de 18/2004 2. September-Heft

Informationstechnik
Digitaler Empfang – reichhaltiges Angebot
Marktübersicht über digitale Empfangsgeräte (DVB-S, -C und -T)
Sigurd Schobert
Die Umstellung des analogen Fernsehempfangs zum digitalen hat den
Markt der Set-Top-Boxen-Anbieter in
Bewegung gebracht. Noch bis ins
nächste Jahr hinein erfolgt die Umstellung hierzulande der terrestrischen Übertragung. Der digitale SatEmpfang dagegen hat sich bei den
Nutzern schon seit Jahren etabliert.
M
it einem Pay-TV-Programm
hat 1996 das Digitalzeitalter
in Deutschland angefangen.
Der damalige Kirch-Sender ist heute unter »Premiere« bekannt. Durch die Satellitenübertragungstechnik fand eine
europaweite Verbreitung weiterer Themenkanäle statt. Heute teilen sich die
drei Verfahren DVB-S, -C und -T den
Markt: die digitale TV-Übertragung
über Satellit, Kabel und neuerdings terrestrisch (siehe auch »de«-Heft 9/2004,
S. 38)
Vergleich der Gerätetypen
Der Markt bietet ein reichhaltiges Angebot von digitalen Empfangsgeräten an.
Der Zuschauer kann derzeit zwischen
59 Herstellern insgesamt ca. 300 Geräte
auswählen. Die Gerätepalette reicht von
• Set-Top-Boxen über
• IDTV, Fernsehgeräte mit integriertem Digitalempfänger (Integrated Digital TV),
• PC-Steckkarten als Schnittstelle zwischen dem Umsetzter und dem PC,
• Portables: tragbare Geräte und Empfangsteile für Laptops, bis hin zu
• Automobil-Sets, Einbau- und Nachrüstgeräte für den Mobilempfang.
Weiterhin unterscheiden die Anbieter
zwischen Free-to-Air-Boxen (damit ist
der Zugang zum Sat-Empfang erst einmal hergestellt), Geräte mit CI-Schnittstelle (Common-Interface, für den Empfang verschlüsselter Sendungen, siehe
dazu Beitrag auf S. 60 in diesem Heft)
Sigurd Schobert, Redaktion »de«,
Gerätedaten nach Unterlagen der
einzelnen Hersteller
54
und Festplattengeräte (für Aufzeichnungen). In den letzten Jahren haben sich
die Set-Top-Boxen für den Sat- und Kabelempfang (DVB-S und DVB-C) auf
dem Markt stark verbreitet. Jedoch seit
Umstellung des analogen terrestrischen
Empfangs auf den digitalen finden die
terrestrischen Geräte (DVB-T) explosionsartig Beachtung auf dem Markt.
Dazu hat »de« schon im Heft 9/2004 eine Marktübersicht veröffentlicht.
In den meisten Fällen handelt es sich
auch hier um so genannte Set-Top-Boxen, d.h. ein Zusatzgerät, das – ähnlich
wie ein Videorecorder oder ein heute
üblicher Satellitenreceiver – entweder
über die SCART-Buchse oder den Antenneneingang an den Fernseher angeschlossen wird.
Reichhaltiges Zubehör jetzt im
Fachhandel
Bekanntlich liegt die Tücke im Detail:
Dem einen reicht nicht nur ein gutes
Bild, Ergebnis der digitalen Übertragung, sondern er schätzt auch den
Mehrkanal-Ton, gewohnt aus dem Kino, den so genannten Dolby-Sound.
Nicht alle Geräte bieten das.
Verschlüsselte Sendungen lassen sich
nur mit Geräten wiedergeben, die eine
CI-Schnittstelle (Common-Interface) beinhalten.
Der althergebrachte Videorecorder
wird durch den Festplattenreceiver ersetzt. Eine wesentliche bessere Aufzeichnungsqualität erreicht man mit der Speicherung der Filme auf der Festplatte. Ein
zeitversetztes Wiedergeben der Sendungen streicht den Vorteil dieser Festplattengeräte erst heraus.
Man muss auf Lieblingssendungen
nicht verzichten: Läuft parallel eine weitere interessante, dann unterstützt der
»Twinreceiver« das Retten der Sendung
im Hintergrund, während man sich im
Moment noch die Tagesschau ansieht.
