
Dörfer in ihrer vielhundertjährigen Geschichte heim. Besonders hart traf
sie das Schicksal während des 30jährigen Krieges. Kaiserliche, schwedische und kurbrandenburgische Truppen plünderten und brandschatzten
Kähnsdorf und Seddin. Am Ende des langen Krieges waren in beiden Orten die meisten Häuser zerstört und die wenigen verbliebenen Menschen
– 1652 sind in Seddin nur noch fünf Hüfner ansässig – mussten viele
Äcker unbestellt lassen. Erst allmählich erholten sich die Gemeinden von
diesen schweren Verwüstungen.
Etwa 80 Jahre später waren die Wunden aus dem 30jährigen Krieg dann
soweit geheilt, dass die inzwischen baufällig gewordene Kirche in Seddin erneuert werden konnte und ihr heutiges Ansehen erhielt. Eine entscheidende Wandlung des dörflichen Gemeinwesens fand im Zusammenhang mit der Bauernbefreiung im Zuge der preußischen Reformen und
7
Historisches
den Separationen (Flurbereinigungen) im 19. Jahrhundert statt. Nach
der Gewinnung des vollen Eigentumsrechtes an den bäuerlichen Höfen
verkauften zunehmend Bauern ihr Land und trugen dazu bei, dass sich
die alten bäuerlichen Strukturen in beiden Dörfern allmählich auflösten.
Den Höhepunkt erreichte die Parzellierung nach dem 1. Weltkrieg, als in
Kähnsdorf und Seddin Bauern und der Berliner Bankdirektor Schuppe, der
vorher Land aufgekauft hatte, größere Teile ihres Grundbesitz aufteilten
und zu Siedlungszwecken veräußerten. Die Bezeichnungen „Siedlung“ in
Kähnsdorf, „Blume“ – und „Schuppesiedlung“ in Seddin erinnern noch
heute daran.
Parallel dazu brachte der Ausbau der Verkehrswege (B 2 und Eisenbahn)
besonders für Seddin einige Vorteile, indem nun auch der Berliner Markt
mit Produkten beliefert werden konnte und für Arbeitskräfte („Pendler“)
leichter erreichbar war.
Historische Postkarten vom Bahnhof
„Seddin“ in Neuseddin
Unmittelbar in Verbindung mit dem Ausbau des Eisenbahnnetzes im
südlichen Bereich von Berlin zu Beginn des 20. Jahrhunderts steht die
Entwicklung von Neuseddin. 2 km westlich der ehemaligen Dorfstelle
Kunersdorf (heute Standort der „Heimvolkshochschule am Seddiner See
e.V.“) wird 1908 mitten im Wald mit dem Bau eines Verschiebebahnhofs
begonnen. In dessen Nachbarschaft entsteht ab 1915 die Eisenbahnersiedlung „Neu-Seddin“. Der schrittweise Ausbau des Bahnhofs, der den
Namen „Seddin“ erhielt, wird bis 1924 abgeschlossen. Mit einer großen
internationalen Eisenbahnausstellung, die Neuseddin weit über seine
Grenzen hinaus bekannt macht, erfolgte 1924 die Inbetriebnahme eines der größten Rangier- und Verschiebebahnhöfe Europas. Parallel zum
Bahnhof wuchs auch die Eisenbahnsiedlung Neuseddin.
Historische Aufnahme der Schmiedestraße u. a. mit Anna Schmidt (rechts) und Emil Schmidt (Mitte, Mann im weißen Hemd)
8
Historisches
Der 1939 fertiggestellte Südbahnhof diente vorrangig militärischen Zwecken und war während des 2. Weltkrieges mehrfach Ziel alliierter Bombenangriffe, die zahlreiche Opfer unter den Einwohnern und Eisenbahnern forderten. Das schwerste Bombardement erlebte Neuseddin am 20.
April 1945. Von Bomben getroffen wurde während dieses Angriffs auch
ein auf dem Verschiebebahnhof haltender Zug mit jüdischen Frauen und
Mädchen. Zahlreiche Opfer waren zu beklagen. An sie erinnert ein Gedenkstein auf dem Friedhof in Neuseddin.
Nach dem Krieg begann überall die mühevolle Aufbauarbeit. In Kähnsdorf und Seddin veränderte die Bodenreform die soziale Struktur der Orte.
In Neuseddin musste der Verschiebebahnhof wiederhergestellt werden. Er
entwickelte sich allmählich zu einem der bedeutendsten Umschlagplätze
der Eisenbahn im östlichen Deutschland, nicht zuletzt für den Transitverkehr.
In den 50er Jahren wurde durch die Bildung von landwirtschaftlichen
Produktionsgenossenschaften in Kähnsdorf und Seddin und dem Aufbau
eines Zucht- und Mastbetriebes für Enten im Jahre 1965 die Wirtschaftsstruktur der Region tiefgreifend umgestaltet. Neuseddin wird Anfang der
70er Jahre Garnisonsstandort der Nationalen Volksarmee NVA der DDR.
Damit verbunden war ein schneller Anstieg der Einwohnerzahl und ein
verstärkter Bau von Wohnungen.
Für Kähnsdorf und Seddin beginnt in den 60er und 70er Jahren wieder
eine verstärkte touristische Erschließung. 1972 wurden die Seddiner Seen
zum Naherholungsgebiet erklärt. Es entstanden Ferienunterunterkünfte
von Betrieben und private Wochenendhäuser. In den Sommermonaten
Historische Aufnahme einer Blasmusikkapelle vor der Gaststätte „Jägerhof“
in Seddin um 1915
Historische Aufnahme der Gaststätte
„Drei Linden“ in Seddin um 1915
Historische Aufnahme der Oberförsterei Kunersdorf „Forsthaus“ um 1915, heute befindet sich hier in umgestalteten Räumlichkeiten
die Heimvolkshochschule am Seddiner See e.V.
9
Historisches
stieg dadurch die Einwohnerzahl bereits Mitte der 80er Jahre auf das
Drei- bis Vierfache der Ansässigen an.
Haus Ammon
Das Jahr 1990 bringt auch für die Menschen in Kähnsdorf, Seddin und
Neuseddin erneut tiefgreifende wirtschaftliche und soziale Veränderungen. Die größten Arbeitgeber mussten in allen drei Gemeinden ihre
Standorte aufgeben bzw. wurden drastisch umstrukturiert. Auf dem Armeegelände in Neuseddin entwickelte sich ein Gewerbegebiet. Handwerk
und Gewerbe siedelten sich neu an, vorhandene Kleinbetriebe konnten
sich erweitern.
Der Fremdenverkehr, der für Kähnsdorf und Seddin über drei Jahrzehnte
strukturbestimmend war, kam zum Erliegen. Erst Mitte der 90er Jahre begannen die Besucherzahlen von Tagestouristen und Urlaubern langsam
wieder anzusteigen.
Mondschein
Die Einwohner von Berlin und Potsdam entdeckten die Region erneut
als Naherholungsgebiet, das mit der Regionalbahn von Berlin-Charlottenburg in Richtung Dessau und Busverbindungen von Potsdam und Beelitz
gut erreichbar ist. Auch Sommergäste v. a. aus Sachsen und Sachsen- Anhalt kommen jetzt wieder in ihre traditionelle Urlaubsregion.
Im Rahmen der Amtsbildung im Land Brandenburg entschlossen sich die
Gemeinden Kähnsdorf, Seddin und Neuseddin Anfang der 90er Jahre,
ihre Kräfte zu vereinen. Am 17. September 1992 stimmten die Gemeindevertretungen dafür, eine Einheitsgemeinde zu bilden.
