USB Speaker Presenter

USB Speaker Presenter
Bedienungsanleitung
Erstellt durch
triLOGIK GmbH
Kuhlmannstraÿe 7
48282 Emsdetten
Revision: 70
Author: dborgmann
Changedate: 2010-09-24 18:19:25 +0200 (Fr, 24. Sep 2010)
2
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
4
2 Anschlussmöglichkeiten
2.1
Keyboard Anschluss
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Inbetriebnahme
6
7
3.1
Lieferumfang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Starten des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.3
Abspielen von mp3-Dateien
7
3.4
Anschluss von Lautsprechern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.5
Einstellung der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.6
Einstellung der Abspielreihenfolge
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
4 Sicherheitsinformationen
7
9
4.1
Installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4.2
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4.3
Netzkabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4.4
Anmerkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
4.5
Verbotene Nutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
4.6
Problembehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
4.7
Warnungen
11
4.8
Pegen und reinigen des Gehäuses
. . . . . . . . . . . . . . . .
11
4.9
Entsorgen des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Technische Daten
13
3
1 Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der triLOGIK GmbH entschieden haben. Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor sie
das Produkt verwenden und bewahren Sie es auf, um später bei Bedarf darin
nachschlagen zu können.
Die USB Speaker Presenter ermöglicht die Wiedergabe von mp3-Dateien von
einem USB-Stick auf mehrere per USB angeschlossene Lautsprechersysteme.
4
2 Anschlussmöglichkeiten
Abbildung 2.1: Anschlüsse zur Spannungsversorung.
Abbildung 2.2: USB-Anschlüsse für Lautsprecher und USB-Stick.
5
KAPITEL 2. Anschlussmöglichkeiten
2.1 Keyboard Anschluss
Abbildung 2.3: Stiftleiste für ein Keyboard unter den USB-Ports an der Frontplatte.
Die Stiftnummerierung für den Anschluss eines Steuerkeyboards ist wie in
Abbildung 2.3 ersichtlich von 1 bis 16 angegeben. Die ungerade bezierten Stifte sind Eingänge und für die funktionale Ansteuerung vorgesehen, die gerade
bezierten Stifte sind Ausgänge und für die Ansteuerung von Status-LEDs
vorgesehen. Siehe hierzu Tabelle 2.1!
Stifte
Funktion
1, 3
USB-Port 1 aktivieren
5, 7
USB-Port 2 aktivieren
9, 11
USB-Port 3 aktivieren
13, 15
USB-Port 4 aktivieren
2, 4
USB-Port 1 ist aktiv
6, 8
USB-Port 2 ist aktiv
10, 12
USB-Port 3 ist aktiv
14, 16
USB-Port 4 ist aktiv
Tabelle 2.1: Funktionen der KeyboardStifte.
6
3 Inbetriebnahme
3.1 Lieferumfang
Folgendes Zubehör wird geliefert:
•
USB Speaker Presenter
•
Steckernetzgerät
230V /50Hz/14, 4V A
3.2 Starten des Gerätes
Schlieÿen Sie VOR Inbetriebnahme des Gerätes alle Peripheriegräte wie USBStick (siehe Abschnitt 3.3) oder Lautsprechersysteme (siehe Abschnitt 3.4) an,
da diese sonst möglicherweise nicht korrekt erkannt werden. Verbinden Sie das
Netzgerät zunächst mit der USB Speaker Presenter und anschlieÿend mit einer
230V
Spannungsversorgung.
3.3 Abspielen von mp3-Dateien
Stecken Sie einen USB-Stick mit mp3-Dateien in den dafür vorgesehenen Anschluss (siehe Abbildung 2.2). Die mp3-Dateien können beliebig auf dem USBStick verteilt sein, die USB Speaker Presenter wird alle mp3-Dateien automatisch nden und in die eigene Abspielliste aufnehmen. Die Dateinamen sollten
keine Sonderzeichen und/oder Umlaute beinhalten. Wichtig: Genutzt wird nur
die erste Partition des USB-Sticks. Sollten Sie mehrere Partitionen auf Ihrem
USB-Stick verwenden, können nur die mp3-Dateien der ersten Partition mit
der USB Speaker Presenter abgespielt werden.
