Katalog 2015 DE

Transcription

Katalog 2015 DE

N°5
Digitaldruck | Direktdruck
DIREKTDRUCK ERLEBEN
Während die stetig voranschreitende
Digitalisierung mittlerweile so ziemlich
jeden unserer Lebensbereiche erfasst
hat, arbeiten nach wie vor viele Unternehmen rein auf Basis analoger Druckverfahren – und das trotz der zahlreichen wirtschaftlichen Vorteile des
Digitaldrucks.
Mit diesem Katalog laden wir Sie ein,
die Welt des digitalen Direktdrucks
kennenzulernen. Auf über 120 Seiten
führen wir Sie an die Themen Digitaldruck und digitaler Direktdruck heran,
erklären einige Grundlagen und stellen
uns und unser Portfolio vor. Zahlreiche
Fotos, Grafiken und per QR-Code aufrufbare Medien veranschaulichen die
geschilderten Prozesse.
DP Solutions ist mehr als ein reiner Vertriebspartner. Wir sind Prozessentwickler
und -begleiter mit großem, über viele
Jahre gewachsenen Erfahrungsschatz
und glühender Begeisterung für die
eigene Materie. Jede individuelle Anwendung unserer Kunden nehmen wir
als Herausforderung an, das Leistungsspektrum des digitalen Direktdrucks zu
erweitern. Und genau da liegt unsere
Stärke.
Lassen Sie sich von unserer Begeisterung
für den digitalen Direktdruck anstecken
und begleiten Sie uns bei der kontinuierlichen Weiterentwicklung der vielfältigen
Möglichkeiten, die uns diese innovative
Technologie bereits jetzt bietet.
Ich verspreche Ihnen, es bleibt spannend!
Wolfgang Panter | Geschäftsführer
DP Solutions GmbH & Co. KG
Lösungsschmiede
Lösungsschmiede
4
Lösungsschmiede
Kompetenzen
2005 haben wir die ersten kleinformatigen Flachbettdrucksysteme importiert und gehören damit zu
den Pionieren des digitalen Direktdrucks. 2010 wurde mit unserem Neubau in Renchen buchstäblich
der Grundstein für die Spezialisierung auf diese innovative Drucktechnologie gelegt. Heute sind wir
DAS Systemhaus für Digitaldruck und digitalen Direktdruck in Europa.
Insgesamt haben wir in den vergangenen 10 Jahren weit über tausend Direktdrucksysteme verkauft und
heben uns selbst von Mitbewerbern mit Konzernstruktur deutlich ab, indem wir unseren Kunden mehr
bieten als den reinen Vertrieb von Direktdruckern.
Den klassischen Verkäufer werden Sie bei uns nicht finden. Stattdessen erfolgt die Beratung durch Spezialisten
mit langjähriger praktischer Erfahrung im Sieb- und Tampondruck, Offsetdruck und der Druckvorstufe.
Zusammen mit unseren Experten für Farb- und Qualitätsmanagement sowie ausgebildeten Fachleuten
aus den Bereichen Maschinenbau, Mechatronik, Datenverarbeitungs- und Elektrotechnik haben wir ein
Kompetenzteam zusammengestellt, das in der Branche seinesgleichen sucht.
DER GEMEINSAME WEG IST DAS ZIEL
Als Prozessentwickler und -begleiter liegt uns eine dauerhafte, enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden am Herzen.
Entsprechend umfangreich ist die Betreuung vor und nach
dem Verkauf.
In ausführlichen Beratungsgesprächen stimmen wir mit Ihnen
die Parameter Ihrer Anwendung ab und informieren Sie über
die Möglichkeiten zur technischen Umsetzbarkeit Ihrer Anforderungen. Nach umfangreichen Tests präsentieren wir Ihnen
schließlich Ihre Drucklösung bei einem individuellen Demotermin in unserer Lösungsschmiede.
Unsere Demoräume sind dauerhaft mit über zwanzig Maschinen
ausgestattet, darunter auch mehrere Geräte desselben
Druckermodells, die mit unterschiedlichen Tintentypen
bestückt sind. Damit ist gewährleistet, dass Sie während
Ihres kurzen Besuchs bei uns die komplette Bandbreite des
digitalen Direktdrucks kennenlernen.
Unsere After-Sales-Betreuung umfasst die Installation des
Drucksystems in Ihren Räumen, die Anwendungsschulung
Ihres Personals sowie die kostenlose telefonische Beratung bei technischen Fragen. Verbrauchsmaterialien, Spezialzubehör und Ersatzteile erhalten Sie bei uns ebenso wie
technischen Service & Support durch unser Expertenteam.
(Details siehe Seite 117 ff.)
Verändern sich im Laufe der Jahre Ihre Anforderungen, bieten
wir Ihnen verschiedene Möglichkeiten, diesen Veränderungen
zu begegnen. Von der Inzahlungnahme und dem Austausch
des Altgerätes über die Entwicklung oder Beschaffung neuer
Farben und Vorbehandlungsmedien bis hin zu technischen
Modifikationen am Drucker selbst haben wir unseren Kunden
schon viele verschiedene Lösungen anbieten können.
Sprechen Sie uns an! Wir finden einen Weg.
Felix Müller, Technischer Kundenservice
WIR BAUEN AUF
PRAKTISCHE ERFAHRUNG
Wir bieten eine große Vielfalt verschiedener Rollenund Flachbettdrucksysteme mit Druckbreiten von
330 mm bis 2.500 mm an. In Kombination mit der umfangreichen Auswahl diverser spezieller Tintentypen
können wir bei unseren Produkt- und Prozessvorführungen auf nahezu jeden Kundenwunsch reagieren
und immer die passende Lösung präsentieren.
Neue Druckermodelle, die unser Portfolio sinnvoll
erweitern, werden in der Regel sofort nach Freigabe
des Herstellers geordert. Entsprechend groß ist die
Anzahl der Demogeräte in unseren Präsentationsräumen. In modellbezogenen Trainings seitens unserer Lieferanten werden wir unmittelbar nach der
Produkteinführung in technischen und anwendungstechnischen Fragen zu dem neuen Gerät geschult.
Nach der Installation des Systems in einem unserer
Demoräume geht es dann in die Testphase, in der
der Drucker im täglichen Einsatz auf Herz und Nieren geprüft wird. Da viele von uns Berufserfahrung
aus Produktionsbetrieben haben, ist druckseitig entsprechend umfassendes Fachwissen im Team vorhanden. Dies wiederum nutzen wir bei unseren
Demoterminen zur vielseitigen und ausführlichen
Beratung unserer Kunden.
5
Lösungsschmiede
Lösungsschmiede
6
Lösungsschmiede
LÖSUNGSFINDUNGSPROZESS
Individuelles Produkt/
individuelle Anforderung
ZUBEHÖR
Direktdruck
optimales DRUCKVERFAHREN
und passendes Drucksystem
Tintentyp
Das Kapitel „Produktwelt“ (siehe S. 39 ff.) leiten
wir mit unseren Farb- statt mit den Drucksystemen ein. Diese Reihenfolge der Produktpräsentation haben wir ganz bewusst so gewählt, denn im digitalen Direktdruck entscheidet
nicht die Maschine, sondern vorrangig die
Tinte über die Einsetzbarkeit für die jeweilige
Druckanwendung.
An erster Stelle stehen der zu bedruckende
Werkstoff und die Anforderung an Optik,
Haptik sowie die Beständigkeit der Farben in
einem bestimmten Umfeld (Innen-/Außenbe-
reiche, chemische oder mechanische Belastungen etc.). Anhand der genannten Kriterien
wählt man den passenden Tintentyp.
Nicht alle Komponenten der umfassenden
Geräte- und Farbvielfalt unseres Produktportfolios sind uneingeschränkt miteinander kombinierbar. Folglich bestimmt die im ersten Schritt
gewählte Tinte zusammen mit dem Format
des Druckgutes das für das Projekt geeignete
Drucksystem bzw. die entsprechende Geräteserie. Je nach Druckverfahren, das sich daraus
ergibt, wird ggf. spezielles Zubehör benötigt.
Dies kann zum Beispiel ein Heißwasserbad
zur Verdichtung von offenporig eloxierten
Aluminiumschildern oder ein besonderes
Vorbehandlungsmedium zur Verbesserung der
Haftungseigenschaften der Farben auf schwierig
zu veredelnden Oberflächen sein, um nur einige Optionen zu nennen.
Die Kombination aus Tinte, Drucker und ggf.
Spezialzubehör ergibt die optimale Drucklösung für die individuelle Verarbeitung
Ihres Produktes.
VORSPRUNG DURCH SPEZIALISIERUNG
In den letzten 10 Jahren hat sich im digitalen Direktdruck viel getan. Man könnte
die Entwicklung durchaus mit „höher, schneller, weiter“ zusammenfassen.
Aber nicht nur die technischen Funktionen der Maschinen haben sich verändert.
Auch die Tintenvielfalt hat deutlich zugenommen und erlaubt heute die höchst
beständige Veredelung und Kennzeichnung nahezu jeglicher Werkstoffe.
Ramon Willendorf, Vertriebsleitung
Das Potenzial des 2005 in Deutschland noch weitestgehend unbekannten
digitalen Direktdrucks war schon damals unverkennbar, weswegen wir uns
unmittelbar an die Etablierung dieses vielversprechenden, innovativen
Geschäftsfeldes machten. Inzwischen sind wir seit einigen Jahren auf diese
sich so rasant entwickelnde digitale Technologie spezialisiert und betreuen
ca. 1.500 aktive Kunden im In- und Ausland, darunter auch namhafte Unternehmen und Einrichtungen aus Forschung, Industrie, Wirtschaft und Politik.
In fortschrittliche
Technologien investieren
Kleinformatige Flachbettdrucksysteme waren 2005
in Europa die Ersten ihrer Art. Was als kleines Projekt
mit großem Potenzial begann, hat sich über die
Jahre zu unserem Fachgebiet entwickelt.
Das breit gefächerte, fundierte Fachwissen
der einzelnen Mitglieder unseres Teams wird
effizient miteinander kombiniert und im täglichen Umgang mit den Maschinen projektorientiert angewandt. Dieser Umstand erlaubt
es uns, die vielfältigen Möglichkeiten des
digitalen Direktdrucks kontinuierlich zu erweitern und die Entwicklung dieser Branche maßgeblich mit voranzutreiben.
Der digitale Direktdruck brachte vor 10 Jahren
diverse unbekannte Faktoren mit sich: neue Farben,
viele aus heutiger Sicht interessante mechanische
Ansätze und eine völlig neue Verarbeitungsweise.
Die Technologie war schon damals offensichtlich gut,
aber – wie jedes neue Projekt am Anfang – optimierungsbedürftig. Wir machten uns also an die Arbeit.
Unser heutiger Erfolg bestätigt uns in der damaligen
Entscheidung, das Pilotprojekt „Direktdruck“ auszubauen und diese hochinteressante innovative Technologie unnachgiebig voranzutreiben.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass es sich lohnt, in
fortschrittliche Technologien zu investieren. Diesen
Ansatz verfolgen eben auch viele unserer Kunden,
und wir freuen uns zu sehen, wie Unternehmen
verschiedenster Größe in den unterschiedlichsten
Branchen unsere Direktdrucklösungen für ihren
Erfolg und ihre Weiterentwicklung nutzen.
7
Lösungsschmiede
Lösungsschmiede
8
Lösungsschmiede
Kooperationen
Shoji Midorikawa, Director Sales & Marketing
Mimaki Deutschland GmbH
Gemeinsam neues Schaffen
Wir arbeiten eng mit Softwareentwicklern und Forschungsinstituten sowie diversen
Maschinen-, Tinten- und Papierherstellern im In- und Ausland zusammen. Aus diesen
Partnerschaften ergeben sich zahlreiche Vorteile für unsere Kunden.
Regelmäßige Trainings und der „gute Draht“ zu den Technikspezialisten der Maschinenlieferanten sichern beispielsweise die hohe Fachkompetenz unserer Mitarbeiter
sowohl in technischen als auch in anwendungstechnischen Fragen.
In Bezug auf Tinten können wir dank der direkten Verbindung zu den Herstellern
einen Großteil unseres Farbsortiments direkt ab Werk beziehen und somit entsprechend lange Haltbarkeiten der Ware gewährleisten. Außerdem können wir durch
Anreize zur Anpassung bestehender bzw. Entwicklung neuer Tintentypen gezielt auf
konkrete Kundenanforderungen oder allgemeine Veränderungen am Markt reagieren.
Als Teilnehmer des Projektes „Oberflächentechnik“ am Kunststoff-Institut Lüdenscheid
wirken wir bei der Erforschung neuer Verfahren für die Veredelung und Kennzeichnung von Kunststoffen mit. Außerdem sind wir seit einigen Jahren Kooperationspartner
des Materialforschungsinstituts für Polymerwerkstoffe TITK in Rudolstadt und arbeiten
seit Kurzem mit dem Institut für Verbundwerkstoffe in Kaiserslautern zusammen.
Die Erkenntnisse aus den verschiedenen Projekten helfen uns bei der Weiterentwicklung
der verschiedenen Verfahren, die wir aktuell im digitalen Direktdruck einsetzen.
Eine Übersicht all unserer Partner
finden Sie auf Seite 126.
Ich fühle mich geehrt, Mimaki Deutschland GmbH an
dieser Stelle vorstellen zu dürfen, und möchte diese
Gelegenheit nutzen, meine Wertschätzung für unsere
erfolgreiche Zusammenarbeit mit DP Solutions auszudrücken.
Unsere Organisation tritt einer Zeit mit vielen Veränderungen gegenüber, und wir erleben diesen Wandel
inmitten eines großen landesweiten und globalen
Support- und Informationsaustausches. Die Welt des
Digitaldrucks ist ein spannender Arbeitsbereich, und
wir werden auch weiterhin inspirierte Menschen treffen und zusammenbringen, um Mimakis Spitzenposition zu gewährleisten.
Wir streben immer danach, die besten Drucktechnologien und spannende neue Druckanwendungen
zu bieten. Mimaki und DP Solutions sind Partner, mit
denen Sie als Anwender gemeinsam Neues schaffen
können.
Wir verändern unsere Vorgehensweise, um kontinuierlich unsere Fähigkeit zu steigern, die Druckmärkte
zu versorgen. Unsere Mitarbeiter und Partner haben
sich immer wieder den Herausforderungen unseres
Bereichs gestellt und sich trotz Rückschlägen selbst
übertroffen. Wir können alle sehr stolz darauf sein, wo
wir heute stehen, und gespannt darauf, wohin wir
uns bewegen.
Forschung und entwicklung
Innovation ist der zentrale Schlüssel zu unternehmerischem Erfolg. Die Spezialisierung auf
den digitalen Direktdruck und unser entsprechend umfassendes, fundiertes Fachwissen
erlauben es uns, die Innovationskraft unseres
Unternehmens konstant hochzuhalten.
Generell ist das Ziel von F&E, den Kundennutzen
zu steigern, Zeit zu sparen und Kosten zu senken.
Diese drei Kriterien sind in einem ersten Schritt
bereits durch die Umstellung von analogen
auf digitale Druckverfahren erfüllt. Deutlich
gesteigert wird der Kundennutzen durch
speziell auf die individuellen Bedürfnisse
angepasste Lösungen.
Durch den engen Kontakt zu den Anwendern
unserer Drucksysteme kennen wir, neben den
allgemeinen Anforderungen des Marktes, vor
allem die speziellen Bedürfnisse des einzelnen
Kunden und können gezielt darauf eingehen.
Je nach Aufgabenstellung geschieht dies in
Form von maschinellen Modifikationen, der
Entwicklung von prozessoptimierendem Zubehör oder der Kreation neuer Tintenarten. Die
enge Kooperation mit Forschungsinstituten,
Tinten- und Maschinenherstellern in und außerhalb Deutschlands sowie die weitreichenden
Qualifikationen unseres Teams bieten den notwendigen Rahmen dafür.
Dipl.-Ing. Dominik Malecha,
Bereichsleiter Oberflächentechnik Formteile
Kunststoff-Institut Lüdenscheid
Der Digitaldruck –
Technologie der Zukunft?
Wir sind Mitglied der Trägergesellschaft des Kunststoff-Instituts Lüdenscheid.
Damit haben wir Zugang zu Aus- und Weiterbildungsprogrammen in verschiedenen Bereichen der Kunststofftechnik, nehmen an Entwicklungsprojekten teil
und profitieren vom regen Informationsaustausch mit den Kooperationspartnern.
Die Anforderungsprofile an den Werkstoff Kunststoff steigen mit den technischen Möglichkeiten.
In zunehmendem Maße wird beobachtet, dass die
Individualisierung, das Bestreben, das Produkt in
einer einzigartigen Variante gestalten zu können, an
Bedeutung gewinnt. Auch das Design rückt immer
weiter in den Mittelpunkt des Interesses.
Der Markt ist seit vielen Jahren sehr aktiv. Nahezu
halbjährlich werden Technologieentwicklungen zur
Realisierung neuer Design- und Funktionsaspekte
präsentiert, die ganz neue Möglichkeiten zur Aufwertung von Kunststoffbauteilen bieten.
Der Digitaldruck entwickelt sich rasant weiter, sodass
er altbewährten Druckverfahren wie dem Tampon-,
Sieb- oder Offsetdruck teilweise schon heute den
Rang abläuft. Die Weiterentwicklung der Maschinentechnik bietet immer schnellere Druckgeschwindigkeiten bei den geforderten optischen Qualitäten,
und Fortschritte bei der Tintenentwicklung sorgen
dafür, dass die zu bestehenden Prüfnormen, zum
Beispiel hinsichtlich Abrieb- und Chemikalienbeständigkeit, Klimawechsellagerung oder Lichtechtheit, erfüllt werden können.
(Mehr zu diesem Thema: www.insight-D.club)
9
Lösungsschmiede
Lösungsschmiede
10
Anzeige
Über25
25 Jahre
Jahre Innovationen
Über
Innovationen
dieKunststoff-Industrie
Kunststoff-Industrie
fürfürdie
Innovationen für die Kunststoff-Industrie
kompetent || schnell
kompetent
schnell|| praxisnah
praxisnah
Das Kunststoff-Institut Lüdenscheid verknüpft das wissenschaftliche Know-how von morgen mit der Fertigung von
heute. Die Steigerung von Qualität und Wirtschaftlichkeit
stehen dabei seit über 25 Jahren im Mittelpunkt.
Einen Schwerpunkt unserer Tätigkeiten stellen die Oberflächen- und Dekorverfahren für Kunststoffbauteile dar. Das
Institut steht seinen Kunden bei der Auswahl, Anwendung
und Bewertung optimaler Oberflächen-Behandlungstechniken als unabhängiger Berater zur Seite.
In unserem Applikationszentrum für Oberflächentechnik
(AOT) stehen Anlagen für verschiedenste Technologien zur
Verfügung, die kurzfristige Prototypenherstellungen, seriennahe Bemusterungen und Kleinserien ermöglichen.
Ein Produkt muss heutzutage nicht nur funktionieren,
sondern den steigenden Erwartungen des Kunden hinsichtlich Form, Haptik und sonstigen Oberflächeneigenschaften
gerecht werden.
kompetent | schnell | praxisnah
Dominik Malecha, Angelo Librizzi, Kunststoff-Institut Lüdenscheid
www.kunststoff-institut.de
Qualitätssicherung
Wir legen sehr hohen Wert auf soliden, qualifizierten Service und zuverlässige
Produkte. In Bezug auf unser umfangreiches Warensortiment können wir aus
Überzeugung sagen, dass wir nichts verkaufen, was wir als Anwender nicht auch
selbst einsetzen würden.
Neben produktbezogenen Trainings bei unseren Zulieferern nutzen wir hausinterne abteilungsübergreifende Workshops zur Vermittlung neuer technischer
und anwendungstechnischer Erkenntnisse sowie zur Einführung neuer Produkte.
Durch den regelmäßigen Informationsaustausch soll sichergestellt werden, dass
die Kollegen stets über den aktuellen Stand der Technik informiert sind und
dieses Wissen in ihrer täglichen Arbeit zur Entwicklung neuer Drucklösungen
einsetzen können.
Zur eigenen Kontrolle überwachen wir unsere qualitätsrelevanten Arbeitsabläufe
in Anlehnung an die Anforderungen der DIN EN ISO 9001.
