kostenlos - Fischbachau

Transcription

schöne
zeiten
NR. 33
15. AUGUST BIS
31. DEZEMBER 2015
SCHOENE-ZEITEN.DE
kostenlos
Schliersee
Bayrischzell
Fischbachau
Miesbach
Hausham
Holzkirchen
Irschenberg
Otterfing
Valley
Waakirchen
Warngau
Weyarn
GROSSER VERANSTALTUNGSKALENDER . AKTIV- UND KINDERPROGRAMM
S. 64 Stein
Tobel und seine Skulpturen
S. 62 Papier
Heckmairs Postkarten
S. 78 Bier
Hoppe und seine Vielfalt
S. 80 Milch
Bauern und ihre Region
Schliersee
Seestr. 19, Eigene Parkplätze
83727 Schliersee
Tel. 08026 4655
www.siebzehnruebl-tracht.de
Tel. 08026.47 27, Seestraße 9a
neben dem Bauerntheater
Eigene Parkplätze
am Geschäft
Ihr Fachgeschäft
für Tracht und Wäsche!
Gute Beratung
garantiert!
Astrifa . Werkstätte Beurle . Doppler . Flemmich
Handdruckerei Fromholzer . Geiger . Gössl . Grasegger
Hammerschmid . Jesse Strick . Lodenfrey . Luise Steiner
Pacher Kindertrachten . Ringella . Rösch . Schweighart
Sepp Wach Handdruckerei . Sportalm . Wallmann . Zeiler
Mo.-Fr. 9 - 12.30 und 14 - 18 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 Uhr- 12.30 Uhr
und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr, Samstag 9.00 Uhr - 16.00 Uhr
www.schuh-riepl.de
Wir fahren, Sie sparen:
mit den Gästekarten der Region.
Gratis unterwegs mit den Gästekarten Bad Tölz und Tegernseer Tal!
Egal, ob zum Wandern, zum Radfahren oder zum Entspannen: Oberbayernbus bringt Sie
umweltfreundlich von Bad Tölz bzw. vom Tegernseer Tal in die Umgebung – mit der jeweiligen
Gästekarte sogar kostenlos! Mehr Infos zu Linien und Fahrplänen erhalten Sie in unserer
Niederlassung Tegernsee/Bad Tölz, Bahnhofsplatz 5d, 83684 Tegernsee, telefonisch unter
08022 18750-0 oder auf www.rvo-bus.de
Die Bahn macht mobil.
ROB-PRO-4013 AZ_SchöneZeiten_184x132_RZ.indd 1
06.10.14 14:20
EDITORIAL
INHALTSVERZEICHNIS
AKTIV
Bogenschießen04
Wandertag Miesbach
05
Wildniswandern bei Vollmond
06
Kneippen07
alpIN&OUTdoor08
Regen, wandern, Sauna
09
M-Wasserweg10
Alpenbahnen Spitzingsee
12
Radl Hautmann
13
Liebe Leserin, lieber Leser,
Wasser ist Leben – und die Region ist zum Glück reichlich gesegnet mit Wasser. Flüsse und
Bäche, Seen und Gumpen sind beliebte Ausflugsziele für Gäste wie auch für Einheimische. In
diesem Heft haben wir einige Wasser-Geschichten aufgeschrieben und dafür einen Bierbrauer
besucht, wir sind der Trinkwassergewinnung auf den Grund gegangen und haben gesundes Kneippen für Sie entdeckt. Natürlich haben wir auch einen bunten Strauß mit fröhlichen
Festen, Kulturellem und Kulinarischem zusammengestellt sowie interessanten Wander- und
Radlempfehlungen. Wir wünschen viel Freude beim Ausprobieren.
Viel Spaß beim Lesen und schöne Zeiten auf den Bergen und im Tal
Ihre Herausgeber
SERVICETEIL
Veranstaltungskalender19
Sommer-Aktivprogramm48
Ausstellungen54
Adressen/Ruhetage Gastronomie
56
KULTUR UND NATUR
Schlierseer Kulturherbst
Holzkirchner Blues- und Jazztage
Schlierseer Blasmusik
JazzChor Miesbach
Waitzinger Keller Programm
Bildhauer Tobel
Woher kommt unser Trinkwasser
14
15
16
17
46
64
70
Stein – Tonnenschwere Kolosse sind die Stein-Arbeiten, für die der Bildhauer Tobel international bekannt ist. Einige davon sind auch in der Skulptur-Lichtung in Valley zu sehen, wo
er seine Werkstatt hat. Steine sind für ihn ein Zeitdokument. Lesen Sie weiter auf Seite 64.
Papier – Postkarten erleben eine Renaissance, zumindest im Heckmair-Verlag. Hansi Heckmair fotografiert Menschen und Momente in der Region mit einem besonderen Blick fürs
Schöne, seine Schwester organisiert den Vertrieb. Lesen Sie weiter auf Seite 62.
Bier – Markus Hoppe zeigt, wie kreativ man als Bierbrauer trotz Reinheitsgebot sein kann.
Er liebt Vielfalt unter den Bieren und hat die ersten eigenen Sorten bereits auf den Markt
gebracht. Bald möchte er eine eigene Brauerei gründen. Lesen Sie weiter auf Seite 78.
Milch – Garantiert aus der Bergregion Tegernsee Schliersee stammt die Bayerische Bauernmilch, die jetzt immer häufiger in den Supermarktregalen angeboten wird. Dahinter steht
HANDWERK UND BRAUCHTUM
Leonhardi-Fahrten45
Heckmair Postkarten 62
Apfelfest Gotzing
66
Mercedes-Ausfahrt73
Bierbrauer Hoppe
78
KULINARISCHES
Seehaus Seehamer See
66
Kesselalm69
Café Jennerwein
72
Restaurant Huber
74
Almkochbuch76
Bayerische Bauernmilch
80
eine Genossenschaft, der ein fairer Milchpreis wichtig ist. Lesen Sie weiter auf Seite 80.
Adressen und Telefonnummern
82
Impressum83
Mitten
ins Gold
Bogensport verlangt
Konzentration
und Zeit
„Übung macht den Meister“ und „In der
fokussiert. „Wir studieren beim Üben den im-
Ruhe liegt die Kraft“ – diese beiden Lebens-
mer gleichen Bewegungsablauf ein und spei-
weisheiten beschreiben ziemlich genau das,
chern ihn ab“, erklärt Gaß. Immerhin müsse
was den Bogensport ausmacht. Während man
der Körper 77 Entscheidungen treffen, bevor
den Bogen spannt, um den Pfeil auf eine der
sich der Pfeil auf den Weg mache. „Ohne
Zielscheiben zu schießen, ist äußerste Kon-
Körperbeherrschung und Körperspannung
zentration gefragt. „Dann muss man das, was
geht da gar nichts.“
um einen herum passiert, total ausblenden“,
Der permanente Wechsel zwischen Kon-
sagt Patrick Gaß, Bogenreferent der Verei-
zentration und Loslassen, Anspannung und
nigten
Entspannung, Disziplin und Spiel macht die
Schützengesellschaft
Fischbachau.
Sportart auch für therapeutische Zwecke interessant. Seit den 1990er Jahren rückt sie deshalb vermehrt in den Fokus der Psycho- und
Physiotherapie und wird in vielen psychosomatischen Kliniken, in der Therapie für Kinder
und Jugendliche sowie in der Rehabilitation
angeboten.
Die beliebtesten der zahlreichen Disziplinen
im Bogenschießen sind das traditionelle und
das olympische Bogenschießen. Der Bogenschütze ist grundsätzlich umso erfolgreicher,
je näher der Pfeil dem Zentrum der ZielscheiWährend der warmen Jahreszeit trainieren die
be kommt. Außerdem spielt der Abstand zur
Sportschützen der erst 2013 gegründeten Bo-
Zielscheibe sowie ihre Größe, ein Zeitlimit und
gensparte auf dem Sportplatz in Lehenpoint.
eine festgelegte Anzahl von Schüssen eine
Die Vögel zwitschern, die Leitzach rauscht,
Rolle bei der Bewertung. So kann eine Runde
hin und wieder kommen Spaziergänger vor-
leicht zwei bis drei Stunden, ein Wettkampf
bei und schauen zu. Wo sonst meist König
auch schon mal einen ganzen Tag dauern.
Vereinigte Schützengesellschaft Fischbachau e.V.,
Fußball regiert, sind zahlreiche Zielscheiben
„Der Zeitaufwand ist grundsätzlich groß“,
Schnuppertraining am Sonntag,
verteilt in einem Abstand von 18 bis 90 Me-
sagt Gaß. Zwei Mal die Woche sollte trainiert
20. September, 15 bis 17:30 Uhr,
ter zu einer virtuellen Linie. Von ihr aus wird
werden, 200 bis 300 Pfeile wöchentlich ge-
Trainingsplatz Lehenpoint, sowie am Samstag,
geschossen. Die Atmosphäre ist ruhig, ent-
schossen werden. „Das ist ideal“.
28. November, 11:30 bis 14 Uhr, Turnhalle
spannt, gelassen. Wer seinen Bogen anlegt,
wirkt äußerst konzentriert und ist aufs Ziel
der Mittelschule Fischbachau. Individuelle
Text: Kirstin-Viola Gericke-Rost
Termine können vereinbart werden:
Bogensport@vsg-fischbachau.de
4
Die Wanderungen werden in Kooperation mit dem Deutschen
27. September
Wandertag
mit 2 Routen
Volkssportverband (DVV) angeboten und können für das
Internationale Volkssportabzeichen (IVV) gewertet werden.
Wandertag in Miesbach, Sonntag, 27. September.
Startzeit ist von 8 bis 12 Uhr; Zielende gegen 16 Uhr.
Startkarten sind gegen eine Gebühr von 2 Euro bei der
Anmeldung im Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach,
Schlierseer Straße 16, erhältlich.
Eine Voranmeldung ist möglich, aber nicht nötig.
„Es gehört wohl zum Schönsten, was es gibt, sich ein Land zu erwandern...“ Das Kulturamt der Stadt
Miesbach veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Initiator Max Niedermeier zum zweiten Mal
„Miesbach – einfach wunderbar wanderbar“. Die Wanderbeauftragten Gerd Dirnberger, Reinhold Merkel
und Manfred Bittel haben sich zwei Routen von Miesbach aus ins nordöstliche Oberland ausgedacht.
Route 2: 13,8 km
700 Jahre Frauenried
Die große Runde startet ebenfalls am Waitzinger Keller. Sie verläuft zunächst parallel zu der kleineren. Am
Panoramaweg in Parsberg trennen sich die Wege und
es geht weiter den Anstieg Richtung Seestaller hinauf
nach Frauenried. Dort lohnt sich eine kleine Ruhepause zum Besuch der idyllisch gelegenen Kirche Mariä
Geburt, die heuer ihr 700-jähriges Bestehen feiert.
Mit den wunderbaren Eindrücken des spätgotischen
Bauwerks tritt man den Rückweg an vom westlichen
Hochufer der Leitzach. Bergauf, bergab führt der Weg
nach Kalchöd und weiter zum Vogelherd-Kamm Richtung Potzenberg. Von dort aus geht es zurück über die
Schießstätte nach Miesbach, durch die Innenstadt mit
ihren ensemblegeschützten Häusern zum Start- und
Route 1: 8 km
Kleine Berghamer-Run
de
Beginnend am Waitzinge
r Keller führt die etwa
acht
Kilometer lange Runde
durch das Harztal ins bes
cha
uliche Parsberg. Dort,
in der Mutterpfarrei von
Mie
sbach, steht bescheide
n und von schlichter
Schönheit
die Laurentiuskirche, rom
anischen Ursprungs mit
einem
gotischen Chorraum.
Nach diesem kurzen kul
tur
ellen
Abstecher gelangt ma
n zum Panoramaweg,
gen
ießt
die Aussicht unterhalb
des Vogelherds und wa
nde
rt
dann mit Blick auf Ber
gham zurück nach Mie
sba
ch.
Dort führt der Weg dur
ch die malerische Innens
tadt,
vorbei am alten Kloste
r mit der beschaulichen
Por
tiun
kulakirche und dem neu
eingeweihten geodätisch
en
Referenzpunkt, zurück
zum Ausgangspunkt.
Zielpunkt am Waitzinger Keller.
Tipp: Nach erfolgreichem Wandern lohnt sich ein Abstecher zum Michaelimarkt am Miesbacher Marktplatz (Sonntag 10-18 Uhr).
Auch die Geschäfte in der Innenstadt haben von 12-17 Uhr geöffnet. Nähere Informationen im
Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach, Schlierseer Straße 16, 83714 Miesbach, Telefon 08025 70000,
E-Mail info@waitzinger-keller.de oder unter www.miesbach-tourismus.de
5
Wild und draußen
Wanderungen im Einklang mit der Natur
Komfortverliebt darf man wahrlich nicht sein,
Wanderer erleben lassen. Gefährlich ist es
In ihrem Berufsleben sind die Wildnispäda-
wenn man sich mit den Wildnispädagoginnen
nicht, da passen die beiden schon auf. Sie zei-
goginnen in ganz anderen Bereichen tätig.
von „Oberwild“ auf eine Tour begibt. Es er-
gen, welche Kenntnisse und Fähigkeiten beim
Dagmar ist Journalistin, Kerstin Montessori-
warten einen Tage und Nächte, die so ganz
Unterwegssein in der Wildnis genutzt werden
Pädagogin. Bei ihren Wildniswanderungen
anders sind als das Gewohnte. Keine heiße
können. „Und wie wertvoll jeder einzelne in
folgen sie einer neuen Art der „Schule der
Dusche, kein elektrisches Licht, der nächste
der Gruppe ist“, sagt Kerstin Wägner.
Natur“. Sie halten keine langen Vorträge,
Supermarkt weit weg. Dafür Natur pur. Wie
Wildniswandern nennen die beiden das,
sondern orientieren sich an der Aufmerksam-
sich das anfühlt, genau das wollen Dagmar
was sie mit anderen in der heimischen Natur
keit ihrer Schüler und schüren gekonnt ihre
Steigenberger und Kerstin Wägner ihre Mit-
unternehmen. „Es bedeutet, eine Zeit lang
Neugier, um sich Antworten gemeinsam zu
mitten in der Natur möglichst achtsam im
erschließen. Coyote-Teaching nennt sich die-
Einklang mit der Natur und sich zu leben“,
se Methode, der sie folgen. Dabei erzählen sie
erklärt Dagmar Steigenberger. „Wir lassen
spannende Geschichten aus der Wildnis, ma-
uns von der Natur leiten“, ergänzt Kerstin
chen Feuer, lesen Spuren, stellen Werkzeuge
Wägner. Abseits ausgeschilderter Routen
selber her. „Wir nutzen jene Fähigkeiten, die
und ausgebauter Wege, aber nicht stän-
jeder in sich trägt, vielleicht aber gar nicht
dig durchs Gebüsch bis an die Grenzen der
von sich kennt.“ Komfort ist dabei tatsächlich
Leidensfähigkeit. Mit einer Portion Offenheit,
nicht das Wichtigste.
Zeit und ausreichend Flexibilität erreichen
sie ihre Ziele. Manche Wildniswanderungen
Text: Suse Bucher-Pinell
dauern nur einen Abend lang, bei anderen
verbringen sie mit ihrer Gruppe ein ganzes
Wochenende auf einer Selbstversorgerhütte.
Wildniswandern im Oberland, Termine
Ganz besonders wird die Unternehmung bei
und weitere Informationen unter
Vollmond, bei der sie „die Sehnsucht stillen
www.oberwild.com
wollen nach der uralten Verbindung zwischen
uns und der Wildnis.“
6
Mit allen Wassern
gewaschen
Kneippen im Kindergarten
Kneippen &
Wandern
Bayrischzell ist an vielen Stellen von Wasser,
Bächen und Quellen umgeben. So gibt es hier
auch gleich mehrere Möglichkeiten zu kneippen. Man kann die einzelnen Orte sogar mit
einer kleinen Wanderung verbinden. Sie beginnt beim Minigolfplatz, von wo aus der Weg
in Richtung Melkstatt zur ersten Kneippanlage
führt. Dort heißt es: Schuhe ausziehen und
wassertreten. Im Becken gehen oder auf der
Stelle treten, bei jedem Schritt einen Fuß aus
dem Wasser ziehen.
Kneippen wirkt kreislaufanregend, durchblutungsfördernd, venenkräftigend, stoffwechselanregend und abhärtend. Nach dem Kneippen sollte man sich nicht abtrocknen, sondern
lediglich mit den Händen das Wasser von den
Beinen streichen – und weiterwandern.
Vorbei am Naturhotel Tannerhof die Bundesstraße überqueren und der Sudelfeldstraße
bergab folgen, bis zur Schönbornkapelle, wo
sich rechter Hand die zweite Kneippanlage befindet. Danach geht es weiter über Parapluie
und Wasserfälle der Bahn entlang bis nach
Osterhofen. Dort wartet die dritte Kneippanlage, direkt am Bahnhof. Die vierte Anlage bil-
„Alles was wir brauchen, um gesund zu blei-
auf fünf Säulen beruht. Neben Bewegung,
det den Abschluss der Wanderung. Sie liegt in
ben, hat uns die Natur reichlich geschenkt.“
Ernährung, Balance, Kräuter- und Heilpflan-
Geitau, wohin man gelangt, wenn man dem
Das sagte Sebastian Kneipp schon vor 200 zen kommt vor allem auch dem Wasser eine
Weg nach Osterhofen folgt. Wer jetzt müde
Jahren. Der Pfarrer begründete damals eine
vom Kneippen und Wandern ist, kann mit der
wichtige Rolle zu.
allumfassende Gesundheitslehre, zu der auch Die Erzieherinnen gingen mit den Kindern in
Bayerischen Oberlandbahn zurück nach Bay-
das Wassertreten gehört. „Damit kann man den Wald und sammelten Kräuter, kochten
rischzell fahren.
Kundennr:
Übrigens:783924
Nach Wanderungen oder körperAuftrag: 4833105, Motiv: 001
nicht früh genug anfangen“, sagt Martina
daraus Tees oder rührten Salben. Besonderes
Winkel, Erzieherin im Kindergarten St. Mar-
Augenmerk legten die Betreuerinnen aber auf
gareth, und erkor vor einiger Zeit das Kneipp-
das Element Wasser. Die Kinder sollten es auf
Konzept zum Jahresthema. Kinder und Erzie-
unterschiedlichste Weise und mit allen Sinnen
her folgten den Spuren des Naturheilkundlers
entdecken. Weil das Wasser für die Kleinen
Sebastian Kneipp, dessen Gesundheitssystem
in den üblichen Kneipp-Becken zu kalt und
zu hoch gewesen wäre, dienten den Mädchen und Jungen kleine Plastikwannen als
Kneipp-Becken. Von spielerischer Bewegung,
gesunder Ernährung bis zum Erlernen eines
verantwortungsvollen Umgangs mit der Natur, zum Beispiel im eigenen Kräutergarten,
reichten die Übungen. Ein ganzes Jahr lang
spielte das Jahresthema im pädagogischen
*783924-4833105-001*
Stand:
23.06.2014
12:15:02 Müdigkeit
licher
undum
geistiger
Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow
ist ein Kneipp-
Armbad zu empfehlen.
Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige
Wiedenhof
Kosmetik
MARGRET HECKER
mich!
Zeit für
Wiedenhof · Schreiern 1
83730 Fischbachau
Tel. 0 80 28 / 28 97
www.wiedenhof-kosmetik.de
Tagesablauf eine wichtige Rolle. Angenehmer
Nebeneffekt dabei: durch die Kinder wurden
auch die Eltern für die Kneippsche Lebensweise sensibilisiert.
Text: Rose-Marie Beyer
Exklusive Kosmetik
auf dem Land
7
Bewegtes
Wasser
Markus Stehböck betreibt eine
Schule für Natursportarten
„Ich wehre mich gegen Actionsport.“ Das
wechslung bietet und entschied sich schließ-
sagt einer, der seit 20 Jahren Kajak fährt und
lich für „AlpIn&OUTdoor“. Selten trifft man
seit sechs Jahren auf dem SUP-Board steht.
Stehböck jedoch in seiner Schule für Natur-
SUP steht für „Stand Up Paddling“, einer
sportarten, viel eher dagegen direkt am Was-
Sportart, die auch die oberbayerischen Seen
ser. Während er im Sommer überwiegend
längst erreicht hat. Markus Stehböck zeigt
an heimischen Gewässern weilt, gehört der
als SUP-Guide anderen, wie es geht und wie
Herbst den Stränden von Sardinien. Im Win-
man immer besser in dieser Disziplin wird.
ter widmet er sich Schneeschuhwandern oder
Dem 38-Jährigen liegt an einem nachhaltigen
Iglubauen. Und im Frühjahr verbringt er oft
Umgang mit der Umwelt. Deshalb hat er sein
einen Monat in Griechenland.
Unternehmen „Schule für Natursportarten“
Als Diplom-Sportwissenschaftler ist es Mar-
genannt.
kus Stehböck wichtig, seinen Schützlingen
Er selbst ist Profi in SUP und etlichen weite-
bleibende Erinnerungen zu schaffen. Er und
ren Sportarten. Hauptsache, es dreht sich um
sein Team wollen keine Kurse von der Stan-
bewegtes Wasser, dann ist der am Chiemsee
ge anbieten, sie stellen lieber individuelle
Geborene gleich dabei. Inzwischen hat er un-
Programme zusammen. Maßgeschneiderte
zählige Disziplinen mit teilweise rätselhaften
Kurse ab drei Personen werden realisiert.
Namen im Portfolio seiner Schule. Boofen
Ebenso Veranstaltungen für Firmen und
etwa, oder Playboaten. Oder Eskimotieren.
Gruppen, wie etwa Schulklassen. Neben dem
Um möglichst vielen Interessierten den Zu-
Vermitteln von sportlichen Techniken geht es
gang zu seinen Sportarten zu ermöglichen,
ihm dabei auch darum, den Sportlern einen
stellt er auf Wunsch auch das nötige Equip-
nachhaltigen Umgang mit der Natur mitzuge-
ment zur Verfügung. 35 SUP-Boards, 35 Ka-
ben. Dazu gehört zum Beispiel, einen gesun-
jaks und diverse kleinere Schlauchboote hält
den Abstand zu Fischern zu halten oder den
er bereit. Dazu diverse Bögen zum Bogen-
Schilfgürtel am See weiträumig zu umfahren.
schießen und 35 Paar Schneeschuhe für den
Winter.
Mitten im Leitzachtal sitzt seine Naturschule.
8
Einen passenden Namen fand Stehböck erst
AlpIN&OUTdoor, Ötzstraße 5a,
nach langem Überlegen. Er sollte alles ver-
83730 Elbach, Telefon +49 0179 5228690,
einen, was Sportbegeisterten Spaß und Ab-
www.alpinundoutdoor.de
Ein Regentropfen ist ein kleines Universum. Während er glitzernd an
einem Ast hängt, scheint in seiner runden Hülle die ganze Welt in Miniatur gefangen zu sein. Er spiegelt das Grün der Blätter, das an Regentagen besonders intensiv leuchtet; die Felsengipfel, zwischen denen der
Nebel wabert und ... plopp! Mit einem Mal zerreißt diese Mikro-Welt
und der Tropfen platscht in die Pfütze, die der Regen unterm Baum
am Wegrand gebildet hat. Ein Feuersalamander tappst eilig davon, bis
sein orange-schwarz glänzender Körper unter dem feuchten Laub verschwunden ist.
Regentage sind Willy Kravanjas Zaubertage: Der Bayrischzeller Tourismusmanager und Wanderführer liebt es, „bei Sauwetter“ draußen in
Zaubertage
Morgens Regen,
nachmittags Sauna
der Natur zu sein. Sieben Jahre lang bewirtschaftete er eine Alm am
ge Gäste erzählt, dass sie täglich vormittags rausgehen – auch bei
Wendelstein, „da war ich täglich stundenlang beim Viehsuchen, egal
Regen – und den Nachmittag in der Sauna oder bei einer heißen
bei welchem Wetter“. Damals hat er die Magie entdeckt, die die Natur
Suppe dann umso mehr genießen.“
entfaltet, wenn für gewöhnlich niemand drauf achtet. Für gewöhnlich.
Das hat sich Kravanja zu Herzen genommen und will nun auch
Denn bei seiner Arbeit lernte er dann doch ein paar Leute kennen, die
kleine Wanderungen bei Sauwetter ins Programm der Tourist In-
wie er Fans von Regenwanderungen sind: „Mir haben jetzt schon eini-
formation aufnehmen. Der Nachmittag soll frei bleiben, sodass die
Wanderer genug Zeit haben, den Luxus der Wellness-Angebote in
den Unterkünften oder ein paar gemütliche Stunden am Kachelofen einer urigen Einkehr zu verbringen.
Aber auch die Liebe zum Sauwetter hat bei Willy Kravanja ihre
Grenzen: „Wenn jeder Sonntag verregnet wäre, würde es mich
natürlich nicht mehr freuen.“ Außerdem hat die Natur um Bayrischzell auch so genug Wasser zu bieten: beispielsweise die
Wasserfälle bei Tatzelwurm oder die vielen kleinen Bach-Verästelungen rund um den Leitzach-Ursprung, der mit seinen Quell
töpfen inmitten von Wiesen voller gelber Trollblumen übrigens
eine regionale Besonderheit darstellt und unter Schutz steht.
ds
Aktuelle Informationen zu den Regenwanderungen gibt es
bei Willy Kravanja in der Tourist Information Bayrischzell,
Kirchplatz 2, Telefon 08023 648.
Schliersee ∙ Rathausstr. 17 ∙ Tel. 08026 60690
Mo - Fr: 9 - 12:30 u. 14 - 18:30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr
9
Kirchen, Künstlerisches und
Der Münchner
Wasserweg
im Oberland
Eine Besonderheit unter den
Münchner Radwegen ist der
M-Wasserweg. Er folgt
dem Weg des Münchner
Trinkwassers und erstreckt sich
auf insgesamt 82 Kilometern
zwischen dem Deutschen
Museum in München und
Gmund am Tegernsee.
10
Für Münchner Radler sind sie eine sportliche
Muße zum Besichtigen, Erholen und Brotzeit-
Herausforderung, die 82 Kilometer vom Deut-
machen bleibt. Wer will, kann mit der S-Bahn
schen Museum direkt an der Isar entlang nach
oder BOB bis Kreuzstraße oder Holzkirchen
Gmund am Tegernsee. Doch es wäre schade,
anreisen und, wenn der Sattel zwickt, an
diese zauberhafte Strecke in einem Rutsch
mehreren Haltepunkten wieder auf öffent-
abzustrampeln. Denn auf dem Weg durch ab-
liche Verkehrsmittel umsteigen.
wechslungsreiche Landschaften und idyllische
Die erste Station ist Valley im Mangfalltal.
Flusstäler liegt so manches künstlerische und
Über Hohendilching und seine Kirche geht es
kulinarische Kleinod.
hinab zur Anderlmühle. Das idyllische Plätz-
Zunächst ein Blick in die Historie: Ins Leben
chen hat sich als kleine Künstlerkolonie eta-
gerufen wurde diese M-Wasserweg genannte
bliert. Allen voran der Steinbildhauer Tobel,
Route, um zu zeigen, woher die vielen Millio
der sein Freiluftatelier direkt an dem wild-
nen Liter quellfrisches Trinkwasser kommen,
romantischen Flüsschen hat. Wanderer und
welche in der Stadt München seit mehr als
Radler sind gern gesehene Gäste. Denn der
130 Jahren täglich verbraucht werden. Mehr
Künstler liebt es, wenn ihm Besucher bei der
als 70 Prozent davon stammen nämlich aus
Arbeit an seinen 3-Tonnen-Quadern über die
dem oberbayerischen Mangfalltal.
Schulter schauen.
Auf der Route durchs Oberland finden sich
Das Valleyer Schloss ist auch Herberge des
etliche Highlights zwischen Holzkirchen und
Orgelmuseums, das Familie Lampl dort seit
Gmund. Es ist eine Strecke, bei der genügend
1989 aufbaut. Eigenhändig restaurierte Six-
Kulinarisches
tus Lampl mehr als 60 Exponate. So, wie das
Exponaten sind die „Granitvolute“, eine
Papierfabriken im Mangfalltal ruft das Ver-
Valleyer Pumpenhaus als eines der ältesten
zweiteilige, asymmetrische Skulptur von To-
gnügen - Baden in Seeglas oder Kaltenbrunn.
technischen Denkmäler Furore macht, be-
bel oder „Frau 209“, einer Bronze-Plastik der
Zum Schluss die gute Nachricht: Nach sieben-
stechen das Maxlmühler und das Reisacher
Künstlerin Ursula-Maren Fitz. Der Weg führt
jähriger Pause hat das historische Gut Kalten-
Wasserschloss durch ihre Architektur aus der
weiter durchs Mangfalltal. Ein Abstecher
brunn seine Tore wieder geöffnet.
Jugendstil-Epoche. Auch wenn die Ästhetik
führt zum Taubenberg, von dessen Aussichts-
beeindruckt - gebaut wurden sie, um den
turm aus sich das herrliche Voralpenpanora-
Haupt- und Verteilungsschacht zu beherber-
ma genießen lässt. Doch Achtung: Vor dem
gen.
Traumblick von 900 Meter Höhe steht der
M-Wasserweg, Rad- und Wanderweg
Gastronomisch empfiehlt sich das Waldre-
schweißtreibende Aufstieg.
zwischen München und Gmund. Erhältlich
staurant Maxlmühle für eine Rast. Von dort
Zahlreiche Gasthäuser und Biergärten am
beim Tourismusverband Alpenregion
aus geht es weiter, vorbei an der Weigl- und
Wegesrand laden die Wanderer zum Verwei-
Tegernsee Schliersee, Hauptstraße2,
Bruckmühle zu den „Tränen der Erde“. Der
len ein. Doch für Liebhaber von urigen baye-
Tegernsee Telefon 08022 9273890 oder
Bildhauer Karl-Jakob Schwalbach schuf das
rischen Kneipen lohnt sich Geduld: Die Got-
online unter www.swm.de.
imposante Kunstwerk aus Granit, Wasser und
zinger Trommel bietet neben kühlen Drinks
Kulturpfadflyer online: www.weyarn.de
Stahlrohren, das zugleich ein Brunnen für
und Schmankerl auch Kabarett, Musik und
Kultur- und Orgelzentrum Altes Schloß
Rastende ist.
Hoagascht.
Valley, Graf-Arco-Straße 30, 83626 Valley,
An dieser Stelle kreuzt der Wasserweg den
Wie ein überdimensionaler englischer Land-
Telefon 08024 4144,
2,5 Kilometer langen Weyarner Kulturpfad,
schaftspark mutet die Hagelandschaft in
www.lampl-orgelzentrum.com
der zur Expo 2000 kreiert wurde. Unter den
Richtung Wall und Gmund an. Vorbei an den
Text: Petra Dietzel
11
Tipps von den Alpenbahnen Spitzingsee:
Die Teilnahme an allen unten genannten
Sonntag 16.08.2015 11:00 Uhr
Sonntag 23.08.2015 13:00 Uhr
Veranstaltungen ist kostenfrei. Für alle
Rettungshundestaffel
Whisky Workshop
Aktionen ist Treffpunkt an der Jagahütt’n
Das Bayerische Rote Kreuz ist mit seiner Ret-
Nur für Erwachsene.
am Stümpfling direkt neben der Bergsta-
tungshundestaffel am Stümpfling und zeigt,
Schliersee ist die Heimat der ersten und ein-
tion der Sutten- und Stümpfling-Vierer-
was die vierbeinigen Retter können müssen.
zigen bayerischen Whisky Destillerie Slyrs.
sesselbahn. Kinder bis 15 Jahre fahren in
Auf dem Stümpfling reift auf 1.500 Metern
Begleitung eines Erwachsenen während
Freitag 21.08.2015 13:00 Uhr
in einem Hochlager der Slyrs „Mountain Edi-
der gesamten Sommerferien gratis mit
Majestäten der Lüfte
tion“ heran. Der sogenannte SlyrsHighlander
der Sutten- und Stümpflingbahn. Die
Vogeljakob Paul Klima ist mit seinen gefie-
soll unter rauen klimatischen Bedingungen in
Berg- und Talfahrt für Erwachsene kostet
derten Freunden am Stümpfling zu Gast. Da-
der klaren und kalten Bergluft eine kernige
13.00 Euro.
bei sind seine Greifvögel, die zum Teil auch im
Note entwickeln. Erfahren Sie von den Exper-
Fernsehen zu sehen sind, aus nächster Nähe
ten der Destillerie Slyrs Spannendes und Wis-
zu bestaunen.
senswertes über die Herstellung und die Be-
Samstag 15./22./29.08.2015 13:00 Uhr
sonderheiten des ersten original bayerischen
Gams, Hirsch & Co.
So 23. 11:00 Uhr / 30.08.2015 13:30 Uhr
Der pensionierte Jäger Ludwig Lindmaier
Wildpfade – Horst Jenicek, Wildnispädagoge
nimmt Sie mit auf eine geführte Wanderung
Mit Hilfe von Naturmaterialien und verschie-
Freitag 28.08.2015 11:00 Uhr
zum Roßkopf, erklärt die faszinierende hei-
denen Techniken lernen Sie ein Feuer zu
Alles Rund um den Wald
mische Bergwelt und wandelt mit Ihnen auf
entfachen. Lernen Sie mit den Wildpfaden
Bayerische Staatsforsten.
den Spuren von Gams, Hirsch & Co. Die leich-
wieder das Natürliche spüren. Weitere Infor-
Bernhard Reisner führt durch das Stümpfling-
te Wanderung ist für Eltern, Kinder und fitte
mationen unter: www.wildpfade.eu
gebiet.
Omas und Opas gleichermaßen geeignet.
Whiskys.
Text: Alpenbahnen Spitzingsee
Tipp: Skaten am Irschenberg
Bei schönem Wetter ist Skaten am Irschenberg mitt-
Die Kurse kosten 10 Euro je Einheit, die Nutzung des
wochs und freitags möglich, wenn Quiksilver seinen
Skateparks mit seinen Tables, Ramps und anderen
Skatepark aufbaut.
Obstacles ist kostenlos.
Dann werden auch Skate- & Longboard-Kurse für Kin-
Termine jeweils 15 bis 17 Uhr, in den Ferien auf Anfra-
der ab einem Alter von 7 Jahren angeboten. Boards
ge. Quiksilver Irschenberg, Wendling 16. Infos unter
können sie ausleihen, Protektoren und Helme sollten
Telefon 08025 99 54 751.
sie selbst mitbringen.
www.quiksilver-irschenberg.de
...& für Groß und Klein das
passende Outfit dazu!
Mo - Sa 09:30 bis 18:30 Uhr - www.quiksilver-irschenberg.de - 08025 - 9954751
12
Alpencross ohne Gepäck
Besondere Radtouren mit Hubert Hautmann
Eine Alpenüberquerung ist für viele Moun-
Schweiz oder die französischen Alpen. Vom
ten. Sechs bis acht Personen können in der
tainbiker ein Muss in ihrem Radlerleben.
viertägigen „Alpencross für Einsteiger“ über
„Event-Lounge“ logieren.
Atemberaubende Aussichten, verlockende
längere Panorama-Fahrten bis hin zur „Gren-
Damit jeder von ihnen auch sicher wieder
Ab
fahrtstrails. Also rauf aufs Bergradl, rein
zerfahrung Susa-Ventimiglia“, vorbei an den
nach Hause kommt, bietet er neben den
in die High-Tech-Klamotten und sich auf Hö-
höchsten Bergen Europas. „Die Leute wollen
Touren auch ein Fahrsicherheitstraining an.
henmeter und Bergpanorama freuen. Dabei
was erleben“, das weiß der Fischbachauer
Kleine Hindernisse, grober Schotter und enge
muss man nicht unbedingt Gepäck dabei ha-
von seinen Kunden.
Kurven dürften hinterher kein Problem mehr
ben. Tourenanbieter „Radl Hautmann“ aus
Doch Hautmann möchte die Radler auch im
sein. Und dafür muss man nicht einmal weit
Fischbachau lässt dafür eigens einen Shuttle
Oberland verwurzeln. Damit man seine Radl-
wegfahren. Denn die Schlierseer Berge bieten
mitfahren. „Sich um nix kümmern müssen“,
Erlebnisse auch abends und beim Frühstück
ein optimales Trainingsgelände.
heißt das Motto. Hubert Hautmann, seine
am nächsten Tag noch mit anderen teilen
Frau Vroni und Tochter Franziska führen den
kann, soll es bereits zum Jahreswechsel eine
Radlshop im Ortsteil Aurach und bieten mehr-
„Event-Lounge“ oberhalb seines Fahrradge-
tägige Trailcamps an. Die meisten Trips sind
schäfts geben. Drei Schlafzimmer, ein Auf-
RadlShop und Radl-Event-Hautmann,
mehrtägige Touren mit dem Mountainbike
enthaltsraum, Duschen, eine Küche sowie
Alpenstraße 6, 83730 Fischbachau,
im gesamten Alpenraum. Auch Transalp-
Sauna und eine geräumige Lounge mit of-
Telefon 08028 2827,
Routen zum Gardasee, nach Venedig, in die
fenem Bergblick nach Süden will er anbie-
www.radl-hautmann.de
Tipp:
Neuer Fernradweg München – Venedig
Die Via Bavarica Tyrolensis hat Verlängerung bekommen und wird so zur Radroute MünchenVenezia. Der Fernradweg von München durch die Alpenregion Tegernsee Schliersee bis nach
Venedig schließt die Lücke der Alpenquerungen für den östlichen Alpenraum. Gut 560 Kilometer Distanz und 3000 Höhenmeter im Anstieg sowie jede Menge spektakuläre Landschaftserlebnisse vom bayrischen Alpenvorland durch die Dolomiten bis nach Venedig erwarten den aktiven
Genussradler. Auf Teilstücken kann auch auf Bahn und Bus umgestiegen werden.
Weitere Informationen unter www.muenchen-venezia.info
13
Schlierseer Kulturherbst
Do. 08.10.
19.00 Uhr
Eröffnung Schlierseer Kulturherbst 2015
und der Kunstausstellung „Trennen uns Welten?“
Tobel (Skulptur) –Tatjana Woitynek (Malerei) –
Florian Bachmeier (Fotografie)
Vitalwelt
Schliersee
Fr. 09.10.
Ganes – Caprize
Bauerntheater
Sa. 10.10.
„Schlierseer Blasmusik goes ROCK“
Bauerntheater
So. 11.10.
Münchener Bach-Chor, musikalische Leitung und Orgel:
Hansjörg Albrecht
20.00 Uhr
20.00 Uhr
19.00 Uhr
Pop-Trio aus Südtirol – ladinischer Gesang
St. Sixtus-Kirche
„Wie im Himmel“, Kirchenkonzert mit Werken von J. S. Bach und W. A. Mozart
Di. 13.10.
Schlierseer Bauerntheater: Seine Majestät der Kurgast,
Mi. 14.10.
Saria Convertino und Massimiliano Pitocco aus Rom
BAYAN Sound – klassisches Akkordeonkonzert
Fr. 16.10.
Michael & the Wolfhounds
Bauerntheater
Sa. 17.10.
20.00 Uhr
Bruno di Girolamo aus Terracina (Klarinette) und 4 Streicherinnen
aus Roveretto spielen W. A. Mozart und C. M. v. Weber
St. Sixtus-Kirche
So. 18.10.
Gerhard Polt und Duo Converso aus Neapel
Bauerntheater
Fr. 23.10.
Nikolaus Paryla
Christuskirche
liest und interpretiert junge italienische Autoren
(Olaf A. Gulbransson)
Sa. 24.10.
Schlierseer Herbstsingen
Bauerntheater
So. 25.10.
Werner Schneyder aus Wien singt über „Lieben, Wein und Leben“,
Bauerntheater
Mi. 28.10.
20.00 Uhr
Andreas Scherm: „Der Flug des Falken“ – eine Zeitreise
durchs Waldeck, musikalische Begleitung: Ensemble Ingo
St. Georg-Kapelle
(Weinberg)
Do. 29.10.
Schlierseer Rede: Abt Johannes Eckert OSB
„Dienen statt herrschen. Unternehmenskultur und Ordensspiritualität.“
Pfarrzentrum
Neuhaus
Fr. 30.10.
Jason Seizer New quartet plays Cinema Paradiso,
Bauerntheater
Sa. 31.10.
Sinfonisches Festkonzert Dirigent: Timm Tzschaschel
Solist: Wolfgang Hentrich, Violine
Bauerntheater
20.00 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
Lustspiel in drei Akten von Peter Jehl, Regie: Girgl Floßmann
„Back to the roots. Back to folk“ mit den
Special GuestsTilda: alternativer Rock aus Rimsting/Prien am Chiemsee
„Da fahrma nimmer hin“ – Kabarett
Bauerntheater
Christuskirche
(Olaf A. Gulbransson)
Traditionelle Volksmusik von Herent und Drent
Klavierbegleitung: Christof Pauli
Veit
Jazzkonzert
Es spielt das Orchester des Schlierseer Kulturherbstes
F. Schubert (Die Unvollendete), M. Bruch (Violinkonzert)
und L. v. Beethoven (2. Sinfonie)
Schirmherr:
Landrat Wolfgang Rzehak
Kartenvorverkauf:
Gäste-Information Schliersee
in der Vitalwelt
Telefon: 08026 60650
www.muenchenticket.de
Organisation gesamt:
FremdenVerkehrsVerein e. V. und Gäste-Information
Grafik: Design-Studio Renate Holzmeier, Schliersee
14
d Kinder Kultur-Herbst:
So. 11.10.
11.00 Uhr
Vernissage Kunstprojekt mit Kindern
„Und dann haben wir die Welt gemustert“
Sa. 17.10.
Kino für Kinder im Elefantensaal
Sa. 24.10.
Kino für Kinder im Elefantensaal
So. 25.10.
Kinderspiele wie einst
16.00 Uhr
16.00 Uhr
10.00 – 16.00 Uhr
im Markus Wasmeier Freilichtmuseum
www.kulturherbst-schliersee.de
im Atelier am
Schliersee
Urbanhof
Josefstal
Urbanhof
Josefstal
Markus Wasmeier
Freilichtmuseum
Blues begleitet Klaus Offermann seit seiner
frühen Jugend. Er hörte diesen Musikstil
schon immer gern und fand über ihn schließlich auch seine Liebe zum Jazz. Mittlerweile,
Jahrzehnte später, ist er Projektleiter eines
mehrtägigen Festivals, das sich Holzkirchner
Blues- und Jazztage nennt und von der Bürgerstiftung Holzkirchen initiiert wurde. Sie
finden im Oktober bereits zum vierten Mal