Der Abspielvorgang startet automatisch auf allen angeschlossenen Lautsprechern. Sobald eine der Wahltasten gedrückt wird, wird immer nur der aktivierte Lautsprecher angesteuert.
Beachten Sie:
7
KAPITEL 3. Inbetriebnahme
1. Trennen Sie während des Betriebs keine Lautsprechersysteme oder den
USB-Stick vom Gerät, da sonst keine einwandfreie Funktion gewährleistet ist.
2. Benutzen Sie nur Flashmedien als mp3-Quelle. Festplatten ohne eigene
Spannungsversorgung können den USB-Anschluss überlasten.
3.4 Anschluss von Lautsprechern
Um Musik zu hören, verbinden Sie bis zu vier USB-Lautsprechersysteme mit
der USB Speaker Presenter . Die Lautsprechersystem müssen den Portnummern entsprechend in aufsteigender Reihenfolge angeschlossen werden, betreiben Sie also nicht ein Lautsprechersystem allein nur an Port 4 oder Port 3,
sondern an Port 1. In diesem Fall wird das Gerät nicht orndungsgemäÿ funktionieren.
Falls angeschlossene USB-Lautsprecher über eine eigene externe Spannungsversorgung verfügen, muss diese vor dem Einschalten der USB Speaker Presenter hergestellt werden.
3.5 Einstellung der Lautstärke
Wollen Sie die Lautstärke der Lautsprecher verändern, kopieren Sie die Datei
trilogik_conf.txt in das Hauptverzeichnis des USB-Sticks. Passen Sie diese
Datei entsprechend Ihren Wünschen an. Die Hinweise innerhalb dieser Datei
sind selbsterklärend.
3.6 Einstellung der Abspielreihenfolge
Möchte Sie einstellen, dass die mp3-Dateien in zufälliger Reihenfolge endlos
abgespielt werden, so passen Sie die Datei trilogik_conf.txt hinsichtlich der
Option SHUFFLE gemäÿ den Anmerkungen in selbiger Datei an. Auch hier
sind die Angaben in der Datei selbsterklärend.
8
4 Sicherheitsinformationen
4.1 Installation
Aus Sicherheitsgründen wird dringend empfohlen, ausschlieÿlich triLOGIK
Zubehörteile zu verwenden.
4.2 Transport
Vor dem Transport des Systems ziehen Sie bitte alle Kabel aus dem Gerät.
Setzen Sie das System beim Transport weder Stöÿen noch Erschütterungen
aus.
4.3 Netzkabel
Um alle Risiken wie Feuer, Elektroschock, Beschädigungen und/oder Verletzungen auszuschlieÿen, sollten Sie das Netzkabel und den Stecker wie hier
angegeben handhaben:
•
Verwenden Sie ausschlieÿlich Netzkabel und Netzteile von triLOGIK und
nicht von anderen Anbietern.
•
Stecken Sie den Stecker ganz in die Netzsteckdose.
•
Dieses Gerät ist ausschlieÿlich für den Betrieb an 220-240V Wechselstrom ausgelegt.
•
Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät
transportieren.
•
Halten Sie das Netzteil und das Gerät selbst von Wärmequellen fern.
•
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie ihn regelmäÿig. Wenn der Stecker verstaubt ist und sich Feuchtigkeit ablagert,
kann die Isolierung leiden und es besteht Feuergefahr.
9
KAPITEL 4. Sicherheitsinformationen
4.4 Anmerkungen
•
Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil nicht mit anderen Geräten.
•
Klemmen, biegen oder verdrehen sie das Netzkabel nicht übermäÿig. Die
blanken Adern im Inneren des Kabels könnten freiliegen oder brechen.
