Mozartfest 2016 Gesamtprogramm

58
GesamtproGramm
Genius und Generationen
www.mozart-sachsen.de
Sächsisches Mozartfest
13.–29. Mai 2016
Schirmherrschaft
Dr. Matthias Rößler, Präsident des Sächsischen Landtages
Barbara Ludwig, Oberbürgermeisterin der Stadt Chemnitz
2016 Genius und Generationen
Das Sächsische Mozartfest feiert seinen 25. Geburtstag! Wir
wollen dieses Jubiläum gebührend begehen – mit Ihnen, unserem
werten und treuen Publikum! Seit 1991 bereichert das Mozart­
fest Chemnitz und die Region – eine ganze Generation lang. So
liegt es nahe, sich zum Jubiläum mit dem Thema „Genius und
Generationen“ zu beschäftigen. Wolfgang Amadé Mozarts Vor­
bilder und Vorgänger haben seine Musik ebenso beeinflusst, wie
sich Komponisten und Interpreten bis heute auf den Genius
Mozart berufen. Alle Musik baut aufeinander auf, geht mit
Musikern und Zuhörern in den Dialog, inspiriert sich selbst und
uns und hat wunderbarste Verzweigungen und Vertiefungen,
die über die Gene­rationen hinweg in die heutige Zeit und in
die Zukunft weisen. Das alles wollen wir Ihnen in diesem
Festival-Jahrgang zeigen. Wir haben zum Jubiläum ein reich­
haltiges Festprogramm zusam­mengestellt, in dem für jeden
etwas dabei ist, sich die Generationen die Hand geben und wir
mit Ihnen ein Fest der Musik feiern wollen. Zu diesem Anlass
haben wir bedeutende Künstler gewinnen können, die Ihnen
außergewöhnliche Programme präsentieren – an bekannten und
neuen Spielorten, an denen wir die Musik gut aufgehoben wissen
und die Ihnen ein besonderes Ambiente bieten. Freuen Sie sich
auf Gilles Apap und das Netzwerkorchester als unserem Festival­
orchester, auf Peter Rösel, Ludwig Güttler, Bell’arte Salzburg,
amarcord und viele weitere Solisten und Ensembles von inter­
nationalem Rang – und auf ein berührendes Mozart-„Requiem“
im Abschlusskonzert.
Veranstaltungsübersicht
SächSiScheS MozartfeSt
„Genius und Generationen“
13. – 29. Mai 2016
SEITE
33
Sonntag, 22. Mai
15.00 Uhr
Ev.­Luth. Trinitatiskirche
Italien
Chemnitz­Hilbersdorf
34
16.00 Uhr
Hotel Schloss Rabenstein
Bell´arte Salzburg
35
17.00 Uhr
Weißes Haus Markkleeberg
In Mozarts Fußstapfen
37
17.30 Uhr
Schloss Proschwitz
„…vom küsslichen Mund…“
Lieder und Gesänge der Mozartzeit
mit Führung und Weinprobe
Mittwoch, 25. Mai
SEITE
10
Freitag, 13. Mai
19.00 Uhr
Kreuzkirche Chemnitz
38
19.30 Uhr
39
40
DonnerStag, 26. Mai
17.00 Uhr „DAStietz“ Chemnitz, Foyer
20.00 Uhr Villa Esche
25. Sächsischen Mozartfestes
Verleihung des Mozartpreises 2016
SaMStag, 14. Mai BiS Sonntag, 29. Mai
12
Foyer des Opernhauses Chemnitz
Rathaussaal Hohenstein­Ernstthal
Ausstellung „Mozart in Kursachsen“
Freitag, 27. Mai
41
19.30 Uhr
SaMStag, 14. Mai
11.00 Uhr
Oper Chemnitz, Foyer
Eröffnungsvortrag mit Gesprächsrunde
14
15.30 Uhr
Kirche St. Aegidien, Oschatz
Märchenhafte Musik mit dem
Ensemble 100Mozartkinder
15
18.00 Uhr
St. Georgenkirche Schwarzenberg
18
20.00 Uhr
Druckhaus der Freien Presse Chemnitz Mozarts Väter – Virtuosi Saxoniae
Neuer Saal der Städtischen
19
16.00 Uhr
Wasserkraftwerk Mittweida
20
19.30 Uhr
Ev.­Luth. St. Martinskirche Zschopau Aus dem Notenschrank der Kruzianer
Die Zauberflöte
amarcord
21.00 Uhr
Schloßkirche Chemnitz
Sonntag, 29. Mai
15.00 Uhr
Oper Chemnitz
Mozart­Briefe
45
15.00 Uhr
Mendelssohn­Haus Leipzig
Drei Männer von Genie und Geschmack
47
17.00 Uhr
St. Bartholomäus­Kirche
Meisterwerke
Waldenburg, Oberstadt
13
17.30 Uhr
Kreuzkirche Chemnitz
Abschlussvortrag und Konzerteinführung
48
19.00 Uhr
Kreuzkirche Chemnitz
Abschlusskonzert des
25. Sächsischen Mozartfestes
Die Zauberflöte
Mittwoch, 18. Mai
23
18.30 Uhr
25
20.00 Uhr
Neuer Saal der Städtischen
Musicollage Mix
Musikschule Chemnitz
Stadthalle Chemnitz, Kleiner Saal
Nachtkonzert – MDR Rundfunkchor
27
PFingStMontag, 16. Mai
Schloss Waldenburg
Lange Klaviernacht
SaMStag, 28. Mai
44
Erzgebirge singt!
PFingStSonntag, 15. Mai
17.00 Uhr
„Tietz singt“
Klenke Quartett und Alexander Bader
Musikschule Chemnitz
13
21
Drei Männer von Genie und Geschmack
Festliches Eröffnungskonzert des
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie im
Programmteil dieses Heftes und ausführlicher auf unseren Internetseiten
www.mozart-sachsen.de und www.mozartfest-sachsen.de
„Liebes, bestes Weibchen...!
Mozartabend mit Briefen und Sonaten
Änderungen vorbehalten!
DonnerStag, 19. Mai
26
18.00 Uhr
Villa Esche, Chemnitz
Amadé in spe
Freitag, 20. Mai
27
19.30 Uhr
30
20.00 Uhr
Oper Chemnitz
Mozart­Briefe
Staatliches Museum für
Uwaga!
Archäologie Chemnitz
SaMStag, 21. Mai
31
15.00 Uhr
Rathaushof, Limbach­Oberfrohna
32
17.00 Uhr
St. Annenkirche, Annaberg­Buchholz Leipziger Meister – Calmus Ensemble
Märchenmusikfest
Für Veranstaltungen, die mit Freie Presse gekennzeichnet sind, können die tickets auch über alle FreiePresse-Shops erworben werden. Bestellen können Sie
auch online und über die kostenlose ticket-hotline
+49 (0)800 80 80 123 Mo. bis Fr. von 6 bis 18 Uhr und
Sa. von 6 bis 13 Uhr. Der Versand erfolgt direkt zu
ihnen nach hause.
www.freiepresse.de/tickets
„erfüllung durch Musik“
Musik macht Menschen reicher.
Musik begeistert, setzt werte und gibt Kraft.
GeMeinSaM MuSik erleben!
Die Sächsische Mozart­Gesellschaft e. V. steht für das besondere
Konzerterlebnis und für Neuentdeckungen. Sie wurde am 22. Oktober
1991 anlässlich des 200. Todestages Wolfgang Amadé Mozarts als
gemeinnütziger Verein gegründet. Seitdem liegen Sitz und Haupt­
aktionsfeld in Chemnitz. Der Verein hat ca. 220 Mitglieder.
Wir unterstützen Kinder und Jugendliche in der Entfaltung ihrer
musikalischen Kreativität und bieten allen Musikliebhabern ein
reichhaltiges Angebot. Wir bilden, fördern, veranstalten, bewahren
und entwickeln neu durch unsere Konzerte und Projekte.
Wir arbeiten auf hohem Niveau, auf lokaler und regionaler Ebene
mit deutschlandweiten Verbindungen und internationalen Kontakten.
Der geniale Wolfgang Amadé Mozart regt uns auf und an.
Besuchen Sie unsere vielfältigen Veranstaltungen und informieren
Sie sich über spannende Projekte!
Ziele
Mozart – nicht nur ein Genie, sondern ein inspirierender Querdenker.
Sein erneuerndes Denken und seine Gabe, sich verändernden Gegeben­
heiten neue Maßstäbe setzend anzupassen, ermutigen uns, sich den
gegenwärtigen gesellschaftlichen Herausforderungen zu stellen.