statt mit Konzerten an wechselnden Orten
in der Marktgemeinde. An einigen Abenden
wird kein Eintrittspreis verlangt und jeder Besucher kann selbst entscheiden, welchen Betrag er in einen herumgereichten Hut wirft.
Die Künstler treten ohne Gage auf und erhalten als kleines Dankeschön den Inhalt des
Hutes. Für die Hauptkonzerte braucht es eine
Ticket oder Hut
Blues- und Jazztage Holzkirchen
nuss des Abends zu kommen. Das Programm
Programm:
bewegt sich zwischen Mainstream und eher
• Ludivine Aubry & André Schwager
• Ecco di Lorenzo Jazzquartett
Ausgefallenerem, mal ist es eher ruhig, mal
21. Oktober, 20 Uhr, Weinbar
24. Oktober, 20 Uhr, Eintritt 19 Euro.
mehr rockig. „Die Jazz- und Bluestage sollen
„Le Tire Bouchon”, Münchner Straße 30,
Festsaal im „Kultur im Oberbräu“,
das musikalische Spektrum im Markt Holz-
Eintritt frei (der Hut geht rum).
Marktplatz 18
kirchen erweitern“, sagt Offermann. Er trifft
• Jakarta Blues Band
• Satellites and the Sun
die Vorauswahl der Künstler und überlegt
22. Oktober, 20 Uhr, Café Weinbar Bistro
Jazz Matinée am 25. Oktober, 10 Uhr,
sich geeignete Locations. Auch Nachwuchs-
Papst, Münchner Straße 56a,
Bar Centrale, Tegernseer Straße 3,
künstler bekommen ihre Chance. Wie in
den Vorjahren wird auch heuer der Erlös der
• Organ Explosion
Blues- und Jazztage für lokale soziale Projekte
23. Oktober, 20 Uhr, Eintritt 19 Euro,
Holzkirchner Blues- und Jazztage,
gespendet.
Fools Theater im „Kultur im Oberbräu“,
21. bis 25. Oktober, weitere Informationen
Marktplatz 18
und Tickets unter www.h-jazz.de
Eintrittskarte, um in den musikalischen Ge-
pin
Atelier für Kommunikation
KONZEPT / STRATEGIE / BERATUNG
www.antje-lauer.de
AL@antje-lauer.de
Tel. 08026.922-98 67
Artstudio Laura Reual
1
DEKORATION / RAUMKUNST / BÜHNE
www.laura-reual.de
AL@laura-reual.de
Tel. 08026.922-98 68
Diamanten der Nostalgie
2
ORIGINAL HISTORISCHER JAHRMARKT
www.diamanten-der-nostalgie.de
AL@diamanten-der-nostalgie.de
Tel. 08026.922-28 52
Agentur PEP
3
EVENTS / GRAFIK / DRUCK von A bis Z
www.agentur-pep.de
AL@agentur-pep.de
Tel. 08026.922-28 51
4
25 Jahre
Kommunikation
Der persönliche Glanzpunkt für Antje Lauer ist ihr Umzug
ins Oberland vor zehn Jahren. Seitdem setzt sie die Charaktereigenschaften dieser Region mit viel Herz und Verstand in
ihrer Agentur für Kommunikation um. In diesem Jahr feiert
sie das 25-jährige Bestehen. Beruflich gab es während dieser
Zeit eine ganze Reihe Glanzpunkte mehr, zuletzt erhielt sie
im Jahr 2013 den Titel Best of Entertainment. Das Erfolgsgeheimnis ihrer Kommunikation erklärt gern sie mit Worten
ihrer Kunden, die ihr bestätigen: Antje Lauer und ihr Team
verstehen uns.
Antje Lauer . Zieglerstraße 5b . 83727 Schliersee
15
AC/DC in Lederhose
Schlierseer Blasmusik spielt Rockmusik
Das Repertoire der Schlierseer Blasmusik ent-
warten, denn die Lernenden spielen ihr In-
spricht gemeinhin dem, was man von einer
strument von Beginn an im Klassenverband.
Blasmusik im Bayerischen Oberland erwar-
Idealerweise schließen sie sich dann auch der
tet. Im Rahmen des Schlierseer Kulturherbs-
Schlierseer Blasmusik an, deren jüngstes ak-
tes wird man aber ganz andere Töne als die
tives Mitglied elf, das älteste 76 Jahre alt ist.
gewohnten hören. Statt den Marsch oder
Als eingetragener Verein ist nicht nur der
die Polka zu blasen, werden die Musiker im
Einsatz für die Nachwuchsförderung ganz
Schlierseer Bauerntheater Songs von Queen,
im Sinne der Schlierseer Blasmusik. 1988
AC/DC, Status Quo, Europe, Metallica und
aus der „Kapelle Fürchterlich“ hervorgegan-
anderen Kult-Bands interpretieren. „Wir ma-
gen, hat sie neben ihren Auftritten zu den
chen ja schon seit längerem auch mal rockige
unterschiedlichsten Gelegenheiten auch die
Blasmusik“, erzählt Wolfgang Mundel, der
Aufgabe übernommen, die Notenbestände
seit 2002 Dirigent und musikalischer Leiter
Schliersees zu sichern. Schließlich gibt es ein
ist. Schon mehrfach baute er modernere, ja
umfangreiches Archiv, das bis ins Jahr 1893
rockige Stücke ins Programm der Jahreskon-
zurückreicht.
zerte ein. „Dieses Mal spielen wir aber tat-
Mit dem ungewohnten Repertoire, den zu-
sächlich auch E-Gitarre, Bass und Keyboard“,
sätzlichen Instrumenten einer Rock-Band
verrät der Dirigent.
und nicht zuletzt ihrem Outfit werden die
Mit „Schlierseer Blasmusik Goes Rock“ ver-
derzeit 27 Musiker der Schlierseer Blasmusik
wirklicht Mundel mit seinen Bläsern ein Pro-
bei ihrem Konzert nicht nur akustisch über-
jekt, das ihm schon lange im Kopf herum-
raschen. AC/DC und Metallica in Lederhose?
schwirrt und das durch das Drängen seiner
Das kann man sich schwerlich vorstellen. Für
Musiker nach „mal etwas Modernerem“ Nah-
den zirka zweistündigen Ausflug in die Welt
rung erhalten hat. Außerdem ist der Ausflug
des (Hard-) Rock wird die Tracht einem „Kos
in die Rock-Musik Teil eines auf Dauer ange-
tüm“ mit Logo weichen, von den jungen
legten Engagements für junge Menschen, die
Musikern der Blasmusik extra für diesen Auf-
es für die Blasmusik zu begeistern gilt. In Zu-
tritt entworfen. Na dann: Let‘s rock!
sammenarbeit mit der Musik- und der Volksschule Schliersee können interessierte Schüler
in der „Bläserklasse“ gegen eine geringe Gebühr ein Blechblasinstrument wie Klarinette,
Saxophon, Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn,
16
Posaune oder Tuba lernen. Trotzdem lässt
„Schlierseer Blasmusik Goes Rock“,
der Spaß am Musizieren nicht lange auf sich
Samstag, 10. Oktober, Bauerntheater
Unter den Besten
JazzChor Miesbach präsentiert CD
Zuerst sang sich der JazzChor Miesbach
Dynamik und für filigrane Klänge, mit denen
Von Anfang an leitet Hans G. Hering den
beim Bayerischen Chorwettbewerb auf Platz
gleichermaßen die Vielseitigkeit des Jazz-
Chor. Er gründete und leitete auch den Kam-
1, anschließend holte er beim Deutschen
Chors Miesbach unter der Leitung von Hans
merchor des Gymnasiums Miesbach, aus
Chorwettbewerb in Weimar den dritten
G. Hering beschrieben wird. 2008 gegründet,
dessen Mitgliedern der JazzChor Miesbach
Platz. Damit gehört er zu den besten Chören
ist der Chor noch relativ jung. Studentinnen
hervorging. Hering studierte Klavierpäda
Deutschlands. Spätestens da wurde auch der
des Abiturjahrgangs 2007 des Miesbacher
gogik
Bayerische Rundfunk auf die Miesbacher Sän-
Gymnasiums schlossen sich damals zusam-
und Schulmusik an der Musikhochschule
ger und Sängerinnen aufmerksam und produ-
men, weil sie nach ihrem Schulabschluss kei-
München.
zierte mit ihnen eine CD. Drei Tag lang zog
nen adäquaten Chor fanden, um die Musik
sich der Chor nach Valley in die Zollinger Halle
machen zu können, die ihnen am meisten
zurück, wo der BR einen Übertragungswagen
Spaß macht - nämlich Chormusik aus den ver-
aufstellte, um die Stücke aufzunehmen. Am
schiedenen Bereichen des Pop, Rock und Jazz.
Donnerstag, 22. Oktober, wird die fertige CD
Nach kurzer Zeit zählte der Chor bereits über
im Waitzinger Keller präsentiert.
20 Mitglieder, welche die Liebe zur Musik und
CD-Präsentation JazzChor Miesbach,
Mit seinem breit gefächerten Repertoire be-
die Freude am gemeinsamen Musizieren bis
Donnerstag, 22. Oktober, 20 Uhr,
weist der Chor seit Jahren Stilsicherheit in-
heute verbindet. Innerhalb weniger Jahre ist
Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach
nerhalb der unterschiedlichsten Genres der
es dem JazzChor Miesbach gelungen, sich in
kontemporären Chormusik. Kritiker loben ihn
der bayerischen Chorszene einen Namen zu
für seine packenden Rhythmen, differenzierte
machen.
am
Richard-Strauss-Konservatorium
pin
Seit der Eröffnung im März 2006 gilt die Chocolaterie Miesbach
als Geheimtipp für feinste Schokoladen und erlesene Pralinen im
Landkreis und darüber hinaus.
Daneben führen wir ausgesuchte Tees, kleine Geschenke sowie
Liqueure, Edelbrände und Slyrs der Destillerie Lantenhammer.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Heimbucherwinkl 2 . 83714 Miesbach . Telefon 08025 2268
Mo-Fr: 9:00-13:00 Uhr und 14:30-18:00 Uhr . Sa: 9:00-13:00 Uhr
www.chocolaterie-miesbach.de
Traditioneller Sonntagsbrunch
jeden Sonntag von 11.30 – 14.00 Uhr
Reservierung unter Tel. 08025 288-0
17
BFF-Anz-schoene-zeiten-2015-184x64_Layout 1 21.06.15 11:48 Seite 1
13. INTERNATIONALES
43. Tegernseer Woche
BERG
für Kultur und Brauchtum
FILM
FESTIVAL
24. September bis 4. Oktober 2015
Tegernseer Tal Tourismus GmbH
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, 83684 Tegernsee
Telefon +49(0)8022-92738-60
E-Mail: tegernsee@tegernsee.com
Online-Tickets ab 25. Juli unter
www.tegernsee.com
TEGERNSEE
21. bis 25. Oktober 2015
Online Tickets ab 1. September unter
www.bergfilm-festival-tegernsee.de
Bergfilm-Festival Tegernsee. Etwa 160 Produktionen aus der ganzen Welt wurden beim 13. Internationalen
Bergfilm-Festival Tegernsee eingereicht, das vom 21. bis 25. Oktober stattfindet. Sie beschäftigen sich mit den Bergen als Erlebnis-, Naturund Lebensraum. Immer häufiger werden dabei Kamera-Drohnen eingesetzt, die Ein- und Überblicke zulassen, die Kamerateams sonst nicht
möglich wären. Die besten Filme werden prämiert. Der beste Nachwuchsfilmer erhält einen Sonderpreis. Das Programm ist von Ende August
an über www.bergfilm-festival-tegernsee.de zu lesen. Der Kartenvorverkauf startet am 1. September bei der Tourist-Information Tegernsee,
Telefon 08022 9273862 oder online unter www.tegernsee.com/webshop und über München-Ticket.
Valleyer Kulturtage.
Musiker, Schauspieler, Künstler, Literaten, Filmemacher und Tänzer werden bei den 4. Valleyer
Kulturtagen wieder zeigen, was Valley so alles kann. Vom 9. bis 11.Oktober werden Konzerte, Theateraufführungen, Ausstellungen, Lesungen,
Filme und einiges mehr gezeigt. Das Motto lautet in diesem Jahr Vallerley! Die Gebäude rund um den Schlossplatz werden wieder Zentrum der
Veranstaltungen sein. Neu dazu kommen das Bräustüberl und die alte Schule in der Graf-Arco-Straße. Das Programm ist von Mitte September an
online unter www.kultur-valley.de zu lesen.
„Almsommer“ in der Oberland-Halle. Das alpenländische Singspiel, der „ALMSOMMER“ mit Hans
Berger und seinem großen Ensemble wird am Kirchweih-Montag, 19. Oktober 2015, in der Oberlandhalle Miesbach um 19:30 Uhr aufgeführt.
Es erzählt und handelt vom Leben auf der Alm mit viel Musik und Gesang, dargeboten von den zwei Landfrauen-Chören von Miesbach und
Rosenheim (Leitung Christa Höller und Heide Hauser). Kartenvorverkauf: Zuchtverband Miesbach, Montag bis Donnerstag von 9 bis 16 Uhr.
www.zuchtverband-miesbach.com
OZ Miesbach
… vermarktet auch Ihre Kälber
… bietet erstklassige Jungkühe
Nutzen Sie unsere Stallvermittlung!
Kälbermärkte jeden Donnerstag!
Der Zuchtverband � Ihr Partner beim Viehverkauf und Vieheinkauf
Bundessiegerinnen u. beste Fleckvieh-Hornloskuh bei der Bundes-Fleckvieh-Schau in Miesbach
Zuchtverband 1 | 83714 Miesbach | Tel. 08025 2808-0 | Fax: 08025 2808-16 oder -39 | info@zuchtverband-miesbach.com
Z U C H T V E R B A N D M I E S B A C H . W W W. Z U C H T V E R B A N D - M I E S B A C H . C O M
18
Fischbachau:
mittwochs
henmarkt immer
Hundhamer Woc
undham
H
tz
Rathauspla
von 9 - 12 Uhr am
Miesbach:
er
uernmarkt imm
Wochen- und Ba
Marktplatz
am
30 - 13 Uhr
6.
n
vo
s
ag
st
er
donn
davor
an Feiertagen am
Tag
Fr. 14. August 2015
19:00 Uhr • Warngau:
Warngauer Dorfplatzfest, s Rathausplatz,
Ortsvereine Warngau, Original Isarwinkler,
Sa. 15. August 2015
9:00 Uhr • Miesbach: Festgottesdienst zum
Patroziniumsfest, s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Pfarramt des Pfarrverbandes Miesbach,
Tel. 08025 7019-0
9:00 Uhr • Hausham: Vereinsjahrtag,
s Pfarrkirche St. Agatha, Volkstrachten-Erhaltungsverein Agatharied e.V., Tel. 08022 4358
10:00 - 11:00 Uhr • Fischbachau: Festgottesdienst
mit Kräuterweihe, s Wallfahrtskirche Birkenstein,
Pfarrverband Oberes Leitzachtal, Tel. 08028 9067-0
10:00 Uhr • Otterfing: Gartenfest,
s Hacker Alm Wettlkam, Tel. 08024 4313
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Mariä Himmelfahrt – Vortrag des Kräuterwastl, s Markus
Wasmeier Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220
musik, Schuhplattlern und Goaßlschnalzern erfreut Alt
und Jung. Mit einem großen „Kinderspaß- und Spielprogramm“, wie z. B. Ponyreiten, eine Hüpfburg, das lustige
Angelspiel, sind nur eine kleine Auswahl der geballten
Ladung an Kinderunterhaltung und Animation. Für das
leibliche Wohl sorgen die Fischbachauer Wirtsleute mit
einer großen Auswahl des bayerischen Leibgerichtes.
Bei schlechter Witterung Verschiebetermin: Sonntag den
16. August.
11:00 Uhr • Valley: Dorffest,
s Trachtenheim, Trachtenverein Valley
So. 16. August 2015
10:00 - 12:30 Uhr • Schliersee:
Unkräuter erkennen und verkosten,
s Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben,
Christiane Viehweger, Tel. 0171 7604378, .
10:30 Uhr • Bayrischzell:
Kurkonzert der Musikkapelle Bayrischzell,
s Kuranlage, Tourist-Info, Tel. 08023 648
11:30 Uhr • Warngau: Warngauer Dorffest,
s Rathausplatz, Ortsvereine Warngau,
Waldfest, s Waldfestplatz, Ski-Club Schliersee,
Tel. 08026 209685 oder 6328
12:00 Uhr • Hausham: Bergmesse
s Rainer Alm, Bodenschneid, Pfarrgemeinde St. Anton
und Agatharied, Tel. 08026 8360
11:00 - 13:00 Uhr • Fischbachau: Bergmesse,
s Gasthaus Hocheck, GTEV Auerberg-Hocheck,
Tel. 08066 479
12:00 Uhr • Miesbach: Traditionelles Miesbacher
Waldfest, s Waitzinger Park
11:00 Uhr • Schliersee: Rettungshundestaffel,
s Stümpfling, Alpenbahnen Spitzingsee
13:00 Uhr • Schliersee: Gams, Hirsch & Co.,
s Jagahütt‘n am Stümpfling, Alpenbahnen Spitzingsee,
, Info Seite 12
11:30 - 14:00 Uhr • Miesbach:
Sonntagsbrunch, s Best Western Premier Bayerischer
Hof Miesbach, Tel. 08025 2880
Programmänderungen vorbehalten.
VERANSTALTUNGSKALENDER
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Niklasreuth, s Gasthaus Zum
Zenzinger, Touristinformation, Tel. 08028 876
10:30 Uhr • Miesbach: Bergmesse der Prügler
am Stadlberg, s Prüglerkreuz
20:00 - 22:00 Uhr • Schliersee: Orgelkonzert,
s Apostel-Petrus-Kirche, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
17:00 - 23:00 Uhr • Schliersee: Waldfest,
s Waldfestplatz, Ski-Club Schliersee, Tel. 08026 209685
oder 6328
11:00 - 20:00 Uhr • Fischbachau: Knödelfest mit
Tag des Gastes, s Kurpark an der Birkensteinstraße.
Das bunte bayerische Unterhaltungsprogramm mit Blas-
19:00 Uhr • Hausham: Rock an da Sog mit
„Flashlight“, s An der Sog, Agatharied, Kasten 5,
Burschenverein Agatharied, Thomas Weber
20:00 Uhr • Schliersee:
Wie man bekommt was man will... und braucht!
s Vitalwelt, Verlag Harmony Balance Edition
Mo. 17. August 2015
9:00 - 9:45 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 49
s Treffpunkt/Veranstaltungsort
.
Anmeldung: Gäste-Information Schliersee
Perfallstr. 4 | 83727 Schliersee | Tel. 08026 60650 | Fax 08026 606520 | tourismus@schliersee.de | www.schliersee.de
Tourist-Info Fischbachau
Kirchplatz 10 | 83730 Fischbachau | Tel. 08028 876 | Fax 08028 906643 | info@fischbachau.de | www.fischbachau.de
Tourist-Info Bayrischzell
Kirchplatz 2 | 83735 Bayrischzell | Tel. 08023 648 | Fax 08023 1034 | tourist-info@bayrischzell.de | www.bayrischzell.de
Tourist-Info im Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach
Schlierseer Straße 16 | 83714 Miesbach | Tel. 08025 7000-0 | Fax 08025 7000-11 | info@waitzinger-keller.de | www.miesbach.de
Tourismusverband Alpenregion Tegernsee Schliersee KU
Hauptstraße 2 | 83684 Tegernsee | Tel. 08022 9273890 | Fax 08022 9273899 | info@tegernsee-schliersee.de
www.tegernsee-schliersee.de
Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet.
Highlight 20.-30.11.15
SeelenwaschGemeinschaftsTage
für Seele + Geist + Körper
20.11.15 Vitalwelt Schliersee
21.-22.11.15 Waitzinger Keller MB
23.-30.11.15 Landkreis MB + MUC
28.-29.11.15 Spezialweihnachtsmarkt
Vitalwelt + Hotel AlpenClub Schliersee
Karten für 20.11. + 21./22.11.15: Waitzinger
Keller MB + Gelbes Blatt MB + MünchenTicket + Touristikbüros rund um Tegernsee
Aussergewöhnliche Highlight-Tage mit
berufenen und namhaften Mitwirkenden
Programm: www.Seelenwaschtage.de
19
9:00 - 11:00 Uhr • Schliersee: Fischers Fritz fischt
frische Fische, s Bootsplatz an der Schlierach,
Fischereiverein, , ., Info Seite 52
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt, s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
17:00 - 20:00 Uhr • Bayrischzell:
Barfuß-Erlebnistour nach Feierabend,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 49
Mi. 19. August 2015
Do. 20. August 2015
Geführte Radtour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 52
Geführte Bergtour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Wanderung ins Reich der Murmeltiere,
9:00 Uhr • Miesbach:
Zucht- und Nutzkälberversteigerung,
s Oberlandhalle, Zuchtverband, Tel. 08025 2808-0
17:00 Uhr • Bayrischzell: Kasperltheater
„Der Kasperl und der Wäschedieb“, s Pfarrsaal in
der Mühlleitenstr. 6, Tourist-Info, Tel. 08023 648,
Reitstall-Tag, s Roßwiesenhof,
Pferdesportgemeinschaft Bayrischzell,
Tel. 08023 809504 oder 0175 2052186, .
18:30 Uhr • Schliersee: Schießabend für Gäste,
s Schützenhaus/Schießstätte, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 53
Schnupperklettern, s Kletterstadl Aurach,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
Di. 18. August 2015
10:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau:
Geführte Bergwanderung zum Schweinsberg,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., Info Seite 53
Geführte Bergwanderung, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
9:30 - 12:30 Uhr • Schliersee: Hochmoorwanderung, s Parkplatz an der Spitzingstraße, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, , ., Info Seite 50
10:00 - 13:00 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung mit anschließender Verkostung,
10:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Nordic Walking, s
Gäste-Information, Tel. 08026 6065-0, ., Info Seite 49
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal
Feuerwehrmann sein, s Feuerwehrhaus am Kurpark,
Touristinformation, Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Wasserfall-Familientour, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
Standkonzert mit der Musikkapelle Fischbachau,
s Kurpark, Touristinformation, Tel. 08028 876
20:00 Uhr • Schliersee: Musik bei Kerzenschein,
s Christuskirche, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Besuch im Schotterwerk, s Schotterwerk,
Touristinformation, Tel. 08028 876, , .
Erlebnisnachmittag auf dem Bauernhof,
s Fam. Scharmann, Haus Waldeck, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-MalerKinderprogramm, s Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
14:00 - 17:00 Uhr • Hausham: Gemütlicher
Kaffeenachmittag, s Gasthaus zur Schlierach, VdK,
Frau Denk, Tel. 08026 8235
16:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung
‚Schlierseer G‘schichten‘, s Xaver-Terofal-Platz,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, Info Seite 53
17:00 - 20:00 Uhr • Schliersee: Wildkräuter am
Wegesrand entdecken, s Treffpunkt wird bei
Anmeldung bekanntgegeben, Christiane Viehweger,
Tel. 0171 7604378, .
Grillabend, s Walleralm, Tel. 08023 722
Der flotte Jonathan, s Bauerntheater, Schlierseer
Bauerntheater e.V., Tel. 08026 2110. In jugendlichem
Überschwang hatte Bürgermeister Stingl seiner Jugendliebe schriftlich versprochen sie zu heiraten. Allerdings
ist das Schriftstück verschwunden und er heiratete eine
andere. Dumm nur, dass seine Frau den alten Hochzeitsanzug genau an seine Jugendliebe verschenkte...
Obendrein verliebt sich der Sprössling in die Tochter des
kürzlich verstorbenen Nachbarn, mit dem seit Jahren
wegen Grundstücksangelegenheiten erbitterter Streit
herrscht. Jetzt wird‘s turbulent im Hause Stingl!
20
Laternenwanderung, s Rathaus-Innenhof,
Aqua Fitness, s Vitalwelt, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Almwanderung zur Geitauer Almkäserei,
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung, s Parkplatz am Warmfreibad,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 49
14:00 - 17:00 Uhr • Bayrischzell: Zwergerlkurs,
s Roßwiesenhof, Pferdesportgemeinschaft Bayrischzell,
Tel. 08023 809504 oder 0175 2052186, , .
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt, s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
E-Bike Schnuppertour, s Sportalm, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
Weißwurstseminar, s Metzgerei Leitner,
18:00 Uhr • Bayrischzell: Kulinarischer Hütten
abend mit Musik, s Speckalm, Tel. 08023 1442
19:30 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Abenteuer
Nacht, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 50
20:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Plauderei am Klavier, s Bauerntheater, VHS Schliersee, Tel. 08026 71503
Fr. 21. August 2015
9:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
9:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Töpfern mit
Kindern, s Mittelschule, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
13:00 Uhr • Schliersee: Majestäten der Lüfte,
, ., Info Seite 12
Ponyschnuppern, s Bucherhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 52
Lichterserenade mit dem Schlierseer Alpenchor,
s Kurpark am See, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
14:15 - 15:45 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm, Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 48
Gams, Hirsch & Co., s Jagahütt‘n am Stümpfling,
Alpenbahnen Spitzingsee, , Info Seite 12
17:00 Uhr • Bayrischzell: Tag der 1000 Lichter,
s Kuranlage, Tourist-Info, Tel. 08023 648.
Verschiedene Musikgruppen aus Bayrischzell und
Umgebung bieten ein breites Repertoire von bayrischtraditionell mit Goaßlschnalzer-Einlagen bis hin zu Swing
und Jazz und sorgen so für beschwingte Stimmung. Dazu
tragen auch der Proseccostand, die Cocktailbar und
unsere Budenwirte mit kulinarischen Schmankerln bei.
Ab Einbruch der Dunkelheit werden im ganzen Dorf
Lichtlein entzündet und gegen 22 Uhr erreicht das Fest
mit einem großen Alpenfeuerwerk seinen Höhepunkt!
17:00 - 20:00 Uhr • Fischbachau: Vegetarischer
„Einkehrschwung“ im Wildkräutergarten,
s Gasthaus Oberwirt, Uschi Schwarzbauer und der
Kräuterwirt, Tel. 08028 905805 oder 08028 904070
Sa. 22. August 2015
8:00 - 15:00 Uhr • Miesbach:
Flohmarkt, s Gelände Zuchtverband
9:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Inside:
Geführte Untertageklettertour zur Herzkammer
des Wendelsteins, s Wendelsteinhöhle,
Wendelsteinbahn, Tel. 08023 782, .
Sommerfest mit Seniorennachmittag,
s FFW Hundham, Tel. 08028 1878
So. 23. August 2015
7:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt,
s Parkplatz REWE, Industriestr. 3, Peter Lukas,
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
Kulinarische Almkräuterwanderung II,
s Christiane Viehweger, Tel. 0171 7604378, .
Patrozinium 125 Jahre Wendelsteinkircherl,
s Wendelsteinkircherl, Wendelsteinhaus, Tel. 08023 404
Wildpfade – Horst Jenicek, s Jagahütt‘n am
Stümpfling, Alpenbahnen Spitzingsee, Info Seite 12
Tel. 08026 60650, Info Seite 53
Di. 25. August 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Mit dem Navi auf der Suche nach dem Schatz
der Wendelsteinmännlein, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 50
11:30 - 14:00 Uhr • Miesbach: Sonntagsbrunch,
s Best Western Premier Bayerischer Hof Miesbach,
Tel. 08025 2880
Standkonzert mit der Musikkapelle Brannenburg,
s Wendelsteinhaus, Tel. 08023 404
13:00 Uhr • Schliersee: Whisky Workshop –
nur für Erwachsene, s Jagahütt‘n am Stümpfling,
Alpenbahnen Spitzingsee, Info Seite 12
Mo. 24. August 2015
12:00 Uhr • Schliersee: Bergseefest,
s Spitzingsee, Gäste-Information, Tel. 08026 60650.
Auch in diesem Jahr stellt das Bergseefest am Spitzing-
Fischereiverein, , Info Seite 52
s Vitalwelt, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Bayrische Gemütlichkeit in historischer Atmosphäre
Kaffee -Kuchen - Brotzeiten -Fisch - Wild
Bayrische Schmankerl
Verschiedene Räume fürFeierlichkeiten jeder
Art in den Sommermonaten auch Grillabende
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Versuchung
des Aloysius Federl, s Bauerntheater, Schlierseer
Bauerntheater e.V., Tel. 08026 2110. Als der Hausierer
Sterzinger auf seiner Tour am Pfarrhof vorbei kommt,
erhält er durch Zufall eine Möglichkeit, sich sein
Leben zu versüßen. Er behauptet, im Besitz brisanter
Informationen über die wahren Familienverhältnisse
im Dorf zu sein. Um die peinlichen Enthüllungen zu
verhindern, kommt es zu dramatischen Szenen und
Verwicklungen. Zu allem Überfluss quartiert sich auch
noch der Bischof höchstpersönlich im Pfarrhof ein.
Berggasthaus
Waller Alm
Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
see mit vielen einmaligen Attraktionen ein besonderes
Erlebnis dar. Für das leibliche Wohl sorgen die Spitzingseer Wirtsleute und Ortsvereine mit Brotzeitständen
und besonderen Schmankerln. Beleuchtete Boote auf
dem See und ein Lagerfeuer am Ufer schaffen bei
Einbruch der Dunkelheit eine romantische Atmosphäre
am Spitzingsee. Mit einem Brilliantfeuerwerk klingt das
diesjährige Bergseefest langsam aus.
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 19 –
15:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Kasperltheater
„Der Kasperl und der Goldschatz“ von und mit
Marie Luise Kaiser, s Klostersaal, Marie-Luise Kaiser,
Tel. 08362 9308888,
„ Über den Wolken, dem Himmel so nah, Urlaub das ganze Jahr“
Alpenstr. 3, 83730 Fischbachau Aurach, T 08028 904021, Mittw. Ruhetag
E-Mail: gasthofwoelflhof-web.de, www.gasthof-woelflhof.de
Unsere Küche mit den regionaltypischen Speisen, die hausgemachten Kuchen und Torten,
die Ruhe, die schöne Aussicht, die gemütlichen Zimmer und Ferienwohnungen laden zum
Verweilen ein. Ganz gleich ob als Tagesausflug oder für einen Kurzurlaub, ob zu Fuß, mit dem
Radl, dem Motorrad oder dem Auto. Ab Mai bieten wir ein reichhaltiges Frühstück von 8 bis
10.30 Uhr. Von Juli bis September jeden Mittwoch Grillabend, auch bei schlechtem Wetter.
Wir heißen alle Gäste herzlich Willkommen. Familie Waller und Mitarbeiter
Oberes Sudelfeld 1 | 83735 Bayrischzell | Tel. 08023/722 | info@walleralm.de
www.walleralm.de
21
20:00 Uhr • Bayrischzell: Tonbildschau
„Wanderungen zwischen Inn, Leitzach und
Schlierach“, s Tourist-Info
Musikantenstammtisch,
s Gasthaus Klosterstüberl, Tel. 08028 909411
20:00 Uhr • Schliersee: Musik bei Kerzenschein,
s Christuskirche, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Mi. 26. August 2015
8:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte E-Bike
Schnuppertour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 52
9:00 Uhr • Miesbach: Bullenversteigerung,
s Oberlandhalle, Zuchtverband, Tel. 08025 28080
9:45 - 13:15 Uhr • Bayrischzell: Steinadler –
Erlebniswanderung, s Wanderparkplatz Geitau,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Info Seite 50
10:30 - 14:00 Uhr • Schliersee: Steinadler Erlebniswanderung, s Spitzingsee - Taubensteinbahn,
Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee, Info Seite 50
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
Alpakawanderung, s Rathaus-Innenhof,
Ortsführung ‚Schlierseer G‘schichten‘,
s Xaver-Terofal-Platz, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 53
17:30 - 18:30 Uhr • Bayrischzell: Qi Gong zur
goldenen Stunde, s Haus des Gastes, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, Info Seite 48
Grillabend, s Walleralm, Tel. 08023 722
Do. 27. August 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
22
9:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleischfressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer in Aurach, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Blumenwanderung rund um Bayrischzell,
Info Seite 48
16:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: Geführter Ausritt,
s Asenbauernhof, Fam. Holzer, Tel. 08026 6629, .,
Info Seite 49
Mit dem Förster in den Wald, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
Lamawanderung rund um Bayrischzell,
s Fischer Marinus, Osterhofen 4, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 50
19:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Abenteuer
Nacht – Familienprogramm, s Gasthaus Oberwirt,
Familien-Pferdewanderung zur Stadlbergalm,
s Biohof Sonnenstatter, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, , ., Info Seite 52
20:30 Uhr • Bayrischzell: Yoga Konzert,
s Tannerhof-Großer Saal, Tel. 08023 810
Sa. 29. August 2015
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
Weißwurstseminar, s Metzgerei Leitner,
Kulinarischer Hüttenabend mit Musik, s Speckalm
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer – ein Sommertraum, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 52
20:00 Uhr • Bayrischzell: Bayerischer Abend,
s Postgasthof Rote Wand, Tourist-Info, Tel. 08023 648
Fr. 28. August 2015
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: 2. Bayerisches
Schmiedetreffen, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220. Beim Schmiedetreffen im
altbayrischen Dorf zeigen zahlreiche Schmiede aus ganz
Deutschland das uralte, schweißtreibende Handwerk.
Gezeigt wird ein breites Spektrum des Schmiedehandwerks: vom Lufthammer über den Schlittenbauer, vom
Messerschmied bis zum Hufschmied.13 Uhr und 15 Uhr:
Kasperls Spuikastl. Das kleine, aber feine bayrische Kasperltheater aus München für Kinder von 4 bis 99 Jahren.
Eintritt: 2 Euro pro Person.
Bergzeit-Fahren zur Niederhoferalm,
s Trafo Niederhofen, Sportverein Bayrischzell
13:00 Uhr • Schliersee: Gams, Hirsch & Co.,
, Info Seite 12
19:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: Wirtshausmusi,
s Alter Wirt, Tel. 08028 9055507
Schönes Bayrischzell – eine Kutschenfahrt durch
einen liebenswerten Ort, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 53
11:00 Uhr • Schliersee: Bayerische Staatsforsten,
s Jagahütt‘n am Stümpfling, Alpenbahnen Spitzingsee
Lamawanderung, s Bucherhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
120-Jahrfeier des Alpenchor Schliersee,
s Bauerntheater, Alpenchor Schliersee
20:00 Uhr • Weyarn: Danny Street,
s WeyHALLA
9:00 Uhr • Miesbach: Hundeausstellung,
s Oberlandhalle
Oldtimertreffen, s Speckalm
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: 2. Bayerisches
Schmiedetreffen, s Markus Wasmeier
Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220
10:30 Uhr • Bayrischzell: Bergmesse,
s Marterl am Miesing, Musikkapelle Bayrischzell
Konzert mit der Schlierseer Blasmusik,
Di. 01. September 2015
Schnupperklettern, s Kletterstadl Aurach,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
10:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Nordic Walking,
s Gäste-Information, Tel. 08026 6065-0, .,
Info Seite 49
Tel. 08025 2880
Wildpfade – Horst Jenicek, s Jagahütt‘n am
Stümpfling, Alpenbahnen Spitzingsee, Info Seite 12
Wasserfall-Familientour, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
Mo. 31. August 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Fischereiverein, , Info Seite 52
Barfuß-Erlebnistour nach Feierabend,
Der faszinierende Afrika-Zug des Kuckucks,
s Gasthof Bräuwirt, LBV-Kreisgruppe Miesbach
des Aloysius Federl, s Bauerntheater, Schlierseer
Bauerntheater e.V., Tel. 08026 2110
Mi. 02. September 2015
Geführte Radtour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 52
s Fam. Scharmann, Haus Waldeck,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
Tel. 08023 809504 oder 0175 2052186, , .
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
14:00 - 17:00 Uhr • Hausham:
Wildkräuter-Spaziergang auf der Moosrainer
Weide: „Wildkräuter-Essig“, s Parkplatz an der
Auffahrt zur Huberspitz, Claudia Bernhardt,
Veranstalter: Gemeinde Hausham, Tel. 0178 4989661
14:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Pferdekutschenfahrt für die Kleinen, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, , ., Info Seite 52
17:00 - 20:00 Uhr • Schliersee: Wildkräuter am
Wegesrand entdecken, s Treffpunkt wird bei
Anmeldung bekanntgegeben, Christiane Viehweger,
Tel. 0171 7604378, .
NEU bei uns:
Ab sofort können Sie Ihre
Termine auch außerhalb
der Geschäftszeiten ganz
bequem online buchen.
s Parkplatz am Rotaform-Gelände, Tiefenbachstraße 1,
Peter Lukas, Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
Tel. 08026 60650, Info Seite 53
So. 30. August 2015
23
Laternenwanderung, s Rathaus-Innenhof,
Do. 03. September 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
17:00 - 20:00 Uhr • Fischbachau: Vegetarischer
„Einkehrschwung“ im Wildkräutergarten,
s Gasthaus Oberwirt, Uschi Schwarzbauer und der
Kräuterwirt, Tel. 08028 905805 oder 08028 904070
Biergartenabend, s Gasthaus Sonnenkaiser
9:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleischfressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer in Aurach, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Familien-Pferdewanderung zur Stadlbergalm,
s Biohof Sonnenstatter, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, , ., Info Seite 52
19:00 Uhr • Otterfing: Südtiroler Weinfest,
s Festwiese am Bahnhof, Burschenverein Otterfing,
Tel. 01520 8951497. Der Klassiker unter den Weinfesten.
Superstimmung garantiert!
20:00 Uhr • Bayrischzell: Alpenländisches Singen
mit dem Schlierseer Alpenchor, s Kuranlage,
Tourist-Info, Tel. 08023 648
Sa. 05. September 2015
11:00 - 13:00 Uhr • Schliersee: Bergmesse,
s Taubensteinhaus, Edelweißverein
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham:
Bergbaumuseum Hausham – Führung,
s Kellergeschoss im Rathaus, Interessenkreis Bergbaumuseum Hausham e.V., Tel. 08026 3909-0
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
Tel. 01520 8951497
18:00 Uhr • Bayrischzell: Kulinarischer Hütten
abend mit Musik, s Speckalm, Tel. 08023 1442
Fr. 04. September 2015
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Tel. 08023 648, ., Info Seite 53
Lamawanderung, s Bucherhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Info Seite 48
24