Der Elektronische Programmführer
(EPG) gehört heute schon zum Standard
der meisten Geräte und ersetzt teilweise
das VPS-System (Video Programm System) der bisherigen Videorekorder: Es
diente zur zeitlichen Synchronisation
einzelner Sendungen. Die Kennzeichnung einer bestimmten Sendung mit
dem VPS-Signal macht es z. B. möglich,
Aufzeichnungen auch dann »pünktlich«
zu starten.
Das richtige Sat-Empfangssystem
Die richtige Wahl des Sat-Empfangssystems hängt von der
• Anzahl der Nutzer und von der
• Anzahl der gewünschten Programme
ab. Man unterscheidet hier den Sat-Einzelempfang, Empfang über Multischalter oder über Kopfstellen. Der Empfang
über Multischalter erfordert Sat-Empfangsgeräte mit einer DiSec-Steuerung.
Diese Details hierzu sind in der Marktübersicht zugunsten der Gesamtübersicht nicht mit aufgenommen worden.
Eine Gegenüberstellung dieser Empfangsanlagen finden Sie im Special
»Netzwerktechnik – Breitbandkommunikation« 2003 auf S. 13. Neuerdings
bietet der Markt auch die preiswerte
Zwischenlösung der Einkabel-Sat-ZFAnlage an, siehe dazu Beitrag auf S. 62
in diesem Heft.
Service tut Not
Bevor Sie sich für einen Hersteller eines
Sat-Empfangsgeräts oder einer Anlage
entscheiden, sollten Sie den Service dieses Unternehmens unter die Lupe nehmen. Kurioserweise findet man unter
den Herstellern auch solche, die auf der
Homepage nur eine 0900er-Servicenummer angeben. D. h., eine Angebotseinholung kostet z. B. den Interessenten schon
ein ordentliches Geld. Ein Trost, es gibt
genügend weitere Anbieter von Endgeräten, die auf normalem Wege erreichbar sind (siehe Tabellen auf den Folgeseiten).
Marktübersicht
In der folgenden Aufstellung haben wir
uns bewusst auf das Nötigste der Eigenschaften beschränkt, zugunsten einer
möglichst umfassenden Darstellung.
Weitere Details wie Software-Download,
Anzahl der speicherbaren Programme
etc. finden Sie auf unserer Homepage
www.online-de.de unter Fachinformationen/Marktübersichten.
■
www.ueberall-tv.de
www.digitalfernsehen.de
de 18/2004
Informationstechnik
Marktübersicht zu digitalen Empfangsgeräten (DVB)
GeräteGerätetyp
Empfangs- Festplatte/ TwinMHP CI-Schnittbezeichnung
art
GB
receiver
stelle
AMT Europe, www.amt-europe.com
Xtreme MSR-5830CXCI Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 3
Anam, www.anam-electronics.de
T501
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Ankaro Otto Wolf KG, www.ankaro.de, 44536 Lünen, Tel.: (0231) 878501
DSR 3018 FTA
Digital Stereo
S
nein
nein
nein k.A.
