Kompletten Produkttest kostenlos als PDF downloaden
Transcription
Kompletten Produkttest kostenlos als PDF downloaden
GEPÄCK SPEZIAL MOTORRAD hat für Sie jede Menge Touren-Ausstattung vom Tankrucksack bis zum Alu-Koffer getestet und gibt viele nützliche Tipps zum Thema Gepäck. PRODUKTTESTS w w w. m o to r r a d o n l i n e. de WEITERE THEMEN MAGNETTANKRUCKSÄCKE AUSPROBIERT RUCKSÄCKE SEITE 108 SEITE 112 BMWTANKRUCKSÄCKE RICHTIG FAHREN MIT GEPÄCK SEITE 112 SEITE 113 SATTEL-/ ÜBER WURFTASCHEN RICHTIG PACKEN SEITE 114 SEITE 117 ALUKOFFER INFOTHEK/ ADRESSEN SEITE 118 SEITE 120 PRODUKTTEST 1 07 Haft- PFLICHT Text: Holger Hertneck; Fotos: Jacek Bilski, Hertneck Tankrucksäcke mit Magnet-Grundplatten taugen nur dann, wenn sie beim Fahren festen Halt finden. Dieses und viele weitere wichtige Kriterien testete MOTORRAD bei 16 Kandidaten. F ür all diejenigen, die mit ihrem Naked Bike, Tourer oder Sportler eine Tagestour unternehmen oder auf große Reise gehen, sind Tankrucksäcke ein praktischer Begleiter. Viele der auf dem Spritfass zu thronenden Gepäckbehälter sind wahlweise mit Riemenbefestigung oder MagnetGrundplatte erhältlich. MOTORRAD hat sich für die praktischere, weil in der Regel sekundenschnell zu montierende Magnet-Version entschieden und 16 Modelle verschiedener Hersteller auf der im Frühjahr von MOTORRAD gebraucht gekauften Suzuki GSF 1200 Bandit getestet. Und zwar nach den im Folgenden aufgeführten Kriterien. Verarbeitung (10 Punkte): Wie sauber sind die Kandidaten gefertigt? Wie stabil sind Außenmaterial, Gurte und Reißverschlüsse? Welchen Eindruck hinterlassen die Magnet-Grundplatten? Ausstattung (20 Punkte): Besitzen die Tankrucksäcke eine sinnvolle Fächeraufteilung, praktische Tragegriffe, zusätzliche Zurrösen und Lenkkopfriemen? Lassen sich die Modelle dank vorhandener Schultertrageriemen als Rucksack tragen? Sind eine oder mehrere ausreichend große und gut zugängliche Kartentaschen vorhanden? Handhabung (30 Punkte): Dieser Oberbegriff bewertet das Anbringen und Abnehmen des Tankrucksacks, seine Flexibilität bezüglich des Packvolumens, die GEPÄCK SPEZIAL Nutzung des Kartenfachs (oder der Kartenfächer), das Be- und Entladen der Staufächer sowie die Bedienung beim Tanken. Fahrtest (40 Punkte): Sämtliche Teilnehmer wurden vollbeladen auf der Bandit über Landstraße und Autobahn gehetzt. Dazu packten die Tester in die Bodenfächer jeweils eine schwere Motorradkette sowie drei Flaschen Saft. Der Rest des Packvolumens wurde prallvoll mit Handtüchern und T-Shirts ausgestopft. Außer den Fahrversuchen bis 160 km/h gehörten auch Kriterien wie Einschränkung des Lenkeinschlags, Sichtbehinderung (Blick auf die Instrumente), Komforteinbuße aufgrund voluminösen Aufbaus sowie rutschsicherer Halt der Magnete zum Fahrtest. ger testsie BAGS CONNECTION BÜSE SPORT MAGNET MULTI PREIS: 139 Euro V PLUS Sehr gut verarbeitet; funktionelle Reißverschlüsse; sehr hochwertig ausgestattet; viele zusätzliche Zurrösen; gute Handhabung; perfekte Tankmontage; funktioneller Lenkkopfgurt; perfekte Regenhülle; sehr gute Fahreignung; extrem haftfähige Magnete W MINUS DANE PREIS: 69,95 Euro* V PLUS Ausstattung noch okay; gute Handhabung; in Deckel und Zwischenboden große, gut zugängliche Kartenfächer; gute Fahreignung W MINUS Mäßig verarbeitet; nicht als Rucksack zu tragen; keine zusätzlichen Zurrösen; beladen stark eingeschränkte Sicht auf Instrumente Etwas zu klein geratenes Kartenfach im Oberteil XFAZIT Hochwertiger Tankrucksack mit äußerst haftfähiger Magnet-Grundplatte, der eine praktische Fächeraufteilung besitzt und ausreichend Ladevolumen bietet. Urteil: sehr gut XFAZIT BOGENSE PREIS: 139 Euro V PLUS Gut verarbeitet; auch vollbeladen kaum Sichteinschränkung auf Instrumente W MINUS Labberige Magnet-Bodenplatte; mäßige Ausstattung; unbefriedigende Handhabung; wenig funktioneller Lenkkopfgurt; zu kleines, schlecht gesichertes Kartenfach; mäßige Fahreignung; sehr labiler Gesamtaufbau XFAZIT Der Multi ist vergleichsweise einfach gefertigt, bietet reichlichen und sehr variablen Stauraum sowie erfreulich große Landkartenfächer. Durch seine zu labile Verbindung zur Magnet-Grundplatte und weitere Detailmängel hinterlässt der Bogense keinen guten Gesamteindruck. Urteil: befriedigend Urteil: ausreichend *Regenhaube „groß“ kostet 5,95 Euro extra 108 PRODUKTTEST 15/2008 GIVI T424 PREIS: 102 Euro V PLUS HEIN GERICKE HELD STREETLINE ALPHA PREIS: 39,95 Euro V PLUS ger testsie PREIS: 97,45 Euro* V PLUS Ordentlich verarbeitet; gute Handhabung; funktioneller Lenkkopfgurt; großes, sehr gut zugängliches Kartenfach; perfekte Regenhülle; Fahreignung noch okay Gut verarbeitet; Ausstattung noch okay; sehr gute Handhabung; perfekte Tankmontage; funktioneller Lenkkopfgurt; hervorragende Fahreignung; extrem haftfähige Magnete Mäßige Ausstattung; nur ein großes Hauptfach und eine kleine Außentasche; nicht als Rucksack zu tragen; keine zusätzlichen Zurrösen; beladen stark eingeschränkte Sicht auf Instrumente; schlecht haftende Magnete Nicht als Rucksack zu tragen; keine zusätzlichen Zurrösen Vollgepackt türmt sich der Givi wie ein Berg vor dem Fahrer auf. Das sorgt zwar für ein riesiges Packvolumen, aber auch für merkliche Einbußen beim Fahrkomfort. Preisgünstiger Tankrucksack mit prima Kartenfach und ausreichend Stauraum, jedoch schlecht haftenden Magneten und weiteren Detailmängeln. Schnörkelloser Klassiker von Held mit exzellent haftenden Magneten und auch vollbeladen tollen Fahreigenschaften. Urteil: ausreichend Urteil: befriedigend Ordentlich verarbeitet; Handhabung noch okay; extrem flexibles