2013-08 - Niers
Transcription
2013-08 - Niers
KOSTENLOS Ausgabe August 2013 | Nr. 20 Auch im Internet: www.niers-magazin.de Unsere Region im Blick Niers-Magazin Foto: FRENTZEN-MEDIA CLASSIC DAYS 2013 Das Klassiker- und Motorfestival am Schloss Dyck TITELSTORY: Classic Days 2013 am Schloss Dyck Seite 4 WICKRATHER BRUNNEN: Stute und Fohlen haben wieder Wasser Seite 12 nm_60x40.indd 1 RÜCKBLICK: So war das 38. Wickrather Fest am See Seite 14 07.12.11 11:08 ERFAHRUNGSBERICHT: Abenteuer Gebrauchtwagenkauf Seite 16 Editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser, „Die Gerüchteküche kocht“, sagt der Volksmund – und er muss es schließlich auch wissen. Denn der Volksmund, das sind wir alle – also fast alle. Es gibt tatsächlich Mitmenschen, die sich an teilweise dummem Gerede der Straße nicht beteiligen. „Stammtischparolen“ nennt solche Art der Meinungsbildung gerne die gegnerische Helmut Frentzen Partei. Nicht selten jedoch werden ganz gezielt solche „Versuchsballons“ gestartet, um Dinge zu beeinflussen und ihnen eine bestimmte Richtung zu geben. “Aber bitte – das bleibt unter uns, erzähle das ja nicht weiter!“, eine beliebte Redewendung, die Ihnen bestimmt nicht unbekannt ist. Was will ein Mensch damit bezwecken? Sollen wir wirklich nichts weitergeben? Oder ist etwa bekannt, dass wir nichts für uns behalten können? Vor langer Zeit spielte ich in einer Musik-Band deren Keyboarder ein recht geschwätziger Zeitgenosse war. Um ganz sicher zu sein, dass Meldungen in Windeseile die Runde machten, nahm man ihn zur Seite, teilte ihm die Info – natürlich unter strengster Geheimhaltung – mit und konnte auf diese Weise sicher sein, dass ganz Mönchengladbach über das „Geheimnis“ noch am gleichen Tag bestens informiert wurde. Ganz Clevere unter uns lassen feige ein Gerücht durch diese Leute streuen – sind jedoch fein ´raus, wenn es um die Frage geht, wer denn DAS erzählt hat. Der Volksmund weiß ebenfalls, dass an jedem Gerücht ein Fünkchen Wahrheit sei. Stimmt das? Zurzeit grassieren im Großraum Wickrath einige interessante Gerüchte, deren Verbreitung einfach kein Ende findet. NM ging ihnen auf den Grund: – Einigen Geschäftsinhabern, deren Geschäfte sich in der Nähe des Brunnens am Lindenplatz befinden, wird nachgesagt, dass sie die Instandsetzung des Brunnens nicht unterstützt hätten. NM: Stimmt, aber sie wurden auch nicht alle gefragt, stehen jedoch für nächstes Jahr auf der Liste von Uli Mones (HuVV) ganz oben. – Einer stets gut besuchten Gaststätte wird seit langem nachgesagt, schon nächsten Monat „dicht zu machen“. NM: Falsch, der Gaststätte geht es gut und der Betreiber ist für die nächsten Jahre sehr motiviert. – Bei einem der zwei Wickrather Eiscafés würde das Eis viel leckerer schmecken. NM: Falsch, bei so vielen unterschiedlichen Sorten und Geschmäckern war letztlich kein Trend auszumachen. Ihre Leserbriefe ... Rathaus Wickrath Nach dem Verlust der Selbstständigkeit der Gemeinde Wickrath durch die kommunale Neugliederung am 1.1.1975, dem Verlust des selbstständigen Stadtbezirks Wickrath mit eigener Bezirksverwaltungsstelle, will man nun Wickrath auch noch das Rathaus nehmen. Es tut mir in der Seele weh, wenn ich daran denke, dass dieses historische und unter Denkmalschutz stehende Rathaus, in dem ich fast 50 Jahre vom Lehrling bis zum Bezirksverwaltungsstellenleiter und Standesbeamter gearbeitet habe, vermarktet und einer privaten Verwendung zugeführt werden soll. Tausende Bürger haben im Laufe der Jahre hier ihre behördlichen Angelegenheiten erledigen können, haben freudige und traurige Ereignisse erledigt. Ich denke vor allem an all die Brautpaare, die dieses Gebäude in freudiger Erinnerung haben, weil sie sich hier das Ja-Wort gegeben und geheiratet haben, Geburten angemeldet, aber auch Sterbefälle zur Beurkundung brachten. Selbst für die Bürger wichtige Versicherungs- bzw. Rentenangelegenheiten konnte man hier erledigen. Viele Bürgermeister und Gemeindedirektoren hatten in diesem Gebäude ihr Domizil. Soll das jetzt alles vergessen und traurige Vergangenheit sein? Im Laufe der Jahre wurde das Gebäude gründlich saniert, neue Toilettenanlagen gebaut; lediglich der Außenanstrich müsste erneuert werden. In fast jeder deutschen Stadt wurden die Rathäuser, wenn sie durch Neubauten ersetzt und nicht mehr als „Rathaus“ genutzt werden, erhalten und öffentlichen Zwecken (Touristikbüros, Verkehrsvereine, Heimatvereine, Museen, Bürgerbüros, Polizeistationen etc.) zugeführt. Warum geht das in Wickrath nicht? Wenn man sich nun wirklich für eine private Nutzung entscheiden und das Rathaus vermarktet wird, dann sollte man wenigstens den Schriftzug „Rathaus“ an diesem denkmalgeschützten Bau erhalten, damit auch nachfolgende Generationen stets daran erinnert werden, dass hier einmal wichtige politische Entscheidungen für das Wohl Wickraths getroffen worden sind. Es muss auf jeden Fall vermieden werden, dass aus unserem schönen Rathaus ein „Ra(s)thaus“ wird. Hans-Josef Pisters (Anschrift ist der Red. bekannt) Anm. d. Red.: Liebe Leserinnen und Leser, wie ist Ihre Meinung über die Zukunft unseres Rathauses? Soll es in private Hände kommen und evtl. gewerblicher Nutzung zugeführt werden? – Ein kompletter Wohnblock im Wickrather Zentrum würde abgerissen, die Pläne für einen riesigen Wohn- und Geschäftskomplex lägen fertig auf dem Tisch. NM: Eine (uns bekannte) Immobilienfirma ist beauftragt, diese Häuser aufzukaufen. Aber: Solange nicht alle Häuser aufkaufbar sind, können die Pläne nicht umgesetzt werden. Nicht alle Eigentümer möchten oder werden verkaufen. Wer das alles erzählt- und weitererzählt hat? Natürlich alle und niemand! Aber bitte erzählen Sie nicht weiter, dass Sie das NIERSMAGAZIN gelesen haben – wirklich keiner Menschenseele. Ich verlasse mich auf Sie! Ihr Helmut Frentzen Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 2 Das Rathaus in Wickrath. Foto: FRENTZEN-MEDIA Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe nicht, sinnwahrend gekürzt oder in Auszügen zu veröffentlichen, um möglichst vielen Lesern die Gelegenheit zu geben, ihre Meinung darzulegen. Sogenannte „offene Briefe“, anonyme Briefe und solche mit beleidigenden Formulierungen werden nicht berücksichtigt. Leider können wir Leserbriefe nicht zurücksenden. Inhalt 2 Editorial 4-5 Titelstory: Classic Days 2013 – Das Klassiker- und Motorfestival am Schloss Dyck 6 GGS-Beckrath machte tolle Musik 12 Stute und Fohlen haben wieder Wasser 13 Gesangverein „Einigkeit“ Beckrath läutete den Sommer ein 14 So war das 38. Wickrather Fest am See 14 Sommernächte sind in Wanlo länger 16 Abenteuer Gebrauchtwagenkauf Oder: Warum Frauen die besseren Autokäufer sind Was geschieht mit Rathaus? Nachdem im Kreuzherrenkloster mittlerweile kräftig gearbeitet wird, stellt sich nun für die Wickrather Bevölkerung die Frage: Was passiert mit dem Rathaus? Dazu Uli Mones, SPD-Vorsitzender und Ratsherr: „Viele Wickrather Bürger möchten nicht, dass unser Rathaus verkauft wird. Deshalb sollten wir alle bemüht sein für das Rathaus eine vernünftige Lösung zu finden. Sollte ein Verkauf tatsächlich nicht zu verhindern sein, dann muss gewährleistet sein, dass dieses denkmalgeschützte Gebäude den Schriftzug „Rathaus“ behält.