•
Nehmen Sie am Netzteil keine Veränderungen vor.
•
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.
•
Achten Sie darauf, nicht zu viele andere Geräte an dieselbe Netzsteckdose anzuschlieÿen.
4.5 Verbotene Nutzung
Verwenden Sie das System weder an Standorten, in Umgebungen noch in
Situationen wie den hier aufgeführten, da dies zu Fehlfunktionen des Systems und Feuer, Elektroschock, Beschädigungen und/oder Verletzungen führen kann:
•
Standort: In der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit.
•
Umgebung: An heiÿen, feuchten oder übermäÿig staubigen Orten, an
denen Insekten in das Gerät eindringen können, an denen es mechanischen Erschütterungen ausgesetzt ist, neben brennbaren Objekten (Kerzen, usw.). Das System darf weder Tropfen noch Spritzern ausgesetzt
werden. Es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände auf dem
System abgestellt werden.
•
Situation: Nicht mit nassen Händen, ohne Gehäuse oder mit anderem als
vom Hersteller empfohlenen Zubehör benutzen. Trennen Sie das System
bei Gewitter von der Netzsteckdose.
•
Bruchstücke: Werfen Sie nichts gegen das System.
•
Kinder: Bewahren Sie kleine Zubehörteile auÿerhalb der Reichweite von
Kindern auf, damit diese nicht irrtümlicherweise verschluckt werden.
4.6 Problembehebung
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, sobald eines der folgenden Probleme auftritt:
10
KAPITEL 4. Sicherheitsinformationen
•
Wenn das Netzkabel beschädigt ist.
•
Wenn der Stecker nicht fest in der Netzsteckdose sitzt.
•
Wenn das System durch fallen, stoÿen oder einen geworfenen Gegenstand
beschädigt ist.
•
Wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper durch die Önungen in das System
gelangen.
4.7 Warnungen
•
Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu verringern, setzen Sie das System weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit
aus und stellen Sie keine Gefäÿe mit Flüssigkeiten darin auf das Gerät.
•
Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Gerätes benden und leicht
zugänglich sein.
•
Verwenden Sie bitte ausschlieÿlich das mitgelieferte Netzteil. Benutzen
Sie kein anderes Netzteil! Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.
•
Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Netzteil. Andernfalls können die
Leitungen im Innern brechen und/oder es kann zu einer Fehlfunktion des
Systems kommen.
•
Berühren Sie das Netzteil nicht mit nassen Händen.
•
Sollten am Netzteil irgendwelche Störungen auftreten, trennen Sie es
sofort von der Netzsteckdose.
4.8 Pegen und reinigen des Gehäuses
•
Trennen Sie das Netzkabel unbedingt von der Netzsteckdose, bevor sie
das System reinigen.
•
Entfernen Sie Staub oder Flecken mit einem weichen, feuchten Tuch mit
einer milden Reinigungslösung.
•
Verwenden Sie keine Scheuerschwämme, keine alkalischen/säurehaltigen
Reinigungsmittel, kein Scheuerpulver oder üchtigen Lösungsmittel wie
Alkohol, Benzin, Verdünnung oder Insektizide. Wenn Sie solche Mittel
11
KAPITEL 4. Sicherheitsinformationen
verwenden oder das Gerät längere Zeit mit metallischen Gegenständen
in Berührung kommt, kann es zu Rostbildung am Gehäuse kommen.
4.9 Entsorgen des Systems
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist
darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum konkreten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch
falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoen zu verringern. Weitere Informationen zum Recycling
dieses Produktes erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft
haben.
12
5 Technische Daten
•
4 USB-Anschlüsse für Lautsprecher oder Lautsprechersysteme
•
1 USB-Anschluss für Speichermedien
•
Stromversorgung 12V /1, 2A
230V /50Hz/14, 4V A
•
Gewicht
•
Abmessungen
über mitgeliefertes Steckernetzgerät
650g
220mm × 105mm × 46mm
13