und bei Bedarf sehr großes Stauvolumen; perfekte Regenhülle W MINUS Mäßige Ausstattung; wenig funktioneller Lenkkopfgurt; Kartenfach im Oberteil schlecht zugänglich; unbefriedigende Fahreignung; beladen sehr voluminös und extrem eingeschränkte Sicht auf Instrumente W MINUS XFAZIT XFAZIT W MINUS XFAZIT Urteil: sehr gut *Mit Magnetgrundplatte 4001; Regenhaube (Art. 9506) kostet 14,95 Euro extra IXON X-KIT IXS PREIS: 70 Euro V PLUS Ordentlich verarbeitet; große Kartenfächer (wenn auch nur von innen zugänglich) W MINUS Mäßige Ausstattung und Handhabung; wenig funktioneller Lenkkopfgurt; unbefriedigende Fahreignung; beladen stark eingeschränkte Sicht auf Instrumente; sehr schwach haftende Magnete XFAZIT SURSEE LOUIS PREIS: 139,90 Euro V PLUS Gut verarbeitet; funktionelle Reißverschlüsse; hochwertig ausgestattet; viele praktische, zusätzliche Zurrösen; gute Handhabung; sehr gute Fahreignung; auch vollbeladen kaum Sichteinschränkung auf Instrumente W MINUS Keine Negativpunkte zu verzeichnen XFAZIT JUBILÄUM p kauftip PREIS: 29,95 Euro V PLUS Ordentlich verarbeitet; Ausstattung noch okay; gute Handhabung und Fahreignung; mehrere gut zugängliche, große Kartenfächer; perfekte Regenhülle W MINUS Vergleichsweise dünnes, wenig festes Außenmaterial; zusätzliche Zurrösen wären wünschenswert XFAZIT Der in Schwarz/Blau oder Schwarz/Grau erhältliche X-Kit kann außer durch riesigen Stauraum und große Kartenfächer wenig überzeugen. Vor allem der ungenügende Halt sorgt für Punktabzüge. Ohne echte Schwächen in einem der vielen Testkriterien schneidet der sauber verarbeitete Sursee ab, der sicher nicht nur für den Bandit-Tank eine gute Wahl ist. Das Louis-Modell bietet das beste PreisLeistungs-Verhältnis im Vergleich. Es steht zwar in keinem Kriterium an der Spitze, doch trüben auch keine eklatanten Schwächen den guten Gesamteindruck. Urteil: ausreichend Urteil: gut Urteil: gut w w w. m o to r r a d o n l i n e. de PRODUKTTEST 1 09 MILES & MILES OXFORD TOURBAG SPRINT PREIS: 108 Euro* V PLUS Gut verarbeitet; Ausstattung noch okay; praktische zusätzliche Zurrösen W MINUS Unbefriedigende Handhabung und Fahreignung; wenig funktioneller Lenkkopfgurt; Kartenfach im Deckel etwas zu klein und unzureichend gesichert; sehr labiler Gesamtaufbau; wenig haftfähige Magnete; beladen sehr voluminös XFAZIT Viele Detailmängel, allen voran die zu labile Verbindung zur (außerdem wenig haftfähigen) Magnet-Grundplatte, sorgen für ein wenig erfreuliches Testergebnis. Urteil: ausreichend *Mit Universal-Tankplatte PREIS: 99 Euro V PLUS Gut verarbeitet; funktionelle Reißverschlüsse; sehr hochwertig ausgestattet; ideale Fächerund Außentaschenaufteilung; praktische zusätzliche Zurrösen; perfekte Regenhülle; gute Fahreignung W MINUS Unbefriedigende Handhabung; Lenkkopfgurt wenig funktionell XFAZIT V PLUS Hervorragend verarbeitet; sehr funktionelle Reißverschlüsse; Ausstattung und Handhabung noch okay; perfekter Lenkkopfgurt; sehr gute Fahreignung; auch vollbeladen geringer Platzbedarf und kaum Sichteinschränkung auf Instrumente; extrem haftfähige Magnete W MINUS Wenig funktionelles, zu kleines Kartenfach XFAZIT DRIVE MILANO PREIS: 59,95 Euro V PLUS Gut verarbeitet; funktionelle Reißverschlüsse; praktische zusätzliche Zurrösen; sehr gute Fahreignung W MINUS Sehr dürftig ausgestattet; keine Rucksackfunktion; ungenügende Handhabung; unzureichender Lenkkopfgurt; mangelhaftes Landkartenfach XFAZIT Der in Blau, Rot oder Schwarz lieferbare Sprint glänzt mit hochwertiger Verarbeitung und sehr guten Fahreigenschaften. Der Polo-Tankrucksack überzeugt mit guten Fahreigenschaften, krankt jedoch mit dem bei jeder Montage einzufädelnden Lenkkopfgurt und einer viel zu kleinen Kartentasche an zwei K.o.-Kriterien. Urteil: gut Urteil: befriedigend *Mit Magnet-Grundplatte RICHA MULTITANK BAG POLO PREIS: 133,50 Euro* TOP SELLERIE X-PACK ESTORIL CAMELEON PREIS: 120 Euro V PLUS Gut verarbeitet; auch vollbeladen keine Sichteinschränkung auf Instrumente W MINUS Labberige Magnet-Bodenplatte; mäßig ausgestattet; unbefriedigende Handhabung; Lenkkopfgurt wenig funktionell; ungenügende Fahreignung; miserabler Magnethalt XFAZIT Der in vier Farbvarianten erhältliche Richa kann bis auf das an der falschen Stelle sitzende Schloss am etwas zu kurz geratenen Lenkkopfgurt fast in allen Belangen überzeugen. Man merkt dem Estoril an, dass er für die Montage auf einer Tankhaube konzipiert wurde. Mit der getesteten Magnet-Halterung lassen die Stabilität und der Halt beim Fahren doch sehr zu wünschen übrig. Urteil: gut Urteil: ausreichend PREIS: 153,70 Euro* V PLUS Sehr gut verarbeitet, funktionelle Reißverschlüsse; gute Handhabung; funktioneller Lenkkopfgurt; großes, gut zugängliches (aufgesetztes) Kartenfach; sehr gute Fahreignung W MINUS Mäßige Ausstattung; nur ein großes Staufach, keine Außenfächer; keine Regenhülle und keine zusätzlichen Zurrösen XFAZIT Für den Cameleon sind jede Menge Zubehör und Erweiterungsmöglichkeiten erhältlich. In der getesteten Version hinterließ das auffälligste und auch teuerste Modell im Vergleich einen guten Eindruck. Urteil: gut *Mit Magnet-Platte, Kartentasche und Aufbau „Tek-Pack“ 110 PRODUKTTEST 15/2008 Das FIEL AUF Hochbau: Man sieht, dass man nichts sieht. Wer beim Givi-Tankrucksack das Ladevolumen voll ausnutzt, kann die Instrumente nicht mehr ablesen, außerdem drückt der Fahrtwind den hohen Aufbau ab etwa 100 km/h unangenehm gegen den Fahrer XTU X7610 CRUISER PREIS: 79,95 Euro V PLUS Gut verarbeitet; funktionelle Reißverschlüsse; hochwertig ausgestattet; gute Handhabung; mehrere gut zugängliche, große