Bis 2018 wollen wir
Fördern:
l
l
100 Mozartkinder in das Projekt integrieren und ihnen eine
musikalische Ausbildung ermöglichen
die Dotierung des Mozartpreises erhöhen
Begeistern:
l 50 Jugendliche für den Jugendclub „amajuc“ gewinnen
l weitere aktive Mitglieder werben und mehr Mitglieder in Freundes­
kreisen vereinen (Zschopau, Augustusburg, Markkleeberg, Waldenburg)
Veranstalten:
jährlich fünfzehn hochwertige Konzerte realisieren
l jährlich drei Meisterkurse initiieren
l
Steigern:
das Sächsische Mozartfest überregional stärken
l die Präsenz der Sächsischen Mozart­Gesellschaft e. V. ausbauen
l das Jahresbudget des Vereins erhöhen
l
Gewinnen:
mehr Sponsoren, Mitglieder und Konzertbesucher mit dem Geist
Mozarts erfüllen
l
Bei der Durchführung seiner zahlreichen Projekte ist der
Verein finanziell auf Fördermittel, Sponsoren, Spenden und
die Unterstützung (Privatpersonen, Firmen und Institutionen)
angewiesen.
Möchten Sie uns dauerhaft unterstützen? Dann werden Sie
Mitglied der Sächsischen Mozart-Gesellschaft e. V.
Dank an Förderer, Sponsoren und Veranstaltungspartner
exklusivsponsor
Das Sächsische Mozartfest wird von der Sächsischen Mozart­
Gesellschaft e. V. veranstaltet und organisiert. Viele Bestandteile des Festes
sind nur durch die Mitwirkung und durch Beiträge von Veranstal­
tungspartnern, durch öffentliche Zuschüsse und finanzielle Zuwendungen
von Sponsoren, Freunden und Mitgliedern möglich. Die Sächsische Mozart­
Gesellschaft e. V. dankt daher nicht zuletzt im Namen des Publikums allen,
welche die Vielzahl der Veranstaltungen und das vernetzende Wirken des
Sächsischen Mozartfestes ermöglichen.
envia Mitteldeutsche Energie AG
Medienpartner
Freie Presse
hotelpartner
Günnewig Hotel Chemnitzer Hof****
Sponsoren
Schirmherrschaft
Dr. Matthias Rößler, Präsident des Sächsischen Landtages
Barbara Ludwig, Oberbürgermeisterin der Stadt Chemnitz
Kuratorium des Sächsischen Mozartfestes
Jana Büchner, Sängerin und Mozartpreisträgerin
Nancy Gibson, Direktorin der Städtischen Musikschule Chemnitz
Tim Hartmann, enviaM
Ulrich Lingnau, Freie Presse
Prof. Dr.­Ing. E.h. Hans J. Naumann, NILES­SIMMONS­HEGENSCHEIDT GmbH
Peter Patt, MdL
Dr. Detlef Rentsch, MDR FIGARO
Philipp Rochold, Bürgermeister der Stadt Chemnitz
Landtagspräsident Dr. Matthias Rößler
Rainer Sattelmacher, Unternehmer, Hamburg
Prof. Dr. Günther Schneider, MdL
Prof. Christine Schornsheim, Pianistin und Cembalistin, Mozartpreisträgerin
KMD Matthias Schubert, Kantor, St.­Georgen­Kirche Schwarzenberg
Matthias Schulz, GF Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Thomas Weitzel, Präsident Deutsche Mozart­Gesellschaft e. V.
Öffentliche Förderer
Stadt Chemnitz
Gefördert durch die Beauftragte
der Bundesregierung für Kultur und Medien
Kulturstiftung des Freistaates Sachsen
Stadt Hohenstein­Ernstthal
Stadt Waldenburg
Kulturraum Leipziger Land
NILES­SIMMONS­HEGENSCHEIDT GmbH
Diagnosticum PartG Dr. Scholz & Partner
Autohaus Liebhaber GmbH
Sparkasse Chemnitz
Sparkassen­Versicherung Sachsen
Bechtle GmbH & Co. KG IT­Systemhaus Chemnitz
BHS­TEC GmbH & Co. KG
Autohaus Joachim Mohe
wir danken für die freundliche Unterstützung
Gartenfachmarkt Richter
smac – Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz
Prinz zur Lippe GmbH & Co. KG
Hildegard und Rainer Sattelmacher
Christine Stein und Ulrich Richter
Den Förderern der Reihe WohnKULTUR:
GGG, BHS­TEC GmbH & Co. KG, SWG, CSg, primacom,
Vodafone Kabel Deutschland GmbH
Bis 2018 wollen wir 100 Kinder und Jugendliche
musikpädagogisch fördern!
Unser Projekt 100Mozartkinder wurde im September 2008 begonnen.
Heute nehmen bereits 56 Kinder und Jugendliche am Projekt teil.
2018 sollen es 100 sein.
Schirmherr: Landtagspräsident a. D. Erich Iltgen
Wir wollen Menschen, insbesondere Kindern und Jugendlichen
Anregungen und Impulse geben, damit sie ihre kreativen Anlagen
entdecken und auch ihre künstlerische Seite als Stärke entwickeln
können. Niemand ist unmusikalisch und mit intensiver Förderung
kreativer Begabungen kann das Leben besser gemeistert werden.
Gefördert werden Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 7 und
21 Jahren durch Bildung und Beteiligung, langfristig von Schuleintritt
bis Schulaustritt. Informieren Sie sich ausführlich auf unser Internet­
seite www.mozart­sachsen.de unter „Projekte“ und „Kinder­ und
Jugendförderung“.
Wenn wir wirklich 100 Kinder und Jugendliche beteiligen wollen,
benötigen wir jährlich 100.000 €, welche durch Spenden und Paten
finanziert werden. Dafür suchen wir Paten und Förderer, privat und
aus der Wirtschaft. Der finanzielle Aufwand je Kind beträgt pro Jahr
ca. 1.000 €. Jeder Euro hilft.
Wir wollen das Eröffnungskonzert des 25. Sächsischen Mozartfestes
nutzen, um unserem Projekt Kraft zu verleihen und bis 2018 unser
Ziel zu erreichen, 100 Kinder und Jugendliche zu unterstützen.
Spenden Sie bitte am Ausgang des Konzerts oder überweisen
Sie bitte mit dem Vermerk „100Mozartkinder“ auf unser
Spendenkonto IBAN: DE57 8705 0000 3000 4000 00 und
BIC: CHEKDE81XXX bei der Sparkasse Chemnitz.
UNSERE ENERGIE FÜR
DIE MOZARTS VON MORGEN.
Um sein Talent zu entfalten, braucht jeder Künstler Energie.
Energie in Form von Kraft und Motivation, Energie in Form
von Unterstützung durch andere. Als führender regionaler
Energiedienstleister in Ihrer Region spenden wir gern
die notwendige Energie für die Mozarts von morgen und
das Sächsische Mozartfest. Mehr über unser kulturelles
Engagement erfahren Sie unter www.energie-bewegt.de.
11
Freitag, 13. Mai, 19.00 Uhr
Kreuzkirche Chemnitz
Festliche Eröffnung
des 25. Sächsischen Mozartfestes
und Verleihung des Mozartpreises 2016
wolfgang amadé Mozart (1756–1791)
Marsch D-Dur KV 249 aus: haffner-Serenade D-Dur KV 248b
wolfgang amadé Mozart
Violinkonzert nr. 4 D-Dur KV 218
Joseph haydn (1732-1809)
Sinfonie nr. 95 c-Moll hob. 1:95
gilles apap, Violine und Leitung
netzwerkorchester Vii
Genius trifft Genius: Der französische Ausnahmegeiger Gilles
Apap eröffnet als Solist und Dirigent gemeinsam mit unserem
Festivalorchester, dem Netzwerkorchester VII, das 25. Sächsische
Mozartfest, das unter dem Motto „Genius und Generationen“
steht. Werke von Wolfgang Amadé Mozart und Joseph Haydn
bilden den feierlichen Auftakt und die tönende Laudatio für
den Mozartpreisträger 2016, der in diesem Konzert gekürt wird.
Vorverkauf: 32 E, 24 E, 14 E; erm. 24 E, 20 E, 10 E
Abendkasse: 36 E, 28 E, 18 E; erm. 28 E, 24 E, 14 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops
und über das Pfarramt St.­Pauli­Kreuz, Henriettenstraße 36,
Tel.: + 49 (0)371 302075
Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der St.­Pauli­Kreuz Kirchgemeinde.
www.kreuz­kirche­musik.de
Mit freundlicher Unterstützung durch enviaM,
NILES­SIMMONS­HEGENSCHEIDT GmbH
und Diagnosticum PartG Dr. Scholz & Partner.
Das Konzert wird von MDR FIGARO aufgezeichnet
und am 13. Mai um 20.05 Uhr gesendet.
12
Mittwoch, 4. Mai und Donnerstag, 5. Mai
Foyer Stadthalle Chemnitz
Samstag, 14. Mai bis Sonntag, 29. Mai
Foyer des Opernhauses Chemnitz
Ausstellung „Mozart in Kursachsen“
Wolfgang Amadé Mozart, einer der meistgereisten Musiker des
18. Jahrhunderts, kam im Frühjahr 1789 auf seiner Reise nach Berlin
auch durch Kursachsen, wo man seine Musik sehr schätzte. In
Dresden spielte er vor dem sächsischen König Friedrich August III.,
und in Leipzig gab er im Gewandhaus ein gefeiertes Konzert.