11
Lösungsschmiede
Lösungsschmiede
12
Lösungsschmiede
Viele gute Gründe
… für den Einstieg in den digitalen Direktdruck:
… für die Zusammenarbeit mit uns:
1.
Einfaches Handling der Geräte
1. Großer, über viele Jahre gewachsener Erfahrungsschatz
2.
Produktion auf höchstem Niveau, selbst ohne Vorkenntnisse im Druckbereich
2. Über 1.000 Direktdrucksysteme im Markt
3.
Geringe Anschaffungs-, Unterhaltungs-, Verbrauchs- und Wartungskosten
3. Umfangreiches Warensortiment: Maschinen, Tinten, Zubehör, Software u. v. m.
4.
Vergleichsweise kompakte Maschinenmaße, selbst im Großformat
4. Prozessentwicklung und Prozessbegleitung
5.
Keine Vorkosten, minimale Rüstzeiten
5. Betreuung vor und nach dem Kauf durch persönliche Ansprechpartner
6.
Ausgezeichnete, hochaufgelöste Bildqualität
6. Beratung durch versierte Praktiker statt durch klassische Verkäufer
7.
Bedarfsgenaue Produktion ohne Makulatur
7. Große, vielseitig ausgestattete Demoräume mit über zwanzig Geräten
8.
Einzelstückfertigung und Mehrfarbigkeit ohne Extrakosten
8. Langjährige Partnerschaften sind wichtiger als der schnelle Verkauf
9.
Personalisierung, Individualisierung, Serialisierung ohne Extrakosten
9. Diverse Kooperationen mit namhaften Maschinenherstellern u. Softwareentwicklern
10.
Zeit- und kostensparendes Prototyping
10. Direkter Bezug von Tinten und Vorbehandlungsmedien
11.
Kurze Reaktionszeiten, On-Demand-Produktion
11. Sondermaschinenbau: hausinterne Modifikation von Drucksystemen
12.
In allen Branchen einsetzbar
12. Eigene Entwicklung von prozessoptimierendem Zubehör
INSIGHT-D: DER DIREKTDRUCK-BLOG
Was ist Direktdruck? Was tut sich in der Branche? Und warum sollte man diese Drucktechnologie unbedingt im
Auge behalten? Diese und viele weitere Fragen behandeln wir in unserem neuen Direktdruck-Blog „insight-D“.
Dabei greifen wir in erster Linie auf den Erfahrungsschatz unserer täglichen Arbeit der letzten 10 Jahre zurück.
Außerdem halten wir Sie auf dieser Plattform über die aktuellsten Entwicklungen im digitalen Direktdruck auf
dem Laufenden.
Abgerundet wird unsere Berichterstattung durch Beiträge von qualifizierten Gastautoren aus Forschung und
Industrie sowie durch Anwender- und Expertenberichte unserer Kunden und Lieferanten.
Diskutieren Sie mit uns! Wir freuen uns auf Ihre Fragen und Kommentare zu den Blog-Artikeln
auf www.insight-D.club
Hinter den Kulissen
Wir sind Spezialist für Digitaldruck und digitalen Direktdruck und treiben die ohnehin
rasante Entwicklung unserer Branche stark mit voran. Entsprechend viel ist bei uns jeden
Monat los.
Beweisfotos dafür finden Sie auf Facebook …
Folgen Sie uns und sehen Sie, was Woche für Woche bei uns hinter den Kulissen passiert!
Auf unserer Unternehmensseite informieren wir Sie über das Eintreffen neuer Demomaschinen, interne und externe Schulungen, Produkteinführungen, Zertifizierungen, neue
Kooperationen, Messen, Baumaßnahmen und vieles mehr.
facebook.com/DPSolutionsRenchen
13
Lösungsschmiede
Lösungsschmiede
14
Anzeige
Ihr Spezialist für IT-Leasing
GRENKE ist mit über 35 Jahren Erfahrung der Finanzierungsspezialist im Small-Ticket-ITLeasing. Der wichtigste Grund dafür: GRENKE ist ein verlässlicher Partner, der die speziellen Bedürfnisse kleiner und mittelständischer Unternehmen im Finanzierungsumfeld
genau kennt. Dafür haben wir maßgeschneiderte Lösungen entwickelt, die man so nur bei
uns findet.
In diesem Sinne steht GRENKE für:
:: eine einfache, schnelle Abwicklung
:: die persönliche Betreuung vor Ort und
:: kundenoptimierte Konditionen
Daher sind und bleiben regionale Präsenz und die Nähe zu Kunden und Partnern wesentliche
Teile unseres Erfolges. Für uns ist es wichtig, dass bei einem Geschäft alle Seiten profitieren.
So entstehen nicht nur erfolgreiche, sondern auch langfristige Beziehungen, die sich bezahlt machen.
GRENKELEASING AG · Neuer Markt 2 · 76532 Baden-Baden · www.grenke.de
Themenwelt
Themenwelt
Seite 16 Direktdruck wissen
Seite 29 Kunststoffverarbeitung
Seite 32
Schilderherstellung
Seite 35 Farbmanagement
Seite 37 Prozessoptimierung für Sieb-,
Flexo- und Offsetdruck
16
Direktdruck Wissen
DIGITALE revolution
In nahezu allen Lebenslagen genießen wir heute den Komfort unserer
digitalisierten Welt. Alles geht schneller, meist um ein Vielfaches einfacher
und vor allem effizienter. Im Privatleben ist das eine bequeme Annehmlichkeit. In der Arbeitswelt entscheiden diese Faktoren teilweise über den
wirtschaftlichen Erfolg eines Unternehmens.
Digitalisierte Druckverfahren haben nicht nur die Werbetechnik revolutioniert.
Die einfache Bedienung der selbst im Großformat vergleichsweise kompakten,
preiswerten und wartungsarmen Drucksysteme ermöglicht mittlerweile Firmen
sämtlicher Branchen On-Demand-Produktion ohne Abhängigkeit von spezialisierten Druckdienstleistern. Höchste Flexibilität und eine immense Effizienzsteigerung durch schnellere, kostensparende Inhouseabwicklung sind damit
garantiert.
Vorteile direktdruck
Kompakte Geräte
Kurze Reaktionszeiten
Mehrfarbigkeit/Serialisierung/
Einfaches Handling
Geringe Anschaffungs-
Einzelstückfertigung ohne Extrakosten
und Unterhaltungskosten
Kurze Rüstzeiten
Geringer Wartungsaufwand
Keine Vorkosten
Geringe Verbrauchskosten
Keine Makulatur
Bedarfssynchrone Fertigung
Einsatz in Büroumgebung
Direktdruck wissen
17
Direktdruck wissen
faisst GmbH, Birkenfeld/Pforzheim
www.faisst-koffer.de
Was ist Direktdruck?
Der digitale Direktdruck ist ein berührungsloses Inkjet-Verfahren, mit dem mittels modifizierter Spezialdrucksysteme
hochaufgelöste, mehrfarbige Druckbilder in fotorealistischer
Qualität erzeugt und auf verschiedenste Materialien übertragen werden. Die dazu benötigten digitalen Druckdaten werden
in einem Standardgrafikprogramm erstellt und per Mausklick
vom PC an das Drucksystem übermittelt. Eine Vor- oder Nachbehandlung des Druckguts ist in der Regel nicht notwendig.
INDIVIDUELLE
MASSANFERTIGUNGEN
Ausführliche Informationen zu den
Themen Digitaldruck und digitaler
Direktdruck finden Sie in unserem
neuen Blog www.insight-D.club
NACHHALTIGKEIT IM DIGITALEN DIREKTDRUCK
Viele Unternehmen legen in ihrer Produktion Wert auf Nachhaltigkeit. Damit reagiert der Markt nicht zuletzt auf das Kaufverhalten der Verbraucher. Denn deren Entscheidung für oder
gegen den Erwerb eines Produktes wird heute teilweise nicht
mehr nur durch den Preis, sondern eben auch durch Umweltschutzaspekte beeinflusst.
Geruchsarme Eco-Tinten, verschiedenartige Nachfüllsysteme,
geringer Tintenverbrauch durch enorm effiziente, hochpräzise
arbeitende Druckköpfe und die Umstellung im UV-Druck
von energieverschlingenden und extrem heiß werdenden
UV-Brennern auf sparsame UV-LEDs sind nur einige Beispiele,
mit denen die Hersteller digitaler Druckmaschinen mittlerweile auf die Anforderungen im Umweltschutz reagieren. Auch
seitens der Softwareentwickler tut sich diesbezüglich einiges
(Beispiel siehe S. 105 ff.).
Hinzu kommt, dass im Digitaldruck aus verschiedenen Gründen keine oder nur sehr wenig Abfallprodukte entstehen. Beispielsweise erfolgt die Druckdatenerstellung digital am PC.
Es müssen also keine Klischees oder Druckplatten erstellt
werden, wie es für die Fertigung im Sieb-, Tampon- und
Offsetdruck nötig ist. Das Druckmotiv wird, egal ob ein- oder
mehrfarbig, durch Mischung der Tinten aus den vorhandenen
Kartuschen erzeugt. Diese werden erst ausgetauscht bzw.
nachgefüllt, wenn sie nach zahlreichen unterschiedlichen
Druckjobs leer sind.
Das Entfernen von Farbresten und das Reinigen einzelner
Farbkammern nach jedem Auftrag entfällt also. Und schließlich erfolgt die Produktion grundsätzlich bedarfsgenau und
in aller Regel ohne Makulatur.
Bereits seit 1963 produziert die Faisst GmbH
hochwertige Industrie-, Transport- und Präsentationskoffer aus Aluminium für fast jeden Einsatzzweck. Faisst ist vor allem auf individuelle Maßanfertigungen spezialisiert. Dazu zählen u. a. die Maße
der Kofferserien sowie die Gestaltung der Kofferoberflächen.
Bilder und Firmenlogos in höchster Qualität waren
bisher nur mit sehr großem Aufwand im herkömmlichen Siebdruckverfahren möglich. Bei geringer
Losgröße waren die Drucke zudem praktisch unbezahlbar. Durch den Einsatz modernster Digitaldruckmaschinen sind Bildmotive und Firmenlogos selbst
als Einzeldrucke nun kein Aufwand mehr und jederzeit in bester Qualität auszuführen. Von Motiven in
der Größe einer Briefmarke bis zum Posterformat
gibt es keine Einschränkungen. Dass sich dieses
Hightech-Druckverfahren ideal für die Bedruckung
hochwertiger Industriekoffer eignet und somit auch
einen USP darstellen könnte, hat man bei Faisst erkannt und mit dem Kauf zweier Mimaki-Digitaldruckmaschinen entsprechend reagiert. Faisst ist somit
einer der wenigen Kofferhersteller, der seine Koffer
ganzflächig selbst digital bedrucken kann.
Themenwelt
Der digitale Direktdruck ist ein hochprofessionelles und dennoch sehr einfach zu erlernendes Verfahren zur Veredelung und
Kennzeichnung einer nahezu grenzenlosen Produkt- bzw. Materialvielfalt. Was Sie als Einsteiger zu dieser innovativen Technologie
wissen sollten, haben wir auf dieser und den folgenden Seiten kurz und übersichtlich für Sie zusammengefasst.
18
Direktdruck Wissen
Einfach professionell drucken
Die Handhabung eines Desktopdruckers ist jedem längst in Fleisch und Blut übergegangen: Textoder Bilddatei am PC erstellen, Papier einlegen, Druckbefehl geben, und sofort wird die Abbildung
am Bildschirm vom Drucker ausgegeben. Das ist Digitaldruck in seiner einfachsten Form auf dem
Medium Papier.
Ähnlich einfach verhält es sich mit der Bedienung eines digitalen Direktdrucksystems. Die Druckdaten werden in einem Standardgrafikprogramm erstellt, das Druckgut wird auf dem Flachbetttisch
der Maschine positioniert und der Druckvorgang per Mausklick am PC gestartet. Ein paar zusätzliche technische Details zur Handhabung des jeweiligen Gerätes werden am Tag der Installation in
einer kurzen Einweisung vermittelt. Abgesehen davon sind keine Vorkenntnisse im Druckbereich
nötig, um in den digitalen Direktdruck einzusteigen.
Lassen Sie sich vom einfachen Handling und den vergleichsweise niedrigen Anschaffungskosten der Geräte aber bitte nicht täuschen!
Sowohl in klein- als auch in großformatigen digitalen Direktdrucksystemen und deren Software
wurden höchst komplexe technische Abläufe über die Jahre von den Entwicklern so anwenderfreundlich gemacht, dass der Großteil der Arbeit buchstäblich vorprogrammiert ist und vom Nutzer
unbemerkt im Hintergrund abläuft. Dieser Umstand erlaubt es eben auch Neueinsteigern, von
Anfang an auf höchstem Niveau zu produzieren. Professionell drucken, so einfach wie zu Hause.
Direktdruck wissen
19
Verfahren im VErgleich
Siebdruck
Tampondruck
Offsetdruck
Flexodruck
CNC-Gravur
Lasergravur
Direktdruck
keine Vorkosten
schnelle, günstige
Einzelstückfertigung
Individualisierung,
Serialisierung
bedarfssynchrone
Produktion
Einsatz in
Büroumgebung
Fotoqualität in
höchster Auflösung
hohe Konturenschärfe
kompaktes Format
einfaches Handling
der Geräte
geringe
Anschaffungskosten
geringe
Unterhaltungskosten
geringe
Verbrauchskosten
Mehrfarbigkeit
ohne Extrakosten
nahezu
uneingeschränkte
Materialvielfalt
Die Vor- und Nachteile der einzelnen Veredelungsverfahren sind stark vereinfacht dargestellt und können, je nach speziellem Anwendungsbereich, von den abgebildeten Angaben abweichen.
Themenwelt
geringe Rüstzeiten
20
Direktdruck Wissen
FARBEN IM DIREKTDRUCK: DIE GRUNDLAGEN
Der Einstieg in den digitalen Direktdruck ist verhältnismäßig einfach. Die Bedienung der Drucksysteme ist
schnell erklärt und leicht erlernt. In diesem Bereich des Katalogs geht es um die Vermittlung einiger Basiskenntnisse zum Einsatz von Direktdruckfarben und Tintenstrahldruckköpfen. Ausführliche Informationen zu
diesen und weiteren Themen gibt es im persönlichen Gespräch mit unseren Direktdruckexperten oder zum
Nachlesen in unserem Direktdruck-Blog www.insight-D.club.
CMYK – DIE DRUCKFARBEN
Im Druck werden die Farben CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black bzw. Key) eingesetzt. Diese sogenannten
Körperfarben leuchten nicht selbst, sondern reflektieren bzw. absorbieren Lichtanteile des weißen Lichts.
Im Gegensatz zu den Lichtfarben des RGB-Farbraums (Rot, Grün und Blau), die für die Bilddarstellung auf
Monitoren (d. h. TV, PC, Digitalkameras etc.) genutzt werden, sind Druckfarben nicht transparent, sondern
transluzent. Da sich aus der Mischung von Cyan, Magenta und Yellow kein tiefes Schwarz erzeugen lässt, wird
Black als zusätzliche vierte Druckfarbe benötigt. Bilddaten, die für die Verwendung in Printmedien vorgesehen
sind, müssen im Grafikprogramm grundsätzlich im CMYK-Farbraum angelegt werden.
SONDERFARBEN IM DIREKTDRUCK
Sonderfarben, wie beispielsweise RAL-, Pantone- oder HKS-Farben, sind individuell erzeugte Farbtöne, die
im Druckprozess als Einzelfarbe eingesetzt und nicht, wie sonst üblich, durch die Mischung der Körperfarben
CMYK vom Drucksystem abgebildet werden. Häufig kommen Sonderfarben in der Verpackungsherstellung
oder beim Logodruck zum Einsatz. Die Bezeichnungen „Telekom-Magenta“ oder „Sparkassen-Rot“ sind dem
ein oder anderen vielleicht schon einmal begegnet.
Generell gilt, dass Sonderfarben im Digitaldruck nur annähernd reproduziert werden können. Dazu kann es
notwendig sein, für das jeweilige Medium ein spezielles Farbprofil zu erstellen. (Details zur Farbprofilierung
siehe Seite 35.)
Neu und bislang einzigartig: Bei uns erhalten Sie jetzt auch
individuell für Ihre Anwendung produzierte DirektdruckSonderfarben.
Die langjährige, enge Zusammenarbeit mit unseren Tintenherstellern macht es möglich. Sprechen Sie uns an! Wir beraten
Sie gern.
Direktdruck wissen
21
AUF DIE TINTE KOMMT ES AN
DRUCK AUF TRANSPARENTE & FARBIGE OBERFLÄCHEN
Direktdrucktinten sind grundsätzlich transluzent, also lichtdurchlässig. Daraus ergibt sich, dass das Druckbild durch die Färbung
der Substratoberfläche beeinflusst wird und von seiner ursprünglichen Farbgebung abweichen kann, sofern das Medium nicht
reinweiß ist. Durch den Einsatz weißer Tinten wird dieser benötigte weiße Unter- oder Hintergrund künstlich erzeugt – und zwar
punktgenau unter der Farbschicht, sodass die weiße Deckschicht für den Betrachter nicht erkennbar ist.
Neben vielen Vorteilen in der Werbung sind so auch neue Kennzeichnungs- und Veredelungsmöglichkeiten in der Kunststoff- und
Metallverarbeitung entstanden. (Passende Geräte finden Sie ab Seite 48.)
Kontaktieren Sie uns: Infoline +49 (0)78 43/99 33-150 | Supportline +49 (0)78 43/99 33-200 | info@dp-solutions.de | www.dp-solutions.de | www.dp-shop.eu
Themenwelt
Im digitalen Direktdruck können Sie eine nahezu unbegrenzte Vielfalt an Materialien verarbeiten. Die Deckkraft und Haftung des
Drucks auf dem jeweiligen Medium sowie dessen Beständigkeit gegen chemische, mechanische oder sonstige äußere Einflüsse
hängen dabei maßgeblich von den speziellen Eigenschaften der Tinte ab. Eine Aufstellung der großen Auswahl bei uns erhältlicher Direktdruckfarben finden Sie auf den Seiten 42/43 im Kapitel „Produktwelt“.
22
Anzeige
EPSON LÖSUNGEN FÜR DEN GRAFIKMARKT
Epson Stylus Pro-Serie
SureColor SC-T-Serie
SureColor SC-S-Serie
SureColor SC-F-Serie
Für Kontrakt- und Verpackungs-Proof
bis hin zu Kunstdrucken und Fotografie
– höchste Qualität auf einer breiten
Auswahl an Medien.
Für POS-, CAD- und GIS-Anwendungen, für den Druck von Plänen,
Entwürfen, Zeichnungen, Werbeplakaten, Karten und Präsentationen
in Schwarzweiß und Farbe.
Für haltbare Plakate und Beschilderungen – für den Innen- und Außenbereich:
Tapeten, Fahrzeugfolien und vieles
mehr.
Für die Produktion von Geschenkund Werbeartikeln, Sportbekleidung,
Wohnraumtextilien und flexiblen
Beschilderungen wie Fahnen.
Herausragende Ergebnisse mit unseren professionellen Großformatdruckern
Mit Präzision und Vielseitigkeit optimieren Epson Drucker Ihre Arbeit. Unsere preisgekrönten Pigmenttinten- und Druckertechnologien ermöglichen Spitzenleistungen in Farbe oder
Schwarzweiß auf einer Vielzahl von Einzelblatt- und Rollenmedien ab DIN A4 bis zu einer
Breite von 64 Zoll (1.626 mm). Wenn Sie und Ihre Kunden nur das Beste wünschen, dann
finden Sie bei uns genau das Richtige.
www.epson.de
Direktdruck wissen
23
Variable TröpfchengröSSe
Themenwelt
In der Vergangenheit war man es besonders von Tintenstrahldruckern älterer
Generationen gewohnt, dass diese nur eine einheitliche Tröpfchengröße ausgeben konnten. Um die zunehmende Helligkeit eines Farbtons zu erzeugen,
wurden die Tintenpunkte im Bildraster in größeren Abständen voneinander
platziert. Helligkeit entstand hier also durch entsprechend große weiße bzw.
freie Fläche zwischen den farbigen Tintentröpfchen. Das Ergebnis dieser Zwischenräume zeigte sich im Bild in Form optischer Unreinheiten. Um auch bei
hellen Bildabschnitten oder der Erzeugung von Hautfarben hohe Farbdichte
und überzeugende Qualität zu erzielen, kamen Mitte der 1990er-Jahre die
ersten 6-Farbgeräte mit zusätzlichen Light-Farbtönen auf den Markt.