Mit der Kommunalwahl im Dezember 1993 erfolgte die praktische Umsetzung des Beschlusses. Es entstand eine neue Gemeinde, die den Namen
Historische Postkarte vom „Landhaus Pirat“, später „Wiesengrund“ am Kleinen Seddiner See in Seddin um 1920,
heute Wohnhaus in der Bahnhofstraße in Seddin
10
Historisches
„Seddiner See“ erhielt. Der Große Seddiner See diente als Namensgeber,
denn alle drei Gemeindeterritorien grenzen an dieses größte Gewässer
des Gebietes. Das Wappen versinnbildlicht den Zusammenschluss von
Kähnsdorf (Kahn), Seddin (Fisch) und Neuseddin (Lokomotiventreibrad).
Die Entwicklung zeigt inzwischen, dass sich die Vereinigung der Orte für
ihre Bürger zunehmend als vorteilhaft erweist. Attraktive Siedlungsgebiete konnten in Seddin, Neuseddin und Kähnsdorf erschlossen und bebaut
werden.
Vorhandene Wohnungen wurden modernisiert. Mit der Errichtung der
Kita „Waldsternchen“, der Neugestaltung des Schulgeländes und der
Einkaufspassage Kunersdorfer Straße in Neuseddin verbesserte sich die
Infrastruktur der Gemeinde spürbar. In Seddin konnte der Kirchplatz neu
gestaltet werden.
Feuerwehr Seddin am Kirchplatz in
Seddin um 1924; das Haus im Hintergrund brannte in späteren Jahren ab
Die Freiwillige Feuerwehr erhielt in Seddin und Neuseddin jeweils ein
neues Gebäude. Kähnsdorf entwickelte sich mit Kulturscheune, Heimatstube und Findlingsgarten zunehmend zum touristischen Anziehungspunkt, aber auch zu einem wichtigen Bestandteil des kulturellen Lebens
für die Bürger unserer Gemeinde. Die Eröffnung des Eltern-Kind-Zentrums
verbesserte die Infastruktur für unsere Familien.
Viel konnte mit vereinter Kraft erreicht werden, aber natürlich gibt es
auch in unserer Gemeinde noch viel zu tun, damit sich unsere Bürger
in ihrer Gemeinde wohl fühlen und Touristen und Gäste vielleicht nach
einem Besuch bei uns, wie einst Theodor Fontane sagen können:
Die Kähnsdorfer Hütte in Kähnsdorf
um 1915, brannte später ab
„Ich bin durch die Mark gezogen und habe sie reicher gefunden, als
ich zu hoffen wagte“.
Ehemalige Pferdetränke am Seddiner See in der Nähe des Kirchplatzes in Seddin um 1915
11
Fahrzeuglackierungen, -reparaturen, ASU, TÜV
LKW, Nutzfahrzeuge, PKW und Zweiräder
Reparaturen, Instandsetzungen und Lackierungen
Industrielackierungen • Sonderlackierungen
Be- und Entschriftungen • Fahrzeugpflege
Am Fuchsbau 21 • 14554 Seddiner See • Tel. 03 32 05/5 22 30 • Fax 03 32 05/5 22 14 • w w w . e g e r l a n d . d e
Tankstelle
mit Nachttankautomat
Mo. – Fr. 6.00 – 18.00 Uhr
Pappelallee 50
14554 Seddiner See / OT Neuseddin
Tel. 033205 46680
VEINLAND
one source – multiple solutions
•
•
•
•
•
•
•
Bridge Navigation Watch Alarm System
ISM-Management Software Systems
NMEA Expander / Multiplexer
Audio / Video Systems
Loading Computer
MiS-I/O Systems
3D Sonar System
VEINLAND GmbH
Phone: +49 (33205) 26 97-0
e-mail: info@veinland.net
www.veinland.net
Vermessungsbüro
Dipl.-Ing. Ingelore Feldhaus
Öffentlich bestellte Vermessungsingenieurin
im Land Brandenburg
Birkenweg 22 • 14547 Beelitz / OT Fichtenwalde
Telefon: 033206 4473 • Telefax: 033206 4474
E-Mail: Post@Vermessung-Feldhaus.de
Internet: www.Vermessung-Feldhaus.de
12
iß
rz auf we
n schwa
e
n
o
ti
a
Inform
hiert
nt recherc
kompete
liert
u
lich form
verständ
et
lt
a
st
e
g
ell
individu
nen vom
Publikatio
Mehr zu den
unter
ag
rl
ve
info
mediaprint
in
t.
iaprin fo
www.med
Wirtschaft
Das Gewerbegebiet in Neuseddin
In der Gemeinde Seddiner See gibt es 297 Unternehmen.
Diese verteilen sich auf die drei Ortsteile wie folgt:
• Neuseddin
198
• Seddin
71
• Kähnsdorf
28
Gewerbegebiet der Gemeinde Seddiner See
Lage: Das Gewerbegebiet der Gemeinde Seddiner See liegt im Ortsteil
Neuseddin, unmittelbar vor den Toren Berlins. Besonders hervorzuheben ist die verkehrsgünstige Anbindung, d.h. unmittelbare Nähe zur
Autobahn.
Größe: 62 ha
Autobahn
Bundesstraße
Flughafen
Bahnhof
Ortszentrum
Berlin, Zentrum
Potsdam
A 9, A 10
B2
Schönefeld, Tegel
Seddin
2 km
0,5 km
57 km
1 km
0,5 km
47 km
13 km
Gewerbebetriebe im Gewerbegebiet
Neuseddin
Ansiedlungsprofil: kleine und mittelständische Unternehmen, Dienstleistungseinrichtungen u. a.:
• Baugewerbe
• Medizin-, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
• Glasgewerbe, Keramik, Verarbeitung von Steinen und Erden
13
Wirtschaft
• Kraftfahrzeughandel, Instandhaltung und Reparatur von
Kraftfahrzeugen
• Tankstelle
• Herstellung von Metallererzeugnissen
• Landwirtschaftlicher Betrieb
• Ingenieurbüro – Erbringung von Dienstleistungen für Unternehmen
• Transportunternehmen
• Unternehmen zur Verwaltung von Wohnungen und Grundstücken
• Getränkegroßhandel
Schmiedestraße
Anzahl der im Gewerbegebiet ansässigen Gewerbebetriebe: 70
idealer Standort für:
• kleine und mittelständische Handwerksbetriebe aus allen Gewerken
• Betriebe, die in Forschung und Entwicklung tätig sind
• Werbeleistungsunternehmen
• Kfz-Handel
• Logistikunternehmen
Dr.-Stapff-Straße in Neuseddin
Äußere Erschließung des Gewerbegebietes: vorhanden
Innere Erschließung des Gewerbegebietes:
Erschließung der Straße:
vorhanden
Erschließung Wasser:
vorhanden
Erschließung Abwasser:
vorhanden
Erschließung Gas:
vorhanden
Erschließung Telekom/DSL: vorhanden
Altlastenverdacht:
nein
Ansprechpartner: Gemeindeverwaltung Seddiner See
Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See OT Neuseddin, Tel.: 033205 536-0,
Fax: 033205-53627, E-Mail: info@seddiner-see.de
Dr.- Albert-Schweitzer-Straße
Wohnungsangebote
Die Gemeinde Seddiner See vermietet verschiedene kommunale 1- bis
5-Raum-Wohnungen. Die Wohnungen befinden sich im Kern des Ortsteils
Neuseddin, nur 200 Meter vom Bahnhof entfernt. Einkaufsmöglichkeiten
für den täglichen Bedarf befinden sich im Wohnumfeld. Die Grundschule
mit Hort sowie die Kita „Waldsternchen“ sind fußläufig zu erreichen. Die
Wohnungen sind zumeist vollständig modernisiert und mit Balkon, neuem, gefliestem Wannenbad, dekorativen PVC Böden und Zentralheizung
(Fernheizung). Ein Stellplatz kann angemietet werden.
Ernst- Kamieth- Platz
14
Nähere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 033205 53619
oder per E-Mail an info@seddiner-see.de.
Tourismus
Sehenswürdigkeiten
Heimatstube und Kulturscheune Kähnsdorf
Ortsteil Neuseddin
• Grabstätte mit Gedenkstein auf dem Friedhof Neuseddin für Kriegsgefangene,
jüdische Frauen und Mädchen sowie Zwangsarbeiter
Ortsteil Seddin
• Kirchplatz mit Dorfkirche
• Doppelstubenhaus aus der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts
(heute Schilfhof), Hauptstr. 48
Ortsteil Kähnsdorf
• rohrgedecktes Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert mit Scheune (heute
Heimatstube & Kulturscheune), Dorfstr. 15, kulturscheune@seddiner-see.de
• Freilichtmuseum Findlingsgarten Seddiner See (am Parkplatz)
Findlingsgarten am Seddiner See
15
Tourismus
Unterkunfts- und Gaststättenverzeichnis
Anschrift
Art/Fläche
Personen/Preis
Ausstattung/Angebote
Elke-Brigitte Wiesatzki
Bahnhofstr. 3
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel./Fax: 033205 62424
FeWo von
Mai bis
September
ca. 30 m2
2 Pers., ein
zusätzliches Bett
möglich
35,00 € pro
Nacht
6,00 €
zusätzlich Bett/
pro Nacht
TV/Radio, Partyküche, Herd,
Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Dusche/WC
Angebote: Autostellplatz auf
dem Hof, Sitzplatz im Garten
am See
FeWo Becke
Bahnhofstr. 9
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel.: 033205 50595
Handy: 0177 7564259
FeWo
(max. 5 Pers.)
1 Zimmer
2 Zimmer
H & S Kähnsdorf GBR
Feriendorf Kähnsdorf
Kähnsdorfer Weg 3a
14554 Seddiner See
OT Kähnsdorf
Tel.: 0177 6014234
Tel.: 0177 3101069
www.bungalow-seddinersee.de
info@bungalow-seddinersee.de
9 Bungalows
ca. je 56 m2
Strände am Seddiner See
16
1 Person
2 Person
SAT-TV, Küche, Dusche
Angebote: Blick auf den Seddiner See, Sitzgelegenheiten
im Außenbereich, Parkmöglichkeit
4 Personen/je
Bungalow
Aufbettung
möglich bis 10
Jahre
Bad mit DU, WC, Küche WZ,
SZ, teilw. KZ
Angebote: Terrasse mit
Gartenmöbeln, Parkplätze f.
1 PKW pro Bungalow frei
3 Personen/je
Bungalow
Aufbettung
möglich
bis 10 Jahre
Bad mit DU, WC, WZ, SZ,
Küche
kein separates KZ
Angebote: Terrasse mit
Gartenmöbeln, Parkplätze f.
1 PKW pro Bungalow
2 Bungalows
Tourismus
Anschrift
Ferienhaus Ellen Krahnert
Trift 6a
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel.: 033205 64713
Fax/AB: 033205 45779
www.ferienhaus-krahnert.de
vermietung@
ferienhaus-krahnert.de
Ferienwohnung Fam.
Dietrich
Kiefernwald 3
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel.: 033205 45539
Fax: 033205 49829
privatvermieterdietrich@
t-online.de
Ferienhausvermietung
Sybille Schelter
Schlunkendorfer Str. 7
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel.: 033205 45561
Fax: 033205 23927
sybille.schelter@t-online.de
www.seddinersee.de
Art/Fläche
Ferienhaus
30 m2
Personen/Preis
2 Personen
40,00 € /pro
Tag
Ausstattung/Angebote
SAT-TV, Radio, WC DU, Bettwäsche, Handtücher
Angebote: Gartenmöbel,
Gartennutzung, kostenloser
Fahrradverleih, Strom, Wasser,
Endreinigung sind inklusive,
Haustiere auf Anfrage –
5,00 €/Tag
FeWo
20–50m2
1–6 Personen
15,00–20,00 €
pro Nacht/
pro Person
SAT-TV, Radio, Partyküche,
Dusche, WC, Bettwäsche,
Handtücher, Gartenmöbel,
Lage am Waldrand, Parkmöglichkeit
Ferienhäuser
je 50 m2
3 bis 5 Personen
je Haus
(5 Bungalows)
ab 46,00 € –
64,00 € pro
Tag/Haus
Hausbad, Einbauküche,
2 Schlafräume, Telefon
Angebote: Waldrandlage,
Tischtennis, Parkplatz
Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Landfleischerei
Verkauf in Neuseddin Kunersdorfer Straße (neben Netto)
Verkauf in Michendorf Potsdamer Straße
Verkauf in Saarmund zum Mittelbusch
Telefon: 033205 64948 (Neuseddin)
Verkauf von Heu, Stroh, Weizen, Hafer u.a. in Saarmund
agro Saarmund e.G.
Zur Agro Nr. 3 · 14558 Nuthetal/OT Saarmund
Telefon: 033200 85338 u. 85276 · Fax: 033200 85308
E-Mail: agro.saarmund@t-online.de
Landfleischerei
17
Tourismus
Anschrift
Ferienwohnung
Tihsies-Franck
Bahnhofstr. 6
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel.: 033205 45505
kerstin.franck@t-oline.de
www.travel-trutchen.de
Gäste- u. Ferienwohnung
Fam. Huwe
Kähnsdorfer Weg 5
14554 Seddiner See
OT Kähnsdorf Siedlung
Tel.: 033205 20256
Handy: 0173 6706768
www.fewo-seddinersee.de
info@fewo-seddinersee.de
Gabriele Stenicka
Dorfstr. 24
14554 Seddiner See
OT Kähnsdorf
Tel.: 033205 388871
Handy: 0173 9503668
„Zur Reuse“
Dorfstr. 14a
14554 Seddiner See, OT
Kähnsdorf
Tel.: 033205 62718
Fax: 033205 22055
„Drei Linden“
Kirchplatz 4
14554 Seddiner See
OT Seddin
Tel.: 033205 45543
Art/Fläche
kl. FeWo
2 Personen
Personen/Preis
35,00 € für
2 Personen
Ausstattung/Angebote
nähere Informationen auf der
Internetseite
FeWo
57 m2
1–6 Personen
ab 39,00 €
Ess-/WZ m. Schlafcouch, TV/
Radio, SZ m. Bettsofa, voll
ausgestattete Küche inkl.
Geschirrspüler u.
Waschmaschine
Angebote: Stellplatz
auf dem Grundstück sowie
einen Arbeitsplatz
Bungalow
2 Personen
2 Aufbettungen
möglich
1 Nacht 60,00 €
2 Nächte 50,00 €
ab 3. Nacht
40,00 €
Bad mit DU, WZ m. kl. Küche
SZ, TV, Kühlschrank, DU/WC
Angebote: überdachte
Terrasse
Gaststätte
Gaststätte
und Hotel
„Drei Linden“
Gaststätte und Pension
Kirchplatz 4
14554 Seddin
Mo, Di u. Fr ab 16 Uhr
Sa, So ab 12 Uhr
Mi u. Do Ruhetag
Telefon 03 32 05/4 55 43
Drei-Linden-Seddin@t-online.de
Partyservice und Familienfeiern aller Art
18
Boots- und Fahradverleih
Tourismus
Anschrift
Art/Fläche
Speisegaststätte „Jägerhof“ Hotel u.
Leipziger Str. 2
Gasthof
14554 Seddiner See/OT
Seddin
Tel.: 033205 62623
Fax: 033205 50506
www.jaegerhof-seddin.de
FrankWidera@t-online.de
Personen/Preis
Ausstattung/Angebote
16 Betten
ab 25,00 €
Bettwäsche, Radio/TV
Angebote: Lage an der B2,
teilw. m. Seeblick, hauseigene Schlachterei, Party- u.
Grillservice
Gaststätte „Birkengrund“, Inh. Monika Elger
Neuseddin, Im Birkengrund 24, 14554 Seddiner See, Tel.: 033205 63848
Campingplatz Kähnsdorf am Ostufer des Großen Seddiner See
Rauher Berg 3, D-14554 Seddiner See, OT Kähnsdorf
Anreise GPS: N 52° 16‘ 18‘‘/E 13° 3‘ 28‘‘
www.campingplatz-kaehnsdorf.de, Info@Campingplatz-Kaehnsdorf.de
Ansprechpartner: Frau Sabine Mackus, Tel.: 033205 62818, Handy: 01520 9847439
ICANOS e.V.
Ansprechpartner: Herr Bernd Scherf
Campingplatz am Nordufer, 14554 Seddiner See/OT Neuseddin
Tel.: 033205 62967, Fax: 033205 20913, Handy: 0172 3941593
www.icanos.de, post@icanos.de
Camping
am Seddiner See
Waldcampingplatz • 14554 Seddiner See
Fon: 033205 62967 • Fax: 033205 20913
Funk: 0172 3941593
e-mail: post@icanos.de
www.icanos.de
C
I ANOS
e.V.
Spargel- & Kürbishof Syring
Trebbiner Str. 69f
14547 Beelitz OT Zauchwitz
Tel.: 03 32 04 - 4 19 90
Fax: 03 32 04 - 6 16 97
www.BeelitzerSpargel.de
Öffnungszeiten:
- April bis Juni täglich von 7:00 bis 19:00 Uhr
- Juli bis Oktober täglich
Do
bis Sovon
von9:00
9:00bis
bis17:00
17:00Uhr
Uhr
www.BeelitzerKuerbis.de
19
Soziale Einrichtungen
Spielplatz der Kita „Waldsternchen“
in Neuseddin
Kindertagestätte Waldsternchen mit integriertem
Eltern-Kind-Zentrum (EKiZ)
Im Ortsteil Neuseddin liegt unsere Kindertagesstätte „Waldsternchen“
mit einer Kapazität von ca. 150 Kindern im Alter von 0 Jahren bis zum
Schuleintritt. Die Kita befindet sich in unmittelbarer Nähe des Waldes
und verfügt über ein sternförmig aufgebautes Gebäude mit einem weiträumigen Außengelände. Einerseits geht es in unserer Kita um die allseitige Förderung und Bildung der Kinder von Anfang an, andererseits um
die Stärkung der Erziehungspartnerschaft zwischen Eltern, Erziehern und
Erzieherinnen im Alltag. Die Kita stellt sich in ihrer Konzeption und Arbeitsweise den neuen Herausforderungen und Bedarfslagen von Familien
und Kindern.
Seit 2010 bereichert das Eltern-Kind-Zentrum unsere Arbeit durch unterschiedliche Angebote für Eltern und Kinder und im Jahr 2011 konnten
wir unser Angebot in der Betreuung von Kindern unter 3 Jahren durch ein
zusätzliches Krippengebäude erweitern.
Im Sommer 2012 entstand zusätzlich in der Kita „Waldsternchen“ eine Eltern-Kind-Gruppe als eine neue Angebotsform der Kindertagesbetreuung.
Spielpodest im Krippenbereich der Kita
„Waldsternchen“ in Neuseddin
20
Die pädagogische Arbeit mit den Kindern als zentrale fachliche Säule der
Einrichtung unterstützt die natürliche Neugier der Kinder, fordert deren
Eigenaktivität und greift die Themen der Kinder auf, um sie zu erweitern.
Die zweite fachliche Säule nimmt die ganze Familie in den Blick. Eltern
haben im Interesse einer bestmöglichen Erziehung und Förderung ihrer
Kinder eine hohe Motivation sich auszutauschen und zu bilden. Vor diesem Hintergrund werden sie ermutigt, eigene Wege in der Erziehung ihrer
Kinder zu gehen. Die Partner Kita, EKiZ und Familie ergänzen sich mit
dem Ziel, Kinder zu selbständigen, selbstbewussten Persönlichkeiten zu
erziehen, um ihnen einen guten Start ins Leben zu eröffnen. Kommen Sie
vorbei und lernen Sie uns kennen!
Soziale Einrichtungen
Kontaktdaten:
Leiterin der Kita:
Koordinatorin EKiZ:
Fachkraft Eltern-Kind-Gruppe:
Kita „Waldsternchen“
Hans-Beimler-Str. 55
OT Neuseddin, 14554 Seddiner See
Katrin Breitag, Tel.: 033205 46465
Fax: 033205 227772
katrin.breitag@kita.seddiner-see.de
Elke Walter, Tel.: 033205 227771
Mobil: 0173 4662445
ekiz@kita.seddiner-see.de
Jessica Lohan, Tel.: 033205 46465
ekg@kita.seddiner-see.de
Außengelände der Kita
„Seepferdchen“ in Seddin
Kindertagesstätte „Seepferdchen“
Unsere Kindertagesstätte trägt den Namen „Seepferdchen“ und ist seit
36 Jahren in der Gemeinde Seddiner See im Ortsteil Seddin integriert. Sie
befindet sich in ländlicher Lage in einem alten Klinkerbau in der Hauptstr. 52.
Da wir von zwei Seen, Wäldern und Feldern, von Bauernhöfen, der Feuerwehr und der Fischerei umgeben sind, ergeben sich für die Kinder unschätzbare Möglichkeiten zu lernen, sich für die Natur und die Umwelt zu
öffnen, sie zu verstehen und sinnvoll mit ihr umzugehen.
In diesem Prozess werden bis zu 38 Kinder im Alter von ein bis sechs Jahren in unserer Kita von fünf ausgebildeten Erzieherinnen begleitet und
unterstützt. Die Kita verfügt über eine eigene Küche, in der für die Kinder
leckere Mahlzeiten zubereitet werden.
Spielplatz vor der „Kita Seepferdchen“
Wer Lust und Interesse hat, unsere Einrichtung kennen zu lernen, ist herzlich eingeladen, einfach mal reinzuschauen. Dann steht Ihnen die Leiterin
Martina Mannheim gern für weitere Fragen zur Verfügung.
Kontaktdaten:
Leiterin:
Kita „Seepferdchen“
Hauptstr. 52, OT Seddin
14554 Seddiner See
Martina Mannheim
Tel.: 033205 62418
martina.mannheim@kita.seddiner-see.de
Grundschule „Friedrich List“
• Verlässliche Halbtagsgrundschule
• Sonderpädagogische Betreuung
• Förderunterricht und individuelle Lernzeit
• Hortbetreuung vor und nach dem Unterricht –
ab 06.00 Uhr bis 17.00 Uhr
• über 10 Arbeitsgemeinschaftsangebote
21
Soziale Einrichtungen
Friedrich-List-Grundschule in Neuseddin
Fest zum 40-jährigen Jubiläum
• Schulbibliothek, Schülerclub
• Teilnahme an Wettbewerben und Wettkämpfen
• Schulprojekte und Schulfeste
• Kooperationspartner (Kita „Waldsternchen“, Kita „Seepferdchen“,
ESV Lok Seddin, RSV Neuseddin)
• Schulsozialarbeit
• Schulförderverein
Ansprechpartner:
Schulleiterin: Christiane Wladimiroff
Hortleiterin: Sabine Kotzte, Tel.: 033205 46464, E-Mail: hort@seddiner-see.de
Schulsozialarbeiterin: Heike Bach, Tel.: 033205 7334, E-Mail: Heike.Bach@Job-eV.de
Schulförderverein: Alexandra Zappe
Hans-Beimler-Str. 17, OT Neuseddin, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 7330, Fax: 033205 7338
E-Mail: SchuleNeuseddin@aol.com
Internet: www.schule.neuseddin.de
Jugendtreff
Der Jugendtreff der Gemeinde Seddiner See ist in den Räumlichkeiten der Schule mit integriert und
arbeitet eng mit dem Schulklub, der von der Schulsozialarbeiterin geleitet wird, zusammen. Der Jugendtreff lädt seine Besucher ab dem Grundschulalter ein. Die Öffnungszeiten sind im Foyer der
Grundschule an der Informationswand und auf der Internetseite der Schule bekanntgemacht.
Folgende Angebote der offenen Jugendarbeit stehen im Jugendtreff zur Verfügung: Billard, Kicker,
Tischtennis, Ballspiele im Freien, Gesellschaftsspiele, Playstation 2, TV, Musikanlage, Küche.
Eure eigenen Ideen zur sinnvollen Freizeitgestaltung sind gefragt.
Ansprechpartner: Andreas Lapschies
Hans-Beimler-Str. 17, OT Neuseddin, 14554 Seddiner See, E-Mail: jugendtreff@seddiner-see.de
22
Vereine
Segelsport auf dem Seddiner See
Anglerverein Neuseddin e.V.
„Petri Heil“ sagen wir Sportfreunde vom Angelverein Neuseddin e.V., der sich seit seiner Gründung
im Jahr 1953 dem Angeln und dem gemeinsamen Vereinsleben verschrieben hat. Unser Angelrevier
ist der Seddiner See sowie auch andere Gewässer unserer schönen Umgebung. Als Mitglied im Landesanglerverband Brandenburg e.V. (DAV) sind wir in einem der größten Anglerverbände organisiert.
Ansprechpartner:
Anglerverein Neuseddin e.V., c/o Jörg Gläser, Hans-Beimler-Str. 59, 14554 Seddiner See
E-Mail: post@anglerverein-neuseddin.de, Internet: www.anglerverein-neuseddin.de
Stellwerk e.V.
Ansprechpartner: Johanna Pabst, Pappelallee 16, 14554 Seddiner See, Tel.: 033205 21464
Anglerverein Seddin e.V.
Vorsitzender: Jürgen Menzel
Plantagenstr. 30b, 14482 Potsdam, Tel. + Fax: 0331 742811
E-Mail: Av.seddin@gmx.de, Internet: www.anglerverein-seddin.de
DAV Sportfischer Kähnsdorf e.V.
Vorsitzender: Hans-Dieter Kuke
Lilientalstr. 3, 14480 Potsdam, Tel.: 0331 705795
E-Mail: D.Kuke@t-online.de
Aufräumen am ehemaligen REWE-Markt
DORV-Club Seddin e.V. (DCS)
c/o Prof. Dr. Michael F.G. Schmidt
E-Mail: info@dorv-seddin.de
Vereinsheim: Gaststätte „Drei Linden“ am Kirchplatz 4, 14554 Seddiner
See (bis zur Fertigstellung des DORV-Zentrums in der Hauptstr. 57).
Boulturnier am Kirchplatz
Ziele:
• ab Herbst 2013 Programmgestaltung und Betrieb der Kultur- und Begegnungsstätte im DORVZentrum Seddin mit Lese- und Boulecafe, bürgernahen Dienstleistungsangeboten, Informationsund Servicepoint für Touristen
23
Vereine
• Organisation und Unterstützung von kulturellen- und sportlichen
Aktivitäten im DORV-Zentrum
• Austausch und Zusammenarbeit mit anderen kulturellen Einrichtungen und Initiativen, wie Kulturscheune Kähnsdorf, Findlingsgarten
e.V., Stellwerk e.V.
Ländliche Heimvolkshochschule am Seddiner See e.V.
Heimvolkshochschulen kommen ursprünglich aus Skandinavien und stehen auch in Deutschland seit mehr als 100 Jahren für „Lebenslanges
Lernen“ und „Ganzheitliche Bildung“. So gehören gute Unterbringung
und Verpflegung ebenso zum pädagogischen Selbstverständnis wie geeignete Seminarräume und Lernmethoden. Die Heimvolkshochschule am
Seddiner See ist eine landesrechtlich anerkannte Bildungsstätte in freier
Trägerschaft, die sich der Landwirtschaft und dem ländlichen Raum besonders verpflichtet fühlt.
Kontakt: Seeweg 2, OT Neuseddin, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 2500-0 Internet: www.hvhs-seddinersee.de
E-Mail: info@hvhs-seddinersee.de
Ländliche Heimvolkshochschule am
Seddiner See e.V.
Sportplatz in Neuseddin, Kunersdorfer
Straße, Zufahrt über Schmiedestraße
Turn- und Ringerhalle auf dem
Schulhof in Neuseddin
24
ESV Lok Seddin e.V. – weil Sport Spaß macht
Im Eisenbahnersportverein Lokomotive Seddin e.V. werden die Sportarten
Badminton, Callanetics, Fußball, Gymnastik, Kegeln, Leichtathletik, Tischtennis und Wandern ausgeübt. Regelmäßige Sportveranstaltungen, wie die
Seddiner Senioren-Sportspiele, der Seddiner Super-Cup, ein ganztägiges Jugendfußballturnier für mehrere Altersklassen, oder der Lauf im Grünen locken
immer wieder eine Vielzahl von aktiven – Freizeitsportlern und Zuschauern
in das Stadion an der Kunersdorfer Straße in Neuseddin. Die erste Männermannschaft spielt derzeit in der 1. Kreisklasse des Fußballkreises Havelland
– Mitte mit Ambitionen zum Aufstieg in die Kreisliga. Die Kegler der 1. Herrenmannschaft des ESV spielen seit nunmehr 3 Jahren in der 2. Bundesliga
Staffel Süd-Ost. Der Verein bietet zudem für alle Altersklassen von 5 bis 18
Jahren Sport in den verschiedenen Abteilungen an. Das Vereinsheim auf der
Sportanlage Kunersdorfer Straße ist Anlaufpunkt für Alt und Jung und dient
seit nunmehr 2 Jahren als Zentrum für Ausbildungsmaßnahmen neuer Fußballtrainer hauptsächlich aus der Region Havelland-Mitte.
Kontakt: E-Mail: info@esv-lok-seddin.de, Internet: www.esv-lok-seddin.de
Ring- und Sportverein Neuseddin e.V.
Der Ring- und Sportverein (RSV) Neuseddin e.V. ist ein in der Gemeinde
Seddiner See ansässiger Verein, der im Juni 1990 gegründet worden ist. Wir
bieten unter fach- und sachkundiger Anleitung erfahrener und geschulter
Trainer und Übungsleiter in den Sektionen Ringen und Breitensport aktive
sportliche Betätigung für alle Altersgruppen an. Unsere wichtigste Aufgabe
sehen wir darin, besonders Kindern und Jugendlichen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung zu bieten; sie werden in der Sportart Ringen leistungsorientiert
gefördert. Trainingsort ist die Ringerhalle auf dem Gelände der Grundschule
Vereine
„Friedrich List“ in Neuseddin Hans-Beimler-Str. 17. Trainingszeiten, Ansprechpartner und vieles mehr sind auf unserer Homepage zu finden.
Kontakt: E-Mail: info@rsv-neuseddin.de, Internet: www.rsv-neuseddin.de
Spielmannszug Neuseddin e.V.
1. Vorsitzender: Ingo Gensicke
Tel.: 033205 40344
Pappelallee 16, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 20839, Internet: www.spz-neuseddin.de
Gemeindesportverband Volleyball e.V.
Vorsitzender: Raik Sparschuh
Dr.-Albert-Schweitzer-Str. 12, 14554 Seddiner See
Findlingsgarten Seddiner See e.V.
Ansprechpartner: Prof. Dr. habil. Heiner Vollstädt
Schlunkendorfer Str. 21, 14554 Seddiner See
E-Mail: info@vollstaedt.com
Internet: www.vollstaedt.com
Spielmannszug Neuseddin e.V.
Förderverein Feuerwehr Seddiner See e.V.
Unser Verein möchte die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Seddiner See in ihrer Arbeit unterstützen. Zu den satzungsgemäßen Schwerpunkten gehören u.a. die Unterstützung der Jugendfeuerwehr, die
Bildung und Unterhaltung einer „First Responder Einheit“, die Traditionspflege sowie Hilfe bei der Aufklärung der Bürger zu vorbeugenden
und abwehrenden Brandschutzmaßnahmen.
1. Vorsitzender: Thomas Maetz
2. Vorsitzender: Mathias Frey
Kunersdorfer Str. 3, 14554 Seddiner See
E-Mail: info@foerderverein-feuerwehr-seddinersee-ev.de
Internet: www.Foerderverein-Feuerwehr-seddinersee-ev.de
Freiwillige Feuerwehr Seddiner See
Die Feuerwehr ist eine Hilfsorganisation mit der Aufgabe, bei Bränden,
Unfällen, Überschwemmungen und ähnlichen Ereignissen Hilfe zu leisten, d.h. Menschen, Tiere und Sachwerte zu retten, zu schützen und zu
Findlingsgarten am Seddiner See e.V.
bergen. Aufgabenträger für den örtlichen Brandschutz und die örtliche
Hilfeleistung unserer Freiwilligen Feuerwehr ist die Gemeinde Seddiner
See. Die Feuerwehr Seddiner See hat sich jedoch nicht nur die Aufgaben aus dem Brandenburgischen
Brand- und Katastrophenschutzgesetz auf die Fahne geschrieben. Die Kameradinnen und Kameraden
engagieren sich auf vielseitige Weise auch in sozialen, pädagogischen und gesellschaftlichen Bereichen.
Jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr treffen sich die Kameradinnen und Kameraden zum Ausbildungs- und
Gerätedienst in den Feuerwehrgerätehäusern. Hier wird der Grundstein für den schweren Einsatzalltag
gelegt. Wer Lust hat, sich den Aufgaben der Feuerwehrfrau/ mann zu stellen, ist hier gern willkommen.
25
Vereine
Ansprechpartner: Gemeindewehrführer Steffen Bochentin
Tel.: 033205 46512
E-Mail: steffen.bochentin@feuerwehr-seddin.de
Ortsfeuerwehr Neuseddin
Feuerwehrfahrzeug von 1929
der Feuerwehr in Neuseddin, hier in der
Thielenstraße
Ansprechpartner: Ortswehrführer Christian Kunert
Stellv. Ortswehrführer Jörg Sauer
Kunersdorfer Str. 3
OT Neuseddin, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 62856
E-Mail: info@feuerwehr-neuseddin.de
Internet: www.feuerwehr-neuseddin.de
Ortsfeuerwehr Seddin
Feuerwehrgebäude in Neuseddin, Kunersdorfer Straße
Ansprechpartner: Ortswehrführer Sven Liebig
Stellv. Ortswehrführer Benjamin Böge
Hauptstr. 18, OT Seddin, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 46512
E-Mail: feuerwehr-seddin@arcor.de
Internet: www.feuerwehr-seddin.de
Aber auch die Jüngeren können bei der Kinder- und Jugendfeuerwehr mit
Spaß und Spiel viel über die Feuerwehr und ihre Aufgaben lernen.
Kinder- und Jugendfeuerwehr Seddiner See
Kameraden der Feuerwehr vor dem Feuerwehrgebäude in Seddin, Hauptstraße
Hallo Kinder,
Ihr habt Lust auf Aktion und Zeltlager?
Ihr seid bereit die Kameradschaft zu pflegen und zu fördern?
Ihr habt Lust auf Vielseitigkeit in Hinsicht auf viele Freizeitbereiche,
wie Spielen, Malen, Basteln, Sport, aber auch Brandschutzerziehung?
Dann seid Ihr bei der Kinder- und Jugendfeuerwehr genau richtig!!!
Es kann jeder mitmachen der das siebente Lebensjahr vollendet hat.
Ihr werdet auf alle Fälle sehr viel Spaß haben, wir freuen uns auf Euch.
Ansprechpartner:
Kinder- und Jugendfeuerwehr
Seddiner See
26
Jugendfeuerwehr:
Gemeindejugendfeuerwehrwart: Tino Kortyka
Jugendfeuerwehrwart: Sebastian Rosga
Tel.: 033205 62856
E-Mail: Jugendfeuerwehr@feuerwehr-neuseddin.de
Vereine
Kinderfeuerwehr:
Kinderfeuerwehrwart: Ingo Müller
Tel.: 033205 62856
E-Mail: Kinderfeuerwehr@feuerwehr-neuseddin.de
Internet: www.feuerwehr-neuseddin.de
Gartenverein „Birkengrund“ e.V.
Der Gartenverein „BIRKENGRUND e.V.“ wurde in 1972 gegründet. Er
ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein. Der Verein hat mehr als 50
Mitglieder, 39 Gärten und ein Vereinslokal. Der Vorstand des Vereins
besteht aus 5 Mitgliedern.
Ansprechpartner:
Manfred Gorski
Hans-Beimler-Str. 27, 14554 Seddiner See
Tel.: 0151 4140359
Gartenverein „Zur Erholung“ e.V.
Der Verein wurde am 12.03.1972 gegründet und am 16.04.1990 in
das Vereinsregister als gemeinnütziger Verein Kleingarten- und Siedlerverband „Zur Erholung Neuseddin“ e.V. eingetragen. Wir haben 49
Mitgliedsfamilien, davon 7 Gründungsmitglieder und 2 Ehrenmitglieder.
Wanderer des ESV bei ihren
Wanderausflügen
Vorstandsvorsitzender:
Bernd Schlüßler
Hans-Beimler-Str. 8, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 44081
Handy: 0172 2968804
E-Mail: bernd.schluessler@drk-lv-brandenburg.de
Gartenverein „Kähnsdorf“ e.V.
Ansprechpartner: Ernst-Detlef Kubitzke
Charlottenstr. 70/32, 14467 Potsdam
Vereinigung der Mieter, Nutzer und selbstnutzenden Eigentümer „Der Teltow“ e.V.. Die Vereinigung
wurde gegründet, um die Interessen der Mitglieder wirksam gegenüber der Politik, den Kommunen
und Verbänden zu vertreten.
Regionalgruppe Seddiner See
Ansprechpartner:
Frank Krüger
Hans-Beimler-Str. 33, 14554 Seddiner See
Tel.: 0174 9159764
E-Mail: vmne-rg-seddiner-see@email.de
Internet: www.mietervereinigung-teltow.de
27
Vereine
Seniorenbeirat Seddiner See
Was macht er?
Seit 2008 hat die Gemeinde Seddiner See einen Seniorenbeirat. Ihm gehören Bernd Lehmann, Ursula Hein und Brigitte Riedel an. Er vertritt die
Interessen der Senioren gegenüber der Gemeindevertretung und dem
Kreisseniorenbeirat, gibt Stellungnahmen und Empfehlungen ab und
engagiert sich in der örtlichen Seniorenarbeit.
Um ständig auf dem neuesten Stand zu sein, ist er Mitglied im
Kreisseniorenbeirat und arbeitet im „SeniorKompetenzteam“, einem
Zusammenschluss der von der „Akademie 2. Lebenshälfte“ ausgebildeten Seniorentrainer im Landkreis Potsdam-Mittelmark, mit. Alle
Mitglieder des Seniorenbeirates haben die Seniorentrainerausbildung
absolviert.
Seniorensportspiele 2012
Um fachlich fit zu sein, nimmt der Seniorenbeirat an Fortbildungen teil.
Zusätzlich organisiert er öffentliche Seniorenveranstaltungen. Mit seinem Programm folgt er den Leitlinien und dem dazugehörenden der
Seniorenpolitik des Landes Brandenburg.
Was plant er?
Veranstaltungen:
• Seniorentag im Rahmen der Brandenburgischen Seniorenwoche mit Kaffeetafel, Musik und Theater im Sommer in der Kulturscheune in Kähnsdorf,
• generationsübergreifende Seniorensportspiele mit dem Sportverein „ESV Lok Seddin e.V.“ und der
Grundschule „Friedrich List“
• Teilnahme am Nikolausmarkt,
• Bewegungsübungen unter dem Dach des Seniorenbeirats, organisiert von Bernd Lehmann:
QiGong und Sitzgymnastik in Seddin und Neuseddin 14-tägig,
• das Aufstellen von Spiel/Sportgeräten für Senioren wird weiterhin unterstützt,
• Organisieren von Vorträgen mit seniorenrelevanten Themen,
• Projekte unter dem Motto „Jung und Alt gemeinsam“,
• enge Vernetzung mit dem Verein „DORV-Club Seddin e.V.“ sowie mit Gruppen, Vereinen und
Personen, die Seniorenarbeit leisten.
Was braucht er?
Tatkräftige Unterstützung. Senioren, die Lust haben, aktiv bei uns im Seniorenbeirat mitzuarbeiten,
bitte melden.
033205 62982
Kontakt: Ursula Hein
Bernd Lehmann
033205 23027
Brigitte Riedel
033205 22329
Es gibt viel zu tun, machen Sie mit!
Ihr Seniorenbeirat Seddiner See
28
Headline
Weitere Einrichtungen
Gemeindeverwaltung der Gemeinde Seddiner See im
Gewerbegebiet in Neuseddin
Gemeindeverwaltung Seddiner See
Anschrift:
Tel.:
Telefax:
E-Mail:
Internet:
Gemeindeverwaltung Seddiner See
Neuseddin, Kiefernweg 5, 14554 Seddiner See
033205 5360
033205 53627
info@seddiner-see.de
www.seddiner-see.de
Sprechzeiten in der Verwaltung
Montag
9:00–12:00 Uhr und 13:00–15:00 Uhr
Dienstag
9:00–12:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr
Mittwoch
geschlossen
Donnerstag 9:00–12:00 Uhr und 13:00–15:30 Uhr
Freitag
geschlossen
Neu entstandene Eigenheime
im Lindenring in Neuseddin
TIN
TIN
Trockenbau
Innenausbau
Akustikbau
Brandschutz
Einblasdämmung
Falttechnik
Trocken- und Innenausbau Neuseddin GmbH
Kiefernweg 8
14554 Seddiner See OT Neuseddin
Telefon: 033205 - 2417-0
www.tin-neuseddin.de
info@tin-neuseddin.de
29
Weitere Einrichtungen
Telefonnummern der Verwaltung
Bereich
App.
Zimmer
E-Mail
Bürgermeister
5360
01
Zinke@seddiner-see.de
Sekretärin
53617
01
Birgit-Gimbatschki@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Hauptamt
53649
01
Roswitha-Marschner@seddiner-see.de
Hauptamtsleiterin
53624
03
Christiana-Altus@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Bildung/Erziehung
53625
14
Marina-Bengsch@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Personal/Versicherung
53618
07
Kristina-Gueth@seddiner-see.de
Kämmerin
53615
05
Marina-Zinke@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Steuern
53616
06
Petra-Fuhrmann@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Steuern
53623
06
Liane-Naujoks@seddiner-see.de
Kassenverwalter
53614
04
Monika-Burkhardt@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Kämmerei
53613
08
Cathleen-Krüger@seddiner-see.de
Leiter des Bau- und Ordnungsamtes
53621
09
Bernd-Fuhrmann@seddiner-see.de
Sachgebietsleiter Bau
53622
12
Detlef-Kloos@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Bau
53611
13
Birgit-Hirsch@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Liegenschaften/
/Friedhofsangelegenheiten
53628
08
Birgit-Hirsch@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin GewerbeAngelegenheiten/Brandschutz
53620
10
Ilona-Danneberg@seddiner-see.de
Sachbearbeiterin Allg. Ordnungsrecht,
Ruhender Verkehr, Wohnungsvergabe
53619
09
Iris-Preuss@seddiner-see.de
Sekretariat
Hauptamt
Kämmerei
Bau- und Ordnungsamt
Sprechzeiten des Einwohnermeldeamtes Beelitz
Anschrift:
Tel.:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
30
Stadtverwaltung Beelitz, Berliner Str. 202
033204 391-84 oder 85
9:00–12:00 Uhr und 13:00–15:00 Uhr
9:00–12:00 Uhr und 13:00–18:00 Uhr
geschlossen
9:00–12:00 Uhr und 13:00–17:00 Uhr
geschlossen
Wasser- und Abwasserzweckverband
„Nieplitz“
Trinkwasserversorgung und
Schmutzwasserentsorgung
in Beelitz und Seddiner See
Clara-Zetkin-Str. 16
Tel.: 033204 490-0
14547 Beelitz
Fax: 033204 490-19
www.waz-nieplitz.de E-Mail: info@waz-nieplitz.de
Verwaltung von Wohnungseigentum
Verwaltung von Mietshäusern
Management von Gewerbeimmobilien
Geschäftsbesorgung für Investoren
Insolvenz-, Instituts- und Zwangsverwaltung
Verwaltung für kommunale (PPP)
und andere öffentlich-rechtliche Träger
PRÄZISA in Neuseddin:
Partner der Gemeinde
s
20 eit
Ja üb
hr er
en
Kiefernweg 5 | 14554 Seddiner See
Tel. (033205) 440 05 | Fax 440 13
www.praezisa.com
31
Weitere Einrichtungen
Kommunale Gremien
Gemeindevertretung der Gemeinde Seddiner See
Kathrin Menz – Vorsitzende der Gemeindevertretung
Ortsbeirat Neuseddin
Max Bauer – Vorsitzender und Ortsvorsteher
Ortsbeirat Seddin
Jeanette Freund – Vorsitzende und Ortsvorsteherin
Stefan Beck – Stellvertretender Vorsitzender
Kirchen am Seddiner See
Evangelische Kirchengemeinden
Neuseddin und Seddin-Kähnsdorf
GKR-Vorsitzender
Neuseddin
Hubertus Nauendorf
Kunersdorfer Str. 2
14554 Seddiner See
Tel.: 033205 62391
Pfarramt für
Neuseddin, Seddin und Kähnsdorf
Pfarrer Roy Sandner
Am Markt 9
14558 Nuthetal/OT Saarmund
Tel.: 033200 85448
GKR-Vorsitzender
Seddin/Kähnsdorf
Maik Baecker
Hauptstr. 20
14554 Seddiner See
Tel.: 033205 22478
E-Mail: MaikBaecker@gmx.net
Medienträger in der Gemeinde Seddiner See
Gas
EMB GmbH
Großbeerenstr. 181–183
14482 Potsdam
Tel.: 0331 74950
Fax: 0331 7495300
Kirche und Wetterfahne in Seddin
32
Wasser/Abwasser
Wasser- und Abwasserzweckverband Nieplitz
Clara-Zetkin-Str. 16, 14547 Beelitz
Tel.: 033204 4900
Fax: 033204 49019
Weitere Einrichtungen
Strom
E.ON e.dis AG Regionalzentrum Derwitz
Am Berliner Ring 12
14542 Werder
Tel.: 033207 5320, 0180 1213140
Fax: 033207 532202
Abfallwirtschaft
Abfallwirtschaft Potsdam-Mittelmark
Bahnhofstr. 18
14823 Niemegk
Tel.: 033843 30621
Andere wichtige Einrichtungen
Zuständige Polizeiwache
Polizeiwache Beelitz
Clara-Zetkin-Str.
14547 Beelitz
Tel.: 033204 360
Uferlandschaft am Seddiner See
Ärzte, Zahnärzte, Apotheke
(Stand Februar 2011)
Dr. med. Anneke Vad
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Hans-Beimler-Str. 15
OT Neuseddin
14554 Seddiner See
Tel.: 033205 63022
Uferlandschaft am Seddiner See
33
Weitere Einrichtungen
Karin Gerbrand
Zahnärztin
Kunersdorfer Str. 34, OT Neuseddin, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 44563
Dr. med. Christian Ziegener
Zahnarzt
Thielenstr. 9, OT Neuseddin, 14554 Seddiner See
Tel.: 033205 44700
Fax: 033205 4458
Seddiner See Apotheke
Kunersdorfer Str. 12
OT Neuseddin
14554 Seddiner See
Tel.: 033205 542238
Tel.: 033205 54239
Dorfansichten in Seddin
Dorfansicht in Seddin
Seddiner See
APOTHEKE
Kunersdorfer Straße 12
14554 Seddiner See, OT Neuseddin
info@seddinerseeapotheke.de
Telefon 03 32 05 / 5 42 38
Fax 03 32 05 / 5 42 39
Immer für Sie da!
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 8.00 – 13.00 Uhr u. 14.00 – 18.30 Uhr
Sa:
8.00 – 12.00 Uhr
Dr. med. Anneke Vad, Dr. med. Julia Stoy und Partner
Sprechzeiten:
Mo-Fr
Di
Mi
D0
08.00–12.00 Uhr
15.00–19.00 Uhr
07.00–09.00 Uhr
Diabetikersprechstunde
15.00–18.00 Uhr
telefonische Voranmeldung erbeten
34
Fachärzte für Allgemeinmedizin
Innere Medizin
Naturheilverfahren
Hans-Beimler-Str. 15
14554 Seddiner See/OT Neuseddin
Telefon 033205 63022
Fax 033205 21724
E-Mail: praxis-dr.vad@t-online.de
Veranstaltungskalender
Februar
Ende Februar/
Anfang März
April
Ostersamstag
30.04.
Mai
1. Dekade im Mai
Saisoneröffnung in der Kulturscheune
Kähnsdorf
Ortsteil Kähnsdorf, Dorfstr. 15
Tel./Fax: 033205 64104
Osterfeuer
19.00–02.00 Uhr Ortsteil Seddin
Beelitzer Straße
Maibaumaufstellen und Tanz
19.00–02.00 Uhr
OT Neuseddin, Sportplatz Kunersdorfer
Straße/Schmiedestraße
Kulturscheune Kähnsdorf
Geburtstag Kulturscheune Kähnsdorf
Ortsteil Kähnsdorf, Dorfstr. 15
Tel./Fax: 033205 64104
Juni
Sommerfest in der Grundschule
„Friedrich-List“
OT Neuseddin, Hans-Beimler-Str. 17
Juli
Vorletztes Wochenende im Juli
August
Im August
Oktober
02.10.
Letztes Oktoberwochenende
Dezember
Samstag, 1. AdventsWochenende
Samstag, 4. AdventsWochenende
Aktionstag „Feuer und Flamme für
unsere Museen“
Seddiner Fischerfest
Ortsteil Seddin, Fischerei
Pokallauf der FF Seddin
am Abend Tanz mit der Feuerwehr Ortsteil
Seddin, Beelitzer Straße
Oktoberfeuer
OT Neuseddin, Sportplatz Kunersdorfer
Straße/Schmiedestraße
„Feuer und Flamme für unsere Museen“
Kulturscheune Kähnsdorf, Ortsteil Kähnsdorf,
Dorfstr. 15, Tel./Fax: 033205 64104
anschließend:
Umzug mit dem Spielmannszug
Neuseddin e.V.
zum Findlingsgarten – Lagerfeuerkonzert
Nikolausmarkt
Grundschule „Friedrich List“
OT Neuseddin, Hans-Beimler-Str. 17
Seddiner Adventsfest
Ortsteil Seddin, Kirchplatz
Adventsfest in Seddin am Kirchplatz
mit Seddiner Weihnachtsmann
35
Notruftafel
Bezeichnung
Telefonnummer
Rettungsdienst und Feuerwehr
112
Polizei Notruf
110
Polizeiwache Beelitz
033204 360
Energie: EON e.dis
03361 7332333
EMB – Gas Entstörungsdienst
0331 7495330
Wasser- und Abwasserzweckverband „Nieplitz“
033205 4900
Wussten
Sie schon...
Häusliche Kranken- & Seniorenpflege
Kirchplatz 4 · Telefon 03 32 04/6 10 12
36
... dass im Jahr 2050
über 30 Prozent der
Deutschen 65 Jahre
oder älter sein wird?
mit dem know-how der Zukunft
Gabrys Transporte
Pappelallee 34b
14554 Neuseddin
Telefon +49 033205 54972
Telefax +49 033205 54973
E-Mail
info@gabrys-transporte.de
www.gabrys-transporte.de
IMPRESSUM
PUBLIKATIONEN
INTERNET
Herausgegeben in Zusammen­arbeit mit der Gemeinde Seddiner See. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage dieser B­ roschüre nimmt die Gemeinde oder
das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts
sind zu­gunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck
und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugs­weise – nicht gestattet.
Quellennachweis:
Marlies Roschke: Umschlagseite 1+2, S. 2, 4, 5 (oben links), 6, 13 (2 kleine Fotos), 14 , 15, 16,
18, 21 (unten), 23 (oben, rechts unten), 24 (3 Bilder oben links), 25, 27 (oben), 31 (oben links,
unten rechts), 32 (obere 2 Bilder), 33, 34, 35
Gemeindeverwaltung: Seite 1, 13 (oben), 14 (unten), 20 (unten), 24 (unten), 29
O. Möldner: Seite 5 (unten)
Druck: Wicher Druck • Otti-Dix-Str. 1 • 07548 Gera
KARTOGRAFIE
MOBILE WEB
Familienalbum Rolf Hoffmann: Seite 8
Jürgen Weyrich: Seite 20 (oben), 23 (rechts oben)
Team Kita Seepferdchen: Seite 21 (oben)
Grundschule Neuseddin: Seite 22 (links)
Günter Glöhs: Seite 22 (rechts)
ESV: Seite 24 (Mitte), Seite 27 (unten)
Feuerwehr Seddiner See: Seite 26 (3 Bilder unten)
U. Fanselow: Seite 28 (oben)
B. Riedel: Seite 28 (unten)
H. Gelderblom: Seite 32 (unten)
14554050 / 2. Auflage / 2013
mediaprint infoverlag gmbh
Lechstraße 2 • D-86415 Mering
Tel. +49 (0) 8233 384-0
info@mediaprint.info
www.mediaprint.info
www.total-lokal.de
Jetzt wechseln
!
EMB tsStrtomroaum
s
Umwel
serkraft
100 Prozent Was
nus*
bo
el
hs
+ 50 € Wec
Energieberatung
ganz in Ihrer Nähe.
Hier erfahren Sie alles über umweltschonendes Erdgas und günstigen Umweltstrom.
Wir informieren Sie über moderne kostensparende Erdgas-Heizungen und geben
Tipps rund ums Energiesparen. Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin
mit Lutz-Jürgen Jahnke, Ihrem Berater im EMB-Kundenbüro Werder.
R Kostenfreie Kunden-Hotline: 0800 0 7495-10
ERDGAS | STROM | BIOERDGAS
EMB Energie Mark Brandenburg GmbH
www.emb-gmbh.de
*Den Wechsel-Bonus von 50 € erhalten Sie als Gutschrift auf Ihre erste EMB Strom-Rechnung.