Kartenfächer; Fahreignung noch okay Klemmgefahr: Das Click-Schloss beim Richa-Modell sitzt im Bereich des Lenkkopfs, was im ungünstigsten Fall die Lenkung behindern kann. Nah am Tankrucksack platzierte Schlösser verhindern diese Gefahr W MINUS Beladen sehr voluminös, dadurch stark eingeschränkte Sicht auf Instrumente Eingefädelt: Beim Drive Milano von Polo muss jedes Mal der Lenkkopfriemen eingefädelt werden, da er kein Click-Schloss besitzt. Das zu dick geratene Riemenende erschwert diese ohnehin lästige Aufgabe XFAZIT Der in Schwarz/Blau oder Schwarz/Grau zur Wahl stehende XTU baut recht hoch, schluckt dafür aber reichlich Gepäck. Besonders lobenswert: die großen Kartenfächer in Deckel und Grundplatte. Urteil: gut Max. Punktzahl 10 20 30 in E uro n in me Pre is x. V olu ma * tei l Ur Ver arb eitu Au ng sst att u n Ha g nd ha Fah bung rte st Sum me - Lite r1 E N DW E R T U N G 40 100 BAGS CONNECTION 9 18 21 32 80 Sehr gut 22 HELD 8 14 23 35 80 Sehr gut 22 139,00 97,45 IXS 8 17 21 32 78 Gut 30 139,90 OXFORD 10 15 20 33 78 Gut 25 133,50 X-PACK 9 13 21 33 76 Gut 28 153,70 RICHA 8 18 17 30 73 Gut 18 99,00 XTU 8 16 22 26 72 Gut 38 79,95 LOUIS 7 14 22 28 71 Gut 25 29,95 BÜSE 6 14 21 28 69 Befriedigend 28 69,95 POLO 8 11 15 32 66 Befriedigend 35 59,95 HEIN GERICKE 7 12 22 24 65 Befriedigend 25 39,95 DANE 8 12 16 22 58 Ausreichend 23 139,00 GIVI 7 13 19 18 57 Ausreichend 29 102,00 IXON 7 13 18 19 57 Ausreichend 26 70,00 MILES & MILES 8 14 16 19 57 Ausreichend 28 108,00 TOP SELLERIE 8 12 16 15 51 Ausreichend 30 120,00 FAZIT 16 Tankrucksäcke mit Magnet-Grundplatten, die alle das eine wollen: Platz bieten für das kleine Tagesgepäck und festen Halt auf dem (Stahl-)Tank. Während es am Platzangebot kaum etwas auszusetzen gibt – auch deshalb, weil alle Kandidaten variable Stauräume besitzen – lässt die Haftfähigkeit bei einigen Tankrucksäcken doch zu wünschen übrig. Auch in puncto Handhabung herrscht bei manchen Nachholbedarf. Die getesteten Modelle von Bags Connection und Held teilen sich den Sieg. Das beste Preis-LeistungsVerhältnis bietet nach Ansicht von MOTORRAD der erfreulich preisgünstige Louis-Tankrucksack für nur 29,95 Euro. Warten auf den Einsatz: Während der Fahrtests diente der MOTORRAD-Transporter als Lagerraum *100 bis 95 Punkte = überragend; 94 bis 80 Punkte = sehr gut; 79 bis 70 Punkte = gut; 69 bis 60 Punkte = befriedigend; 59 bis 50 Punkte = ausreichend; 49 bis 0 Punkte = mangelhaft; 1Herstellerangabe w w w. m o to r r a d o n l i n e. d e PRODUKTTEST 1 11 Tankrucksäcke BMW BMW Spezialfall R 1100 RS: Auf den schmalen, buckligen Kunststofftank passen nur wenig Modelle. MOTORRAD hat drei gefunden. HELD ORIGINAL PREIS: 176,45 Euro V PLUS Hochwertig verarbeitet; durch Teilbarkeit und herausnehmbare Zwischenböden sehr flexibel; Regenhaube serienmäßig; sehr stabiler Sitz auf dem Tank; zwei Spannriemen zur Stabilisierung vorhanden W MINUS WUNDERLICH TURANO PREIS: 89,95 Euro V PLUS Wertige Anmutung; sehr große Kartentasche mit integriertem Navi-Fach; drei separate Fächer für Brille und Kleinkram; variabel durch Dehnfalte; Tragegriff ; stabiler Sitz auf dem Tank W MINUS 1250170 PREIS: 129,95 Euro V PLUS Sehr großes und praxistauglich geschnittenes Kartenfach; mittels beigelegten Trageriemen als Rucksack zu tragen; gute Verarbeitung; zwei recht große separate Außentaschen für Kleinkram; gut greifbare Reißverschluss-Zipper W MINUS Kleinstes Packvolumen im Testfeld; nicht als Rucksack zu tragen; Erstmontage der hinteren Kletthalterung fummelig; nur ein Fach ohne weitere Unterteilungen Fummelige Befestigung; Kartentasche ist nur mit Klettverschluss fixiert und flattert bei hohen Geschwindigkeiten; keine Regenhaube X FAZIT X FAZIT X FAZIT Urteil: Gut Urteil: Sehr gut Urteil: Befriedigend Zu klein geratene Kartentasche; zur Montage muss Klettstreifen fest mit dem Tank verklebt werden; nur ein kleines Extrafach; keine Trageriemen oder Rucksackgurte Vergleichsweise teurer, dafür gut verarbeiter, teilbarer Tankrucksack mit großem Packvolumen und stabilem Sitz auf dem Tank. Mangels Griff zum Tragen nicht geeignet. Sehr gut verarbeiter, preisgünstiger Tankrucksack mit verhältnismäßig kleinem Stauraum, aber praktischen Detaillösungen und sehr guten Fahreigenschaften. Per Dehnfalte variabler Tankrucksack mit sehr großem Kartenfach und wasserfest versiegelten Reißverschlüssen. Zum schnellen An- und Abbau nicht geeignet. Ausprobiert RUCKSÄCKE LOUIS RUCKSACK PREIS: 29,95 Euro G ut 5000 Kilometer war das neongelbe Modell bislang bei MOTORRAD im Einsatz. Der aufgrund seiner Farbe weithin sichtbare Beutel ist einfach verarbeitet, fällt bei geringem Ladevolumen in sich zusammen, bietet aber eine praktische Aufteilung mit insgesamt neun Fächern. Bauchund Brustgurt an den wenig gepolsterten Schultergurten sorgten im Test auch bei 200 km/h für festen Sitz auf dem Rücken, die integrierte, neongelbe Regenhülle selbst bei sintflutartigem Regen für trockenes Gepäck. X FAZIT Preisgünstiger, extrem gut sichtbarer, allerdings auch schmutzanfälliger Rucksack mit toller Stauraumaufteilung. Urteil: Gut 112 PRODUKTTEST VANUCCI RACE LARGE PREIS: 69,95 Euro E benfalls über 5000 Kilometer hat der Race Large bislang auf dem Buckel, was dank gepolsterten Rückenteils für die MOTORRAD-Tester sehr komfortabel zu ertragen war. Der für Tagestouren locker ausreichende Stauraum (20 Liter) ist in ein großes Hauptfach und zwei kleine Seitenfächer aufgeteilt, die über etwas schwergängige Reißverschlüsse zugänglich sind. Für bessere Ordnung FAZIT wären weitere Fächer wünschenswert. Der