In der Zwischenzeit hat sich in diesem Bereich vieles getan. Dank der
„Variable Dot Size Technology“ ist es heute selbst mit 4-Farbgeräten möglich,
herausragende Druckergebnisse in hochaufgelöster Fotoqualität zu erzeugen.
Die Anordnung unterschiedlich großer Tintentröpfchen direkt nebeneinander
macht dies möglich. Hohe Auflösung und Konturenschärfe, sanfte Übergänge in
Schattenbereichen und Farbverläufen sowie kleinste Schriftgrößen sind durch
die Ausgabe variabler Tröpfchengrößen problemlos homogen abbildbar.
Piezo technologie
Digitale Direktdrucker geben Grafiken, Fotos, Kunstwerke, Zeichnungen und
vieles mehr gewohntermaßen in höchster Bildqualität aus. Zu verdanken ist
dieser Umstand dem Einsatz von Piezo-Tintenstrahldruckköpfen.
Bei der von Epson entwickelten Piezotechnologie wird die Tinte mechanisch
aus der Düse herausgepresst. Dafür sorgt der Piezokristall, der auch in Feuerzeugen zur Erzeugung des Zündfunkens eingesetzt wird. Dieses Keramikbauteil
befindet sich in den Tintenkanälen des Druckkopfes und dehnt sich aus, sobald
eine elektrische Spannung angelegt wird. Da es sich hierbei um ein mechanisches Verfahren handelt, kann diese Technik sehr genau gesteuert werden.
Der Piezokristall erzeugt bei angelegter Spannung den nötigen Druck, um eine
exakt dosierbare Tintenmenge aus der Düse zu befördern.
Die sogenannte Impulsdauer ist extrem kurz. Bereits 5 Mikrosekunden nach
Ansteuerung erreicht der Druck im Innern der Kammer seinen maximalen Wert.
Weitere 5 Mikrosekunden später ist er dann, nach Wegnahme der Spannung,
wieder auf null. So spritzt die Tinte zwischen 20.000 und 30.000 Mal pro Sekunde
aus einer einzigen Düse (von bis zu 3.600 insgesamt). Auf diese Weise steuert
der Kopf einige Millionen Vorgänge pro Sekunde, wenn er beispielsweise ein
farbiges Bild druckt. Piezobasierte Druckköpfe sind heute in der Lage, Tintentropfen im einstelligen Picoliter-Bereich zu erzeugen (1 pl = 1 Billionstel Liter).
Die Punktgröße ist somit so klein, dass sie mit dem bloßen Auge bei normalem
Sichtabstand nicht mehr wahrgenommen werden kann. Damit sind maximale
Präzision und feinste Farbtonabstufungen gewährleistet.
24
Direktdruck wissen
Variable Data printing (VDP)
Anders als bei konventionellen Druckverfahren, die mit Druckformen arbeiten, können die Druckdaten bei
den digitalen Verfahren in Echtzeit, d. h. während der Produktion ohne Verlangsamung des Druckprozesses
variiert werden. Damit sind digitale Tintenstrahldrucksysteme ideal für das Prototyping, die personalisierte Einzelstückfertigung und Serialisierungsprozesse geeignet. Ein möglicher Anwendungsbereich ist zum
Beispiel die Erstellung von Typenschildern mit einem einheitlichen Layout und fortlaufenden Seriennummern oder wechselnden Geräteinformationen. Häufigen Einsatz findet das VDP aber natürlich auch in
der Bedruckung von Werbemitteln und Geschenkartikeln.
Es gibt 3 grundlegende Verfahren zur Aufbereitung der
individuellen Druckdaten für das „Variable Data Printing“.
1. Die Aufbereitung im Datenspeicher des Druckers
Der Drucker hält hierbei als Basis die statischen Komponenten
der Druckdatei, und für jedes einzelne Druckobjekt werden
die individuellen Daten hinzugesteuert.
2. Die Aufbereitung in der RIP-Software
Hier übernimmt das RIP die Aufgabe der Zusammenführung
der Druckdaten.
3. Die Aufbereitung mit einer VDP-Software
VDP-Softwarelösungen ermöglichen es, statische Daten aus Designprogrammen mit zugesteuerten Daten aus einer Daten-
tabelle und/oder Bitmapdateien zu einer druckfertigen individuellen
Druckdatei zum Beispiel im PDF-Format zu kombinieren.
Für die Aufbereitung nach Methode 3 wird eine Vielzahl von Softwarelösungen angeboten. Stand-aloneVDP-Lösungen setzen als Basis meist eine statische Vektordatei voraus, die vorher in einem Layoutprogramm erstellt worden ist. Alle Programmvarianten sind in der Lage, starre Bilddaten automatisiert mit
variierenden Datenbankinhalten zusammenzuführen (siehe Beispielauftrag Seite 25).
Reinhard Hunscher, Beratung & Verkauf
Die STückzahl eins
Herkömmliche Druckverfahren, die mit individuell
angefertigten Druckformen arbeiten, sind zur
wirtschaftlichen Bebilderung von Einzelstücken in
„Serienqualität“ ungeeignet. Sollten Produkte zusätzlich zu einem stets gleichen Grundaufdruck
serien- oder einzelstückabhängige Funktions- oder
zielmarktspezifische Kennzeichnungen erhalten,
mussten bisher oftmals verschiedene Verfahren
kombiniert werden.
VDP-Lösungen in Kombination mit auf das Endprodukt abgestimmten digitalen Direktdruckverfahren
ermöglichen jetzt die jederzeit wiederholbare präzise
Zusammenführung statischer Druckdaten mit variablen Elementen. Durch den Datenaustausch „on the
fly“ ist das individuelle Bedrucken gleichförmiger
Objekte genauso unkompliziert wie die Produktion
größerer Stückzahlen. Jedes Einzelstück kann in der
laufenden Serienproduktion ohne zusätzliche Rüstzeiten individuell bedruckt werden. Nicht nur die
industriellen Anwender, sondern auch die Werbemittelbranche profitiert von den Möglichkeiten der
kostengünstigen Erstellung von individuell bedruckten Artikeln ab Stückzahl 1.
1.
2.
3.
4.
5.
25
Themenwelt
Direktdruck wissen
26
Direktdruck wissen
360°-Druck
Die Anforderung, zylindrische Substrate rundum direkt bedrucken zu können, stand
lange im Raum. Der japanische Druckmaschinenhersteller Mimaki hat schließlich
darauf reagiert und 2014 eine Runddruckeinheit für seine UJF-Modellreihe auf den
Markt gebracht.
Der handliche und leicht anzuschließende Tischaufsatz für UJF-Flachbettdrucker
erlaubt die vollflächige Rundumbedruckung von zylindrischen Medien mit einem
Durchmesser von aktuell mindestens 10 mm bis maximal 110 mm, einer Gesamtlänge bis 330 mm und einem Materialgewicht von bis zu 3 kg.
Die gewohnten Vorteile der innovativen UV-LED-Flachbettdirektdrucker können
dabei in vollem Umfang genutzt werden. Details hierzu finden Sie auf den Produktseiten 48 und 49.
Der digitale 360°-Direktdruck mit der Runddruckeinheit von Mimaki ist ideal für
die Erzeugung von Prototypen, Freigabemustern, Kleinserien, Musterserien und
Messeeditionen geeignet.
Einsatz findet das Tool, neben der gewohnten Personalisierung und Individualisierung im Werbemittel- und Geschenkartikelbereich, auch in der Kosmetik- und
Verpackungsindustrie sowie in der Medizintechnik.
Direktdruck wissen
27
Anwender im Geschenkartikelbereich schätzen digitale Drucktechnologien
insbesondere wegen der Eignung zur schnellen, flexiblen und einfachen
Verarbeitung von Einzelstücken. Immer häufiger finden digitale Drucksysteme ihren Einsatz aber auch im industriellen Umfeld. Und dort gilt es,
möglichst hohen Output in möglichst kurzer Zeit mit möglichst wenig manuellem Eingriff zu erzielen.
Den industriellen Anforderungen an die hohe Effizienz des Workflows
kann derzeit auf verschiedenen Wegen begegnet werden. Eine Option
ist beispielsweise die Prozessoptimierung durch die Automatisierung der
Druckdatenaufbereitung. Sogenannte Hotfolder, die u. a. im Productionserver des Softwareentwicklers ColorGATE enthalten sind, ermöglichen es,
Druckaufträge plattformübergreifend zu verarbeiten und vollautomatisch
nach vordefinierbaren Einstellungen auszugeben.
Es können automatisierte Workflows von praktisch unbegrenzter Komplexität eingerichtet werden. Der Ablauf lässt sich jederzeit individuell
modifizieren. Es gibt keine Beschränkung bei der Zahl aktiver Hotfolder.
Sie lassen sich zu jedem Zeitpunkt bedarfsgerecht nachrüsten.
Zur automatisierten Bestückung und Entnahme von Substraten bzw.
bestückten Druckgutaufnahmen laufen derzeit erste Projekte. Die Anforderungen der verschiedenen Produktionsbereiche sind sehr individuell und
müssen im Einzelfall konkret evaluiert werden.
Kontaktieren Sie uns, falls Sie Bedarf an einer automatisierten Drucklösung haben. Wir informieren Sie gern über die technischen Möglichkeiten zur Umsetzbarkeit Ihrer Anforderungen.
Themenwelt
Automatisierung
28
Anzeige
www.kunststoff-magazin.de
ZKZ 30287 I Einzelpreis:
ZKZ 3028716,–
I Einzelpreis:
€
16,– €
Oktober 2013
KUNSTSTOFF MAGAZIN
KUNSTSTOFF MAGAZIN
Ergänzt
Kunststoff
Magazin
durch
Ergänzt
wirdwird
das das
Kunststoff
Magazin
durch
seine
Website
seine
Website
wöchentlich
erscheinenden
Newsundund
denden
wöchentlich
erscheinenden
Newsletter
50.000
Abonnenten.
letter
mit mit
überüber
50.000
Abonnenten.
Oktober 2013
höchsten
deutschspraMit Mit
der der
höchsten
AuflAufl
ageage
alleraller
deutschsprachigen
Kunststoffbranche
– zudem
chigen
TitelTitel
der der
Kunststoffbranche
– zudem
einzige
IVW-EDA-geprüfte
– bietet
der der
einzige
IVW-EDA-geprüfte
– bietet
das das
Kunststoff
Magazin
herausragende
Kunststoff
Magazin
eineeine
herausragende
Branchendurchdringung:
Ingenieure,
KonsBranchendurchdringung:
Ingenieure,
Konstrukteure,
Führungskräfte
Investitionstrukteure,
Führungskräfte
undund
InvestitionsEntscheider
technischen
AbteilunEntscheider
aus aus
denden
technischen
AbteilunEinkauf
Logistik.
gen,gen,
aus aus
Einkauf
undund
Logistik.
Heft 9-10
Heft 9-10
SeitSeit
überüber
50 Jahren
50 Jahren
präsentiert
präsentiert
das das
KunstKunststoffstoff
Magazin
Magazin
die die
Kunststoffbranche
Kunststoffbranche
in seiner
in seiner
ganzen
ganzen
Breite.
Breite.
Immer
Immer
im Fokus
im Fokus
der der
RedakRedaktion:tion:
Die Die
Praktiker
im Unternehmen
– die
Praktiker
im Unternehmen
– die
„Lösungssucher“.
filtert
Redaktion
„Lösungssucher“.
Für Für
sie fisie
ltert
die die
Redaktion
täglichen
Wust
an Information
aus aus
demdem
täglichen
Wust
an Information
die die
relevanten
Fakten
heraus,
bewertet,
strukrelevanten
Fakten
heraus,
bewertet,
strukturiert
bereitet
sie leserfreundlich
turiert
undund
bereitet
sie leserfreundlich
auf:auf:
Technik-Berichte
KunststoffverarbeiTechnik-Berichte
aus aus
der der
Kunststoffverarbeitung,
innovative
Maschinen,
Anlagen,
tung,
innovative
Maschinen,
Anlagen,
Peri-Peripherietechnik
Formenbau,
Einsatz
neuer
pherietechnik
undund
Formenbau,
Einsatz
neuer
Werkstoffen
andere
Themen
bilden
Werkstoffen
undund
andere
Themen
bilden
das das
zielgerichtete
Redaktionsspektrum.
zielgerichtete
Redaktionsspektrum.
FERTIGUNGSTECHNIK
FERTIGUNGSTECHNIK
FERTIGUNGSTECHNIK
FERTIGUNGSTECHNIK
WERKSTOFFE
WERKSTOFFE
Energiekosten
Energiekosten
auf allen Ebenen
auf allen
senken
Ebenen
– S.senken
14
– S. Das
14 C hältDas
denCAufwand
hält den im
Aufwand
Rahmen
im–Rahmen
S. 30 – S. 30
Zum Master
Zum
neben
Master
dem
neben
Job –dem
S. 86Job – S. 86
KunststofflKunststoffl
asern – Rauch
asernsicher
– Rauch
filtern
sicher
– S.fi18
ltern – S.Trocknen,
18
Trocknen,
transportieren,
transportieren,
dosieren –dosieren
S. 36 – S. 36 GlänzendeGlänzende
Kunststoffalternative
Kunststoffalternative
– S. 88 – S. 88
Schneller Halt
Schneller
findenHalt
– S.fi24
nden – S. 24
Außen schick
Außen
– innen
schick
leicht
– innen
– S. 58
leicht – S. 58
Lackieren Lackieren
statt verchromen
statt verchromen
– S. 90
– S. 90
Kunststoffverarbeitung
29
Der digitale Flachbettdirektdruck bietet heute unzählige Möglichkeiten zur berührungslosen
Kennzeichnung und Veredelung verschiedenster Werkstoffe.
Die Bedruckung starrer Medien zählt, bis auf wenige Ausnahmen, mittlerweile zu den
Standardaufgaben im Direktdruck. Bei flexiblen Substraten hingegen handelt es sich fast
immer um Sonderanwendungen, die durch den Einsatz spezieller Tinten abgedeckt werden.
Mögliche Anwendungsbereiche für diese Spezialfarben sind beispielsweise Tastatur- oder
Magnetfolien sowie zunächst starre Kunststoffelemente, die nach dem Druck im Tiefziehverfahren in ihre finale Form gezogen werden.
Das Hauptaugenmerk bei der Bedruckung flexibler Medien liegt in erster Linie auf der
Verformbarkeit bzw. Dehnbarkeit des Druckgutes. Die Farben dürfen bei der Verformung
des Materials weder abplatzen noch aufreißen. Außerdem dürfen sie nicht aufdehnen und
keine Bruchkanten bilden, wenn der bedruckte Gegenstand geknickt wird.
Wir bieten verschiedene Lösungen zur Verarbeitung flexibler Medien an. Schicken Sie uns
Ihre Produkte zur unverbindlichen und kostenlosen Bemusterung, oder besuchen Sie uns zu
einem individuellen Demotermin in Renchen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Themenwelt
FLEXIBLE MEDIEN & THERMOFORMING
30
RUNDUM DEKORIEREN, KENNZEICHNEN UND BESCHRIFTEN
Abgesehen von der 360°-Bedruckung kleinformatiger zylindrischer Medien ist es im digitalen
Direktdruck aktuell leider noch nicht möglich, Substrate in nur einem Verarbeitungsschritt rundum
zu kennzeichnen, zu beschriften oder zu dekorieren. Die Nachfrage nach der Umsetzbarkeit
dieser Anwendung im Digitaldruck steigt aber in industriellen Bereichen, und hier besonders in
der Kunststoffindustrie, merklich.
Mithilfe eines neuen Thermotransferverfahrens kann dieser Markt jetzt bedient werden.
Hierzu wird ein spezieller Trägerfilm mithilfe eines Digitaldruckers und mit thermoreaktiven
Tinten mehrfarbig in der gewohnt hochaufgelösten Bildqualität bedruckt. Die bedruckte
Folie wird auf das wiederum speziell beschichtete Substrat aufgelegt und in einem
Wärmeschrank auf bis zu 140 °C erhitzt. Per Vakuumansaugung wird im Heizschrank dafür
gesorgt, dass das bedruckte Trägermaterial rundherum den nötigen Kontakt mit dem Druckgut herstellen kann. So wird die gleichmäßige Übertragung der Tinten in allen Bereichen des
Produktes sichergestellt.
Dieses innovative digitale Transferverfahren ist für die Veredelung hitzebeständiger Kunststoffteile jeglicher Form geeignet. Verschiedenste Standardprodukte wie beispielsweise Handy- und
Tabletschalen werden bereits auf diese Weise dekoriert und personalisiert. Es gibt aber auch
schon erste Industrieunternehmen, u. a. im Automotive-Bereich, die die Vorteile dieses speziellen
Thermotransfers für sich entdeckt haben.
Der Veredelung beinahe jeglicher Art von Kunststoffteilen sind hier nahezu keine Grenzen gesetzt.
Sprechen Sie uns an! Wir informieren Sie über die Möglichkeiten zur technischen Umsetzbarkeit
Ihres Projektes.
31
Die niedrige Oberflächenspannung vieler Kunststoffe, einschließlich Polyethylen und Polypropylen, hat oft negative
Auswirkungen auf deren Bedruckung. Um eine nicht lösbare Verbindung zwischen Tinte und Kunststoffoberfläche zu erzielen,
muss die Druckfarbe das Trägermaterial gut benetzen können. Dazu muss die Oberflächenspannung des Substrates
mindestens genauso hoch sein (oder etwas höher) wie die der aufzutragenden Flüssigkeit. Da Tinten, im Gegensatz zu Kunststoffen, von Haus aus eine sehr hohe Oberflächenenergie aufweisen, muss der Träger aktiviert und so ein Spannungsausgleich
geschaffen werden. Es gibt mehrere Verfahren, die Oberfläche von Kunststoffen zu aktivieren. Mit einer Corona- oder Plasmavorbehandlung wird die Oberflächenspannung mittels elektrischer Entladung erhöht und somit die Benetzbarkeit und
Haftung der Tinten auf dem Kunststoff verbessert. Hochspannungsentladung in der Luft oder im Vakuum sind derzeit die
fortschrittlichsten und erfolgreichsten Methoden für diesen Zweck.
Florian Sommermann
Farbmanagement/Anwendungstechnik
NEUE MÄRKTE ERREICHEN
Die überragende Druckqualität und die vielseitigen
Einsatzbereiche des digitalen Direktdrucks bieten
die Chance, in Märkten mit sehr hohen Qualitätsansprüchen Fuß zu fassen. Dabei ist nicht nur die Optik
der Druckergebnisse entscheidend.
Um den hohen Anforderungen der Industriestandards gerecht zu werden, ist es auch notwendig, eine
gute Haftung der Farbe auf den unterschiedlichsten
Materialien zu realisieren. Sogenannte Haftvermittler
können die Haftung der Tinte optimieren. Grundvoraussetzung für die Wirksamkeit dieser Haftungsverstärker ist eine entsprechend gute Benetzbarkeit
des Druckguts. Diese kann nur erreicht werden, wenn
die Oberflächenenergie des Substrats größer ist als
die der Tinte. Um dieses Verhältnis herzustellen, muss
das Trägermaterial ggf. aktiviert werden. Die Aktivierung der Oberfläche kann auf unterschiedlichste
Art und Weise erfolgen.
Die nahezu potenzialfreie Plasmaoberflächenbehandlung eignet sich besonders für komplex geformte Profile, die nicht mit
Coronasystemen bearbeitet werden können. Heutzutage werden in vielen Industriesektoren sehr hohe Anforderungen an die
Lebensdauer und Sicherheit bestimmter Teile bzw. Prozesse gestellt. Mittels Plasmaaktivierung besteht die Möglichkeit, die
Oberflächenspannung zu erhöhen und so die lange Haltbarkeit der Druckfarben auf dem Medium zu gewährleisten.