Um 1800 spielte Leipzig durch den Musik­verlag Breitkopf & Härtel
eine zentrale Rolle für die Verbreitung seiner Werke.
Eine kleine Ausstellung, bei der am Eröffnungswochenende auch
kostbare Originale zu sehen sein werden, veranschaulicht die viel­
fältigen Beziehungen zwischen Mitgliedern der Familie Mozart
und Sachsen. Zwei Vorträge von Mozart-Forschern der Stiftung
Mozarteum Salzburg vertiefen das spannende Thema auf an­­
schauliche Weise.
Der Besuch der Ausstellung ist im Rahmen des 9. Sinfoniekonzertes der
Robert-Schumann-Philharmonie in der Stadthalle Chemnitz und zu allen
Vorstellungen im Opernhaus möglich.
Autograph W.A.Mozart Fantasie c-Moll KV 475
13
Samstag, 14. Mai, 11.00 Uhr
Foyer des Opernhauses Chemnitz
Eröffnungsvortrag
Dr. Ulrich Leisinger, Stiftung Mozarteum Salzburg
„Die Familie Mozart und die Leipziger Musikverlage
im 18. und 19. Jahrhundert“ und öffentliche
Gesprächsrunde mit Mozartpreisträgern
In Kooperation mit dem Verein
FREUNDE DER ROBERT-SCHUMANN-PHILHARMONIE.
Der Eintritt ist kostenfrei.
Der Besuch des Vortrags ist allerdings nur mit Anmeldung möglich.
Anmeldung unter: info@theater-chemnitz.de
Sonntag, 29. Mai, 17.30 Uhr
Kreuzkirche Chemnitz
Abschlussvortrag und Konzerteinführung
Dr. Anja Morgenstern, Stiftung Mozarteum Salzburg
„Die Mozart-Familie auf Reisen in Sachsen“
In Kooperation mit dem Verein Kreuz-Kirche Musik e. V.
Eintritt mit Konzertkarte.
Silberstiftzeichnung von Dorothea Stock, Dresden 1789
14
Samstag, 14. Mai, 15.30 Uhr
Wandelkonzert mit Start an der Kirche St. Aegidien, Oschatz
Märchenhafte Musik mit dem Ensemble
100Mozartkinder
Es muss nicht immer Pinocchio sein: Das Ensemble 100Mozart­
kinder taucht in die Welt der Märchen ein und erzählt auf
seiner musikalischen Reise wundersame Geschichten von Peer
Gynt bis „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“. Selbstverständlich
ist das Familienkonzert mit vielen Überraschungen gespickt und
auch das Mozart-Denkmal in Oschatz wird eine bedeutsame
Rolle spielen.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert um 15.30 Uhr
in der Klosterkirche statt.
Eintritt frei
15
Samstag, 14. Mai, 18.00 Uhr
St. Georgenkirche Schwarzenberg
Erzgebirge singt!
Kantoreien aus dem Erzgebirge
Schülerinnen und Schüler der Kreismusikschule Erzgebirge
und der Musikschule im Schwarzenberger Musikhaus Philipp
Collegium musicum der Kantorei St. Georgen
Hunderte von Stimmen, ein gemeinsamer Klang: Die Kirche
St. Georgen in Schwarzenberg ist in der Vergangenheit wie
heute über das ganze Jahr hinweg ein lebendiger Mittelpunkt
des musikalischen Erzgebirges, und so ist es ein besonderes
Ereignis zum 25. Sächsischen Mozartfest, dass am Pfingst­
wochenende im Rahmen eines Chortreffens des Kirchenbezirks
Aue über 250 Sängerinnen und Sänger erzgebirgischer
Kantoreien und Musikschulen Werke von Wolfgang Amadé
Mozart bis Anton Günther anstimmen werden.
Eintritt frei
Eine Veranstaltung der Kantorei St. Georgen Schwarzenberg
und des Kirchenbezirks Aue.
Informationen zu unseren generationenübergreifenden
Projekten und Kinder- und Jugendförderungen finden Sie auf
www.mozart-sachsen.de.
.
Sächsische Bläserakademie beim Mozartfest 2013
... feStlicher
klanG
Midori Seiler, Mozartpreisträgerin 2015 beim
Eröffnungskonzert in der Kreuzkirche Chemnitz
18
19
Samstag, 14. Mai, 20.00 Uhr
Druckhaus der Freien Presse Chemnitz
Mozarts Väter
Werke von Leopold Mozart, Johann Christian Bach und
Wolfgang Amadé Mozart
Pfingstsonntag, 15. Mai, 16.00 Uhr
Wasserkraftwerk Mittweida
Die Zauberflöte
Gerhard Tötschinger und das Concilium musicum Wien
Zwischen Turbinen und Laboren erklingt im einzigartigen
Ambiente des Wasserkraftwerks Mittweida, einem technischen
Denkmal von nationalem Rang, Wolfgang Amadé Mozarts
berühmtes Singspiel „Die Zauberflöte“. „Der Hölle Rachen“ kocht
am Pfingstsonntag mit der Kraft des Wassers und mit der
Subtilität eines Streichquartetts. Der renommierte Schauspieler
und Schriftsteller Gerhard Tötschinger und das Concilium
musicum Wien stellen die Oper in einer besonderen Fassung aus
dem Jahr 1810 für Streichquartett vor – dargeboten auf histo­
risch-authentischen Instrumenten.
Virtuosi Saxoniae
Ludwig Güttler, Leitung
Erleben Sie Trompeter und Dirigent Ludwig Güttler und die
international gefragten Virtuosi Saxoniae mit besonderen
Aufgaben: „Erstlich müssen die g–horn ganz rauh geplossen
werden.“, so verlangt es Leopold Mozart von seinen Hornisten
in der Sinfonia da Caccia. Auf der Jagd geht es herzhaft zu, und
es wird scharf geschossen! Mit dem 8-jährigen Wolferl besuchte
Vater Mozart Johann Christian Bach in London. Mozarts Lernen
von den Vätern bescherte der Musikwelt eine Generation später
die „Prager Sinfonie“, ein unumstrittenes Meisterwerk.
Vorverkauf: 16 E, erm. 12 E
Abendkasse: 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Vorverkauf: 32 E, 24 E, 14 E; erm. 28 E, 20 E, 10 E
Abendkasse: 36 E, 28 E, 18 E; erm. 32 E, 24 E, 14 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Foto: Juliane Njankouo
Mit freundlicher Unterstützung durch enviaM.
20
21
Pfingstsonntag, 15. Mai, 19.30 Uhr
Ev.-Luth. St. Martinskirche Zschopau
Aus dem Notenschrank der Kruzianer
Pfingstmontag, 16. Mai, 17.00 Uhr
Schloss Waldenburg
Die Zauberflöte
und Verleihung des
Mozartpreises
2015musicum Wien
Gerhard
Tötschinger und das Concilium
amarcord
Aus Anlass des 800-jährigen Bestehens des Dresdner Kreuzchores
widmet sich amarcord beim 25. Sächsischen Mozartfest dem
vielfältigen Repertoire der Kruzianer. Herausragende Werke lagen
lange Jahre unerschlossen in den Bibliotheken und werden nun
wieder der Öffentlichkeit vorgestellt. Neben bekannten Kompo­
nistennamen wie Heinrich Schütz, Orlando di Lasso oder Johann
Walter werden auch Werke der beiden Kreuzkantoren Caspar
Füger und Michael Lohr erklingen. Gehen Sie mit amarcord auf
Entdeckungsreise: faszinierende Vokalmusik, dargeboten von einem
der besten und erfolgreichsten Vokalensembles unserer Zeit!
Nach Waldenburg zu Mozart! – Die „Zauberflöte“ reist an die
Ufer der Zwickauer Mulde und verwandelt das Waldenburger
Schloss in eine Märchenwelt mit kammermusikalischer
Atmosphäre: Das 1982 von Paul und Christoph Angerer gegrün­
dete Concilium musicum Wien musiziert auf historisch- authen­
tischen Instrumenten Mozarts Singspiel in der Fassung für
Streichquartett. Gerhard Tötschinger wird die Zuhörer erneut
durch die Welt von Pamina und Tamino, des Vogelfängers und
der Königin der Nacht führen.
Vorverkauf: 16 E
Abendkasse: 20 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops und über die
Buchhandlung Grigo in Waldenburg, Tel.: +49 (0)37608 2 15 09
Vorverkauf: 16 E, erm. 12 E
Abendkasse: 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Eine Veranstaltung der Sächsischen Mozart-Gesellschaft e.V. –
Freundeskreis Waldenburg mit freundlicher Unterstützung
durch die Sparkasse Chemnitz.
Foto: Martin Jehnichen
Eine Veranstaltung der Sächsischen Mozart-Gesellschaft e. V. –
Freundeskreis Zschopau.