“ Vorstellbar ist, nach Meinung von Mones, auch eine Mischung zwischen SPD Wickrath öffentlicher und privater Nutzung. Erdmännchen-Nachwuchs im Natur- und Tierpark Brüggen Im Mai sind zwei kleine Erdmännchen im Natur- und Tierpark Brüggen zur Welt gekommen. Seit kurzem kommen diese bei schönem Wetter aus ihrem Bau und spielen im Gehege herum. Sie rennen, buddeln, verstecken sich und versuchen schon die „Erdmännchen-Stellung“, dabei kippen Sie aber noch zur Seite um. Nutzen Sie den „NIERS-MAGAZIN-Gutschein“ in diesem Heft und besuchen Sie die lustigen Tiere. Aber auch sonst hat der Text / Foto: Tierpark Tierpark jede Menge zu bieten! Punktlandung! Wir fliegen auf eine saubere Umwelt. Bestellen unter 02161 / 49100 www.gem-mg.de Kleine Erdmännchen sind da! Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 3 Titelstory CLASSIC DAYS 2013 Das Klassiker- und Motorfestival am Schloss Dyck Schon zum 8. Mal präsentierte sich am Wochenende des 2. bis 4. August stilvoll das große Festival am Schloss Dyck. Drei Tage Motorsport, Picknick und Oldtimer-Treffen im weitläufigen Landschaftspark mit herrlichen alten Bäumen um das mehr als 1000 Jahre alte Wasserschloss. Dieses zu besuchen lohn sich in jedem Fall auch außerhalb der vielen dort stattfindenden Veranstaltungen. Schöne Autos – schönes Schloss Gewidmet sind die Classic Days dem Rennfahrer Wolfgang Graf Berghe von Trips (aufgewachsen auf Burg Hemmersbach bei Kerpen), dessen Name für Fairness und Ritterlichkeit im Motorsport steht. Am 10. September 1961 verunglückte Trips im Alter von nur 33 Jahren beim Großen Preis von Monza nach einer Kollision mit Jim Clark (Lotus) tödlich. Der Ferrari überschlug sich, Trips wurde aus dem Wagen geschleudert und tödlich verletzt. Der tragische Unfall kostete weitere 14 Menschenleben. Wolfgang Graf Berghe von Trips führte die Formel 1-Wertung zu diesem Zeitpunkt an, der Weltmeistertitel war für ihn greifbar nahe. Die Classic Days sind für Oldtimer-Fans die bunteste automobile Gartenparty des Jahres. Am Freitag, dem ersten Tag des Treffens und mit Temperaturen um 37 Grad Celsius bis dahin auch heißesten Tag des Jahres, begann das Treffen mit einem Schnuppertag und dem Check-in der Fahrer. Bis Sonntagabend war der Park von Schloss Dyck für Fahrer und Bewunderer von Schätzen und Legenden auf vier Rädern geöffnet. Zu einer automobilen Zeitreise luden passend gekleidete Oldtimer-Fans mit ihren besonders wertvollen Klassikern ein. Eindrucksvolles Picknick „Charme & Style“ auf der Schwarznusswiese mit Blick aufs Schloss, mit Schirm, Charme, Melone, Hütchen und Grammophon. Viele Oldtimer-Besitzer, Vereine und Klassiker-Abteilungen der AutoHersteller präsentieren ihre historischen Fahrzeuge. Mann und Frau staunten – das eigene Fahrzeug mochte jedoch auch gerne bewundert werden. Gut, dass überhöhte Eitelkeiten bei diesem Treffen jedoch die große Ausnahme sind. Wunderbar bodenständig präsentierten sich die Camper mit ihren Gespannen den Gästen. Was da so alles an der Hänger-Kupplung des Oldies hing, war schon erstaunlich. Auf einem ausgeschilderten Rundweg – den Festival-Führer als Karte und das zeitlich gestaffelte Programm gab es natürlich auch – konnte sich jeder Besucher aus den vielen attraktiven Highlights das Passende nach seinen Geschmack aussuchen. Fotografen und Fans kamen alle auf ihre Kosten – ein Motorfestival der besonderen Art! Prachtstücke fanden wieder den Weg ins Rheinland. Zu Gast war auch eine Bentley-Rarität, der PaceyBentley, ein einsitziger Rennwagen von 1936. Sie erlebten Fahrerlager mit echten Rennfahrzeugen aus dem Beginn des Motorsports bis in die Neuzeit. Die „Racing Legends“ wie Bentleys, Mercedes, Bugatti und die französische Löwenmarke Peugeot – um nur einige zu nennen – durften in den SchlossInnenhöfen bewundert werden. Wer es dazu noch laut und rasant mochte, konnte diese Fahrzeuge bei einem ca. 2,6 km langen Dreieckskurs vor dem Schloss im vollen Einsatz erleben. Hierzu wurden max. 80 Fahrzeuge nach strenger Auswahl zur Teilnahme zugelassen. Auf der Orangerie-Halbinsel gab es den reinsten SchönheitsWettbewerb „Concours d’Elegance“, passend bezeichnet als „Jewels in the Park“. Hier standen angenehme Atmosphäre, gepflegte Unterhaltung und wunderschöne Einzelstücke im Vor- Man nehme einen Motor und baue ein Auto drumherum. Ein Ford A von 1929 mit 3,3 Liter Hubraum und 40 PS. Wir flanieren auf der Oldtimer-Meile. Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 4 Rolls Royce – ohne Worte! dergrund. Die Besitzer wertvoller historischer Fahrzeuge traten an, 40 ausgewählte Concours-Fahrzeuge und 10 Erdmann & Rossi Spezial-Karosserien. Die Aufgabe einer internationalen Fachjury bestand darin, diese Fahrzeuge zu bewerten. Nicht zu unterschätzen war jedoch ebenfalls die Ausstellung der Kleinwagen. Bei den „Lovely Heroes“ tauchten 20 liebevoll gepflegte Exponate der Wirtschaftswunderzeit auf, darunter auch Isetta & Co. Diese Fahrzeuge lösten die Motorräder zu Anfang der Mobilität nach dem Krieg ab. Mit wenig technischen Möglichkeiten wurde diese damals umgesetzt und möglich gemacht. Endlich hatten die Menschen wieder ein Dach über dem Kopf und waren in der Lage, ihre ganze Familie mit auf die Reise zu nehmen, was mit Motorrädern schwer umsetzbar war. Samstag und Sonntag konnte man auf Schloss Dyck natürlich auch Benzingeruch schnuppern. Gemäß Programm fuhren Motorräder, Motor-Gespanne und die verschiedenen Fahrzeugklassen über die Rundstrecke. Sonderläufe z.B. von Mercedes und Toyota rundeten ein buntes Programm ab. Der Besucher sah die „Racing Legends“ live mit Vollgas durch die Kurven driften. Neben einer Autogrammstunde mit Jochen Mass kam auch das Familienprogramm nicht zu kurz. Wer Fan ausgefallener, bildschöner Kopfbedeckungen ist, war bei Carlottas Mode & Event „gut behütet“. Diverse Sondershows, Treffen verschiedener Clubs und eine große Auswahl an Verkaufsständen machten die Classic Days auch dieses Jahr zum Erlebnis. Für jeden Kenner-Wunsch war Fotos (9): FRENTZEN-MEDIA / Text: Helga Robertz etwas dabei! Alle Infos im Internet: http://www.stiftung-schloss-dyck.de Zwei Fahrzeuge, die ganz besonderen Eindruck hinterlassen haben: Titelbild-Wagen von hinten: Ab 1925 wurden AUBURN-Fahrzeuge unter der Leitung von E. L. Cords bekannt für Luxus, Stil und Leistung. Das Fahrzeug, ein „Speedster“ hat Geschwindigkeiten über 160 km/h erreicht. Die Leistung beträgt 115 PS bei 3.600U/min. Dieses Fahrzeug fuhr Marlene Dietrich im Film „Desire“. Ein Motor – schöner als neu! Auf Breitreifen wurde noch kein Wert gelegt. Toyota-Rennwagen: Der TOYOTA TF 108 aus dem Jahr 2008 kam während der gesamten Formel 1-Saison 2008 auf den Rennstrecken der Welt zum Einsatz. Jarno Trulli und Timo Glock errangen damit 56 WM-Punkte und zwei Podiumsplätze. Bestes Ergebnis: 2. Platz in Ungarn von Timo Glock. Das Fahrzeug besitzt einen V8-Motor mit 2.398 ccm und ca. 750 PS bei 19.000 U/min. Gewicht mit Fahrer: um die 600 kg. Getriebe: 7 Gänge + Rückwärtsgang. Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 5 Unsere Region im Blick GGS-Beckrath machte tolle Musik Am 13. Juli musizierte die Gemeinschaftsgrundschule Beckrath auf allen bekannten – aber auch unbekannten Instrumenten aus Leibeskräften. Die Veranstaltung beendete eine beeindruckende Musikwoche in Zusammenarbeit mit der Musikschule Mönchengladbach und Notabene aus Wickrath. Zur Freude der Schülerinnen und Schüler durfte so ziemlich alles ausprobiert werden, was auch nur ein Tönchen von sich gab. In dieser erlebnisreichen Woche entdeckten einige der jungen Musikanten ihr verborgenes Talent und die Liebe zu einem- oder gleich mehreren Instrumenten. Ein vielseitiger und unterhaltsamer Samstag für Schüler Foto / Text: FRENTZEN-MEDIA und Gäste! Wir sehen uns im Schwimmbad. Wir kümmern uns um den Badespaß in der Region. Pack die Badesachen ein und komm in eins unserer sieben modernen Bäder: volksbad Mönchengladbach I vitusbad Mönchengladbach I schlossbad niederrhein Mönchengladbach I Stadtbad Rheydt Mönchengladbach I Stadtbad Viersen I Bad Ransberg Viersen I H2Oh! Tönisvorst Weitere Informationen erhalten Sie online unter www.new.de Der Gerber lockt! Anz_Allgm_Baeder_NEW_90x128_4C_RZ.indd 1 Wenn man von der Westallee Am 11. Juli feierte das Wickrather Musikstudio Notabene (www.das-musikstudio-notabene.de) mit vielen Fans das alljährliche Sommerfest. Die Schülerinnen und Schüler boten ein breites Spektrum musikalischen Könnens, welches Herr und Frau Lutz (Bildmitte) übermittelt hatten. Die Zuhörer Foto / Text: HF waren begeistert und forderten Zugaben! 05.12.12 über den Damm in den Schlosspark geht, sieht man ein Kunstwerk aus zwei gegenüberstehenden Figuren. Ursprünglich standen die beiden Figuren aus Anlass der „Euroga 2002“ an anderer Stelle. Die aus Beton gegossene Darstellung fiel dem Vandalismus zum Opfer. Daraufhin fertigte der Künstler die Figuren aus Metall, die bis heute unbeschadet im Schlosspark zu sehen sind. Mit gekrümmtem Zeigefinger möchte der Gerber, die am anderen Ufer stehende, schöne Wasserträgerin zu sich herüberlocken. Die Frage stellt sich, ob in vergangener Zeit, die recht herbe, unromantische Werbung Erfolg hatte. Wir wissen es nicht! Sicher ist, dass heute, im Zuge der Gleichberechtigung und der medialen Möglichkeiten eine Werbung ganz anders ausfällt. Dazu nehmen immer mehr Frauen, das Heft selbst in die Hand. Wie viel Romantik man dabei empfindet, ist Foto / Text: Werner Marx eine persönliche Erfahrung. Anmerkung der Redaktion: Wir freuen uns sehr über Berichte / Episoden unserer Leser! Der Gerber lockt die schöne Wasserträgerin Im Schlosspark. Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 6 17:22 AWO Begegnungsstätte Wickrath informiert: Bingo spielen Die nächste Bingo Runde findet am Sonntag, 11. August, statt. Ab 14.30 Uhr treffen sich Bingospieler zum munteren und spannenden Zahlenstreichen. Radtour von der Niers zur Erft Die Radtour startet am Mittwoch, 14. August ab 10 Uhr, von der Schlossbrücke in Wickrath und führt durch die Naturschutzgebiete, Wetscheweller- und Güdderather Bruch, über Odenkirchen zur Kamphausener Höhe (Gesamtstrecke = 53 km). Die Teilnehmergebühr beträgt drei Euro. Die Rückkehrzeit hängt vom Verlauf ab. Infos unter 02166/ 51 84 8 (Horst Kirfel) oder 02166/ 950 999 1 (AWO Begegnungsstätte Wickrath). Kinoabend: Heinz Erhardt in „Witwer mit 5 Töchtern“ Am Donnerstag, 15. August, lädt die Arbeiterwohlfahrt ab 18 Uhr zum Kinoabend ein. Gezeigt wird Heinz Erhard in der Kultkomödie „Witwer mit 5 Töchtern“. Kostenloser Eintritt und gratis Popcorn. Sommerfest der Begegnungsstätte in Wickrath Am Samstag, 31. August, feiert die AWO und das DRK ihr alljährliches Sommerfest. Von 11 bis 17 Uhr bieten verschiedene Stände ein umfangreiches Sortiment an. Für das leibliche Wohl ist mit Gegrilltem, Getränken, Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. LiveMusik und die große Tombola mit vielen Preisen (1. Preis: 250 € Einkaufsgutschein) runden das bunte Programm ab. Diese Veranstaltungen in der Wickrather AWO Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10. Info-Tel.: 02166-9 50 99 91 Computerkurse für Anfänger Die Kurse des Bildungswerks der Arbeiterwohlfahrt haben das Ziel, Hemmschwellen abzubauen und bestehende Kenntnisse zu erweitern. Kurs-Ort: Honiggasse 2, ab Dienstag, 3. September, von 16.15 bis 17.45 Uhr bzw. von 18 bis 19.30 Uhr und umfassen insgesamt 15 Termine. Die Teilnehmergebühr beträgt € 74,50. Anmeldungen und weitere Informationen unter 0 21 61 / 30 97 50 oder 0 21 61 / 18 46 46. Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 7 Von A-Z: Ihre schnelle Verbindung von Altenheime / Mittagstisch Bedachungen Cafès / Bistros A-Z Erneuerbare Energien Fahrräder Autos / Motorräder Kopien / Druck Fenster / Türen Apotheken Bauelemente Elektro Fliesen Bautenschutz Entsorger / Container Bäckereien / Feinbäckereien Friseure Sie möchten eine Anzeige schalten? Anzeigeninfos + Media-Daten unter: www.niers-magazin.de oder per E-Mail: info@niers-magazin.de Tel.-Hotline: 0163 / 640 32 30 Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 8 Fußpflege / Kosmetikstdio Haushaltsgeräte / Küchen Maler / Lackierer Garten / Landschaftsbau Hundeschulen Metallbearbeitung Immobilien Gaststätten / Pizzeria Möbel / Polsterungen PIZZERIA - RISTORANTE La Isolana Deutsche & Italienische Küche Lieferservice: (0 21 66) - 5 86 57 Kleidung / Schuhe Berger Dorfstr. 44, 41189 M‘gladbach | Geöffnet: Mo.- Sa.: 17:00 - 23:00 Uhr So.: 11:30 -13:30 Uhr u.17:00 - 23:00 Uhr – Dienstag: Ruhetag Gas / Wasser / Klima Mobilfunk Lebensmittel Musik / Musikschulen Maler / Lackierer Optiker Sie möchten eine Anzeige schalten? Anzeigeninfos + Media-Daten unter: www.niers-magazin.de oder per E-Mail: info@niers-magazin.de Tel.-Hotline: 0163 / 640 32 30 Weiter auf der nächsten Seite Niers-Magazin Z I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 9 Von A-Z: Ihre schnelle Verbindung Physiotherapie Schreibwaren / Geschenke Pflegedienst Schreinerei Rechtsanwälte Schuh- und Schlüsseldienst Vereine / Verbände Steuerberater Reifen / Felgen Versicherungen Tankstellen Reisebüros Reiseland Reisebüro Daniel Plum St.-Helena-Platz 1 41179 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 - 57 63 507 Fax: 0 21 61 - 57 63 516 info@reisebueroplum.de www.reisebueroplum.de Anzeige_MG_62x30mm_4c.indd 1 Tanzschulen 10/15/2012 10:23:31 AM Tierparks Zahntechnik Reiterhof Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 10 TV / Video / Radio Hildstraße 7 41239 Mönchengladbach 2 Wohnfläche: ca. 112,00 m Unsere Region im Blick Grundstücksfl.: ca. 551,00 m 2 BÜRO- UND GESCHÄFTSHAUS direkt am Marktplatz Diese markante Immobilie liegt im Zentrum von Wickrath und ist z.Zt. komplett gewerblich vermietet. Das sehr gepflegte Haus wurde zuletzt 2008 modernisiert. Ideal für Dienstleistungs– und Beratungsunternehmen. Baujahr: 1900/1962/2008 Nutzfläche.: ca. 338 m² Grundstück: 329 m² Kaufpreis: € 299.000,Käufercourtage : 3,57 % inkl. MwSt „Wir erfüllen die großen und die kleinen Träume!“ EXKLUSIVES WOHNEN IN BEVORZUGTER WOHNLAGE Dieses hochwertig ausgestattete 5-Familienhaus erfüllt fast alle Anforderungen an modernes, barrierearmes Wohnen mit Aufzug, bodengleichen Duschen, großen Balkonen und Tiefgarage in sehr guter, zentrumsnaher Wohnlage. FRANK MUND Immobilienberatung Baujahr: 2013/2014 Wohnfl.: ca. 101 m² + Keller Kaufpreis: ab € 2.800,- /m² Poststraße 31 · 41189 Mönchengladbach Tel. 02166 998 87 53 · Fax 02166 998 87 56 mund@mund-immo.de · www.mund-immo.de „So schön war der Beckrather Bürgertreff schon lange nicht mehr!“ …, sagte Eugen Oellers am Ende einer gelungenen Veranstaltung. Und viele Besucher des Festes des Turnverein Beckrath am 30. Juni auf dem Platz an der Turnhalle stimmten ihm zu. Mit einem Fußballspiel zwischen den „Hinterlandborussen“ und der ersten Mannschaft des TVB startete am Morgen der Bürgertreff 2013. Die TVB Handballer wurden dabei von den TVB Fußballern in die Schranken gewiesen und unterlagen mit 1:4. Musikalisch wurde dieser Tag von der „Red House Jazz Band“ gestaltet, die mit ihren Interpretationen schnell die Besucher des Festes begeisterten und über Stunden für gute Unterhaltung sorgten. DJ Thomas setzte zudem „Musik aus der Konserve“ gekonnt ein und leitete Mönchengladbach – Wickrath Mennrathhött 19 · 41179 MG Kaufpreis: 248.000,00 € M‘gladbach – Odenkirchen THOMAS ARNDT Immobilien Käufercourtage : 3,57 % inkl. MwSt Seite 13 durch seine ansprechenden Moderationen durch den Tag. Für die jüngeren Besucher gab es um 12 Uhr den Startschuss zum Kinderlauf. Die jüngste Läuferin, Lilly Samantha da Silva, war gerade einmal 2 Jahre alt. Lara Dauzenberg in der Startgruppe der Jahrgänge 2004-2006 und Luis Conconi bei den Läufern der Jahrgänge 2007-2009 waren die Gewinner und wurden, wie alle anderen Läuferinnen und Läufer auch, vor einer großen Kulisse für ihre Leistung geehrt. Verschiedene Spielangebote und die Hüpfburg die von Spielerinnen und Spielern des TVB betreut wurden, luden anschließend die Kinder ein und ließen auch den Eltern die Chance noch ein wenig auf dem Bürgertreff zu verweilen. Der Vorstand des TV Beckrath knüpfte mit den Ehrungen beim Bürgertreff an Traditionen an und bedankte sich bei Miriam Veldboer und Norman Croon für 25 Jahre Mitgliedschaft. Besondere Beachtung fand die Ehrung des Mitglieds Manfred von Gehlen, der nach insgesamt 40 Jahren Vorstandsarbeit und Mitgliedschaft im TVB vor kurzer Zeit auch mit der goldenen Ehrennadel der Stadt ausgezeichnet wurde. Im Verlauf des Tages hatte die Grillstation und der Bierpavillon „Schwerstarbeit“ zu verrichten. Auch am riesigen Kuchenbuffet freuten sich die Turndamen über das große Interesse. Insgesamt konnte Organisator Bernd Lambertz und „seine Mannschaft“ am Abend auf einen gelungenen, wiederbelebten Bürgertreff zurückblicken, der an die früheren Veranstaltungen erinnerte. Gleichzeitig muss man sich auch bei den Besuchern des Festes bedanken, die dem Bürgertreff eine neue Chance gegeben haben und durch ihre Anwesenheit wesentlich zum Erfolg beigetragen haben. Freuen wir uns also auf einen ebenso schönen Bürgertreff 2014! Sport in der Gesellschaft: so geht’s! Foto/Text: Jürgen Jansen Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 11 Unsere Region im Blick Stute und Fohlen haben wieder Wasser Der Wickrather Brunnen am Lindenplatz ist ein nicht mehr wegzudenkendes Wahrzeichen in Wickrath. Umso mehr trauerten die Wickrather, aber auch Besucher, über die Tatsache, dass die Stadt wiederum kein Geld für die Inbetriebnahme hat. Im letzten Jahr stifteten Heinz-Peter und Christian Müllers (Rolladen Müllers), ca. 3.000 € – und der Brunnen sprudelte wieder. In diesem Jahr appellierte Uli Mones, Vorsitzender des örtlichen Heimat- und Verkehrsvereins, an Geschäftsleute, Politiker und Vereine, sich für den Brunnen zu engagieren. Am 18. Juli trafen sich viele der gefundenen Sponsoren oder deren Vertreter am Brunnen – dort entstand unser Foto. Dank an folgende Sponsoren (willkürliche Reihenfolge): Kreiswasserwerke GV, Reitsport Karsch, Heimat- und Verkehrsverein Wickrath, KG „Die Kreuzherren“, Wickrather Schützengesellschaft St. Antonius, Dr. Günter Krings, (MdB), Stadtsparkasse MG-Wickrath, Volksbank MG-Wickrath, Wickrather Männergesangverein (MGV), Freiwillige Feuerwehr Wickrath, TuS Wickrath, Wickrather Gewerbekreis, TC Blau-Weiß Wickrath, Kath. Frauengemeinschaft Wickrath (kfd), DLRG Wickrath, Sozialverband Wickrath (VdK), Bündnis 90/ Foto: HF – Text: Heinz-Josef Katz / HF Die Grünen, CDU und SPD. Markus Keßler aus Wanlo schnappte sich den REWE-Preis! Markus Keßler (li.) hatte den NIERSMAGAZIN Aufkleber (siehe Pfeil) entdeckt, spielte beim NIERS-MAGAZIN Rätsel mit – und gewann! Der Aufkleber befand sich am Büro des Marktleiters bei REWE in Wickrath. Manfred de Witt (REWE-Geschäftsführer) hatte tags zuvor den Gewinner selbst gezogen und überreichte als Preis einen reich gefüllten Futter-Korb mit vielen REWE-Leckereien. Fisch, Kaffee, Wein, Pralinen und eine Menge weiterer Delikatessen aus dem reichhaltigen REWE Angebot ließ Manfred de Witt hübsch als NIERS-MAGAZIN Preis verpacken. Niers-Magazin-Leser profitieren Gutscheine einfach ausschneiden und Vorteil sichern. Gutschein über 5,- Euro bei einem Warenwert ab 30,- Euro – Nur gültig im Freiverkauf – Quadtstraße 24-26 ▪ 41189 MG (Wickrath) Telefon: 02166-9789172 ▪ Fax: 02166-9789173 info@sanitaetshaus-zur-linde.de www.sanitaetshaus-zur-linde.de Gutschein über 5 € auf Leinwanddrucke Ein Gutschein pro Leinwand und Person Mehr als nur Kopieren Aachener Straße 345 | 41069 MG 0 21 61 - 1 65 10 | www.copyservice.de Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 12 Söhnchen Leonard und Ehefrau Angela warteten derweil zuhause auf die köstlichen Überraschungen, die Markus Keßler mit nach Wanlo brachte. Wir bedanken uns herzlich für die vielen Einsendungen – bestimmt werden Sie beim nächsten Rätsel (September-Ausgabe) die Überraschungskiste schnappen! Foto / Text: HF Fashion Night Reitsport Karsch feiert 25-jähriges Jubiläum Am Samstag, 17. August, feiert Reitsport Karsch, unterstützt vom Reiterclub St. Georg Günhoven, sein 25-jähriges Geschäftsjubiläum. Im Rahmen einer „Fashion Night“ wird in der Reithalle an der Voosener Str. 61 in MG-Günhoven die neue Herbst/Winter Pikeur-Kollektion in einer Modenschau präsentiert. Einlass ist ab 19 Uhr - im Anschluss findet eine After Show Party mit großer Tombola, Livecooking und vielem mehr statt. Für den perfekten Sound sorgt Benjamin alias DJ ecx. Karten sind im VVK für 8€ inklusive Begrüßungscocktail ab sofort im Laden Moni und Heinz Karsch erhältlich. Gesangverein „Einigkeit“ Beckrath läutete den Sommer ein Wow, da mussten die altehrwürdigen Fenster und Kronleuchter der Wickrathberger Kirche ihre Standfestigkeit unter Beweis stellen. Als Martin Richter, Tenor des Rheydter Stadttheaters, mit seinem Gesang die Kirche klangvoll ausfüllte, gab es nicht nur bei den begeisterten Zuhörern Gänsehaut-Feeling. Man hatte den Eindruck, dass auch die Kirche andächtig lauschte. Ein wirklich begnadeter Sänger, der es schaffte die Besucher des Frühjahrskonzertes zu verzaubern. Nachdem die 1.Vorsitzende, Monika von Gehlen-Reugels, die Besucher herzlich begrüßt hatte, begann der Chor, unter der Leitung von Georg Foitzik, sein diesjähriges Konzert mit einem frischen „Freunde, die ihr seid gekommen“. Den mittlerweile 28 aktiven Sängerinnen und Sängern war deutlich ihre Freude am Gesang anzuhören. Viel Lob gab es daher auch von den Besuchern für diese gute Leistung. Man war sich einig: „Der Chor hat in den letzten Jahren eine sehr positive Entwicklung durchgemacht“. Das ist Beweis für die Aktiven, dass der eingeschlagene Weg mit Georg Foitzik, der richtige ist. Aber es gab noch eine Akteurin, die es eigentlich nicht verdient hat an letzter Stelle genannt zu werden. Ulla Bremges, Virtuosin auf der Querflöte, verzauberte die Besucher mit ihren Darbietungen. Ehrungen für verdiente Mitglieder wurden in diesem schönen Rahmen ebenfalls vorgenommen. Für 40jährige Mitgliedschaft wurden Helmut Frentzen und Manfred Widdau mit der „Goldenen Ehrennadel“ ausgezeichnet. Bereits 50 Jahre halten Helmut Brücher, Gerhard Fischer und Heinz Schröter dem Verein die Treue. Durch eine Urkunde wurden sie zu „Ehrenmitgliedern“ ernannt. Gar 60 Jahre gehört Günter Coenen dem Verein an. Dafür gab es natürlich ein besonders dickes „Danke schön“, verbunden mir einem edlen Tropfen. Nach diesem sehr schönen Konzert ging man noch gemeinschaftlich ins Gemeindehaus. Hier warteten bereits kühle Getränke und „selbstgemachter“ Kartoffelsalat mit Würstchen auf die Gäste. An dieser Stelle nochmals ein herzliches „Danke schön“ an die Kartoffelsalat-Crew: Hilde, Inge, Livia, Renate und Sylvia. Es war super lecker. Mit angeregten Gesprächen und lockeren Unterhaltungen fand ein gelungenes Fest seinen Abschluss. Der Chor bedankt sich bei Foto/Text: Monika von Gehlen-Reugels allen Gästen. Oldtimer-Traktorentreffen mit Bauernmarkt Die Rheinische Landjugend Odenkirchen präsentiert am 7. und 8. September (Sa./So.) den 9. Traktor-Sprint-Grand-Prix (Sonntagmittag) sowie eine Ausstellung von historischen Landmaschinen, einen Bauernmarkt, ein Stroh-Spiel-Paradies und Traktorfahren für die Kleinen. Am Samstagabend findet eine Stoppelfeldparty mit DJ & Happy Hour statt. Hierfür wird wieder das Gelände an Laju der B59, kurz vor Jüchen, genutzt. Alle Infos unter: www.laju-odenkirchen.de. Kunstkreis 17 wieder im Nassauer Stall Der Kunstkreis 17, vertreten durch Monika Boncuk, Sofia Budde und Ingrid Dick sowie das Atelier Luise Lüning (Perlenzaubergarten), präsentieren sich am 24. und 25. August im Nassauer Stall (Schloß Wickrath). Zur Ausstellung kommen farbenfrohe Aquarelle und Acrylbilder, textile Objekte und exklusiver Modeschmuck. Es ist von 11-18 Uhr geöffnet und der Eintritt ist frei. Monika Boncuk Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 13 Unsere Region im Blick So war das 38. Wickrather Fest am See Am 27. und 28. Juli veranstaltete die Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH (MGMG) in Kooperation mit dem Wickrather Heimat- und Verkehrsverein e.V. das 38. Fest am See im Schlosspark Wickrath. Auf den Wegen rund um die Seen des Schlosses hatten sich über 70 Betreiber des bunten Bauern- und Gartenmarktes mit ihren Ständen hübsch eingerichtet. Die Nasen der vielen tausend Besucher hatten große Mühe, die vielen feinen Gerüche einzuordnen – die kulinarischen- und sonstigen Angebote waren wirklich vielseitig. Kurzweilige Vorführungen und viel Musik rundeten eines der schönsten Gladbacher Events ab. Die Profi-Band „Big-Dig“ wurde als Top-Act für den Samstagabend gebucht und spielte rockige Country-Covers gemixt mit einer gekonnten Bühnen-Show. Alleine die beiden Sänger der Band ließen so manches Frauenbein schwächeln, waren sie doch reizend angezogen und setzten ihre Körper fast mehr ein als ihre Stimmbänder. Die Truppe war eine gute Wahl und brachte die Wickrather See-Gäste besonders im zweiten Set nach der Pause ungemein ins Schwitzen. Der Wettergott hatte die Temperaturen selbst zum Tages-Fest-Ende, während des bezaubernden Feuerwerks, nicht zurücknehmen wollen. Mönchengladbach liebt die Rock-Musik! Das registrierten auch die Profis der Band „Big-Dig“ und wechselten flugs von ihrem typischen Western-Rhythmus zum Rock. Jetzt erreichten sie die Gladbacher Fans richtig gut. Moderator Axel Tillmanns (Radio 90.1) flitzte deshalb vom Schlosspark auf die Quadtstraße, um dort nahtlos und fachmännisch weiter zu kommentieren. Viele Gäste hatten ihre Runden im Park gedreht und nahmen sich anschließend die Quadtstraße vor, da in der City von 13 bis 18 Uhr ein weiterer verkaufsoffener Sonntag angekündigt war. Diesen hatte der Wickrather Gewerbekreis e.V. in verschiedenen Anschreiben den Geschäftsinhabern nahegelegt. Offenbar hatten nicht alle Inhaber mit diesem Besucher-Echo gerechnet, denn viele Geschäfte blieben verschlossen. Damit das ortsansässige Gewerbe mehr von diesem tollen Event profitiert, sollte das Fest am See zukünftig noch enger mit der Wickrather City verbunden werden. Es ist den Veranstaltern gelungen, die vielen Besucher zwei lange Tage sehr abwechslungsreich zu unterhalten. Wir freuen uns auf Fotos (3) / Text: HF das nächste Jahr! Moderator Axel Tillmanns eröffnet das 38. Fest am See. v.l.: Bürgermeister Klaus Schäfer, Bezirksvorsteher Arno Oellers, Vorsitzender des Heimat- und Verkehrsvereins Uli Mones. Der Sonntagmorgen begann mit einem sehr gut besuchten Gottesdienst, Hütehund Vorführungen und Schaubildern des benachbarten Rheinischen Pferdestammbuchs. Parallel hatten sich die Oldie-Traktoren platziert, die am Nachmittag eine viel beachtete Show-Runde durch die Wickrather Innenstadt drehten. Da ging noch was: Spätestens zum Traktor-Korso belebte sich die Wickrather City merklich! Sommernächte sind in Wanlo länger Gut 14 Tage nach dem kalendarischen Sommeranfang wurde in Wanlo die diesjährige “Lange Sommernacht“ gefeiert. Genau am 6. Juli startete das Sommerfest, veranstaltet von der Dorfinteressengemeinschaft Wanlo e.V. (DIG). Bei schönstem Sonnenschein und noch erträglichen Temperaturen ging um 15 Uhr auf dem Spielplatz an der Straße, Im Tal, mit einer Cafeteria und der Kinderanimation das Fest los. Der Getränkepavillon wurde rechtzeitig geöffnet, damit die Kinder sich kostenlos erfrischen konnten. Kurze Zeit später startete auch schon das Stockbrotbacken. Sehnsüchtig von den Kindern erwartet ist es immer der absolute Renner und im nu waren 10 Kilo Teig verbacken. Später gegen 18 Uhr wurde der Großgrill angeheizt und ein üppiges Salatbuffet aufgebaut. Für den musikalischen Rahmen sorgte DJ Mark Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 14 Stockums und am frühen Abend sorgte die Gruppe “Stixx-Mix“ mit einer Trommeleinlage einmal für etwas andere rhythmische Klänge. Die Lange Sommernacht ging dann auch spät in der Nacht zu Ende. Es war ein rundherum schöner Abend. Der Erlös des Abends, mit über 1.100,00 €, konnte sich demnach sehen lassen und die DIG war zufrieden, sodass man der Anschaffung und Aufstellung weiterer Kleinkind-Spielgeräte optimistisch entgegen sehen kann. Das zusätzlich aufgestellte Spenden-Schwein wurde mit 148,20 € gefüttert! Die Dorfinteressengemeinschaft Wanlo e.V. bedankt bei allen die mit dem Besuch des Festes dazu beigetragen haben, den Spielplatz in Wanlo für Kinder jeden Alters attraktiv zu erhalten. Reinhold Giesen , Dorfinteressengemeinschaft Wanlo e.V. Unsere Region im Blick Fenster Pulheim sponsert Polo-Shirts für die Klassenbesten der Realschule Wickrath Eine Elternarbeitsgruppe der Realschule Wickrath hatte beschlossen, die besten Jungen und Mädchen unserer Schule jeweils mit einem Polo-Shirt unserer Schulkleidung auszuzeichnen. Wir wollen einerseits den Leistungsgedanken unserer Schüler fördern, andererseits erhoffen wir uns, dass noch mehr unserer Schüler unsere neu eingeführte Schulkleidung tragen und wir so das Zusammengehörigkeitsgefühl verbessern können. Wie auf dem Bild zu sehen ist, ließen es sich folgende Mitglieder der Schulgemeinschaft der RSW nicht nehmen, bei der Ehrung der Klassenbesten anwesend zu sein und die Schülerinnen und Schüler zu würdigen: Herr Sabelleck und Frau Kempers als Vorsitzende der Schulpflegschaft, Frau Stübner und Frau Steffens-Claßen als Vertreter der Lehrerschaft, aus der Elternschaft Frau Rhein, die sich um die Anschaffung und den Verkauf der Schulkleidung kümmert, sowie Frau Pulheim von der Firma Fenster Pulheim aus Mönchengladbach. Die Schulleitung bedankt sich ganz herzlich bei der Firma Pulheim, denn erst durch ihre Spende wurde die Anschaffung der Polo-Shirts ermöglicht. Die Namen der ausgezeichneten Schüler: Alena Kempers (5A), Shankeeth Ramesh (5B), Lmar Raheem und Daniel Gross (5C), Alex Krichmeer (6A), Lisa Metzger (6B), Jana Riechert (6C), Paula Küppers (7A), Lucas Rhein (7B), Tim Draaijer (7C), Maike Kolonko (8A), Sven Orth (8B), Markus Herdt, Raffael Walter (8C), Jessica Bekkers (9A), Samuel da Silva, Natalie Pesch (9B), Dorothy-Jane Bünsche, Christopher Rhein (9C). Foto/Text: R. Dünhöft, Schulleiter Rheindahlen: Polizei soll die Sicherheit des Schulweges überprüfen! Die FDP-Fraktion in der Bezirksvertretung (BV) MG-West macht sich Sorgen um die Sicherheit der Grundschulkinder auf ihrem Schulweg durch die Hermann-Ehlers-Straße in Rheindahlen. „In dieser Wohnstraße wird auf beiden Seiten so geparkt, dass einseitig die Fahrzeuge halb auf dem Bürgersteig stehen und es auf der Straße wegen der Enge immer wieder zu Problemen zwischen fahrradfahrenden Kindern und Autofahrern kommt“, erläuterte FDP-Bezirksvertreter Holger Malenkowski in der Sitzung der BV am Dienstag. Außerdem sei nach Aussagen von Anwohnern oft die für Rettungsfahrzeuge notwendige Breite der Durchfahrt nicht mehr gewährleistet. Die Bezirksvertretung bat nun die Polizei um Prüfung der Situation, damit zum Beginn des kommenden Schuljahres mögliche Gefahren für die i-Dötzchen beseitigt werden Hans Joachim Stockschläger M.A., FDP-Ratsfraktion MG können. Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 15 Unsere Region im Blick Abenteuer Gebrauchtwagenkauf Oder: Warum Frauen die besseren Autokäufer sind Neulich rief mich meine Tochter ganz aufgebracht an (sie wohnt in der Nähe von Berlin). „Stell Dir vor, jetzt suchen wir seit Wochen nach einem „neuen Gebrauchten“, hatten endlich unser Traumauto gefunden, alles passte, das Fahrzeug war mit Tel.-Nr. für uns reserviert – und was macht dieser Händler? Verkauft es an irgendeinen anderen der das Geld bar auf den Tisch legte – Auto weg! Ist das nicht eine Frechheit?“ Tja, dumm gelaufen, aber nicht mehr zu ändern. So begann eine neue, deutschlandweite Suche – wir als Eltern eingebunden! Natürlich hatten Tochter und Schwiegersohn genaue Vorstellungen über Typ und Ausstattung. Es musste ein Ford Focus Kombi Diesel sein mit Automatikgetriebe, Klimaautomatik, Navigationssystem, getönten Scheiben, Schiebedach und diversen weiteren Extras – bitte nicht zu alt! Allein diese Vorgaben schränkten die Suche „etwas“ ein. Ach ja, das Preislimit des jungen Paares durfte keinesfalls überschritten werden! Übers Internet – z.B. autoscout24, mobile.de – hielt die ganze Familie Ausschau nach dem Wunsch(traum)fahrzeug. Erster Treffer bei einem Händler in Mülheim! Beschreibung, Foto und Preis waren recht vielversprechend. Beim dritten Anruf erreichte ich tatsächlich jemanden und vereinbarte – trotz leichter sprachlicher Verständigungsprobleme – einen Besichtigungstermin. Ich hinterließ meine Tel.-Nr., damit ich nicht vergeblich führe, sollte das Auto zwischenzeitig verkauft sein. Samstags ganz früh ging es los und nach einer Stunde Fahrt und Suche hatten wir den Autohandel gefunden. Dort stand ein silberner Focus mitten auf einem kleinen Parkplatz. Mit ernstem „Kennergesicht“ umrundete ich das Fahrzeug. Die Gedanken des Händlers konnte ich in seinem Gesicht ablesen: Frauen und Autos – sicher schnell verkauft! Mir fielen jedoch direkt eine Überlackierung der hinteren Stoßstange und der eingedrückte Kotflügel auf. Die Frage, ob es sich um ein Unfallfahrzeug handelt, wurde verneint. Außerdem waren zwei verschiedene Reifentypen montiert, was zwar nicht zu beanstanden war, aber das Produktionsdatum! Ich wusste, dass sich an der Reifenflanke die sogenannte DOT-Nummer befindet. Sie gibt Auskunft über das Produktionsdatum. Das heißt, unabhängig von der Profiltiefe, sollte ein Reifen nach ca. 4-6 Jahren gewechselt werden, da u.a. die Elastizität nachlässt. Dies kann im Fahrbetrieb gefährlich werden. Es stellte sich heraus, dass die Reifen satte neun Jahre auf dem Buckel hatten – also älter als das Auto selber waren! Der Händler schien von meiner „Ist er nicht ein Schmuckstück?“ Anm. der Red.: Ja, Jessica, beide, der Focus – aber auch dein Christian! Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 16 Sachkenntnis sichtlich beeindruckt, kramte eilig die Kfz.-Papiere aus seinem Büro und meinte: „Kein Problem, die Reifen werden natürlich durch neue ersetzt – übrigens sind die Motorhaube und der rechte Kotflügel ja auch neu!“ „Ach, also doch ein Unfallwagen? Das sollte doch wohl in der Angebotsbeschreibung stehen, oder?“ entgegnete ich schroff. Meine Entscheidung war gefallen. Als „Strafe“ habe ich dann trotzdem eine Probefahrt veranlasst. Dazu musste der Händler diverse Fahrzeuge aus dem Weg räumen, um den Focus auf die Straße zu bringen. Beim Anfahren quietschte es gewaltig. Aha, das Auto stand auch schon seit sieben Monaten unbewegt auf diesem Platz! Ein Wunder, dass die Reifen nicht viereckig waren. Thema erledigt. Zum Frustabbau gönnten wir uns noch einen Shopping-Abstecher im Centro Oberhausen. Unser nächster Versuch ging in Richtung Hückelhoven. Wir waren zügig unterwegs, plötzlich: „Klirr, Schief kapott“, ein Stein war in die Windschutzscheibe geflogen – toll! Der Schaden befand sich auch noch irreparabel im Fahrer-Sichtfeld, so dass eine neue Scheibe hermusste. Blieb der Wunsch, dass am Ende der Fahrt wenigstens das richtige Auto wartete. Vergebens! Zwar optisch OK, jedoch kein Automatikgetriebe und null Extras. Diese Mankos versuchte der „clevere“ Händler mit einem überhöhten Preis auszugleichen. Natürlich wurde das „Autoprojekt“ in Berlin und Umland auch weiter verfolgt, jeden Abend neue Recherche im Internet. Viele weitere Enttäuschungen. Langsam machte sich großer Frust breit! Dann entdeckten wir eine ganz „frische“ Anzeige eines Düsseldorfer Autohauses, ein Focus mit allen Wunschkriterien! Wir verabredeten sofort einen Besichtigungstermin. Mein 7. Sinn sagte mir: Das ist er! Und niemand sollte uns zuvorkommen! Das „Elternteam“ startete erneut durch. Und siehe da: Alles wie beschrieben, alles funktionierte, Probefahrt erfolgreich, alles perfekt! Wir schickten sofort ein Foto nach Berlin und schon kam die Antwort: „Ja, super, genauso sollte er sein!“ Gott sei Dank! Zudem zeigte sich der Händler zuvorkommend und kompetent. Sein freundlicher Angestellter bot mir noch eine Duplo-Praline als Nervennahrung an! Total nett! Bitte sofort den Kaufvertrag unterzeichnen und alles in sichere Tücher bringen! Die Mission war erfüllt! Da sowieso ein Tochter-Besuch in Mönchengladbach geplant war, stellte die Abholung des Autos kein Problem dar. Zeitaufwendig und manchmal ärgerlich war der Autokauf schon, auch Abgründe taten sich auf. Hatten Sie ähnliche Erlebnisse beim Autokauf? Schreiben Sie mir eine kurze E-Mail. Ich freue Foto/Text: Robertz mich auf Ihre Erfahrungen. (hr242@gmx.de). Unsere Region im Blick Botanische Wanderung im Elmpter Schwalmbruch „Von Moor und Heide bis zur Weide“ Die landschaftliche Schönheit dieses Niederungsbereiches im Naturpark Schwalm-Nette mit Mooren, Wachholderheide, abwechslungsreichen Erlenbruch-, Sumpf- und Auenwäldern ist reich an seltenen Pflanzen und Tieren. Hinter der herben Schönheit der Heide tut sich die wilde Romantik der Auen und Moore auf. Das ca. 65 ha große Moor ist als einziges Relikt der einst sehr breiten Niedermoore in den Schwalmauen verblieben. Hier gibt es noch Gagelmoore mit dem wohlriechenden Gagelstrauch und Feuchtheiden mit zierlichem Wollgras und Moorlilien. Wohltuend für jeden, der ein Herz für alle Facetten der Natur hat. Das Bruch hat zu jeder Jahreszeit einen besonderen und jeweils anderen Reiz. Die Wachholderheide ist das größte Vorkommen ihrer Art am linken Niederrhein. Inwieweit sich der weiter ausdehnende Braunkohletageabbau und die ab 2012 stark zunehmende Grundwasserabsenkung auf die Existenzgrundlagen der Feuchtgebiete im Bereich Niers und Schwalm auswirken, lässt sich nur erahnen. Für Naturliebhaber ist es daher ratsam, dieses Paradies noch in intaktem Zustand zu erkunden. Faszinierende Wildpflanzen, mystische Bäume und andere botanische Kostbarkeiten lassen sich bei einer geführten Wanderung durch Iris Lau, zertifizierte Natur- und Landschaftsführerin, erkunden. Termine: Sonntag 20.10.2013 + 10.11.2013, 10:00 - 13:00 Uhr Anmeldung und weitere Details unter info@lau-iris.de oder Telefon 02166-958131. Immer da, immer nah. Damit aus dem ruhigen Plätzchen kein Schleudersitz wird! Sofortige Zahlung der Rente Weltweiter Versicherungsschutz Eintrittsalter bis 75 Jahre Geschäftsstellenleiter Holger it der Jetzt m te den n e R e g e l Pf ichern! s b a l l a f Pflege Klein Beckrather Straße 13a • 41189 Mönchengladbach Telefon 02166 59777 • Fax 02166 52114 • h.klein@gs.provinzial.com www.provinzial.com Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 17 Hier ist was los Fr. 23. Aug. 20 Uhr, Rock im Dörp, Beckrath Sa. 24. Aug. 20 Uhr, Beckrather Kirmes, Festabend So. 25. Aug. 10:30 Uhr, Beckrather Kirmes, Umzug mit anschl. Frühschoppen Sa. 31. Aug. 11 - 17 Uhr, Sommerfest in der DRK/AWO Begegnungsstätte, Rossweide 10 Sa. 31. Aug. 13 Uhr, Kinderfest zur Laurentiuskirmes in Buchholz, Bolzplatz Sa. 31. Aug. 20 Uhr, Buchholzer Laurentiuskirmes, Bolzplatz So. 1. Sept. 14 Uhr, Kinderfest des HuVV Wickrath, Schlosswiese neben Wasserspielplatz So. 1. Sept. Stadtschützenfest der Gladbacher Bruderschaften, Kapuzinerplatz Sa. 7. Sept. 19 - 1 Uhr, Krönungsball der Wickrather Schützengesellschaft, Haus Frambach Mo. 9. Sept. 15 - 18 Uhr, Seniorenkaffee der Wickrather Schützengesellschaft, Haus Frambach Sa. 14. Sept. 13 - 16 Uhr, Kindersachen- und Spielzeugbörse in Wickrathberg, Ev. Gemeindehaus Sa. 14. Sept. 14 Uhr, SPD Radtour ab Wickrath Markt So. 15. Sept. Brunnenfest des Wickrather Gewerbekreises So. 15. Sept. ab 11 Uhr, Oldtimer-Treffen, Markt Wickrath, Motorsportclub Wickrath So. 29. Sept. 15 Uhr, Bürgertreffen des Heimatvereins Wickrathberg, Ev. Gemeindehaus Mit dem Fahrrad raus in die Natur So. 1. Sept. 11 - 17 Uhr, Radwanderung mit Gisela Messing durch die Heide zum Weißen Stein, Treffpunkt: Burg Brüggen (vor der Tourist-Info) So. 15. Sept. 11 - 17 Uhr, Radeln mit Gisela Messing zur Schwalm-Quelle und dem Birgelener Pützchen, Treffpunkt: Wegberg-Beeck, Parkplatz am Friedhof DRK-Blutspende Fr. 23. Aug. 15 - 19:30 Uhr, in Rheindahlen, Haus Dahlen, Am Mühlentor 4 Fr. 30. Aug. 16 - 19:30 Uhr, in Wickrathberg, Ev. Gemeindehaus, Am Pastorat Fr. 27. Sept. 15 - 19:30 Uhr, in Wickrath, GGS, Orffstraße 5 Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 18 Termine August – September 2013 Kirchliche Veranstaltungen Sa. 17. Aug. 18 Uhr, Festmesse Patrozinium der MariäHimmelfahrt-Kirche mit Kirchenchor Cäcilia So. 18. Aug. 11 Uhr, Festmesse Mariä-Himmelfahrt mit Kirchenchor Cäcilia Mi. 11. Sept. 15 Uhr, Vortrag Erste Hilfe, Kath. Frauengem. Wickrath, kath. Pfarrheim St. Antonius Do. 12. Sept. 6 Uhr, Aufbruch der Herbstfußpilger nach Trier, Kirche St. Antonius Wickrath Sa. 14. Sept. 15 Uhr, Krabbelgottesdienst im Ev. Gemeindezentrum Wickrath So. 15. Sept. 15 Uhr, Rückkehr der Herbstfußpilger aus Trier, Kirche St. Antonius Wickrath Sa. 21. Sept. 10 - 14 Uhr, Kinderbibeltag der Ev. Kirchengemeinde, Ev. Gemeindehaus Wickrathberg So. 22. Sept. 11 Uhr, Festmesse zur Kirchweihe der Antoniuskirche, Kirche St. Antonius Wickrath Das Rhein. Pferdestammbuch lädt ein Veranstaltungsort: Wickrather Reitsportanlage Fr. 13. bis So. 15. Sept. Pferde Leistungsschau ZRFV Wickrath Mi. 18. Sept. NRW Fohlen Markt Do. 19. Sept. Elite Stutenschau Abteilung B Fr. 20. bis So. 22. Sept. Turnier Kreisverband MG [Zusammenstellung: H.G.Wö. / Quelle: Wickrather Terminkalender 2013, Veranstalter] KLEINANZEIGEN: Küche, hell, gut erhalten, mit Gasherd (Seppelfricke, 4 Flammen), Spülmaschine (Constructa), Kühlschrank mit Gefrierfach, Edelstahlabzugshaube, Marmorwandplatte, Edelstahlspüle, in KW 37 abbaubar, Besichtigung und Kauf sofort möglich, kann eventuell angeliefert werden, € 999,- Tel.: 0163-6403230 Motorrad, Suzuki GS 500 E, € 599,- Tel.: 0163-6403230 Motorrad, Honda-Shadow, V-2 Zylinder Chopper 125ccm, auch mit Führerschein Kl. III, € 1.500,- Tel.: 0163-6403230 © nightfly84 - Fotolia.com Unsere Region im Blick Unsere Region im Blick Leo-Haas-GedächtnisPokal 2013 des FC Blau-Weiß Wickrathhahn 07/29 e.V. Alle zwei Jahre trägt der Verein das bekannte Senioren-Turnier um den LeoHaas-Gedächtnis-Wander-Pokal aus. Nachfolgend veröffentlichen wir die letzten und entscheidenden Spiele: Samstag, 10.08. 12 Uhr, Reserveturnier: – Mennrath, Wickrath 19 Uhr: Wickrathhahn, Rheindahlen – VfB Hochneukirch Sonntag, 11.8. 15 Uhr: Spiel um Platz 3-4 – der Gruppenzweiten Um 17 Uhr: Spiel um Platz 1-2 – den Gruppenersten Austragungsort: Hermann-Noell-Waldstadion Wickrathhahn. Es dürfen wiederum spannende Spiele erwartet werden. Ralf Marrenbach, FC Blau-Weiß Wickrathhahn Das Sparkassen-Finanzkonzept: ganzheitliche Beratung statt 08/15. Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen. FC B.W. Wickrathhahn sucht Übungsleiterin Für einen Eltern/Kind Kurs ab 1 Jahre sucht der FC BW Wickrathhahn eine Übungsleiterin. Jeden Dienstag, von 10 bis 11 Uhr in der Turnhalle an der Feuerwehr in Beckrath. Beginn wäre sofort nach den Schulferien. Nähere Infos: Frau Bertrams 02166/57607 Ralf Marrenbach Quietscheentchenwettrennen Über 150 Besucher fesselte am 20. Juli das 3. Wanloer Quietscheentchenwettrennen mit fünf spannenden Rennläufen auf der Niers! Die Gewinner konnten sich schließlich über tolle Pokale und Preise freuen. Jugendwart Stefan Stepprath von der veranstaltenden Bruderschaft Wanlo ist begeistert: „Mit diesem Event haben wir in Wanlo ein wirklich einzigartiges Familienfest, das perfekt in den Sommer passt.“ S Stadtsparkasse Mönchengladbach Stadtsparkasse Mönchengladbach Geschäftsstelle Wickrath Wickrather Markt 1 41189 Mönchengladbach Tel.: Fax: E-Mail: 0 21 61 / 2 79 - 14 10 0 21 61 / 2 79 - 60 41 gst.wickrath@sskmg.de Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag: 08.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00 Uhr Dienstag und Mittwoch: 08.30 - 12.30 / 14.00 - 16.30 Uhr Freitag: 08.30 - 12.30 / 14.00 - 16.00 Uhr Thonas Blumenhoven IMPRESSUM „NIERS-MAGAZIN“ – Zeitung für Wickrath und Umgebung Punktuell in Rheindahlen und Odenkirchen Erscheinungsweise: monatlich Auflage: 8.700 Stück Verteilung: kostenfrei an die Haushalte in Wickrath und Umgebung Herausgeber: Helmut Frentzen, FRENTZEN-MEDIA Herrather Linde 83, 41189 Mönchengladbach Tel: 0163 640 32 30, Fax: 02166 14 70 332 E-Mail: frentzen-media@t-online.de Internet: www.niers-magazin.de Redaktionelle Mitwirkung an dieser Ausgabe: Helga Robertz, Heinz-Gerd Wöstemeyer, Werner Marx, Helmut Frentzen Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe: Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: Anzeigenschluss der nächsten Ausgabe: ab Do., 12. Sept. ‘13 Die., 03. Sept. ‘13 auf Anfrage Es gilt die Anzeigenpreisliste „Media-Daten 2012-2“ Satz und Layout: FRENTZEN-MEDIA Helmut Frentzen, Herrather Linde 83, 41189 Mönchengladbach E-Mail: frentzen-media@t-online.de Unterstützt durch: Britta Jansen, E-Mail: britta.jansen@t-online.de Druck: K-Druck + Medien GmbH, Hocksteiner Weg 38, 41189 Mönchengladbach Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte, Daten u. ä. wird keine Haftung übernommen. Für namentlich gekennzeichnete Beiträge ist alleine der Autor verantwortlich. Nachdruck von Text und / oder Anzeigen ist nur mit Genehmigung des Herausgebers erlaubt. Das Urheberrecht bleibt vorbehalten. Die Redaktion bezieht Informationen aus Quellen, die sie für vertrauenswürdig hält. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Qualität dieser Informationen besteht jedoch in keinem Fall. Indirekte und direkte Regressansprüche und/oder Gewährleistungen werden grundsätzlich ausgeschlossen. Leserinnen und Leser die aufgrund von im Niers-Magazin veröffentlichten Inhalten rechtliche Verantwortungen eingehen, handeln auf eigene Gefahr. Die im Niers-Magazin veröffentlichten oder auch anderweitig damit in irgendeinem Zusammenhang stehenden Informationen begründen in keinem Fall ein Haftungsrisiko. Die Informationen dieser Zeitschrift stellen keine – auch nicht stillschweigende – Beratungshinweise dar. Mit unseren veröffentlichten Informationen vertreten wir ausschließlich eine subjektive Meinung. Eine Verantwortung für Inhalte und Wahrheitsgehalte der gedruckten Anzeigen- und PR-Texte schließen wir kategorisch aus. Für eventuelle Fehler in gedruckten Anzeigen haftet nicht der Herausgeber. Für die Richtigkeit aller Veröffentlichungen im Niers-Magazin wird grundsätzlich keine Gewähr übernommen. Niers-Magazin I Ausgabe 20 I August 2013 I Seite 19