Weitere Möglichkeiten zur Oberflächenaktivierung von Kunststoffen sind u. a. Fluorierung, Beflammung oder Ionisierung
(siehe auch Seite 55).
Da wir in unserer Prozessentwicklung nachhaltig an
Optimierungsmöglichkeiten arbeiten, sind wir in
der Lage, unseren Kunden ein breites Spektrum an
Know-how zu bieten. Nicht nur, aber speziell auch im
Bereich der Oberflächenvorbehandlung.
Themenwelt
OBERFLÄCHENAKTIVIERUNG
32
Schilderherstellung
DIGITALER ELOXALUNTERDRUCK
AUF ALUMINIUM
Durch die digitale Bedruckung offenporig eloxierter Aluminiumplatten mit unseren Direct One-Universaltinten
haben wir 2009 den Eloxalunterdruck revolutioniert.
Eloxalunterdruck ist ein Verfahren der Oberflächenveredelung, bei dem offenporig eloxiertes Aluminium
bedruckt und anschließend im Heißwasserbad bei ca. 97 °C verdichtet wird. Die Temperatur des Wassers im
sogenannten Sealbad bedingt die materielle Volumenvergrößerung und damit das Schließen der offenen
Poren. Die vor dem Verdichten aufgedruckten Farben sind durch die Versiegelung unter der Oberfläche eingeschlossen und damit extrem widerstandsfähig gegen chemische, mechanische und thermische Belastungen.
Selbst Graffiti lassen sich mit entsprechenden Reinigungsmitteln leicht entfernen, ohne dass der Druck dabei
beschädigt wird.
Diese moderne Art der Schilderherstellung ist in Kombination mit unseren Direct One-Universaltinten sowohl
mit den Geräten der Freejet- als auch der Motionjet-Serie umsetzbar.
Aufgrund der vergleichsweise geringen Anschaffungs-, Verbrauchs- und Unterhaltungskosten der Drucksysteme
ist der digitale Eloxalunterdruck ideal für die schnelle und preiswerte Erstellung mehrfarbiger, hochaufgelöster
Industrie-, Typen-, Hinweis- und Werbeschilder geeignet.
Daniel Keller
Inhaber GEDACOLOR AG
TECHNOLOGISCHER WANDEL
IM ELOXALDRUCK
Die weltweit bekannte Technologie des Alu-Eloxalunterdrucks wurde bis vor wenigen Jahren ausschließlich mittels zwei bewährter Druckverfahren
hergestellt: Einzelstücke und Kleinserien durch ein
fototechnisches Kopierverfahren und Serienproduktionen im Eloxalsiebdruck.
Dem technologischen Fortschritt in der Druckbranche
und hier speziell der Digitalisierung des Drucks ist es
zu verdanken, dass Eloxalschilder heute so schnell
und preisgünstig wie nie zuvor mehrfarbig veredelt
und gekennzeichnet werden können.
Die Konkurrenzfähigkeit der hochwertigen Industrieund Werbeschilder aus Aluminium wurde durch den
Digitaldruck massiv verbessert. Dadurch konnte die
Nachfrage nach kratzfesten, wetter- und lösungsmittelbeständigen Eloxalschildern erheblich gesteigert werden. Die stufenlos höhenverstellbaren Druckbrücken digitaler Direktdrucksysteme erlauben
außerdem, neben der Verarbeitung von Plattenware,
auch die mehrfarbige Bedruckung von Alublenden
und -gehäusen im Eloxalunterdruck.
Schilderherstellung
33
Lutz Bitomsky, Geschäftsführer
Walter Otto Müller GmbH & Co. KG
Funktion. Perfektion. Ästhetik.
Seit 1949 fertigen wir mithilfe verschiedenster
Verfahren kundenspezifische Frontplatten, Schilder,
Skalen und Gehäuse. Aktuell beschäftigen wir
58 Mitarbeiter.
Die Beschriftung und Kennzeichnung von Metallen im digitalen Direktdruck mit
unseren thermisch härtenden Spezialtinten erfolgt ohne Vorbehandlung und ist
damit marktweit preislich und qualitativ konkurrenzlos.
Der Katalysator zur Haftungsverbesserung der Farben auf dem Metall ist in
die Tinte integriert. Entsprechend können Edelstahl, Aluminium und sonstige
glänzende und matte Metalle mehrfarbig digital in nur einem Druckdurchgang
verarbeitet werden.
Selbst bei hoher Druckgeschwindigkeit überzeugt das Druckergebnis durch
klare Konturen und kräftige Farben. Auch besonders filigrane Motive, feinste
Linien oder kleinste Schriftgrößen sind problemlos darstellbar.
Die wasserbasierten TH!NK-2-Farben werden nach dem Drucken für einige
Minuten bei min. 120 °C in einem Wärmeschrank ausgehärtet. Diese Art der
Fixierung auf dem Metall garantiert höchste Beständigkeit des Drucks gegen
UV-Strahlung, Witterungseinflüsse, Alkohol, Öle und Aceton. Die mit TH!NK-2
bedruckten Gehäuseteile, Frontblenden, Typenschilder etc. sind daher flexibel
in Außen- und industriellen Innenbereichen einsetzbar.
Die Bereiche Mechanik – Galvanik – Beschichtungen –
Beschriftungen werden im Unternehmen komplett
aus einer Hand abgedeckt. Viele Materialien – von
Stahl/Edelstahl über alle NE-Metalle bis hin zu
Kunststoffen – werden dreischichtig bearbeitet. Wir
bieten unseren Kunden verschiedene Beschriftungsverfahren an: Gravuren, Laserbeschriftungen, Siebdruck und natürlich Untereloxaldruck. Es war daher
eine nahezu „logische Konsequenz“, dass wir uns
seinerzeit ebenfalls mit dem digitalen Direktdruck
beschäftigt haben – sowohl als Siebdruck als auch als
Untereloxaldruck. Der Wegfall von Einmalkosten, die
höhere Performance und daraus resultierend kürzere
Lieferzeiten für unsere Kunden – gerade auch bei
kleineren Losgrößen bzw. mehrfarbigen Produkten –
waren ausschlaggebend für diese grundlegende
Entscheidung.
Aus Qualitätsgründen haben wir uns für DP Solutions
entschieden. Die Preise sind marktgerecht, die
Qualität sehr gut und der Service sowie die Performance exzellent.
Themenwelt
DIREKTDRUCK AUF MATTE UND
GLÄNZENDE METALLE
34
Anzeige
Intelligent Measuring Technology
when Color Quality counts
Barbieri DOC (Digital Output Control)
Easy Process Control for Digital Large Format Printing
Intelligente Messtechnologie
für höchste Farbqualität
BARBIERI electronic ist ein international tätiger Hersteller und
Lieferant von intelligenten Farbmesssystemen, die höchste
Bildqualität im professionellen Digitaldruck garantieren. Dank
der einzigartigen Eigenschaften, die diese Messsysteme
bieten, ist Barbieri zum Marktführer im Bereich Farbmessung
im digitalen Großformat-, Flachbett- und industriellen Druck
avanciert. Gerade diese speziellen Eigenschaften ermöglichen es den Anwendern, herausragende Qualität im industriellen Digitaldruck zu erzielen.
Die Messkondition M1 wird immer mehr zum Standard auch im
Digitaldruck, und hier ist Barbieri mit dem SpectroPad einmal
mehr Vorreiter. Das SpectroPad ermöglicht echte (und nicht
mathematisch berechnete) M1-Messungen in einem einzigen
Messdurchgang. Neben dem Messmodus M1 hat Barbieri
beim SpectroPad auch zum ersten Mal eine Prozesskontrolle im Digitaldruck eingeführt. Dadurch kann die Farbstabilität
über längere Zeit überprüft und gewährleistet werden.
Kundennähe, Flexibilität und exzellenter Service runden das
Angebot an intelligenten Farbmesssystemen ab.
Spectrophotometer for professional digital printing
for most different materials
• Barbieri qb-technology inside
• Cordless / battery operated / WiFi
• Touch display
Wolfgang Passler
International Sales & Marketing Manager
BARBIERI electronic
www.barbierielectronic.com
Farbmanagement
35
Farbmanagement beschreibt den Vorgang der genormten Umrechnung von Farben zur Sicherstellung der Übereinstimmung
der Bilddaten von Ein- und Ausgabegerät. Dies kann sich zum Beispiel auf die Regelung der Farbtreue verschiedener
Tinten auf unterschiedlichen Medien beziehen. Aber auch die Abstimmung mehrerer Ausgabegeräte aufeinander, mit
dem Ziel, auf allen Maschinen einheitliche Druckergebnisse zu erhalten, fällt in den Bereich des Farbmanagements.
Erreicht wird die Farbtreue durch die Verwendung sogenannter ICC-Profile, die in der RIP-Software hinterlegt sind.
Das Akronym ICC steht für International Color Consortium. Diese Vereinigung hat sich die Vereinheitlichung des Farbmanagements zum Ziel gemacht und festgelegt, wie Profile für das Farbmanagement zu erstellen sind. ICC-Profile enthalten Informationen für das in der RIP-Software enthaltene Farbmanagementprogramm, das die Werte der vom Gerät
erzeugten Farben so umrechnet, dass sie den Farbwerten der Eingabedaten entsprechen.
Zur Erstellung eines ICC-Profils muss zunächst ein Referenzelement erzeugt werden. Dazu wird ein Farbchart mit verschiedenen Messfeldern auf dem zu profilierenden Medium ausgegeben. Stark vereinfacht gesagt, wird dieses Farbchart mithilfe eines Farbmessgerätes (Spektralphotometer) und entsprechender Software ausgelesen und aus diesen Messwerten
ein Farbprofil erstellt. Durch die Speicherung mehrerer Farbprofile in der RIP-Software kann bei jedem neuen Auftrag vor
der Verarbeitung des jeweiligen Mediums mit wenigen Mausklicks das passende Profil ausgewählt werden.
Prozesskontrolle im Digitaldruck
Die Linearisierung und Profilierung des Drucksystems bilden das Fundament eines farbechten Ausdruckes. Wie verhalten sich jedoch die Farbwerte
nach einer gewissen Zeit, z. B. bei einem Nachdruck, einer neuen Materiallieferung, nach Servicearbeiten am Drucker, bei wechselnder Temperatur oder Luftfeuchtigkeit? Ist der Ausdruck auch dann noch farbecht?
Eine Möglichkeit, auf Nummer sicher zu gehen, ist neu zu linearisieren und
zu profilieren. Dies ist jedoch aufgrund des Material- und Zeitaufwandes
nicht realistisch. Deshalb hat der Messgerätehersteller Barbieri eine
Prozesskontrolle für den Digitaldruck eingeführt.
Dabei wird der jeweils aktuelle Ausdruck mit einer selbst eingelesenen oder
definierten Referenz (z.B. Fogra) verglichen. In Sekundenschnelle erhält der
Anwender die Information, ob die gemessenen Farbwerte den Vorgaben
entsprechen oder nicht. Dieser kurze Kontrollvorgang spart Material, Tinte
und vor allem Zeit und ist damit für jeden Druckanwender eine lohnende
Investition.
Stefan Barbieri, Geschäftsführer
BARBIERI electronic snc/OHG
Farbmanagement im
Signage-, Flachbett- und
Industriedruck
Diese Märkte stehen für beliebige Materialien, Druckverfahren, Wünsche und Möglichkeiten, für immer brillantere,
resistentere Farben oder neuartige Beschichtungen von
industriellen Oberflächen. Und doch sollen – wie im Druck
allgemein üblich – gefällige, möglichst farbechte Bilder
oder Muster gedruckt werden.
Das menschliche Auge erkennt Unstimmigkeiten sofort.
Der Begriff „Farbraum“ bekommt hier eine ganz neue
und dynamische Dimension.
Überall denselben Farbton, dasselbe Bild drucken: in der
digitalen Bildverarbeitung eine reine Umrechnungsaufgabe auf dem Computer, wenn man die richtigen
Tools dazu hat. Der Schlüssel zum Erfolg ist die individuelle und genaue Messung der Material-/Drucker-RIPKonfiguration mit einem Spektralphotometer.
Die Messtechnologie muss sich stetig und flexibel den
Anforderungen in optischen Eigenschaften (Beleuchtungsarten, Messöffnungen, Filterungen), Automatisierung und
Materialaufnahmen sowie in intelligenter und benutzerfreundlicher Softwaretechnologie anpassen.
Themenwelt
Farbmanagement
36
Anzeige
DS_Eigenanzeige_178x171mm_Layout 1 15.08.14 11:13 Seite 1
Der Siebdruck
WWW.DER-SIEBDRUCK.DE
W
W W. D E R - S I E B D R U C K . D E |
| P POSTFACH
O S T F A C H 3 23248
4 8 | | 2 23581
3 5 8 1 L LÜBECK
Ü B E C K | | T TELEFON
E L E F O N + +49
4 9 ( 0(0)451-879
) 4 5 1 - 8 7 9 888
8 661
1
Das Magazin für visuelle Kommunikationstechnik
SIEBDRUCK
„Der Siebdruck“ versteht sich als Magazin für den Siebdrucker und will auf neueste Technologien aufmerksam
machen: Das Magazin für visuelle Kommunikationstechnik.
Peter Arndt, Chefredakteur (V.i.S.d.P.)
DRUCKVEREDELUNG
Testen Sie uns!
Das Magazin für Visuelle
Kommunikationstechnik
Der Siebdruck
Bestellen Sie Ihr 3-monatiges
k
D
c
e
u
r
r Sie
Probeabo kostenlos frei Haus
iebd
bdru
S
r
e
c
D
k unter verlag@der-siebdruck.de
W W W. D E R - S I E B D R U C K . D E
G
|
AU
SGA
BE
JUN
1
I 20
4
|
ISS
19
N 2
17
3 1
8
|
PRE
EUR
IS 6
O
60. JAHRGANG
.D
WW
ER-
SIE
BDR
U
|
60.
JAH
AUSGABE MAI 2014
|
ISSN 2193 1178
|
PREIS 6 EURO
W
.DE
S I E B D R U C K · D I G I T A L D R U C K · D R U C K V E R E D E L U WNWG
R-S
nik
stech
ation E D E L U N G
munik
VER
e Kom C K · D R U C K
ll
e
u
vis
DRU
n für K · D I G I T A L
agazi
UC
Das M S I E B D R
DE
CK.
|
IEB
DRU
CK.
DE
|
60.
JAH
RGA
Das M
agazi
n für
SIE
NG
|
AUS
GAB
E JU
L
I/A
UGU
ST
201
D-DIR
ER 8 EKTDRU
0.00
0 EU CK
RO
com
UNT
|
ISS
N 2
19
3 1
17
8
|
PRE
IS 6
EUR
O
EDE
LUN
G
unicatio
ngroup.
4
visue
lle Ko
UCK
mmu
·DI
GIT
nikati
ALD
RUC
onste
K·D
chnik
RUC
UV-L
KV
ER
E
BDR
ch-comm
W
N
RGA
|
www.la
Multimediale Kommunikation ist für viele ein Schlagwort.
Sie wird aber in Zukunft mehr an Bedeutung gewinnen.
Wir schauen über den Horizont der Drucktechnik hinaus
und gehen gezielt in Medienbereiche, die das Drucken
schon heute ergänzen und morgen vielleicht sogar ersetzen
werden. Multichannel-Produktion, Corporate Publishing,
Geschwindigkeit, Internationalität – die stetig wachsenden
Anforderungen des Marktes an das Steuern komplexer
Workflows von Kampagnen und Abläufen zeigen die Notwendigkeit des Umdenkens.
„Der Siebdruck“ ist die älteste deutschsprachige Siebdruck-Fachzeitschrift. Seit fast 60 Jahren begleitet sie die
Siebdrucktechnik und hat über sämtliche Entwicklungen
der Branche der vergangenen Jahrzehnte berichtet.
War der Siebdruck früher eher grafisch geprägt, hat er sich
heute zu einer eher industriellen Technik gewandelt. Den
grafischen Part hat der Digitaldruck fast komplett übernommen.
DIGITALDRUCK
Wir stellen uns Ihnen vor!
FAN
LAND
H
C
S
T
DEU
re
getmo
s
ere Jung
sen uns er, im
te müs
seh
ge – heu ischen Fern und -Caps
en Gan
rts
heim
im voll
Fan-Shi
S
r vorm
ng mit
bereits
Mit den
ty ode
SFER
gnis ist
Spaß:
Veredelu
Grillpar
TRAN K
ballerei Fanmeile,
doppelt fekt für die
Titel!
te Fuß
FAN- STÜC
gleich
Ob
per
uns den
l ran!
Das größ
ALLE AB 10
ch,, alle
anfeuern
n wir
AB
AB SO
SOFO
FORT
RT BE
I UN
S IM
Bea
Hole
Portuga
ht das
Myrtle Super-Fan!
n und
ore. gegen Outfit macolso
man zum
getm ore. richvontigeJamn es &kNich
t, wird
geeigne
seem ore. Druck & Stic
feelm
: +49
Hotline
e
aiber.d
www.d
SYST
EMH
HA
AU
US
SF
FÜ
ÜR DI
DIG
GIITA
TA
ALLD
DR
DEM
OR
ORAU
M: M
IMAK
AKI JF
X5
DP Sol
RU
00-21
UCK
K UN
utions
ut
31
Tel
Tel
s Gm
DD
e +4 ion
DIG
IGIITA
9
bH &
TA
ALLEN
info@d (0) 78 43
Co. KG
EN DI
DIR
/ 99
p-solu
RE
| Vo
EK
Vog
KT
oge
TD
ttion
ions.d 33-0 | Fax V
ese
DR
sen
RU
UCK
nst
strr..
e | ww
+49
(0) 78 11 | 778
w.d
w
.dp
p-s
71
-so
43 /
olu
luttion
ions.d
99 33- Renchen
e
333
UND
MIM
AK
AKI JF
X200
-2513
Rufen Sie uns an (0451 879 88 87)
oder schreiben Sie uns eine Mail.
0
016-80
7432/7
Verlag „Der Siebdruck“
Grapengießerstraße 30
D-23556 Lübeck
Telefon: +49 451 87988 87
Telefax: +49 451 87988 761
EMail: verlag@der-siebdruck.de
www.der-siebdruck.de
Sprechen Sie mit uns über
Ihre Werbung!
www.der-siebdruck.de
Prozessoptimierung Sieb - und TamponDruck
37
Der Digitaldruck kann konventionelle Druckverfahren zwar nicht ausnahmslos ersetzen, sie in einzelnen Bereichen aber
durchaus optimieren. Ein Beispiel für die Optimierung von Sieb-, Tampon-, Flexo- und Offsetdruckprozessen ist die
digitale Filmherstellung mit der weltweit führenden RIP-Lösung Filmgate von ColorGATE.
Filmgate ist DIE anwenderfreundliche Inhouselösung für die Erstellung von Filmen. Die Filmerstellung erfolgt on
demand in chemiefreier Tageslichtproduktion auf konventionellen Epson-Tintenstrahldruckern mit original EpsonTinten. Daraus ergeben sich neben kurzen Reaktionszeiten und niedrigen Produktionskosten noch viele weitere Vorteile.
Beispielsweise entfällt die Beschaffung und Entsorgung von Chemikalien, der Einsatz von Belichtern und der Zeitverlust
durch die Fremdvergabe an externe Reprodienstleister. Außerdem ergibt sich durch den Einsatz von Epson-Originaltinten der Mehrfachnutzen, dass sowohl Spezial- als auch Standardanwendungen wie Foto- und Fine-Art-Druck mit ein
und demselben Drucker bedient werden können.
So funktioniert’s
Vorteile
1.Datenaufbereitung
• Völlig chemiefrei
2. Laden des Druckjobs mit automatischer Verarbeitung
über einen Hotfolder
• Geringe Verbrauchskosten
3. Ausgabe über einen Inkjet-Drucker auf speziellem Screenfilm
• Kurze Reaktionszeiten
4. Direkte Weiterverarbeitung nach kurzer Trocknungsphase
• Flexibler Einsatz
• Sofortige Weiterverarbeitung
Die hohe Präzision des Druckergebnisses wird durch die richtige Wahl des Ausgabegerätes gewährleistet. Nicht
mit jedem Epson-Modell erzielen Sie dieselben Druckergebnisse auf Ihren Filmen. Wir beraten Sie gern und ermitteln das passende Gerät für Ihre Anforderungen. Sprechen Sie uns an! Gern erstellen wir kostenlose Musterdrucke
mit Ihren individuellen Grafikdaten.