Highland Games – Bayern gegen Schottland,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220. Bereits zum fünften Mal ist das
Markus Wasmeier Freilichtmuseum Austragungsort der
legendären Highland Games. Zu Gast in diesem Jahr:
Unsere schottischen Freunde der Perthshire Highland
Games Association. Im Jahr 2011 haben die Schotten
unsere bayrische Mannschaft haushoch geschlagen.
Jetzt wollen wir es nochmal wissen und fordern unsere
Freunde aus Schottland erneut heraus! 13 Uhr und
15 Uhr: Kasperls Spuikastl. Das kleine, aber feine
bayrische Kasperltheater aus München. Eintritt: 2 Euro
Develey Weißwurstfrühstück, s Markus Wasmeier
10:00 Uhr • Irschenberg: Standkonzerte der
Jugendkapelle Niklasreuth, s Dorfplatz
s Breitenstein, Trachtenverein Fischbachau
Tel. 01520 8951497
Konzert mit dem Singkreis Schliersee,
9:30 Uhr • Bayrischzell: Sonntags-Brunch am
Wendelstein, s Wendelsteinhaus, Tel. 08023 404
19:00 Uhr • Hausham:
Hoagast, s Stadlbergalm, Tel. 08025 3921
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
s Tourist-Info, Tel. 08023 648 ., Info Seite 49
8:30 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Meditationsweg,
s Gasthaus Oberwirt, Ursula Schwarzbauer,
Tel. 08028 905805
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Seine Majestät
der Kurgast, s Bauerntheater, Schlierseer Bauern
theater e.V., Tel. 08026 2110. Die Draxlbäuerin und ihre
junge Schwiegertochter Resi wollen durch Zimmervermietung ihre Kassen auffüllen. Der alte und der junge
Bauer sind jedoch dagegen.Die Männer schmieden Pläne,
und versuchen mit allerlei Tricks die Gäste zu vertreiben,
bis sich herausstellt, dass Oberinspektorin Anita Gänslein
eine Jugendfreundin des Jungbauern ist. Nun müssen
Vater und Sohn ihre Pläne ändern was den Ehefrauen
allerdings sehr verdächtig vor...
20:30 Uhr • Weyarn: DIE PLANK,
s WeyHALLA
So. 06. September 2015
SPD-Flohmarkt, s Reiter-Parkplatz
Tel. 08025 2880
11:30 - 17:00 Uhr • Schliersee: Sommerausklangfest, s Hennererhofcafé, Tel. 08026 9229964
12:00 Uhr • Bayrischzell: Waldfest mit Festzug,
s Festplatz am Seeberg, Skiclub Bayrischzell,
Aufstellung zum Festzug ab Bahnhof mit der Musikkapelle zum Waldfest am Seeberg. Für g´schmackige
Brotzeiten, Würstl, Hendl und Fleisch vom Holzkohlengrill
und süffige Getränke ist bestens gesorgt.
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
8:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte E-Bike
Schnuppertour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 52
Tel. 08026 60650, Info Seite 53
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 51
10:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Nordic Walking,
s Gäste-Information, Tel. 08026 6065-0, .,
Info Seite 49
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Mit dem Navi auf der Suche nach dem Schatz der
Wendelsteinmännlein, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 50
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Nach der Taufe &
Die Römersäule, s Bauerntheater, Schlierseer
Bauerntheater e.V., Tel. 08026 2110.
Akt 1: Josef und dessen Freund Xaver sind zu einer
Taufe in die Stadt gefahren. Anstatt zur Taufe zu gehen,
amüsieren sie sich in einer Weinstube. Während ihrer Abwesenheit erreicht die zu Hause gebliebenen Frauen ein
Brief, mit der Mitteilung, dass die Taufe nicht stattfindet...
Akt 2:Der Archäologe Dr. Klebe verbringt seinen Urlaub
mit seinem Freund Plank auf dem Kastnerhof. Fast wäre
die Liebe zwischen Plank und der Enkelin Gretl durch
einen sensationellen Fund in die Brüche gegangen.
20:00 Uhr • Bayrischzell: Heimatabend,
s Gasthof zur Post, Tourist-Info, Tel. 08023 648.
Die Tourist-Info veranstaltet für Einheimische und Gäste
einen großen Heimatabend. Es wirken mit: Die Musik
kapelle Bayrischzell, die Bayrischzeller Alphornbläser,
die Plattler, Gesangs- und Musikgruppen des Trachten
vereins Bayrischzell, die Hundhamer Goaßlschnoizer.
Eintritt: 7,00 Euro mit Gästekarte 5,00 Euro Kartenvorverkauf in der Tourist-Info (08023 648) und an der
Abendkasse
Mit der Pferdekutsche durch das Leitzachtal,
s Storrhof, Geitau, Tel. 08023 648, ., Info Seite 48
Tel. 08023 809504 oder 0175 2052186, , .
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Nordic Walking Kurs, s Sportalm, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 48
Lamawanderung rund um Bayrischzell,
s Fischer Marinus, Osterhofen 4, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 50
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
HERZLICH WILLKOMMEN
20:30 Uhr • Weyarn: Extrig, s WeyHALLA
9:30 - 17:00 Uhr • Hausham: Kurs:
Drucken mit Modeln mit Annemarie Thalhammer,
s Bürgersaal, Nadja Berger, Tel. 0175 4950396
Mo. 07. September 2015
Hotel direkt am See . 45 Zimmer, größtenteils Seeseite
Panorama-Restaurant mit Seeblick . Kamin- und Jagdstube
Kaminbar . Tagungsraum mit Seeblick . Sauna . Biergarten & Seeterrasse
Authentische Ayurveda Behandlungen mit Arzt und Koch aus Sri Lanka
Seestraße 21 . 83727 Schliersee . Tel 08026 92920-0 . Fax 92920-50
www.schlierseerhof.de . info@schlierseerhof.de
25
10:00 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Mountainbike
Tour für Einsteiger und Naturliebhaber,
s Sportalm, Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 52
Treffen des Mercedes-Benz R 129 SL-Club e. V.,
s Marktplatz und Volksfestplatz. Mit dem Motto
„Fahren, Feiern, Pflegen“ haben die Mitglieder es sich
zur Aufgabe gemacht, den SL der Baureihe R129 als
Kulturgut der gepflegten Fortbewegung zu erhalten. Am
Marktplatz und am Volksfestplatz können die schönen
Modelle bewundert werden. Siehe Artikel Seite 73.
10:00 Uhr • Otterfing: Challenge Cup,
s Otterfinger Hof/Sportzentrum, TSV Otterfing - Sparte
Fußball, Tel. 08024 474551. Challenge Cup - Fußballturnier mit namhaften Nachwuchs-Teams wie FC Bayern,
1860 München, Werder Bremen, Hertha BSC, Red Bull
Salzburg und viele mehr.
Miesbach klingt gut-Bayrisch,
s Waitzingerpark, Gemeinschaftswerbung Miesbach –
GWM, Tel. 0179 125797
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
20:00 Uhr • Bayrischzell: Tonbildschau – „Grüß
Gott in Bayrischzell“, s Lesesaal Haus des Gastes,
Der flotte Jonathan, s Bauerntheater,
Schlierseer Bauerntheater e.V., Tel. 08026 2110
9:00 Uhr • Otterfing: Challenge Cup,
s Otterfinger Hof/Sportzentrum, TSV Otterfing - Sparte
Fußball, Tel. 08024 474551
Schlierseer Trachten- und Handwerkermarkt,
s Lautererstrasse, Markt & Aktion Veranstaltungsservice
10:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Geführte Bergwanderung zum Schwarzenberg,
s Hundham-Schwarzenberg, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., Info Seite 53
10:00 Uhr • Irschenberg: Standkonzerte mit den
Hinterberger Musikanten, s Dorfplatz
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage,
14:00 - 17:00 Uhr • Hausham: Gemütlicher
Kaffeenachmittag, s Gasthaus zur Schlierach,
VdK, Frau Denk, Tel. 08026 8235
Alpakawanderung, s Rathaus-Innenhof, Touristinformation, Tel. 08028 876, , ., Info Seite 52
Schlierseer Trachten- und Handwerkermarkt,
s Lautererstrasse, Markt & Aktion Veranstaltungsservice.
Am 13. September findet im Herzen Schliersees ein
attraktiver, vielseitiger Trachten- und Handwerkermarkt
statt. Mittelpunkt der Veranstaltung ist die Tracht und das
seltene, traditionelle oder aussterbende Handwerk mit
lebenden Werkstätten. Der Eintritt ist frei.
Pilgern im Leitzachtal,
s Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 50
14:30 Uhr • Hausham: Bergmannsverein
„St. Barbara“: Vereins-Nachmittag, s Wird kurzfristig bekannt gegeben, Herr Gollner, Tel. 08026 5907
19:00 Uhr • Fischbachau:
Weinfest des SC Wörnsmühl, s Sportplatz
19:00 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Biergartenmusi
beim Alten Wirt, s Alter Wirt, Verkehrsverein Hundham/Elbach/Auerberg/Wörnsmühl, Tel. 08066 469
19:00 Uhr • Irschenberg: Standkonzerte der
Musikkapelle Niklasreuth, s Dorfplatz
26
Konzert mit der Aiblinger Big Band,
11:00 - 13:00 Uhr • Valley: Tag des offenen
Denkmals, s Zollinger Halle, Gasthaus Wumsam
Tel. 08025 2880
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
DAV-Diavortrag „4000er der Alpen“,
s Gasthaus Kirchstiegl,
DAV Sektion Leitzachtal, Tel. 08028 2738
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
9:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Café,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus, Kinderschutzbund,
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
„Spurbilder“ – Kultur-historische Wanderung
im oberbayerischen Alpenvorland,
s Heimatmuseum, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
19:00 - 22:00 Uhr • Hausham: Weinprobe,
s Lantenhammer Erlebnisdestillerie, Tel. 08026 9248-33
20:00 Uhr • Bayrischzell: Bayerischer Abend,
s Postgasthof Rote Wand, Geitau,
Tannerhof Unplugged – Caedee Trio,
20:30 Uhr • Waakirchen:
„Die Meiers“ – Das Beste 20 Jahre danach,
s Aula Schule, Kleinkunstbühne Waakirchen
Tel. 08023 648, ., Info Seite 53
8:00 - 15:00 Uhr • Miesbach:
8:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Wastl-WittBrunnen, Elisabethenverein Hausham, Tel. 08025 91966
s Kreuzkogel, Trachtenverein Bayrischzell
9:00 Uhr • Irschenberg: 700 Jahre Ersterwähnung
Frauenried – Patrozinium,
s Marienkirche Frauenried
10:30 Uhr • Miesbach: Vereinsjahrtag, s Parsberg
s Kehlheimer Hütte, DAV Sektion Kehlheim
s Zachkreuz, Veteranenverein
Tel. 08025 2880
Info Seite 48
10:00 Uhr • Miesbach: Miesbacher Schmankerlherbst, s Marktplatz, Gemeinschaftswerbung
Miesbach – GWM, Tel. 0179 125797
19:30 Uhr • Bayrischzell: Geitauer Weinfest,
s Hasenöhrl-Hof, Freiwillige Feuerwehr Geitau. Traditionelles Weinfest der freiwilligen Feuerwehr Bayrischzell/
Geitau im Hasenöhrlhof mit der Tegernseer Tanzlmusi
und Barbetrieb. Der Erlös der Veranstaltung kommt dem
neuen Feuerwehrfahrzeug zu Gute.
Einlass ab 19 Uhr.
20:00 Uhr • Weyarn: Soul Cooperation – WeyHalla
Soulchor feat. Band „Les Beignets“, s WeyHALLA
Gutes von bayerischen Bauern, s Roßwiesenhof,
Pferdesportgemeinschaft Bayrischzell, Tel. 08023 809504
oder 0175 2052186
19:00 Uhr • Waakirchen: Weinfest,
s Waakirchen, TSV Schaftlach
19:30 Uhr • Hausham: Hoagascht, s Trachtenheim
der Schlierachtaler neben Gasthof „Glück Auf“, Trachtenverein Schlierachtaler, Tel. 08026 58805
12:00 Uhr • Bayrischzell: Standkonzert auf dem
Wendelstein mit der Musikkapelle Flintsbach,
s Wendelsteinhaus, Tel. 08023 404
13:00 - 17:00 Uhr • Hausham: Familienverband:
Tag des Kindes – Großes Kinderfest (nur bei
schönem Wetter), s Bürgersaal, Familienverband
Hausham, Tel. 08026 5626, , .
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Willkommen in der
Bei uns verbindet sich rustikalbayrisches Lebensgefühl mit
entspanntem, zeitgenössischen
Design zu einer Wohlfühlatmosphäre
für unsere Gäste.
19:30 Uhr • Miesbach: Cocktailkurse,
Tel. 08025-2880
s Tourist-Info, Tel. 08023 648 ., Info Seite 49
Buchen Sie unter:
www.bayrischzell-alpenrose.de
Oder rufen Sie an: 08023-819306
27
AR Schoene Zeiten 2015 184x64 fin.indd 1
02.07.15 19:46
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
des Aloysius Federl, s Bauerntheater,
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Plauderei am
Klavier, s Vitalwelt, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503
9:00 Uhr • Miesbach: Fohlenmarkt,
s Oberlandhalle
Info Seite 48
19:00 - 2:00 Uhr • Schliersee: Weinfest,
s Feuerwehrhaus, Freiwillige Feuerwehr Schliersee
20:00 Uhr • Irschenberg:
Theater in Irschenberg „Krach im Hause Gottes“,
s Wirt in Loiderding, Irschenberger Theater
17:00 Uhr • Bayrischzell: Vernisage der
Ausstellung „Autumn Leaves“ mit Jean-Paul
Dumas-Grillet, s Tannerhof, Tel. 08023 810
20:00 Uhr • Hausham: 3. Musikanten Hoagascht,
s Staudenhäusl, Agatharied
14:00 - 16:00 Uhr • Otterfing: Flohmarkt vom
Haus für Kinder, s Aula der Grundschule,
Haus für Kinder, Tel. 08024 48708
19:30 Uhr • Miesbach: Blumenfest der Stadt
Miesbach, s Waitzinger Keller – Kulturzentrum
Miesbach, Kulturamt der Stadt Miesbach,
Tel. 08025 7000-0. Mit prächtiger Blumentombola
und Prämierung der Preisträger beim Blumenschmuckwettbewerb 2015.
20:30 Uhr • Bayrischzell: Jazz, Kontrabass und
Piano mit Elmar Guantes und Hubert Bergmann,
20:30 Uhr • Weyarn: CorkyQ, s WeyHALLA
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Konzert mit dem
Akkordeonorchester, s Kurpark am See,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650
8:30 - 17:00 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
19:30 Uhr • Waakirchen: Konzert mit dem
Ensemble Vielsaitig, s Hl. Kreuz Kirche Schaftlach,
Christine Horter, Harfe; Lisa Schöttl, Hackbrett;
Anna Voß, Hackbrett und Harfe
20:00 Uhr • Irschenberg:
Theater in Irschenberg „Krach im Hause Gottes“,
s Wirt in Loiderding, Irschenberger Theater
9:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Inside:
Geführte Untertageklettertour zur Herzkammer
des Wendelsteins, s Wendelsteinhöhle,
Wendelsteinbahn, Tel. 08023 782, .
10:00 - 18:00 Uhr • Hausham: Autoschau,
s Volksfestparkplatz, Veranstalter: Autohaus Behrens
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino,
s Evangelisch-methodistische Kirche,
Tel. 08024 998204
28
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
11:30 - 22:00 Uhr • Holzkirchen: Kartoffelfest,
s Sappl-Stadl, ESC Holzkirchen, Waldfest, Biergarten,
Markt, Blasmusik, Kinderprogramm
8:00 - 12:00 Uhr • Miesbach:
Miesbach einfach wunderbar wanderbar,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach,
Tel. 08025 7000-0.
Der Waitzinger Keller ist Start und Ziel für den zweiten
Miesbacher Wandertag. Startzeit 8:00 – 12:00, Zielende
16:00 Uhr. Kleine Route: Berghamer-Runde (ca. 8 km)
Große Route: „700 Jahre Frauenried“ (ca. 17 km)
Die Wege führen über das Harztal nach Parsberg, zum
Voglherd und nach Frauenried. Startgebühr: 2,00 Euro
Verkaufsoffener Sonntag (12:00-17:00) in der Innenstadt
und Fastenmarkt (10:00-18:00) am Marktplatz.
9:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Pfarrflohmarkt,
s Pfarrstadl Elbach, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028-9067-0
10:00 Uhr • Holzkirchen:
Frühstück mit Livemusik: Straßenmusik für
Drinnen, s Kultur im Oberbräu - KulturCafé,
Tel. 08024 478505. BEAR UND ER begleiten das
reichhaltige Frühstücksbüffet mit guter Stimmung und
großen Hits. Wie lässt sich die Saison besser beginnen
als mit gutem Essen und guter Musik? Im KulturCafe
wird von 10 bis 13 Uhr ein vielfältiges Frühstücksbuffet
aufgetischt. Dazu spielen „Bär und Er“ Rock und Pop aus
den letzten 50 Jahren. Bei schönem Wetter kann auch
auf dem neuen Vorplatz gefrühstückt werden.
Tel. 08025 2880
12:00 - 17:00 Uhr • Miesbach:
Verkaufsoffener Sonntag,
s Miesbacher Innenstadt, Gemeinschaftswerbung Miesbach – GWM, Tel. 0179 125797
Lindmair-Dreigesang „Gott zu Ehren“,
s Martinsmünster, Frau Lindmair, Tel. 08028 1447
8:00 - 18:30 Uhr • Miesbach:
Michaelimarkt, s Marktplatz
8:30 - 17:00 Uhr • Schliersee: Schlierseer
Wanderwoche, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
9:00 - 11:00 Uhr • Miesbach: Internationales
Frauenfrühstück, s Evangelisches Gemeindehaus
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
16:00 - 17:00 Uhr • Hausham:
„Mit Kindern die Welt des Buches entdecken“,
s Bücherei, Büchereiteam, Tel. 08026 925140,
18:00 Uhr • Holzkirchen: Tante Käthe oder die
Schlierseer Wanderwoche, s Gäste-Information,
Geschichte vom Wirsing mit dem Kontrabass,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
s Kultur im Oberbräu - Festsaal, Tel. 08024 478505.
Das Martina Eisenreich Quartett zusammen mit den
Musikantenstammtisch, s Gasthaus Klosterstüberl,
legendären Neurosenheimern: Hochvirtuoses Musik-Kino
für die Ohren trifft auf bayerisch-neurotische LebensTel. 08028 909411
lieder. Erleben Sie als Krönung des Saisonauftakts eine
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Nach der Taufe &
sehr ungewöhnliche und zugleich äußerst herzerfriDie Römersäule, s Bauerntheater, Schlierseer
schende Konstellation: das Martina Eisenreich Quartett
Bauerntheater e.V., Tel. 08026 2110
gepaart mit den legendären Neurosenheimern. Die
Kathls von den Neurosenheimern zusammen mit
der berühmten Tante Käthe vom Martina Eisenreich
Quartett. Das international bekannte Martina Eisenreich
8:30 - 17:00 Uhr • Schliersee: Schlierseer
11.05.2009
10:3
Quartett, eine wilde FormationWeyhalla.qxd
rund um die erfolgreiche
Wanderwoche,
s Gäste-Information,
Filmkomponistin, steht für Musik voll Sinnesfreude
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Highlight Tage
Schreibwaren Huber
1.-10.12.15
Zeitschriften - Schreibwaren - Geschenkartikel
IIntensivTraining
Ihr kompetenter Partner
für Schreibwaren
und Bürobedarf
in Schliersee
1. Dez. Selbstheilerkurs mit ELI
10:00 - 18:30 Uhr • Miesbach: Michaelimarkt,
s Marktplatz. Miesbacher Geschäfte haben am Sonntag
von 12:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.
15:00 Uhr • Holzkirchen: Vorhang auf!,
s Kultur im Oberbräu - Foyer, Tel. 08024 478505.
Der Meister des Augenblicks: Fotograf Manfred Lehner
präsentiert Theaterszenen vor und hinter den Kulissen umrahmt vom Duo Bear und Er. Mit seinem unnachahmlichen Gespür für besondere Momente, für Augenblicke
voller Magie begleitet Manfred Lehner als Haus- und
Hoffotograf das Kulturhaus seit den ersten Stunden. Zum
Start der neuen Saison präsentiert er einen Querschnitt
der vielfältigen Theateraufführungen. Bunt, lebendig,
immer auf der Jagd nach dem einen Augenblick und
ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
und mitreißender Musikalität und entführt die Zuhörer
in eine ganz eigene Tonpoesie. Die Neurosenheimer
besingen vielseitig und witzig mit Spitzen auf Jedermann
alles was im Leben überhaupt schon lange mal gesagt
gehört - mit einem Sammelsurium an mehr oder weniger
traditionellen Instrumenten, ohne sich auf einen Musikstil
festzulegen, und doch mit unüberhörbar bayerischen
Wurzeln.
10:00 - 18:00 Uhr • Hausham: Autoschau,
s Volksfestparkplatz, Veranstalter: Autohaus Behrens
2. Dez. Konfliktlösungskurs mit MagSt
3.-9. Dez. AusstrahlungsTraining
10. Dez. Mit Humor und
Herausforderung besserer Umgang mit
schwierigen Menschen
Musikcafe · Live Events
Kegelbahn
Kontakt + Anmeldung: Tel. 089 341175
info@Elisabeth-Eberhard.de
www.Seelenwaschtage.de
www.Elisabeth-Eberhard.de
www.MagSt.info
Mi. - Sa. ab 18.00 Uhr
So. nur bei Veranstaltungen
www.weyhalla.de
girgl@weyhalla.de · 08020 908114
Schulbeginn am 15.09.15 – wir
führen ALLES für einen guten Start!
Lauterer Straße 10 · 83727 Schliersee
Karin Huber · Tel. 08026 - 4707
29
Do. 01. Oktober 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
10:00 Uhr • Bayrischzell: Speck-Fest mit
Bierbrauen, s Speckalm, Tel. 08023 1442
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation, Tel. 08028 876
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham:
s Kellergeschoss im Rathaus, Interessenkreis Bergbaumuseum Hausham e.V., Tel. 08026 3909-0
14:00 Uhr • Schliersee: Wallfahrt nach
Birkenstein, s Schule, Edelweißverein
15:00 Uhr • Valley: Orgelkonzert,
s Zollinger Halle, Kultur- und Orgelzentrum Valley
20:00 Uhr • Miesbach: Jungzüchter-Party,
s Oberlandhalle
So. 04. Oktober 2015
8:00 - 15:30 Uhr • Schliersee: SPD-Flohmarkt,
s Reiter-Parkplatz, SPD Schliersee
9:00 - 10:00 Uhr • Fischbachau: Erntedankgottesdienst in Elbach, s Kirche St. Andreas
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Erntedankfest mit
Feldmesse, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Develey Weißwurstfrühstück, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
10:30 Uhr • Miesbach: Erntedankfest, s Parsberg
Erntedankfest mit anschließendem Pfarrfest,
s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Erntedankgottesdienst, s Martinsmünster
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
Fr. 02. Oktober 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
Info Seite 48
20:00 Uhr • Miesbach: Claudia Koreck-TRIO
– Tour 2015, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Stadt und Land, fern und nah, pulsierend und ruhig – es
ist die Hin- und Hergerissenheit zwischen den Polen, die
sich textlich und musikalisch durch das neue Programm
zieht. Für überraschende Momente sorgen internationale
Klänge, die Korecks Sehnsucht nach der Ferne bekräftigen, wobei sie sich auch gewohnt vielseitig zwischen
Folk, Blues, Soul und Pop/Rock bewegt.
Biergartenabend, s Gasthaus Sonnenkaiser
Mo. 05. Oktober 2015
Tage zeitgenössischer Musik,
s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Pfarramt des
Pfarrverbandes Miesbach, Tel. 08025 7019-0
20:00 Uhr • Miesbach: Jungzüchter-Weinfest,
s Oberlandhalle
20:30 Uhr • Weyarn: Halifax, s WeyHALLA
Sa. 03. Oktober 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 53
30
19:00 Uhr • Miesbach: Hagen Rether – LIEBE,
Tel. 08025 7000-0. Hagen Rether, mit Preisen
hochdekorierter Kabarettist am Klavier, tarnt sich als
Charmeur. Im Plauderton bringt er böse Wahrheiten
unters Volk – genau beobachtet und ohne Rücksicht auf
Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Liebe, so der
seit Jahren konstante Titel des Programms, kommt darin
nicht vor. Sichtbar wird jedoch die Menschenliebe eines
Kabarettisten, der an Aufklärung und an die Möglichkeit
zur Umkehr noch am Abgrund glaubt.
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
20:00 Uhr • Holzkirchen: Extrawurst ist aus –
Kabarett Alfred Mittermeier,
s Kultur im Oberbräu - Foolstheater, Tel. 08024 478505.
Alfred Mittermeier serviert Großkopferte und Kleindenker auf einer globalen Wurstplatte. Wenn einem alles
wurscht ist, scheint das Leben leicht. Aber wenn es um
die Wurst geht, wird’s schwer mit der Leichtigkeit, stellt
der vielfach ausgezeichnete Kabarettist Alfred Mittermeier in seinem aktuellen Programm fest. Im Stile eines
galanten Oberkellners serviert er dabei Großkopferte und
Kleindenker auf einer globalen Wurstplatte. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei: Von der feinen Streichwurst
bis zur groben Mettwurst.
Di. 06. Oktober 2015
Der Habicht, Vogel des Jahres 2015,
20:00 Uhr • Miesbach: Menschenrechte im
Wüstensand – Jemen und Saudi-Arabien,
Amnesty International, Volkshochschule und
Katholisches Bildungswerk.
Alpakawanderung, s Rathaus-Innenhof,
Info Seite 48
19:00 Uhr • Valley: 4. Valleyer Kulturtage,
s Sudhaus, Schule
menten wie Hang, Gubal, Halo, Gongs, Waterphone,
singende Säge etc., Einklang ist dagegen vollkommen
konzentriert und reduziert auf das Piano, das den Hörer
elegisch, rhythmisch, pulsierend aber auch entspannend
mit auf die musikalische Reise nimmt.
20:30 Uhr • Bayrischzell: Bayrisch Unplugged –
Coconami mit Ferdl Schuster,
21:00 Uhr • Weyarn: Modern Earl, s WeyHALLA
8:00 - 13:00 Uhr • Miesbach:
Miesbacher Pferdemarkt,
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
Por un beso – Für einen Kuss,
Ein feuriger Abend der Lebenslust mit La Picarona,
Ricarda Volkert, Andrea Grüner und Eugen Bazijan.
Amor! Amor! Amor! Mit rassiger Flamenco-Gitarre und
virtuosem Violoncello, mit leidenschaftlichem Gesang
und feurigem Tanz wird an diesem Abend der Liebe
gehuldigt. Romantische, humorvolle, erotische, freche,
süß-melancholische, lebenslustige Lieder aus Spanien
und Lateinamerika: Das Quartett bietet großes Kino mit
„Carmen-Inventar“ aus Vollmond, Kastagnetten und Torero, verwoben mit Liedern über Liebende und Leidende,
Heilige und Sünder, über Protagonisten im Welttheater
der Liebe.
9:00 - 17:00 Uhr • Hausham: Kinder-Kleider-Markt
– Herbst, s Alpengasthof „Glück Auf“, Großer Saal/
Gewerkschaftshaus, Kinderschutzbund Miesbach,
Tel. 08025 4444
HIghlight 21.11.15 20-22 Uhr
SeelenwaschTage
im Waitzinger Keller Miesbach
Wie man bekommt
was man will... und braucht!
mit Diplom-Psych. Hans-Ulrich Schachtner
www.MagSt.info
Karten: Waitzinger Keller MB + Gelbes Blatt
MB + Touristikbüros rund um Tegernsee
Dieses Highlight bezieht sich
auf das weltweit einmalige
Selbsttherapie-, Selbstheilungsund Wunscherfüllungsbuch:
FRECH, aber
unwiderstehlich!
Psychologisches
Geheimwissen
30 S. Leseprobe:
info@HarmonyBalance.de
s Sudhaus, Schule
13:00 Uhr • Irschenberg: „Grüner Markt“ Tauschmarkt für Wintertrachtengwand, s Gemeinschaftshaus Niklasreuth, Bäuerinnen Niklasreuth
20:00 Uhr • Miesbach: Wir können den Tod nicht
abschaffen – würdeloses Sterben schon! – Debatte zum assistierten Suizid,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach. Hospizkreis im Landkreis Miesbach e. V.
Sternfahrt der Oldtimerfreunde Miesbach e. V.,
s Culinaria im Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach. 10:00 Treffen zum Weißwurstfrühstück im
Culinaria, 12:00-13:00 Sternförmiges Ausfahren,
16:00 Rückkehr, Erlebnisaustausch und gemütlicher
Ausklang im Culinaria
20:00 Uhr • Miesbach: SUONO – Solokonzert
Marin Kälberer, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. In seinem neuen SoloProgramm vereint Martin Kälberer Gegensätze: Vielklang
und Einklang.Vielklang ist tatsächlich eine Klangsammlung, basierend auf den verschiedenen Metall-Instru-
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham: Kinder-KleiderMarkt – Herbst, s Alpengasthof „Glück Auf“, Großer
Saal/Gewerkschaftshaus, Kinderschutzbund Miesbach,
Tel. 08025 4444
„St. Barbara“: Vereins-Nachmittag, s Wird kurzfristig bekannt gegeben, Herr Gollner, Tel. 08026 5907
Selber Bier Brauen
mit der BrauEule® Braumaschine
Seminar am Fr. 23.10.15 von 12 -18 Uhr
Bayrischzell
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham: WildkräuterSpaziergang auf der Moosrainer Weide:
„Wilde Früchtchen“, s Parkplatz an der Auffahrt
zur Huberspitz, Claudia Bernhardt, Veranstalter:
Gemeinde Hausham, Tel. 0178 4989661
Mi. 07. Oktober 2015
Anmeldung: 08023 819 511
Infos: www.brumas.com
31
18:00 Uhr • Miesbach: Arvo Pärt: Berliner Messe
und Salve Regina, s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Pfarramt des Pfarrverbandes Miesbach,
Tel. 08025 7019-0
18:00 Uhr • Irschenberg: Hoagascht,
s Feuerwehrhaus, FFW Irschenberg
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
10:00 Uhr • Irschenberg: Leonhardifahrt,
s Dorfplatz Reichersdorf, Leonhardiverein
s Sudhaus, Schule
10:30 Uhr • Miesbach: Orgelweihe,
s Kirche St. Laurentius Parsberg
17:00 Uhr • Miesbach: Orgelkonzert,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
14:00 Uhr • Hausham: Kaffee-Nachmittag,
s Pfarrheim Hausham, Elisabethenverein Hausham,
Tel. 08026 9257904
Tel. 08023 648, ., Info Seite 52
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino,
s Evangelisch-methodistische Kirche,
Tel. 08024 998204
Info Seite 48
Gruppen- und Einzelpreisplatteln,
s Vereinsheim des Volkstrachten-Erhaltungsvereins
Agatharied e.V., Tel. 08022 4358
Historischer Handwerkermarkt, s Markus
Wasmeier Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220. Das
ganze Wochenende wird im altbayrischen Dorf getöpfert,
traditionelle Dirndl geschneidert, prächtige Trachtenhaarnadeln gefertigt, filigrane Edelweiß-Blumen geschnitzt,
Schuhe hergestellt, gestickt, gesponnen und vieles mehr.
Zahlreiche Handwerker zeigen die Kunst ihrer alten Zunft
und unser altbayrisches Wirtshaus verwöhnt Sie mit
feinen Kirta-Schmankerln aus der regionalen Küche.
Um rechtzeitige Reservierung wird gebeten.
14:00 - 16:00 Uhr • Otterfing:
Flohmarkt für Kinderkleidung und Spielzeug,
s Aula der Grundschule Otterfing, Pfarrkindergarten
St. Georg, Tel. 08024 4198
19:00 Uhr • Miesbach: Weinfest,
s ASV Sportanlage, ASV Miesbach 1912 e.V.
19:30 Uhr • Hausham: Musikalische Palette,
s Alpengasthof „Glück Auf“, Großer Saal/Gewerkschaftshaus,
Pferdekutschenfahrt, s Gasthaus Marbach,
Tel. 08028 808, .
Ortsführung ‚Schlierseer G‘schichten‘,
s Xaver-Terofal-Platz, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 53
DAV-Filmvortrag „Klettern in Griechenland“, s
Gasthaus Kirchstiegl, DAV Sektion Leitzachtal,
Tel. 08028/2738
32
Konzert für Violine und Piano,
Katja Lämmermann und Freddy Kempf verwöhnen das
Publikum mit einem Konzert der Extraklasse. Katja
Lämmermann (Violine) und Freddy Kempf (Piano) sind
auf ihren Instrumenten musikalische Schwergewichte mit
höchstem internationalen Renommée. Im Festsaal spielen
sie drei Sonaten für Violine und Klavier von Johannes
Brahms. Katja Lämmermann gehört als Violinistin zur
internationalen Spitzenklasse mit weltweiten Engagements. Freddy Kempf ist einer der herausragenden
Pianisten unserer Zeit, der in den großen, regelmäßig
ausverkauften Konzertsälen der Welt sein Publikum zu
Begeisterungsstürmen hinreißt.
8:00 - 15:00 Uhr • Miesbach:
Tel. 08025 4444
Gutes von bayerischen Bauern, s Roßwiesenhof,
Pferdesportgemeinschaft Bayrischzell, Tel. 08023 809504
oder 0175 2052186
20:00 Uhr • Miesbach: Ich bin so frei –
Musikkabarett Josef Brustmann,
Tel. 08025 7000-0. Das Leben ist ein eingeklemmter
Reißverschluss, nichts bekommt man geschenkt. Man
muss sie sich hart erkämpfen, die Freiheitsspielräume.
Durch diese Räume spielt sich der Musikkabarettist Josef
Brustmann ganz frei und virtuos. Und immer wieder
findet er die befreienden Lücken im Zaun und ein kleines
Stück vom schönsten Himmelsblau, an dem er seinen
Drachen steigen lässt.
Halleluja, Salvation and Glory, s Stadtpfarrkirche
Mariä Himmelfahrt, Pfarramt des Pfarrverbandes
Miesbach, Tel. 08025 7019-0
20:00 Uhr • Fischbachau: V-Kirtaparty,
s Giss`n-Stadl, FFW-Elbach
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Historischer
Handwerkermarkt, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220
10:30 Uhr • Miesbach: Kirchweihfest, s Parsberg
11:00 Uhr • Hausham: Kirtatanz im Staudenhäusl,
s Wirtshaus „Staudenhäusl“ Agatharied, VolkstrachtenErhaltungsvereins Agatharied e.V., Tel. 08022 4358
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kirta-Montag,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
13:00 Uhr • Bayrischzell: Kirtafeier,
s Speckalm, Tel. 08023 1442
13:00 Uhr • Bayrischzell: Kirtafeier,
s Bergcafé Siglhof, Fam. Winkler, Tel. 08023 679
18:00 Uhr • Schliersee: Almkirta mit Musik,
s Gschwandbachalm, D´Waxnstoana e.V.
19:30 Uhr • Miesbach: Alm Sommer –
mit Hans Berger und seinem großen Ensemble,
s Oberlandhalle, Zuchtverband
10:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Geführte
Bergtour zur Kesselalmkapelle, s Birkenstein,
Qi Gong zur goldenen Stunde, s Haus des Gastes,
16:00 Uhr • Miesbach: Das Bayerische Tapfere
Schneiderlein – Heinz-Josef Braun und Stefan
Murr, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach,
Tel. 08025 7000-0. Märchen vom Tapferen Schneiderlein
20:00 Uhr • Holzkirchen: Blues- und Jazztage
Ludivine Aubry & André Schwager,
s Weinbar „Le Tire Bouchon”, Münchner Straße 30,
Ihr Termin bei uns:
• Kosmetikinstitut
für Sie
+ Ihn
Mo
Di Mi Do Fr
• Körperbehandlung
• Gesichtsbehandlung
Datum
20:00 Uhr • Miesbach: JazzChor Miesbach –
CD Release, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Packende Rhythmen, differenzierte Dynamik und filigrane Klänge – Attribute für die
Vielseitigkeit des JazzChors Miesbach unter der Leitung
von Hans G. Hering. Der JazzChor Miesbach präsentiert
seine erste CD. Jazz they can! Karten im Vorverkauf
12 Euro, ermäßigt 8 Euro; an der Abendkasse 14 Euro,
ermäßigt 9 Euro
20:00 Uhr • Holzkirchen: Blues- und Jazztage
Jakarta Blues Band, s Weinbar Bistro Papst,
Münchner Straße 56a, Eintritt frei (der Hut geht rum).
Info Seite 48
20:00 Uhr • Hausham: Da Rauberpfaff,
s Alpengasthof „Glück Auf“, Großer Saal/Gewerkschaftshaus, Trachtenverein „Schlierachtaler“
20:30 Uhr • Weyarn: No Rules, s WeyHALLA
Ludwig Thoma – ein schwieriger Bayer,
Michael Lerchenberg präsentiert den wohl größten
Literaten Bayerns zwischen Königreich und Weimarer
Republik. Der erfolgreiche Regisseur, Schauspieler und
Intendant präsentiert mit seiner beeindruckenden Sprechund Schauspielkunst einen literarischen Abend der besonderen Art. Begleitet wird er mit Musik von Eberwein,
farbigen Klangwelten aus Polka, Klezmer, Tango und Jazz.
Franze, in einer völlig eigenen bayerischen Fassung mit
vielen neuen Figuren und Liedern. Die beiden Autoren,
Komponisten und Schauspieler schlüpfen dabei selbst
in alle Rollen: das Tapfere Schneiderlein Franze, die
Prinzessin Vroni und ihr Papa König Toni der Faule von
Bayern, zwei Dienerratten, der fiese Prinz Jean-Jaques de
Papperlapapp, zwei Riesen, die Einhorndame Constanze,
der wilde Eber Eberhard und noch viele mehr.
Erzählung für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene,
Sa
Schliersee, Lautererstraße 10
Tel. 08026 6904, Fax 08026 2537
buecher-oase-schliersee@t-online.de
Bahnhofstraße 3c
Telefon: 08026 / 67 45
83727 SchlierseeUhrzeit Telefax: 08026 / 92 44Uhr
63
Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 bis 18 Uhr, Sa 9 bis 13 Uhr
Mo - Sa 8.30 - 12.30 Uhr • Mo - Fr 14.00 - 18.00 Uhr
24-Stunden-Bücher-Bestellservice
www.parfuemerie-winkel.de
33
13:30 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Missionsverkauf,
s Pfarrstadl Elbach, Missionskreis Elbach
18:00 Uhr • Waakirchen: Weinfest,
s Marienstein, Feuerwehrverein Marienstein
Holzkirchener Blues- und Jazztage,
Beim Festival der Bürgerstiftung spielen Organ Explosion
und Ecco di Lorenzo Quartett. Fest etabliert in der regionalen Musikszene sind die Blues- und Jazztage, die die
Bürgerstiftung Holzkirchen in diesem Herbst zum fünften
Mal auf die Beine stellt. Im Kulturhaus dürfen Sie sich
auf zwei Konzerte freuen. Das Trio „Organ Explosion“
verwandelt am 23.10. im FoolsTheater den Klang der
alten Kameraden aus den 70er Jahren zu einem explosivfrechen Sound. Das „Ecco DiLorenzo Jazzquartett“ pflegt
am 24.10. im Festsaal den kultivierten Sound Nat King
Coles und anderer Jazzgrößen. (Foto:Thomas Herrmann)
20:00 Uhr • Weyarn: CCR Tribute Band – Best of
Creadence Clearwater Revival, s WeyHALLA
Holzkirchener Blues- und Jazztage,
s Kultur im Oberbräu - Festsaal, Tel. 08024 478505
9:30 Uhr • Warngau: Leonhardiwallfahrt nach
Allerheiligen, s Oberwarngau am Rathaus,
Leonhardikomitee, Tel. 08021/90150
11:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Bücherei-Flohmarkt im Katholischen Pfarrheim,