in- Dank variablen Brust- und Bauchgurts tegrierte Regenschutz sowie windschnittiger Formgebung taugt blieb auch bei weit über der robuste Race Large für den Einsatz auf 180 km/h an seinem Touren- und Sportbikes gleichermaßen. Platz und sorgte allzeit für trockenen Inhalt. X Urteil: Gut 15/2008 Richtig fahren mit Gepäck Auf dem Boden BLEIBEN Vollbeladen auf Tour: Mit diesen Tipps und Tricks von MOTORRAD beginnt der Urlaub schon beim Packen. E gal, ob die große Tour ans Meer oder in die Berge führt, der Untersatz muss auf die veränderten Rahmenbedingungen während der Fahrt abgestimmt werden. Erster Checkpunkt ist die Einstellung des Fahrwerks. Was bisher für die alltägliche Fahrt zur Arbeit oder über die Hausstrecke reichte, wird unter Volllast komplett versagen. Denn beim Beladen verändern sich die Geometriedaten des Motorrads beträchlich (siehe Grafik). Speziell die Hinterradfederung und -bereifung wird besonders beansprucht, da das Gewicht von Sozius und Gepäck auf der Hinterradachse lasten. Schritt Nummer eins ist auf jeden Fall die Erhöhung der Federvorspannung am Heck. Zusätzlich sollten, sofern es das Federbein erlaubt, Druck- und Zugstufe straffer eingestellt werden. Ansonsten droht ein miserables, teilweise sogar gefährliches Fahr- und Kurvenverhalten. Ein Tipp für alle, die häufig im Tourenmodus unterwegs sind, ist die Anschaffung eines Nachrüstfederbeins, das auf hohe Zuladung ausgelegt ist. Schritt zwei ist die Anpassung des Reifenluftdrucks an die veränderte Belastung. Die Werte stehen im Fahrerhandbuch oder sind direkt am Motorrad (Schwinge, Kettenschutz) angeben. Moderne Hinterrad-Radialreifen vertragen ab 160er-Baubreite je nach Last bis zu 3,1 bar. Vorne verändert sich die Achslast nur minimal. Hier ist eine Erhöhung um 0,2 bis 0,3 bar meist ausreichend. Wichtig ist das Anheben des Luftdrucks aber auf jeden Fall, damit Bremsstabilität und Lenkpräzision erhalten bleiben. Zudem mindert der hohe Luftdruck den Abrieb, weil die Walkarbeit des Reifens geringer ist und sich somit die Gummilauffläche nicht zu sehr erhitzen kann. Ansonsten droht auf der großen Urlaubstour ein übermäßig hoher Reifenverschleiß. Gerne vergessen wird der Einfluss des höheren Gewichts auf die Antriebskette. Deshalb sollte die Spannung am besten bei voller Zuladung (Fahrer, Sozius und Gepäck) kontrolliert werden. Wichtig ist, dass bei weit eingefederter Schwinge genügend Spiel vorhanden ist, um Schäden am Getriebeausgangslager zu vermeiden. Sind diese Eckdaten gecheckt, kann es losgehen (wie das Gepäck am besten verstaut wird, steht auf Seite 117 unten). Der Fahrer sollte sich auf die bei voller Zuladung gegenüber der Solofahrt vollkommen veränderte Fahrdynamik einstellen. Knapp 200 Kilogramm Zuladung, die von den meisten Bikes geschluckt werden, bleiben nicht ohne Folgen für das Beschleunigungsvermögen, Bremsverhalten und schließlich auch die Schräglagenfreiheit. Wie sich das Motorrad im vollen Trimm fährt, kann man am besten auf einem Probeturn über die Hausstrecke erfahren. Dabei sollte folgende Checkliste abgehakt werden: ● Passen Federung und Dämpfung? ● Schaukelt sich das Motorrad plötzlich auf? ● Setzen tiefliegende Teile wie Auspuff, Haupt- oder Seitenständer schon beim Abbiegen auf? ● Stört der Tankrucksack beim Wenden, wird beim Lenkereinschlagen die Hupe ungewollt betätigt, oder liegen Instrumente und Kontrollleuchten nicht mehr im Blick? ● Wie verhält sich das Motorrad bei einer Vollbremsung? ● Sind alle Gepäckstücke sicher verzurrt – ohne selbst Schaden zu nehmen oder Schaden anzurichten? Klar ist: Vollbepackte Bikes reagieren deutlich behäbiger. Um sicher ans Ziel zu kommen, sollte sich der Fahrer mit einer besonders vorausschauenden Fahrweise darauf einstellen. Aufsatz oben, aufsetzen unten: So können Anbauteile schon bei moderater Kurvenfahrt über den Asphalt schraddeln. Das sollten Fahrer einkalkulieren Schwerpunkt 1 Motorrad 2 Motorrad mit Fahrer 3 Motorrad mit Fahrer u. Gepäck Lenkkopfwinkel Achslast 3 2 1 Wanderbewegung: Der Schwerpunkt liegt bei voller Beladung extrem weit oben und deutlich weiter hinten. Auch die Balance verändert sich. Rund zwei Drittel des Gesamtgewichts lasten nun auf dem Hinterrad Druckstufeneinstellung Verstellung der Federbasis Angepasst: Federbeine müssen auf die Maximalbeladung durch Verändern der Vorspannung, Druck- und Zugstufe angepasst werden Anschlagpuffer w w w. m o to r r a d o n l i n e. d e Zugstufeneinstellung PRODUKTTEST 1 13 Auf die SOFTE TOUR Text: Jörg Lohse; Fotos: Jacek Bilski, Lohse, Archiv Flexibler Stauraum auf Abruf: MOTORRAD hat 13 Sattel- und Überwurftaschen für Sportbikes unter die Lupe genommen. O b es eine schlanke Satteltaschenpaarung oder eine voluminöse Überwurftasche sein soll, hängt von den Anforderungen ab. Überwurftaschen sind schneller und sicherer am Motorrad befestigt als Satteltaschen. Dafür hat bei Letzteren noch der Sozius Platz, während Überwurftaschen ein klarer Fall für SoloTouristen sind. Allerdings passen sich diese besser bei Bikes mit hoch verlegtem Auspuff an. Als Testmotorräder dienten eine Yamaha YZF-R1 mit hoch verlegter Auspuffanlage sowie die Triumph Daytona T 595. Folgende Kriterien wurden im Rahmen dieses Tests abgefragt, die Punkteverteilung findet sich übersichtlich auf Seite 116. Befestigung/Fahrverhalten (max. 40 Punkte): Wie sicher lassen sich die Packsets an den Motorrädern befestigen, wie stabil verhalten sich diese vollbeladen während der Fahrt auf Autobahn und Landstraße? Beladen/Gepäckunterbringung (max. 25 Punkte): Können die Taschen bequem bepackt