Themenwelt
PROZESSOPTIMIERUNG FÜR SIEB-, FLEXO- UND OFFSETDRUCK
38
Anzeige
„Die Alm“
Ihr Schwarzwaldstyle-Hotel
in Oberkirch
Im neuen Schwarzwald-Hotel in Oberkirch „Die Alm“
verschmelzen Tradition und Zeitgeist miteinander. Es ist
ein Ort, an dem Schwarzwälder Kultur und Baukultur
gewürdigt werden und regional inspirierte Speisen frisch
auf den Tisch kommen. Der traditionelle, ursprüngliche
Schwarzwald und der moderne, stylische gehen hier
eine Symbiose ein.
Die Alm ist durch und durch ein „Schwarzwald-Hotel“.
Aber anders, als Sie es vielleicht gewohnt sind. Nämlich
modern, frisch, in zeitlos-klassischem Design. Diesen
Schwarzwaldstyle muss man einfach erleben: in den
modernen Zimmern, in unserer Schwarzwaldlounge, auf
der großen Gartenterrasse ...
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, damit Sie die wunderschöne Aussicht & die badische Sonne der Ortenau nicht nur durchs Hotelfenster
sehen, sondern auch darin „baden“ können.
einz
elzim
mer
56 €
Dopp
elzim
mer
99 €
Das Hotel „Die Alm“ liegt in Oberkirch auf einer idyllischen Anhöhe im Renchtal, umgeben von Obstbäumen,
Reben und dem angrenzenden Schwarzwald mit seinem
neuen Nationalpark.
Erdbeeren und Wein gedeihen hier prächtig. Es ist eine
Genießerregion, die in den sagenumwobenen Schwarzwald übergeht. Ein Paradies für Spaziergänger wie Höhenwanderer, für Genussradler wie Rennfahrer, für Ruhesuchende wie für Abenteurer.
Als Kunde unseres Kooperationspartners DP Solutions
profitieren Sie bei uns von vergünstigten Übernachtungspreisen.
„Die Alm“ ‒ einfach das ideale Hotel und Gasthaus für
Ihren Urlaub im Schwarzwald!
Hotel die alm │ 77704 Oberkirch - Ödsbach │ Tel.: 0 78 02 ‒ 13 19 │ www.hotel-die-alm.de
Seite 40 Feststoff-direktdruck
Seite 65
Textildirektdruck
Seite 77 Rollendruck
Seite 93 Schneiden & Laminieren
Seite 101 Etikettendruck
Seite 105 Software
Produktwelt
Produktwelt
Produktwelt
40
Fragen kostet nichts
Digitaldruck ist Zukunft. Viele unserer Kunden haben dies bereits erkannt und ihre bislang analog geprägte Produktion in manchen
Fällen gleich durch mehrere verschiedene digitale Direktdrucksysteme ergänzt.
Ob der digitale Direktdruck auch für Sie eine lohnende Investition sein könnte, ermitteln wir mithilfe entsprechender Drucktests
für Sie. Senden Sie uns dazu einfach, nach vorheriger Rücksprache, Ihre Blankoprodukte samt Druckdaten und Informationen
zu den Anforderungen an Optik, Haptik und Beständigkeiten des Drucks. Die Bemusterung bzw. die Drucktests erfolgen für Sie
unverbindlich und kostenlos.
Konfrontieren Sie uns gern auch mit unkonventionellen Anwendungen! Uns ist keine Anforderung zu ausgefallen oder verrückt, um
sie nicht wenigstens intern durchzuspielen und verschiedene potenzielle Lösungsansätze zu testen. Unser Ziel ist schließlich immer:
Der Kunde geht nicht ohne Lösung aus dem Haus.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
41
Seite 42 Direktdruck-tinten
Seite 44
Flachbettdrucksysteme
Seite 54 Tiefziehautomaten
Seite 55 Oberflächenbehandlung
Seite 57 Zubehör Eloxalunterdruck
Seite 59 Wärmeschränke
Seite 61 Farbmessgeräte
Seite 62 Prozessoptimierung
Seite 63 DP-RIP-Station
Produktwelt
Feststoff-Direktdruck
42
Feststoff- Direktdruck
Tinten für freejet / Motionjet
DIRECT ONE
TH!NK-1
TH!NK-2
WR-1
lösemittelhaltig
ja
nein
nein
nein
wasserbasierend
nein
ja
ja
ja
UV-basierend
nein
nein
nein
nein
lufttrocknend
ja
nein
nein
nein
Produktbezeichnung
Eigenschaften
thermisch-härtend
nein
ja
ja
ja
UV-härtend
nein
nein
nein
nein
nein
eloxalunterdruckgeeignet
Weißoption
erhältliche Farben
Unterwärme beim Drucken
Verarbeitungsprozess
ja
nein
nein
nein
nein
nein
nein
C, M, Y, MK, PK, LC,
LM, LK, LLK, R, B
C, M, Y, PK, LC, LM,
LK, LLK
LK, LLK
LK, LLK
empfohlen
empfohlen
empfohlen
empfohlen
bei Eloxalunterdruck
nein
nein
nein
thermische Fixierung < 100 °C
nein
ja
nein
ja
thermische Fixierung > 100 °C
nein
ja
ja
nein
Verdichtung im Sealbad
Aluminium
ja
mit Vorbehandlung
ja
ja
Edelstahl
ja
mit Vorbehandlung
ja
ja
Glas
mit Vorbehandlung
mit Vorbehandlung
ja
ja
Acryl
ja
nein
nein
ja
ggf. mit Vorbehandlung
abhängig von Temperaturbeständigkeit
und Materialeigenschaften
abhängig von Materialeigenschaften
mit Vorbehandlung
Holz lackiert
ja
nein
nein
Leder/Lederimitat
ja
ja
ja
ja
Leinwand
ja
nein
nein
nein
UV-Strahlung
bedingt
ja
ja
ja
Alkohol/Ethanol
bedingt
ja
ja
bedingt
Öle
Kunststoffe
Einsatzbereiche
Holz unbehandelt
Beständigkeit
bedingt
ja
ja
ja
Brennspiritus
nein
ja
ja
nein
Aceton
nein
ja
ja
nein
ja
ja
ja
nein
Waschbenzin
43
LH-100
LF-140
LUS-150
DP-UV-Flex 1
lösemittelhaltig
nein
nein
nein
nein
wasserbasierend
nein
nein
nein
nein
UV-basierend
ja
ja
ja
ja
lufttrocknend
nein
nein
nein
nein
thermisch-härtend
nein
nein
nein
nein
ja
ja
ja
ja
nein
nein
nein
nein
Produktbezeichnung
Eigenschaften
UV-härtend
eloxalunterdruckgeeignet
Weißoption
ja
ja
ja
ja
C, M, Y, K, Weiß
+ Lack
C, M, Y, K, Weiß
C, M, Y, K, Weiß
C, M, Y, K, Weiß
Unterwärme beim Drucken
nein
nein
nein
nein
Verdichtung im Sealbad
nein
nein
nein
nein
thermische Fixierung < 100 °C
nein
nein
nein
nein
thermische Fixierung > 100 °C
nein
nein
nein
nein
Aluminium
ja
ja
ja
ja
Edelstahl
ja
ja
ja
ja
Glas
ja
ja
ja
ja
Acryl
ja
ja
ja
ja
Kunststoffe
ja
ja
ja
ja
Holz unbehandelt
ja
ja
ja
ja
Holz lackiert
ja
ja
ja
ja
Leder/Lederimitat
ja
ja
ja
ja
Leinwand
ja
ja
ja
ja
UV-Strahlung
ja
ja
ja
ja
Alkohol/Ethanol
ja
nein
ja
bedingt
Öle
ja
bedingt
ja
bedingt
Brennspiritus
ja
ja
ja
bedingt
Aceton
ja
nein
nein
bedingt
Waschbenzin
ja
ja
ja
bedingt
erhältliche Farben
Verarbeitungsprozess
Einsatzbereiche
Beständigkeit
Kontaktieren Sie uns: Infoline +49 (0) 78 43 / 99 33-150 | Supportline +49 (0) 78 43 / 99 33-200 | info@dp-solutions.de | www.dp-solutions.de | www.dp-shop.eu
Produktwelt
Tinten für MIMAKI UJF / JFX und DP-UV
44
FREEJET-SERIE
DIREKTDRUCK MIT LÖSEMITTEL- UND WASSERBASIERTEN FARBEN
KUNDENSTIMME
VORTEILE
digital print GmbH, Garbsen
www.digital-print.net | www.printplanet.de
Leicht in jede Arbeitsumgebung integrierbar
Geeignet für Geschenkartikel-, Werbemittelund Industriedruck
Von der einstigen Digitaldruckerei für den Businessbereich mit
Schwerpunkt auf technischen Dokumentationen haben wir uns im
Laufe der letzten 25 Jahre zu einem grafischen Dienstleistungszentrum entwickelt. 2009 wagten wir mit dem Kauf unseres ersten
Freejets den Schritt in den Werbemittel- und Geschenkartikelmarkt.
Inzwischen setzen wir 6 Freejets sowie 2 UV-Direktdrucker für die
Individualisierung und Personalisierung unserer Produkte ein. Saisonal
bedingt laufen die Geräte rund um die Uhr (7-Tage-Woche im
3-Schichten-Betrieb). All unsere Freejets haben sich als äußerst
belastbar und zuverlässig erwiesen. Wir sind sehr zufrieden.
Praktische, leicht nachfüllbare Tintentanks
Höchste Bildauflösung bis 5.760 dpi
Einfaches Handling
Effektive Reinigung einzelner Tintenleitungen
Heiztisch und Vakuumheiztisch optional
110 mm stufenlose Höhenverstellung
DIE PREISWERTE EINSTIEGSLÖSUNG
Mit dem Freejet 290 sind wir 2005 in den digitalen kleinformatigen Flachbettdirektdruck eingestiegen. Nach und
nach folgten der Freejet 320, Freejet 320+, Freejet 330,
Freejet 330HS, Freejet 500HS, die entsprechenden Textildruckvarianten und schließlich im Sommer 2014 der Neuzugang Freejet 330UV*. Kontinuierlich wurde die Geräteserie mit unserer Hilfe optimiert und weiterentwickelt.
Im Frühjahr 2013 haben wir den europäischen Generalimport für die Marke Freejet übernommen.
Der Freejet hat sich über die Jahre als zuverlässige und
preiswerte Einstiegslösung etabliert. In Kombination mit
unserem vielseitigen Tintensortiment hat der kompakte
* Prototyp
Allrounder in den verschiedensten Branchen Fuß fassen
können und wird inzwischen für unterschiedlichste Anwendungen im Geschenkartikel-, Werbemittel- und Industriedruck eingesetzt.
Alle Modelle der Freejet-Serie sind leicht in jede Arbeitsumgebung zu integrieren. Sie sind einfach zu bedienen und
liefern höchste Bildqualität auf einer Vielzahl verschiedenster Medien. Dank des stufenlos höhenverstellbaren
Drucktisches können Produkte mit bis zu 110 mm Materialstärke bzw. -höhe bequem verarbeitet werden.
Auf der Rückseite der Druckbrücke befinden sich die
nachfüllbaren Tintentanks. Die breite Öffnung dieser
Behälter gewährleistet deren einfaches und sauberes
Befüllen. Neben den Tanks ist die manuelle Reinigungsstation angebracht. Diese hat sich, zusammen mit den
Clips an den Zufuhrleitungen zum Druckkopf, als besonders effektiv für die gezielte Reinigung einzelner Tintenschläuche erwiesen.
Um unseren Kunden und den Händlerkollegen im europäischen Umland kurze Reaktionszeiten garantieren zu
können, halten wir dauerhaft ca. 30 Maschinen und ein
entsprechend großes Ersatzteillager vor.
45
FREEJET-SERIE
FREEJET 330
FREEJET 330HS
FREEJET 500HS
TECHNISCHE DATEN
Technologie
UV-LED-Inkjet
Piezo-Inkjet
Piezo-Inkjet IR
Piezo-Inkjet IR
Max. Farbbestückung
8
8
8
8
Max. Auflösung
5760 x 1440 dpi
5760 x 1440 dpi
5760 x 1440 dpi
2880 x 1440 dpi
Max. Geschwindigkeit
bis zu 1,0 m²/h
bis zu 1,0 m²/h
bis zu 1,0 m²/h
bis zu 1,0 m²/h
Max. Druckbereich
323 x 535 mm
323 x 535 mm
323 x 535 mm
432 x 740 mm
Max. Durchlasshöhe
110 mm
110 mm
110 mm
110 mm
Software
RIP
Std. Grafikprogramm
Std. Grafikprogramm
Std. Grafikprogramm
Abmessungen
640 x 1065 x 460 mm
640 x 1065 x 460 mm
640 x 1065 x 460 mm
900 x 1700 x 560 mm
Gewicht
80 kg
75 kg
90 kg
140 kg
Produktwelt
FREEJET 330UV
46
MOTIONJET PRO-SERIE
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Hasler AG Aluminium Veredelung, Schweiz
www.hasleralu.ch, www.alubilder.ch
Kompakte Maße selbst im Großformat
Drucktisch mit 300 kg Traglast
Wir sind Experten für die Verarbeitung und Veredelung von Aluminium und bedienen mit unseren Qualitätsprodukten die Bereiche Maschinenbau, Elektrotechnik, Medizinaltechnik und Design. Neben dem
einheitlichen Einfärben von anodisiertem Aluminium bieten wir mit dem
Motionjet Pro auch die mehrfarbige Kennzeichnung und Beschriftung
sowie die fotorealistische Veredelung im digitalen Direktdruck an. Wir
sind begeistert von der hochaufgelösten Druckqualität, den sanften
Farbverläufen und der eindrücklichen Konturenqualität der Druckbilder.
Durch die im Vergleich zum Siebdruck verbesserte Bildqualität haben
wir neue Zielgruppen im hochpreisigen Segment erschließen können.
Intuitive Menüführung per Touchscreen
Mehrsprachiges Display
Höchste Maßgenauigkeit durch optionales
Wegmesssystem
200 mm stufenlose Höhenverstellung
Vollautomatisierte Höheneinmessung
mit optischem Sensor
DIE INNOVATIVE DRUCKLÖSUNG FÜR DIE INDUSTRIE
Bei den Motionjet-Pro-Direktdrucksystemen handelt es sich
um unsere Hausmarke. Die vier mittel- bis großformatigen
Modelle dieser Geräteserie wurden speziell für den industriellen Einsatz konzipiert. Sie verbinden die Vorzüge des
digitalen Direktdrucks mit Geschwindigkeit, Ausdauer und
mechanischer Belastbarkeit. Mit einer Traglast von bis zu
300 kg ist der Drucktisch aus stabilen Aluminiumprofilrahmen mit großem Abstand der belastbarste in seiner
Geräteklasse.
Die Bedienung des Motionjet Pro erfolgt weitestgehend
intuitiv. Fast alle Funktionen können bequem über die
zentrale Menüsteuerung am Touchscreen-Panel der
Maschine angesteuert werden. Das Menü erscheint wahlweise in Deutsch oder Englisch. Auf Wunsch können
weitere Sprachen hinzuprogrammiert werden. Neu ist das
aufgeräumte, klar strukturierte Displaydesign. Alle Funktionen des Druckers sind auf einen Blick erfassbar.
Industrielle Anwendungen, wie beispielsweise der Skalendruck, verlangen höchste Maßgenauigkeit. Um diese im
Druckbild sicherzustellen, kann der Motionjet Pro optional
mit einem speziellen Wegmesssystem ausgestattet werden.
Dank der bis zu 200 mm stufenlos höhenverstellbaren Druckbrücke können selbst sehr materialstarke oder fertig gekantete und entsprechend hohe Produkte verarbeitet werden.
Die Nullpunkterkennung, die der Wiederholgenauigkeit
der einzelnen Druckdurchgänge dient, sowie die Höheneinmessung des Druckkopfes auf die Höhe des Druckgutes
erfolgen mithilfe optischer Sensoren.
47
MOTIONJET PRO-SERIE
MOTIONJET PRO 1010
MOTIONJET PRO 1310
MOTIONJET PRO 1610
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Piezo-Inkjet IR
Piezo-Inkjet IR
Piezo-Inkjet IR
Piezo-Inkjet IR
8
8
8
8
Max. Auflösung
1440 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
bis zu 14 m²/h
bis zu 14 m²/h
bis zu 14 m²/h
bis zu 14 m²/h
Max. Druckbereich
610 x 1400 mm
1020 x 2400 mm
1360 x 2400 mm
1610 x 3200 mm
Max. Durchlasshöhe
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm
Software
RIP
RIP
RIP
RIP
Abmessungen
1540 x 2070 x 1650 mm
1940 x 3100 x 1650 mm
2240 x 3100 x 1650 mm
2540 x 3900 x 1650 mm
Gewicht
400 kg
700 kg
950 kg
1500 kg
Produktwelt
MOTIONJET PRO 610
48
MIMAKI UJF-SERIE
DIREKTDRUCK MIT UV-HÄRTENDEN FARBEN
KUNDENSTIMME
VORTEILE
HK Druck & Design, Weidenberg, www.hk24.info
Bis 150 mm Durchlaufhöhe
Wir sind ein leistungsstarker Full-Service-Betrieb im Bereich Werbetechnik, Großformat-, Schilder- und Textildruck. Im Oktober 2013
haben wir unseren Maschinenpark an digitalen Rollendruckern und
Schneideplottern durch das UV-LED-Flachbettsystem Mimaki UJF6042 erweitert. Im Juli 2014 kam die passende Runddruckeinheit für
zylindrische Medien hinzu. Kaufentscheidend waren die vielen verschiedenen Veredelungsmöglichkeiten, mit denen wir die individuellen Wünsche unserer Kunden jetzt in noch größerem Umfang erfüllen können. Kurzum: Der Einstieg in den digitalen Direktdruck war für
uns eine lohnende Investition.
Nozzle-Recovery-Funktion
Extra-Druckkopf für Primer integriert
Druckt Weiß und Farbe in einem Durchgang
Auch für transparente und farbige Medien geeignet
Aushärtung der Farben erfolgt beim Drucken
Innovative LED-Technologie
Vakuumfunktion (Angaben sind ggf. modellabhängig)
UV-LED-TECHNOLOGIE
Der Mimaki UJF-3042FX ist ein kompakter, mit UV-härtenden
Farben bestückter Flachbett-Tintenstrahldrucker mit
300 x 420 mm maximalem Druckformat und bis zu 50 mm
Durchlaufhöhe. Die sechs Kartuschenschächte, die sich auf
der Druckbrücke des Gerätes befinden, können wahlweise mit
CMYK und 2 x Weiß oder mit CMYK, Weiß und einem Gloss
Finish bestückt werden. Dank drei versetzt angeordneter
Piezodruckköpfe mit je zwei Kanälen (CM, YK, WW) können
Weiß und Farben in einem Druckdurchgang auf das Medium
aufgetragen werden. Die neben den Druckköpfen liegenden
LEDs härten die Farben bereits während des Druckvorgangs
nahezu geruchsfrei aus und machen den Druck damit äußerst
beständig gegen mechanische Einflüsse. Die bedruckten
Medien können somit sofort weiterverarbeitet werden.
Die sogenannte „High-Gap“(HG)-Variante des bewährten
UJF-3042FX wartet mit 150 mm Durchlaufhöhe und einer
Auto-Primer-Funktion auf. Durch die Verdreifachung der
Durchlaufhöhe sind dem Anwender nahezu grenzenlose Möglichkeiten in der Materialverarbeitung geboten, denn nun können selbst sperrige, fertig gekantete oder gegossene Teile direkt bedruckt und sofort weiterverarbeitet werden. Ein vierter
Druckkopf für Primerflüssigkeit ermöglicht die automatisierte
Vorbehandlung der Medien direkt auf dem Drucktisch. Das
neue Mimaki-Circulation-System beugt dem Absetzen der
Pigmente in den Weißleitungen und infolgedessen Düsenausfällen bzw. kostenintensiven Reinigungsphasen vor. Sollte es
doch einmal zu vereinzelten Düsenaussetzern im Weiß- oder
einem der Farbdruckköpfe kommen, ersetzt man die fehlenden
Düsen einfach über die Nozzle-Recovery-Funktion, sodass
ohne Unterbrechung weiterproduziert werden kann.