s Gemeindebücherei
20:00 Uhr • Miesbach: Faszination Arktis – Multivision Birgit Lutz, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Eisbären, Wale, kalbende
Gletscher – die in Schliersee lebende Autorin Birgit Lutz
zeigt ein faszinierendes „best of“ ihrer Arktisreisen. Mehr
als 20 Mal war sie auf arktischen Expeditionsschiffen
unterwegs, hat Inseln betreten, die kaum jemand kennt,
von Jan Mayen über Spitzbergen und Franz Joseph Land
bis hinauf zum Nordpol, auf Segelschiffen ebenso wie
auf Atomeisbrechern. Birgit Lutz schildert informativ und
amüsant, wie sie die arktische Natur in ihrer Schönheit,
aber auch in ihrer Fragilität erlebt hat. Ein beeindruckender Einblick in die wunderbare Welt des Eises und
des Lichts und die Arbeit einer Expeditionsleiterin.
My Fair Lady – Freies Landestheater Bayern,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Tel.
08025 7307. Der zerstreute Professor Higgins, Spezialist
für Dialekte, nimmt sich vor, dem ungebildeten Blumenmädchen Eliza Sprache und Manieren der höheren
Gesellschaft einzupauken. Es versteht sich von selbst,
dass die „Lady“ des FLTB oberbairisch verpackt ist. Mit
Elisabeth Neuhäusler als „Lady“, Gunter Sonneson als
„Higgins“und Gaby Fehling als „Mrs. Higgins“ verfügt
die Produktion über erstrangige Hauptdarsteller. Chor
und Orchester des Freien Landestheaters Bayern spielen.
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tangofestival
Milonga mit Quarteto Baldosa Floja und Karine Y
Roberto, s Tannerhof-Großer Saal, Tel. 08023 810
13:00 Uhr • Irschenberg: Grüner Pflanzenflohmarkt, s Bauhof, Gartenbauverein Irschenberg,
Tel. 08062-5417
34
20:00 Uhr • Holzkirchen: Blues- und Jazztage,
Satellites and the Sun, Jazz Matinée am 25. Oktober,
10 Uhr, Bar Centrale, Tegernseer Straße 3,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
16:00 - 17:00 Uhr • Hausham:
Di. 27. Oktober 2015
Geführte Bergtour: Auf vergessenen Pfaden
zum Auracher Köpferl, s Rathaus-Innenhof,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
17:30 - 19:30 Uhr • Schliersee: Angst vor fremden
Hunden? Lernen Sie die Hundesprache verstehen,
s Vitalwelt, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503
17:00 Uhr • Miesbach: Orgelkonzert mit
Michael Hamberger, s Kirche St. Laurentius Parsberg
20:30 Uhr • Weyarn: Senses – Benefizkonzert,
s WeyHALLA
der Abend anlässlich der 35-jährigen Wiedergründung
gewidmet. Das Programm wird von zahlreichen Nachwuchsmusikanten aus Bayrischzell auf den traditionellen
Instrumenten Zither, Gitarre, Harfe, Hackbrett usw.
bereichert. Durch das Programm führt in gekonnter Weise
Georg Ellmerer aus Bayrischzell.
20:00 Uhr • Bayrischzell: Volksmusikabend „Mit
Pulver und Blei“, s Großer Pfarrsaal, Richard Nopper,
Tel. 08023 819745. Die Parsberger Sänger, die EberlDirndl aus Rosenheim und der Bayrischzeller Vierg´sang
gestalten den Abend mit Liedern ums Jager- und Wildschützenleben, sowie den Gebirgsschützen. Letzteren ist
14:00 Uhr • Holzkirchen: So freundlich er ist,
so kalt ist er, s Kultur im Oberbräu - Foolstheater,
Tel. 08024 478505. Das Ensemble Peripher beleuchtet den Dichterfürsten und Frauenhelden Goethe.
Den Profi-Schauspielerinnen Lydia Starkulla, Kristina
Günther-Vieweg und Antje Hobucher gelingt ein überaus
unterhaltsamer und anregender Zugang zu Johann Wolfgang von Goethe aus weiblicher Sicht: Drei berühmte
Frauen - Christiane von Goethe, Bettina von Arnim und
Charlotte von Stein - treffen zu einem fiktiven Gespräch
zusammen. Der Dichterfürst, Provokateur und „Rockstar“
seiner Zeit – schon zu Lebzeiten vergöttert und geachtet
– wird hier als Mensch und Mann beleuchtet, verehrt,
kritisiert und vielleicht auch ein bisschen entzaubert.
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Nordic Walking Kurs, s Sportalm, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 48
17:00 Uhr • Miesbach: Stadtmeisterschaft im
Kegeln, s ASV Sportanlage, ASV Miesbach 1912 e.V.
Postkutschenfahrt, s Gasthaus Marbach,
Tel. 08028 808, .
Stadtmeisterschaft im Kegeln,
s ASV Sportanlage, ASV Miesbach 1912 e.V.
So freundlich er ist, so kalt ist er,
s Kultur im Oberbräu - Foolstheater, Tel. 8025 478505
DAV-Diavortrag, s Klostersaal,
20:00 Uhr • Miesbach: Bundeswettbewerb
Jugend musiziert, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach. Konzert der Preisträger aus dem Landkreis
Miesbach: Benjamin Wittmann, Gitarre, Niklas Brunner,
Musical, Silja Alenka Ronschke, Querflöte, Sarah
Martinoli, Saxophon, Damaris Henn, Klarinette
20:00 Uhr • Miesbach: Suite surrender von
Michael McKeever – Aufführung der Jungen
Bühne Miesbach,
s Gasthof Bräuwirt, Junge Bühne Miesbach.
Florida 1942: Den Organisatoren einer Wohltätigkeitsveranstaltung im luxuriösen Palm Beach Hotel ist es
gelungen, die zwei größten Diven des Showgeschäftes
für einen flamourösen Gala-Abend zu gewinnen. Doch
die Hollywoodstars sind seit Jahren verfeindet... Hoteldirektor Dunlap und verwirrte Hotelpagen haben daher
alle Hände voll zu tun, beide Damen aneinander vorbei
zu organisieren und zu allem Überfluss taucht noch ein
Klatschreporter auf... Einlass je 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn
20:00 Uhr • Holzkirchen: Duo Virtuoso,
Enrique Ugarte und Raoul Alvarellos entzücken mit einem
Mix von Klassik bis Tango. Wenn zwei hochmusikalische
Dirigenten wie Ugarte und Alvarellos sich zusammentun, um nebenbei zum Spaß zu spielen, entsteht ein
faszinierendes Musikkaleidoskop - ungemein virtuos,
schwungvoll und brillant. Der Europameister und Vizeweltmeister auf dem Akkordeon (Ugarte) und der Meister
auf Klarinette und Piccolo-Flöte (Alvarellos) entlocken
von Mozart bis zum Tango ihren Instrumenten Töne, die
ein ganzes Orchester bis hin zum Dudelsack ersetzen!
20:30 Uhr • Weyarn:
Christian Schwarzenbach Band, s WeyHALLA
10:00 Uhr • Miesbach: Stadtmeisterschaft im
Kegeln, s ASV Sportanlage, ASV Miesbach 1912 e.V.
17:00 Uhr • Miesbach: Orgelkonzert,
19:30 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche –
Eröffnung „mittendrin“,
s Aula der Grundschule, Bürgerforum AGENDA 21,
Tel. 08024 4141. Otterfinger Künstler stellen während
der gesamten Kulturwoche ihre Werke aus.
20:00 - 22:30 Uhr • Fischbachau: Herbst der
Blasmusik, s Klostersaal, Musikkapelle Fischbachau,
Tel. 0171 9566836
20:00 Uhr • Miesbach: Suite surrender von Michael McKeever – Aufführung der Jungen Bühne
Miesbach, s Gasthof Bräuwirt, Junge Bühne Miesbach
Zur gemütlichen Einkehr vor, nach oder während der Wanderung.
Große Sonnenterrasse, schattiger Biergarten.
Postgasthof »Rote Wand«
Restaurant · Café · Hausgemachte Kuchen und Torten
Geitau 15 · 83735 Bayrischzell · Tel. 08023 905-0, Fax 08023 905-200
Familie Gaukler · www.GasthofRoteWand.de
Dienstag Ruhetag – Behinderten-WC
w w w. G a s t h o f R o t e Wa n d . d e
35
20:00 - 22:30 Uhr • Fischbachau: Herbst der
Blasmusik, s Klostersaal, Musikkapelle Fischbachau,
Tel. 0171 9566836
Streichquartett der Münchner Philharmoniker,
Tel. 08024 4141
Klischees einfach bezaubert und mitreißt. Wie schön
es ist, wenn Musiker virtuos und voller Begeisterung
alles dürfen und nichts müssen, wird auf der neuen CD
deutlich. „Virtuos, abgedreht, kraftvoll und dynamisch –
FEI SCHO spielt bayrische Weltmusik auf ungrantige Art
und Weise“ (BR 2 Radio) – zum Tanzen, Träumen und
Verlieben. Genussvoll zwischen Harmonie und Reibung.
Mi. 04. November 2015
Sa. 07. November 2015
19:30 Uhr • Miesbach: Das Naturphänomen Vogelzug, s Gasthof Bräuwirt, LBV-Kreisgruppe Miesbach
Schau nicht unters Rosenbeet,
s Kultur im Oberbräu - Foolstheater, Tel. 08024
478505. Das Team Theater spielt mit großen Aufgebot
den komischen Thriller von Norman Robbins. Mit einem
12-köpfigen Ensemble widmet sich die Holzkirchner
Theatergruppe dem erfolgreichen Stück des britischen
Schauspielers, Regisseurs und Autors Norman Robbins.
Dora Henk ist eine leidenschaftliche Giftmischerin,
Marcus Henk hält sich für Caesar und Oliver Henk lebt
eingesperrt im Keller, weil er glaubt, ein Werwolf zu sein,
und die Nächte durchheult. Mit anderen Worten: Die
Familie Henk ist mehr als eigenartig. Deren „Hobby“:
Auftragsmorde...
20:30 Uhr • Weyarn: Hanse Schoirer – Boarischs
Musikkabarettl, s WeyHALLA
Countryband, s Aula der Grundschule, Bürgerforum
AGENDA 21, Tel. 08024 4141
Do. 05. November 2015
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
So. 01. November 2015
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Develey Weißwurstfrühstück, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
Vielsaitig, s Aula der Grundschule, Bürgerforum
AGENDA 21, Tel. 08024 4141
10:30 Uhr • Miesbach: Allerheiligen:
Orgelsolomesse von Mozart mit dem Chor
Dissonanzen, s Kirche St. Laurentius Parsberg
Fr. 06. November 2015
Tel. 08028 876, , ., Info Seite 51
Cantica Nova (Chor), s Aula der Grundschule,
Bürgerforum AGENDA 21, Tel. 08024 4141
Mo. 02. November 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Alfred Mittermaier – „Extrawurst ist aus“,
Tel. 08024 4141
Holger Paetz – „Auch Veganer verwelken“,
Tel. 08024 4141
36
11:00 - 18:00 Uhr • Miesbach:
Künstler- & Kunsthandwerkermarkt,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Firma
Markt und Aktion Voigtmann, Tel. 08026 58297. Das
herrliche Ambiente der Gewölbe verleiht dem Markt seinen besonderen Charme. Künstler und Kunsthandwerker
erfreuen die Besucher mit außergewöhnlichen Werken.
Speisen & Getränke gibt’s im Culinaria.
11:00 - 16:00 Uhr • Hausham: Wildkräuter:
Pflanzenfärbe-Workshop im Bürgersaal
„Kunterbuntes in Hausham“, s Bürgersaal,
Claudia Bernhardt, Veranstalter: Gemeinde Hausham,
Tel. 0178 4989661
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham:
s Kellergeschoss im Rathaus, Interessenkreis
Bergbaumuseum Hausham e.V., Tel. 08026 3909-0
18:30 Uhr • Miesbach: 6. Bayerisch-schottisches
Whiskeydinner, s Best Western Premier Bayerischer
Hof Miesbach, Tel. 08025 2880
Di. 03. November 2015
Tel. 08023 809504 oder 0175 2052186, , .
Leonhardifahrt Hundham,
s Leonhardikapelle. Zu den ältesten christlichen
Bräuchen in Bayern zählen die Leonhardi-Ritte oder
Leonhardi-Fahrten. Auch in Hundham (Gemeinde
Fischbachau) wird dieser Brauch gepflegt. Im Mittelpunkt
dieser herbstlichen Wallfahrt stehen die auf Hochglanz
gebrachten Pferde. Prachtvoll geschmückt sind auch die
Festwägen und natürlich tragen die Männer und Frauen
bei dieser Prozession ihre Trachten. Ein farbenfrohes
Schauspiel, dass man sich nicht entgehen lassen sollte.
20:00 Uhr • Miesbach: Konzert Fei Scho,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Tel.
08025 7000-0. Neues Programm – Vorpremiere!
FEI SCHO betören die Welt mit Musik, die frei von
20:00 Uhr • Miesbach: Suite surrender von
Michael McKeever – Aufführung der Jungen
Bühne Miesbach, s Gasthof Bräuwirt,
Junge Bühne Miesbach
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
19:30 - 21:00 Uhr • Schliersee: „Königreich
der Dämmerung“ – Lesung mit Steven Uhly,
s Bücher-Oase, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503, .
Leonhardifahrt von Schliersee nach Fischhausen,
s Schliersee, Leonhardi-Komitee
00:00 Uhr • Miesbach: Martinszug, s Parsberg
Leonhardi, letzter Tag im Markus
Wasmeier Freilichtmuseum,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
DAV-Diavortrag Syrien, s Gasthaus Kirchstiegl,
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Patrozinium,
s Martinsmünster, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028 90670
17:00 Uhr • Miesbach: 77 Jahre
Reichsprogromnacht – 70 Jahre Kriegsende,
s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Pfarramt des
Pfarrverbandes Miesbach, Tel. 08025 7019-0
Carmen Rohrbach
Am blauen Fluss
20:00 Uhr • Miesbach: Am blauen Fluß –
Multivision Carmen Rohrbach, s Waitzinger Keller Entlang der
DonauTel. 08025 7000-0. Die Donau
Kulturzentrum
Miesbach,
vom Schwarzwald bis
verbindet zehn Länder und ist mit 2 885 km nach der
zum Schwarzen Meer
Wolga der zweitlängste Fluss Europas. Kelten und Römer
haben hier ihre Spuren hinterlassen. Metropolen wie
Wien, Budapest und Bratislava liegen an ihren Ufern.
Abwechslungsreiche Naturlandschaften bilden einen Lebensraum für unzählige Tier- und Pflanzenarten. Mit dem
Rad folgt die erfolgreiche Reiseschriftstellerin Carmen
Rohrbach der Donau - von der Quelle im Schwarzwald
bis zum riesigen Delta am Schwarzen Meer.
Tel. 08025 4444
Das ständige Streben nach
höchsten Standards unserer
Produkte sowie den
„Schlierachtaler“ hat die
Beliebtheit des Haushamer
Originals bis weit über
seine Heimatgrenzen
hinausgetragen.
Bayrische Küche und Gemütlichkeit –
Historischer Landgasthof seit 1416
Schöner großer Biergarten mit Blick auf die Berge
Kinderspielplatz · Gemütliche Gaststuben
Öffnungszeiten:
Montag – Sonntag ab 11:00 Uhr, Donnerstag Ruhetag
Warme Küche ab 11.00 Uhr durchgehend bis 21.00 Uhr
Leitzachtalstraße 209
83730 Hundham
Tel.: 08028 9055507
Fax: 08028 9055508
www.alterwirt-fischbachau.de
kontakt@alterwirt-fischbachau.de
Getränke Silbernagl
Familiendestillerie seit 1899 in der vierten Generation zu Fuße des
Huberspitz in Hausham im bayrischen Oberland.
Unsere Philosophie ist die Destillation im Doppelbrandverfahren mit
Holzbefeuerung für das wir uns die nötige Zeit nehmen um die beste Nachhaltigkeit & Qualität erzielen zu können. Wir sind eine Obst- und Enzianbrennerei.
Bei unseren Obstlieferanten schauen wir jedes Jahr persönlich
nach der Qualität des Obstes, da wir ausschließlich ausgewählte, vollreife Früchte
mit viel Zeit, Liebe und Geduld verarbeiten.
Besonderer Beliebtheit erfreuen sich
die beiden Sorten Jagaknutscher und Schlierachtaler,
welche benannt sind nach dem Schlierachtal, das wir
unsere schöne Heimat nennen dürfen.
20:00 Uhr • Miesbach: Suite surrender von Michael McKeever – Aufführung der Jungen Bühne
Miesbach, s Gasthof Bräuwirt, Junge Bühne Miesbach
d´housemusi, s Aula der Grundschule, Bürgerforum
AGENDA 21, Tel. 08024 4141
Leider kann es natürlich mal dazu kommen, dass es durch
unsere lange Lagerzeit, um die volle Aromaentfaltung
gewährleisten zu können, zeitweise zu Lieferengpässen
kommen kann. Warum? Weis hoid so is!
Destillerie Silbernagl · Brentenstraße 7b · 83734 Hausham
T 08026 8240 · info@getraenke-silbernagl.de
37
19:00 Uhr • Valley: Kesselfleischessen,
s Schreinerei Brunner, Blaskapelle Unterdarching
19:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Cornwall –
Szenen einer Reise ins West Country,
s Vitalwelt, DAV-Sektion Schliersee
20:30 Uhr • Bayrischzell: A Capella Jazzchor Miesbach, s Tannerhof-Großer Saal, Tel. 08023 810
19:30 - 21:00 Uhr • Weyarn: The real
Polizeiorchester – Benefizkonzert, s WeyHALLA
20:30 Uhr • Waakirchen:
Dietrich Lorenz – Konzert „In Wort und Ton“,
s Aula Schule, Kleinkunstbühne Waakirchen
10:30 Uhr • Miesbach: Volkstrauertag,
s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Heimat- und
Volkstracht-Erhaltungsverein Miesbach e. V.,
Tel. 08025 996541
8:00 - 15:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt,
s Gelände Zuchtverband
Schul-Aufgabe – Kabarett Hans Klaffl,
Tel. 08025 7000-0. Nach „40 Jahre Ferien“ und der
anschließenden „Restlaufzeit“ folgt zwangsläufig die
„Schul-Aufgabe“. Dieser dritte Teil der Trilogie ist eine
Kombination aus Schadensbericht und wehmütigem
Rückblick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler. Aber der Blick geht auch nach
vorne. Was macht ein Lehrer, dem der pädagogische Auftrag auch nach der Pensionierung noch in den Knochen
sitzt, der die Didaktik lebenslänglich verinnerlicht hat, der
sich aber plötzlich seiner Zielgruppe beraubt sieht?
20:00 Uhr • Hausham: Crachia Hausham:
Elferrats-Sitzung, s Alpengasthof „Glück Auf“,
Großer Saal/Gewerkschaftshaus, Crachia Hausham,
Tel. 08026 9296810
Harry G, s Bauerntheater
20:00 Uhr • Holzkirchen: Blue Pepper & More,
Das hochdekorierte Quartett Echoes of Swing zählt zur
internationalen Spitze. Zwei Bläser, Schlagzeug und Piano
– das ist das vielfach ausgezeichnete Jazzquartett Echoes
of Swing, das aus dem riesigen Fundus des swingenden
Jazz von Bix bis Bop, von Getz bis Gershwin schöpft und
dabei immer auf der Suche nach dem Verborgenen, dem
Exquisiten ist. Ihr enorm abwechslungsreiches Repertoire,
die humorvolle Moderation und ihre intensive Bühnenpräsenz machen das Ensemble zur gefeierten Attraktion
namhafter Festivals. Beim Konzert im FoolsTheater haben
sie ihre neue CD mit im Gepäck!
38
10:00 Uhr • Otterfing: TSV Ski: Skibasar –
Verkauf, s Otterfinger Hof/Sportzentrum,
TSV Otterfing/Sparte Ski, Tel. 08024 5818
„St. Barbara“: Vereins-Nachmittag,
s Wird kurzfristig bekannt gegeben,
Herr Gollner, Tel. 08026 5907
18:00 Uhr • Miesbach: Day and Night –
1. Azubi Gala-Abend, s Best Western Premier
Bayerischer Hof Miesbach, Tel. 08025 2880
16:00 Uhr • Miesbach: Die Entführung aus dem
Serail – Singspiel in 3 Aufzügen von W. A. Mozart,
Tel. 08025 7000-0. Orientalische Klänge schon in der
Ouvertüre. Der Ort der Handlung: das Landhaus eines
türkischen Pascha, Figuren wie aus Tausend-und-einerNacht. Mozart spielt mit dem exotischen Reiz des
Fremden und behandelt doch die bei ihm so vertrauten
menschlichen Themen von Liebe, Eifersucht, Treue und
Verzeihung. Lassen Sie sich von Chor, Orchester und Solistenensemble des Freien Landestheater Bayern in einen
phantastischen und märchenhaften Orient entführen.
19:30 Uhr • Miesbach: Bruder Feuer Zwei,
s Oberlandhalle, Cross-Over-Team
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
20:00 Uhr • Miesbach: Fine Art of Swing –
Munich Swing Stars, s Waitzinger Keller Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Das Quintett wurde 2003 von dem Vibraphonisten
Gunter Greffenius gegründet. Er holte renommierte
Jazzmusiker im besten und reifen Swingalter, wie Joe
Kienemann (Piano+Vocal), Bernhard Ullrich
(Klarinette und Tenorsaxophon), Hans Lengefeld (Bass)
und Michael Keul (Schlagzeug) - alles hervorragende und
mehrfach ausgezeichnete Solisten. Die Vollblutmusiker
beherrschen ihre Instrumente virtuos und sind Meister
der Improvisation und Interpretation von Standards,
Balladen, Rhythm and Blues Stücken.
Die Band hat drei Jubiläumkonzerte auf dem Traumschiff
MS Deutschland gespielt und war als
Jazzbotschafter der Bayerischen Staatskanzlei in
den USA. Weitere Infos unter www.munichswingstars.de.
Tel. 08026 9296810
20:30 Uhr • Weyarn: KrohnBand,
s WeyHALLA
9:00 Uhr • Irschenberg: Mareistag,
s Wallfahrtskirche Wilparting
8:00 Uhr • Otterfing:
Ökumenischer Kinderbibeltag, s Evangelischmethodistische Kirche, Tel. 08024 998204
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
19:00 - 20:30 Uhr • Schliersee: Vorsorgevollmacht, s Vitalwelt, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503
Crachia Hausham: Elferrats-Sitzung,
s Alpengasthof „Glück Auf“,
Tel. 08026 9296810
15:30 - 18:30 Uhr • Hausham:
Bundesweiter Vorlesetag,
s Bücherei, Büchereiteam, Tel. 08026 925140
Tel. 08026 9296810
20:30 Uhr • Bayrischzell: Yoga-Konzert,
Solo Yoga Piano mit Andreas Loh
s Großer Saal/Tannerhof
20:00 Uhr • Holzkirchen: Nur das Beste!,
Thomas Freitag glänzt in seiner Jubiläumsedition mit
Höhepunkten aus vier Jahrzehnten. Zum 40. Bühnenjubiläum präsentiert der bekannte Kabarettist eine ganz
persönliche Auswahl an Lieblingsstücken: Highlights aus
seinem neuesten Solo „Der kaltwütige Herr Schüttlöffel“
sowie die besten Nummern aus vorherigen Programmen.
21:00 Uhr • Weyarn: Ludwig Seuss Band,
s WeyHALLA
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
9:00 Uhr • Miesbach: Seelenwaschtage – 2 Tage,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach
9:00 - 12:00 Uhr • Hausham:
Flohmarkt für Kinder, s Bürgersaal,
Kinderschutzbund Miesbach, Tel. 08025 4444,
Jahresgottesdienst der Schlierseer Blasmusik,
s Kirche St. Sixtus, Schlierseer Blasmusik
20:00 Uhr • Miesbach: Frech aber
unwiderstehlich – Hans-Ulrich Schachtner,
16:00 Uhr • Holzkirchen: Winterlieder,
Das Duo Sternschnuppe nimmt Klein und Groß mit in
einen musikalischen Wintertraum. Die beiden „Sternschnuppen“ Margit Sarholz und Werner Meier – von
vielen Auftritten bestens bekannt und beliebt – laden ein
zum vorweihnachtlichen Mitsing-Konzert für die ganze
Familie. Mit einer flockig-lockeren Mischung aus still-verschmitzten Liedern und schmunzel-leichten Geschichten
verzaubern sie Kinder wie Eltern und nehmen sie mit auf
eine Phantasie-Reise auf dem fliegenden Kanapee bis
zu Eski-Mo und Eski-Frau und weiter zum Eisbären, der
nicht frieren kann.
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Märchen für Erwachsene mit musikalischer Begleitung, s Atelier Heinzel, vhs Schliersee,
Tel. 08026 71503, .
Di. 24. November 2015
25 Jahre Jungzüchtervereinigung MiesbachTegernsee, s Oberlandhalle
Seelenwaschtage – 2 Tage,
14:00 Uhr • Hausham: Weihnachtsbasteln,
s Bürgersaal, Familienverband Hausham,
Tel. 08026 5626
Qi Gong zur goldenen Stunde, s Haus des Gastes,
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino, s Evangelischmethodistische Kirche, Tel. 08024 998204
20:00 Uhr • Fischbachau: Kathreintanz,
s Gasthaus Kirchstiegl, Miesbacher Musikanten
14:00 Uhr • Hausham: Kaffee-Nachmittag,
Elisabethentag, s Pfarrheim Hausham,
Elisabethenverein Hausham, Tel. 08026 9257904
11 - 18 Uhr
Di + So auch abends
Familie Nopper
Bayrischzell, Schulstraße 3, Tel. 08023 819710, Fax 08023 8197181
Die Küche bietet bayerische und internationale Spezialitäten.
Behaglich ausgestattete Zimmer mit Bad und WC. Während der
Saisonmonate Alleinunterhalter im gemütlichen Bräustüberl.
www.zur-post-bayrischzell.de
Ruhetag: Fr
39
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof-Lesung,
Erhörte Wünsche mit Martin Umbach
s Großer Saal/Tannerhof
Vorweihnachtliche Adventsmusik,
12:00 Uhr • Schliersee: Weihnachtsmarkt, s
Kurpark am See, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
Hundhamer Adventsmarkt,
s Rathausplatz, Hundhamer Dorfgemeinschaft
20:00 Uhr • Miesbach: Außergewöhnliche
Belastungen – Kabarett Stefan Waghubinger,
Tel. 08025 7000-0. Waghubinger soll ein neues
Kabarettprogramm schreiben, mit dem er endlich die
Welt erklärt, aber er kommt nicht dazu, weil er noch
seine Steuererklärung fertig machen muss. Das ganze
Jahr über Unsinn gemacht und jetzt muss er ihn auch
noch versteuern. Also macht er sie auf der Bühne, diese
Steuererklärung. Ein tiefschwarzer, bissiger und trotzdem
irgendwie liebevoller Blick auf den Sinn und Unsinn des
Lebens.
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
13:00 Uhr • Irschenberg: Weihnachtsbasar,
s Prälat-Müller-Saal im Kinderdorf,
Kolpingsfamilie San Anian
17:00 Uhr • Miesbach: 1. Adventsandacht,
19:00 Uhr • Hausham: Adventkonzert der
Blaskapelle Agatharied, s Pfarrkirche St. Anton
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
16:00 - 17:00 Uhr • Hausham:
14:00 Uhr • Bayrischzell: Adventsmarkt,
s Rathaus, Interessensgemeinschaft Adventsmarkt.
Handgearbeitetes zum Advent, Weihnachtliche Ausstellung im Rathaus Bayrischzell auf zwei Etagen mit
Christbaumverkauf, Pferdekutschenfahrten und musikalischer Umrahmung durch kleine und große Bayrischzeller
Musikanten. Täglicher Höhepunkt um 16:30 Uhr: Auftritt
der Wendelsteinmännlein und große Tombola zugunsten
des Kinderfördervereins Bayrischzell.
14:00 Uhr • Schliersee: Weihnachtsmarkt,
Patrozinium, s Kirche St. Andreas, Pfarrverband
Oberes Leitzachtal, Tel. 08028 9067-0
Bergbaugeschichte in Oberbayern,
s Vitalwelt, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503, .
Di. 01. Dezember 2015
Brutvögel des montanen Bergwalds,
Mi. 02. Dezember 2015
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham: WildkräuterSpaziergang: Bäume im Wintermäntelchen
„er“kennen, s Pfarrkirche St. Anton, Claudia Bernhardt, Veranstalter: Gemeinde Hausham,
Tel. 0178 4989661
20:00 Uhr • Miesbach: Rauhnacht,
Tel. 08025 7000-0. Ein geheimnisvolles sagenhaftes
musikalisches Spiel. Sie sind mal gruselig, mal archaisch
– und oft voll von überraschendem Humor: die Sagen,
Geschichten und Mythen, die sich um die Rauhnächte
ranken. Karl-Heinz Hummel und die tiroler Schau
spielerin Evelyn Plank lesen die „Rauhnachtsagen“.
Die NAGL-MUSI, sicherlich die schrägste, innovativste
und ungewöhnlichste Stubnmusikbesetzung, verwebt
die sagenhaften Geschichten mit ihren Kompositionen.
Geheimnisvolles Schaudern, wohliges Gruseln und
befreiendes Lachen.
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfing musiziert,
s Aula der Grundschule, Tel. 08024 998137
40
15:00 - 20:00 Uhr • Miesbach: Einkauf im 1000
Lichterglanz, s Marktplatz, Gemeinschaftswerbung
Miesbach – GWM, Tel. 0179 125797. Erleben Sie bei
Ihrem Einkaufsbummel die verschiedensten Winkel und
Gassen mit unvergleichbaren Licht- und Feuerillustrationen in der gesamten Innenstadt. Alle Geschäfte haben
für Sie geöffnet. Wir versprechen Ihnen ein Erlebnis der
besonderen Art und freuen uns auf Ihr kommen. Im
Manhardtwinkl wird Christian Staber für Sie das rohe,
kalte Eis in herrliche Skulpturen verwandeln.
Ab 20:00 Uhr großes Adventsfeuerwerk
Wirtshausmusi, s Alter Wirt, Tel. 08028 9055507
11:00 Uhr • Bayrischzell: Adventsmarkt,
s Rathaus, Interessensgemeinschaft Adventsmarkt
11:30 Uhr • Irschenberg: Adventsmarkt,
s Gemeinschaftshaus Niklasreuth
Do. 03. Dezember 2015
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
15:00 - 16:30 Uhr • Schliersee: Plauderei
am Klavier für Kinder – allerlei Tierisches,
s Vitalwelt, vhs Schliersee, Tel. 08026 71503
Fr. 04. Dezember 2015
Yoga, s Vitalwelt, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
20:30 Uhr • Weyarn: Black Petti, s WeyHALLA
Sa 05. Dezember 2015
8:00 - 13:00 Uhr • Miesbach:
Miesbacher Pferdemarkt – mit Nikolausbesuch,
9:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Christbaumverkauf,
Christkindlmarkt, s Rathaus-Innenhof
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham:
s Kellergeschoss im Rathaus, Interessenkreis
Bergbaumuseum Hausham e.V., Tel. 08026 3909-0
Parsberger Advent, s Parsberg
15:00 Uhr • Bayrischzell: Advent auf dem
15:00 - 21:00 Uhr • Hausham:
Christkindlmarkt rund um die Kirche,
s Pfarrkirche St. Anton,
Gewerbeverein Hausham, Tel. 08026 394950
16:00 Uhr • Waakirchen: Christkindlmarkt,
s Köglstadl, Dorfgemeinde Schaftlach
So 06. Dezember 2015
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
Christbaumverkauf,
Christkindlmarkt, s Rathaus-Innenhof
Pippi plündert den Weihnachtsbaum,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Theater
Concept, Witten. Weihnachten steht vor der Tür und
Pippi möchte ihren Freunden eine ganz besondere Freude
machen: Sie lädt zu einem Großen „WeihnachtsbaumPlünder-Fest“ ein. Doch bis der Baum geschmückt, das
Haus dekoriert und der Weihnachtskuchen gebacken ist,
muss Pippi noch einige Abenteuer überstehen,
Mi 09. Dezember 2015
10:00 - 12:00 Uhr • Hausham:
Nikolaus in der Bücherei, s Bücherei,
Büchereiteam, Tel. 08026 925140
Vorweihnachtliche Adventsmusik,
13:00 - 18:00 Uhr • Hausham: Christkindlmarkt
rund um die Kirche, s Pfarrkirche St. Anton,
Gewerbeverein Hausham, Tel. 08026 394950
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham:
Altenclub-Weihnachtsfeier, s Bürgersaal,
Arbeiterwohlfahrt Hausham
15:00 Uhr • Bayrischzell: Advent auf dem
s Parsberg, Kirche St. Laurentius
Mo 07. Dezember 2015
19:30 Uhr • Miesbach: 18. Miesbacher Advent
singen mit Hirtenspiel, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Heimat- und Volkstracht-Erhaltungs-
Di 08. Dezember 2015
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
19:30 Uhr • Miesbach: Planet Wüste: Abenteuer
in Hitze und Eis – Multivision von Michael Martin,
Tel. 08025 7000-0. Eine faszinierende Reise durch die
Trocken- und Eiswüsten der Erde - per Motorrad, Hundeschlitten, Kamel, Geländewagen, Helikopter und auf
Skiern. Die spektakuläre Multivision beginnt in der Arktis
am Nordkap und führt über Spitzbergen und Sibirien
nach Alaska, Kanada und Grönland bis schließlich zum
Nordpol. Die zweite Erdumrundung erstreckt sich von
der arabischen Rub al Khali über die asiatischen und
nordamerikanischen Wüsten bis in die Sahara. Auf der
Südhalbkugel stehen die Namib und Kalahari sowie die
australischen und südamerikanischen Wüsten im Mittelpunkt. Rund um die Antarktis und schließlich zum Südpol
führt der Weg bei der vierten Erdumrundung.
Gemütliche Stuben, Saal, Sonnenterrasse,
•
Kräutergarten, Spielplatz
Bayerische und Wildkräuterküche
•
Wildkräuterwanderungen mit dem
•
Kräuterwastl und 3-Gänge-Menü
Vegetarischer Einkehrschwung
•
im Kräutergarten
Tel: 08028 904070 • Birkensteinstraße 91 • 83730 Birkenstein / Fischbachau
www.kraeuterwirt.bayern • info@oberwirt-birkenstein.de
19:30 Uhr • Hausham: Adventkonzert,
s Pfarrkirche St. Anton, Pfarrgemeinde St. Anton
und Agatharied, Tel. 08026 8360
verein Miesbach e. V., Tel. 08025 996541. Niklasreuther
Bläser, Kaiserspiel, Teisendorfer Geigenmusi,
Sulzberger Dreigsang, Junge Ramsauer Sänger,
Hirtenspiel unter Leitung von Walter Kohlhauf.
Erzähler: Anna Riedl und Norbert Weinhuber
Gesamtleitung: Hans Erler. Veranstalter:
Heimat- und Volkstracht-Erhaltungsverein Miesbach.
Karten ab 14. September nur bei Textil + Betten THOBA,
Tel. 08025 5199.
Hoagascht, s Stadlbergalm, Tel. 08025 3921
Gasthof Mairhofer
Alpenstraße 2 - 83730 Fischbachau-Aurach - Tel. 0 80 28 / 859, Fax 0 80 28 / 2075
Unser traditioneller Gasthof – seit 1805 im Familienbesitz – liegt an der Deutschen Alpenstraße
zwischen Bayrischzell und Schliersee und am Bodensee-Königssee-Radweg.
Gut bürgerliche und echt bayerische Küche mit Produkten aus der Region.
Spezielle Kindergerichte und Seniorenteller. Gästezimmer. Ausreichend Parkmöglichkeiten.
Mitglied bei „Unsere Land-Gast-Wirte“.
www.gasthof-mairhofer.de
41
Do 10. Dezember 2015
9:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Christbaumverkauf,
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino, s Evangelischmethodistische Kirche, Tel. 08024 998204
20:00 Uhr • Hausham: Tauschzeit:
Weihnachtsfeier, s Volkshochschule,
Philipp Kammerer, Tel. 08026 7804875
Fr 11. Dezember 2015
Wasmeiers Weihnachtsmarktl, s Markus Wasmeier
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Tel. 08025 4444
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Adventliche Stimmung mit Musik und Ständen,
Nordic Skiing – Schnupperkurs Classic,
Info Seite 48
14:00 Uhr • Hausham: Kaffee-Nachmittag mit
Weihnachtsfeier, s Pfarrheim Hausham, Elisabethenverein Hausham, Tel. 08026 9257904
„St. Barbara“: Vereins-Nachmittag, s Wird kurz
fristig bekannt gegeben, Herr Gollner, Tel. 08026 5907
Tel. 08025 4444
31. Lebende Krippe, s Habererplatz
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
21:00 Uhr • Weyarn: The Schandflecksurvivers –
Rock the Schützen…fest, s WeyHALLA
20:00 Uhr • Miesbach: DANCE MASTERS! –
Best of Irish Dance, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Eine fesselnde
Zeitreise durch das Irland der letzten 200 Jahre - irisch
frisch und lebensfroh! DANCE MASTERS! erzählt die
Geschichte des irischen Stepptanzes auf musikalische
und tänzerische Weise.
10:00 - 18:30 Uhr • Miesbach: Weihnachsmarkt
im Klostergarten, s Klostergarten
Bergerlauf Klassik- und Skating,
s Langlaufzentrum Zipflwirt, Skiclub Bayrischzell
Adventliche Stimmung mit Musik und Ständen,
19:00 - 22:00 Uhr • Schliersee: Fackel-Nachtwanderung am Schliersee, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 50
13:00 Uhr • Valley: Christkindlmarkt,
s Schlossinnenhof der Graf-Arco-Brauerei,
Burschenverein Unterdarching-Laindern e.V.
11:00 - 20:00 Uhr • Miesbach:
Miesbacher Weihnachtsgasserl, s Lebzelterberg bis
Rathausplatz, Gemeinschaftswerbung Miesbach – GWM,
Tel. 0179 125797
Weihnachtsfeier, s Bürgersaal,
Familienverband Hausham, Tel. 08026 5626
14:30 - 16:30 Uhr • Bayrischzell: Nordic Skiing –
Schnupperkurs Skating, s Sportalm, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 48
8:00 - 18:30 Uhr • Miesbach: Weihnachsmarkt
im Klostergarten, s Klostergarten. Lichterzug zur
lebenden Krippe im Waitzinger Park
19:30 Uhr • Hausham: 43. Haushamer Adventsingen, s Alpengasthof „Glück Auf“, Großer Saal/Gewerkschaftshaus, Kulturreferat der Gemeinde Hausham
11:00 - 20:00 Uhr • Miesbach:
Miesbacher Weihnachtsgasserl, s Lebzelterberg bis
Rathausplatz, Gemeinschaftswerbung Miesbach – GWM,
Tel. 0179 125797
20:30 Uhr • Waakirchen: Weihnachtskonzert
mit Saitenklang und Nachtigallengesang,
s Aula Schule, Kleinkunstbühne
20:30 Uhr • Weyarn: Claude Bourbon – Medieval
& Spanish blues, s WeyHALLA
42
11:00 - 20:00 Uhr • Miesbach:
Miesbacher Weihnachtsgasserl,
s Lebzelterberg bis Rathausplatz, Gemeinschaftswerbung Miesbach – GWM, Tel. 0179 125797
Tel. 0151 23002935 oder 08022 769187
16:00 Uhr • Bayrischzell: Kinderchristmette,
s Kath. Pfarrkirche St. Margareth, Tel 08023 809940
11:00 Uhr • Otterfing: Christkindlmarkt am
Rathaus, s Rathausvorplatz, Otterfinger Dorffest GbR,
Tel. 08024 48420
12:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Vorweihnachtliche Adventsmusik, s Alter Wirt, Tel. 08026 925141
20:00 Uhr • Miesbach: Meine Heilige Familie –
ein Weihnachtsprogramm – Kabarett Michael
Altinger, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach,
Tel. 08025 7000-0. Haben Sie auch schon Panik vor dem
frohen Fest? Treibt Sie der Gedanke an Weihnachten an,
eine kleine Reisetasche zu packen, und zu kontrollieren
ob das handliche Beil im Keller noch richtig scharf ist?
Sollte das so sein, sind Sie genau richtig. Denn der
Altinger und seine Band (Martin Julius Faber) zeigen
uns die Dramen der bayerischen Weihnacht, wie sie die
Wirklichkeit nicht schräger zeichnen könnte.
Weihnachtsfeier mit Astlversteigerung,
s Gasthof zur Post, Katholischer Arbeiterverein
20:00 Uhr • Weyarn: Ciao Weiß-Blau, s WeyHALLA
15:00 Uhr • Schliersee: Romantische Weihnacht,
s Hotel Terofal, Tel. 08026 929210
19:00 Uhr • Valley: Adventsingen 2015,
s Kirche Unterdarching, Kath. Pfarramt Unterund Oberdarching, Tel. 08024 7250
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
Info Seite 48
Restaurant
Zum Hofhaus am See