werden, lässt sich der Stauraum über Kompressionsmöglichkeiten an das Packvolumen anpassen, gibt es sinnvolle Fächereinteilungen? Wetterschutz (max. 20 Punkte): Wie steht es um den Nässeschutz, ist das Gewebe wasserabweisend, sind Nähte und Reißverschlüsse regenfest mit Tape abgedeckt, wie ist es um die Güte zusätzlicher Regenhüllen bestellt? Ausstattung (max. 15 Punkte): Was gibt es an sinnvollen Extras wie bequem gepolsterte Tragegriffe oder Umhängegurte, lackschonende und hitzefeste Gewebeeinlagen, auffällige Reflektoren? Sattel- GLOBE GIVI PREIS: 99,95 Euro* V PLUS Wasserdichte Innentaschen separat beiliegend; gut nutzbarer Stauraum mit sinnvollen Einsteckfächern; Volumen per Reißverschluss erweiterbar; ausreichend Platz für den Sozius; bequem von oben zu bepacken W MINUS Leicht instabil beim Überfahren von Bodenwellen; Ösen zum zusätzlichen Verzurren bei Motorrädern mit hoch verlegtem Auspuff stark schmelzgefährdet PREIS: 149 Euro V PLUS Sehr hochwertig verarbeitet; umfangreiches Ausstattungspaket; regensicher mit Tape abgedeckt Reißverschlüsse; verstärkte Karkasse; sehr gut nutzbarer Packraum mit großer Öffnung W MINUS Reagiert empfindlich auf Bodenwellen und Schlaglöcher; an Sportmotorrädern nur schwer, bei Modellen mit hoch verlegtem Auspuff nahezu gar nicht zu fixieren X FAZIT In puncto Ausstattung und Verarbeitung können die Dane-Packtaschen viel bieten. Probleme bereitet allerdings gerade bei Sportmotorrädern eine sichere Verzurrmöglichkeit. Urteil: Befriedigend TASCHEN DIFI DANE LANGA T438M HEIN GERICKE PREIS: 99,90 Euro V PLUS PRO SPORTS PREIS: 119,95 Euro V PLUS Gepäckabteil mit verstärkter Karkasse; leichtgängige Reißverschlüsse; sehr bequem und effektiv zu bepacken; sehr stabiler Sitz mit rutschfesten Innenseiten In der Größe variabler Gepäckraum, lässt sich bequem beladen; regenfeste Reißverschlüsse, zusätzlich durch Druckknöpfe gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert Fixierung über Spanngummis umständlich, erfordert bei Sportmotorrädern mit hoch verlegtem Auspuff sehr viel Geschick Reagiert voll beladen empfindlich auf Schlaglöcher und Bodenwellen; stabile Fixierung am Motorrad durch Spanngummis nur unzureichend; Taschen biegen sich unter Last stark nach innen W MINUS W MINUS X FAZIT X FAZIT X FAZIT Urteil: Befriedigend Urteil: Gut Urteil: Befriedigend Universell einsetzbare Packtaschen, deren Volumen für eine längere Urlaubstour allerdings zu knapp bemessen ist. Auf schlechter Wegstrecke kommt leichte Unruhe auf. Sehr ansehnlich und sauber verarbeitete Satteltaschen-Kombination, die viel Stauraum bietet und selbst bei hohem Tempo und schlechter Wegstrecke sehr stabil ist. Sehr sauber und im Detail ansehnlich gefertigte Satteltaschen-Paarung, die aber nicht besonders stabil am Motorrad fixiert werden kann und vollbepackt stark durchhängt. *Modell Medium 114 PRODUKTTEST 15/2008 HELD VOYAGE IXS PREIS: 145,95 Euro V PLUS Sehr stabiler Sitz, auch bei voller Beladung und hohem Tempo; verstärkte Karkasse, passt sich dem Motorrad gut an; Seitenwände und Ösen hitzefest verstärkt; Volumen über Dehnfalte erweiterbar; umlaufende Reflexpaspel; Einsteckfächer im Innenraum W MINUS Zurrgurte mit Klickverschlüssen zum Fixieren etwas umständlich zu handhaben; Beinfreiheit des Sozius leicht eingeschränkt X FAZIT ger testsie ORTLIEB FLOW PREIS: 135 Euro V PLUS Gut zugänglicher Stauraum, effektiv zu bepacken; auffällige Reflexpaspel an den Seiten und am Heck; tadellos verarbeitet; hitzefester Unterboden; Innenseiten rutschfest und lackschonend gepolstert W MINUS Reagieren anfällig auf Erschütterungen während der Fahrt; an Motorrädern mit hoch verlegtem Auspuff nur schwer zu fixieren; Ösen stark schmelzempfindlich M22 PREIS: 139,95 Euro V PLUS Lassen sich sehr stabil am Motorrad fixieren; liegen auch unter voller Beladung und bei hohem Tempo sehr gut an; Boden und Seiten ausreichend verstärkt, wasserdicht beschichtet; viel Stauraum, der durch große Öffnung bequem bepackt werden kann; gut sichtbare Reflektoren W MINUS Keine Fächerunterteilung; Tragegriff leicht einschneidend Stabil ausgeführte Softkoffer, die während der Fahrt durch stabilen Sitz gefallen und auch unter voller Beladung nicht aus der Form geraten. Bezüglich Gepäckunterbringung, Verarbeitung und Ausstattung tadellose Satteltaschen-Paarung, die aber während der Fahrt in Sachen Stabilität Schwächen zeigt. X FAZIT X FAZIT Urteil: Gut Urteil: Befriedigend Urteil: Sehr gut Großes, effektiv nutzbares PacktaschenSet, das sich stabil am Motorrad befestigen lässt und dank des genialen Rollverschlusses absolut wasserdicht ist. Noch dazu sitzt der Sozius bequem. p kauftip OXFORD SPRINT POLO PREIS: 165 Euro V PLUS Viele pfiffig untergebrachte Extras; solide versteifte Karkasse, bleibt auch bei hohem Tempo sehr stabil in Form; gut nutzbarer Packraum mit sinnvollen Erweiterungsmöglichkeiten; zahlreiche Reflektoren mit guter Signalwirkung W MINUS DRIVE 1 X-PACK PREIS: 59,95 Euro V PLUS Extrem steife, kofferähnliche Karkasse; bequem von oben zu bepacken; sehr sicher am Motorrad zu fixieren; hohe Stabilität auch bei schneller Fahrt; gut sichtbare Reflektoren; sehr guter Soziuskomfort; lackschonend gepolstert; hitzfester Boden W MINUS CAMELEON PREIS: 212,90 Euro V PLUS Multifunktionelle Einsatzmöglichkeiten als Rucksack, Tank-, Seiten- oder Hecktasche; steife Karkasse mit Stauraumerweiterung per Kompressionsreißverschluss; sehr guter Nässeschutz; sehr gut sichtbare Reflektoren W MINUS Schwer zu fixieren; durch seitliche Deckel umständlich zu bepacken; passen sich schlecht dem Heck