Mit 610 x 420 mm maximaler Druckfläche ist der UJF-6042
das größte Modell der UJF-Serie. Er bietet alle Vorzüge des
UJF-3042HG bei doppelt so großer Druckfläche und kürzeren
Produktionszeiten.
49
MIMAKI UJF-SERIE
MIMAKI UJF-3042HG
MIMAKI UJF-6042
Produktwelt
MIMAKI UJF-3042FX
TECHNISCHE DATEN
Technologie
UV-LED-Inkjet
UV-LED-Inkjet
UV-LED-Inkjet
6
8
8
Max. Auflösung
1440 x 1200 dpi
1440 x 1200 dpi
1800 x 1800 dpi
bis zu 1,25 m²/h*
bis zu 1,25 m²/h*
bis zu 2,8 m²/h*
Max. Druckbereich
300 x 420 mm
300 x 420 mm
610 x 420 mm
Max. Durchlasshöhe
50 mm
150 mm
150 mm
Software
RIP
RIP
RIP
Abmessungen
1200 x 970 x 770 mm
1200 x 970 x 920 mm
1500 x 970 x 920 mm
Gewicht
120 kg
140 kg
200 kg
* Produktionseinstellung
50
Anzeige
Kostenlose Testexemplare im Internet anfordern!
www.werbetechnik.de
ten
Für Abonnen IK
N
CH
TE
BE
der WER
kostenlos
hr
Ja
im
al
m
1-
www.WRAPS-online.de
be zur
Spezialausga
ung
Vollverkleb
www.SIP-online.de
www.digital-signage-magazin.de
WNP Verlag GmbH, Eichendorffweg 1, 82069 Hohenschäftlarn, Fon 08178 / 86786-10, Fax 08178 / 86786-30, abo@wnp.de, www.wnp.de
anzeige_car_special_2014_266x171.indd 1
08.09.2014 15:32:35
51
DP-UV-SERIE
Mit 300 mm stufenloser Höhenverstellung ist die DP-UV-Sonderlösung den übrigen
LED-Flachbettgeräten ein großes Stück voraus. Endlich kann die vielseitige UV-LEDTechnologie auch zur Kennzeichnung und Veredelung sperriger, bereits gekanteter
oder fertig gegossener Teile mit mehr als 150 mm Materialhöhe genutzt werden.
Die integrierte Ionisierungseinheit neutralisiert die bei manchen Medien auftretende
elektrostatische Aufladung an der Materialoberfläche und verhindert dadurch die
Ablenkung der Tintentropfen auf dem Weg vom Druckkopf zum Medium, was die
Konturenschärfe des Motivs sicherstellt. Die IU arbeitet selbstregulierend. Einmal
eingerichtet, passt sie sich automatisch an die Ladungsstärke jedes Mediums
selbstständig an.
DP-UV-Modelle können wahlweise mit Tinten für starre oder flexible Medien bestückt
werden. Die flexiblen LF-140-Farben sind bis zu 140 % dehnbar und somit beispielsweise auch für die Bedruckung von Tastaturfolien oder Kunststoffteilen geeignet, die
im Tiefziehverfahren weiterverarbeitet werden. Ein integriertes Zirkulationssystem
versetzt die weiße Farbe in den Tintenleitungen automatisiert in Bewegung und
verhindert somit die Ablagerung der Weißpigmente in den Schläuchen. Zeitund kostenintensive Reinigungsvorgänge bleiben dem Anwender so erspart.
Sowohl die LH-100-Tinten für starre als auch die LF-140-Farben für flexible Medien
sind standardmäßig in 220 -ml-Kartuschen oder optional in sogenannten Eco-Cases
mit 600 -ml-Nachfüllbeutel erhältlich. Durch den Einsatz der Eco-Cases sparen Sie
35 % der Tintenkosten.
KUNDENSTIMME
Prägetechnik Bechinger GmbH & Co. KG, Stuttgart
www.bechinger.de
Seit über 50 Jahren fertigen wir Qualitätsware für die Bereiche
Automotive, Elektrotechnik, Medizin und Werbung. Im März 2013
haben wir unsere bislang Siebdruck-, Tampondruck-, Laser- und
heißprägebasierte Produktion durch das digitale Direktdrucksystem DP-UV-3404 mit separater Runddruckeinheit erweitert. Mit
dieser Sonderanfertigung können wir unseren Kunden, zum Beispiel
durch die effiziente und kostengünstige Verarbeitung von Kleinund Kleinstauflagen, nun ein noch breiteres Leistungsspektrum bieten. Wir sind mit dem Gerät äußerst zufrieden und freuen uns, in
DP Solutions einen zuverlässigen Partner gefunden zu haben.
TECHNISCHE DATEN
DP-UV-3403
DP-UV-3404
DP-UV-6404
Technologie
UV-LED-Inkjet
UV-LED-Inkjet
UV-LED-Inkjet
6
8
8
Max. Auflösung
1440 x 1200 dpi
1440 x 1200 dpi
1800 x 1800 dpi
bis zu 1,25m²/h *
bis zu 1,25m²/h *
bis zu 2,8 m²/h *
Max. Druckbereich
300 x 420 mm
300 x 420 mm
610 x 420 mm
Max. Durchlasshöhe
300 mm
300 mm
300 mm
Software
RIP
RIP
RIP
Abmessungen
1200 x 970 x 1500 mm
1200 x 970 x 1500 mm
1500 x 970 x 1500 mm
Gewicht
240 kg
260 kg
300 kg
* Produktionseinstellung
Produktwelt
52
MIMAKI JFX-SERIE
VORTEILE
Innovative UV-LED-Technologie
Integrierte Ionisierungseinheit
Arbeitsgeschwindigkeiten von bis zu 60 m²/h
Maximaler Druckbereich bis zu 2.100 x 3.100 mm
Hochpräzise Drucke lesbar bis 2-pt-Schrift
Variable Tropfengröße ab 4 pl aufwärts
Kein Absetzen weißer Tinte dank MCT
Zuverlässige Funktion zur Düsenwiederherstellung
REKORDVERDÄCHTIG
In den großformatigen UV-LED-Systemen der JFX-Serie sind
Druckköpfe der neuesten Generation verbaut, die auch bei
hohen Druckgeschwindigkeiten überragende Bildqualität auf
einer Vielzahl verschiedenster Substrate erzeugen. Neben vielen
Vorteilen in der Werbung sind so auch neue Kennzeichnungsund Veredelungsmöglichkeiten in der Kunststoff- und Metallverarbeitung entstanden.
Mit sechs Druckköpfen, die versetzt voneinander angeordnet sind, erreicht der JFX500-2131 im Farbdruck ohne
Weiß Arbeitsgeschwindigkeiten von bis zu 60 m²/h und
setzt damit neue Maßstäbe im großformatigen Flachbettdirektdruck. Der JFX200-2513 ist etwa halb so groß
wie der JFX500. Er passt damit mühelos in nahezu jeden
Produktionsbereich und besticht durch sein unschlagbares
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Dank des Einsatzes von UV-LEDs mit geringer Wärmebildung können selbst hitzeempfindliche Materialien mit beiden
Druckermodellen problemlos verarbeitet werden, ohne dass
es zu Verformungen kommt. Die Aushärtung der UV-Tinten
erfolgt während des Druckvorgangs. Das Druckgut kann also
unmittelbar nach der Veredelung weiterverarbeitet werden.
Die Arbeitszeit wird verkürzt, während Effizienz und Produktivität gesteigert werden. Positionierstifte und eine Skala auf
dem Drucktisch dienen zur Vereinfachung der Ausrichtung des
Mediums. Einfach das Druckgut an den Stiften ausrichten und
anhand der Skala die Position überprüfen.
53
MIMAKI JFX-SERIES
MIMAKI JFX500-2131
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Inkjet-UV-LED
Inkjet-UV-LED
8
8
Max. Auflösung
1200 x 1200 dpi
1200 x 1200 dpi
bis zu 30 m²/h
bis zu 60 m²/h
Max. Druckbereich
2500 x 1300 mm
2100 x 3100 mm
Weißzirkulationssystem
integriert
integriert
Software
RIP
RIP
Abmessungen
4400 x 2450 x 1250 mm
4100 x 4462 x 1490 mm
Gewicht
630 kg
1353 kg
Produktwelt
MIMAKI JFX200-2513
54
Tiefziehautomaten
Flexomat 160
Flexomat 185
Flexomat 290
TECHNISCHE DATEN
Max. Materialgröße
450 x 300 mm
508 x 457 mm
508 x 457 mm
Max. Formgröße
430 x 280 mm
482 x 432 mm
482 x 432 mm
Max. Ziehtiefe
160 mm
185 mm
290 mm
Max. Materialstärke
6 mm
6 mm
6 mm
Abmessungen
650 x 530 x 970 mm
597 x 560 x 1100 mm
597 x 1200 x 1100 mm
Gewicht
75 kg
100 kg
125 kg
Unsere Flexomaten sind sehr leicht zu bedienende, kompakte Tiefziehmaschinen, die mit reaktionsschnellen Quarzstrahlern ausgestattet sind.
Quarzheizelemente sind besonders sparsam im Energieverbrauch und damit umweltfreundlich und langlebig. Mit neuester Vakuum-Tiefziehtechnik
bieten die Flexomaten technisches Können, das sonst nur bei größeren Anlagen zu finden ist. Modellabhängig verfügen die Geräte über einen
Touchscreen mit PLC-Steuerung und Speicherbelegung. Ihre grafische Oberfläche ist benutzerfreundlich und übersichtlich.
55
OBERFLÄCHENBEHANDLUNG
Zweck einer Corona-Behandlung ist die Optimierung der Benetzbarkeit bei Polymeren.
Die niedrige Oberflächenspannung dieser
Substrate führt zu einer schlechten Haftung von Tinten, Klebern und Beschichtungen, die von Haus aus eine sehr hohe
Oberflächenenergie aufweisen. Für eine
optimale Haftung muss die Oberflächenspannung des Trägermaterials mindestens
genauso hoch sein oder etwas höher als die
der aufzutragenden Flüssigkeit.
Wir bieten Ihnen individuelle, zu Ihrer
Drucklösung passende Corona-Systeme
sowie diverse Standardanlagen für unterschiedlichste Anwendungsgebiete.
Plasma
Die Oberflächenaktivierung mithilfe von
Plasma verbessert die Benetzbarkeit leitfähiger und nicht leitender Trägermaterialien
und ermöglicht so eine bessere Haftung
von Tinten, Klebern, Lacken und anderen
Beschichtungen. Die nahezu potenzialfreie
Plasmabehandlung eignet sich besonders
für komplex geformte Profile, die nicht
mit Corona-Systemen bearbeitet werden
können. Mittels Plasmaaktivierung besteht
die Möglichkeit, die Oberflächenspannung
zu erhöhen und dadurch den Anschlussprozess haltbarer zu machen, egal ob es
sich dabei um Beklebung, Bedruckung
oder Beflockung handelt.
Beflammung
Das Beflammen dient der Erhöhung der
Oberflächenspannung und damit der Verbesserung der Haftung verschiedenster flüssiger
Medien auf dem Druckgut. Die Oberflächenaktivierung erfolgt mithilfe einer Gasflamme.
Die Beflammung erfolgt in unserem Fall mit
einer speziellen Brenngasmischung, die zusätzlich Silan-Additivkomponenten zur Silikatisierung enthält. Diese soll die Haftvermittlung
beispielsweise zwischen Glas und Tinte,
Kleber, Lack oder Ähnlichem zusätzlich verbessern. Auf Metallen angewandt, schützt die
hauchdünne, unsichtbare Silikatschicht vor
der Diffusion von Sauerstoff und Feuchtigkeit
und damit vor der Korrosion der Oberfläche.
Ionisierung
Mit einer Ionisierungseinheit wird die bei
manchen Materialien auftretende elektrostatische Aufladung der Oberfläche des
Druckgutes neutralisiert. Dieser Ladungsausgleich verhindert die Ablenkung der
Tintentropfen auf ihrem Weg vom Druckkopf zum Medium und stellt so akkurate
Konturenschärfe des Druckes sicher.
Die Ionisierungseinheit, die beispielsweise
in unseren DP-UV-Systemen verbaut ist,
arbeitet selbstregulierend. Einmal eingerichtet passt sie sich automatisch an die
Ladungsstärke der unterschiedlichen
Medien an.
Produktwelt
Corona
56
Anzeige
GEDACOLOR – führender Hersteller
von Schilder-HALBFABRIKATEN
GEDACOLOR ist seit rund 40 Jahren ein Begriff auf dem
Schildermarkt: Das Schweizer Unternehmen ist international
bekannt als führender Hersteller von Halbfabrikaten für die
Fertigung von Alu-Eloxalunterdruckschildern. Besonders
gefragt ist der Eloxalunterdruck in der Herstellung von
Werbe- und Industrieschildern, darunter Maschinenschilder, Frontplatten oder Beschilderungen für den Tourismusund Architekturbereich. Die besonders widerstandsfähigen
Aluschilder sind kratzfest, wetterfest und lösungsmittelbeständig.
Als Partner von DP Solutions produziert GEDACOLOR verdichtete sowie vor allem offenporige Alu-Eloxalplatten für
die digitale Veredelung im Direktdruck.
Ein von DP Solutions speziell für GEDALU-Platten erstelltes
ICC-Farbprofil garantiert dabei höchste Farbtreue auf dem
fertigen Schild.
GEDACOLOR produziert und beliefert zudem fast alle
führenden Hersteller von Eloxalschildern mit Eloxalsiebdruckfarben und verfügt über das größte Sortiment an Fotound Siebdruckfarben im Bereich Alu-Eloxalunterdruck.
Eine Besonderheit ist der Zuschnitt-Schnellservice von
Eloxalplatten aller Art – lieferbar bereits ab 0,1 mm!
www.gedacolor.ch
Daniel Keller | Inhaber GEDACOLOR AG
57
ZUBEHÖR ELOXALunterDRUCK
Die eloxierten Aluminiumplatten der
Schweizer Firma Gedacolor sind mit matter oder satinierter Oberfläche in den Stärken 0,3 mm bis 3,0 mm sowie diversen
Formaten ab Lager verfügbar. Bedruckt
mit Direct One-Universaltinten, bestechen
die versiegelten Platten durch lebendige
Farbenund höchste Beständigkeit gegen
chemische und mechanische Einflüsse.
SEALBAD
Das Sealbad verfügt über eine automatisierte Thermoschutzfunktion,die das
Gerät bei Unterschreiten der Mindestfüll-
menge a
utomatisch abschaltet. Der Ablasshahn am Boden garantiert sauberes und
leichtesEntleeren des Tanks. Die Wassertemperatur wird per digitaler Temperatursteuerung eingestellt. Es ist für Eloxalplatten bis 700 x 1300 mm geeignet und
ab Lager verfügbar.
METALLSCHERE 3001/4001
Diese preiswerten, stabilen Hebelschneider
mit verstellbarem Anschlag und einer
Schnittlänge von wahlweise330, 480 oder
635 mm sind für Aluminium mit bis zu
2,0 mm Materialstärke geeignet und ab
Lager verfügbar.
METALLSTANZE/
STANZWERKZEUGE
Das stabile Eckenrundstoßgerät ist besonders handlich und wahlweise mit verschiedenen Werkzeugen erhältlich. Es ist ideal
für die Bearbeitung von Aluminium bis
1,0 mm Materialstärke geeignet und ab
Lager verfügbar.
Produktwelt
OFFENPORIGES ALUMINIUM
58
Anzeige
Memmert
Gesamtprogramm
ANWENDER IM MITTELpUNKT
Das Design der neuen Memmert-Gerätegeneration stellt den Anwender
mit all seinen Bedürfnissen und Wünschen in den Mittelpunkt. Unzählige
Gespräche mit Fachleuten aus den unterschiedlichsten Branchen und
Forschungszweigen wie Life Science, Food, Medizin und Industrie sind
in die Entwicklung unserer Produkte eingeflossen.
Insbesondere bei dem intuitiv bedienbaren Touchscreen-Farbgrafikdisplay
kommt diese Philosophie des benutzerfreundlichen Designs zum Tragen,
denn alle Parameter wie Temperatur, Programmlaufzeit, Lüfter, CO2-Gehalt,
Feuchte oder Druck können in drei einfachen Schritten eingestellt werden:
Touch, turn & go!
Darüber hinaus haben wir auf viele kleine Details Wert gelegt. So lassen
sich die Türen, auch wenn die Hände nicht frei sind, leicht öffnen und
schließen. Alle Geräte haben Griffmulden für einfaches Handling im Labor
sowie moderne Schnittstellen für Kommunikation und Netzwerkanschluss.
Auch die Geräte-Software AtmoCONTROL folgt dem Credo der Anwenderfreundlichkeit. Die grafische Benutzeroberfläche ermöglicht die intuitive
Programmierung sowie Dokumentation von Rampen und Programmsequenzen.
WÄRMESCHRÄNKE
VAKUUMSCHRÄNKE
STERILISATOREN
BRUTSCHRÄNKE
KÜHLBRUTSCHRÄNKE
CO2- BRUTSCHRÄNKE
KLIMASCHRÄNKE
FEUCHTEKAMMERN
KONSTANTKLIMA-KAMMERN
WASSERBÄDER
ÖLBÄDER
100% AtmosAfe. mAde in GermAny.
www.memmert.com | www.atmosafe.net
Christiane Riefler-Karpa
Geschäftsleitung Memmert GmbH + Co.KG
59
WÄRMESCHRÄNKE
CURING UNIT F260
CURING UNIT F750
TECHNISCHE DATEN
Innenraumabmessung
560 x 480 x 400 mm
640 x 800 x 500 mm
1040 x 1200 x 600 mm
Leistung
ca. 2800 Watt
ca. 3400 Watt
ca. 7000 Watt
Temperaturbereich
20 – 300 °C
20 – 300 °C
20 – 300 °C
MODERNSTE TECHNIK GEPAART MIT OPTIMALEM BEDIENKOMFORT
Unsere wasserbasierten TH!NK-2-Spezialtinten werden nach dem
Drucken für einige Minuten bei min. 120 °C in einem Wärmeschrank ausgehärtet. Diese Art der Fixierung auf verschiedensten
beschichteten und unbeschichteten Metallen garantiert höchste
Beständigkeit des Drucks gegen UV-Strahlung, Witterungseinflüsse, Alkohol, Öle und Aceton. Die mit TH!NK-2 bedruckten
Gehäuseteile, Frontblenden, Typenschilder etc. sind daher flexibel in Außen- und industriellen Innenbereichen einsetzbar.
65 Jahre permanente Entwicklungsarbeit sowie unzählige Anregungen aus der Praxis stecken in den Wärmeschränken der Firma Memmert. Die Ausstattung der universellen Wärmeschränke ist praxisorientiert. Die Programmfunktionen sind für eine Vielzahl von Anwendungen ausgelegt und auch bei intensivem Gebrauch verlieren
die Alleskönner aus hochwertigem, leicht zu reinigendem Edelstahl weder an Glanz noch an Zuverlässigkeit.
Die 32 verfügbaren Modelle sind mit komfortabler und anwendungsspezifischer Sonderausstattung aufrüstbar und können mit Leichtigkeit ideal auf die individuellen Bedürfnisse des Anwenders abgestimmt werden.
Die beiden Modellvarianten SingleDISPLAY und TwinDISPLAY decken passend dazu alle Anforderungen an
thermische Sicherheit, Präzision und Qualitätssicherung ab (Modellübersicht siehe www.dp-shop.eu).
Produktwelt
CURING UNIT F110
60
Anzeige
61
FARBSICHERHEIT GEWÄHRLEISTEN
Das Farbwiedergabeverhalten von Tintenstrahldruckern ist
sehr stark abhängig von der verwendeten Tinte und den
eingesetzten Druckmedien. Hinzu kommt eine Vielzahl von
qualitäts- und geschwindigkeitsbeeinflussenden Faktoren,
wie die Druckauflösung, die Tröpfchengröße, die Kopfgeschwindigkeit, die Algorithmen zur Banding-Minimierung
und möglicherweise auch die stetig wechselnde Farbreihenfolge beim bidirektionalen Druck. Ein Digitaldruck ohne eine
Farbanpassung über ein Farbmanagement mit ICC-Profilen
ist heute undenkbar.