Familie Wagner
„Hofhaus am See“ steht für ausgezeichnete regionale Fischküche,
bayerisch traditionell, feine Pastagerichte, Grillspezialitäten,
urige Gaststuben, freundliches Personal und einem Ambiente,
das seinesgleichen sucht!
Erlesene Küche in historischen Mauern
– die bayerische Traditionsgaststätte
Kinderchristmette, s Martinsmünster, Pfarrverband
Oberes Leitzachtal, Tel. 08028-9067-0,
22:00 Uhr • Bayrischzell: Christmette,
s Kath. Pfarrkirche St. Margareth, Tel 08023 809940
Christmette, s Martinsmünster, Pfarrverband Oberes
Leitzachtal, Tel. 08028-9067-0
22:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: Christmette,
s Kirche St. Andreas, Elbach, Pfarrverband Oberes
Leitzachtal, Tel. 08028 9067-0
Pferdeschlittenfahrt durch die Winterlandschaft,
s Storrhof Geitau, Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 49
Christkindlssegen, s Kapelle Birkenstein,
Pfarrverband Oberes Leitzachtal, Tel. 08028-9067-0
15:00 Uhr • Schliersee: Romantische Weihnacht,
s Hotel Terofal, Tel. 08026 929210
Unser wunderschöner Biergarten hat bei guter Witterung
das ganze Jahr für Sie geöffnet.
Raffinierte Salatvariationen, Wildspezialitäten,
täglich ofenfrische Enten und Spanferkel
Durchgehend warme Küche bis 21:00 Uhr · Kein Ruhetag!
Beim Forstamt an der Sixtuskirche, Mesnergasse 2 · 83727 Schliersee
Telefon 08026 94499 · Internet: www.hofhaus-am-see.de
43
Nordic Skiing – Schnupperkurs Skating,
Info Seite 48
Night-Tubing bei Flutlicht mit Party und
Glühweinstand, s Winter-Erlebnispark Tannerfeld,
20:00 Uhr • Weyarn: Dos Hombres – Rocking
X Mas, s WeyHALLA
Fackelwanderung rund um Bayrischzell,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, , ., Info Seite 50
Weihnachts-Brunch am Wendelstein,
s Wendelsteinhaus, Tel. 08023-404
Jahresmesse der Musikkapelle Fischbachau,
s Martinsmünster, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028 9067-0
Iglubauen im Winter, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, , ., Info Seite 52
20:00 Uhr • Bayrischzell: Alpenländisches Singen
zur Weihnachtszeit, s Kath. Pfarrkirche
St. Margareth, Tourist-Info, Tel. 08023 648. Weihnachtliches alpenländisches Singen mit dem bekannten
Schlierseer Alpenchor in der Kath. Pfarrkirche
St. Margareth in Bayrischzell.
Preis-Eisstockschießen für Gäste,
s Eisstockplatz am Seeberg, Tourist-Info,
Info Seite 48
Pistenraupenfahrt für Kinder, s Sportalm,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 49
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
im Laternenschein, s Fischer Marinus, Osterhofen 4,
16:00 - 17:00 Uhr • Hausham:
Fackel-Nachtwanderung am Schliersee,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 50
Qualitäts-Holzprodukte aus der Region
WERKSVERKAUF
Blumenkästen, verschiedene Ausführungen
Zum Jodler Peppi
44
Produkte aus den
Oberland Werkstätten
Qualitätsprodukte aus Holz
Sorfältige Auswahl der Rohstoffe
Verwendung heimischer Hölzer
Handwerklich hervorragende Verarbeitung
Gutes Preis-Leistungsverhältnis
Reichhaltiges Angebot
Qualität von Menschen mit Behinderungen.
Wer kennt ihn nicht, den Jodler Peppi, Auch für
einen geborenen Schlierseer. Bekannt aus
Partys lässt
Radio (Weiß Blaue Musikparade) und
Fernsehen, darf er auch Musikerkollegen Peppi sich
wie Max Greger und Hugo Strasser zu sei- engagieren!
nen persönlichen Freunden zählen. Seit
über 35 Jahren ist die musikalische Bühne
dem Jodler Peppi Heimat. Erleben können
Sie den Jodler-Peppi im traditionsreichsten Unterhaltungslokal des Oberlandes
„Zum Jodler-Peppi“. Hier findet Mittwoch
bis Sonntag ab 19 Uhr ein fröhliches Bei- Perfallstraße 28b
sammensein mit ausgedehnter Brotzeit 83727 Schliersee
und ab 20 Uhr mit Gesang und Musik statt. Tel. 08026 4444
Nistkästen, verschiedene Modelle
Pflanztröge, verschiedene Modelle
Bei uns finden Sie die richtigen Produkte in bester
Qualität für Ihren Garten.
Hausbänke, Gartengarnituren, Blumenkästen,
Pflanztröge, u.v.m. – hergestellt aus heimischem
Holz. Stabil in der Ausführung, praktisch in der
Anwendung und zeitlos in der Optik.
Produkte aus der Region, für die Region.
Für mehr Informationen zu unseren Artikeln besuchen Sie
unsere website: www.o-l-w.de
Öffnungszeiten:
Mo. – Do.: 09:00 – 12:30 Uhr, 13:00 – 16:00 Uhr
Fr.: 09:00 – 13:00 Uhr
Oberland Werkstätten GmbH
Betrieb Gaißach
Lenggrieser Straße 19
83674 Gaißach
Tel.: 0 80 41 / 78 57- 60
E-Mail: vertrieb@o-l-w.de
www.o-l-w.de
Nach der Taufe & Die Römersäule, s Bauerntheater,
Leonhardifahrten 2015
in der Alpenregion
Tegernsee Schliersee
Schneeschuhwanderung durch die
verschneite Winterlandschaft,
Wintersonnwendfeier, s Seefestwiese,
TSV Schliersee Sparte Fußball
Märchenabend am Lagerfeuer,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, , ., Info Seite 52
20:30 Uhr • Weyarn:
The Voodoohounds, s WeyHALLA
Pistenraupenfahrt für Kinder, s Sportalm,
18:00 - 19:00 Uhr • Schliersee: Stimmungsvoller
Jahresausklang, s Heimatmuseum, .
Märkte
• 11. Oktober Reichersdorf (Gemeinde Irschenberg): 10 Uhr, Umfahrt um die Allerheiligen-Kapelle
• 25. Oktober Warngau: 9:30 Uhr,
Abfahrt in Oberwarngau am Rathaus
zur Wallfahrtskirche Allerheiligen
• 06. November Kreuth: 9:15 Uhr,
Umfahrt um die Kirche St. Leonhard
• 07. November Hundham (Gemeinde Fischbachau): 9:00 Uhr, Aufstellung zur ersten
Umfahrt an der Leonhardikapelle
•
08. November Fischhausen am Schliersee:
9:00 Uhr, Abfahrt vom Schlierseer Bahnhof am
Seeufer entlang bis zur Leonhardi-Kirche
in Fischhausen
• 08. November Gmund-Festenbach: 14:00 Uhr,
Pferdeumritt um die Kapelle in Festenbach
•Schlierseer Trachten- & Handwerkermarkt, Lauterer und Perfallstraße, Eintritt frei
12./13. September – Sa./So. 10-18 Uhr
•1. Weilheimer Handwerker- & Kunsthandwerkermarkt,
Stadthalle Weilheim, Eintritt frei
17./18. Oktober – Sa. 11-18 Uhr und So. 10-17 Uhr
•Vorweihnachtlicher Künstler- & Kunsthandwerkermarkt,
Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach,
in den Gewölben, Eintritt frei
07./08. November – Sa. 11-18 Uhr und So. 10-17 Uhr
Es sind bei allen Veranstaltungen noch Einzelplätze frei.
Bitte melden Sie sich Tel. 08026 58297,
täglich 18 bis 20 Uhr.
Aussteller aus der Region werden bevorzugt!
Info Tel. 08026 58297, info@markt-und-aktion.de
markt-und-aktion-event-management voigtmann
www.markt-und-aktion.de
Wir freuen uns über Ihre Anmeldung!
45
Vielfältiges Programm
Martin Fischhaber ist Leiter des Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach, das als Veranstaltungsort weit über die Grenzen
der Stadt hinaus bekannt ist. Wer ins Programm schaut, hat die Qual der Wahl, so viele und so verschiedene Events enthält es.
Darüber hinaus wird der Waitzinger Keller gern aber auch für geschlossene Veranstaltungen gebucht, für Abi-Bälle
ebenso wie für Bezirksparteitage.
1. Hagen Rether, Han’s Klaffl, Josef
2. Was ist das Besondere an diesem
4. Worauf freuen Sie persönlich sich
Brustmann, Stefan Waghubinger, Micha-
Herbst-Programm?
besonders?
el Altinger – gleich fünf Kabarett-Stars
Genau diese Vielfalt ist das Besondere. Sie
Ich habe mehrere Veranstaltungen, auf die
haben Sie im Herbstprogramm für den
zeigt sich nicht nur in den fünf so ungleichen
ich mich freue. Die erste ist das Konzert mit
Waitzinger Keller verpflichtet. Sind Sie
Kabarettisten. Sie zieht sich durchs ganze Pro-
Claudia Koreck. Sie war vor drei Jahren schon
ein Kabarett-Fan?
gramm. Wir haben Tanz, Theater, Musik, Mul-
mal bei uns im Waitzinger Keller und hat es
Martin Fischhaber: Natürlich bin ich Ka-
tivision, kein Abend ist wie der andere.
unglaublich gut verstanden, eine Beziehung
zum Publikum herzustellen. Ich fand sie über
barett-Fan. Dass wir gleich mehrere Kabarettisten im Programm haben, liegt aber vor
3. Worauf kommt es generell an bei der
die Maßen gut. Mal sehen, ob es ihr dieses
allem daran, dass unsere Gäste Kabarett
Zusammenstellung des Programms?
Mal wieder so hervorragend gelingt.
sehen wollen. Es ist die moderne Form der
Wir versuchen eine große Bandbreite abzude-
Auseinandersetzung mit politischen und so-
cken und für verschiedene Altersschichten et-
zialen Fragestellungen, auf allen Ebenen des
was anzubieten. Auch die jungen Menschen
Kabaretts wird das heute ja abgebildet. Ent-
wollen wir ansprechen, was aber nicht so
sprechend unterschiedlich sind auch die fünf
ganz einfach ist. Sie haben oft andere Interes-
Künstler, die wir engagiert haben.
sen, dennoch versuchen wir, sie frühzeitig für
uns zu gewinnen.
„Keine Bank ist näher!“
Taler für
Der Hopf e Hopf !
Halb
eine extra en teilnehmenden
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
46
n in all
n.
Einzulöse ronomie-Betriebe
st
Ga
Interview: Suse Bucher-Pinell
Programm Waitzinger Keller
Spielplan Oktober bis Dezember 2015
Carmen Rohr
Am blauen F
au
Entlang der Don
ld bis
vom Schwarzwa
Meer
zen
war
Sch
zum
bach
luss
Samstag, 3. Oktober, 20:00 Uhr
Freitag, 13. November, 20:00 Uhr
Stadt – Land – Fluß
Schul-Aufgabe
Claudia Koreck Tour 2015
Kabarett Han’s Klaffl
Sonntag, 4. Oktober, 19:00
Samstag, 14. November, 20:00 Uhr
LIEBE
Fine Art of Swing
Kabarett Hagen Rether
Munich Swing Stars
Freitag, 9. Oktober, 20:00 Uhr
Sonntag, 15. November, 16:00 Uhr
SUONO
Die Entführung aus dem Serail
Solokonzert Martin Kälberer
Freies Landestheater Bayern
Samstag, 17. Oktober, 20:00 Uhr
Sa/So, 21./22. November, ab 09:00 Uhr
Ich bin so frei
Seelenwaschtage
Musikkabarett Josef Brustmann
Zwei Tage für Seele, Geist und Körper
Sonntag, 18. Oktober, 16:00 Uhr
Mittwoch, 25. November, 20:00 Uhr
Das Bayerische Tapfere Schneiderlein
Außergewöhnliche Belastungen
Heinz-Josef Braun und Stefan Murr
Kabarett Stefan Waghubinger
Donnerstag, 22. Oktober, 20:00 Uhr
Donnerstag, 26. November, 20:00 Uhr
Jazz we can !
Rauhnacht, Nagl-Musi
JazzChor Miesbach
Karl-Heinz Hummel und Evelyn Plank
Freitag, 23. Oktober, 20:00 Uhr
Samstag, 5. Dezember, 19:30 Uhr
Faszination Arktis
18. Miesbacher Adventsingen
Multivision Birgit Lutz
mit Hirtenspiel
Sonntag, 25. Oktober, 16:00 Uhr
Dienstag, 8. Dezember, 15:30 Uhr
My Fair Lady
Pippi plündert den Weihnachtsbaum
Freies Landestheater Bayern
Theater Concept
Donnerstag, 29. Oktober, 20:00
Mittwoch, 9. Dezember, 19:30 Uhr
„Jugend musiziert“
Planet Wüste:
Konzert der Preisträger beim
Abenteuer in Hitze und Eis
Bundeswettbewerb
Multivision Michael Martin
Freitag, 6. November, 20:00 Uhr
Freitag, 11. Dezember, 20:00 Uhr
Konzert Fei Scho
DANCE MASTERS
Neues Programm – Vorpremiere!
Best of Irish Dance
Samstag, Sonntag 7./8. November
Samstag, 19. Dezember, 20:00 Uhr
Künstler- und Kunsthandwerkermarkt
Meine Heilige Familie
Sa 11:00-18:00 Uhr, So 10:00-17:00 Uhr
Kabarett Michael Altinger
Donnerstag, 12. November, 20:00 Uhr
Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach,
Am blauen Fluss
Schlierseer Straße 16, 83714 Miesbach,
Multivision Carmen Rohrbach
Telefon 08025 70000,
info@waitzinger-keller.de,
www.waitzinger-keller.de
Geschäftszeiten: Mo-Fr 9-16 Uhr, Sa 9-13 Uhr
47
Bayrischzell:
Qi Gong zur goldenen Stunde
SOMMERAktiv
PROGRAMM
mit Kinder
PROGRAMM
. Anmeldung
Tourist-Informationen in Miesbach,
Schliersee, Fischbachau und Bayrischzell
und dem Tourismusverband Alpenregion
Tegernsee Schliersee (Adressen Seite 19).
Gäste können sich frühestens zehn Tage
vor und bis spätestens 15 Uhr am Vortag
der Veranstaltung anmelden, Einheimische
drei Tage vor der Veranstaltung.
Als Einheimische gelten Bürger der
Gemeinden Schliersee, Fischbachau und
Bayrischzell. Mit Gästekarte gelten
vergünstigte Preise. Das Programm mit
Sport, Wellness, Natur
Bayrischzell:
Nordic Walking Kurs
Wer die Nordic Walking Technik richtig lernt, profitiert
von den vielen gesundheitlichen Vorteilen dieser Sportart.
Ausgebildete Nordic Walking-Trainer vermitteln in einer
Anderthalb-Stunden-Einheit die richtigen Schrittfolgen,
ebenso erfahren Sie Gesundheitstipps. Sie lernen den Nordic Walking Park Bayrischzell mit seinen unterschiedlichen
Streckenführungen und Höhenprofilen kennen und genießen schöne Ausblicke in die Berglandschaft. Je nach den
Wünschen der Teilnehmer kann aus dem Schnupperkurs
eine größere Tour werden.
Kosten: mit Gästekarte frei, sonst 5,00 Euro, Leihgebühr
für Stöcke 3,00 Euro; Ausrüstung: Sportbekleidung.
Terminkalender finden Sie auch unter:
© agentur.POLAKandFRIENDS.com
www.schoene-zeiten.de
“
g
a
t
l
l
A
„Urlaub vom
Infos, Fahrpläne und Veranstaltungskalender bei:
Schifffahrt Tegernsee, Tel. +49 (0)8022 93311 und
Schiffsgastronomie Tegernsee, Tel. +49 (0)8022 865546,
www.schiffsgastronomie-tegernsee.de
48
Bayrischzell:
Mit der Pferdekutsche durch das Leitzachtal
Mit einer großen Pferdekutsche geht es durch die zauberhafte Mieseben am Fuße des Miesing in Geitau. Die
Fahrt beginnt in Geitau. Von hier aus geht es Richtung
Segelflugplatz vorbei an saftig grünen Wiesen, weiter zum
Klarerhof und wieder zurück. Anmeldung erforderlich in
der Tourist-Info, Tel. 08023 648; Treffpunkt: Storrhof, Geitau 7; Kosten: mit Gästekarte 3,00 Euro, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Nordic Skiing – Schnupperkurs Classic
Die Termine der nachfolgenden
Veranstaltungen finden Sie im
Veranstaltungskalender
Seite 19 bis 45.
Anmelden können Sie sich bei den
Qi Gong ist ein jahrtausendealtes Übungssystem aus China, das aufgrund seines ganzheitlichen Ansatzes einen
Weg zu einer intensiveren, gesünderen Lebensweise bietet, was sich auf Körper, Geist und Seele auswirkt. In dem
Kurs haben Sie die Möglichkeit Übungen zu lernen, die
sie zu innerer Gelassenheit und in ihre eigene Kraft führen. Keine Anmeldung erforderlich! Ausrüstung: bequeme
Kleidung; Treffpunkt: Haus des Gastes, Leseraum.
www.seenschifffahrt.de
Genießen Sie die naturnahe Bewegung auf unseren
traumhaften Loipen. Von der Erklärung des Materials bis
hin zu den ersten Schritten auf den schmalen Brettern
erhalten Sie von unseren geschulten DSV-Trainern eine
professionelle Einführung in die Technik des klassischen
Langlaufs. Sportliche Langläufer beginnen meist mit der
Diagonaltechnik als Grundbewegung. Sie ist dem normalen Gehen und Laufen sehr ähnlich. Anmeldung: TouristInfo und Sportalm; Treffpunkt: Sportalm; Kosten: mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Leihgebühr Skiset
10,00 Euro.
Bayrischzell:
Nordic Skiing – Schnupperkurs Skating
Genießen Sie die naturnahe Bewegung auf unseren traumhaften Loipen. Von der Erklärung des Materials bis hin zu
den ersten Schritten auf den schmalen Brettern erhalten
Sie von unseren geschulten DSV-Trainern eine professionelle Einführung in die Technik des Skatens. Langlaufen im
Skating oder im „freien Stil“ ist eine Bewegung, die den
Eisläufern oder Inlineskatern ähnelt. Sie setzt einen kürzeren Ski, einen überknöchelhohen und vor allem seitlich
stabileren Schuh und längere Stöcke voraus. Anmeldung:
Tourist-Info und Sportalm; Treffpunkt: Sportalm; Kosten:
mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Leihgebühr
Skiset 10,00 Euro.
Werden
Sie Fan
auf Facebook
Wir bieten unseren Fahrgästen
am Tegernsee:
Täglich große und kleine
Rundfahrten
Komfortable, neue Schiffe
Gemütliche Sonnendecks
Leckere Speisen und
Getränke
Freundliches Bedienungspersonal
Vorteilhafte Familienkarten
Stimmungsvolle
Schlemmer-Fahrten
Schliersee:
Nordic Walking
Erlebniswanderung
Bei dieser Wanderung können sie dank Schneeschuhen
auch auf abgelegenen nicht geräumten Wegen die unberührte Natur um Bayrischzell genießen. Anmeldung
und Treffpunkt: Tourist-Info Bayrischzell, Tel. 08023
648. Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5 Euro.
Leihkosten für Schneeschuhe und Stöcke mit Gästekarte 8,00 Euro, sonst 10,00 Euro. Ausrüstung: witterungsgerechte Kleidung, festes Schuhwerk, Getränk
und Brotzeit.
In diesem Kurs haben Sie die Gelegenheit bei dem
erfahrenen Trainer Gerd Müller, der den erfolgreichen
Olympia-Silbermedaillengewinner Peter Schlickenrieder
trainierte, die Technik richtig zu erlernen. Der diplomierte Skilanglauftrainer ist Mitglied im DSV-Ausbilderteam Nordic Walking. Er wird Ihnen alle technischen
Raffinessen zeigen, so dass Sie diesen Sport optimal für
Ihre Gesundheit nutzen können. Kosten: mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro, Leihgebühr für Stöcke 3,00
Euro; Ausrüstung: Sportbekleidung, Getränk.
Bayrischzell:
Barfuß-Erlebnistour nach Feierabend
Bayrischzell:
Preis-Eisstockschießen für Gäste
Schliersee:
Aqua Fitness
Der Eisschützenverein Bayrischzell veranstaltet für die
Feriengäste ein Preisschießen – in die Regeln werden
Sie vom kundigen Kursleiter eingeführt. Die Distanz für
Damen, Herren und Kinder ist unterschiedlich. Wer die
höchste Punktzahl erreicht, gewinnt. Kosten: 2,00 Euro
pro Person, Kinder 1,00 Euro; Ausrüstung: warme Kleidung, rutschfestes Schuhwerk. Treffpunkt: Eisstockplatz
am Seeberg. Anmeldung nicht erforderlich.
Aqua Fitness ist ein Ganzkörpertraining, welches im
Flachwasser in Brusthöhe oder im Tiefwasser mit und
ohne Gerät wie Schwimmnudel angeboten wird. Dabei
werden Arme, Beine, Po und Rumpf trainiert. Durch
Aquafitness wird die Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer
gefördert. Vor allem der Wasserauftrieb und der Wasserwiderstand fördern die Gelenkentlastung, Muskelkraft
und Ausdauer. Ausrüstung: Badebekleidung. Kosten:
mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Für Einheimische direkt über medius buchbar.
Bayrischzell:
Schneeschuhwanderung durch die
verschneite Winterlandschaft
Fischbachau:
Wildkräuterwanderung
Vieles, was wir heutzutage essen, sind eigentlich keine
„Leben“smittel mehr. Auf einer leichten Wanderung
nehmen wir die Eigenart und Schönheit von Heil- und
Wildkräutern unter die Lupe, erfahren über ihre Heilkräfte und wie wir sie ganz einfach und schnell für
die Aufwertung unserer Ernährung nutzen können.
Treffpunkt: Parkplatz Schwimmbad; Ausrüstung: je
nach Wetter: leichte Wanderkleidung, Sonnenschutz,
Schreibzeug, eventuell Fotoapparat, Getränk. Auch für
Rollstuhl und Kinderwagen geeignet. Aufgrund gegenseitiger Rücksicht sind Hunde nicht erlaubt. Kosten: mit
Gästekarte: 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro.
Schliersee:
Yoga
Der Sonnengruß auch „Sonnengebet“ oder „Gruß
an die Sonne“ genannt, ist eine Abfolge von (normalerweise) 12 Yogahaltungen, die dynamisch, d.H. im
Atemrhytmus ineinander übergehend geübt werden.
Der Sonnengruß eignet sich gut als Aktivierungsübung
am Morgen (der aufgehenden Sonne zugewandt). Die
Übungsreihe wirkt belebend auf Körper, Geist und Seele. Die Gelenke werden mobilisiert, Muskeln und Bänder
gedehnt sowie das Herz-Kreislaufsystem trainiert. Wo
könnte man das besser durchführen als mit Blick auf die
Berge und den Schliersee. Bei schlechtem Wetter findet
es im medius Schliersee statt. Kosten: mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro, für Einheimische direkt über
medius buchbar. Ausrüstung: Sportbekleidung, je nach
Wetter lange Hose und Sportjacke.
Schliersee:
Geführter Ausritt
Wanderreiten ist vor allem wegen den landschaftlichen
Eindrücken ein besonderes Erlebnis. Bei der geführten
Tour lernen Sie die schönsten Wege kennen, Reiterfahrung ist erforderlich. Ausrüstung: bequeme Kleidung,
Helm, Reiterfahrung. Kosten: mit Gästekarte 30,00
Euro, sonst 40,00 Euro.
Schliersee:
Rücken fit
Ob Verspannungen, Beschwerden oder Schmerzen im
Rücken, für viele Menschen ist unsere Wirbelsäule eine
tägliche Herausforderung. In der Rücken fit Stunde werden diese Probleme mit gezielten Übungen angegangen. Mobilisation, Kräftigung, Dehnung und Rückenschule stellen die Inhalte unserer Rücken fit Stunde dar.
Mit Musik und kleinen Hilfsmitteln ist jede Stunde anders und für Jedermann gemacht. Saubere Turnschuhe
und bequeme Sportkleidung bitte mitbringen. Kosten:
mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro, für Einheimische direkt über medius buchbar.
Barfuß auf den Berg wandern – das mutet zunächst
ungewöhnlich an und scheint gar nicht den Empfehlungen für Bergwanderer zu entsprechen. Im Leben
erweitern wir oft unseren Erfahrungshorizont, wenn wir
einfach mal die Perspektive wechseln. Barfuß durch die
Bergwelt bedeutet, langsam gehen. Die Wahrnehmung
verändert sich. Wir selbst sind barfüßig leiser unterwegs und können die Natur intensiver wahrnehmen.
Der Erlebnispädagoge und erfahrene Bergsteiger Willy
Kravanja nimmt Sie mit auf die Bergwelt Bayrischzells.
Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen müssen allerdings
ihre gut eingelaufenen Bergschuhe auf der Tour dabei
haben für die allzu steinigen Abschnitte auf der Wegstrecke. Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00
Euro; Ausrüstung: witterungsgerechte Kleidung und
Bergschuhe.
Bayrischzell:
Almwanderung zur Geitauer Almkäserei
Eine urige Alm umgeben von blühenden Bergwiesen
mit einer herrlichen Aussicht und einer Sennerin die
Käse macht. Ein Urlaubstraum? Bei uns wird er wahr!
Kommen Sie mit auf die auf 1330 Meter hoch gelegene
Geitauer Alm unter der Aiplspitz. Nach einem anstrengenderen Aufstieg (ca. 1,5 Std.) können Sie sich bei
einer gemütlichen Brotzeit mit frischer Kuh- und Ziegenmilch und einem reichlich belegten Brotzeitteller
stärken und schnell wieder erholen sowie auch Käse
zum Mitnehmen kaufen. Die Sennerin erklärt Ihnen die
Käseherstellung auf der Alm und lässt Sie kostenlos von
den Spezialitäten probieren. Ausrüstung: witterungsgerechte Kleidung, Bergschuhe, Wanderstöcke empfehlenswert! Info, Anmeldung und Treffpunkt: TouristInfo, Tel. 08023 648; Kosten: mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Pferdeschlittenfahrt durch die
Winterlandschaft
Mit einem großen Pferdeschlitten geht es durch die
märchenhafte Winterlandschaft in der Mieseben in Geitau. Die Fahrt beginnt in Geitau. Von hier aus geht es
Richtung Segelflugplatz vorbei an saftig grünen Wiesen,
weiter zum Klarerhof und wieder zurück. Ausrüstung:
warme Kleidung ist erforderlich. Kosten: mit Gästekarte
frei, sonst 5,00 Euro. Anmeldung in der Tourist-Info, Tel.
08023 648. Treffpunkt Storrhof in Geitau.
Alpenstraße 70 | 83735 Bayrischzell
Mo-Sa 9:15 - 18 Uhr | T 08023 819748
www.sportalm-bayrischzell.de
49
Bayrischzell:
Wanderung ins Reich der Murmeltiere
Bayrischzell und Fischbachau:
Abenteuer Nacht
Bayrischzell:
Fackelwanderung rund um Bayrischzell
Mit dem Bayrischzeller Wanderbus geht es zum Ausgangspunkt. Von dort beginnt die aussichtsreiche
Bergwanderung auf markierten Wegen zur Murmeltierschau. Schon von Weitem kann man ihr markantes
Pfeifen hören. Leise und vorsichtig muss man sich an
die scheuen Tiere heranpirschen. Ein ganz besonderes
Naturerlebnis! Anmeldung und Treffpunkt: TouristInfo, Tel. 08023 648; Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung,
Bergschuhe und Brotzeit; Kosten: mit Gästekarte frei,
sonst 5,00 Euro.
Ist es nachts wirklich ganz dunkel im Wald? Welche
Tiere können uns nun begegnen und was können wir
von ihnen lernen? Gemeinsam mit Sonja Rieger von
der Naturschule Erdenwege beginnen wir unsere Wanderung in der Abenddämmerung und werden mit zunehmender Dunkelheit vertraut mit den Geheimnissen
der Nacht. Begib Dich auf ein „dunkles“ Abenteuer
mit allen Sinnen, nur für Mutige … und solche, die es
werden wollen. Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst
5,00 Euro. Anmeldung und Treffpunkt in der Tourist-Info
Bayrischzell, Tel. 08023 648. Treffpunkt in Fischbachau: Gasthaus Oberwirt Birkenstein, Anmeldung: Tel.
08028 876; Ausrüstung: wetterfeste Kleidung, festes
Schuhwerk.
Die weiße Pracht verändert die Landschaft. Einen geheimnisvollen Glanz bekommt sie in der Dunkelheit,
wenn wir mit Fackeln um Bayrischzell wandern. Zum
Abschluss der Fackelwanderung gibt es einen würzigen
Glühweinpunsch. Für die Kinder natürlich ohne Alkohol.
Ausrüstung: festes Schuhwerk, und witterungsgerechte
Kleidung. Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00
Euro.
Bayrischzell:
Wild-Kräuterwanderung
mit anschließender Verkostung
Auf einer leichten Wanderung entdecken wir Heil- und
Wildkräuter und nehmen ihre Eigenart und Schönheit
unter die Lupe. Wir erfahren über ihre „Heilkräfte“
und die Bereicherung unseres Speiseplans durch Wild
kräuter. Im Anschluss bereiten wir frisch einen leckeren
Green Smoothie mit Wildkräutern und Obst. Hunde dürfen an der Wanderung nicht teilnehmen! Treffpunkt und
Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 08023 648; Mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro, Kinder in Begleitung kostenfrei; 4,00 Euro für Verkostung; Ausrüstung:
wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk, Sonnenschutz,
Schreibzeug, Getränk evtl. Fotoapparat.
Bayrischzell und Schliersee:
Steinadler – Erlebniswanderung
Die Berglandschaft zwischen Wallberg und Wendelstein
ist eines der Gebiete in den europäischen Alpen, in
dem sich Steinadler niedergelassen haben. Auf der von
Fachleuten geführten, familienfreundlichen Wanderung
erfahren Sie viel Wissenswertes über den mystischen
Raubvogel; auch wenn ein direkter Sichtkontakt nicht
garantiert werden kann. Die Tour führt ins Steilenbachtal. Treffpunkt ist der Wanderparkplatz in Geitau
(Bayrischzell), der Parkplatz am Spitzingsattel oder an
der Talstation der Taubensteinbahn (siehe Terminkalender). Bei den Steinadlerwanderungen mit Treffpunkt
Talstation Taubensteinbahn erfolgt der Auf- und Abstieg
mit der Seilbahn. Die Karten für die Bergbahn gibt es
für diese geführten Exkursionen zum Sonderpreis. Keine
Anmeldung notwendig! Ausrüstung: Fernglas, Brotzeit,
feste Schuhe und wetterfeste Kleidung. Hinweis: Diese
Wanderungen finden im Rahmen des Adler- und Umweltprojektes der Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee
statt.
Fischbachau:
Pilgern im Leitzachtal
Bei dieser Halbtages – Wanderung gehen wir auf gut
begehbaren, traditionellen Pilger- bzw. Wallfahrtswegen im Leitzachtal. Wir besuchen Jahrhundert alte
Kirchen und Kapellen, erfahren über deren Entstehung
und Geschichte. Machen Rast an Feldkreuzen, Gedenktafeln und wollen beim Gehen die herrliche Natur der
Bergwelt auf uns wirken lassen. Bezahlung am Tag der
Veranstaltung im Tourismusbüro. Anmeldung in der
Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: mit
Gästekarte: 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro.
Schliersee:
Hochmoorwanderung
Achtung: Molche, Schlangen, fleischfressende Pflanzen.
Was gefährlich klingt ist in unseren Breiten nicht zu
fürchten, aber durchaus spannend. In einem Hochmoor
tummelt sich allerlei Interessantes im Gras. Entlang von
kleinen Bächen, über Streuwiesen und vorbei an Latschenkiefern führt der Weg zum Hochmoor und damit
zu Standorten seltener Pflanzen und Tiere. Kosten: mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Ausrüstung:
leichte Wanderschuhe, Brotzeit, Getränk.
Schliersee:
Fackel-Nachtwanderung am Schliersee
In eiskalten Winternächten bildet sich oft eine dicke
Eisdecke auf dem See. Eine Fackelwanderung entlang
des Westufers zum Ortsteil Fischhausen ist ein eindrucksvolles Erlebnis. Zurück geht es ebenfalls entlang
des Westufers mit Blick auf den erleuchteten Ort. Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5 Euro. Ausrüstung: feste
Schuhe, warme Kleidung. Kosten 20 Euro pro Person.
Wärmehalle mit Einschwimmkanal in die Außenbecken, ständige
Wassertemperatur: ca. 24°, 62 m lange Großwasserrutsche, Beach-VolleyballPlatz, Wasserlaufband, Kinderanimationsprogramm, Kinderbecken,
Spielplatz, Sonnenterrasse, Bistro, Minigolf, Fahrradverleih, Tennis.
Warmfreibad Fischbachau, Tel. 08028 2566, www.fischbachau.de
50
Bayrischzell:
Blumenwanderung rund um Bayrischzell
Unsere Wanderung führt Sie je nach Jahreszeit zu den
schönsten Standorten von Enzian, Frauenschuh, Orchideen, Almenrausch, Sibirischer Schwertlilie und vielen
anderen botanischen Raritäten. Sie erfahren viel Wissenswertes über die Artenvielfalt rund um Bayrischzell. Ausrüstung: witterungsgerechte Kleidung, festes
Schuhwerk, kleine Brotzeit und Getränk. Kosten: mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Anmeldung
und Info: Tourist-Info Tel. 08023 648.
Kinder- und
Familienprogramm
Bayrischzell:
Mit dem Navi auf der Suche nach
dem Schatz der Wendelsteinmännlein
Wandern als moderne Schatzsuche mit einem GPSGerät macht Kindern und Jugendlichen riesigen Spaß
und ist eine spannende Herausforderung. Begebt euch
innerhalb dieser Geocaching Familientour auf die Suche nach dem Schatz der Wendelsteinmännlein. Zum
Schluss kann die Route auf Google-Earth angeschaut
und ausgewertet werden. Für Kinder ab 8 Jahren in
Begleitung. Ausrüstung: wetterfeste Kleidung, festes
Schuhwerk, Brotzeit, Getränke; Anmeldung und Treffpunkt: Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten: Gäste mit
Gästekarte 4,00 Euro, sonst 10,00 Euro.
Bayrischzell:
Lamawanderung rund um Bayrischzell
Eine Wanderung rund um Bayrischzell ist ein tolles
Erlebnis, erst recht wenn in der Wandergruppe Lamas
dabei sind. Diese wollen richtig geführt werden. Bei der
Wanderung mit den Lamas lernen die kleinen und großen Teilnehmer die schönsten Wege um Bayrischzell kennen. Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro;
Ausrüstung: witterungsgerechte Kleidung und festes
Schuhwerk. Anmeldung Tourist-Info, Tel. 08023 648.
Miesbacher Warmbad
17. Mai bis August: 8:30 - 20:00 Uhr, im September: 8:30 - 19:00 Uhr
Kostenlose Wasserspielgeräte, Spielpark für Kinder
und Erwachsene, Eintritt: Kinder 1 €, Erwachsene 3 €
Bei schlechtem Wetter geschlossen
Bayrischzell:
Schnupperklettern
Bayrischzell:
Erlebnisnachmittag auf dem Bauernhof
Fischbachau:
Einmal Feuerwehrmann sein
Klettermaxe ab acht Jahren dürfen – natürlich angeseilt
– ganz hoch hinaus. Unsere Trainer bringen euch spielend das A und O des Kraxelns bei. Dabei geht es nicht
nur um Mut und Abenteuer, auch Konzentration und
Geschicklichkeit sind gefragt. Anmeldung in der TouristInfo, Tel. 08023 648, Treffpunkt: Kletterstadl Aurach
Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7 Euro, Gebühr
für Gurt und Helm 8,00 Euro, Ausrüstung: Trekkingoder Turnschuhe, Klettergurt und Helm.
Wir besuchen einen Bauernhof und natürlich schauen
wir bei den Tieren vorbei, die im Sommer da so herum
streunen. Vielleicht kalbt gerade eine Kuh, oder die
Bäuerin rührt Rahm zu Butter oder ihr dürft ein Pferd
striegeln. Der Alltag auf dem Bauernhof ist spannend,
bietet viele Überraschungen und natürlich Heu. Aus diesem kann man wunderbare Heutiere basteln. Für Kinder
ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info, Tel.
08023 648; Treffpunkt: Haus Waldeck, Tiroler Str. 26.
Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro,
Materialkosten 2,00 Euro.
Grisu, der kleine Drache, hätte seine Freude – in einem
richtigen Feuerwehrauto sitzen und all die bunten
Knöpfe bestaunen und vielleicht sogar bedienen, mit
einer richtigen Feuerwehrspritze hantieren und aus dem
spannenden Alltag der Feuerwehrmänner die tollsten
Geschichten erfahren. Ein Ferienerlebnis, bei dem der
Puls höher steigt. Die Feuerwehr würde sich für das Programm über eine freiwillige Spende freuen. Anmeldung
in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876.
Bayrischzell:
Märchenabend am Lagerfeuer
– ein Sommertraum
Wanderungen und Spaziergänge können auch für Kinder spannend sein, vor allem wenn Lamas unter den
Teilnehmern sind. Bei dieser Tour dürfen die Kinder die
Lamas durch die Landschaft führen. Je nach Wunsch
der Teilnehmer und Wetterlage gibt es ein Picknick im
Freien oder kehren wir in einer Alm ein. Für Kinder ab
6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Ausrüstung:
warme Kleidung, die schmutzig werden darf. Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876.
Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, ohne Gästekarte
7,00 Euro.
Bayrischzell:
Mit dem Förster in den Wald
Wenn Rudolf Konder vom Forstbetrieb Schliersee durch
den Wald stapft, dann weiß er zu den Pflanzen, Tieren
und Bäumen Geschichten zu erzählen. Denn der Wald
birgt viele Geheimnisse. Der Borkenkäfer gehört nicht
gerade zu den Lieblingen im Walde, es sei denn er besteht aus einer Wäscheklammer und Papier und summt
noch dazu. Wie ein solcher Käfer herzustellen ist, zeigt
der Förster. Für Kinder ab 6 Jahren. Ausrüstung: feste
Schuhe, angemessene Kleidung, Getränk und kleine
Brotzeit. Anmeldung und Treffpunkt: Tourist-Info,
Tel. 08023 648, Kosten: mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Wasserfall-Familientour
Wasser entspringt oft kleinen unscheinbaren Quellen
im Gebirge und entwickelt eine große Kraft, wenn es
beispielsweise über Felsen ins Tal herunterrauscht. Hier
erfahren die Teilnehmer Geschichten rund um das klare
Wasser, das am Wendelstein entspringt. Die Gewalt des
Wassers können Sie am Bayrischzeller Wasserfall erleben. Das Baden in den Grünen Gumpen ist ein Geheimtipp für besonders heiße Sommertage. Kinder in Begleitung Erwachsener. Ausrüstung: wetterfeste Kleidung,
feste Schuhe, Badesachen und Brotzeit. Anmeldung und
Treffpunkt in der Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten:
mit Gästekarte frei, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Pistenraupenfahrt für Kinder
Die Spuren für Langläufer werden mit einer Pistenraupe
in den Schnee gefräst. Wie das funktioniert? Die Kinder
dürfen es auf einer Wiese neben der Sportalm selbst
aufprobieren. Anmeldung: Tourist-Info Bayrischzell, Tel.
08023 648; Ausrüstung: warme Kleidung; Kosten: mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 7,00 Euro.
Wir bereiten zusammen ein gemütliches Lagerfeuer
und grillen unsere selbst mitgebrachten Würstchen.
Dann tauchen wir ein in die magische Zeit, als der Drache vom Wendelstein den Menschen dieser Gegend
Schrecken einjagte, und der Königssohn Wendelin....
Gerne sind Mama und Papa eingeladen! Anmeldung
und Treffpunkt Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten:
mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro; Ausrüstung:
warme Kleidung, Gummistiefel, Würstchen zum Grillen,
Sitzmatte.
Fischbachau:
Töpfern mit Kindern
Ton gehört in Kinderhände! Mit diesem leicht zu verarbeitendem Material könnt ihr Kreativität ausleben,
bei der Gestaltung von Schmuckstücken, Wandbildern,
Tieren und Figuren aller Art. Der Phantasie und dem
Tatendrang werden keine Grenzen gesetzt. Ausrüstung:
Kleidung die schmutzig werden darf. Materialkosten:
3,00 Euro pro Person. Ab 6 Jahren geeignet. Treffpunkt:
Mittelschule Fischbachau. Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: mit Gästekarte
2,00 Euro, sonst 7,00 Euro.
Fischbachau:
Mini-Maler-Kinderprogramm
Raum und Zeit für die Fantasie: Mit Bleistift, Kreide,
Acrylfarben entstehen kleine Kunstwerke. Bei schönem Wetter geht es hinaus auf die grüne Wiese, denn
auch dort lässt sich wunderbar malen und die Natur
beobachten. Treffpunkt: Klostersaal, Materialkosten:
10 Euro. Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7,00
Euro; Anmeldung in der Tourist-Info, Tel. 08028 876.
Fischbachau:
Lamawanderung auf dem Bucherhof
Fischbachau:
Laternenwanderung
Bei Anbruch der Dämmerung wandern wir mit unseren
Laternen vom Innenhof des Rathauses, das ein ehemaliges Kloster war, einen romantischen Weg und tauchen
dabei in die vergangene magische Zeit ein, als auf dem
Felsen über dem Wolfsee noch ein Königsschloss ragte
und in den dichten Wäldern herum… Ausrüstung:
Wetterfeste Kleidung und Schuhe, evtl. Taschenlampe.
Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028
876. Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, ohne Gästekarte 7,00 Euro.
Fischbachau:
Molche, Schlangen und
Fleischfressende Pflanzen
Gibt es die denn hier bei uns? Klar, man muss nur wissen wo. Unser Weg führt über Streuwiesen und durch
Hochmoore zu versteckten Standorten und Aufenthaltsorten seltener Pflanzen und Tiere. Lasst euch überraschen! Ausrüstung: Turn- oder Wanderschuhe, Brotzeit.
Anmeldung in der Tourist-Info, Tel. 08028 876, Kosten:
mit Gästekarte: 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro.
Strandbad Schliersee
mit Kinderspielplatz, Beachvolley-Platz, Wasserpark,
Sprungturm, Nichtschwimmerbereich mit Aufsicht
Grillspezialitäten, asiatische Küche, Kaffee und Kuchen
auf unserer Seeterrasse – Reservierung T 08026 209495
Mitte Mai bis Mitte September tägl. von 10-22 Uhr bei schönem Wetter
51
Fischbachau:
Alpakawanderung
Schliersee:
Pferdekutschenfahrt für die Kleinen
Radtouren
Erleben Sie den Zauber dieser faszinierenden Andentiere. Wandern Sie mit uns abseits von Lärm und Hektik
durch unsere herrliche Landschaft. Diese gemütliche
Wanderung ist für Kinder ab 5 Jahren in Begleitung der
Eltern geeignet. Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: mit Gästekarte: 2,00 Euro,
sonst 7,00 Euro.
Auf einer Pferdekutsche durch die alpine Landschaft
brausen, das ist ein tolles Abenteuer. Die Tour führt
nach Althausham und dauert ungefähr eine Stunde.
Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 10,00 Euro,
Kinder ab 6 Jahren, jüngere in Begleitung eines Erwachsenen. Kinder haben Vorrang!
Bayrischzell:
E-Bike Schnuppertour
Fischbachau:
Ponyschnuppern auf dem Bucherhof
Die Kinder erfahren alles über den Umgang mit Ponys,
dürfen auf ihnen reiten (geführt von ihren Eltern) und
natürlich die vielen anderen Tiere auf dem Hof besuchen. Für Kinder ab 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Zur Stärkung gibt es gegen einen Kostenbeitrag Getränke. Ausrüstung: Kleidung, die schmutzig
werden darf, ggf. Helm, wenn vorhanden. Treffpunkt:
Bucherhof, Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich,
Tel. 08028 876, Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst
7,00 Euro.
Schliersee:
Fischers Fritz fischt frische Fische
Wie das geht, das erfahren Sie und Ihre Kinder von
erfahrenen Fischern an deren Bootsplatz in Schliersee.
Welche Fische sich im Schliersee tummeln und sich
vor den Badegästen verstecken oder wie man sie vom
Bootssteg bzw. vom Boot aus auf dem See fängt, wird
hier erklärt und Sie dürfen zusehen. Ein kleiner Spaziergang führt dann zur Bootshütte der Berufsfischer und
zum Abschluss gibt‘s eine Kostprobe vom geräucherten
Fisch. Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 7,00
Euro.
Schliersee:
Familien-Pferdewanderung zur Stadlbergalm
Viele Kinder sind Wandermuffel, aber Pferdeliebhaber.
Diese Pferdewanderung kombiniert beides: die schöne
Voralpenlandschaft und das Erlebnis mit den Tieren.
Unser Pferdewanderwagen transportiert Rucksack
und Getränke und hat zur Not auch ein paar Plätze für
„müde“ Kinder. Nach der Einkehr auf der Alm geht es
wieder zurück nach Schliersee. Kosten: 15,00 Euro für
Erwachsene, 10,00 Euro für Kinder, vorab zahlbar direkt
beim Veranstalter; Einkehr in die Alm auf eigene Kosten.
Ausrüstung: Wanderschuhe, Getränk, Regenschutz.
Anmeldung bei der Gäste-Information Schliersee, Tel.
08026 60650.
Bayrischzell:
Lamawanderung im Laternenschein
Eine Wanderung durch verzauberte Winterlandschaften
ist ein tolles Erlebnis, erst recht wenn in der Wandergruppe ein Lama mit dabei ist. Das will richtig geführt
werden. Bei der Wanderung mit Lamas lernen die kleinen und großen Teilnehmer die schönsten Wege um
Bayrischzell kennen. Ausrüstung: warme Kleidung und
festes Schuhwerk. Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 7,00 Euro.
Bayrischzell:
Märchenabend am Lagerfeuer
In alten Zeiten trafen sich unsere Vorfahren, wenn es
draußen dunkel wurde, am Lagerfeuer. Sie plauderten,
scherzten, lachten miteinander und erzählten sich Geschichten und Märchen. Das klingt geheimnisvoll, nach
Abenteuer und Spaß. Wir folgen dem Vergnügen, entfachen ein Lagerfeuer und lauschen alten und neuen
Geschichten. Auch Mamas und Papas sind herzlich willkommen. Ausrüstung: warme Kleidung, Sitzgelegenheit
(Schlitten, Decke). Bei schlechter Witterung findet der
Märchenabend bei Kerzenlicht im Lesesaal statt. Kos
ten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Iglubauen im Winter
Ein Haus aus Schnee bauen wie die Inuit: Die einzigen
Hilfsmittel, die wir dazu brauchen, sind ein paar LegoKübel aus dem Kinderzimmer und Schaufeln (wird
beides zur Verfügung gestellt) und natürlich guten
Pappschnee, den hoffentlich die Natur beisteuert. Wer
will, darf anschließend gerne ausprobieren, wie es sich
drinnen mit dicker Isomatte und Schlafsack schläft.
Findet nur bei ausreichend Schnee statt. Ausrüstung:
witterungsgerechte Kleidung, Getränk, kleine Brotzeit,
Kosten: mit Gästekarte frei, sonst 5,00 Euro. Anmeldung und Treffpunkt: Tourist-information Bayrischzell
08023 648.
Fahrräder mit elektronischem Hilfsmotor, sogenannte
E-Bikes sind der Trend schlechthin. Egal ob es den Berg
hinauf geht, oder Sie auf der Geraden Unterstützung
brauchen – ein E-Bike hilft nicht nur, sondern macht
auch noch Spaß! Testen Sie das elektronische Vergnügen auf einer geführten Tour durch die schöne Alpenlandschaft! Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst
5,00 Euro Leihgebühr für das E-Bike 15,00 Euro; Ausrüstung: Sportbekleidung, ggf. Fahrradhelm; Anmeldung erforderlich in der Tourist-Info 08023 648, Treffpunkt Sportalm Bayrischzell.
Schliersee:
Geführte Radtour
Von Schliersee aus gehen Sie mit dem `Radl` auf Ent
deckungsreise. So erschließen sich Ihnen schöne Ausblicke und die abwechslungsreiche Landschaft. Dabei
richten sich die Touren nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Ausrüstung: stabiles Fahrrad, Helm, Getränke,
Brotzeit. Kosten: mit Gästekarte kos
tenfrei, sonst
5,00 Euro.
Schliersee:
Geführte E-Bike Schnuppertour
Fahrräder mit elektronischem Hilfsmotor, sogenannte
E-Bikes, sind der Trend schlechthin. Egal ob es den Berg
hinauf geht, oder Sie auf der Geraden Unterstützung
brauchen – ein E-Bike hilft nicht nur, sondern macht
auch noch Spaß! Testen Sie das elektronische Vergnügen auf einer geführten Tour durch die schöne Schlierseer Landschaft! Kosten: mit Gästekarte frei, sonst 5,00
Euro. Leihgebühr für das E-Bike 15,00 Euro. Ausrüs
tung: Sportbekleidung, Fahrradhelm, Getränk, Brotzeit.
Bayrischzell:
Mountainbike Tour für Einsteiger
und Naturliebhaber
Sie lernen bei dieser Tour Technikelemente wie die Zentralposition, das richtige Bremsen und Kurvenfahren
und bekommen somit Stück für Stück mehr Gefühl und
Balance auf ihrem MTB. Die Tour richtet sich an Mountainbiker, die fahrtechnisch ihre ersten leichten Single
Trail Meter sammeln möchten. Ausrüstung: MTB, Fahrradhelm, Handschuhe, witterungsgerechte Kleidung,
Getränk und kleine Verpflegung. Kosten: mit Gästekarte
Alpenregion
Tegernsee Schliersee
Kraft tanken. Die Sonne durchströmt das Tal – der Morgennebel hat sich aufgelöst. Wir begleiten die Kühe ein Stück Weg
auf die Weide und brechen anschließend auf zu einer Mountainbike-Tour in die Berge. Den Blick schweifen lassen – durchatmen.
Am Nachmittag ist Badezeit und am Abend gibt‘s am Hof ein Grillfest.
Saison ist im Miesbacher Alpenland das ganze Jahr – ob beim Baden, Wandern, Reiten, Langlaufen oder Skifahren – für jeden
ist etwas dabei! Verbringen Sie ihren wohlverdienten Urlaub doch auf einem unserer Bauernhöfe.
52
service@urlaubaufdembauernhof.de | Tel. 08028 601 | www.urlaubaufdembauernhof.de
Bergtouren
Fischbachau:
Geführte Bergwanderung zum Schweinsberg
Nach der Besichtigung der Wallfahrtskirche Birkenstein wandern wir auf vergessenen Pfaden vorbei an
beschaulichen Wasserfällen zur Kesselalm. Hier gibt es
eine duftende Speckknödelsuppe oder einen Kaiser
schmarrn. Weiterer Aufstieg zum Schweinsberg mit
Panoramablick zu den Schlierseer Bergen, zum Wendelstein und zu den Hohen Tauern… Der Abstieg erfolgt
ebenso auf idyllischen vergessenen Pfaden. Anmeldung
in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten:
mit Gästekarte: 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro.
Schliersee:
Geführte Bergtour
Die markantesten Gipfel der Schlierseer Berge bezwingen und mittags zünftig in einer Hütte oder Wirtschaft
einkehren – das bieten wir mit diesem Angebot. Die
Ziele wechseln wöchentlich. Die reine Gehzeit beträgt
fünf bis sechs Stunden. Gute Kondition, wetterfeste
Kleidung, Wanderstiefel, Brotzeit mit ausreichend
Getränken und Sonnenschutz erforderlich. Maximal
10 Personen, Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst
5,00 Euro.
Fischbachau:
Geführte Bergwanderung zum
„Schwarzenberg“
Vom Wanderparkplatz Tregleralm wandern wir auf
schmalen Waldpfaden hinauf zum Schwarzenberg. Hier
öffnet sich der Blick vom Wendelstein über die Schlierseer Berge bis hinüber zu den Tegernseer Bergen. Dann
wandern wir zur Nachmittagseinkehr zur Tregleralm,
bevor es auf einem bequemen Almweg zurück zum
Ausgangspunkt geht. Ausrüstung: festes Schuhwerk,
Getränk und kleine Brotzeit, PKW für Fahrgemeinschaft
zum Ausgangspunkt. Anmeldung bei der Tourist-Info
erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: mit Gästekarte
Fischbachau:
Geführte Bergwanderung zur
„Kesselalmkapelle“
Erleben Sie romantische Wasserfälle auf entlegenen
Pfaden, im tiefen Grün der Lichtdurchfluteten Bergwälder. Auch eine kleine Felshöhle besichtigen wir. Oben
angelangt, erwartet uns eine traumhafte Aussicht über
das Leitzachtal, hinüber in die Schlierseer Berge. Dann
gibt es eine duftende Speckknödelsuppe oder einen
Kaiserschmarrn auf der Kessleralm, bevor uns wieder
die Vergessenen Pfade nach Birkenstein bringen. Hier
besichtigen wir noch die Wallfahrtskirche. Ausrüstung:
festes Schuhwerk, Getränk und kleine Brotzeit, Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876,
Kosten: mit Gästekarte 2,00 Euro, sonst 7,00 Euro.
Kulinarik & Tradition
Bayrischzell:
Schönes Bayrischzell – eine Kutschenfahrt
durch einen liebenswerten Ort
Die turbulente Geschichte von Bayrischzell begann
bereits im 5. Jahrhundert. So wurde einst aus einem
kleinen Eremitorium (Zelle) mit Kirchlein ein idyllisches Örtchen. Auf einer heimatkundlichen Führung
mit Kutschfahrt erfahren Sie amüsante bis spannende
Anekdoten und besuchen die schönsten Sehenswürdigkeiten Bayrischzells. Treffpunkt und Anmeldung bei
der Tourist-Info, Tel. 08023 648, Kosten: mit Gästekarte
Fischbachau:
Weißwurstseminar
Wie entstehen Weißwürste und was kommt in das
Brät? Bei dieser Veranstaltung mit Metzgermeister Josef
Leitner begleiten Sie die Weißwurst von der Herstellung
bis zur Brotzeit. Sie erfahren alles über die Zutaten, das
„Wolfen“ und „Kuttern“ bis zum Abfüllen und portioniertem Abdrehen. Unkostenbeitrag für Wurstmaterial,
Brezn und 1 Getränk: 5,00 Euro. Treffpunkt: Metzgerei
Leitner; Anmeldung und Zahlung in der Tourist-Info
erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: mit Gästekarte:
Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro;
Ausrüstung: festes Schuhwerk, Brotzeit, Getränk, Regenschutz.
Winter Spezial
Bayrischzell:
Night-Tubing bei Flutlicht mit Party
und Glühweinstand
Im Wintererlebnispark Tannerfeld geht es bei Flutlicht
mit Schlauchreifen eine 300 Meter lange Schneerinne,
die in die Steilwandkurven eingebaut ist, den Hang hinab. Ein Förderband bringt die Schneerutscher wieder
zurück an den Start. Die Veranstaltung findet nur bei
günstiger Witterung und ausreichender Schneelage
statt. Kosten: eine Fahrt 1,50 Euro sowie Mehrfahrtenund Abendkarten erhältlich.
Schliersee: Schießabend für Gäste
An diesem Abend wird der Schützenkönig unter den
Gästen gekrönt. Wer die meisten Treffer auf zehn Meter
mit dem Luftgewehr erzielt, wird Schützenkönig. Die
drei Besten erhalten einen Preis und Urkunden. Brotzeit
und Getränke zu Vereinspreisen gibt es vor Ort. Kosten:
mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Schliersee:
Ortsführung ‚Schlierseer G‘schichten‘
Wussten Sie schon, dass der legendäre Wildschütz Jennerwein auf dem Friedhof in Westenhofen ruht? Spannendes aus dem Geschichtsbuch erfahren Sie hier: Von
der prächtigen Barockkirche St. Sixtus bis zum traditionsreichen Bauerntheater (seit 1892), dessen Ensemble
schon an der New Yorker Metropolitan Opera gefeiert
wurde. Zum Schluss reichen wir Ihnen im ehrwürdigen
Rathaus-Saal kostenlos ein „Schlierseer Schnapserl“.
Genusswanderung
Schliersee:
Geführte Bergwanderung
Bergwanderungen werden beinahe jede Woche angeboten. Die Ziele variieren und führen Sie zu den
schönsten Flecken rund um Schliersee. Die Gehzeit pro
Wanderung ist auf fünf bis sechs Stunden ausgelegt.
Ausrüstung: festes Schuhwerk, Brotzeit, Getränk, Regenkleidung. Maximal 10 Personen, Kosten: mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
S portalm B ayrischzell ,
die Location
im Oberland!
Wir bieten
 Hausgemachte Burger, Flammkuchen, Pasta, Steaks u.v.m.!