Receiver
Arcon Satellitentechnik,www.arcon-gmbh.de, 31618 Liebenau, Tel.: (05023) 9814-0
Titan 1200
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
Titan maximum
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
Astro Strobel Kommunikationssysteme, WWW.astro-kom.de, Bergisch Gladbach, Tel.: (02204) 405-0
ASR 530 dig
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
ASR 320
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Aver Media, www.avermedia.de
Aver DVB-T
PCI-Karte
T
nein
nein
nein nein
Becker, www.becker.de
Mobil IDTV
IDTV
T
nein
nein
nein nein
BMW AG, www.bmw.de, 80788 München, Tel.: (089) 382-0
BMW Settopbox
Kfz-Nachrüstsatz T
nein
ja
nein nein
Boca, WWW.boca.de, PLZ/Ort, Tel.: (07161) 984540
BOCA DSR 204
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
BOCA DSR 304 OTA
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
BOCA PVR 1040
Set-Top-Box
S
40
nein
nein nein
BOCA PVR 2040
Set-Top-Box
S
40
ja
nein nein
BOCA DVB-T 1100
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
BOCA PVR 2240
Set-Top-Box
S
40
ja
nein ja
Conrad Electronic, www.conrad.de, 92240 Hirschau, Tel.: (09622) 30-0
STB 2005 AC3
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
STB 2005 CI
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein ja
STB 2005 T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Digatron Industrie-Elektronik GmbH, www.digatron-me.de, 52068 Aachen
Genio DVB-T MkIII
mobiler Empfänger T
nein
nein
nein nein
mit CAN-Bus
Digenius, www.digenius.de, 40670 Meerbusch, Tel.: (02159) 815290
Grobi TVBOX SC6CI
Set-Top-Box
S/C
nein
nein
nein 2
Grobi TVBOX ST6CI
Set-Top-Box
S/T
nein
nein
nein 2
Dream Multimedia, www.dream-multimedia.tv, Pierbusch 24, 44536 Lünen, Tel.: (0180) 3684399-777
DM 5620-S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
DM 7000-S
Set-Top-Box
S
bis 300
nein
nein 1
DM 500-S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
Elgato, www.elgato.de
Eye TV 400
MAC-Set-Top-Box T
nein
nein
nein nein
Elium GmbH, www.elium.de, 51379 Leverkusen, Tel.: (02171) 3608-0
Elipsus FTA 100 T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Elipsus CI 220 S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
Elipsus DVR 3200 C
Set-Top-Box
C
ja
nein
nein 2
Elipsus DVR 3200 T
Set-Top-Box
T
ja
nein
nein nein
Elipsus DVR 3202 S
Set-Top-Box
S
40 bis 120
nein
nein 2
Elipsus DVR 3202 C
Set-Top-Box
C
40 bis 120
nein
nein 2
Elipsus DVR 3222 S
Set-Top-Box
S
40 bis 120
nein
nein 2
Elipsus DVR 3222 C
Set-Top-Box
C
40 bis 120
nein
nein 2
Elipsus DVR 3222 T
Set-Top-Box
T
40 bis 120
nein
nein nein
Digitaler Ton
(Dolby)
EPG
Preis
AC3 Dolby
ja
259,-
AC3, Dolby, Cinch ja
119,-
k.A.
ja
45,-
ja / Chinch
nein
ja
ja
k. A.
k. A.
AC3 chinch
nein
ja
ja
189,119,-
nein
nein
99,-
nein
ja
k.A.
nein
ja
650,-
nein
nein
S/PDIF
S/PDIF
S/PDIF
S/PDIF
ja
ja
ja
ja
ja
ja
69,90
49,90
199,249,89,90
299,-
AC3, Dolby
AC3, Dolby
AC3, Dolby
ja
ja
ja
69,95
89,95
89,95
nein
ja
649,-
opt.
opt.
ja
ja
259,269,-
ja/opt.
ja/opt.
ja/opt.
ja
ja
ja
299,349,179,-
nein
k.A.
349,-
Chinch
Chinch
Chinch
Chinch
Chinch
Chinch
Chinch
Chinch
Chinch
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
199,239,399,389,449,469,849,869,859,-
Hersteller und Lieferanten sowie DVB-Empfangsgeräte (Angaben laut Hersteller)
de 18/2004
55
Informationstechnik
Marktübersicht zu digitalen Empfangsgeräten (DVB)
GeräteGerätetyp
Empfangs- Festplatte/ TwinMHP CI-Schnitt- Digitaler Ton
bezeichnung
art
GB
receiver
stelle
(Dolby)
Europhon, WWW-europhon.de, 85630 Harthausen, Tel.: (08106) 3615-0
DTR 2005
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
AC3 + S-PDIF
Swing CI
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
nein
PVR 4200
Set-Top-Box
S
40 bis 80
ja
nein nein
S-PDIF
Finepass, www.finepass.de, D-65760 Eschborn, Tel.: (0871) 77358
FSR 500 E
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
nein
FSR 700
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
AC3, Dolby5.1
FSR 1000 DR
Set-Top-Box
S
80
nein
nein nein
AC3, Dolby5.1
FSR 5000 TDR
Set-Top-Box
S
80
ja
nein 2
AC3, Dolby5.1
FSR 5000 TDR
Set-Top-Box
S
120
ja
nein 2
AC3, Dolby5.1
FTR 1000 DR
Set-Top-Box
T
80
nein
nein nein
AC3, Dolby5.1
FTE maximal, Tel.: (06033) 968500
IRD120
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
nein
IRD420T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
optisch +Chinch
IRD450
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein ja
optisch +Chinch
Fuba, www.fuba.com
ODE 340
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
nein
Galaxis Technology AG, www.galaxis.de, 23556 Lübeck, Tel.: (0451) 896060
pop S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
opt.
a.d.a.m. T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
nein
LinuxTV 2S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
opt.