23
Mittwoch, 18. Mai, 18.30 Uhr
Neuer Saal der Städtischen Musikschule Chemnitz
Next Generation – Musicollage Mix
Für die Gesundheit bestimmt
Das breite Angebot der Städtischen Musikschule einmal in einem
einzigen Konzert erleben: eine kontrastreiche Collage aus allen
Fachrichtungen der Musikschule. Solistisch und im Ensemble
stellen sich Schülerinnen und Schüler mit Beiträgen vor, die sie
für die Musizierstunden oder für die nächsten „Jugend musiziert“­
Wettbewerbe vorbereiten – erleben Sie die Vielstimmigkeit der
talentreichen jungen Generation!
Mehr als 70 % aller medizinischen Diagnosen werden durch Laborwerte gestellt oder durch
Erkenntnisse aus der Labormedizin gestützt. In diesem Sinne kann das Diagnosticum dazu
beitragen, dass Sie im Krankheitsfall bald wieder gesund werden.
Gesundheit und Lebensqualität
Die moderne Medizin bietet zahlreiche Untersuchungsmöglichkeiten zur Diagnostik und
Früherkennung von Erkrankungen. Dazu gehören auch labordiagnostische Tests (z.B. Blutuntersuchungen). Eine frühzeitige Diagnose kann die Heilungschancen erheblich steigern, z.B. bei
Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Außerdem sinkt durch das frühe Eingreifen oft der Heilungsaufwand und die Belastung durch langwierige Behandlungen reduziert sich. Die Lebensqualität
– nicht nur im Alter – erhöht sich durch das richtige Vorgehen oft deutlich.
Eintritt frei
Eine Veranstaltung der Städtischen Musikschule Chemnitz.
Das Diagnosticum
Das Diagnosticum ist mit seinen vier Hauptstandorten in Neukirchen, Dresden, Plauen und Niederdorf/Stollberg sowie sieben weiteren regionalen
Standorten ein wichtiger Partner für Patienten,
Kliniken und niedergelassene Ärzte. Darüber
hinaus ist es eines der größten unabhängigen
Laborunternehmen in den neuen Bundesländern.
Wir sind für Sie da: www.laborleistungen.de
Anzeige Diagnosticum Ankündigungsheft Mozartfest final.indd 1
03.02.2016 16:05:50
CH_Mozartfest_Ankündigung_2016
Foto: Ania Wagner
Informationen zu unseren generationenübergreifenden
Projekten und Kinder­ und Jugendförderungen finden Sie auf
www.mozart­sachsen.de
24
Sparkassen-Finanzgruppe
25
Mittwoch, 18. Mai, 20.00 Uhr
Stadthalle Chemnitz, Kleiner Saal
„Liebes, bestes Weibchen...!“
Mozartabend mit Briefen und Sonaten für Klavier
und Violine von wolfgang amadé Mozart
und Verleihung des
Mozartpreises 2015
tom Pauls, Lesung
wolfgang hentrich, Violine
camillo radicke, Klavier
Kulturförderung
Herzlichen Glückwunsch
zum 25. Geburtstag!
Dem Sächsischen Mozartfest gratulieren wir ganz herzlich
zum 25. Jubiläum und wünschen viele geniale Aufführungen,
einen anregenden Abend mit Tom Pauls und begeisterte
Besucher aus allen Generationen.
Als langjährige Begleiter und Partner fördern wir auch den
diesjährigen Fest-Jahrgang sehr gern. Denn das Engagement
für Kunst und Kultur gehört für uns zum guten Ton.
wir-versichern-sachsen.de
„Liebes, bestes Weibchen…!“ – Unser Bild von Mozart wäre
heute ohne die umfangreiche Korrespondenz, die Amadé mit
dem Vater, der Cousine (dem „Bäsle“) oder seiner Frau Constanze
führte, reichlich unvollständig. Von derb­deftigen Spielereien
bis zu tiefer Lebenseinsicht reicht das Spektrum der Reise­ und
Konzertberichte samt trefflicher Analysen der Wiener Gesellschaft.
Schauspieler Tom Pauls wird die Zuhörer in die literarische,
unterhaltsame Mozart­Welt entführen, die Violinsonaten geben
den musikalischen Esprit des Genius hinzu!
Vorverkauf: 16 E, erm. 12 E
Abendkasse: 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Mit freundlicher Unterstützung durch die
Sparkassen­Versicherung Sachsen.
26
Donnerstag, 19. Mai, 18.00 Uhr
Villa Esche, Chemnitz
Amadé in spe
Musik für generationen – Preisträger und hochbegabte
stellen sich vor
„Musik machen ist besser als Musik hören.“ – Den Ausspruch
von Paul Hindemith würden unsere heutigen jungen Künstler
sofort unterschreiben. Die hochbegabten und speziell geförderten
Musikschüler sowie Preisträger und Teilnehmer des Wettbewerbs
„Jugend musiziert“ beherrschen die Sprache der Musik bereits
auf eine erstaunliche Weise. Gemeinsam mit der Städtischen
Musikschule Chemnitz laden wir zum zwölften Male zu einem
erfrischend­belebenden Konzerterlebnis für alle Generationen ein.
12 E, erm. 8 E, Kinder unter 10 Jahren haben freien Eintritt,
um eine Voranmeldung wird gebeten.
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Eine Veranstaltung der Sächsischen Mozart­Gesellschaft e. V.
in Kooperation mit der Städtischen Musikschule Chemnitz sowie mit
freundlicher Unterstützung von GGG, CSg, SWG und primacom im
Rahmen der Reihe WohnKULTUR in Chemnitz.
27
Freitag, 20. Mai, 19.30 Uhr
Sonntag, 29. Mai, 15.00 Uhr
Oper Chemnitz
Mozart-Briefe
Ballett von reiner Feistel
Musik von wolfgang amadé Mozart u. a.
Wolfgang Amadé Mozart gibt in der Fülle seiner Korrespon­
denzen, die er auch während seiner vielen Reisen durch Europa
führte, tiefe Einblicke in sein Wirken, seine Zeit und sein eige­
nes Wesen. Zwischen großer Not und Heiterkeit changieren
nicht nur Mozarts Kompositionen, sondern ebenso seine brief­
lichen Schilderungen. In diese Welt taucht der Chefchoreograf
des Balletts Chemnitz, zusammen mit dem Publikum ein. Reiner
Feistel erschafft, eingerahmt von Mozarts Musik und seinen
Briefen, einen tänzerischen Raum, um dem Komponisten jen­
seits biografischer Fakten nachzuspüren. In atmosphärischen
Bildern bekommen die Zuschauer eine Ahnung des Menschen,
der hinter dem vielbeschworenen Genie und Wunderkind zu
entdecken ist.
Karten nur über die Städtischen Theater Chemnitz,
Tel.: +49 (0)371 4000430 oder www.theater­chemnitz.de
Eine Veranstaltung der Städtischen Theater Chemnitz.
www.theater­chemnitz.de
Mozart
Briefe
Ba l l e t t von reiner f eist el
28
... beSondere
VeranStaltunGSorte
Konzert im Staatlichen Museum
xxx
für Archäologie Chemnitz 2015
29
30
31
Samstag, 21. Mai, 15.00 bis 18.00 Uhr
Rathaushof, Limbach-Oberfrohna
Märchenmusikfest
16.30 Uhr Märchenhaftes Konzert
mit dem Ensemble 100Mozartkinder
und ihren italienischen Freunden
Freitag, 20. Mai, 20.00 Uhr
Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz
Uwaga! – Next Generation
Klassik. Frei nach Mozart, Mahler & Co.
und Verleihung des
Mozartpreises 2015
Christoph König, Violine, Viola
Maurice Maurer, Violine
Miroslav Nisic, Akkordeon
Matthias Hacker, Kontrabass
Das Ensemble 100Mozartkinder und ihre italienischen Freunde
verleihen dem Märchenmusikfest der Stadt Limbach-Ober­
frohna im Rathaushof besonderen musikalischen Glanz – eine
Veranstaltung für alle Bürger, Familien und Musikfreunde, jung
und alt, klein und groß!
Irrwitz! Klassik! Anarchie! Mozart! Begeben Sie sich mit der
deutsch-serbischen Formation Uwaga! auf einen atemberau­
benden Streifzug durch das klassische Repertoire. Man darf sich
des aufmunternden Augenzwinkerns von Wolfgangislav gewiss
sein, wenn Uwaga! Spielwitz und schwindelerregende Tempi in
einer mitreißenden Performance vereint, die Generationen ver­
bindet. Christoph König, Maurice Maurer, Miroslav Nisic und
Matthias Hacker zeigen den weltenumspannenden Spaß an der
Musik – mit Klasse und Können!
Eintritt frei
Eine Veranstaltung der Stadt Limbach-Oberfrohna.