Herbst Spezial
Schliersee:
Schlierseer Wanderwoche
Wandern ist gleichsam Wellness in der Natur. Fernab
vom reizüberfluteten Alltag können Sie in den Bergen
gemeinsam mit Freunden Stille genießen. Mit unseren
Wanderwochen im Juni und Oktober bieten wir Ihnen
jeden Tag eine geführte Tour zu den schönsten Zielen
in den Schlierseer Bergen und in der Region. Die Touren richten sich nach Ihren individuellen Bedürfnissen
und werden kurzfristig geplant. Maximal 10 Teilnehmer.
Bundesliga und Championsleague
auf Großleinwand!
 Täglich
Cocktail Happy Hour
von 17 - 19 Uhr!
 Warme
Küche bis 22 Uhr!
Wir freun uns auf euch.
Die Almi’s!
Sportalm Bayrischzell . Alpenstraße 70
83735 Bayrischzell . Tel 08023 819129
53
AUSSTELLUNGEN
62
MALEREI
FOTO
GRAFIK
SKULPTUR
COLLAGE
KONZERT
KUNST
AUSSTELLUNG
BAYRISCHZELL
19. JULI –
16. AUGUST
2015
A U R A C H E R H O F, K R A N Z E R S T R. 6
FR 07. AUGUST 20 UHR
L ANGER ABEND
DER KUNST
»DIE DREI DAMEN«
GRAFIK: STUDIO GOGOLIN
JAZZ: BAYRISCH MIT LATIN UND
SWING MIT POP AUF HOHEM NIVEAU
LISA WAHLANDT (VOCALS)
ANDREA HERMENAU (PIANO, VOCALS)
CHRISTIANE ÖTTL (BASS, VOCALS)
Kunstausstellung Bayrischzell
-------------------------------------------------------------------------------------------
BAYRISCHZELL
------------------------------------------------------------------------------------------62. KUNSTAUSSTELLUNG BAYRISCHZELL
Bis 16.08.15, Di - Sa 13 - 18 Uhr, So und Feiertag 11 - 18 Uhr
s Auracher Hof, Kranzer Str. 6, Tel. 08023 9076-0
------------------------------------------------------------------------------------------AUTUMN LEAVES:
mit Jean-Paul Dumas-Grillet
27.09.15 - 08.05.16, täglich 10 - 18 Uhr
s Tannerhof, Galerie im Treppenhaus, Tannerhofstr. 32, Hofkultur Tannerhof
Vernissage: Sa. 26.09.15, 17 Uhr
-------------------------------------------------------------------------------------------
HAUSHAM
------------------------------------------------------------------------------------------BILDERAUSSTELLUNG VON VERSCHIEDENEN KÜNSTLERN
Immer 7-18 Uhr
Bis Oktober: Martin Kirmayr
November / Dezember: Brigitta Fröhler + Erna Seitz
s Café Kandlinger, Naturfreundestraße 1, Kunstkreis Hausham
------------------------------------------------------------------------------------------FOTOGRAFIE- / BILDERAUSSTELLUNGEN IM KRANKENHAUS
August: Manfred Ebert – Afrikanische Bilder und Masken
Sept. / Okt.: Dr. med. Michael Kahlert –
FREI–ZEIT–AUS–GLEICH – AUS–ZEIT–GLEICH–FREI
Nov. / Dez.: Stefan Ambs – Malerei
Jan. / Feb.: My name is… – Fotoausstellung
s Kreiskrankenhaus Agatharied, immer 8 - 21 Uhr
Gefördert vom Freundeskreis Krankenhaus Agatharied e.V.
------------------------------------------------------------------------------------------BILDERAUSSTELLUNG
Im dreimonatigen Wechsel stellen Künstler des Kunstkreises Hausham
ihre Bilder im Sitzungssaal des Rathauses aus.
Mo - Fr 8 - 12 Uhr, Di 13:30 - 18 Uhr, Do 13:30 - 17 Uhr
s Sitzungssaal des Rathauses, Tel. 08026 3909-0
54
ÖFFNUNGSZEITEN:
DIENSTAG BIS SAMSTAG: 13 –18 UHR
SONNTAG U. AM FEIERTAG: 11 –18 UHR
SCHIRMHERR:
LANDRAT
WOLFGANG RZEHAK
Autumn Leaves
------------------------------------------------------------------------------------------KUNSTAUSSTELLUNGEN IM KUNST- UND KULTURHAUS
Sonderausstellungen:
04. - 13.09.15: Marga Blaskovic, Erna Seitz und Margit Stroetzel (Bilder)
16. - 25.10.15: Norbert Schmidt (Fotografien)
20.11. - 06.12.15: Gemeinschafts-Ausstellung
der Mitglieder des Kunstkreises
Jeweils am ersten Abend findet um 18:30 Uhr eine Vernissage mit den
Künstlern statt, anschließend immer 15 - 18 Uhr.
Dauerausstellung:
Mit Bildern der letzten Sonderausstellung jeden Sonntag 15 - 18 Uhr.
s Kunst- und Kulturhaus, Tegernseer Str. 20 a
Kulturreferat der Gemeinde Hausham, Tel. 08026 3909-0
------------------------------------------------------------------------------------------STALLHOFER-AUSSTELLUNG – FÜHRUNG
Jeden 1. Samstag im Monat, immer 15 - 18 Uhr
s Im 2. Stock des Gasthofs Staudenhäusl, Agatharied 10
Kulturreferat der Gemeinde Hausham
Sonderführungen sind nach Anmeldung bei Frau Konrad möglich,
Tel. 08026 929450, Eintritt: 1,00 Euro
------------------------------------------------------------------------------------------BERGBAUMUSEUM HAUSHAM – FÜHRUNG
Jeden 1. Samstag im Monat, immer 14 - 16 Uhr
s Im Untergeschoss des Rathauses, Rathausstr. 2
Kulturreferat der Gemeinde Hausham
Sonderführungen auf Anfrage, Tel. 08026 3909-0
------------------------------------------------------------------------------------------MEDIEN-AUSSTELLUNG MIT WECHSELNDEN THEMEN
August: Sommer: Ferienzeit mit Anregungen zum Reisen und Urlaub daheim
Sept. / Okt.: Schulanfang: Erstes Lesealter/Fremdsprachliches für Kinder u. Erwachsene
Nov. / Dez.: Wir warten auf Weihnachten, Bücher, Filme und Lesungen
Mi 14 - 15 Uhr, Do 10 - 11:30 und 18 - 19 Uhr, Fr 16 - 17:30 Uhr, So 10 - 12 Uhr
s Bücherei, Geißstr. 1, Tel. 08026 925140
Stefan Ambs
Michael Kahlert
Peter Rosenmüller
-------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------
HOLZKIRCHEN
SCHLIERSEE
------------------------------------------------------------------------------------------SW-INFRAROT-FOTOGRAFIE, OPTISCHE UND DIGITALE SPIELEREI
von Peter Rosenmüller
Oktober / November / Dezember
s ATRIUM-Gesundheitszentrum in Holzkirchen, Münchener Straße 56a
-------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------
IRSCHENBERG
OTTERFING
------------------------------------------------------------------------------------------OTTERFINGER KULTURWOCHE
31.10. - 07.11.15
s Aula der Grundschule Otterfing, Schulstraße 10, Bürgerforum AGENDA 21
------------------------------------------------------------------------------------------EISENBAHNFREUNDE: MODELLEISENBAHN-ADVENTSAUSSTELLUNG
13.12.15, So. von 10 - 16 Uhr
s Bahnhofsgebäude Otterfing, Eisenbahnfreunde München-Südost,
Tel. 089 45090727
Tobel
GWAND – SO KLEIDETE MAN(N) SICH UM 1800
Bis 23.08.15, Di - So und Feiertag von 10 - 17 Uhr
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum im Lukashof, Tel. 08026 929220
------------------------------------------------------------------------------------------HAUSHALT
01.09. - 07.11.15, Di - So und Feiertag von 10 - 17 Uhr
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum im Lukashof, Tel. 08026 929220
------------------------------------------------------------------------------------------„TRENNEN UNS WELTEN?“
08.10. bis 31.10.2015
Tobel (Skulptur) –Tatjana Woitynek (Malerei) – Florian Bachmeier (Fotografie)
Vitalwelt
------------------------------------------------------------------------------------------KRIPPENAUSSTELLUNG
18. - 29.11.15 ab 17 Uhr
s Gschwandbachalm, Hennererstraße 6, D´Waxnstoana e.V.
Tatjana Woitynek
Florian Bachmeier
AUSSTELLUNGEN
------------------------------------------------------------------------------------------3. IRSCHENBERGER KUNST- UND FOTOAUSSTELLUNG
15. - 21.11.15, So, Mo, Mi - Sa von 14 - 18 Uhr, Di von 14 - 20 Uhr,
s Irschenberger Mehrzweckhalle, Kirchplatz 5, Kulturkreis Irschenberg
-------------------------------------------------------------------------------------------
55
Ruhetage
derungen der
Irrtum bzw. Än
rtagen
Fe
r allem an ie
vorbehalten. Vo
!
rn
de
hetage än
können sich Ru
Bitte rufen Sie
vorher an.
n
Gastronomie | Bayrischzell | Fischbachau
83735 BAYRISCHZELL
Osterhofen
Schialm – Andreasstüberl
% 08023 750, Sudelfeldstr. 44,
siehe Plakatanschlag, im Winter kein
Ruhetag, www.schialm.de
Hotel Der Alpenhof
% 08023 9065-0, Osterhofen 1,
kein Ruhetag,
www.der-alpenhof.com
Pizzeria Bella Calabria
% 08023 204, Wendelsteinstr. 18,
Ruhetag Mittwoch,
www.zur-guten-einkehr.de
Jausenstation Klarermühl
% 08023 1796, Klarermühle 2,
kein Ruhetag, www.klarermuehle.de
Pizzeria Bella Italy
% 08023 1000, Schlierseer Str. 4,
kein Ruhetag
Café Restaurant Huber
% 08023 1327, Im Krapfen 2,
Ruhetag: Montag, www.cafehuber.de
Gaststätte Kaminstubń
% 08023 684, Alpenstr. 44,
Ruhetag: Dienstag
Hotel Alpenrose
kein Ruhetag,
www. bayrischzell-alpenrose.de
“Zum Wurz“
% 08023 8192979, Osterhofen 13,
Ruhetag: Dienstag/Mittwoch,
www.zum-wurz.de
Geitau
Gasthof-Café Rote Wand
% 08023 9050, Geitau 15,
Ruhetag: Dienstag,
,
www.rotewand.de
Gasthof Aiplspitz
% 08023 646, Geitau 18-20,
Ruhetag: Mittwoch/Donnerstag,
www.pension-aiplspitz.de
,
Ursprungtal
Peterhof-Weinstube
Do bis So geöffnet,
vom 26.12. - 6.1. täglich geöffnet
Bäckeralm
% 08023 613, Tiroler Str. 94,
Ruhetag: Dienstag
, www.baeckeralm.de
Sportalm Bayrischzell
% 08023 819129, Alpenstr. 70,
kein Ruhetag,
Mariandlalm/Tirol
% 0043 (0)5376 5598,
Ruhetag: Montag, www.mariandlalm.at
Berggasthof Sillberghaus
% 08023 533, Tiroler Str. 70,
Geöffnet: Fr, Sa, So und Feiertag,
www.sillberghaus.de
Café Stumpp
Ruhetag: Dienstag/Mittwoch,
www.cafe-stumpp.de
Gasthof Zipflwirt
% 08023 819269, Tiroler Str. 80
Betriebsruhe
Alpenhotel Bayrischzell
% 08023 80890, Ursprungstr. 1,
kein Ruhetag,
www.alpenhotel-bayrischzell.de
Sudelfeld
Berggasthof Brünnsteinhaus
% 08033 1431, kein Ruhetag,
www.bruennsteinhaus.de
Hotel-Gasthof Zur Post
% 08023 81971-0, Schulstr. 3,
Ruhetag: Dienstag,
www.zur-post-bayrischzell.de
Tannerfeldstüberl
% 0170 8833017, Tannerhofstr. 20,
im Sommer Betriebsruhe, kein Ruhetag,
Alpencafé (Internetcafé)
% 08023 9379800, Tiroler Str. 1,
kein Ruhetag,
vom 15.10. - 25.12.2015 Betriebsruhe
Berggasthof Hohe Asten
% 08034 2151, Ruhetag: Freitag
Hotel Feuriger Tatzlwurm
% 08034 3008-0, Oberaudorf,
kein Ruhetag, www.tatzlwurm.de
Schirmbar Geierwally
% 08023 750, Mittleres Sudelfeld,
im Sommer Betriebsruhe, www.schialm.de
Sonnenalm
83730 FISCHBACHAU
% 08023 906600, Mittleres Sudelfeld 1
Café Heger
kein Ruhetag,
% 08028 858, Kirchplatz 8,
www.sonnenalm-sudelfeld.com
Ruhetag: Mittwoch/Samstag Nachmittag,
Almgasthof Grafenherberg
Betriebsurlaub vom 9.11. - 28.11.
% 08023 2543060,
Bergwirtschaft Hubertus-Hütte
Betriebsruhe, www.grafenherberg.de
% 0171 2777599,
Schnauferl Wirt
von Mai bis Ende Oktober
% 0177 6308819,
Ruhetag: Montag/Dienstag
Unteres Sudelfeld,
Bergwirtschaft Kesselalm
kein Ruhetag, im Winter Betriebsruhe
www.kesselalm.de, Neue ÖffnungsSpeck-Alm, Oberes Sudelfeld
zeiten Info unter 0172 6494900
Gasthaus Klosterstüberl
www.speck-alm.de
% 08028 909411, Kirchplatz 9,
Berggasthof Rosengasse
kein Ruhetag,
% 08023 640,
www.klosterstueberl.com
Ruhetag: Montag,
,
Gasthaus Marbach
www.berggasthof-rosengasse.de
% 08028 808, Leitzachtalstr. 39,
Schindelberger Alm
Ruhetag: Dienstag/Mittwoch, ,
% 08023 457, im Sommer nur
www.gasthaus-marbach.de
für geschlossene Gesellschaft,
Café-Berggasthaus
www.schindlbergeralm.de
Schwaigeralm
Berghotel-Gasthof Sudelfeld
% 08028 9026467,
% 08023 8199-0,
Ruhetag: Montag/Dienstag,
Unteres Sudelfeld 4,
www.schwaigeralm-fischbachau.de
Ruhetag: Dienstag,
Trattoria Al Caminetto
www.berghotel-sudelfeld.de
% 08028 909521, Birkensteinstr. 14,
Berggasthof Walleralm
Ruhetag: Dienstag
% 08023 722, Oberes Sudelfeld 1,
Tschortschos Pilsstüberl
kein Ruhetag,
,
www.walleralm.de
Ruhetag: Montag
Hochkreuth
Café Winklstüberl
Bergcafé Siglhof
% 08023 679,
kein Ruhetag, ,
Ruhetag: Montag,
www.winklstueberl.de
in den Ferien kein Ruhetag,
Gasthof Zur Post
geöffnet bis Ende Oktober, ,
www.siglhof.com
Ruhetag: Montag und
Wendelstein
Mittwoch Nachmittag
Berggasthaus Wendelsteinhaus
www.paulmueller.net/de/
wendelsteinhaus
Rotwand
Landgasthof Bergmühle
Ruhetag: Montag/Dienstag, ,
www.bergmuehle-fischbachau.de
Berggasthof Rotwandhaus
% 0043 6641645290 oder
08026 7683, kein Ruhetag,
www.rotwandhaus.de
Gasthof Oberwirt
kein Ruhetag,
www.oberwirt-birkenstein.de
Klosterstüberl
56
Fischbachau
Kirchplatz 9 83730 Fischbachau Telefon 08028 909411 • www.klosterstueberl.com
Montag bis Sonntag ab 10:00 Uhr geöffnet • durchgehend warme Küche bis 21:00 Uhr
•
•
Birkenstein
barrierefrei
Kinderspielplatz
Angabe
n zu den
Ruhetag
durch die
en aussc
einzelne
hließlich
n Betrie
nur auf
be! Änd
Anweisu
erungen
n
g
d
er Betrie
bzw. Än
derunge
be! Irrtu
n der Ru
m
Vor allem
hetage v
an Feiert
orbehalt
agen kö
en.
Ruhetag
nnen sic
e ändern
h
!
Fischbachau | Hausham | Holzkirchen Gastronomie n
Café Seidl
Ruhetag: Donnerstag, (außer feiertags),
www.cafe-seidl.de
Elbach
Gasthaus Hocheck
% 08028 531, Hocheck 1,
Ruhetag: Donnerstag/Freitag,
www.berggasthof-hocheck.de
Ansitz zum Schmiedwirt
% 08028 9025971, Ötzstr. 2,
Ruhetag: Montag,
www.ansitz-zum-schmied-wirt.de
Gasthof Sonnenkaiser
Ruhetag: Dienstag, ,
www.sonnenkaiser.de
Hammer-Aurach
Café Krugalm
% 08028 468, Krugalm 1,
Ruhetag: Donnerstag/Freitag,
www.krugalm.de
Gasthaus-Café Hatzlstüberl
% 08028 9026481,
Feilnbacher Str. 3,
Ruhetag: Dienstag (außer feiertags),
www.hatzl-stueberl.de
,
Gasthaus Mairhofer
% 08028 859, Alpenstr. 2,
www.gasthof-mairhofer.de
,
Hofcafé „Beim Melcher‘n“
% 08028 904182, Achau 4,
Ruhetag: Montag bis Donnerstag
www.beim-melchern.de
Gasthaus Kirchstiegl
% 08028 466, Schwarzenbergstr. 73,
Ruhetag: Montag/Donnerstag/Freitag
Café Spielstadl
% 08028 601, Grünberg 8,
Ruhetage: Montag bis Donnerstag,
, Saison Mitte Mai bis Anfang
Oktober, www.spielstadl.de
Tregleralm
% 08066 1420, Ruhetag: Montag,
www.tregleralm.de
Gasthof Hammerwirt
% 08028 9166, Hagnbergstr. 4,
www.metzgerei-leitner.de
Wirtsalm, Jenbachtal
% 08066 431, Ruhetag: Dienstag,
Alpengasthaus Wölflhof
% 08028 904021, Alpenstr. 2,
Ruhetag: Mittwoch, ,
www.gasthof-woelflhof.de
Gasthaus Nägele
% 08025 6918, Dorfstr. 16,
Ruhetag: Mittwoch
Hundham
Gasthaus Alter Wirt
% 08028 9055507 oder 0172 7168923
Leitzachtalstr. 209,
Ruhetag: Donnerstag,
ab 1.10. Mittwoch/Donnerstag Ruhetag,
www.alterwirt-fischbachau.de
Wörnsmühl
Zum Zenzinger
% 08025 91409, Badweg 2,
83734 HAUSHAM
Alpengasthof „Glück Auf“
% 08026 1048, Am Sportplatz 1,
Ruhetag: Montag,
www.alpengasthofglueckauf.de
Eiscafé „Bacio“
% 08026 389719, Miesbacher Str. 4b,
kein Ruhetag,
ab 1.10. Ruhetag: Mittwoch
Neuwirtstüberl
% 08026 3422, Naturfreundestr. 14,
Ruhetag: Sonntag
Bistro am Bahnhof
% 08026 9299577, Bahnhofstr. 2a,
Ruhetag: Sonntag
Rock Café „Zur Palme“
% 08026 9279065, Marktstraße 4,
Ruhetag: Sonntag,
www.rockcafe1.de
„Chili“ Bar und Restaurant
% 08026 925744, Miesbacher Str. 1,
Ruhetag: Dienstag, www.chili-bar.de
Café Ratschiller
% 08026 9292591, Marktstr. 1-3,
Kein Ruhetag, www.ratschillers.de
Fehner Schmiede
% 08026 8481, Hölzl 18 1/2,
Ruhetag: Donnerstag,
www.fehnerschmiede.de
Restaurant & Heimservice
% 08026 9229714, Tegernseer Str. 19 d,
Ruhetag: Donnerstag
Restaurant „Zum Griechen“
Ruhetag: Montag
Wirtshaus „Zur Schlierach“
Ruhetag: Dienstag,
www.wirtshaus-zur-schlierach.de
Café-Almwirtschaft „Huabaoim“
% 08026 9244840, Huberbergalm 1,
Ruhetage: Montag/Dienstag
www.huabaoim.de
Sportstüberl
% 0175 2761536, Agatharieder Weg 11
www.sg-hausham.de
Almbad Huberspitz
% 08026 9296760, Huberspitz 1,
Ruhetag: Montag bis Donnerstag,
www.almbad.de
Stadlbergalm
% 08025 3921, Gunetsrain 114,
www.stadlbergalm.de
Café Kandlinger
kein Ruhetag, www.cafe-kandlinger.de
Staudenhäusl
% 08026 9292810, Agatharied 10,
Ruhetag: Mittwoch/Donnerstag
www.wirtshaus-staudenhaeusl.de
Pizza Fantasia Mariana
Guiseppe Aloisio
Kein Ruhetag
Pizzeria „Da Mario“
% 08026 389814, Kirchplatz 1,
Ruhetag: Mittwoch
Der Mittagstisch
% 0179 5598338, Schlierseer Str. 18a,
% 08026 6079452, Ruhetag: Sonntag
www.der-mittagstisch.com
Gasthof „Zierer Stuben“
% 08026 91660,
Miesbacher Str. 30,
Ruhetage: Samstag/Sonntag nur mit
Reservierung, www.zierer-stuben.de
83607 HOLZKIRCHEN
Hotel und Gasthof „Alte Post“
% 08024 30050, Marktplatz 10,
Ruhetag: Dienstag,
www.alte-post-holzkirchen.de
Zuckertüten-Fest am 15.9.
Jeder Erstschüler erhält eine kleine Überraschung!
Gasthof Metzgerei Hammerwirt
Hagnbergstraße 4
83730 Fischbachau / Hammer · Tel. 08028 9166
www.hammerwirt-fischbachau.de
Ruhetage: Mo, Di · Tel. 08025 91409
Aktuelle Öffnungszeiten siehe
www.zum-zenzinger.de
Wir bitten um Reservierungen
für Ihre Weihnachtsfeier.
57
Ruhetage
derungen der
Irrtum bzw. Än
rtagen
Fe
r allem an ie
vorbehalten. Vo
!
rn
de
hetage än
können sich Ru
Bitte rufen Sie
vorher an.
n Gastronomie
| Holzkirchen | Irschenberg | Miesbach
Zum Oberbräu
% 08024 4734233, Marktplatz 18,
Ruhetag: Montag,
www.gasthof-oberbräu.de
Restaurant Delphi
% 08024 49549, Marktplatz 20,
Ruhetag: Mittwoch
Gasthof Oberland
% 08024 9009242, Münchner Str. 18,
Ruhetag: Montag
Morina (auch Heimlieferservice)
% 08024 470866, Tölzer Str. 29,
kein Ruhetag,
www.morina-holzkirchen.de
China Restaurant Canton
% 08024 4749890,
Rosenheimer Str. 21, kein Ruhetag
Ristorante da Tosto
% 08024 91379, Münchner Str. 44,
Ruhetag: Montag
Da Claudio
% 08024 1794, Tegernseer Str. 17,
Ruhetag: Mittwoch
Ristorante Da Franco
% 08024 92769, Marienstr. 3,
Ruhetag: Montag
Indisches Restaurant Masala
% 08024 4745257, Münchner Str. 38,
kein Ruhetag,
www.masala-restaurant.de
La Molisana
% 08024 49108, Badgasse 3,
Ruhetag: Samstag, www.lamolisana.de
Le Tire Bouchon
% 08024 4779919, Münchner Str. 30,
Ruhetag: Sonntag,
www.letirebouchon.de
58
Cafeteria im Hallenbad
% 08024 5642, Baumgartenstr. 12,
kein Ruhetag
Thai Restaurant Chamchuree
% 08024 4690026, Münchner Str. 38,
Ruhetag: Sonntag/Montag
Zuckerwerkstatt
% 08024 6467353, Oskar-v.-MillerPlatz 6, Ruhetag: Montag,
www.die-zuckerwerkstatt.de
Föching
WunderBar
% 08024 6868, Tölzer Str. 12,
Ruhetag: Sonntag,
www.wunderbar-holzkirchen.de
Awa´s Pub
% 08024 2361, Münchner Str. 57,
Ruhetag: Sonntag, www.awaspub.de
Kathis Bistro
% 0176 63136260, Münchner Str. 63,
Ruhetag: Sonntag,
www.kathis-bistro-holzkirchen.de
Ogricht!
% 08024 4709193, Gewerbering 8a,
Ruhetage: Sonntag bis Dienstag
www.ogricht.de
Café Weinbar Papst
% 08024 6086386, Münchner Str. 56a,
Ruhetag: Sonntag,
www.papst-bistro.de
Bäckerei Ratschiller
% 08024 479199, Marktplatz 15,
% 08024 91088, Heignkamer Str. 4,
% 08024 474921, Gewerbering 14b,
kein Ruhetag, www.ratschillers.de
Bäckerei Kuhn
% 08024 1564, Münchner Str. 49,
kein Ruhetag,
www.kuhn-baeckerei.de
Hofpfisterei
% 08024 478412, Münchner Str. 9-11,
Ruhetag: Sonntag
Gasthof Neuwirt
% 08024 7177, Hauptstr. 22,
geöffnet von 9 bis 22 Uhr,
Ruhetag: Freitag/Samstag
McDonalds am Irschenberg
% 08025 997390, Wendling 13,
kein Ruhetag,
www.mcdonalds-heinritzi.de/irschenberg
Rasthaus & Motel Irschenberg
% 08025 7016-0, Autobahn A8
München - Salzburg, kein Ruhetag,
www.rasthaus-irschenberg.de
Föchinger Hof
% 08024 6080526, Hauptstr. 31,
kein Ruhetag, www.foechingerhof.de
Wirt in Loiderding
% 08062 1529, Loiderding 11,
kein Ruhetag,
www.gasthaus-loiderding.de
Hartpenning
83714 MIESBACH
Gasthof Neuwirt
% 08024 7654, Tölzer Str. 112,
Ruhetag: Montag,
www.hotel-gasthof-neuwirt.de
ASV Sportgaststätte
% 08025 281810, Am Windfeld 42,
Ruhetag: Dienstag,
Gaststätte Schreinerwirt
% 08024 6084272, Dorfstraße 23a,
Ruhetage: Montag/Dienstag/Mittwoch,
www.schreinerwirt.com
Landgasthof Hotel Altwirt
% 08024 303220, Tölzer Str. 135,
kein Ruhetag, www.hotel-altwirt.de
Bäckerei Danner
% 08024 3291, Tölzer Str. 118,
Ruhetag: Samstag
Kulturcafé
% 8024 47330127, Marktplatz 18a,
kein Ruhetag,
www.kultur-im-oberbraeu.de/kulturcafe
83737 IRSCHENBERG
Dinzler Kaffeerösterei
% 08025 992250, Wendling 15,
kein Ruhetag, www.dinzler.de
Atilgan Café Bar
Bahnhofsplatz 5, Kein Ruhetag
Bäckerei – Café Grabmaier
% 08025 1518, Marktplatz 8,
Ruhetag: Sonntag
Bäckerei Gschwendtner,
Café-Stehausschank,
% 08025 7658, Stadtplatz 15,
Fraunhoferstraße 1,
Ruhetag: Sonntag
Bar Schlossleitn
% 08025 998109, Stadtplatz 9,
kein Ruhetag
Bei Atilgan
% 08025 1365, Kirchgasse 8,
Ruhetag: Sonntag
Bistro Stadtplatz 13
% 0157 39425654, Stadtplatz 13,
kein Ruhetag
Gasthof-Café zum Moar
% 08064 340, Wilparting 1,
kein Ruhetag, www.wilparting.de
Bistro TUC TUC – Thailändisches
& Vietnamesisches Bistro
% 08025 9958228, Haidmühlstr. 8,
Ruhetag: Samstag
Hotel-Gasthof Kramerwirt
% 08062 1531, Wendelsteinstr. 1,
kein Ruhetag,
www.kramerwirt-irschenberg.de
Böhmische Arche
% 08025 1444, Lebzelterberg 2,
Ruhetag: Sonntag
Brotzeitstüberl
% 08024 1652, Teufelsgraben 1,
Ruhetage: Samstag/Sonntag
Bäckerei Hohenadl
% 08024 2509, Münchner Str. 36,
kein Ruhetag
Konditorei-Café Kraml
% 08024 3540, Münchner Str. 30,
Ruhetage: Dienstag/Mittwoch
Eiscafé Franzetti
% 08024 6087836, Münchner Str. 7,
Ruhetag: Dienstag, www.franzetti.de
Bar Caffè Lounge Centrale
% 08024 3030819, Tegernseer Str. 3,
kein Ruhetag, www.bar-centrale.info
Eiscafé Crema Gelato
% 08024 91218, Münchner Str. 38,
Ruhetag: Montag
Landgasthof Grub
% 08064 213, Grub 6,
Ruhetage: Dienstag/Samstag,
www.gasthof-grub.de
Neumeiers Tagesbar
% 08024 6086051, Rosenheimer Str. 21
Ruhetag: Sonntag
McDonalds
% 08024 91925, Heignkamer Str. 2,
kein Ruhetag, www.mcdonalds.de
Landgasthof Auerschmiede
% 08025 1380, Auerschmied 2,
kein Ruhetag, www.auerschmiede.de
Neumeiers Restaurant
% 08024 608890, Raiffeisenstraße 8,
Ruhetag: Samstag/Sonntag
Burger King Autobahnraststätte
% 08024 6080990, Schmiedstr. 16,
kein Ruhetag, www.burgerking.de
Landhotel Irschenberg
% 08062 8600, Loiderdinger Str. 12
www.landhotel-irschenberg.de
Café Bar Frog`s
% 0176 63661433, Tölzer Straße 7,
kein Ruhetag
Café Huatfabrik
% 08025 9975310, Marktplatz 1,
Ruhetag: Sonntag
Café Lebzelter
% 08025 4603, Lebzelterberg 3,
Ruhetag: Samstag, Sonntag; ab 19.10.
Sonntag nachmittags geöffnet
barrierefrei
Kinderspielplatz
Angabe
n zu den
Ruhetag
durch die
en aussc
einzelne
hließlich
n Betrie
nur auf
be! Änd
Anweisu
e
rungen
n
g
der Betr
bzw. Än
iebe! Irrt
derunge
um
n
d
e
r Ruheta
Vor allem
ge vorbe
an Feiert
halten.
a
g
Ruhetag
en könn
en sich
e ändern
!
Miesbach | Otterfing | Schliersee | Gastronomie n
Café Symphonie (im Vitanas)
% 08025 9922456, Carl-Fohr-Str.4,
Ruhetag: Donnerstag
Cafeteria Badstüberl
% 0177 5064900, Badstraße 37
Kein Ruhetag
Culinaria im Waitzinger Keller –
Kulturzentrum Miesbach
% 08025 7000-60, Schlierseer Str. 16,
Ruhetag: Sonntag/Montag, ,
Da Leonardo
% 08025 8411, Haidmühlstr. 18,
Ruhetag: Montag
Döneria
% 08025 993448, Stadtplatz 7,
Ruhetag: Samstag ab 12 Uhr, Sonntag
Eiscafé Cortina
% 08025 8684, Stadtplatz 13,
kein Ruhetag
Eiscafé Edelweiß
% 08025 997640, Marktplatz 5,
kein Ruhetag
Eis-Riviera, % 08025 91339,
Bayrischzeller Str. 6, kein Ruhetag
Elisabeth‘s Platzerl
% 08025 9979440, Stadtplatz 1,
Ruhetag: Sonntag,
www.elisabeths-platzerl.de
Gasthaus Schießstätte
% 08025 6741, Schießstattstr. 33,
kein Ruhetag
Gasthof Bräuwirt
% 08025 5633, Marktplatz 3,
kein Ruhetag,
www.gasthof-braeuwirt.de
Gaststätte Oberlandhalle
% 08025 280837, Zuchtverband 1,
geöffnet an Markttagen
Kleine Osteria im Himmisepp
% 08025 9954040, Marktwinkl 10,
kein Ruhetag, www.himmisepp.de
LAHORI Indisches Restaurant
% 08025 9242323, Schlierseer Str. 2,
kein Ruhetag
La Cafeteria / Bistro
% 08025 9927027, Am Windfeld 41,
Ruhetag: Samstag/Sonntag,
www.la-cafeteria.net
Weißbräustüberl und Sudhaus
% 08025 9979883, Marienplatz 6,
kein Ruhetag, ,
www.weissbraustuberl.de
La Piazzetta
% 08025 1332, Stadtplatz 9,
kein Ruhetag
83624 OTTERFING
Martin‘s Bar
% 08025 9977225, Fraunhoferstr. 11
Ruhetag: Sonntag/Montag
Meteora
Griechisches Restaurant
% 08025 9914688, Stadtplatz 8,
kein Ruhetag
Oskars Essbar (im Sportpark)
% 08025 997424,
Oskar-von-Miller-Str. 12,
kein Ruhetag, www.oskars-mb.de
Pasta Vino
% 08025 9974497, Kolpingstr. 2,
Ruhetag: Montag bis Mittwoch,
www.pastavino-miesbach.de
Perkmann Bäckerei + Café
% 08025 9949745,
Wallenburgerstr./Oberlandcenter,
kein Ruhetag
Restaurant Hotel Bayerischer Hof
% 08025 2880,
Oskar-von-Miller-Str. 2-4, kein Ruhetag,
www.bayerischerhof-online.de
Rick‘s Café Bar,
Haidmühlstr. 1, kein Ruhetag
Schützenwirt
% 08025 996153, Am Windfeld 23,
Ruhetag: Montag, ,
,
www.schuetzenwirt-miesbach.de
S‘ Hopf im Eisstadion
% 08025 3789, Tölzer Straße 3,
Ruhetage: Montag und Mittwoch
Gasthaus Baumann
% 08024 48711, Bahnhofstr. 45,
Ruhetag: Montag,
www.gasthaus-baumann.de
Bäckerei Kuhn
% 08024 4069, Dietramszeller Str. 7,
kein Ruhetag
Pizzeria Da Michele
% 08024 3037940, Dietramszeller Str. 6,
Ruhetage: Mittwoch,
www.damichele-otterfing.de
Menürestaurant Ludwig Thoma
% 08024 8054, Jahnsteig 37,
Ruhetage: Sonntag bis Dienstag,
www.thoma-otterfing.de
Gasthaus Hacker-Alm
% 08024 4313, Wettlkam 10,
Ruhetage: Donnerstag/Samstag,
www.hackeralm.de
Gasthaus Wagner
% 08024 99360, Palnkamer Str. 50,
www.gasthofwagner.de
Sportgaststätte Otterfinger Hof
% 08024 3315, Nordring 39
Bella Punjabi
% 08024 8985, Bahnhofstr. 14,
Kein Ruhetag, www.bella-punjabi.de
83727 SCHLIERSEE
AlpenClub Schliersee
% 08026 6080, Kirchbichlweg 18,
kein Ruhetag,
,
www.alpenclub.de
Stehimbiss Pizza Dardania
% 08025 91619 oder 993542,
Bayrischzeller Str. 8, kein Ruhetag,
www.pizzaservice-dardania.com
Bauernhofcafe Hennerer
% 08026 9229964,
Hennererstr. 36,
Private Feiern auf Anfrage,
kein Ruhetag, www.hennerer.de
Sudhauskeller
Schlierseer Str. 2,
Bistro-Café Glückseelig
% 08026 925969, Bahnhofstr. 2
www.bistro-glueckseelig.de
Alte Wurzhütte
Alte Wurzhütte Spitzingsee, Roßkopfweg 1, 83727 Schliersee / Spitzingsee
Tel.: +49 8026 / 6068-0, Fax: +49 8026 / 6068-100, mail@alte-wurzhuette.de
Eiscafé Dolomiti,
% 08026 4161, Lautererstr. 10,
Ruhetag: Mittwoch und
evtl. wetterabhängig
Eiscafé-Pizzeria Al Lago
% 08026 9289110, Seestr. 8,
kein Ruhetag,
Gindelalm
% 0173 9439384, geöffnet 1. Mai
bis 20. Oktober, kein Ruhetag,
www.gindelalm.de
Heidi‘s Weinstüberl
% 08026 9299751, Leitnerstr. 1,
www.heidis-weinstueberl.de
Restaurant Hofhaus am See
% 08026 94499, Mesnergasse 2,
kein Ruhetag, ,
www.hofhaus-am-see.de
Insel im Schliersee
% 08026 9299588, Insel Wörth
Sonntag geöffnet, 11-17 Uhr
www.dieinselimschliersee.de
Jodler-Peppi
% 08026 4444, Perfallstr. 28b,
Café Jennerwein
% 08026 9769376, Bahnhofstr. 11a,
kein Ruhetag
Café Lechner
% 08026 4613, Seestr. 13,
Ruhetag: Donnerstag
Charivari
Café-Restaurant-Seeterrasse,
% 08026 9209022, Perfallstr. 4,
kein Ruhetag,
www.charivari-schliersee.de
Lido-Barrestaurant
% 08026 9279624, Westerbergstr. 27
Café Mesner
% 08026 6436, Lautererstr. 2,
Ruhetag: Montag
Café Milchhäusl
% 08026 4676, Kurweg 3 + 4,
www.milchhaeusl-schliersee.de
Ratskeller Schliersee
% 08026 9205800, Rathausstraße 1a,
kein Ruhetag
www.ratskeller-schliersee.de
www.alte-wurzhuette.de
59
Ruhetage
derungen der
Irrtum bzw. Än
rtagen
Fe
r allem an ie
vorbehalten. Vo
!
rn
de
hetage än
können sich Ru
Bitte rufen Sie
n
vorher an.
Gastronomie | Schliersee
Restaurant David, Wirtshaus
Wendelstein
% 0157 50302103,
Ruhetag: Dienstag
Weißwurstglöckerl
% 08026 6784, Seestr. 11,
Ruhetag: Montag,
www.weisswurstgloeckerl.de
Restaurant Steak Alm Pfeiler
% 08026 4776, Karl-Haider-Str. 2,
kein Ruhetag,
Weinstube Zwitscherstüberl
% 08026 929484, Seestr. 15,
Ruhetag: Mittwoch (feiertags geöffnet),
ab Oktober Dienstag/Mittwoch
www.zwitscherstueberl.de
Restaurant, Bar, Biergarten
Ratsch’n
% 08026 20019, Kalkgraben 1,
Ruhetag: Montag,
ab September Montag/Dienstag
Ristorante-Pizzeria Da Mino
% 08026 9286488,
Dekan-Maier-Weg 13
Hotel-Rest. Schliersbergalm
% 08026 6721 oder 6722,
Schliersbergalm,
kein Ruhetag,
www.diealm.de
Seehotel Schlierseer Hof
% 08026 929200, Seestr. 21,
kein Ruhetag,
www.schlierseerhof.de
Bierbrunnen Schliersee
% 08026 6765, Leitnerstr. 1,
kein Ruhetag,
www.bierbrunnen-schliersee.de
Wirtshaus im Markus Wasmeier
Freilichtmuseum (Eintritt Museum)
% 08026 92922-0, Brunnbichl 5,
Ruhetag: Montag (außer an Feiertagen),
geöffnet 1.4. bis 8.11.2015
www.wasmeier.de
Neuhaus
Marlene‘s
% 08026 9255649, Neuhauser Str. 11,
Ruhetag: Mittwoch,
www.marlenes-bistro.npage.de