an; reagieren sehr empfindlich auf Bodenwellen und Schlaglöcher An Motorrädern mit hoch verlegtem Auspuff teils schwer zu fixieren; Soziuskomfort durch lange Bauform leicht eingeschränkt Volumen nicht erweiterbar; Tragegriffe nicht gepolstert, leicht einschneidend Solides, top verarbeitetes Pack-Set mit umfangreicher Ausstattung. Besonders pfiffig: Durch die Stauraumerweiterung nach unten wird dem Fahrtwind wenig Angriffsfläche geboten. Klein, aber oho. Die Packtaschen von Polo gefallen durch ihren ultrastabilen Aufbau, der auch bei voller Beladung nicht aus der Form gerät, und ihren überzeugend stabilen Sitz während der Fahrt. X FAZIT X FAZIT Urteil: Gut Urteil: Gut Urteil: Befriedigend X FAZIT w w w. m o to r r a d o n l i n e. d e Der Multifunktionskit von X-Pack macht am Heck keine optimale Figur. Das Fixieren und das Bepacken sind umständlich, während der Fahrt mangelt es an Stabilität. PRODUKTTEST 1 15 Überwurf- TASCHEN ger testsie BAGS CONNECTION LOUIS RACEPACK MOTO DETAIL PREIS: 179 Euro V PLUS POLO PREIS: 69,95 Euro V PLUS Rutschfestes Material an den Innenseiten; lässt sich über Zurrgurte sehr stabil auf dem Soziusplatz befestigen; stabiler Korpus; bequem von oben zu bepacken, weitere Zugänge über die Seiten; wasserfeste Innentasche; abgedeckte Reißverschlüsse mit Sicherungsmöglichkeit Bodenplatte mit rutschfester Beschichtung; variabler Stauraum an den Seiten; Heckrolle mit großer Öffnung zum bequemen Bepacken; gut sichtbare Reflektoren; stabile Tragegriffe; sinnvolle Fächereinteilung im Innenraum W MINUS Heckrolle reagiert empfindlich auf Erschütterungen während der Fahrt; Seitentaschen an Bikes mit hoch verlegtem Auspuff schwer zu fixieren; hohes Gewicht W MINUS Keine zusätzlichen Fächer für die Unterbringung von Kleinteilen; kein Tragegriff Q-BAG XXL PREIS: 119,95 Euro V PLUS Großer Stauraum, über weit öffnenden Deckel bequem von oben zu beladen; pfiffiges Verschlusssystem über Magnete und wasserfest abgetapede Reißverschlüsse; weiterer Zugang über seitlichen Eingriff ; straffe Fixierung über stabile Zurrgurte; Oberflächen und Nähte wasserabweisend W MINUS Innenseiten nicht rutschhemmend; keine Fächerunterteilung X FAZIT X FAZIT Preislich sehr attraktive Heckkombination, die sich wahlweise auch ohne Heckrolle fahren lässt und damit soziustauglich ist. Während der Fahrt zeigen sich leichte Schwächen bei der Stabilität. Ultraleichte Hecktasche mit genügend Platz für eine lange Urlaubstour. Die Stabilität ist auch bei hohem Tempo okay, könnte durch rutschfeste Polsterungen an den Innenseiten aber gesteigert werden. Urteil: Sehr gut Urteil: Gut Urteil: Gut Top verarbeitete Hecktasche mit sehr großem, gut nutzbarem Stauraum. Bis in den kleinsten Winkel sauber verarbeitet. Bleibt auch bei hohem Tempo sauber am Platz. X FAZIT Max. Punktzahl SATTELTASCHEN ORTLIEB GIVI OXFORD POLO HELD DIFI HEIN GERICKE DANE IXS X-PACK ÜBERWURFTASCHEN BAGS CONNECTION POLO LOUIS 40 25 20 15 100 32 32 29 32 30 26 26 22 23 19 19 19 18 16 18 18 18 20 19 16 20 14 14 11 12 13 13 13 13 15 11 11 12 13 11 10 9 10 10 12 82 76 73 72 71 67 66 65 65 62 33 20 15 13 81 28 19 15 14 76 26 20 14 12 72 kg (Pa ar) 1 vol um en in L Tem iter po n (P lim aar 2 it in ) k m/ Ma h2 xim alla st i nk gp Pre ro S is in eite 2 Eur o Pac k Ge wic ht in il* Ur te Bef est igu ng Bel /Fa ade hr v n/G We epä erhalt tte en cku rsc nte hu Au rbr tz sst i ng att un g Sum ung me E N DW E R T U N G Sehr gut Gut Gut Gut Gut Befriedigend Befriedigend Befriedigend Befriedigend Befriedigend 2,15 3,35 3,25 2,75 2,15 2,85 3,45 2,65 3,25 3,85 47 54 40 40 30 52 48 52 40 56 Sehr gut Gut Gut 2,85 1,45 5,35 60 75 89 120 130 130 130 130 130 130 – 5 5 5 5 5 5 5 100 5 139,95 99,90 165,00 59,95 145,95 99,95 119,95 149,00 135,00 212,90 130 130 100 15³ 5³ 5 179,00 119,95 69,95 FAZIT Mit dem Packset M22 hat Outdoor-Spezialist Ortlieb ein sehr gutes, allwettertaugliches Weichkofferset im Programm, welches mit knapp 140 Euro allerdings keine günstige Lösung ist. Wer ein gutes Kofferset zu einem attraktiven Preis haben will, sollte zu den Satteltaschen Drive 1 von Polo greifen. Bei den Überwurftaschen hat der stabil sitzende, einteilige Racepack von Bags Connection die Nase vorn. Deutlich günstiger: die konventionelle Lösung von Louis, die auch solo als Satteltaschen-Paar oder Hecktasche genutzt werden kann. *100 bis 95 Punkte = überragend; 94 bis 80 Punkte = sehr gut; 79 bis 70 Punkte = gut; 69 bis 60 Punkte = befriedigend; 59 bis 50 Punkte = ausreichend; 40 bis 0 Punkte = mangelhaft 1 MOTORRAD-Messung; 2Herstellerangabe; 3Herstellerangabe, Maximallast insgesamt 116 PRODUKTTEST 15/2008 Das FIEL AUF Weiter gedacht: Pfiffig die Lösung von Oxford, den Stauraum nicht zur Seite, sondern nach unten zu erweitern. Das bringt deutlich mehr Stabilität, als wenn das Gewicht in den Packtaschen immer weiter nach außen wandert Hitzefrei: Gerade bei Sportmotorrädern droht schnell ein materialmordender Kontakt mit der heißen Auspuffanlage. Gute Satteltaschen sind an neuralgischen Punkten hitzefest verstärkt Schmelzsicherung: Wichtige Anbauteile wie Haken, Ösen oder Zurrriemen sollten hitzeresistent sein, damit die Koffersets auch für Motorräder mit hoch verlegten Auspuffanlagen taugen Ausgerutscht: Taschen, die wie hier bei den Dane Langa an den Innenseiten mit einem aufgepolsterten und rutschfesten Gewebe versehen sind, lassen sich besonders gut ans Motorrad anpassen Offensichtlich: Unterwegs zerren gewaltige Kräfte an den Taschen. Gut, wenn sich die Reißverschlüsse wie hier im Packset von Hein Gericke gegen ungewolltes Öffnen während der Fahrt sichern lassen Eingerollt: Wo die Packtaschen per Reißverschluss geöffnet oder verschlossen werden, droht immer Wassereinbruch. Es sei denn, die Tasche kommt von Ortlieb und wird mit einem so genialen Rollverschluss abgedichtet Wohin mit den sieben Sachen? Richtig PACKEN Verstauen Bereits vor Reiseantritt einen genauen Plan machen, was mitgenommen werden kann und wo es den besten Platz findet. Empfindliches Transportgut wie die Fotoausrüstung ist am sichersten im Tankrucksack verstaut und dort am schnellsten wieder griffbereit. Landkarten, Papiere und Geld sind ebenfalls im Tankrucksack am besten aufgehoben. Vorsicht bei Packtaschen mit Magnethalterung: Speicherchips von Digitalkameras, aber auch EC- und Kreditkarten können durch die starken Magnetfelder Schaden nehmen. Schweres Packgut gehört nach unten, leichtes wird obendrauf gepackt. Grundsätzlich sollte der Tankrucksack nur so hoch bepackt werden, dass die Instrumente gut im Blickfeld liegen und der Lenker bequem erreicht werden kann. Die Zivilkleidung für unterwegs ist am sinnvollsten in Satteltaschen oder Seitenkoffern aufgehoben. Auch hier gilt: schweres Packgut nach unten. In der Gepäckrolle oder im Topcase sollten nur besonders leichte Sachen verstaut werden, damit der Schwerpunkt am Heck nicht unnötig nach oben beziehungsweise nach hinten wandert und die Fahreigenschaft des Motorrads verschlechtert. w w w. m o to r r a d o n l i n e. d e Versichern Koffer gelten als wasserdicht, für Softgepäck gibt es Regenhauben in allen erdenklichen Formen. Trotzdem: Wenn es dumm läuft, sickert durch irgendeine Naht oder eine verdrehte Dichtung Wasser ins Innere. Echte Profis packen ihre Utensilien deshalb vor dem Verstauen in Koffer oder Taschen wasserdicht ein. Ein simpler Müllbeutel leistet dabei gute Dienste. Verkleben Softgepäck, das ohne Träger direkt auf dem Motorrad verzurrt wird, kann durch feine Schwingungen und Vibrationen lackierten Flächen kräftig zusetzen. Profis schützen ihr Bike deshalb durch spezielle Klebefolien, die an Tank und Heck Scheuerstellen vermeiden. PRODUKTTEST 1 17 Auf die HARTE TOUR Text: Markus Biebricher; Fotos: Jacek Bilski, Därr, Tesch Reisen mit Expeditionscharakter? Da wählen viele Traveller Alu-Boxen. MOTORRAD testete drei Systeme für die Africa Twin. S ie sind die Tresore unter den Motorrad-Gepäckräumen und schützen das Frachtgut vor Schmutz, Nässe, Stürzen und Langfingern. Außerdem können sie je nach Konstruktion bei Ausrutschern nicht nur das Gepäck, sondern auch Fahrer und Maschine vor Blessuren bewahren. Hinzu kommt ihre Dauerhaltbarkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Rempler – sie überstehen bis zu einem gewissen Grad sogar Stürze recht unbeschadet. Abmontiert kann man die Kisten als Sitzmöbel, Tisch oder Aufbockhilfe zweckentfremden. Nachteile der dicken Dosen sind relativ hohes Gewicht, meist üppige Baubreite und in manchen Situationen auch ihre unnachgiebige Art. So können sie in schwerem Gelände die Beine fußelnder Fahrer verletzen oder beim seitlichen Touchieren anderer Fahrzeugen größere Schäden verursachen. Ein weiterer Nachteil besteht im Abrieb der Aluminium-Oberfläche. Sind die Boxen innen nicht beschichtet oder ausgekleidet, schlägt sich der Abrieb auf den Inhalt nieder. MOTORRAD hat drei Standardsysteme (Hepco & Becker, SW-Motech, Touratech) exemplarisch für die bei Fernreisenden noch immer beliebte Honda Africa Twin (RD 07) untersucht. Ausgewiesene Expeditionsausrüster wie Tesch und Därr (siehe Fotos rechts) zeigen interessante Alternativen, Spezialanbieter wie RMS (www.rms-rogers.de, Telefon 0 93 06/85 99) schneidern der Twin mit höherem Zeitund Geldaufwand extrem raumsparende Lösungen ans Heck. Alternativen für die Africa Twin: stabile, wasserdichte Boxen von Därr (296 Euro, passen an HepcoTräger) und Tesch (TTT6, 175 Euro, Träger-Preis 350 Euro). TeschBoxen im harten Einsatz (unten) Träger Check Hepco & Becker: Koffer sehr hoch angebracht, Blinker müssen versetzt, Kabel verlängert werden, Baubreite mit 30-LiterBoxen 96 Zentimeter, gute Verarbeitung SW-Motech: einzige Trägerlösung mit praktischen Schnellverschlüssen. Dadurch minutenschnelle Demontage des Hauptträgers. Blinker müssen versetzt werden. Baubreite mit 37- und 45-LiterBox 104 Zentimeter, gute Verarbeitung 118 PRODUKTTEST 15/2008 Alu- KOFFER Die angegebenen Preise der drei untersuchten AluminiumKoffersysteme enthalten Träger und Anbaumaterial. ger testsie HEPCO & BECKER SW-MOTECH TOURATECH EXKLUSIV TRAX ZEGA PREIS: 890 Euro V PLUS PREIS: 582 Euro V PLUS PREIS: 713 Euro V PLUS Stabil verarbeitet; serienmäßig innen mit dämmender und isolierender Styropor-Schicht; Kanten-Kunststoffschutz; Stellfüße; Haltegriffe; Verstärkungsrahmen; wasserdicht Einfache Grundmontage; hohe Passgenauigkeit; Kantenschutz; Quick-Lock-Befestigung für schnelle Trägermontage/-demontage; wasserdicht; Edelstahlbeschläge; Preis/Leistung gut Sehr hochwertig verarbeitet; passgenaue Montage; abnehmbare Deckel mit Zurrösen; superstabile Befestigung; Koffer schwerpunktgünstig auf einer Ebene mit Sitzbank Kofferposition und Schwerpunkt sehr hoch; Deckel können nicht abgenommen werden; innere Korpuswand neigt an Oberkante zu leichtem Aufklaffen; Montage unter Spannung Kofferposition und Schwerpunkt sehr hoch; Deckel können nicht abgenommen werden; Zubehör wie Innentaschen und Tragegriffe nur gegen Aufpreis; etwas verwindungsanfällig Umständliche Erstmontage von Koffern an Träger; Montageanleitung nicht gerade leicht verständlich, Schablone würde helfen; Zubehör nur gegen Aufpreis W MINUS X FAZIT W MINUS W MINUS Die Alu-Koffer von Hepco & Becker gefallen durch hochwertiges Finish, serienmäßige Styropor-Innenverkleidung und Ausstattungsmerkmale wie Halte- oder Tragegriffe sowie Standfüße aus Kunststoff. Die neue TraX-Kofferserie von SW-Motech gibt es in Silber, Schwarz oder einer Kombination beider Töne. Die stanzgenieteten Behälter setzen den kastenförmigen Mitbewerbern abgeschrägte Kanten entgegen. X FAZIT X FAZIT Urteil: gut Urteil: gut Urteil: sehr gut Touratechs Klassiker mit den stabilen ZegaKisten überzeugt durch hohen Reifegrad und individuelle Positionierungsmöglichkeit der Boxen. Bewährte Befestigung, erste Wahl für wirklich harte Expeditionen. Touratech: überdurchschnittlich stabiler, nur aus drei Rohrteilen bestehender Träger, Baubreite mit 29- und 35-Liter-Box 95 Zentimeter, Blinker müssen nicht versetzt werden, sehr gute Verarbeitung, Boxen schwerpunktgünstig positioniert w w w. m o to r r a d o n l i n e. d e PRODUKTTEST 1 19 Infothek ADRESSEN Anbieter AXIO, Telefon 0 60 02/9 10 30, www.jfmotorsport.de BAGS CONNECTION, Telefon 0 64 25/81 68 00, www.bags-connection.de BAGSTER, Telefon 00 33/2 33 30 71 71, www.bagster.com BD, Telefon 0 21 61/1 27 87, www.bd-deutschland.de BEINERT, Telefon 0 52 41/9 23 60, www.beinert-online.de BERING, Telefon 00 33/1 41-47 37 37, www.bering.fr BEWA, Telefon 0 62 84/92 09 10, www.bewa-motorsport.de BEYER, Telefon 07 51/2 28 62, www.bbags.de BMW, Telefon 01 80/5 00 19 72, www.bmw-motorrad.de BOTTELIN DUMOULIN, Telefon 0 21 61/1 27 87, www.bd-deutschland.de BÜSE, Telefon 0 24 71/1 26 90, www.buese.com CAMERON, Telefon 00 33/1 41-47 37 37, www.cameron.fr CORBIN, Telefon 0 63 71/1 86 37, www.corbin.de DANE, Telefon 0 44 51/91 52 00, www.motoport.de DÄRR, Telefon 0 89/28 20 32, www.daerr.de DESIGN GUMPP, Telefon 0 81 91/30 80 12, www.solo-topcase.com DIFI, Telefon 0 44 51/91 52 00, www.motoport.de DRIVE, Telefon 02 11/9 79 66 99, www.polo-motorrad.de FEHLING, Telefon 0 23 77/20 33, www.fehling.de FIVE STARS, Telefon 0 60 02/9 10 30, www.jfmotorsport.de FLM, Telefon 02 11/9 79 66 99, www.polo-motorrad.de FRANK THOMAS, Telefon 00 44/19 33-41 02 72, www.frank-thomas.co.uk GERMOT, Telefon 0 61 03/3 50 52, www.germot.de GIVI, Telefon 09 11/95 51 00, www.givi.de GREENFROG, Telefon 0 60 02/9 10 30, www.jfmotorsport.de HARRO, Telefon 0 74 52/8 38 60, www.harro.de HATTECH, Telefon 0 73 44/95 25 86, www.hattech.de HEIN GERICKE, Telefon 02 11/9 89 89, www.hein-gericke-store.com HELD, Telefon 0 83 21/6 64 60, www.held.de HEPCO & BECKER, Telefon 0 63 34/9 21 60, www.hepco-becker.de HONDA, Telefon 0 69/8 30 90, www.honda.de IXON, Telefon 0 41 08/45 80 00, www.shark-helmets.com IXS, Telefon 0 76 31/1 80 40, www.ixs.com JESSE LUGGAGE SYSTEMS, Telefon 0 26 64/99 23 36, www.kiwibob.de JF MOTORSPORT, Telefon 0 60 02/9 10 30, www.jfmotorsport.de KAHEDO, Telefon 0 74 76/23 05, www.kahedo.com KAPPA, Telefon 0 60 02/9 10 30, www.jfmotorsport.de Foto: Archiv GEPÄCK SPEZIAL Wichtige Gepäck-Marken und -Anbieter sowie MOTORRAD-Artikel in der Übersicht. KRAUSER, Telefon 0 63 34/9 22 80, www.krauser.de LEDER HOFFMANN, Telefon 07 11/6 40 25 34, www.leder-hoffmann.de LOUIS, Telefon 0 40/73 41 93 60, www.louis.de METAL-MULE, Telefon 0 73 51/3 00 16 47, www.boxer-design.de MILES & MILES, Telefon 0 44 51/91 52 00, www.motoport.de MODEKA, Telefon 0 25 21/8 50 30, www.modeka.de MOTO DETAIL, Telefon 0 40/73 41 93 60, www.louis.de MOTOPORT, Telefon 0 44 51/91 52 00, www.motoport.de NIEMANN+FREY, Telefon 0 21 51/5 55 40, www.niemann-frey.de ORINA, Telefon 0 24 03/9 99 60, www.orina.de ORION, Telefon 0 40/2 48 27 70, www.pwhamburg.de ORTLIEB, Telefon 0 98 72/80 00, www.ortlieb.de OXFORD, Telefon 0 23 01/9 18 80, www.wuedo.de POLO, Telefon 02 11/9 79 66 99, www.polo-motorrad.de REISSLAND, Telefon 0 21 61/1 27 87, www.bd-deutschland.de RICHA, Telefon 0 59 31/88 61 63, www.richa.be RMS, Telefon 0 93 06/85 99, www.rms-rogers.de SCHLIER, Telefon 0 82 34/90 23 63, www.cima-motorradbekleidung.de SCHWARZ-DENFELD, Telefon 02 02/2 62 45 21, www.schwarz-denfeld.de SHAD, Telefon 0 21 51/5 55 40, www.niemann-frey.de SPOOL, Telefon 0 21 31/52 35 60, www.hjc-germany.de SUZUKI, Telefon 0 62 51/5 70 00, www.suzuki.de SW-MOTECH, Telefon 0 64 25/81 68 00, www.sw-motech.de TAKAI, Telefon 02 11/9 89 89, www.hein-gericke-store.com TESCH, Telefon 0 24 73/93 86 86, www.berndtesch.de TOP SELLERIE, Telefon 0 21 61/1 27 87, www.topsellerie.com TOURATECH, Telefon 0 77 28/9 27 90, www.touratech.de TRIUMPH, Telefon 0 61 75/9 33 60, www.triumph-motorcycles.com VANUCCI, Telefon 0 40/73 41 93 60, www.louis.de WOICK, Telefon 07 11/7 09 67 00, www.woick.de X-PACK, Telefon 0 60 02/9 10 30, www.jfmotorsport.de XTU, Telefon 0 24 03/9 99 60, www.orina.de YAMAHA, Telefon 0 21 31/2 01 30, www.yamaha-motor.de Artikel in 21/2007 Marktübersicht/Konzeptvergleich Tankrucksäcke 17/2006 Gepäcksysteme für Cruiser 16/2006 Gepäck und Beladung: Perfekt fahren mit MOTORRAD, Teil 4 13/2006 Praxistest Gepäcksysteme für Sportmotorräder 10/2006 Ausprobiert: Kofferträger mit Schnellverschluss 20/2005 Vergleichstest Topcases 15/2005 Vergleichstest Rucksäcke bis 20 Euro 20/2004 Report Kofferherstellung bei Givi 7/2004 Vergleichstest Tankrucksäcke 7/2003 Praxistest Gepäcktaschen für Sportler 19/2002 Vergleichstest Satteltaschen für Sportmotorräder 9/2002 Beratung Rucksäcke für Biker 18/2000 Gepäck-Spezial mit Vergleichstest Gepäcksysteme 7/1999 Gepäck-Spezial mit Vergleichstest Tankrucksäcke *Tests können Sie beim Verlag bestellen, Telefon 07 11/1 82-12 29 120 PRODUKTTEST 15/2008