GSS – Grundig SAT-Systems GmbH, www.gss.tv, 90471 Nürnberg, Tel.: (0911) 703-8877
DRS 100 CI
Set-Top Box
S
nein
nein
nein 1
AC 3, Dolby
Hauppauge Computer Works GmbH, www.hauppauge.de, 41068 Mönchengladbach, Tel.: (02161) 694880
Nova-s-CI
2 PCI-Karten
S
nur PC
nein
nein 1
nein/Soundkarte
Nova-t
PCI-Karte
T
nur PC
nein
nein nein
nein/Soundkarte
DEC 1100-T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
S/PDIF, AC3
DEC 3000-s
Set-Top-Box
S
nur PC
nein
nein 2
nein/Soundkarte
Nexus-CA
PCI-Karte
C
nur PC
nein
nein 1
S/PDIF, AC3
Hirschmann Multimedia Electronics GmbH, www.hirschmann.com, D-72654 Neckartenzlingen, Tel.: (07127) 14-0
Hit CSR 35 FTA
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
nein
Hit CSR 40 FTA
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
S/PDIF chinch
CSR 92 HD Twin
Set-Top-Box
S
40
ja
nein 2
S/PDI opt.
CCR 70 FTA
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
S/PDIF chinch
CTR 10 M
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
S/PDIF chinch
Homecast Europe GmbH, www.homecast.net, 65843 Sulzbach/Ts., Tel.: (06196) 99967-0
T-3000 CI
Settop-Box
T
nein
nein
nein 2
optisch
C-3000
Settop-Box
C
nein
nein
nein nein
optisch
S-3000 CI
Settop-Box
S
nein
nein
nein 2
optisch
S-5200 PVR
Settop-Box
S
80
nein
nein 2
optisch
T-8000 PVR
Settop-Box
T
80
ja
nein 2
optisch
C-8000 PVR
Settop-Box
C
80
ja
nein 2
optisch
CI-8100 (80) PVR
Set-Top-Box
S
80
nein
nein 2
optisch
PVR 8100T (40)
Set-Top-Box
T
40
nein
nein nein
optisch
S-8000 PVR
Settop-Box
S
80
ja
nein 2
optisch
Humax, www.humax.de
F2-Fox
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
AC3, Dolby, Cinch
F2-Free
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
k.A.
DTT-4000 (MHP)
Set-Top-Box
T
nein
nein
ja
nein
AC3, Dolby, Cinch
CI-8140 (MHP)
Set-Top-Box
S
nein
nein
ja
2
optisch
PR-FOX C
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
optisch
PVR-9100
Set-Top-Box
S
80
ja
nein 2
optisch
EPG
Preis
ja
ja
ja
99,129,329,-
ja
ja
ja
ja
ja
ja
99,109,329,459,499,369,-
ja
ja
ja
99,139,149,-
ja
199,-
ja
ja
ja
k.A.
k.A.
k.A.
ja
129,-
ja
ja
ja
ja
ja
169,119,99,229,299,-
ja
ja
ja
ja
ja
99,109,499,195,179,-
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
189,179,179,k.A.
549,k.A.
329,349,499,-
ja
ja
ja
ja
ja
ja
139,95
99.95
249,299,159,549,-
Marktübersicht (Fortsetzung, Erläuterungen: S/PDIF: ein Anschluss am Motherboard, AC3: Dolby-Format)
56
de 18/2004
Informationstechnik
Marktübersicht zu digitalen Empfangsgeräten (DVB)
GeräteGerätetyp
Empfangs- Festplatte/ TwinMHP CI-Schnittbezeichnung
art
GB
receiver
stelle
Kathrein, WWW-Kathrein.de, 83004 Rosenheim, Tel.: (08031) 1840
UFD 580
Set-Top-Box
S
80
ja
nein 2
UFD 550
Set-Top-Box
S
80
nein
nein nein
UFD 516
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
UFD 540
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
UFE 305
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
UFD 574
Set-Top-Box
T
80
nein
nein nein
UFE 371
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
UFD 595
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein 1
UFD 560
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein 2
Kreiling Technologien, 33818 Leopoldshöhe, www.kreiling-technologien.de, Tel.: (05202) 9878-40
KR 2100-S Digital FTA
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
KR 4000 Digital FTA
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
KR 1100-T Digital FTA
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Lorenzen Communication, www.lorenzen.de, Kleistweg 2, 31675 Bückeburg, Tel.: (05722) 9524-0
SL – DVB-T 2
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
SL – DVB-T PCI
PCI-Karte
T
nein
nein
nein nein
SL – Nº 19 D CI
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein ja
SL- DVB-S PCI
PCI-Karte
S
nein
nein
nein nein
SL – Nº 303 DF1
Set-Top-Box
S
40
nein
nein nein
SL- DVB-S USB
USB-Box
S
nein
nein
nein nein
Loewe Opta GmbH, www.loewe.de, 96317 Kronach, Tel.: (09261) 99-0
Digital-TV Aufrüstsatz Nachrüstsatz
T
nein
nein
nein nein
2 T-Basic
Digital-TV Aufrüstsatz Nachrüstsatz
S
nein
ja
nein nein
1 Twin-Sat
Digital-TV Aufrüstsatz Nachrüstsatz
S
nein
nein
nein 2
2 Sat-CI P
Signal-Box DR+ DVB-S P Signal-Box für
S
80
ja
nein 2
Loewe-LCD (IDTV)
Signal-Box DR+ DVB-T/S Signal-Box für
T und S
80
ja
nein 2
Loewe-LCD (IDTV)
Max Communication GmbH, Siemenstr.53, 25462 Rellingen
Chess PVR 4100FTA
Personal Video
S
40
nein
nein nein
Recorder
Helios RX7
digitaler Satreceiver S
nein
nein
nein nein
Helios DVB-T
DVB-T-Receiver
T
nein
nein
nein nein
Metz, www.metz.de, Nürnberg, Tel.: (0911) 9706239
Nachrüstsatz
IDTV-Nachrüstsatz T
nein
nein
nein 1
DVB-T-Modul
Nachrüstsatz TV-HDR IDTV-Nachrüstsatz T
160
ja
nein 2
Neusat, www.grocos.com
DSR 3018
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Nokia, www.nokia.de
MM 110 T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Pace, www.pace-deutschland.de, 91220 Schnaittach, Tel.: (09153) 979700
DS210
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
DC220KKD
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
Palcom GmbH, www.palcom.de , 40878 Ratingen, Tel.: (02102) 443080
DSL-4s
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
DSL-4T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
DSL-2200CI
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
Digitaler Ton
(Dolby)
EPG
Preis
AC3,Dolby 5.1
AC3, Dolby 5.1
AC3, Dolby 5.1
AC3, Dolby 5.1
S/PDIF
AC3, Dolby 5.1
SPDIF
AC3, Dolby 5.1
AC3, Dolby 5.1
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
599,309,179,359,99,319,149,159,199,-
AC3, Dolby 5.1
nein
AC3, Dolby 5.1
ja
ja
ja
104,95
129,95
114,95
nein
AC-3, Dolby
AC-3, Dolby
AC-3, Dolby
AC-3, Dolby
AC-3, Dolby
ja
ja
ja
ja
ja
ja
124,95
109,95
149,95
79,95
299,179,95
ja
ja
199,-
nein
ja
399,-
ja
ja
399,-
ja
ja
2 000,-
ja
ja
1900,-
S/PDIF
ja
259.-
nein
nein
ja
nein
79.89.-
AC3
ja
399,-
AC3
ja
1648,-
ja
ja
100,-
k.A.
ja
149,-
ja
ja
ja
ja
149,99,-
AC3 Dolby
AC3 Dolby
AC3 Dolby
ja
ja
ja
89,109,119,-
Marktübersicht (Fortsetzung)
de 18/2004
57
Informationstechnik
Marktübersicht zu digitalen Empfangsgeräten (DVB)
GeräteGerätetyp
Empfangs- Festplatte/ TwinMHP CI-Schnittbezeichnung
art
GB
receiver
stelle
Panasonic, Tel.: (040) 85490
TU-DSF41
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 1
TU-CS20
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
TU-CT30
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
TU-HMS3
Set-Top-Box
S
120
nein
nein 1
Philips Consumer Electronics, wwwphilips.com, 20099 Hamburg, Tel.: (040) 28524208
DSR 1010
Set-Top-Box,
S
nein
nein
nein nein
DSR 2015
Set-Top-Box,
S
nein
nein
nein 2
DSR 5600
Set-Top-Box,
S
nein
nein
ja
1
DTR 1000
Set-Top-Box,
T
nein
nein
nein nein
Polytron Vertrieb GmbH, www.polytron.de, 75323 Bad Wildbad, Tel.: (07081) 1702-0
SRP 3000 S
Set Top Box
S
nein
nein
nein nein
SRP 3000 S-CI
Set Top Box
S
nein
nein
nein ja
SRP 3000 T
Set Top Box
T
nein
nein
nein nein
Quelle, www.quelle.de
Universum 8129
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Radix, www.radix-sat.de
DT2000 T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Sagem, www.sagem.de, 65760 Eschborn
SAGEM ITD 62
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
SAGEM ITD 64
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Samsung, www.stb.samsungcorp.com
STD
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Sanyo, www.sanyo.de
DFH1-F-Serie
IDTV
T
nein
nein
nein nein
Christian Schwaiger GmbH & Co.KG, www.schwaiger.de, 90579 Langenzenn, Tel.: (09101) 702-156
DSR 5001
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
DSR 5002
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
DSR 5003
Set-Top-Box
S
40
ja
nein 2
DSR 5005
Set-Top-Box
S
40
nein
nein nein
DSR 5007
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
DSR 5008 T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Scientific Atlanta, www.sciatl.com, Dänemark, Tel.: (0045 39) 170880
Explorer 100DVB
Set-Top-Box
C
nein
nein
ja
nein
Explorer 4200DVB
Set-Top-Box
C
nein
ja
ja
nein
Explorer 8300DVB
Set-Top-Box
C
250
ja
ja
nein
Sommer 2005
SCM, www.scmmicro.com
SCM Micro
PC-Karte
T
nein
nein
nein nein
Sharp Electronics Germany/Austria GmbH www.sharp.de, 20097 Hamburg Tel.: (040) 2376-0
LC-22AD1E
IDTV
T
nein
ja
nein ja
LC-32GD1E
IDTV
T
nein
ja
nein ja
LC-37GD1E
IDTV
T
nein
ja
nein ja
Sky-Vision GmbH, www.sky-vision.de, 38179 Schwülper, Tel.: (05306) 6073
skyplus 3200
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
skyplus 3300
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
skyplus 4400
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
skyplus 6100
Set-Top-Box
S
40
nein
nein nein
skyplus 6200
Set-Top-Box
S
40
ja
nein nein
skyplus 7200
Set-Top-Box
S
40
ja
nein 2
skyplus 1400
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
skyplus 1700
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Digitaler Ton
(Dolby)
EPG
Preis
AC3, Dolby
AC3, Dolby
AC3, Dolby
AC3, Dolby
nein
nein
nein
ja
359,129,149,599,-
Cinch
Cinch
opt.
Cinch
ja
ja
ja
ja
149,99
179,99
249,99
149,99
ja /Chinch
ja /Chinch
ja /Chinch
ja
ja
ja
k.A.
k.A.
k.A.
nein
ja
130,-
nein
ja
179,-
nein
ja / Cinch
ja
ja
119,149,-
AC3, Dolby, Cinch ja
249,-
ja
k.A.
k.A.
ja/Cinch
ja/Cinch
ja/Cinch
ja/Cinch
ja/Cinch
ja/Cinch
ja
ja
ja
ja
ja
ja
139,169,389,259,149,149,-
ja
ja
ja
ja
ja
ja
k.A.
k.A.
k.A.
nein
nein
k.A.
ja
ja
ja
ja
ja
ja
1999,4 499,6 499,-
nein
ja
ja
nein
ja
ja
nein
nein
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
89,95
99,95
129,259,349,399,99,95
119,95
Marktübersicht (Fortsetzung)
58
de 18/2004
Informationstechnik
Marktübersicht zu digitalen Empfangsgeräten (DVB)
GeräteGerätetyp
Empfangs- Festplatte/ TwinMHP CI-Schnittbezeichnung
art
GB
receiver
stelle
SM Electronic GmbH & Co. KG, 22145 Stapelfeld/Braak, www.skymaster.de, Tel.: (040) 67509-0
SKYMASTER®DT 500
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
SKYMASTER®DTL 1000 Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Sony Deutschland GmbH, www,sony.de, 50829 Köln, Tel.: (0221) 5370
VTX-D800D
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Spreewald Kommunikationstechnik GmbH, www.s-k-t.de, 15907 Lübben, Tel.: (03546) 8925
SDR201
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
DTR201
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
TechniSat Digital GmbH, www.technisat.de, 54550 Daun, Tel.: (06592) 712-600
Digit 4S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
Digit D
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
Digit CI
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 1
Digit CIP
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 1
Digicorder S1
Set-Top-Box
S
40-160
nein
nein 1
DigiPal 1
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
DigiPal 2
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Digicorder T1
Set-Top-Box
T
40-80
nein
nein 1
Digital PR-K
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
Digit CIP-K
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein 1
Teratec Electronic, WWW.terratec.com, Tel.: (02157) 817991
TerraTec Cinergy
PC-Karte
T
nein
nein
nein nein
250 USB
Thomson multimedia Sales Germany & Austria GmbH, www.thomson.de, 30625 Hannover
DSI 500
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
DTI 551
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
DTI 1001
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
Triax GmbH, www.triax-gmbh.de, 31137 Hildesheim, Tel.: (05121) 74997-0
DVB272S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2+1 CS
DVB 75 SI
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 1+1 CS
DVB 262 S
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
DVB 180T
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
DVB 190c
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
Vesek, WWW-veseg.de, Tel.: (06835) 500075
DSR 3102CI
Set-Top-Box
S
k.A.
k.A.
k.A.
2
DTR 402
Set-Top-Box
T
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Wela Electronic GmbH & Co. KG, www.wela-electronic.de, 78112 St. Georgen, Tel.: (07724) 947830
SMART MX-01
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
SMART MX-02
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
SMART Maximus 12V
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
SMART Terra C
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
SMART Terra X
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
SMART MX-06 CY
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
SMART Maximus CI Plus Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
SMART MX-55
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
SMART MX-75
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein nein
SMART Terra C CI
Set-Top-Box
C
nein
nein
nein 2
Wilhelm Sihn Jr. GmbH & Co. KG (WISI), www.wisi.de, 75233 Niefern-Oeschelbronn, Tel.: (07233) 66-0
OR 86A
Set-Top-Box
T
nein
nein
nein nein
OR 96
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein nein
OR 97
Set-Top-Box
S
nein
nein
nein 2
Zehnder, www.zehnder-sat.de
Lap TV 02
Mini IDTV
T
nein
nein
nein nein
Digitaler Ton
(Dolby)
EPG
Preis
ja, koaxial
ja, koaxial
ja
ja
99,119,-
nein
ja
199,-
AC3, Dolby, Cinch ja
AC3, Dolby, Cinch ja
139,159,-
opt./elektr.
opt./elektr.
opt./elektr.
opt./elektr.
opt./elektr.
nein
elektrisch
opt./elektr.
opt./elektr.
opt./elektr.
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
149,99
169,99
199,99
229,99
349,99
149,99
119,99
349,99
199,99
229,99
ja AC3
ja
99,-
AC3
nein
AC3
ja
ja
ja
129,119,139,-
AC3, Dolby 5.1
AC3, Dolby 5.1
AC3, Dolby 5.1
nein
AC3, Dolby 5.1
ja
ja
ja
ja
ja
299,198,265,162,178,95
ja (Cinch)
ja (Cinch)
ja
ja
k.A.
k.A.
nein
nein
ja
AC3
AC3
AC3
AC3
AC3
AC3
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
109,k.A.
165,179,159,149,129,129,k.A.
169,-
Cinch
Cinch
Cinch
ja
ja
ja
179,159,199,-
nein
ja
1299,-
Marktübersicht (Fortsetzung)
de 18/2004
59