Lehmanns Neuhauser Stuben
% 0151 41911514
Neuhauser Str. 12, Eröffnung Sept. 2015
Restaurant Bartlbauer da Angelo
% 08026 9258530, Neuhauser Str. 3,
kein Ruhetag,
Spitzingsee
Albert-Link-Hütte
% 08026 71264, Valepper Str. 8,
Ruhetag: auf Anfrage,
www.albert-link-huette.de
Arabella Alpenhotel
am Spitzingsee
% 08026 7980, Seeweg 7,
kein Ruhetag, ,
www.arabella-alpenhotel.de
Gasthof Klausenhütte
% 08026 71807, Roßkopfweg 2,
Ruhetag: wetterabhängig,
www.klausenhuette.de
Lyraalm
% 08026 7466, Lyraweg 4,
kein Ruhetag,www.lyra-alm.de
Berggasthof Obere Firstalm
% 08026 977944, Trautweinweg,
kein Ruhetag, , www.firstalm.de
Obere Maxlraineralm
% 08026 7382, Maxlrainer Alm 1,
kein Ruhetag,
www.obere-maxlraineralm.de
Gipfelstüberl Taubenstein
% 08026 9222753, Taubenstein 1,
kein Ruhetag, geöffnet wie Bergbahn
% 08026 7683 oder
Gundl Alm
% 08026 9209930, Spitzingstr. 8,
kein Ruhetag, www.gundlalm.de
0043 6641645290, Spitzingsee 3,
Übernachtungen möglich,
kein Ruhetag, www.rotwandhaus.de
Bodenschneidhaus
% 08026 4692, Bodenschneid 1,
Ruhetag: Montag, , November geschl.,
www.bodenschneidhaus-schliersee.de
Schönfeldhütte
% 08026 7496, Valepper Str. 8,
Ruhetag: wetterabhängig,
www.schoenfeldhuette.de
Blecksteinhaus
% 08026 71204, Am Bleckstein 1,
Ruhetag: Dienstag,
www.blecksteinhaus.com
Tanzcafé Spinnradl
% 08026 977939, Spitzingstr. 12,
Ruhetag: Sonntag bis Mittwoch,
www.spinnradl-online.de
Berggasthof Rotwandhaus
Seebar
% 015122905861,
Seestr. 23a, kein Ruhetag,
www.seebar-schliersee.com
Rixner Alm
Stögeralm
% 08026 2173, % 0176 78228650,
Stögeralm 1, Gruppen auf Anfrage,
Ruhetag: Montag bis Mittwoch,
www.stoegeralm.de
Café-Wirtshaus Brunnhof
% 08026 7283, Aurachstr. 1
Ruhetage: Freitag, ab November Donnerstag/Freitag, www.cafe-brunnhof.de
Jagahütt’n am Stümpfling
% 08026 925155, Bergstation,
Ruhetag: wetterabhängig, geöffnet wie
Bergbahn, www.jagahuettn.de
DAV-Hütte Taubensteinhaus
% 08026 7070, Taubenstein 1,
geöffnet wie Bergbahn,
www.taubensteinhaus.de
Schnapperwirt
% 08026 6613 und 0176 39289850,
Neuhauser Str. 4,
www.schnapperwirt.de
Café, Konditorei Kameter
% 08026 71269,
Ruhetag: Fr (außer in der Ferienzeit),
www.cafekameter.de
Berggasthof Untere Firstalm
% 08026 7676, Kratzer Weg,
Ruhetag: Dienstag,
bei Skibetrieb kein Ruhetag,
www.untere-firstalm.de
Gasthof Terofal
% 08026 929210, Xaver-Terofal-Platz 1,
kein Ruhetag, www.hotelterofal.de
60
Beim Wofen
Café Stickl
% 08026 7348, Neuhauser Str. 10,
Ruhetag: Montag
Brotzeitstüberl am Spitzingsee
vom 26. Okt. bis einschl. 25 Dez. geschl., % 0171 5712940, Spitzingsee,
Ruhetag: Dienstag
Ruhetag: Dienstag
% 0160 95812204, Westufer See,
Postgasthof St. Bernhard
% 08026 97540, Seeweg 1,
Ruhetag: wetterabhängig
barrierefrei
Kinderspielplatz
barrierefrei
Kinderspielplatz
Schliersee | Valley | Waakirchen | Warngau | Weyarn | Gastronomie n
Willi-Merkl-Haus
% 08026 71262, Seeweg 3,
kein Ruhetag,
www.willy-merkl-haus.de
Alte Wurzhütte,
% 08026 60680, Roßkopfweg 1,
kein Ruhetag, ,
www.alte-wurzhuette.de
83626 VALLEY
Bartewirt
% 08024 7781, Gruber Straße 1,
kein Ruhetag, www.bartewirt.de
Darchinger Hof
% 08020 909555, Bergstr. 2,
kein Ruhetag,
www.hotel-darchinger-hof.de
Die Bruckmühle
% 08020 4093916, Mühlthal 3,
Ruhetag: Montag bis Mittwoch
www.diebruckmuehle.de
Restaurant am Golfplatz
% 08024 9027920, Golfplatz 1,
während der Saison täglich,
in der Winterzeit je nach Witterung,
www.golf-valley-restaurant.de
Gasthaus Maxlmühle
% 08020 1772, Maxlmühle 2,
Ruhetage: Mittwoch/Donnerstag,
www.maxlmuehle.de
Bräustüberl Valley
% 08024 3030550, Graf-Arco-Str. 28,
Ruhetage: Montag bis Mittwoch
Gasthaus „Zum Bräu“
% 08020 270, Bergstr. 60,
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Gasthaus Vordermaier
% 08024 6269, Hohendilching 12,
Sportstüberl
% 08024 8162, Am Sportzentrum 4,
Ruhetag: Montag
Kirchenwirt
% 08024 6241, Münchner Str. 3,
Gasthof Wurmsam
% 08095 1824, Rosenheimer Str. 15,
Ruhetag: Mittwoch
83666 WAAKIRCHEN
Gasthaus Kramerberg
% 08021 214, Buchkogelstr. 9,
Ruhetage: Mittwoch/Donnerstag
Piroch‘s im Christlwirt
% 08021 5048081, Schaftlacher Str. 7,
Ruhetag: Dienstag,
www.christlwirt.de
Kapler Alm
% 08021 50590, Kappelschuster 12,
Ruhetag: Sonntag,
www.kapleralm.de
Krottenthaler Alm
% 08021 473, Krottenthaler Alm 1,
Ruhetage: Freitag bis Montag
Restaurant Steinberg
im Golf- & Countryclub,
Hotel Margarethenhof
% 08022 7506-310, Gut Steinberg 1-4,
kein Ruhetag,
www.margarethenhof.com
Restaurant Pizzeria Da Romolo
% 08021 9011366, Michael-SchreiberWeg 2, Ruhetag: Dienstag,
www.ristorante-da-romolo.de
Ristorante San Martino
% 08021 2083159, Schaftlacher Str. 9,
Ruhetag: Montag
83627 WARNGAU
Gasthaus Zangl
% 08024 6085765, Lochham 50,
Ruhetag: Freitag
Café-Konditorei Klaus
% 08021 8592, Bahnhofstr. 19,
Ruhetag: Montag,
www.konditorei-klaus.de
Gasthof zur Post
% 08021 269, Taubenbergstr. 27,
Ruhetag: Dienstag,
www.zurpost-warngau.de
Gasthof Huberwirt
% 08024 2391, Dorfstr. 15,
Gasthof Mehringer
% 08025 1551, Miesbacher Str. 15,
Ruhetag: Montag,
www.hotel-mehringer.de
Berggasthof Taubenberg
% 08020 1705, Taubenberg 1,
Ruhetage: Montag bis Donnerstag,
www.taubenberg.de
Gasthaus „Café Waldeck“
% 08025 8524, Miesbacher Str. 4,
Ruhetage: Montag/Dienstag,
www.cafewaldeck.com
Propellerstüberl
% 08021 7228,
Flugplatz Warngau/Tannried,
Ruhetage: Montag bis Donnerstag
83629 WEYARN
Hotel Landgasthof „Alter Wirt“
% 08020 9040000, Miesbacher Str. 2,
kein Ruhetag, www.alter-wirt.de
Gasthof „Lindl“
% 08020 260, Mittenkirchner Str. 1,
Ruhetag: Mittwoch, www.schanuk.de
Gasthaus „Gotzinger Trommel“
% 08020 1728, Gotzing 28,
Gasthaus „Kreuzmair“
% 08063 324, Westerhamer Str. 12,
Gasthaus „Zum Goldenen Tal“
% 08063 328, Im Goldenen Tal 19,
www.goldenes-tal.de
Landgasthof Neukirchen
% 08020 231, Stürzlhamer Str. 1,
www.gasthof-neukirchen.de
Gasthof „Spiessbratenhaus“
% 08020 367, Hauptstr. 18,
Ruhetag: Mittwoch
Gasthaus „Seehaus“
% 08020 396, Hauptstr. 32,
am Seehamer See, kein Ruhetag
Gasthof Steininger
% 08025 8861, Dorfstr. 7,
Ruhetag: Dienstag
Angabe
n zu den
Ruhetag
durch die
en aussc
einzelne
hließlich
n Betrie
nur auf
be! Änd
Anweisu
e
rungen
ng der B
bzw. Än
etriebe!
derunge
Ir
rt
um
n
der Ruh
Vor allem
etage vo
an Feiert
rb
e
halten.
agen kö
Ruhetag
nnen sic
e ändern
h
!
Weyhalla,
% 08020 908114, Mangfallweg 24,
Für Urlauber
/KBEJ@AJ/EAQJO
,ENK?DÔO
EIDNEOPHSENP
=@0çHV
3==GEN?DAJ
Oktoberfest
München
2BG@ESK@BGDQ2SQ]6@@JHQBGDM
)ìJ?DAJ
3DKDENM
VVVBGQHRSKVHQSCD
'NAQV )EAO>=?D
OPN=ôA
#IQJ@=I0ACANJOAA
0ACANJOAA
!@XQHRBGDR6HQSRG@TR
íRSDQQDHBGHRBGD2BGL@MJDQKM
*@RS@MHDM!HDQF@QSDM
&ÝRSDYHLLDQ
6HQEQDTDMTMR@TE(GQDM!DRTBGÔ
Für Stammgäste
Familien • Durchreisende
Buchen Sie frühzeitig
Ihr Zimmer
bei uns
Biergarten • Grillen
Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Meyer
Miesbacher Straße 2 t 83629 Weyarn t Telefon 08020 - 90 4000
www.alterwirt-weyarn.de
61
62
Schön & beständig
Heckmair Verlag hat besondere Postkarten
Im Haus der Geschenke in Bayrischzell wird
die Kollektionen bisher gewählt hat. Stim-
kaufen, auch online sowie in einer ganzen
fast jeder fündig. Neben Almkräuterkissen,
mungen, Perspektiven, Momente, die fröh-
Reihe von Geschäften in der Region – Buch-
Kerzen
Bierkrügen
liche Menschen und bezaubernde Landschaft
läden, Papeterien, Cafés. Sie werden nicht nur
oder Weingläsern fürs eigene Zuhause oder
oder
Krippenfiguren,
und Natur zeigen. „So wie unsere Region ist
zum Verschicken gekauft, sondern auch als
als Mitbringsel aus dem Urlaub hat Burgi
– beständig und schön“, sagt Burgi Heckmair.
Sammelobjekte. Auch als Großformate bie-
Heckmair auf ausladenden Tischen allerhand
Motive, nicht einfach nur abgeknipst, son-
ten die Heckmairs sie an. Auf der Plattform
Großes und Kleines arrangiert. Wer aber nach
dern im richtigen Licht mit der richtigen Be-
www.kunst-werk-bayern.de wollen die bei-
hinten durchgeht, entdeckt in dem Geschäft
lichtung im richtigen Blick.
den demnächst auch Künstler aus Bayern prä-
etwas Besonderes. Es sind Postkarten, die so
Beide Geschwister waren Profi-Wintersport-
sentieren und vereinen.
ganz anders sind als die üblichen Ansichtskar-
ler, ehe sie sich wieder in ihrer Heimat nieder-
ten mit Motiven aus der Region. „Aus dem
gelassen haben. „Wir waren auf der ganzen
Herzen Bayerns“ ist die Kollektion benannt,
Welt unterwegs, immer auf Reisen“, erzählt
die ihr Bruder Hansi Heckmair fotogra
fiert
Burgi Heckmair. Die Wertschätzung für diese
hat. Gemeinsam haben sie den Heckmair
Region sei dadurch aber eher noch gewach-
Verlag wieder belebt, den ihr Großvater von
sen. „Ich schaue aus dem Fenster und freue
Heckmair Verlag, Bayrischzell,
mehr als 50 Jahren einst gegründet hat.
mich einfach, wie schön es hier ist“.
www.heckmair-verlag.de,
Tradition, Jugend und Tracht, Berge und Seen,
Die Postkartenkollektionen mit bisher 60 Mo-
www.hansiheckmair.com
das sind die Themen, die Hansi Heckmair für
tiven gibt es im Bayrischzeller Geschäft zu
SC H I C K– P RA K T I S C H – M O D I S C H – FAR B I G D U RC H D E N SO M M E R
83735 BAYRISCHZELL
SCHULSTRASSE 8
TELEFON: 0049(0)8023-797
WWW.MODEBAYRISCHZELL.NET
63
64
Vor Tobel liegt ein drei Tonnen schwerer Ko-
Ergebnis als ergreifend“, erläutert er seinen
Gründen kaum denkbar, in China dagegen
loss. Er beugt sich mit Schutzbrille vor den
Schaffensprozess.
würden für den Transport eines fünf mal
Augen über den Stein und setzt den Winkel-
Für den „Mondzyklus“ hat er sich ein Limit
fünf Meter großen Steinquaders kurzerhand
schleifer an. In dem sonst ruhigen Mangfall-
von zwei Wochen gesetzt. Das Kunstwerk
Straßen gesperrt, erzählt er. Wie lange er an
tal mit seinen schattenspendenden Bäumen
entsteht im Rahmen eines Bildhauer-Sympo-
einem solchen Giga-Projekt arbeite? Auch
braust ein Höllenlärm auf. Langsam erarbeitet
siums, an dem Künstler aus aller Welt teil-
das laufe in Asien anders als in Europa: So-
sich das Werkzeug seinen Weg hinein in den
nehmen. Es ist die dritte Veranstaltung dieser
genannte Factories übernähmen die reine Ar-
Monolithen. Was daraus einmal werden soll,
Art, die er gemeinsam mit seiner Frau, der
beit, der Künstler sei lediglich Supervisor und
lässt sich noch nicht erkennen. Ein Modell gibt
Regisseurin Christiane Ahlhelm, und dem ge-
dirigiere den Prozess.
aber einen ersten Eindruck, wie die Skulptur
meinsam gegründeten Verein Kunstdünger
Für Tobel ist das Material Stein ein äußerst
später aussehen soll. Dem Bildhauer schwebt
2013 in Deutschland ins Leben rief.
facettenreiches, so schwer wie zerbrechlich.
ein überdimensionaler Quader mit zwei Si-
Die Ergebnisse der Symposien werden in
„Stein ist erlebbar und begreifbar, nachhaltig
cheln innerhalb eines Kreises vor. Dazwischen
der Skulptur-Lichtung in Valley ausgestellt,
und damit sehr zeitgemäß“, sagt Tobel. Und:
ist Luft: ein ovales Fenster, das sich je nach Be-
die schon über ein Dutzend Steinskulpturen
Stein stehe ewig. „Wir pilgern in Scharen zu
trachtungswinkel verändert. „Mondzyklus“
umfasst. Geplant ist außerdem ein „Weg der
griechischen Skulpturen“, ergänzt der Künst-
ist der Name des Projekts, das Tobel sich vor-
Steine“, der Wanderer anlocken soll. Wichtig
ler, wieder über seinen Monolithen gebeugt.
genommen hat. „Für mich verkörpert dieser
ist dem international renommierten Künstler
„Ich habe die Vision, dass die Menschen noch
Stein den zu- und abnehmenden Mond, aber
der öffentliche Arbeitsprozess in den Sympo-
anno 3015 in die Skulptur-Lichtung kommen
gleichzeitig auch Neu- und Vollmond“, erklärt
sien. Jeder kann vorbeikommen und zuschau-
und unsere Steine als Zeitdokument bewun-
der 47-Jährige.
en. Diese Arbeitsweise hat Tobel bei seinen
dern.“
Der Wahl-Valleyer liebt seine Arbeit in dem
zahlreichen Auslandsaufenthalten kennenge-
idyllischen Flusstal, wo er Lärm machen
lernt.
kann, ohne Nachbarn zu stören. Die Ruhe
Demnächst hofft er wieder an einem Projekt
beim Arbeiten schätzt Tobel besonders, seine
im Ausland arbeiten zu können und fiebert
Bildhauer Tobel, Anderlmühle 12,
Konzentration auf den Stein und den Ent-
der Bearbeitung einer 50 Tonnen schweren
83626 Valley, Telefon 08024 4578,
wicklungsprozess empfindet er als Erholung.
Skulptur in China entgegen. Eine derart gi-
www.tobel.org und www.kunstduenger.info.
„Der Weg ist langatmig, aber wenn ich allen
gantische Skulptur bearbeiten wäre hierzu-
Die Skulptur-Lichtung direkt an der
Widrigkeiten getrotzt habe, empfinde ich das
lande allein schon aus verkehrstechnischen
Mangfall kann jederzeit besichtigt werden.
Text: Petra Dietzel
Stein steht ewig
Bildhauer Tobel schafft tonnenschwere Skulpturen
65
Hexenküche mit Gewitterkuchen
Seehaus am Seehamer See mit Bergblick
Stahlblaue Augen, grauer Hut, verschmitztes
ihrem Lebenspartner Stefan Konrad hat sie
mer bei guter Witterung Live-Country-Musik.
Lachen und ein Besen – das sind die Ingredi-
das Lokal aufgemöbelt. Irene Lenz ist ein
„Dann tobt der Bär“, sagt die Wirtin und alle
enzen der Seehamer Hexe. Sie reitet auf einer
Multitalent. Sie bringt Erfahrungen aus einer
170 Plätze drinnen und draußen seien belegt.
Flasche Sahnelikör, verkauft in der „Hexen-
Metzgerei, einer Bäckerei sowie einem Kiosk
küche“ am Seehamer See. Doch Anlass für
mit. Dort lernte sie Campingplatzbesitzer Ar-
einen Besuch von Wanderern, Radlern, Aus-
min Seibald kennen, der einen neuen Pächter
flüglern und Durchreisenden ist neben dem
für sein Lokal am See suchte.
Kiosk mit seinen Likören vor allem auch der
Lenz und Konrad griffen zu und fanden sich
idyllische See mit Blick auf die Bergsilhouet-
schnell in das neue Metier ein, zumal Konrad
te. Das Kleinod im Miesbacher Oberland liegt
langjährige Erfahrung im Service mitbrachte.
zudem verkehrsgünstig, keine 100 Meter von
Das kulinarische Angebot ist „bayerisch-bo-
der Autobahn A8 München-Salzburg ent-
denständig“, vom Würstel über Schweinsbra-
fernt.
ten bis zu Calamari ist alles dabei. Hauptsache
So manche Sage umrankt das Wasser. Eine
frisch, denn auf Qualität legen die Gastro-
schöne Tochter, so heißt es, wollte einst zum
nomen wert.
Christentum konvertieren, weshalb der Vater
Kuchen sind die Spezialität des Ausflugs
sie ertränkte. Bei höllischen Gewittern er-
lokals, alle natürlich selbstgebacken. High-
scheint er seitdem alljährlich am Karfreitag als
light ist der „Himmlische Kuchen“, ein Rühr-
Geist. Seehaus-Wirtin Irene Lenz kann noch
teig mit Baiser, Sahne und roten Beeren. Sein
mehr Geschichten erzählen, vom Teufelsloch
Kontrahent ist der „Gewitterkuchen“. In
auf der anderen Seeseite vis-à-vis mit einem
Anlehnung an die gruselige Sage hat Chefin
Seehaus am Seehamer See, Irene Lenz,
Mini-Geysir samt weißen Sandstrudeln.
Lenz eine Kreation aus Nussboden, Kirschen,
Hauptstraße 32, 83629 Weyarn,
Seit zehn Jahren managt die gebürtige Gra-
Pudding, Sahne und Kirschlikör gezaubert.
Telefon 08020 396, www.seehamer-see.de.
fingerin die Gastwirtschaft. Gemeinsam mit
Alle vierzehn Tage freitags gibt es im Som-
Täglich geöffnet – kein Ruhetag.
Es ist etwas Besonderes und es soll etwas
Kreisverband auch interessierte Besucher
Besonderes bleiben: Nur alle drei Jahre fin-
rund um das Thema Obstanbau im eigenen
det deshalb in Gotzing das Apfelfest statt,
Garten. „Wir wollen zeigen, was man mit
bei dem das heimische Obst in den verschie-
Obst alles machen und wie man es verwerten
densten Variationen im Mittelpunkt steht. In
kann“, sagt Kreisvorsitzende Therese Krause.
dem kleinen Ortsteil von Weyarn fährt der
„Mehr Bio als Äpfel aus dem eigenen Garten
Kreisverband für Obst-, Gartenbau und Lan-
geht nicht“, sagt sie. Rund ein Dutzend Stän-
despflege Miesbach mit seinen 14 Gartenbau-
de werden aufgebaut sein. Und natürlich ent-
vereinen so gut wie alles auf, was die Herbst-
hält das Programm auch Angebote für Kinder.
Alles
Apfel
Text: Petra Dietzel
früchte zu bieten haben. Die Obstpresse im
pin
ehemaligen Feuerwehrhaus mitten im Dorf ist
in Betrieb und liefert frischen Apfelsaft, der
verkostet werden kann. Von Apfelkücherl bis
66
Apfelkuchen gibt es die leckersten Schman-
Apfelfest Gotzing, Samstag, 26. September.
kerl zu probieren, dazu auch Hochprozentiges
ab 14 Uhr. Weitere Informationen zum
wie Liköre und Schnäpse. Natürlich berät der
Programm unter www.kv-gartenbau-mb.de
Tipp Miesbach:
:
Tipp Hausham
llerie
i
t
s
e
d
s
i
n
b
e
l
r
E
er
Lantenhamm
zentrum
mit Besucher
rie Europas,
le
til
es
D
te
täglich
ns
d
Die moder
it 1928 un
ist bekannt se
,
am
sh
au
den
H
formiert über
und Laden in
en. Ein Film in
ig
ht
sic
be
zu
hr
Verkostung
von 10 – 18 U
man an einer
nn
ka
nd
ße
ie
anschl
r herausraWerdegang,
lerie steht fü
til
es
D
er
m
m
ntenha
prägt
teilnehmen. La
eisterhand, ge
estillate aus M
D
d
un
de
greiän
er
gende Edelbr
generationsüb
nspruch und
sa
ät
lit
ua
Q
d Gruppen ab
von höchstem
Führungen un
he
lic
ön
rs
Pe
ung.
.
fender Erfahr
Voranmeldung
telefonischer
ch
na
r
nu
en
10 Person
mer-Pl. 1
sef-Lantenham
enhammer, Jo
nt
La
rie
ille
st
De
026 9248-33
m, Telefon 08
83734 Hausha
rkostung
Führung mit Ve
Zusätzlich die
h um 16 Uhr!
r und Mittwoc
Uh
14
um
g
jeden Monta
mmer.de
www.lantenha
12. September 15
:00 Uhr im Wait
Miesbach klingt
Die Miesbacher Ve
zinger Park
gut-Bayrisch
reinsjugend verw
öhnt Sie im „Erle
bnisdorf“
Schmankerln, unse
rer Bauern-Milch
19:30 Uhr Bühne
am Trachtenheim
Münchner Salet
tlmusi
Hans Kröll, Konrad
Müller, Trompete
/ Flügelhorn
Sebastian Sager,
Erwin Gaulhofer,
Thomas Höger, Po
Elmar Walter, Tuba
saune
Arkady Shilklope
r, Alphorn
19. September
Miesbacher Schm
ankerlherbst
27. September
Verkaufsoffene
r Sonntag am M
ichaelimarkt
28. November
1000 Lichterglan
z
… mit Aktionen,
17.-19. Dezember
Miesbacher Weih
na
chtsgasserl
www.gwm-mie
sbach.de
Wer war nochmal Hugo?
Gin Chilla. Der Sprizz 2.0.
Ein wunderbar fruchtiger Aperitivo mit
kräftiger Wacholdernote, floralen Akzenten
und frischen Zitrus-Aromen.
• Unser Aperitivo Bavarese auf Gin-Basis.
• Erfrischend wie ein Sprung in den Schliersee.
• Wer Gin liebt, liebt Gin Chilla!
fen ganz gern ein
ter aus Schliersee: „Wir kau
Therese und Kaspar Hirtrei
ist Wochenmarkt!“
da
,
stag
ner
Don
am
m
vor alle
in Miesbach, …und dies
Miesbach
…unsere Kreisstadt, unsere Heimat.
LEBENSWERT…
traumhafte Landschaft, abwechslungsreiches
Einkaufsangebot, Veranstaltungen mit Charme
TRADITIONELL…
900 Jahre Geschichte, weltberühmte Tracht,
gelebtes Brauchtum, unverfälschte Traditionen
BAYERISCH…
authentische Lebensart, Märkte mit Flair,
frisches Bier & deftige Brotzeit
LANTENHAMMER Erlebnisdestillerie • Josef-Lantenhammer-Platz 183734 Hausham
T. 08026-9248-33 • erlebnisdestillerie@lantenhammer.de
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10.00 - 18.00 Uhr • Sonn- und Feiertags geschlossen
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
www.gwm-miesbach.de
Miesbach
GWM
LEBENSWERT · TRADITIONELL · BAYRISCH
67
Der Neuhauser Bahnhof, das Markus
Wasmeier Freilichtmuseum und die
Slyrs-Destillerie werden mit der
Wendelstein-Ringlinie direkt angefahren!
Tipp: Wasmeier Freilichtmuseum
Nei und naus so oft Du mogst!
...mit der Saisonkarte für nur 35 Euro
Mit der Saisonkarte des Markus Wasmeier Freilichtmuseums erhalten
Sie ein Jahr lang freien Eintritt und können natürlich auch jederzeit
unser altbayrisches Wirtshaus „Beim Wofen“ und unsere vielfältigen
Veranstaltungen besuchen.
*gültig 1 Jahr ab Ausstellungsdatum zu den regulären Museumsöffnungszeiten;
personenbezogen, nicht übertragbar und nicht mit anderen Tarifen kombinierbar.
Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr . Mo Ruhetag (außer Feiertage)
Markus Wasmeier Freilichtmuseum . 83727 Schliersee/Neuhaus . Brunnbichl 5 . www.wasmeier.de
Willkommen in 1061 m Höhe.
DER SCHÖNSTE BLICK ÜBER DEN SCHLIERSEE
Hotel | Restaurant | Seilbahn | Sommerrodelbahn | Alpenroller | Trampolin | Minigolf ... Der ideale Ausflugsort für die ganze Familie,
zum Wandern, für Veranstaltungen, Tagungen und Feiern | Events | Kindergeburtstage ... Täglich von 9 bis 22 Uhr.
Fragen Sie die vielfachen Möglichkeiten an und lassen Sie sich von uns Ihr individuelles Angebot erstellen | Schliersbergalm | 83727 Schliersee
Telefon 08026 6722 | Seilbahn und Ferienpark: www.Schliersbergalm.de | Hotel und Restaurant: www.Schliersbergalm.com
Vom Wasser
in die Berge
Alfons Köck ist
neuer Wirt der Kesselalm
„Ich bin jetzt schon 30 Jahre in der Gastro-
in der Hand die Gipfel vis à vis bestimmen,
nomie. Aber das hier heroben ist schon eine
bekommen von der Herausforderung nichts
andere Herausforderung“, urteilt Alfons Köck
zu spüren. Flink und mit einem motivierten
über seinen neuen Job. Seit Anfang Mai ist
Lächeln auf den Lippen serviert das Team
er der neue Wirt der Kesselalm, die auf dem
rund um den Wirt die Spezialitäten aus der
Weg von Fischbachau zu den Gipfeln Wen-
Köck’schen Küche: „Die Kaspressknödel in der
delstein und Breitenstein liegt. Die Anliefe-
vegetarischen Suppe haben sich als absoluter
rung von Lebensmitteln, die Strom- und die
Renner herausgestellt“, stellt der Hüttenwirt
Wasserversorgung ... all das funktioniert auf
stolz fest. Bei heißem Sommerwetter kön-
1285 Metern über Meeresniveau und fernab
ne der Wurstsalat ihnen aber schon mal die
der Zivilisation doch ein bisschen anders als
Show stehlen – oder auch eine erfrischende
in der Wolfseehalle und beim Freibad, deren
Holunder-Limetten-Schorle aus selbst ange-
Gaststätte der Fischbachauer zuvor 29 Jahre
setztem Sirup.
lang bewirtschaftete.
Köck hat auch das Schlaflager mit 20 Plätzen
Die Wanderer, die es sich nach einer guten
renoviert. Wer auf der Almhütte hoch über
Stunde Fußmarsch auf der Sonnenterrasse
Fischbachau übernachtet, kann am Morgen
der Alm bequem machen und mit der Karte
die Gipfel von Miesing, Aiplspitz und Brecherspitz im Licht der aufgehenden Sonne erle-
BERGGASTSTÄTTE
Kesselalm
1285 m.ü.M.
Fischbachau
(ca. 1 Std. von
Birkenstein)
ben. Der neue Wirt hat Personal abgestellt,
damit es die Gäste abends und morgens kulinarisch an nichts mangeln lässt.
Die Ruhetage will Köck variabel halten und
am Startpunkt beim Wanderparkplatz im
Fischbachauer Ortsteil Birkenstein immer aktuell darüber informieren – „sonst haben wir
am Ende noch geschlossen, wenn das Wetter
gerade besonders schön ist. Und das wäre
Die beliebte Brotzeitstation für
Wanderer, Familien, Biker.
Täglich von 10 - 17 Uhr. Ruhetag variabel,
bei Regenwetter bitte vorher informieren. Für
Gruppen und auf Anfrage auch abends geöffnet.
Übernachtungen auf Anfrage. (1 DZ u. Lager)
Auf Ihren Besuch freut sich der
neue Wirt: Alfons Köck
doch schade.“
ds
Kesselalm über Fischbachau, täglich 10 bis
17 Uhr, Schlafplätze für bis zu 20 Personen,
für Gruppen je nach Vereinbarung geöffnet,
Telefon 0172 6494900, www.kesselalm.de
69
Aus der Tiefe
Schlierseer Trinkwasser kommt aus zwei Brunnen
70
Kaum ein Lebensmittel wird so genau kon-
Wassereinzugsgebiet ist günstiger als das des
einem kurzen Anstieg vom zweiten Brunnen
trolliert wie Trinkwasser. Klar und rein perlt
ersten Brunnens. Es umfasst lediglich die steil
aus. Der Blick ins Innere des aus zwei riesigen
es aus den Leitungen in den Haushalten.
abfallenden Berghänge unterhalb von Jäger-
Kammern bestehenden Hochbehälters mit
Wie selbstverständlich ist es immer in aus-
kamp und Nagelspitz. Mittlerweile wird schon
einem Fassungsvermögen von 1500 Kubik-
reichender Menge verfügbar. Wo kommt es
über einen dritten Brunnen nachgedacht.
metern Wasser ist beeindruckend. „Von hier
her? Und wie gelangt es in die Leitung? Der
„Wir überlegen, ob wir weiter östlich noch
aus gelangt das Wasser völlig unbehandelt,
Schlierseer Wassermeister Manfred Eckmair
einen zusätzlichen bohren, der noch weiter
aber ständig überwacht und kontrolliert, in
bietet Wanderungen an, die dem Trinkwasser
weg von der Straße hoch zum Spitzing liegt“,
die Haushalte“, erzählt Eckmair. Die Haus-
auf den Grund gehen.
sagt Eckmair.
halte in Neuhaus und rund um den Schliersee
Zwei Brunnen sind es, die Schliersee und Um-
Das Grundwasser im Boden ist beständig in
werden von hier aus direkt über die Rohrlei-
gebung Trinkwasser liefern. Auf dem Wald-
Bewegung. Innerhalb der Gesteinsschichten
tungen der Wasserverteilung versorgt. Für
weg nach Aurach, etwa 500 Meter entfernt
legt es einen täglichen Weg von zwölf bis 16
Schliersee selbst wurde eine Wasserleitung
vom Parkplatz an der Spitzingstraße, wurde
Meter zurück. 50 Tage muss es mindestens im
durch den See verlegt. Das Wasser für den
bereits im Jahr 1972 bis in 18 Meter Tiefe
Untergrund gewesen sein, damit die Boden-
Ortsteil Spitzingsee wird vom Pumpwerk an
gebohrt. Dieser Brunnen gab den Startschuss
schichten ihre filternde Wirkung gegen even-
der alten Spitzingstraße 350 Meter nach oben
für die Umstellung der Wasserversorgung von
tuelle Unreinheiten voll entfalten können.
in den Hochwasserbehälter Trautweinweg
Quell- auf Grundwasser im Tal rund um den
Dann wird es mit Hilfe einer leistungsstarken
gepumpt und von dort aus über eine Ringlei-
Schliersee. Er wird heute allerdings nur noch
Pumpe mit bis zu 60 Liter pro Sekunde nach
tung verteilt. Auch Pumpwerk und Hochwas-
selten genutzt und die Schlierseer trinken vor
oben befördert in einen Hochwasserbehälter.
serbehälter Trautweinweg sind Stationen auf
allem Wasser aus einem nur etwa 100 Me-
Dass die Speicher oberhalb der Siedlungen lie-
der Exkursion mit Wassermeister Eckmair.
ter oberhalb liegenden Brunnen. Er ist fast 30
gen hat einen einfachen Grund: So steht das
Meter tief und wurde vor etwa 14 Jahren in
Trinkwasser überall mit ausreichendem Druck
Betrieb genommen. Sehr versteckt liegt er,
zur Verfügung.
inmitten eines gesunden Mischwaldes, nur
Zu einem der beiden großen von insgesamt
Wanderungen mit Manfred Eckmair,
erreichbar über einen kaum sichtbaren Weg,
vier Hochwasserbehältern am Blechgraben
Infos zu Terminen bei der Gäste-Information
der malerisch durch das Unterholz führt. Sein
unterhalb der Nagelspitz gelangt man nach
Schliersee, Telefon 08026 60650.
71
Jagd nach süßen Köstlichkeiten
Café Wildschütz Jennerwein
Die Legende vom Wildschütz Jennerwein ist
geräuchertem Speck, Streichwurst und Berg-
stark mit Schliersee und seiner Umgebung
käse bis zum „Café Jennerwein Frühstück für
verbunden. Deshalb ist er auch Namenspat-
Zwei“ mit Räucherlachs und Prosecco - Kaf-
ron für das von Jakob Gritscher sen. in der
fee, Cappuccino oder Milchkaffee jeweils in-
ehemaligen Gäste-Information in der Bahn-
begriffen. „Das Frühstück kommt bei unseren
hofstraße gegründete Café. Bei den Besu-
Gästen ausgesprochen gut an. „Die Hälfte
chern kommt die tragische Geschichte so gut
dessen, was über den Tag geordert wird, sind
an, dass sie schon mal die ganze Speisen- und
Frühstücke“, berichtet Jakob Gritscher jun.,
Getränkekarte gerne mitnehmen wollen.
der das Café seit Juli gemeinsam mit seiner
Dort ist nämlich auch das Jennerwein-Lied
Frau Marina führt.
abgedruckt.
Sehr beliebt sind auch die Ciabattas, die neben verschiedenen Brotzeiten gerne zur Mit-
sphäre des Cafés lässt es sich zu jeder Tages-
tagszeit ausgewählt werden. Das mit Olivenöl
und Jahreszeit genüsslich schlemmen - auch
gebackene, knusprige Weißbrot italienischer
in größerer Gesellschaft und zu besonderen
Herkunft wird warm und entweder ganz
Anlässen.
klassisch mit Tomate, Mozzarella und Pesto
Übrigens: Das Jennerwein-Lied kann man in-
oder aber auch in Kombinationen mit Speck,
zwischen ganz offiziell mitnehmen – auf einer
Schinken und Salami zubereitet.
Postkarte für 60 Cent.