Um das Farbwiedergabeverhalten des eigenen Drucksystems in einem ICC- Profil zu beschreiben, vorgegebene Sonderfarben zu reproduzieren oder um die Stabilität der Farbwiedergabe in der Produktion zu kontrollieren, benötigt
man ein alltagstaugliches, zuverlässiges und präzise arbeitendes Spektralphotometer, wie die der Gerätehersteller und
Softwareentwickler Barbieri electronic und X-Rite. Diese
preislich interessanten Profigeräte sind in Kombination mit
den Profilierungs- und Qualitätskontrolloptionen der von uns
vertriebenen führenden RIP-Lösungen oder auch mit separaten
Tools einsetzbar.
Falls Sie Interesse daran haben, die Farbprofilierung selbst
hausintern durchzuführen, bieten wir neben innovativen
Messgeräten und passender Software auch das nötige
Training. Sprechen Sie mit unseren Farbmanagementexperten und vereinbaren Sie einen Termin für einen ColorManagement-Workshop in Ihren Räumen.
Produktwelt
Farbmessgeräte
62
Prozessoptimierung
NACHRÜSTOPTIONEN FÜR DIREKTDRUCKer
Kontinuierlich entwickeln und produzieren wir arbeitserleichterndes Direktdruck-Zubehör, um den täglichen Umgang mit unseren Maschinen und Geräten für den Anwender
so effizient wie möglich zu gestalten. Dabei haben wir
natürlich immer ein offenes Ohr für die Wünsche und
Anregungen unserer Kunden und beschränken uns mit
den Lösungen nicht auf das eigene Sortiment, sondern
suchen grundsätzlich nach Lösungen, die modell- oder
sogar markenübergreifend eingesetzt werden können.
Der elektrostatischen Aufladung an der Oberfläche mancher Medien kann beispielsweise durch den Ladungsausgleich mithilfe von Ionisierung entgegengewirkt werden.
Diese Form der Oberflächenaktivierung erfolgt während
des Druckvorgangs und verhindert so die Ablenkung der
Tintentropfen auf dem Weg vom Druckkopf zum Medium.
Dadurch wird einer Wolkenbildung um das Motiv herum
vorgebeugt und akkurate Konturenschärfe sichergestellt.
Die in die Druckbrücke integrierte Ionisierungseinheit
arbeitet selbstregulierend. Einmal eingerichtet, passt sie
sich automatisch an die Ladungsstärke jedes Druckgutes an.
Um die Hände für den Austausch der Medien auf dem
Drucktisch frei zu haben, bietet sich der Einsatz eines Fußschalters an. Durch kurzes Betätigen der Fußtaste kann das
Vakuum zu- und abgeschaltet werden.
Ein nützliches Update für Feststoff- und Textildirektdrucker
auf Epson- 4800- und -4880-Basis ist unser Automated Chip
Reset-Tool. Per Knopfdruck werden alle vier Kartuschen
im Schacht gleichzeitig zurückgesetzt, ohne dass sie dazu
aus dem Gerät entnommen werden müssen. Dadurch ist
das Ausfallrisiko, das durch die potenzielle Beschädigung
der Chips beim manuellen Reset-Vorgang besteht, hinfällig.
Das automatische Zurücksetzen der Kartuschenchips mit
dem ACR ist garantiert die schnellste und sauberste Lösung
aller Zeiten.
Unsere Hochleistungs-Vakuumtische für Mimaki UJFFlachbettmodelle erleichtern die Bedruckung von Folien
und Kleinteilen im kleinformatigen UV-Direktdruck. Sie
dienen der Fixierung und dem Planhalten der Medien
auf dem Drucktisch. Die Vakuumtische sind mit Seitenkanalverdichter, Fußschalter sowie allen nötigen Verbindungsschläuchen und Anschlussstücken im Set ab Lager
verfügbar. (Weiß-Zirkulations-System für Feststoff- und
Textildirektdrucker siehe Seite 69.)
63
DP-RIP-STATION
VORTEILE
Standardisierte Hardwareplattform
RIP-Software ist vorinstalliert und vorkonfiguriert
Reibungslose Kommunikation zwischen
RIP-Software und Drucksystem
In der Praxis erprobt und bewährt
Erhöht die Verfügbarkeit des Gesamtsystems
DIE VERFÜGBARKEIT DES GESAMTSYSTEMS ERHÖHEN
Unsere DP-RIP-STATION ist eine zuverlässige, leistungsstarke Hardwareplattform mit standardisierten, auf das gewählte Drucksystem abgestimmten Voreinstellungen, die
die reibungslose Kommunikation zwischen Software und
Maschine gewährleisten. U. a. gehört die für die Ansteuerung des Druckers nötige vorinstallierte RIP-Software dazu.
Bei dem Konzept der RIP-STATION geht es darum, jeder
Maschine einen eigenen, speziell auf dieses Gerät abge-
stimmten Rechner zuzuweisen. Beim parallelen Einsatz
mehrerer Maschinen über ein Gerät kann im Störungsfall
die gesamte Produktion stillstehen. Durch die Ansteuerung der einzelnen Drucker mit jeweils eigener RIPSTATION wird hingegen das Ausfallrisiko minimiert und
entsprechend die Verfügbarkeit des Gesamtsystems
erhöht. Die Datenübernahme aus vorhandenen Workflowumgebungen erfolgt mittels Hotfolder.
Produktwelt
Ideal für kleine und mittlere Produktionsumgebungen
64
Anzeige
AUSGEFEILTE TECHNOLOGIEN
i-Group Technologies war eine der ersten Firmen im Textildirektdruck, die es Textilveredlern ermöglichte, beste Ergebnisse bei der Vorbehandlung ihrer Shirts zu erreichen.
Unser Ziel ist, die Textilverarbeitungsprozesse unserer
Kunden durch ausgefeilte Technologien noch effizienter und
kostengünstiger zu machen. Deshalb haben wir die ViperVorbehandlungsautomaten entwickelt.
Die Produkte unseres Schwesterunternehmens Image Armor
verändern aktuell den Markt der Textilvorbehandlungslösungen. Das Vorbehandlungsmedium Image Armor LIGHT
überzeugt durch verstärkte Farbintensität und Detailtreue
sowie längere Waschbeständigkeit auf weißen und hellen
Textilien. Image Armor DARK und ULTRA verbessern die
Bildqualität und Haltbarkeit auf farbigen und schwarzen
Shirts.
Profitieren Sie von der Kombination der beiden Firmen
i-Group Technologies, als Hersteller der Viper-Vorbehandlungssysteme, und Image Armor PreTreatment-Solutions und
bringen Sie Ihre Produktion auf ein neues Niveau.
Brian Walker, i-Group Technologies, LLC
65
Produktwelt
TextilDirektdruck
Seite 66 TextildirektDrucksysteme
Seite 68
DuPont-artistri-tinten
Seite 69 Weiss-Zirkulationssystem
Seite 70 Vorbehandlungsautomaten
Seite 72 Vorbehandlungsmedien
Seite 74 Transferpressen
66
Te x til Direktdruck
TEXTILDIREKTDRUCKSYSTEME
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Coromandel, Leipzig, www.coromandelfashion.com
Für Druck auf weiße und farbige Textilien
Seit Sommer 2012 stellen wir in unserer Leipziger Werkstatt nachhaltige Kleidung mit Botschaften für eine bessere Welt her. Alle
unsere Motive sind einzigartig und werden exklusiv für Coromandel von
heimischen und internationalen Designern entwickelt. Nach einem
Geräte- und Lieferantenwechsel haben wir im Juni 2014 unseren
neuen Epson SureColor SC-F2000 von DP Solutions erhalten. Endlich
haben wir jetzt ein System, das einfach zu bedienen ist und in kürzester
Zeit super Druckergebnisse liefert. Der F2000 läuft einwandfrei und wir
fühlen uns, trotz der großen Entfernung, beim Team von DP Solutions
in guten Händen.
Kostengünstige Einzelstückfertigung
Niedrige Produktionskosten
Geringer Tintenverbrauch
Umweltfreundliche Tinten
Für Einsatz in kleinsten Arbeitsbereichen geeignet
SCHNELL UND KOSTENGÜNSTIG PRODUZIEREN
Individuelle, ausgefallene Motive und hochauflösende
Fotodrucke auf Baumwollshirts sind sehr gefragt. Wirklich
bedienen kann diesen Markt bislang aber nur der digitale
Textildirektdruck. Die vergleichsweise niedrigen Anschaffungs- und Unterhaltungskosten der Geräte sowie deren geringer Tintenverbrauch ermöglichen es Ihnen als Druckdienstleister, höchste Qualität zu attraktiven Preisen anzubieten –
und zwar mit äußerst interessanten Gewinnspannen.
Schnelle Einzelstückfertigung auf Abruf und die Fähigkeit,
mehrfarbige Motive ohne Aufpreis pro einzelner Farbe fertigen zu können, sichern Ihnen darüber hinaus maximale
Kundenzufriedenheit.
Sowohl der Freejet 330TX als auch der Epson SureColor
SC-F2000 sind günstig in Anschaffung und Unterhalt. Dank
ihres kompakten Designs sind beide Geräte leicht in jeden
Arbeitsbereich zu integrieren. Sie sind einfach zu bedienen
und geben hochaufgelöste Fotomotive, sanfte Farbverläufe,
feinste Details und Hauttöne in bestechender Bildqualität
aus. Dank ihrer Bestückung mit CMYK und Weiß sind beide
Textildirektdrucker für die Veredelung von weißen und farbigen Baumwolltextilien sowie Mischgewebe geeignet. Ein
integriertes Weiß-Zirkulationssystem verhindert in beiden
Geräten das Absetzen der weißen Tinten in den Leitungen
und beugt damit Produktionsausfällen und langen Reinigungsphasen vor. Alternativ zu CMYK und Weiß kann der
Epson SureColor SC-F2000 wahlweise auch mit DoppelCMYK bestückt werden. In diesem Fall bedruckt er weiße
und helle Textilien in weniger als 30 Sekunden.
Der Freejet 330TX ist mit einem Tinten-Großtanksystem
ausgestattet, das leicht, schnell und sauber nachzufüllen
ist. Der Epson F2000 arbeitet dagegen mit geschlossenen
Tintenkartuschen, die in Patronengrößen von 250 und
600 ml erhältlich sind.
Dem besonders attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis
des Freejet 330TX stehen verschiedene Spezialfunktionen
der RIP-Software des SureColor SC-F2000 gegenüber.
Mittels schneller und zuverlässiger Kostenkalkulation
für Produktionsaufträge werden Menge und Kosten der benötigten Tinte für jeden Druckauftrag berechnet, sodass
der nötige finanzielle Aufwand besser eingeschätzt werden
kann. Mithilfe der Designsoftware können auf einfache
Weise eigene ansprechende Designs für T-Shirts, Mützen
und Taschen von bis zu 25 mm Dicke kreiert werden.
67
TEXTILDIREKTDRUCKSYSTEME
EPSoN Surecolor SC-F2000
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Piezo-Inkjet
Piezo-TFP-Druckkopf
5
4-5
Max. Auflösung
5760 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
Anzahl Shirts pro Stunde
ca. 30 weiße / 15 farbige
ca. 60 weiße / 25 farbige
Max. Druckbereich
323 x 535 mm
406 x 508 mm
Weißzirkulationssystem
optional
integriert
Software
RIP
RIP
Abmessungen
640 x 1065 x 460 mm
985 x 1425 x 490 mm
Gewicht
75 kg
82 kg
Produktwelt
FREEJET 330 PLUS TX
68
DUPONT™-ARTISTRI® -TEXTILTINTEN
FÜR EPSON-BASIERTE DIREKTDRUCKSYSTEME
VORTEILE
Hohe Farbbrillanz
Hervorragende Waschbeständigkeit
In allen Epson-basierten Textildirektdruckern einsetzbar
Garantiert werksfrisch
Ab Lager verfügbar
Druckkosten pro m²: 3,20 Euro
Druckkosten pro A4: 0,20 Euro
Nur beste, frische Qualität
Seit Jahren setzen wir in unseren Textildirektdrucksystemen
DuPont™-Artistri®-Qualitäts-Textiltinten ein, die wir direkt
vom Hersteller beziehen.Durch kontinuierlich hohen Lagerumschlag und kurze Lieferketten erhalten Sie somit garantiert immer frische Ware.
DuPont™-Artistri®-Textilfarben überzeugen durch hohe
Farbbrillanz und hervorragende Waschbeständigkeit bei
fairem Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie sind bei uns in 250- mlund 1.000 -ml-Flaschen ab Lager verfügbar und können
flexibel in allen Epson-basierten Textildirektdruckern eingesetzt werden.
69
WEISS-ZIRKULATIONSSYSTEM (WCS)
NACHRÜST-KIT FÜR TEXTILDIREKTDRUCKER
VORTEILE
Einfach nachzurüsten
Für alle Textildrucker geeignet
Kein Tintenverlust beim Zirkulieren
Minimiert das Ausfallrisiko
Reduziert Reinigungsaufwand
PRODUKTIONSPAUSEN OHNE NACHWEHEN
Rüsten Sie Ihren Textildrucker mit einem WCS nach und
sparen Sie sich damit zeitraubende und kostenintensive
Reinigungsarien oder Produktionsausfälle nach längeren
Ruhephasen.
WCS steht für White Circulation System – ein hochwertiges, leistungsstarkes Zirkulationspumpensystem, das
die weiße Textiltinte in festgelegten Intervallen für einige
Minuten in Bewegung versetzt und in einem geschlossenen Kreislauf zirkulieren lässt. Dieser Vorgang verhindert
das Absetzen der Weißpigmente in den Tintenleitungen,
ohne dass dabei Farbe verbraucht wird. Das Ein- und
Abschalten des WCS erfolgt vollautomatisch. Das kontinuierliche Zirkulieren der Tinteerlaubt, selbst nach mehrtägigen Pausen wie beispielsweise nach Wochenenden
oder Betriebsferien, die reibungslose Wiederaufnahme der
Produktion und garantiert gleichbleibende Druckqualität.
Das WCS wurde 2010 für den flexiblen Einsatz in Epsonbasierten Textildirektdrucksystemen von uns entwickelt
und kann jederzeit durch unser Fachpersonal in Ihrem
Drucker nachgerüstet werden, auch wenn wir das Modell
nicht selbst im Sortiment haben sollten.
Produktwelt
Ermöglicht längere Produktionspausen
70
AUTOMATISIERTE VORBEHANDLUNG
FÜR FARBIGE/SCHWARZE TEXTILIEN
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Digital Foto Göppingen, www.digital-foto-gp.de
Sekundenschnelles Vorbehandeln
Aufgrund des hohen Auftragsvolumens und der konstant
starken Nachfrage nach schwarzen Shirts sind wir im Februar
2011 von der manuellen auf die automatisierte Vorbehandlung
mit der VIPER XPT-6000 umgestiegen und behandeln damit
seither ca. 9.000 farbige Textilien jährlich. Das System arbeitet
sauber,schnell und zuverlässig. Die Bedienung ist nahezu selbst
erklärend. Eine wirklich zeitsparende und saubere Alternative
zum manuellen Vorbehandeln, die wir mittlerweile selbst für
Einzelstückfertigungen nutzen.
Konstant homogener Auftrag
Keine Sprühnebelbildung
Einfaches Handling
Für kleine Arbeitsbereiche geeignet
Einfache Reinigung
EINFACH, SAUBER UND SCHNELL
„VIPER“ heißt die perfekte Lösung für alle, die sich bislang
nicht mit der zeitintensiven manuellen Vorbehandlung von
farbigen bzw. schwarzen Textilien anfreunden konnten.
Genau das Richtige für Anwender, die den gleichmäßigen
Auftrag des Primers und die damitverbundene Waschbeständigkeit des Drucks nicht dem Zufall ü
berlassen wollen.
Sowohl die kleine und leichte VIPER ONE als auch die größere VIPER XPT-6000 sind kinderleicht und komfortabel zu
bedienen. Beide G
eräte garantieren konstant homogenen
Primerauftrag vom ersten bis zum letzten Shirt – ganz ohne
Sprühnebelbildung.
Die Funktionen des VIPER XPT-6000 werden über ihren
multilingualen Touchscreen gesteuert. Per Fingertipp werden die Position und Größeder Sprühfläche sowie die gewünschte Primermenge definiert.
Mit einem Knopfdruck wird der sekundenschnelle Sprühvorgang schließlich gestartet. Die Reinigung der Leitungen
erfolgt automatisiert. Eine komfortable Profilösung für
Klein- und Großeinsätze.
Mit ihrem kompakten Format und kaum mehr als 20 kg
Gesamtgewicht ist die neue, preiswerte VIPER ONE selbst
in kleinste Arbeitsbereiche leicht zu integrieren und somit
besonders für kleinere Print- und Copyshops mit eingeschränktem Platzangebot geeignet. Der Sprühvorgang
dieses mit Druckluft betriebenen Vorbehandlungs
systems wird analog per Knopfdruck gestartet. Binnen
Sekunden bringt der mittig im Gerät angebrachte Sprühkopf die vorgegebene Primermenge auf das Textil.
71
AUTOMATISIERTE VORBEHANDLUNG
FÜR FARBIGE/SCHWARZE TEXTILIEN
VIPER XPT-6000 VORBEHANDLUNGSSYSTEM
TECHNISCHE DATEN
Max. Sprühformat
380 x 460 mm
430 x 490 mm
Anzahl Sprühköpfe
1
6
Ansteuerung
pneumatisch
elektrisch
Druckluft notwendig
ja
nein
Stromversorgung
ohne
230 V
Abmessungen
480 x 690 x 540 mm
895 x 1010 x 432 mm
Gewicht
22 kg
63,5 kg
Produktwelt
VIPER ONE VORBEHANDLUNGSSYSTEM
72
VORBEHANDLUNGsmedien
Für Textildirektdruck
Epson PRETREATMENT
Das Textil-PreTreatment von EPSON wurde
speziell für die Bedruckung farbiger und
schwarzer Baumwolltextilien mit dem Epson
SureColor SC-F2000 entwickelt. Es ist optimal auf die im Epson F2000 verwendeten
Originaltinten abgestimmt und bei uns in
5.000-mlund 20.000- ml-Gebinden ab
Lager erhältlich.
DuPont PRETREATMENT
Um hervorragende Waschbeständigkeit und
brillante Farben auf dunklenBaumwolltextilien
zu erhalten, wird der zu bedruckende Bereich
mit DuPont™ PreTreatment vorbehandelt.
Dies kann entweder manuell oder, mithilfe automatisierter Vorbehandlungs
geräte, maschinell erfolgen. Das PreTreatment ist in 1.000-ml-, 5.000-mlund
20.000-ml-Gebinden ab Lager verfügbar.
Image Armor
Das neue IMAGE ARMOR garantiert beste
Farbwiedergabe und hohe Brillanz auf
hellen und dunklen Baumwoll- und hellen
Polyestertextilien. Die Image-Armor-Formel
DARK ist vor allem für den Einsatz auf dunklen Textilien ausgelegt. Es kann, wie alle
PreTreatments unseres Sortiments, wahlweise manuell oder maschinell aufgetragen werden. Durch das neue Image Armor
LIGHT für helle Textilien ist nun auch das
Bedrucken von 100 % Polyester und Mischgewebe mit lebendigen Farben möglich.
Selbst nach mehrmaligem Waschen wirken
die Farben kräftig und lebendig.
Image Armor ultra
Das neue Image Armor Ultra wurde
speziell für die Veredelung farbiger und
schwarzer Baumwolltextilien mit schnell
druckenden Epson- und Brother-OriginalTextildirektdrucksystemen konzipiert. Kräftige Farben und hohe Farbbrillanz sind
mit dem Image Armor Ultra selbst bei
sehr hohen Druckgeschwindigkeiten gewährleistet. Das neue PreTreatment ist in
5.000-mlund 20.000-ml-Gebinden ab
Lager verfügbar.
73
VORBEHANDLUNGsmedien im Vergleich
Schwarzes Shirt 100 % Baumwolle
DuPont
PreTreatment
Image Armor Dark
Image Armor Ultra
Epson
Auftragsmenge
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Rückstände
+
+
o
o
+
+
+
o
+
+
+
+
++
++
+
o
Farbintensität
+
++
+
o
+
+
+
+
+
++
++
++
o
++
+
+
Weißdeckung
o
++
+
o
+
++
++
++
o
++
++
++
-
++
+
o
Haptik
+
+
+
+
+
++
++
++
+
++
++
++
+
+
+
+
Eindruck
o
++
+
o
o
++
++
++
o
++
++
++
-
++
o
nach 5 Waschvorgängen
+
+
+
+
+
++
++
++
+
++
++
++
+
++
+
+
+
o
+
++
++
++
+
++
++
++
o
o
+
o
o
+
+
+
+
+
++
++
++
Gesamtnote
o
+
+
o
+
++
++
++
+
++
++
++
Bewertung:
++
+
o
-
--
=
Sehr gut
=
Befriedigend
=
=
=
Gut
Ausreichend
Unzureichend
Helles Shirt
100 % Baumwolle
Helles Shirt
100 % Polyester
Image Armor Light
Image Armor Light
1
2
3
4
1
2
3
4
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
++
++
++
+
+
+
+
+
o
++
++
++
++
o
o
o
o
++
+
o
+
++
++
++
-
-
-
-
o
+
+
-
o
++
++
++
--
--
--
--
o
++
+
o
+
++
++
++
-
-
-
-
Produktwelt
Versuche basieren auf Tests mit dem Epson SC-F2000 und der RIP-Software Digital Factory
74
Transferpressen
Mini-Press
Challenge 50
SM-54-Swing
TECHNISCHE DATEN
Abmessungen
380 x 280 mm
400 x 500 mm
400 x 500 mm
Temperaturbereich
0 - 210 °C
0 - 210 °C
0 - 210 °C
25 mm
35 mm
50 mm
Anpressdruck
6000 N (manuell)
6000 N (manuell)
12000 N (manuell)
Anschlussdaten
1400 W, 230 VAC, 6 A
2000 W, 230 VAC, 9 A
2000 W, 230 VAC, 9 A
Gewicht
27 kg
50 kg
68 kg
75
Transferpressen
TP-54-Twin
PTM-800
TECHNISCHE DATEN
Abmessungen
400 x 500 mm
2 x 400 x 500 mm
720 x 520 mm
Temperaturbereich
0 - 210 °C
0 - 210 °C
0 - 220 °C
50 mm
50 mm
45 mm
Anpressdruck
17000 N (pneumatisch)
17000 N (pneumatisch)
8000 N (manuell)
Anschlussdaten
2000 W, 230 VAC, 9 A
2000 W, 230 VAC, 9 A
3200 W, 230 VAC, 14 A
Gewicht
85 kg
90 kg
125 kg
Produktwelt
TP-54-Solo
76
Anzeige
Sublimation mit Zukunft.
Genial und erfolgreich.
Individuelle Geschenkideen für
anspruchsvolle Kunden gesucht?
Print Equipment GmbH & Co. KG ist ein international tätiges
Großhandelsunternehmen für individuell bedruckbare Geschenkund Werbeartikel. Print Equipment bietet selbst keine Druckdienstleistungen an, sondern liefert die erforderlichen
Druck- und Transfersysteme sowie ein großes Sortiment an
bedruckbaren Artikeln. Dazu erhalten Sie enormes Expertenwissen und eine zuverlässige Partnerschaft. Im Schulungscenter der
Print Equipment Academy wird Expertenwissen vom Profi vermittelt, um noch effektiver und wirtschaftlicher zu produzieren.
Ihr Partner für Drucksysteme, Pressen & Artikel
Umfangreiches Sortiment: Über 3.000 Artikel!
Artikel
Kompetente Beratung & professioneller Service
98 % aller Artikel sofort verfügbar
Schnelle Lieferung
Drucker-Einweisung teilweise vor Ort möglich
Workshops und Schulungen der
PE Academy
Über 3.000 bedruckbare Geschenk- und Werbeartikel und der
passende Maschinenpark mit sämtlichem Zubehör füllen unsere
Lagerhallen. In unserem Onlineshop können Sie rund um die Uhr
bestellen.
Zaubern Sie heute und in Zukunft mit Sublimationsprodukten ein
Strahlen in die Gesichter Ihrer Kunden.
Kommen Sie mit uns gemeinsam auf die Überholspur!
www.printequipment.de
Print Equipment GmbH & Co. KG · Asbachstraße 10 · D-77833 Ottersweier · Mail info@printequipment.de
Mario Panter
77
Produktwelt
Rollendruck
Seite 78 CAD-, GIS- und POS-Anwendungen
Seite 80 Proofing und Fine-art
Seite 82 Werbetechnik
Seite 90 Medien
78
Rollendruck
CAD-, GIS- und POS-Anwendungen
VORTEILE
Schneller Druck aus Grafik-, CAD- und GIS-Anwendungen
Niedrige Gesamtbetriebskosten durch
großvolumige Tintenpatronen
Permanenter Druckkopf für die gesamte
Lebensdauer des Druckers
UltraChrome-XD-Tinten für hochwertige,
lebendige, wisch- und wasserfeste Drucke
PostScript-Unterstützung, 1,6-GHz-Dual-Core-CPU
für schnellen und direkten Druck großer Dateien
Optional mit Scanner
MAXIMALE PRODUKTIVITÄT UND FLEXIBILITÄT
Technische Zeichner müssen präzise, großformatige
Bilder mit scharfen Linien, klarem Text und exakten Farbtönen liefern. Mithilfe der neuen Epson-SureColor-SC-TGroßformatdrucker kann die Produktion von Plänen und
Präsentationen bedarfssynchron, hausintern und unter
strenger Kosten- und Qualitätskontrolle erfolgen.
Die SureColor-SC-T-Serie ist eine 4-Farb-Großformatreihe mit kleiner Stellfläche, die sich mit ihrem eleganten Design ideal in jede Büroumgebung einpasst.
SureColor-SC-T-Geräte wurden speziell für den Einsatz
und die Effizienzsteigerung in den Bereichen Design,
kommerzieller Druck, Architektur, Konstruktion, Technik,
Einzelhandel und Bildung konzipiert. Ihre leistungsstarke
Bildverarbeitung und höchsten Druckgeschwindigkeiten
entsprechen den Marktanforderungen nach maximaler
Produktivität und Flexibilität.
Zur Steigerung der Produktivität verfügen SureColorSC-T-Großformatdrucker über 1 GB RAM für ultraschnelle
Bildverarbeitung. Eine optionale 320 GB-Festplatte dient
zur Zwischenspeicherung und zum Abrufen von Aufträgen.
Eine optionale PostScript-Unterstützung und die 1,6-GHzDual-Core-CPU ermöglichen das schnelle und direkte
Drucken umfangreicher Dateien aus gängigen Designund CAD-Programmen. Die Ausgabe einer DIN-A1-
Seite dauert beispielsweise nur 28 Sekunden. Die
Kombination aus Epson-PrecisionCore-TFP-Druckköpfen und UltraChrome XD-Pigmenttinten garantiert
höchste Druckqualität. UltraChrome-XD-Pigmenttinten
sind wisch- und wasserfest. Neben den gewohnten
brillanten und lebendigen Farben liefern sie außerdem tiefe Schwarztöne und scharfe, dichte Linien, die
besonders für technische Zeichnungen wichtig sind.
SureColo-SC-T-Geräte können eine Vielzahl verschiedenster beschichteter und unbeschichteter Medien
sowie Karton mit bis zu einer Materialstärke von bis zu
1,5 mm verarbeiten.
Rollendruck
79
CAD-, GIS- und POS-Anwendungen
EPSoN Surecolor SC-T5200
TECHNISCHE DATEN
Technologie
PrecisionCore™-TFP-Druckkopf
Anzahl Farben
5
5
5
Max. Auflösung
2880 x 1440 dpi
2880 x 1440 dpi
2880 x 1440 dpi
bis zu 60 m²
bis zu 60m²
bis zu 60m²
Max. Druckbereich
432 mm
610 mm
1118 mm
Software
EPSON-Druckertreiber
Abmessungen
1050 x 813 x 1117 mm
1405 x 813 x 1128 mm
1608 x 813 x 1128 mm
Gewicht
67 kg
84 kg
92 kg
Produktwelt
80
Rollendruck
Proofing und Fine-art
KUNDENSTIMME
VORTEILE
DIAZO fashion advertising agency, Berlin
www.diazo.de | www.mikaceron.com
Höchste Farbgenauigkeit
Automatische Farbüberprüfung und Kalibrierung
Wir sind eine der ersten Werbeagenturen, die sich voll und ganz
auf die Modebranche spezialisiert hat. Mit integrierten Kampagnenlösungen bieten wir komplexe Packages: vom Lookbook und Katalog bis zur Website, vom Logodesign und der Outdoor-Werbung
bis zum POS, von TV Commercials und interaktiven Medien bis zu
viraler Werbung. Zur Ausgabe von farbverbindlichen Großformatdrucken und Proofs setzen wir seit 2012 einen EPSON-Stylus-Pro9900-Großformatdrucker mit Spectroproofer ein. In Verbindung mit
einer efi-Colorproof XF-Lösung liefert die EPSON-Drucktechnologie
die in der Modebranche geforderte hohe Farbsicherheit.
Optionaler Inline-SpectroProofer
Druckgeschwindigkeiten bis 40 m²/h
Minimale Wartungsanforderungen
Automatisches Düsenerkennungssystem
Rollenwechsel in weniger als 45 Sekunden
Bis zu 1,5 mm Medienstärke
Geringe Energiekosten und Umweltbelastung
GEWERBLICHE FOTOGRAFIE, FINE-ART UND PROOFING
Die Stylus-Pro-Serie von EPSON verbindet eine ausgezeichnete automatisierte Farbgenauigkeit mit RemoteProofing-Funktionen. Sie setzt neue Maßstäbe in der Farbgenauigkeit für Druckvorstufen, Verpackungen, Design,
Fotografen und Kunstdrucke und glänzten durch außergewöhnliche Farbtreue bei präziser Farbanpassung. Das
hohe Automationsniveau und der robuste Mechanismus
machen diese Geräte zu hochproduktiven Druckern für
jede Proofing-, Büro- oder Studioumgebung.
EPSON ermöglicht das leichte Erstellen von verlässlichen,
reproduzierbaren Proofs oder außergewöhnlichen Fotos
und Kunstdrucken durch einen der größten Farbräume
auf dem Markt. Dank der automatischen Farbüberprüfung
und Kalibrierung der EPSON-Stylus-Pro-Geräte können
hochwertige, präzise Remote-Proofs erzeugt werden.
Der optionale Inline-SpectroProofer stellt eine durchgehend reproduzierbare Farbgenauigkeit bei unterschiedlichen Medien sicher und misst bei der Erstellung von
ICC-Profilen und Drucküberprüfungsergebnissen schnell
Kontrollstreifen und Messcharts.
Maximale Produktivität ist dank Druckgeschwindigkeiten
von bis zu 40 m²/h und minimalen Wartungsanforderungen
garantiert. Der Medienwechsel kann selbst bei den Großformatmaschinen schnell und unkompliziert durch nur eine
Person erfolgen.
Die EPSON-Stylus-Pro-Serie bietet außergewöhnliche
Flexibilität in Bezug auf die Auswahl an bedruckbaren
Medien. Selbst Bogenware mit bis zu 1,5 mm Stärke, wie
stärkere Fotomedien, Posterboard, Leinwand und FineArt-Medien, können problemlos verarbeitet werden.
Die ENERGY-STAR-zertifizierte Energieeffizienz trägt zur
Verringerung der Energiekosten und der Umweltbelastung bei.
Rollendruck
81
Proofing und Fine-art
EPSON STYLUS PRO 7900
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Piezo-Inkjet
Piezo-Inkjet
Piezo-Inkjet
Anzahl Farben
11
11
11
Max. Auflösung
2880 x 1440 dpi
2880 x 1440 dpi
2880 x 1440 dpi
bis zu 30 m²/h
bis zu 40 m²/h
bis zu 40 m²/h
Max. Druckbereich
432 mm
610 mm
1118 mm
Software
Epson-Druckertreiber
Abmessungen
863 x 766 x 406 mm
1356 x 667 x 1209 mm
1864 x 667 x 1209 mm
Gewicht
52 kg
84,5 kg
115 kg
Produktwelt
82
Rollendruck
Werbetechnik
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Medienfabrik T.D.Design, Steinbach am Wald
www.td-design.biz
Höchste Druckqualität, niedrige Gesamtkosten
Hebelsystem für leichten, komfortablen Medienwechsel
Als Fabrikant im Medienbereich bedienen wir verschiedenste
Branchen mit hochwertigen digital erzeugten Produkten im Kleinund Großformat. Bereits seit unserer Firmengründung im Jahre
2002 setzen wir dazu Digitaldruckmaschinen ein. Im Herbst 2013
haben wir uns schließlich für die Erweiterung unserer Produktionsanlage um einen Epson SureColor SC-S70600 mit Silber- und
Weißtinten entschieden. Wir sind begeistert von der überragenden Bildqualität und den hohen Druckgeschwindigkeiten.
Der Druck von Silber- und Metallic-Effekten ist unser Alleinstellungsmerkmal in zahlreichen Anwendungen, wodurch wir viele
neue Kunden gewinnen konnten.
Tintentrocknung während des Druckens
Automatische Anpassung der Vorspannung
Automatische Medien-Einzugskorrektur
Druckgeschwindigkeiten bis über 50 m²/h
3 Jahre Lichtbeständigkeit (Außenbereich, ohne Laminierung)
Keine spezielle Belüftung in Büroräumen nötig
ENERGY-STAR-zertifiziert
VIELSEITIG EINSETZBAR
Mit der SureColor-SC-S-Serie von EPSON können Sie
kostengünstig Vinyl, Leinwand, transparente Folien, Fotopapier sowie verschiedene gängige Bannermedien mit
einer Breite von bis zu 64 Zoll (1.626 mm) verarbeiten.
Der Epson SureColor SC-S30600 ist für die Produktion
unterschiedlicher Drucke für den Innen- und Außenbereich
perfekt geeignet. Dank einer Hebevorrichtung an der Geräterückseite kann eine einzige Person eine neue Rolle laden.
Die Medienvorspannung kann vorne und hinten am Drucker eingestellen. So wird die Rüstzeit verkürzt und eine
optimale Produktivität sichergestellt. Je nach Druckmodus
erzielt der SC-S30600 Druckgeschwindigkeiten von bis zu
29,4 m²/h.
Der Epson SC-S50600 arbeitet mit zwei Thin-Film-Piezodruckköpfen (TFP) und zwei CMYK-Tintensets (oder CMYK
plus Weiß für das 5-Farben-Modell) simultan und erreicht
damit Druckgeschwindigkeiten von über 51 m²/h.
Das 5-Farb-Modell erzeugt hochwertigen Weißdruck auf
dunklen oder transparenten Medien. Die Ausdrucke sind
im Außenbereich ohne Laminierung für drei Jahre lichtbeständig.
Der Epson SureColor SC-S70600 unterstützt als erster
Drucker von Epson den gleichzeitigen Einsatz von Weißund Metallic-Tinte. Mit den 8 Farben des UltraChrome-GSXTintensets (Light Magenta, Light Cyan, Light Black, Orange
und CMYK) bietet der SC-S70600 den größten Farbraum
der SureColor-Reihe. Das 10-Farben-Modell bietet zusätzlich Weiß- und Metallic-Tinte. Durch die Verwendung
von Light-Tinten, einschließlich Light Black für erweiterte
Grauabstufungen, erzeugen beide Modelle extrem sanfte
Tonwerte und Übergänge. Der Epson SC-S70600 druckt
im 8-Farben-Modus mit Geschwindigkeiten von bis zu
27,3 m²/h (Highspeed-Modus) und mit bis zu 4,1 m²/h bei
aktiviertem Metallic-Druck.
Die in dieser Serie eingesetzten Epson-UltraChrome-GSXund -GS2-Tinten sind geruchlos und nickelfrei. Es ist keine
besondere Belüftung erforderlich, sodass die Drucker auch
in Innenräumen eingesetzt werden können. Dank ihres
niedrigen Stromverbrauchs sind alle SureColor-Geräte
ENERGY-STAR-zertifiziert.
Rollendruck
83
Werbetechnik
Epson SureColor SC-S50600
Epson SureColor SC-S70600
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Micro Piezo Advanced TFP
Anzahl Farben
4
4-5
8-10
Max. Auflösung
720 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
bis zu 29,4 m²/h
über 50 m²/h
bis zu 27,3 m²/h
Max. Druckbereich
1626 mm
1626 mm
1626 mm
Software
RIP
RIP
RIP
Abmessungen
2620 x 1259 x 1311 mm
2620 x 1259 x 1311 mm
2620 x 1259 x 1311 mm
Gewicht
219 kg
238 kg
229 kg
Produktwelt
EPSON SURECOLOR SC-S30600
84
Rollendruck
WERBETECHNIK
VORTEILE
Hochgeschwindigkeitsdruck mit bis zu 105,9 m²/h
Verschiedenen Eco-Solvent- o. Sublimationstinten optional:
SS21: 9 Farben inklusive Orange, Light Black und Weiß
Sb53: 6 brillante Sublimationstinten
Automatische Nozzle Check Unit u. Nozzle Recovery System
Unterbrechungsfreies Tintenversorgungssystem optional
mit MBIS-Bulk-Lösung für 2-Liter -Tintenbeutel
Intelligente 3-Wege-Heizung
innovative high-speed-geräte
Mimaki-Inkjet-Rollendrucker überzeugen durch fortschrittliche Technologie, robuste Verarbeitung und ihr einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie verarbeiten u. a.
Vinyl, transparentes PET, Transferpapiere, Flockmaterialien,
Sandstrahlfolie, Kartonagen, Maskierfilm, Blueback-Papier,
Umdruckpapier sowie fluoreszierende und reflektierende
Materialien.
Der hochproduktive JV300 von Mimaki setzt neue Standards für professionelle Wide-Format-Drucker. Wahlweise
bestückbar mit Sublimations- oder Eco-Solvent-Tinten
liefert dieses innovative High-Speed-Gerät auf einer
Vielzahl verschiedenster Medien höchste Bildqualität bei
Druckgeschwindigkeiten von bis zu 105 m²/h. Die neue
Waveform Control Technology sorgt dafür, dass Tintentropfen exakt gerade und in fast perfekter Kugelform ausge-
stoßen werden. Dies garantiert die Erzeugung scharfer Konturen,
klarer Schriften und glatter Kanten. Das Mimaki Advanced Pass
System 3 (MAPS3) verringert das Auftreten von Streifenbildung (Banding) durch versetzt voneinander angeordneter
Tintentröpfchen bei jeder Druckkopfbewegung. Durch die
neue orange Tinte (SS21) können 94 % der Pantone-Farbtöne
erreicht werden. Die Bestückung mit Light Black ermöglicht
zudem eine außergewöhnliche Kontrolle der Graubalance und
besonders exakte Schwarz-Weiß-Drucke. Leere Kartuschen
werden, ohne dass der Druckauftrag abbricht, automatisch
durch den zweiten der paarweise angeordneten Farbbehälter
ersetzt. Per Leuchtsignal wird dem Anwender die leere
Kartusche angezeigt und kann nach dem Auftrag bequem
getauscht werden.
(Details zum brandneuen JV150 siehe www.dp-solutions.de)
Rollendruck
85
WERBETECHNIK
MIMAKI JV300-130/160
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Piezo-Inkjet
Piezo-Inkjet
Anzahl Farben
4-8
4-8
Max. Auflösung
1440 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
bis zu 56 m²/h
bis zu 105 m²/h
Max. Druckbereich
1361 mm / 1610 mm
1361 mm / 1610 mm
Software
RIP
RIP
Abmessungen
2525 / 2775 x 700 x 1392 mm
2541 / 2793 x 707 x 1392 mm
Gewicht
160 kg / 180 kg
170 kg / 182 kg
Produktwelt
MIMAKI JV150-130/160
86
Anzeige
Digitale Zukunft erleben
mit Mimaki
Diese Botschaft möchte ich Ihnen mit auf den Weg geben:
Zu Beginn des 21. