-MOTO GUZZI CALIFORNIA TED.
Transcription
-MOTO GUZZI CALIFORNIA TED.
CALIFORNIA EV CALIFORNIA EV TOURING MODERNER TOURISMUS Die Freiheit genießen ohne Verzicht, Abenteuer erleben und fremden Menschen begegnen, das können Sie im Sattel einer Moto Guzzi California EV. Moto Guzzi California, das bedeutet italienisches Flair. Die großen V2-Maschinen aus Mandello del Lario am Comer See mit ihrem enormen Drehmoment beflügeln seit Jahrzehnten die Träume und Phantasien ganzer Generationen. Sie werden gebaut, um die Straßen dieser Welt zu erobern. Eine California EV lässt keine Wünsche offen. Egal ob alleine oder zu zweit, sie bietet jederzeit optimale Leistung und jeden erdenklichen Komfort, den man sich auf langen Touren wünscht. Hinter den typischen markanten Linien verbirgt der Evergreen aktuelle Technik: leise und wartungsfrei ist der neue hydraulische Ventiltrieb, sauber und umweltfreundlich arbeitet der 90°-V2-Motor mit geregeltem Katalysator. Die Ausstattung der California-Modelle war schon immer besonders umfangreich. Sie zu fahren ist ein leichtes und erhebendes Gefühl. Permanente Modellpflege lässt jede Tour zu einem einzigartigen Erlebnis werden und gibt dem Motorrad-Touren eine andere Dimension. REISEBEGLEITER Kilometer für Kilometer gewinnt man neue Eindrücke. Emotionen werden wach, die Sie gemeinsam mit Ihrem Begleiter erleben: unter dem sonoren Schlag ihres 90°-V2-Triebwerks zieht die California EV wie an der Schnur gezogen ihre Bahn. Kurve für Kurve und dann immer geradeaus genießt man das Gefühl, mit der Maschine in perfekter Harmonie verbunden zu sein. Die California EV und die California EV Touring sind zuverlässige Begleiter. Die aufrechte Sitzposition garantiert entspanntes Fahren, bestens geschützt durch die große Frontverkleidung, die zusammen mit den Beinschildern und den Seitenkoffern bei der Touring-Version zur Serienausstattung gehören. Die besonders wirksame Integral-Bremsanlage sorgt für größtmögliche Sicherheit. Auch bei voller Beladung und mit zwei Personen werden Unebenheiten der Fahrbahn von den einstellbaren Federelementen optimal ausgeglichen. Ein eigenes Kapitel verdient das von Moto Guzzi entwickelte Zubehörprogramm, das es dem Fahrer ermöglicht, seine California individuell nach seinem persönlichen Geschmack zu gestalten. UNSTERBLICHER MYTHOS FARBEN Klassiker im wahrsten Sinne des Wortes sind die Moto Guzzi California EV und die California EV Touring schon heute. Unverwechselbar ist ihr Design und unnachahmlich ihr Sound. Sie sind allen Herausforderungen und vergänglichen Modeerscheinungen gegenüber erhaben. Ihre brillant glänzenden Chromteile, der klassische Rundscheinwerfer, der große Tropfentank und die feinen Aluminium-Speichenräder sind Design-Geschichte und behalten dauerhaft ihre Faszination. Neu ist ihr Äußeres. Beide Modelle präsentieren sich elegant in der Farbe „Blu State“, edel in „Rosso Vintage“ und in dunklem „Nero Oyster“. Besonders schön und auffällig ist die California EV Touring, die serienmäßig mit wasserdichten Seitenkoffern, einer großen Frontverkleidung und Beinschildern ausgestattet ist, die in der Fahrzeugfarbe lackiert sind. Blu State Blu State (California EV Touring) Nero Oyster Nero Oyster (California EV Touring) Rosso Vintage Rosso Vintage (California EV Touring) CALIFORNIA EV - CALIFORNIA EV TOURING: DETAILS INSTRUMENTE TELESKOPGABEL Typisch für einen echten „Cruiser“ besitzen die California EV und die California EV Touring analoge Rundinstrumente. Die verchromte Armaturenhalterung ist direkt über dem mächtigen Frontscheinwerfer montiert. Die neue Grafik auf dunklen Zifferblättern ist übersichtlich gestaltet und jederzeit gut ablesbar. MOTOR BREMSANLAGE Die hydraulische Marzocchi Teleskopgabel mit 45 mm starken Standrohren ist speziell für das Tourenfahren entwickelt. Egal ob allein oder zu zweit, die Gabel kann schnell und unkompliziert auf die unterschiedlichen Anforderungen der Beladung und die jeweilige Fahrbahnbeschaffenheit eingestellt werden und garantiert jederzeit einwandfreie Straßenlage und optimale Spurstabilität. GEREGELTER KATALYSATOR Leiser präsentiert sich der legendäre 90°-V2-Motor jetzt mit hydraulischem Ventiltrieb, ohne dabei seinen faszinierenden Sound zu verlieren. Für einen besseren Drehmomentverlauf im unteren und mittleren Drehzahlbereich sorgen die 9,8:1 erhöhte Verdichtung und ein Interferenzrohr. CALIFORNIA EV - CALIFORNIA EV TOURING: ZUBEHÖR WINDSCHUTZSCHEIBEN- UND VERKLEIDUNGS-SET Serienmäßig mit Integralbremssystem ausgestattet verfügen die beiden großen California-Modelle über ein Mehr an Sicherheit. Zwei 320 mm große Bremsscheiben in Verbindung mit den beiden Brembo Vier-KolbenZangen der Serie Oro im Vorderrad verzögern wirkungsvoll. Das Hinterrad wird über eine 282 mm Edelstahlscheibe mit einer Brembo Zweikolbenzange gebremst. SITZBANK – RÜCKENLEHNE – BORDANSCHLUSS Die California EV und die EV Touring berücksichtigen mit ihrer neuesten Motorentechnik auch die Umwelt. Serienmäßig sind alle Modelle mit geregeltem 3-WegeKatalysator und Lambda-Sonde ausgestattet. Sie entsprechen der aktuellen Euro 2 Richtlinie. Anatomisch geformt bietet die große Doppelsitzbank für Fahrer und Beifahrer ein Höchstmaß an Bequemlichkeit. Sozius oder Sozia können zusätzlich den Komfort der serienmäßigen Rückenlehne genießen. Ebenfalls serienmäßig ist ein 12V Bordanschluss montiert, der auch zum Laden der Fahrzeugbatterie genutzt werden kann. PACKTASCHEN Mehrere unterschiedlich große Windschilder stehen für die California EV zur Auswahl. Die Anbauteile aus verchromtem Stahl sind im Set enthalten und machen die Montage denkbar einfach. Auch die Verkleidung der California EV Touring ist als Set erhältlich. TOPCASE TANKRUCKSACK Mit 30 oder 40 Liter Packovolumen bieten die stabilen schwarzen Seitenkoffer ausreichend Platz. Benutzerfreundlich sind die Montage der Kofferhalterungen und das Einschlüsselsystem. Wer besonderen Wert auf eine ausgefallene Optik legt, entscheidet sich für die originalen EV Touring Koffer, die mit farblichen Einsätzen in den Farbtönen jeder Maschine erhältlich sind. SITZBANK „KING & QUEEN“ Mit 45 Litern Fassungsvermögen bietet das elegante schwarze Topcase mit Moto Guzzi Logo ausreichend Platz für alle, die gerne zu zweit reisen. Der stoßsichere Hartschalenkoffer aus umweltfreundlichem Kunststoff ist wasserdicht und mit einem Einschlüsselsystem ausgestattet. Die Montage der im Lieferumfang enthaltenen Anbauteile ist einfach. Speziell für die California Modelle wurde dieser Tankrucksack mit transparentem Kartenfach und separater Grundplatte entwickelt. Das abnehmbare Oberteil kann bei Bedarf als Rucksack genutzt werden. Eine Regenhaube gehört mit zum Lieferumfang. GRIFFHEIZUNG Eleganz und Bequemlichkeit sind die besonderen Merkmale der Ledersitzbank „King & Queen“. Die aus hochwertigen Materialien hergestellte Sitzbank gibt Fahrer und Beifahrer eine besondere Stütze im Lendenbereich und bietet größtmöglichen Reisekomfort. Ungetrübt bleibt die Lust am Reisen jetzt auch bei niedrigen Temperaturen. Die speziell für Moto Guzzi entwickelte 2-stufige Griffheizung garantiert Komfort bei allen klimatischen Bedingungen. Die California EV Touring ist serienmäßig mit heizbaren Griffen ausgestattet. CALIFORNIA EV - CALIFORNIA EV TOURING MOTOR Bauart: Kühlung: Hubraum: Bohrung x Hub: Verdichtung: Ventile: Leistung: Drehmoment: Gemischaufbereitung: Schmierung: Starter: Abgassystem: Abgasreinigung: Bremse vorne: 90°-V2, 4-Takt-Motor luftgekühlt 1.064 ccm 92 x 80 mm 9,8 :1 2 Ventile pro Zylinder, über Aluminium-Stößel, mit hydraulischem Ventilspielausgleich 55 kW ( 75 PS ) bei 7.000 U/min 88,5 Nm bei 5.200 U/min Magneti-Marelli Einspritzanlage, 2 Drosselklappen mit je 40 mm Durchmesser mechanische Druckumlaufschmierung - Öl: AGIP Racing 4T 5W40 elektro 2 Edelstahlkrümmer mit Interferenzrohr 2 Schalldämpfer verchromt geregelter 3-Wege-Katalysator, Euro 2 5 schrägverzahnt, Verhältnis: 17/21=1 : 1,235 Kardanwelle, Verhältnis: 8/33=1 : 4,125 hydraulische Ein-Scheiben-Trockenkupplung FAHRWERK Rahmen: Radstand: Nachlauf : Lenkkopfwinkel: Federung vorne: Federweg vorne: Federung hinten: Federweg hinten: Bremssystem: Räder: Felge: Reifen: ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG Spannung: Batterie: Lichtmaschine: Scheinwerfer: Rücklicht: Blinker: 12 V 12 V - 30 A/h 12 V - 330 W 12 V - 55/60 W 12 V - 5/21 W 12 V - 10 W MAßE UND GEWICHTE GETRIEBE Anzahl Gänge: Primärübersetzung: Sekundärantrieb: Kupplung: Bremse hinten: zwei schwimmend gelagerte 320 mm Edelstahlscheiben, Brembo 4-Kolben-Zangen Serie Oro 282 mm Bremsscheibe mit 2-Kolben-Zange Serie Oro schlauchlose Behr Speichenräder vorne 2,50" x 18" - hinten 4,00" x 17" vorne 110/90 VB 18“ - hinten 150/70 VB 17“ Doppelschleifen-Rahmen aus Stahl mit abnehmbaren Unterzügen 1560 mm 116 mm 61° einstellbare 45 mm Marzocchi Teleskopgabel 140 mm Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Druckstufe einstellbar 96 mm Integralbremssystem mit Bremsdruck-Regulierung Länge: Breite: Höhe: Höhe Touring: Sitzhöhe: Bodenfreiheit: Lenkerhöhe: Höhe Fahrerfußrasten: Höhe Soziusfußrasten: Trockengewicht: Trockengewicht Touring: Tankinhalt: davon Reserve: 2.380 mm 815 mm 1.150 mm 1.420 mm 780 mm 190 mm 1.050 mm 326 mm 385 mm 251 kg 260 kg ca. 19 Liter ca. 4 Liter Die California EV und California EV Touring besitzen eine europäische Betriebserlaubnis, sie entsprechen den Geräusch- und Abgasgrenzwerten der Euro2. Moto Guzzi rät: tragen Sie immer einen Helm und geeignete Schutzkleidung. Änderungen in Technik, Ausstattung und Farbe sind ausdrücklich vorbehalten. Moto Guzzi S.p.A. Via E.V. Parodi, 57 23826 Mandello del Lario (Lecco) - Italia Tel. +39 0341 709111 - Fax +39 0341 709267 Kundendienst +39 041 5079822 www.motoguzzi.it Moto Guzzi empfiehtl