Bayrisch Creme, Bienenstich, Käse, oder doch
lieber, je nach Jahreszeit, Apfel, Erdbeere oder
Zwetschge? Am Buffet steht ein reichhaltiges
Angebot an diversen Kuchen und Torten beVorher findet sich jedoch weniger Drama-
reit, die in der hauseigenen Bäckerei bereits in
Café Wildschütz Jennerwein,
tisches, dafür umso Delikateres. So kann man
dritter Generation entstehen. Oder doch lie-
Bahnhofstraße 11a, 83727 Schliersee,
den Tag mit einem zünftigen Frühstück begin-
ber ein Eis auf der Terrasse? Egal, wofür sich
Telefon 08026 9769376, täglich geöffnet
nen. Acht Variationen stehen zur Auswahl–
der Besucher entscheidet: In der gediegenen,
von 9 bis 18 Uhr.
vom „Herzhaften Wilderer Frühstück“ mit
modernen, hellen und freundlichen Atmo-
Frühstück
Hausgemachte Kuchen und Torten
l Kleine Mittagsgerichte und Brotzeiten
l
l
Bahnhofstraße 11a 83727 Schliersee Tel. 08026 9769376
Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet
l
72
l
Sternen-Liebe
Jahrestreffen des 129 SL-Club in Miesbach
Der SL R129 gehört zu den zeitlosesten Autos, die auf den Straßen
Unter dem Motto „Fahren, Feiern, Pflegen“ haben sich die Mitglie-
fahren. Auch nach 25 Jahren sieht der Roadster seriös und gefällig
der zur Aufgabe gemacht, den SL R129 als „Kulturgut der gepflegten
aus. Das Geheimrezept ist sein schnörkelloses und geradliniges
Fortbewegung“ zu erhalten, wie Präsidentin Angelika Mark berichtet.
Design. Von März 1989 bis Juni 2001 wurden insgesamt 204.940
Innerhalb von 14 Jahren ist die Mitgliederzahl auf über 2000 Mitglieder
Fahrzeuge gefertigt. Die Zahl der Fans ist seitdem stetig gestiegen.
gewachsen. Sie gliedern sich in 32 Regionalbereiche zwischen Kiel und
Unmittelbar nach Produktionsende wurde der Mercedes-Benz R129
Tegernsee auf. Dazu kommen Roadster-Fans im europäischen Ausland.
SL-Club e.V. unter der Federführung von Rainer Mark im Landkreis
Der Verein steht bei der Neuanschaffung oder Fragen zu technischen
Calw bei Stuttgart gegründet. Seine Besonderheit: Der Verein ist der
Problemen mit Rat und Tat zur Verfügung.
einzige durch die Daimler AG anerkannte deutsche Club für diese
Jährlich werden deutschlandweite Treffen veranstaltet, welche die je-
Baureihe.
weiligen Regionalbereiche organisieren. Vor einigen Jahren machte
Thomas Ortwein, Leiter des Regionaltreffs Tegernsee, den Vorschlag
zum zehnjährigen Bestehen der Ortsgruppe 2015 das Jahrestreffen am
Spitzingsee durchzuführen. Die Anmeldungen übertrafen alle Erwartungen: Binnen kürzester Zeit meldeten sich 350 Teilnehmer für das
14. Jahrestreffen an.
Da die Konferenzräume im Arabella Hotel Spitzingsee für die Mitgliederversammlung zu klein sind, entschied das Planungskomitee,
die Veranstaltung am Samstag, 12. September, im Waitzinger Keller
in Miesbach durchzuführen. Anschließend wird auf dem Miesbacher
Marktplatz eine Parade mit 80 der eleganten, zeitlosen „Traumwagen“
zu sehen sein. Ein spektakulärer Event für alle Liebhaber (fast) historischer Fahrzeuge.
Zwischen 10. und 13. September werden in der Region Spitzingsee,
Schliersee und Tegernsee rund 200 Mercedes-Benz R129 SL zu bewundern sein. Die eleganten Roadster, die 2019 den Status von Oldtimern
erreichen werden, starten am Freitag mit einer Ausfahrt in die Chiemgauer Alpen. Am Samstagnachmittag krönt eine Rundfahrt durch das
beschauliche Oberland das legendäre Classic-Treffen.
Öffnungszeiten
pd
DO, FR, SA, SO, MO von 18 bis 24 Uhr
Neu: Sonntag mittags von 11:30 bis 14 Uhr geöffnet
und da gibt es…
Fränkische Schäuferla, Saubraten usw.
Mercedes-Benz R129SL-Club e.V.,
Ausfahrt 10. bis 13. September
Region Spitzingsee, Schliersee,Tegernsee.
Telefon 0151 1599 4099.
Gaststube Zum Wurz | Osterhofen 13 | Bayrischzell
Tel.: +49 8023 8192979 | info@zum-wurz.de
E-Mail: kontakt@r129sl-club.de, www.r129sl-club.de
www.zum-wurz.de
73
Genuss
in den Bergen
„Restaurant Café Huber“ in Bayrischzell
74
Der Name Huber ist einer der häufigsten
Nachnamen in Bayern. Forscht man nach
seiner Herkunft, muss man nicht lange recherchieren. Eine „Hube“ nämlich ist ein
Flächenmaß, das ein Stück Land mit 30 bis
60 Morgen, umgerechnet 7,5 bis 15 Hektar,
bezeichnet. Grob gesagt ist der Huber also
ein Bauer, ein Land-Wirt, der die Leute mit Lebensmitteln versorgt. Auch in Bayrischzell ist
der Name Huber zu finden. Restaurant-Cafè
Huber steht in roten Lettern an der Hausmauer des etwas versteckt gelegenen Lokals im Ortszentrum. Hermann Huber hat es
1982 gegründet und 30 Jahre lang als reines
Cafè geführt. Von außen sieht das „Restaurant Huber“ immer noch aus wie ein Café.
Beim Betreten steht man im Verkaufsraum
der Konditorei und ahnt wohl erst einmal
nicht, dass sich dahinter ein tolles Restaurant
verbirgt. Hier erwartet einen ein Raum auf
zwei Ebenen. Schwere Schiefertafeln auf den
hölzernen Tischen dienen als Platzsets, Stoffservietten, Teller und Gläser ergänzen das Ensemble. Spuren der „Guten Alten Huberschen
Zeit“ finden sich hier überall. Etwa die Wandmalerei mit der kunstvoll gestalteten Tänzerin in Tracht. Derweil buhlen in den Vitrinen
kunstvolle Kuchen und Torten um die Gunst
der Kunden. Topfenstrudel neben einer Torte,
die man „Beerentraum“ nennen könnte oder
die akkurat aufgeschichtete handgeschöpfte
belgische Schokolade.
Mit den Nachfolgern Christina Löwe und
Thorsten Hopp ist ein frischer Wind in das
Haus eingezogen. Neun Jahre lang hatte
der Küchenchef im Frankfurter Restaurant
„Faces“ im Hotel Steigenberger am Flughafen die Küche geführt. Nun hat er sich dort
selbständig gemacht, wo er mit seinen Eltern
viele Urlaube verbrachte: in Bayrischzell. Er
hat die Tageskarte um Herzhaftes erweitert.
Ob drinnen im Gastraum oder draußen auf
der sonnigen Terrasse mit freiem Blick auf
den Sonnenuntergang vor Bergpanorama
kann man saisonale Gerichte genießen. „Wir
machen alles selbst“, sagt der Hausherr und
Küchenchef: Von den Soßen, Suppen bis hin
zu den handgemachten Nudeln. Die bis zu 40
leckeren Kuchen und Torten in der Vitrine kreiert ein Konditormeister, der täglich ins Haus
kommt.
Restaurant Café Konditorei Huber, Krapfen 2,
83735 Bayrischzell, Telefon 08023 1327,
www.cafe-huber-bayrischzell.de
75
76
Schönste Erlebnisse
Cordula Flegel hat ein Almenkochbuch herausgegeben
Die Butter möchte man sich am liebsten gleich
Landschaftspflege, Jungviehaufzucht, Alpkä-
aufs frische Brot streichen und hernach noch
se und Heumilchwirtschaft. Cordula Flegel
Cordula Flegel, Das Almenkochbuch
ein Stück vom Topfenstrudel mit Kräutern
erzählt den arbeitsreichen Alltag der Senne-
Leben und kochen in den Bayerischen Alpen,
genehmigen. Cordula Flegel hat die Spezia-
rinnen und schreibt deren Rezepte auf.
200 Seiten, 150 Farbfotos, 26,90 Euro.
litäten in wunderbaren Bildern eingefangen
Auch Rita Fesl verbringt den Sommer auf dem
in ihrem Almenkochbuch. Dafür hat sie über
Berg. Sie bewirtschaftet die Sillbergalm, die
Jahre hinweg Almen in den Alpen besucht,
wie die Fellalm im Wendelsteingebiet liegt.
hat die Sennerinnen bei ihrem Leben auf der
Allerdings nur auf 1060 Meter und auch mit
Alm und ihrer Arbeit begleitet und fotogra-
einem Fahrweg ins Tal verbunden. Rita Fesl ist
fiert. Auch auf der Fellalm bei Bayrischzell ist
Kräuterpädagogin und erzählt bei einer Kräu-
sie gewesen. Sie liegt auf 1642 Meter Höhe
terwanderung rund um die Alm über die Wir-
und ist eine der höchstgelegenen Almen in
kung von Wegerich, Wachholder und Berg-
Oberbayern. Einen Fahrweg hinauf gibt es
holunder. „Je höher gelegen die Heilkräuter
nicht. Für Sennerin Marlene sind zu Beginn
wachsen, desto mehr Wirkstoffe entwickeln
des Sommers Lebensmittel und Getränke und
sie“, sagt Fesl. Sie hat Cordula Flegel Rezepte
alles, was sie sonst noch braucht, per Hub-
verraten zu Kräuteröl und Blütenessig, Bu-
schrauber hinaufgeflogen worden. Nun sorgt
chenlikör und Roter Hollermarmelade.
sie für das Jungvieh, die Milchkühe und ein
Die Einrichtung der Almenküchen ist einfach
paar Hühner - und käst täglich, stellt Butter
und hat sich durch das ganze 20. Jahrhundert
her, backt Kuchen.
hindurch wenig verändert, schreibt Cordula
Cordula Flegel hat all das in Bildern eingefan-
Flegel. Die Rezepte bestehen aus Lebensmit-
gen. Sie ist Fotojournalistin und porträtiert die
teln, die in der Region seit langem verwendet
Fellalm als eine von insgesamt elf Almen zwi-
werden. Schmecken tun sie noch immer.
schen Berchtesgadener Land und Allgäu. Die
50-Jährige lebt mit ihrer Familie seit vielen Jah-
ren in Schliersee und hat alpine Lebensmittel,
bäuerliche Direktvermarktung sowie Brauchtum und Handwerk zu ihrem Themenschwerpunkt gemacht. Als sie vor Jahren an ihrer
ersten Reportage über Almwirtschaft arbeitete, war das für sie ein besonderer Auftrag:
„Ich hatte Erlebnisse, schöner geht’s nicht“,
erzählt sie. Die Almen haben sie seitdem nicht
mehr losgelassen. „Damals habe ich gemerkt,
wie regional Almwirtschaft ist, wie angepasst
Almen an die Kultur ihrer Umgebung sind“,
sagt Cordula Flegel. „Und wie viel Verantwortung Almleute übernehmen müssen, weil sie
Vieles alleine können müssen.“
Zwei Jahre lang hat sie an dem Buch gearbeitet, dessen Texte sie ebenfalls geschrieben
hat. Es sind Geschichten über die Menschen,
ihre Almenküche, über Bergweidewirtschaft,
Spezialitäten aus unserer feinen Heumilch.
Neben unserem eigenen Kaserei-Laden und dem Gaststüberl in der Schaukäserei bieten wir
in über 400 Feinkost-, Naturkost- und Lebensmittelgeschäften, Hotels, Restaurants und Cafés in
ganz Südbayern unsere hochwertigen Heumilch-Produkte an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.naturkaeserei.de
77
Unendliche
Vielfalt
Markus Hoppe braut etwas andere Biere
78
Sie tragen Namen, die nach einer stürmischen
Der 25-Jährige ist Bierbrauer mit Leib und
Hoppe setzt Hopfen zum Beispiel gern erst
Party und viel Ausgelassenheit klingen. Kaum
Seele. Nach seinem Abitur zog es ihn mehr
während der Gärung oder Lagerung zu, da-
weniger schrill sind die Etiketten der Flaschen.
in die Praxis als an die Uni und er begann
mit sich dessen ätherischen Öle gut entfalten
Leuchtend grün, gelb, pink, blau. Das allein
eine Lehre im Landkreis Rosenheim als Brauer
können. „Hopfen riecht so gut, es ist schade
lässt schon erahnen, dass das darin abgefüllte
und Mälzer. Danach verbrachte er anderthalb
um die Öle, wenn die sich vorher schon ver-
Bier kein gewöhnliches Helles oder Dunkles
Jahre auf Mauritius, wo er beim Aufbau einer
flüchtigen“.
sein kann. Markus Hoppe braut Sorten wie
Brauerei mitarbeitete. Wieder zu Hause, sat-
Noch ist Hoppe-Bräu mit 600 Hektoliter Bier-
India Pale Ale, Amber Ale oder Lager. Seine
telte er den Meister und technischen Fachwirt
ausstoß im Jahr ein Zwerg unter den Braue-
Biere haben Holunder- oder Brombeernoten
drauf und wagte den Schritt in die Selbstän-
reien. Seine 0,33 Liter-Flaschen verkauft er
und sind doch nach dem deutschen Reinheits-
digkeit. „Bier erlebt eine Renaissance, es wird
im Sixpack über den Getränkefachhandel
gebot gebraut mit Hopfen, Malz, Wasser und
wertiger“, diese Entwicklung hat ihn dazu
und einige Gaststätten, nachdem von den
Hefe. „Mit den vier Zutaten kann man so viel
ermutigt. Seit zwei Jahren braut er nun seine
Holzkisten, die er anfangs für den Vertrieb
mehr machen“, sagt der Waakirchner und
Biere in verschiedenen Brauereien im Umkreis,
gezimmert hatte, trotz Pfand immer weniger
man hört dabei die Lust am Experimentieren
die ihm freie Kapazitäten anbieten. Nie wür-
zurückkamen. Die Ideen gehen ihm nicht aus.
heraus.
de er seine Rezepte aus der Hand geben, er
Zuhause experimentiert er mit einer Kleinan-
Hoppes Kunst ist es, die ausgewählten Zu-
steht immer selbst im Sudhaus und steuert
lage an Wochenenden, das allerwenigste da-
taten gekonnt zu komponieren. Für sein „Vo-
den Prozess. Pläne für seine eigene Brauerei
von geht in Produktion. Für den Herbst hat
gelwuid“ setzt er fünf unterschiedliche Hop-
liegen derweil in der Schublade. Bislang fehlt
er wieder eine neue Sorte angekündigt, ein
fensorten ein, für die „Wuidsau“ dagegen
ein geeignetes Grundstück, das er am liebsten
Double India Pale Ale (IPA). Und im Winter
nur eine einzige, ganz bestimmte australische
in seinem Heimatort finden würde.
soll ein im Holzfass gereiftes Stout mit mehr
Sorte. Ebenso variiert Hoppe beim Malz, das
Biervielfalt ist Hoppes Hauptthema. „Lange
als zehn Prozent Alkohol folgen. „Ein Bier zur
mal eine süßliche, mal eine kräftige oder voll-
Zeit sind Biere immer einheitlicher gewor-
Nachspeise“. Man darf gespannt sein, welche
mundige Note einbringt. Das Wasser wird
den“, sagt er. Dagegen ist er angetreten.
Namen ihm dafür einfallen.
ohnehin für jedes Bier separat auf eine be-
Er verwendet andere Hopfensorten, andere
stimmte Härte eingestellt. „Man hat eine un-
Malzsorten, spielt mit Mengen, verändert
endliche Fülle, was man ausprobieren kann“,
Einsatzzeitpunkte und Technik. Das Potenzial
erzählt Hoppe.
beim Brauen sei längst nicht ausgeschöpft.
Hoppe-Bräu, www.hoppebraeu.de
Sparkassen-Finanzgruppe
Natur, Brauchtum und Kultur ...
... das ist Wohnen im Landkreis Miesbach.
KompetenzCenter
Immobilien
S Kreissparkasse
Miesbach-Tegernsee
Wenn Sie Ihren Lebensmittelpunkt hierher verlegen möchten, sind unsere Experten der richtige Ansprechpartner für Sie.
KompetenzCenter Immobilien, Wiesseer Straße 5, 83703 Gmund, Telefon 08022 96920. www.ksk-mbteg.de.
79
Milch
…von hier
Bayerische Bauern-Milch
erobert den Markt
80
Das Original kommt aus der Bergregion Te-
dern unsere Heimat“, bekennen sie auf den
saal des Gasthofs Wendelstein in Miesbach
gernsee Schliersee. So steht es unübersehbar
Milchpackungen.
85 Milchbauern zusammen und legten da-
auf jeder Milchpackung in geschwungener
Der Milchproduktenhandel Oberland ist eine
mit auch den Grundstein für die Bayerische
Schrift inmitten eines runden Siegels. Die
Genossenschaft, der etwa 350 Bauern ange-
Bauern-Milch.
Bayerische Bauern-Milch ist in immer mehr
hören. Ihnen geht es um einen fairen Preis
Kühlregalen in den Supermärkten zu finden.
für ihre Milch. „Unter dem Stichwort Regio-
„Sie wird gut angenommen“, sagt Georg
nalität wollen wir durch einen Zusatzerlös mit
Die Bayerische Bauern-Milch ist im Landkreis
Bauer, Vorstandsvorsitzender des Milchpro-
Milchprodukten die Situation der Landwirte
Miesbach bei REWE, Tengelmann und bereits
duktenhandels Oberbayern in Miesbach. Die
verbessern“, sagt Bauer. Deshalb sei die Ba-
in diversen Bäckereien, Cafés und Einhelhan-
Nachfrage steige beständig. Die Verbraucher
yerische Bauernmilch im oberen Preissegment
delsgeschäften erhältlich.
schätzen offenbar das regionale Angebot.
angesiedelt. „Preissenkungsaktionen machen
Die Milch kommt ausschließlich von Bauern-
wir nicht mit“, prophezeit er.
höfen aus dem bayerischen Oberland, die
Noch sind die jährlich erzeugten Mengen
dafür zertifiziert sind, dass sie ihre Kühe nur
vergleichsweise klein. Von den insgesamt 50
Millionen Litern Milch, welche die Genos-
m!“
ahoa
d
a
i
w
t
k
„Schmec
guad!
h
c
a
f
n
i
e
…
senschaft im Jahr insgesamt produziert und
vertreibt, macht die Bayerische Bauern-Milch
derzeit lediglich einen Bruchteil aus. Doch das
soll sich ändern. „Wir wollen langsam wachsen“, sagt Bauer. Die Menge soll steigen und
die Angebotspalette erweitert werden. Während zurzeit nur haltbare Milch mit einem
Fettgehalt von 1,5 und 3,5 Prozent angeboten werden, soll das Sortiment bald auch um
Frischmilch erweitert werden. Später vielleicht
auch Butter und Käse.
mit gentechnikfreiem Futter füttern. Es sind
Die Milchverwertungs-Genossenschaft Mies-
kleine Höfe, die im Schnitt nur 25 Kühe im
bach, zu der auch der Milchproduktenhan-
Stall oder auf der Weide stehen haben. „Die
del Oberland gehört, wurde im Jahr 1926
Bergwiesen sind für uns keine Kulisse, son-
gegründet – damals schlossen sich im Wirts-
81
Gäste-Information Schliersee
Perfallstr. 4 (in der Vitalwelt Schliersee)
83727 Schliersee
Tel. 08026 60650
Fax 08026 606520
tourismus@schliersee.de
www.schliersee.de
Servicestelle Neuhaus
Wendelsteinstr. 2 (Bahnhof)
Tel. 08026 97888
tourismus@schliersee.de
Öffnungszeiten Schliersee
Mo.-Fr. 8:30 bis 18:00 Uhr
Sa., So., Feiert. 9:00 bis 13:00 Uhr
Öffnungszeiten Neuhaus
Mo.-Fr. 9:00 bis 12:00 Uhr
Heimatmuseum Schliersee
Lauterer Straße 6, Führungen ganzjährig,
Anmeldung unter Tel. 08026 4397
Öffnungszeiten Anfang Mai – Ende Okt.
Di.-Sa.
14:00 bis 17:00 Uhr
Tourist-Info Bayrischzell
Kirchplatz 2, 83735 Bayrischzell
Tel. 08023 648
Fax 08023 1034
tourist-info@bayrischzell.de
www.bayrischzell.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8:00 bis 12:00 Uhr
13:00 bis 17:00 Uhr
Sa
8:30 bis 12:30 Uhr
Sonn- u. Feiertage geschlossen
Juli, August, September:
Mo. - Fr. 8:00 bis 18:00 Uhr
Sa
8:30 bis 12:30 Uhr
Sonn- u. Feiertage geschlossen
Sportalm Bayrischzell
Fahrrad- und E-Bike-Verleih,
Tel. 08023 819748, Alpenstr. 70
Apotheke
Schlierseer Straße 7, Tel. 08023 653
Tourist-Info Fischbachau
Kirchplatz 10, 83730 Fischbachau
Tel. 08028 876
Fax 08028 906643
info@fischbachau.de
www.fischbachau.de
Öffnungszeiten:
Touristinformation Fischbachau
Bis 30.04.2015
Mo.-Fr.
8:00 bis 17:00 Uhr
01.05.-31.10.2015
Mo.-Fr.
8:00 bis 18:00 Uhr
Sa., So. 10:00 bis 13:00 Uhr
Tourist-Info im Waitzinger Keller
– Kulturzentrum Miesbach
Schlierseer Straße 16
83714 Miesbach
Tel. 08025 7000 0
Fax 08025 7000 11
info@waitzinger-keller.de
www.miesbach-tourismus.de
www.miesbach.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.
9:00 bis 16:00 Uhr
Sa. 9:00 bis 13:00 Uhr
82
Alpenregion Tegernsee
Schliersee KU
Hauptstraße 2, 83684 Tegernsee
Telefon: +49 (0)8022 9273890
Fax: +49 (0)8022 9273899
info@tegernsee-schliersee.de
SERVUS!
Tourismus-Info
Wendling 16
83737 Irschenberg
Tel. 08025 9915965
servus@tegernsee-schliersee.de
Öffnungszeiten SERVUS!
Mo.-Sa. 9:30 bis 18:30 Uhr
Ansprechpartner:
Beate Rauch, Tel. 08025 9915965
rauch@tegernsee-schliersee.de
für die Gemeinden:Hausham
Holzkirchen
Irschenberg
Otterfing
Valley
Waakirchen
Warngau
Weyarn
Kirchen
Fischbachau
Kath. Pfarramt „St. Martin“
Martinsweg 3, 83730 Fischbachau
Tel. 08028 90670,
Evang. Christuskirche
Info über Pfarramt Schliersee
Schliersee
Kath. Pfarramt St. Sixtus, Lautererstraße 1
83727 Schliersee, Tel. 08026 6578,
www.pv-schliersee.de
Pfarramt St. Josef, Josefsthaler Straße 2,
83727 Schliersee, Tel. 08026 7280,
www.pv-schliersee.de
Evang.-Luth. Pfarramt Neuhaus
Josefstaler Str. 6a, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 7332
Bayrischzell
Kath. Pfarramt St. Margareth
Mühlleitenstr. 6, 83735 Bayrischzell,
Tel. 08023 809940,
www.erzbistum-muenchen.de
Evang. Kirche, Info über Pfarramt
Schliersee, Tel. 08026 7332
Miesbach
Kath. Pfarramt Miesbach
Pfarrgasse 4, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 7019 0,
www.pfarrei-miesbach.de
Evang.-Luth. Pfarramt Miesbach
Rathausstr. 8, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 1389,
www.miesbach-evangelisch.de
Hausham
Kath. Pfarramt St. Anton
Geißstr. 2, 83734 Hausham,
Tel. 08026 8360,
www.st-anton-hausham.de
Kath. Pfarramt St. Agatha
Fehnbachstr. 32, 83734 Hausham,
Tel. 08026 5708,
Evang.-Luth. Pfarramt Hausham
Agatharieder Weg 12, 83734 Hausham,
Tel. 08026 5551
Holzkirchen
Kath. Pfarramt St. Laurentius
(Kath. Pfarrverband Holzkirchen)
Pfarrweg 3, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 99570,
www.kath-kirche-holzkirchen.de
Kath. Pfarramt Mariä Heimsuchung
Tölzer Str. 121, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 8782
Evang.-Luth. Pfarramt
Haidstr. 3, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 92929,
www.holzkirchen-evangelisch.de
Irschenberg
Kath. Pfarramt
Kirchplatz 3, 83737 Irschenberg,
Tel. 08062 80939-0,
Kath. Pfarramt St. Nikolaus
Niklasreuth 2, 83737 Irschenberg,
Tel. 08025 998258
Otterfing
Kath. Pfarramt St. Georg
Im Kirchwinkel 28, 83624 Otterfing,
Tel. 08024 4393
www.pfarrei-otterfing.de
Kath. Pfarramt St. Martin
Steingau, 83624 Otterfing,
Tel. 08024 7493,
www.pfarrei-otterfing.de
Valley
Kath. Pfarramt St. Michael
Graf-Arco-Str. 2, 83626 Valley,
Tel. 08024 7251
Waakirchen
Kath. Pfarramt Hl. Kreuz
Pfarrweg 4, 83666 Schaftlach,
Tel. 08021 304,
www.heilig-kreuz-schaftlach.de
Kath. Pfarramt St. Martin
Lindenschmitweg 1, 83666 Waakirchen,
Tel. 08021 246
Warngau
Kath. Pfarramt St. Johann Baptist
Am Bergfeld 7, 83627 Warngau,
Tel. 08021 504898-0
www.pfarrverband-warngau.de
Weyarn
Kath. Pfarramt Neukirchen
Pienzenauer Str. 7, 83629 Weyarn
Tel. 08020 313
Kath. Pfarrei Weyarn St. Peter und Paul
Klosterweg 1, 83629 Weyarn,
Tel. 08020 906290,
www.pfarrei-weyarn.de
Büchereien
Schliersee
Gemeindebücherei im Pfarrheim
83727 Schliersee, Lautererstraße 1
So. 10:45 bis 12:15 Uhr
Di. 15:00 bis 17:00 Uhr
Do. 17:00 bis 19:00 Uhr
Fischbachau
Pfarrbücherei im Rathaus Mittelbau
Sa. 10:00 bis 11:00 Uhr
So.
11:00 bis 11:30 Uhr
Do. 17:00 bis 18:00 Uhr
Pfarrbücherei Wörnsmühl
(an der Kirche)
Fr. 15:00 bis 16:00 Uhr
Sa/So nach dem Gottesdienst
Bayrischzell, Bücherei im Rathaus
Mo. u. Do.
15:00 bis 17:00 Uhr
Miesbach
Stadtbücherei, Rathausstraße 2
Tel. 08025 28340
Di. Mi. Fr.
12:30 bis 18:00 Uhr
Do. 9:00 bis 12:00 Uhr
13:00 bis 16:00 Uhr
Sa. 9:00 bis 12:00 Uhr
Wegen Umbau erst wieder ab Anfang
Oktober 2015 geöffnet.
Hausham
Gemeindebücherei Hausham
Geißstraße 1, Tel. 08026 925140
buecherei@hausham.de
Mi. 14:00 bis 15:00 Uhr
Do.
10:00 bis 11:30 Uhr
18:00 bis 19:00 Uhr
Fr. 16:30 bis 17:30 Uhr
So.
10:00 bis 12:00 Uhr
Holzkirchen
Gemeindebücherei Holzkirchen
Marktplatz 1, Tel. 08024 2090
buecherei@holzkirchen.de
Di. 14:30 bis 17:30 Uhr
Mi.
9:00 bis 12:00 Uhr
Do.
17:00 bis 20:00 Uhr
Fr. 14:30 bis 17:30 Uhr
Sa.
9:00 bis 12:00 Uhr
14:30 bis 17:30 Uhr
Irschenberg
Gemeindebücherei Irschenberg
im Schulhaus, Kirchplatz 5
Do. 16:00 bis 17:00 Uhr
So.
9:45 bis 11:30 Uhr
Pfarrbücherei Niklasreuth
Dorfstr. 12, Wörnsmühl
Fr. 15:00 bis 16:00 Uhr
Sa./So.
nach den Gottesdiensten
Otterfing
Gemeindebücherei Otterfing
im katholischen Pfarrzentrum
Im Kirchwinkel 28, Tel. 08024 4393
Mi. 16:00 bis 18:30 Uhr
So.
10:30 bis 11:30 Uhr
Waakirchen
Gemeindebücherei Waakirchen
Buchenweg 1, Tel. 08021 508827
Di.
16:00 bis 18:30 Uhr
Fr. 17:00 bis 19:00 Uhr
Weyarn
Ignaz-Günther-Str. 1, Tel. 08020 2969835
info@buecherei-weyarn.de
Di. 16:00 bis 18:00 Uhr
Mi.
10:00 bis 12:00 Uhr
Do.
16:00 bis 20:00 Uhr
Sa. 10:00 bis 12:00 Uhr
1. SO im Monat10:00 bis 12:00 Uhr
Notrufe
Landkreis Miesbach
• BRK Rettungsdienst Tel. 19222
• Polizei 110
• Feuerwehr 112
• Bergwacht Schliersee Tel. 08026 6666
• Bergwacht Bayrischzell
(nur am Wochenende) Tel. 08023 671
Copyright
Alle Copyrights an den Fotos liegen bei den
Fotografen bzw. Veranstaltern und Tourismus
verbänden. Termin- und Programmangaben
ohne Gewähr. Alle Rechte der Verbreitung
(einschließlich Film, Funk und Fernsehen) sowie
der fotomechanischen Wiedergabe und des
auszugsweisen Nachdrucks vorbehalten.
Impressum
Viele MOKKA
sofort verfügbar
„schöne zeiten“ Gäste- und Bürgermagazin für Miesbach,
Schliersee, Fischbachau, Bayrischzell, Hausham, Holzkirchen,
Irschenberg, Otterfing, Valley, Waakirchen, Warngau und Weyarn
Herausgeber
• Alpenregion Tegernsee Schliersee KU
Harald Gmeiner
• Gäste-Information Schliersee
C. Mathias Schrön
• Touristinformation Fischbachau
• Tourist-Info Bayrischzell
• Kultur- und Fremdenverkehrsamt Miesbach
Martin Fischhaber
Redaktion
• Suse Bucher-Pinell, Rehgrabenstraße 24c,
83646 Bad Tölz, Tel. 08041 799106,
redaktion@schoene-zeiten.de
Text
• Suse Bucher-Pinell, Rose-Marie Beyer, Petra Dietzel,
Kirstin-Viola Gericke-Rost, Dagmar Steigenberger
Gestaltung Layout, Bildredaktion
• Kaufmann Grafikdesign,
Bayrischzeller Straße 11, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 2096, info@kaufmanngrafik.de
Anzeigenakquise
• sl-advertising, Stephanie Lackermeier,
Im Scharwinkel 3,
83646 Bad Tölz, Tel. 08041 77893,
mobil: 0171 6270216,
sl-advertising@gmx.de
Bildnachweis
Titel: Florian Bachmeier
123rf, Alpenbahnen Spitzingsee, Florian Bachmeier, Café Jennerwein,
Cordula Flegel, fotolia, Hubert Hautmann, Thomas Herrmann,
Benjamin Kaufmann, Alexandra Korimorth, Isabella Krobisch,
Manfred Neubauer, Alois Pribil, shutterstock, Slyrs, Markus Stehböck,
Dagmar Steigenberger, Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
sowie von Tourist-Informationen, Veranstaltern und Privatpersonen.
Produktion und Druck
• Bildbearbeitung, Bernhard Obermeier,
Bruckmühl
• Mayr Druck, Miesbach
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
OPEL MOKKA
ALLRADAUTO
DES JAHRES 2014.1
Hätten Sie das vom Opel Mokka gedacht?
Mit seinem adaptiven 4×4 Allradantrieb2,
seinen 5 Sternen im Euro NCAP Sicherheitstest, seinem Berg-Anfahr- und
Berg-Abfahr-Assistenten und seinem
dynamischen Design wurde er erneut
Sieger in der Kategorie „Geländewagen
und SUV bis 25.000 Euro“.1
#UMPARKENIMKOPF
• Adaptives Sicherheitslichtsystem AFL+ mit Bi-XenonScheinwerfern und LED-Tagfahrlicht2
• Front- und Rückfahrkamera inklusive Frontkollisionswarner,
Verkehrsschild- und Spurassistent2
• Infotainment-Technologie IntelliLink2
Auflage
32.000 Exemplare
• Ergonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder
Rücken e. V.)2
• FlexFix®-Fahrradträgersystem2
• Lenkradheizung und Sitzheizung, Fahrer und Beifahrer2
Jetzt einsteigen und umparken!
JETZT PROBE FAHREN!
Stärken auch SIE
den BEKANNTHEITSGRAD
bis April 2016, Terminmeldungen bitte spätestens bis
Ihres UNTERNEHMENS
15. Oktober 2015 an die jeweilige
Tourist-Information
oder
Ihrer DIENSTLEISTUNG
senden.
mit einer ANZEIGE im
Gäste- und Informationsmagazin SCHÖNE ZEITEN.
Für die Ausgabe „schöne zeiten“ Nr. 34, Dezember 2015
Stärken auch SIE
den BEKANNTHEITSGRAD
Ihres UNTERNEHMENS
oder Ihrer DIENSTLEISTUNG
mit einer ANZEIGE im
Gäste- und Informationsmagazin SCHÖNE ZEITEN.
Ihr Ansprechpartner:
Stephanie Lackermeier
Im Scharwinkel 3, 83646 Bad Tölz
Phone: +49 (0)8041 77893
Mobil: +49 (0)171 6270 216
Mail: sl-schoenezeiten@gmx.de
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Mokka, kombiniert: 7,7–4,5;
CO2-Emission, kombiniert: 158–120 g/km
(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–A
1
06/2014 – AUTO BILD allrad: Allradauto des Jahres 2014.
2
Optional.
Hans Steingraber GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 1 • Gewerbegebiet • 83607 Holzkirchen
Tel. 08024 / 9066-0 • www.steingraber.de
Seit 1928 Ihr zuverlässiger Opel-Vertragshändler in Holzkirchen.
Die Nr. 1
für Sauna und Wellness
welt
a
n
u
a
S
e
r
a
m
e
mont
em
mit einzigartig
Panoramablick
Rund um Wasser, Wärme & Wellness lässt monte mare keine Wünsche offen. Von der attraktiv gestalteten
Vitaltherme mit Sole-Außenbecken, Großrutsche und Whirlpool bis hin zur Saunawelt mit den unterschiedlich
temperierten Schwitz-Angeboten im ansprechenden Ambiente. Der Saunagarten mit dem unvergleichlichen
Panoramablick über den Schliersee wird Sie verzaubern ... Ob allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie:
Im monte mare in der Vitalwelt Schliersee findet jeder seinen Platz.
... meine Pause vom Alltag
360° PanoramaTour öffnen
Machen Sie sich selbst ein Bild bei der
360-Grad-Panorama-Tour.
monte mare in der Vitalwelt . Perfallstraße 4 . 83727 Schliersee . www.monte-mare.de/schliersee

kostenlos - Fischbachau

Transcription

Similar documents

Schliersee - Bayrischzell

kostenlos - Bayrischzell

Schliersee - Schöne Zeiten

Nina Treu und Regina Killy

kostenlos - Fischbachau

pdf - AMG Owners Club

Gesamttext des Alpenzustandsberichtes

Nr. 30 - Gottmadingen

Übersicht - Rathaus Schliersee

Adobe