Vorverkauf: 16 E, erm. 12 E
Abendkasse: 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Foto: Ebbert & Ebbert Fotografie
Informationen zu unseren generationenübergreifenden
Projekten und Kinder- und Jugendförderungen finden Sie auf
www.mozart-sachsen.de
32
33
Samstag, 21. Mai, 17.00 Uhr
St. Annenkirche, Annaberg-Buchholz
Leipziger Meister
Werke von Johann Sebastian Bach, Johann Bach,
Johann Michael Bach, Johann Christoph Bach,
Johann Christoph Altnikol, Johann Hermann Schein,
Johann Schelle, Johann Adam Hiller und Kurt Thomas
Sonntag, 22. Mai, 15.00 Uhr
Ev.-Luth.Trinitatiskirche Chemnitz-Hilbersdorf
Italien
Ein Nachmittag musikalisch – literarisch – kulinarisch
im Land, „wo die Zitronen blühen“
Werke u.a. von Girolamo Frescobaldi, Claudio
Monteverdi, Heinrich Schütz und Alessandro Scarlatti
Calmus Ensemble
Thomas Fritzsch, Viola da gamba
Ercole Nisini, Renaissance-Posaune
Tobias Hecker, Chitarrone
Sebastian Schilling, Orgel
eine Choralschola und ein Vokalensemble
und Verleihung des
Mozartpreises 2015
Die große Leipziger Vokaltradition wird stets mit den Thomanern
und Johann Sebastian Bach verbunden. Doch auch die Thomas­
kantoren vor und nach Bach schrieben Leipziger Musik­geschichte
und beeinflussten das städtische Musikleben mit seinen Ensembles
und Orchestern. Davon überzeugte sich auch Wolfgang Amadé
Mozart bei seinem Besuch in Leipzig im Jahr 1789. Das inter­
national agierende und höchst kompetente Calmus Ensemble
stellt die reichhaltige Leipziger Vokalkunst vom Frühbarock bis
in heutige Zeiten vor.
Zum 150-jährigen Bestehen der Trinitatiskirche geht die Reise
nach Italien! Die Zuhörer dürfen sich auf barocke musikalische
Beiträge auf historischem Instrumentarium und auf literarische
Wanderungen durch Italien freuen. Und natürlich wird die
Italianità kulinarisch garniert – mit Caffé, Vino und Dolci!
Vorverkauf: Kategorie A: 20 E, erm. 16 E, Kategorie B: 16 E, erm. 12 E
Abendkasse: Kategorie A: 24 E, erm. 20 E, Kategorie B: 20 E, erm. 16 E
(bis 18 Jahre Eintritt frei)
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops und über das Pfarramt
St. Annenkirche, Kleine Kirchgasse 23, Tel.: +49 (0)3733 23 190
Konzertkarten zum Preis von 15,- E (ermäßigt 8,- E) sind ab 22. April
2016 im Vorverkauf erhältlich bei: Tourist-Information Chemnitz (Markt 1),
EVABU (Reitbahnstraße 19-21),Erzgebirgshaus Ulbricht (Filialen SachsenAllee und Rathauspassage), Pfarramt Trinitatis (Tel. +49 (0)371 411034).
Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren erhalten freien Eintritt. Inhaber eines
„Chemnitz-Passes“ erhalten an der Konzert­kasse Karten zum Preis von 1,- E.
Mit freundlicher Unterstützung durch das Autohaus Joachim Mohe.
Foto: Bertram Boelkow
Eine Veranstaltung der Ev.-Luth. Trinitatiskirchgemeinde Chemnitz-Hilbersdorf.
34
35
Sonntag, 22. Mai, 16.00 Uhr
Hotel Schloss Rabenstein
Wolfgang Amadé Mozarts Vorbilder
Werke von Wolfgang Amadé Mozart, Johann Sebastian Bach,
Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Christoph Bach,
Wilhelm Friedemann Bach
Sonntag, 22. Mai, 17.00 Uhr
Weißes Haus, Raschwitzer Straße 13, 04416 Markkleeberg
In Mozarts Fußstapfen
Kinder und Freunde des Projektes 100Mozartkinder
Thu Trang Sauer, Violine
Emi Suzuki, Klavier
Mathis Stendike, Percussion
Duo Variando mit Irene Malizia, Geige
und Angelo Tatone, Gitarre
Bell’arte Salzburg
Annegret Siedel, Violine, Viola und Leitung
Gudrun Engelhard, Violine
Matthias Müller, Viola da gamba und Violone
Zvi Meniker, Cembalo
Bis 2018 sollen 100 Kinder und Jugendliche über das Projekt
100Mozartkinder gefördert werden. Voraussetzung ist nicht Hoch­
begabung, sondern die Begeisterung im Musizieren – solis­tisch
und miteinander. Zum Miteinander gehören auch Freund­schaften,
welche die Kinder mit ihren tschechischen und italienischen
Freunden pflegen. Entdecken Sie, welche Bega­bungen, welche
Freude und Hingabe im gemeinsamen Musizieren erlebbar wer­
den – im Weißen Haus in Markkleeberg treten die jungen Talente
sprichwörtlich in Wolfgang Amadé Mozarts Fußstapfen.
„Ich liebe ihn von ganzem Herzen und habe Hochachtung für
ihn.“, schrieb Mozart über Johann Christian Bach – den „Londoner
Bach“. Gemeinsam mit Vater Leopold schrieb Mozart drei Cembalo­
­konzerte nach einem Bach’schen Vorbild. Ehrfürchtig und origi­
nell geben sich Mozarts spätere Wiener Kontra­punkt­studien, die
Alten Meistern ein neues Gewand verleihen. Freuen Sie sich auf
einen kompetenten Mozart-Abend mit dem für ihren intensiven
Ausdruck hochgelobten Ensemble Bell’arte Salzburg – Spezialisten
auf dem Gebiet der historischen Aufführungspraxis!
15 E, ermäßigt 13 E
Beginn des Vorverkaufs jeweils 6 Wochen vor
der Veranstaltung in der
Tourist­Information Markkleeberg oder an allen bekannten reservixVorverkaufsstellen, Ticket­Hotline: 01805 700733 (24 h)
Vorverkauf: 16 E, erm. 12 E
Abendkasse: 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Foto: Hartmut Erdmann
Eine Veranstaltungsreihe der Stadt Markkleeberg in Zusam­men­arbeit mit
der Sächsischen Mozart­-Gesellschaft e. V.. Die Veranstaltungen
im Weißen
Haus werden gefördert durch den Kulturraum Leipziger Raum.
36
37
Sonntag, 22. Mai, 17.30 Uhr
Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2, 01665 Meißen, OT Proschwitz
„... vom küsslichen Mund …“
Lieder und Gesänge der Mozartzeit
Eine Reise in die Geschichte des Weingutes Schloss
Proschwitz mit Schlenderweinprobe
Wir machen Spitzenweine aus
Werke von Wolfgang Amadé Mozart, Anton Eberl u. a.
Leidenschaft
Markus Schäfer, Tenor
Christine Schornsheim, Hammerflügel
Neugierig? Probieren Sie!
den Charme des ältesten privat bewirtschafteten
Täglich Erleben
in unsererSie
Vinothek
von 10.00
bis 18.00in
Uhr
Weinguts
Sachsen und verbinden Sie den Genuss einer
www.schloss-proschwitz.de
Weinprobe auf Schloss Proschwitz mit einem Musikgenuss der
besonderen Art. Nach der Begrüßung im Schloss und einem
Spaziergang zum Weinberg erwartet Sie im Konzert ein schwär­
merisches Liedprogramm der Mozart-Zeit, dargeboten vom
gefeierten Mozart-Tenor Markus Schäfer und der renommierten
Cembalistin Christine Schornsheim.
Kartenpreis inkl. Führung und Weinprobe: 43 E, erm. 37 E
Kartenpreis inkl. Führung und alkoholfreier Getränke: 38 E, erm. 32 E
Im Kartenpreis ist ein Beitrag von 5 E für die Deutsche Mozart-Stiftung
enthalten.
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Wir machen Spitzenweine aus
Leidenschaft
Neugierig? Probieren Sie!
Täglich in unserer Vinothek
von 10.00 bis 18.00 Uhr
www.schloss-proschwitz.de
Mit freundlicher Unterstützung durch
Diagnosticum PartG Dr. Scholz & Partner.
38
39
Mittwoch, 25. Mai, 19.30 Uhr
Rathaussaal Hohenstein-Ernstthal
Drei Männer von Genie und Geschmack
Werke von Joseph Martin Kraus, Wolfgang Amadé Mozart
und Paul Wranitzky
Donnerstag, 26. Mai, 17.00 Uhr
„DAStietz“ Chemnitz, Foyer
Next Generation – „Tietz singt“
Schülerinnen und Schüler der Städtischen Musikschule erfüllen
das Tietz mit Musik aller Couleur – raus aus dem Übezimmer,
hinein in die Stadt! Heute singt „DAStietz“, denn es stellen sich
viele junge Talente aus dem Fachbereich Klassischer Gesang in
lockerer Atmosphäre auf der Bühne im Erdgeschoss vor.
Mathias Kiesling, Traversflöte
Anna Starr, Barockoboe
Erik Sieglerschmidt, Barockvioline
Adéla Drechsel, Barockvioline, Barockviola
Christiane Max, Barockviola
Georg Zeike, Barockcello
Eintritt frei
Eine Veranstaltung der Städtischen Musikschule Chemnitz.
Eine Generation – drei Lebenswege. Die Komponisten­persön­lich­
keiten Joseph Martin Kraus, Wolfgang Amadé Mozart und Paul
Wranitzky eint das gemeinsame Geburtsjahr 1756. Obwohl ihr
Schaffen von einer Musikepoche geprägt wurde, entwickelten
sie sehr verschiedene Klangsprachen. Zu Ehren des 260. Geburts­
tages der Kom­po­nisten musizieren Adéla Drechsel und ein Kam­
mer­ensemble in historisch informierter Aufführungspraxis.
Konzertkarten 12 E, erm. 9,50 E
Kartenvorverkauf auch in der Stadtinformation Hohenstein-Ernstthal, Altmarkt 41,
Tel.: +49 (0)3723 44 94 00, Fax: +49 (0)3723 44 94 40,
E-Mail: stadtinfo@hohenstein-ernstthal.de
Informationen zu unseren generationenübergreifenden
Projekten und Kinder- und Jugendförderungen finden Sie auf
www.mozart-sachsen.de
Foto: Wolfgang Schmidt
Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Stadt Hohenstein-Ernstthal.
www.hohenstein-ernstthal.de
40
41
Donnerstag, 26. Mai, 20.00 Uhr
Villa Esche, Chemnitz
Vorbilder und Nachwirkung
Werke von Johann Sebastian Bach,
Wolfgang Amadé Mozart und Max Reger
Freitag, 27. Mai, 19.30 Uhr
Neuer Saal der Städtischen Musikschule Chemnitz
Nachfolger – Lange Klaviernacht
Peter Rösel, Klavier
Schülerinnen und Schüler
der Städtischen Musikschule Chemnitz
Klenke Quartett
Alexander Bader, Klarinette und Bassettklarinette
In über 40 Ländern auf allen fünf Kontinenten konzertierte er
bereits, seine Einspielungen der Klavierwerke von Johannes
Brahms, Carl Maria von Weber und Ludwig van Beethoven haben
Referenzstatus, und natürlich gilt seine besondere Aufmerksamkeit
seit langem der Musik von Wolfgang Amadé Mozart. Der
Dresdner Pianist Peter Rösel wird beim 25. Sächsischen Mozartfest
ein mit Spannung erwartetes Recital spielen. Seiner Generation
folgen junge Musiker nach – Musikschüler der Städtischen
Musikschule gestalten den zweiten Teil der „Langen Klaviernacht“
aus, wie immer bunt und mit Überraschungen gespickt!
Im Reigen der vielen Jubiläen in diesem Jahr ist Max Regers
100. Todestag unbedingt zu würdigen. Unser Konzert zieht eine
programmatische Linie zwischen Bach, Mozart und Reger und
stiftet damit Einheit, denn der barocke Genius und das Wiener
Wunderkind waren für den Spätromantiker Reger zu ehrende
Vorbilder und Inspirationsquellen. Die traditionelle Verwurzelung
ist selbst in dem 1915 entstandenen, elegischen Klarinetten­
quintett, Regers kammermusikalischem Opus Ultimum, deutlich
zu spüren. Freuen Sie sich auf das hervorragende Klenke-Quartett
und den wunderbaren Klarinettisten Alexander Bader – Mitglied
der Berliner Philharmoniker und des Scharoun-Ensembles.
Vorverkauf: 18 E, erm. 14 E
Abendkasse: 22 E, erm. 18 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Kategorie A 28 E, erm. 24 E; Kategorie B 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops.
Foto: Wolfgang Schmidt
Foto: Martin Jehnichen
Foto: Marco Borgreve
Eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe WohnKULTUR
Mit freundlicher Unterstützung durch BHS-TEC GmbH & Co. KG, GGG,
CSg, Vodafone Kabel Deutschland GmbH und primacom.
42
... iMMer wieder neu
Ensemble 100Mozartkinder
beim Lichterlabyrinth auf dem Schloßberg 2015
43
44
45
Samstag, 28. Mai, 21.00 Uhr
Schloßkirche Chemnitz
Nachtkonzert
Arvo Pärt „Kanon Pokajanen“
Sonntag, 29. Mai, 15.00 Uhr
Mendelssohn-Haus Leipzig, Goldschmidtstraße 12
Drei Männer von Genie und Geschmack
Werke von Joseph Martin Kraus, Wolfgang Amadé Mozart
und Paul Wranitzky
MDR Rundfunkchor
Risto Joost, Leitung
Mathias Kiesling, Traversflöte
Anna Starr, Barockoboe
Erik Sieglerschmidt, Barockvioline
Adéla Drechsel, Barockvioline, Barockviola
Christiane Max, Barockviola
Georg Zeike, Barockcello
Faszinierende Abend-Meditation in der Schloßkirche: In Leipzig
sind die Nachtkonzerte des MDR Rundfunkchores schon lange
Kult, für die Chemnitzer Ausgabe beim 25. Sächsischen
Mozartfest bringt der hervorragende Chor ein beeindruckendes
a-cappella-Werk des Esten Arvo Pärt mit. „Kanon Pokajanen“ ist
ein im Kirchenslawisch gesungener, hymnischer „Gesang der
Wende und des Wandels“ zur Bußzeit, uraufgeführt 1997
anlässlich der 750-Jahr-Feierlichkeiten im Kölner Dom und von
Arvo Pärt mit äußerstem Respekt an den Text vertont, dem die
Musik ehrfürchtig und ruhig folgt.
Haydn, Mozart, Beethoven. Drei richtige Antworten, wenn wir
nach Komponisten der Wiener Klassik gefragt werden. Aber wer
würde mit „Kraus und Wranitzky“ antworten? Unsere verehrten
Zuhörer natürlich, denn Wolfgang Amadé Mozarts Zeitgenossen
bereichern selbstverständlich die Epoche wie auch das heutige
Musikverständnis. 1756 wurden Wolfgang Amadé Mozart, Joseph
Martin Kraus und Paul Wranitzky geboren – ihrem 260. Geburts­
tag zu Ehren erklingt heute Kammermusik der „Drei Männer von
Genie und Geschmack“.
Vorverkauf:
Kategorie A: Vorder- u. Querschiff 20 E, erm. 16 E
B: Hinter-, Seitenschiff, Empore 16 E, erm. 12 E
Abendkasse:
Kategorie A: Vorder- u. Querschiff 24 E, erm. 20 E
B: Hinter-, Seitenschiff, Empore 20 E, erm. 16 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops und über die
St.-Petri-Schloß-Kirchgemeinde, Schloßplatz 7, Tel.: +49 (0)371 36955-0
Foto: Kay Zimmermann
Konzertkarten 15 E, erm. 12 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops
und im Mendelssohn-Haus, +49 (0)341 9628820
46
47
ANZEIGE
Sonntag, 29. Mai, 17.00 Uhr
St. Bartholomäus­Kirche Waldenburg, Oberstadt
Meisterwerke
werke von g. F. händel, J. haydn, w. a. Mozart
Das CD­Label aus Sachsen
für Klassik und mehr ...
aurisauris
classic
classic
09
11
10
12
11
Aus
Danses Andalouses op. 8
Nr.Trois
3 Zapateado
Nr.
3 Zapateado
Estampes
Nr. 2 Soiree dans Grenade
Estampes Nr. 2 Soirée dans Grenade
Estampes Nr. 3 Jardins sous la pluie
Estampes Nr. 3 Jardins sous la pluie
SonateE-DurK531
Sonate
A-Dur K 533
SonateE-DurK380
Sonate
E-Dur K 380
Sonate
E-Dur K 531
SonateA-DurK533
Spanisches
Ständchen
op. 63 Nr. 1
Bolero op.
19
Bolero
op. 19
Die spanische
Stunde
Die spanische Stunde | Fantasie für Klavier
FantasiefürKlavier(Arr.:LéonRoques)
Arr.: Léon Roques (Ersteinspielung)
(Ersteinspielung)
Isaac Albéniz
Mallorca op. 202
FranzX.Scharwenka
SpanischesStändchenop.63Nr.1
Joaquin Turina
Aus
Danzas fantásticas op.22
IsaacAlbéniz
Mallorcaop.202
Nr.
3 Orgia
Franz Liszt
Rhapsodie
Espagnole
JoaquinTurina
AusDanzasfantásticasop.22
12
FranzLiszt
10
Nr. 3: Orgia
RhapsodieEspagnole
®
www.auris-subtilis.de
Made in Germany
www.auris-subtilis.de Made in Germany
GEMA
LC 12021
09:45
09:19
06:17
05:32
06:11
05:17
15:10
05:15
15:05
total 77:19
total 77:17
LC 12021
®
04:48
04:53
05:54
05:56
03:50
03:54
03:34
02:47
06:14
06:17
03:36
02:44
05:30
08:20
08:23
as - c 5072 - 2000
2015 auris subtilis ®
as-c 5072
2015 auris subtilis®
BEGEGNUNGEN
MITMIT
SPANIEN
BEGEGNUNGEN
SPANIEN
Turina • Debussy • Scarlatti • Scharwenka • Chopin • Ravel • Albéniz • Liszt
Turina •Debussy • Scarlatti•Chopin •Ravel • Scharwenka •Albeniz • Liszt
Andreas Weimer – Klavier
AndreasWeimer,Klavier
www.auris-subtilis.de
ANZEIGE
Aus Trois Danses Andalouses op. 8
Joaquin Turina
Claude Debussy
Claude Debussy
Claude Debussy
Claude Debussy
DomenicoScarlatti
Domenico Scarlatti
DomenicoScarlatti
Domenico Scarlatti
Domenico Scarlatti
DomenicoScarlatti
Xaver Scharwenka
Frédéric
Chopin
Frédéric Chopin
Maurice
Ravel
Maurice Ravel
BegegnungenmitSpanien|AndreasWeimer,Klavier|as-c5072
Joaquin Turina
Begegnungen mit Spanien | Andreas Weimer - Klavier | as-c 5072
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
Für Jonathan, Emma, Anne und Paul
AndreasWeimer,Klavier
Konzert- und Stimmservice
Ankauf/Verkauf | Vermietung
Generalüberholung
Restaurierung
ständig
45
ANZEIGE
ente
Instru0m0 Euro
ab 1.0f Lager
au
Pianohaus Hofmann · 09123 Chemnitz/Klaffenbach
Klaffenbacher Hauptstr. 36
Telefon 0371/2 60 70 76 · www.pianohaus-hofmann.de
geöffnet: Mo., Mi., Fr. 15 - 18 Uhr; Sa. 9 - 12 Uhr u. nach Vereinbarung
Konzertkarten 14 E, erm. 12 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops und über die Buchhandlung
Grigo in Waldenburg, Tel.: +49 (0)37608 2 15 09
Eine Veranstaltung der Sächsischen Mozart­Gesellschaft e. V. –
Freundeskreis Waldenburg mit freundlicher Unterstützung
durch die Sparkasse Chemnitz.
Klaviere | Flügel | Cembali
www.punkt191.de, Bild: fotolia© Zaretskaya
Es geschah im Jahre 1791: in Mozarts Todesjahr entstand nicht
nur das berühmteste Solo­Konzert der Wiener Klassik, Wolfgang
Amadé Mozarts Klarinettenkonzert A­Dur, sondern auch die
95. Sinfonie c­Moll, eine der „Londoner Sinfonien“, von Joseph
Haydn. Mit einem besonders opulenten musikalischen Geschenk
gratuliert das Ensemble Amadeus dem Sächsischen Mozartfest
zum Jubiläum: Georg Friedrich Händels „Music for the Royal
Fireworks“ begeisterte 1749 in London – und wird heute
Waldenburg mit barocker Klangpracht erfüllen.
booklet
german/english
booklet
german/english
25 Jahre Blindeninstitut Regensburg
miteinander
miteinander anders
miteinander anders sehen
Begegnungen mit Spanien | Encounters With Spain
Begegnungen mit Spanien | Encounters With Spain
01
ensemble amadeus
ralf heydenreich, Klarinette
normann Kästner, Leitung
48
Sonntag, 29. Mai,
Kreuzkirche Chemnitz
Anfang und Ende – Abschlusskonzert
des Sächsischen Mozartfestes 2016
17.30 Uhr, Abschlussvortrag und Konzerteinführung
„Die Mozart-Familie auf reisen in Sachsen“
Dr. anja Morgenstern, Stiftung Mozarteum Salzburg
19.00 Uhr, Konzert
wolfgang amadé Mozart
Kyrie F-Dur KV 33
offertorium in Festo Sancti Benedicti
„Scande coeli limina“ KV 34
requiem d-Moll KV 626
guibee Yang, Sopran
Lena carina traupe, alt
thomas Volle, tenor
Matthias weichert, Bass
St. Pauli-Kreuz-Kantorei
netzwerkorchester Vii
Steffen walther, Leitung
49
Von den Wurzeln zur Vision: Im festlichen Abschlusskonzert
des 25. Sächsischen Mozartfestes steht im Jubiläumsjahrgang
selbstverständlich Wolfgang Amadé Mozart im Mittelpunkt.
Mit dem Netzwerkorchester VII, der St. Pauli­Kreuz­Kantorei
Chemnitz und namhaften Solisten unternehmen wir eine
Generationenreise. Seine ersten geistlichen Werke komponierte
Mozart als 10­jähriger – Vater Leopold stellte das Wunderkind
in Paris vor, und dieser arbeitete gleich ein französisches Lied
in sein neues „Kyrie“ ein. Um sein Opus Ultimum, das berühmte
Requiem d­Moll, das Mozart nicht mehr vollenden konnte,
ranken sich bis heute viele Geschichten. Unbestritten ist die
Meisterschaft der Musik, die in ihrer Eindrücklichkeit weit in
die Zukunft weist und noch einmal den Genius des
Komponisten in seiner vollen Blüte zeigt.
Konzertkarten inkl. Eintritt zum Vortrag
Der Besuch des Vortrags ist nur mit Konzertkarte möglich.
21 E, erm. 18 E; 16 E, erm. 13 E; 11 E, erm. 8 E
Vorverkauf auch in allen Freie-Presse-Shops und über das Pfarramt
der St.­Pauli­Kreuz Kirchgemeinde. Für dieses Konzert kann keine
Ermäßigung mit Pressekarte gewährt werden.
Eine Veranstaltung der St.­Pauli­Kreuz Kirchgemeinde.
DIE
DIE KULTURKULTUR- UND
UND FESTSPIELSTADT
FESTSPIELSTADT BAD
BAD ELSTER
ELSTER 51
EHRT
DEN
GROSSEN
MEISTER
EHRT DEN GROSSEN MEISTER
50
KArTENSErVIcE
Wenn nicht anders angegeben, erhalten Sie Karten bei der Sächsischen
Mozart­Gesellschaft e. V., Hartmannstraße 7c, D 09111 Chemnitz,
Tel.: +49 (0)371/ 694 94 44, Fax: +49 (0)371/ 694 94 43,
info@mozart­sachsen.de.
Die Geschäftsstelle hat von Montag bis Freitag von 8.00–16.00 Uhr für
Sie geöffnet. Kartenbestellung auch über unseren Online­Shop:
www.mozart­sachsen.de
Für alle mit Vorverkauf auch in alle Freie-Presse-Shops gekennzeich­
neten Veranstaltungen erhalten Sie Karten in den Freie­Presse­Shops,
unter der kostenfreien Hotline Tel.: +49 +800­80 80 123 und unter
www.freiepresse.de/tickets. Weitere Vorverkaufsstellen finden Sie auf
der jeweiligen Veranstaltungsseite.
ErMäSSIGUNGEN
12.
12. Chursächsische
Chursächsische Mozartwochen
Mozartwochen
»Mozart
»Mozart und
und ...
... Morgenland!«
Morgenland!«
5.
20.
März
2016
5. - 20. März 2016
Sa.
Sa. 05.03.
05.03. || 19.30
19.30 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
Eröffnungsveranstaltung
Eröffnungsveranstaltung
FRANKA
FRANKA BADDURA:
BADDURA:
»Mozart‘s
»Mozart‘s magischer
magischer Orient«
Orient«
Varieté-Tanz-Show
Varieté-Tanz-Show
Ermäßigte Karten werden nur gegen Nachweis in den Vorverkaufsstellen
und an der Abendkasse ausgegeben. Bei Veranstaltungen der Sächsischen
Mozart­Gesellschaft e. V. gewähren wir Ermäßigung Mitgliedern unseres
Vereins sowie Schülern, Berufsschülern, Studenten, Chemnitz­Pass Inhabern,
Schwerbeschädigten (bei Merkzeichen B und Bl auch deren Begleitern),
Inhabern der Pressekarte der Freien Presse und Inhabern der enviaM Card
mit deren im Haushalt lebenden Familienmitgliedern.
Es kann pro Karte jeweils nur eine Ermäßigung geltend gemacht werden.
Gruppenrabatte sind ab 10 Personen möglich, nähere Informationen
hierzu erhalten Sie über unsere Geschäftsstelle.
So.
So. 06.03.
06.03. || 15.00
15.00 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
WALTER
PLATHE:
»Vom
Zauber
WALTER PLATHE: »Vom Zauber der
der Flöte«
Flöte«
Literarisches
Literarisches Konzert
Konzert mit
mit dem
dem Beethoven-Duo
Beethoven-Duo
KArTENBESTELLUNGEN
Fr.
Fr. 11.03.
11.03. || 19.30
19.30 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
ENSEMBLE
ENSEMBLE FisFüz:
FisFüz: »Mozart
»Mozart im
im Morgenland«
Morgenland«
Orientalischer
Orientalischer Jazz
Jazz &
& Weltmusik
Weltmusik
Bitte beachten Sie, dass Ihre Kartenbestellung verbindlich ist. Die Abholung
der Karten muss innerhalb von 14 Tagen nach Bestellung, spätestens
jedoch drei Tage vor der Veranstaltung erfolgen. Auf Wunsch senden
wir Ihnen bestellte Eintrittskarten zuzüglich Versandkosten in Höhe von
2,25 E mit entsprechender Rechnung zu.
Die Abendkasse öffnet 45 Minuten vor Beginn der Veranstaltung. Für
die Abendkasse vorbestellte Karten sind bis 30 Minuten vor Veranstal­
tungsbeginn abzuholen und werden an der Abendkasse zum Abendkassen­
preis ausgegeben. Nicht abgeholte Karten werden in Rechnung gestellt.
Wir bitten, die Veranstaltungsplätze bis 5 Minuten vor Veranstaltungs­
beginn einzunehmen, danach entfällt der Anspruch auf den gekauften
Platz. Bereits erworbene Eintrittskarten werden generell nicht zurückge­
nommen. Es besteht die Möglichkeit, diese gegen Eintrittskarten einer
gleichartigen oder höherwertigen Veranstaltung oder gegen Gutscheine
umzutauschen (gilt nicht für Tickets, die in den Freie­Presse­Shops gekauft
wurden). Eine Barauszahlung eines Differenzbetrages ist nicht möglich.
iMPreSSUM
Herausgeber: Sächsische Mozart­Gesellschaft e.V.
Hartmannstraße 7c, D 09111 Chemnitz,
Telefon: +49 (0)371 6 94 94 44, Fax: +49 (0)371 6 94 94 43
info@mozart­sachsen.de | www.mozart­sachsen.de | www.mozartfest­sachsen.de
Texte: Alexander Keuk
Fotos: wenn nicht anders angegeben Archiv Sächsische Mozart­Gesellschaft e. V.
und Wolfgang Schmidt.
Layout, Satz, Produktion: PUNKT 191 ­ MARKETING & DESIGN
Anzeigen und Sponsoring: PAPAGENO­Marketing GmbH
Änderungen vorbehalten!
Mi.
Mi. 09.03.
09.03. || 19.30
19.30 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
»EINE
»EINE KLEINE
KLEINE NACHTMUSIK«
NACHTMUSIK«
Serenade
Serenade in
in historischen
historischen Kostümen
Kostümen &
&
Kerzenschein
Kerzenschein
Sa.
Sa. 12.03.
12.03. || 15.00
15.00 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
»DER KLEINE
»DER
KLEINE MUCK«
MUCK«
Märchentheater
Märchentheater von
von Wilhelm
Wilhelm Hauff
Hauff
Fr.
Fr. 18.03.
18.03. || 19.30
19.30 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
SERHAT
DOGAN:
»Kückück
SERHAT DOGAN: »Kückück Ein Türke
Türke sieht
sieht schwarz-rot-gold«
schwarz-rot-gold«
Ein
Integrations-Comedy
Integrations-Comedy
Sa.
Sa. 19.03.
19.03. || 19.30
19.30 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
»THERESIENMESSE
FRAUENKIRCHE«
»THERESIENMESSE - FRAUENKIRCHE«
8. Symphoniekonzert
Symphoniekonzert 2015/2016
2015/2016
8.
So.
So. 20.03.
20.03. || 15.00
15.00 Uhr
Uhr || König
König Albert
Albert Theater
Theater
»DIE
ENTFÜHRUNG
AUS
DEM
»DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL«
SERAIL«
Oper
Oper von
von Wolfgang
Wolfgang Amadeus
Amadeus Mozart
Mozart
GESAMTPROGRAMM, INFOS UND TICKETS:
GESAMTPROGRAMM, INFOS UND TICKETS:
Tickethotline: 037437/53 900
Tickethotline: 037437/53 900
touristinfo@badelster.de · www.chursaechsische.de
touristinfo@badelster.de · www.chursaechsische.de
THEATERSOMMER 201 6
im Goethe-Theater Bad Lauchstädt
Così fan tutte |
Bühnenbildmodell nach einem Entwurf von Timo Dentler
30. April | 5./8. Mai | 9. Juli 2016
Wolfgang Amadeus Mozart
COSÌ FAN TUTTE | Oper Halle
5. Juni 2016
Wolfgang Amadeus Mozart
LA FINTA SEMPLICE | Kammeroper München
27./28. August 2016
amarcord (D)
Gothic Voices (UK)
Fool Moon (HUN)
Jazzation (HUN)
Leveleleven - Rajaton & The Real Group (FIN/S)
Shavnabada (GEO)
La Colombina (E)
Marienvesper - amarcord & Lautten Compagney (D)
basta (D)
www.a-cappella-festival.de
Tickets
Gewandhaus zu Leipzig, Tel. 0341/1270280
Musikalienhandlung M. OELSNER Leipzig, Tel. 0341/9605656
Ticket-Galerie GmbH, Tel. 0341/141414
Leipziger Volkszeitung, Tel. 0800/2181050
Thomasshop, Tel. 0341/22224-100
Wolfgang Amadeus Mozart
DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL
L‘arte del mondo
10. September | 2. Oktober 2016
Wolfgang Amadeus Mozart
DIE HOCHZEIT DES FIGARO | Oper Halle
Das ganze Programm:
www.goethe-theater.com
Eintrittskarten:
Tel. 034635 905472
besucher@goethe-theater.com
Historische Kuranlagen und Goethe-Theater Bad Lauchstädt GmbH
Parkstraße 18 | 06246 Goethestadt Bad Lauchstädt | Tel. 034635 905472 | Fax 034635 782-22
E-Mail: besucher@goethe-theater.com | www.goethe-theater.com
Samstag
..
WEGE
9.–18.9.2016
Mit einem Auftaktkonzert um  Uhr im Dom
beginnt der Abend. Im Anschluss werden
die Besucher in vier Gruppen aufgeteilt und
wandern mit ihrem begleitenden Organisten
danach abwechselnd in die Annenkapelle, ins
Bergbaumuseum, in die Betstube der Alten
Elisabeth und in die Jakobikirche, wo jeweils
ein Kurzkonzert geboten wird. Beendet wird
der Abend in der Petrikirche bei Orgelimprovisationen zu Stummfilmen.
WIENER SÄNGERKNABEN |
VOCES8 | BAROKKSOLISTENE |
DOROTHEE MIELDS |
DRESDNER KAMMERCHOR |
HEINZ RUDOLF KUNZE |
GÄCHINGER KANTOREI |
HANS-CHRISTOPH RADEMANN
U.V.M.
Gottfried-Silbermann-Gesellschaft e.V.
Weitere Informationen:  
www.silbermann.org
www.musikfest-erzgebirge.de
"Gibt es wirklich das eine Instrument, das Ihnen
nicht mehr aus dem Kopf will? Oder ist es nicht vielmehr das
Zusammenspiel der Details, das Ihnen im Gedächtnis bleibt?"
#SPURENSUCHE
Der Volvo V40
Monteverdi Mozart Moderne
L‘Arpeggiata
Nuria Rial
La Stagione Frankfurt
Windsbacher Knabenchor
Maximilian Hornung
Reinhard Goebel
u.v.m.
Eine Premium-Kompaktklasse für sich.
Mit dem Volvo V40 erleben Sie ein Fahrzeug, das
komponiert ist wie kein anderes. Überzeugen Sie sich
am besten selbst davon – bei einer Probefahrt im
Volvo Autohaus Liebhaber.
19. bis 28. Mai 2017
DEUTSCHES
MOZARTFEST
AUGSBURG
Kraftstoffverbrauch: in l/100km für Volvo V40: 7,9 – 3,7 (innerorts), 4,8 – 2,9
(außerorts), 5,9 – 3,2 (kombiniert); CO2-Emissionen (kombiniert): 143 – 85 g/km.
CO2-Effzienzklassen: B – A+. Alle Angaben gemäß VO/715/2007/EWG.
www.mozartstadt.de
Autohaus Liebhaber GmbH • Röhrsdorfer Allee 12 • 09247 Chemnitz-Röhrsdorf • Tel.: (03722) 52 15-0
Autohaus Liebhaber GmbH • Am Gewerbegebiet 5 • 04603 Altenburg-Nobitz • Tel.: (03447) 57 92-90
Autohaus Liebhaber Plauen GmbH • Stresemannstraße 94 • 08527 Plauen • Tel.: (03741) 2 89 28-0
www.autoliebhaber.info
www.bechtle.com
Ob klassisch oder Cloud – als füh­
render IT­Partner des Mittelstands
sorgen wir für ein harmonisches
Zusammenspiel der IT­Systeme
unserer Kunden. Und weil uns
starke Verbindungen besonders
am Herzen liegen, freuen wir uns,
die Initiative „100 Mozartkinder“
und das Sächsische Mozartfest
2015 unterstützen zu dürfen.
Starke Partnerschaft.
Bechtle GmbH & Co. KG
IT­Systemhaus Chemnitz
Neefestraße 78, 09119 Chemnitz
Telefon +49 371 3517­0
chemnitz@bechtle.com
Ticketkalender
immer donnerstags
57
im Freizeitmagazin WOHIN
mein
Ticket
Sehen. Hören. Erleben.
Tickets verschenken.
Sichern Sie sich Ihre Tickets für regionale und bundesweite
Veranstaltungen in allen Freie-Presse-Shops in Ihrer Nähe.
Reservierung & Infos kostenfrei unter 0800 80 80 123
Pressekarte-Rabatt nur in den Freie-Presse-Shops in Ihrer Nähe.
meine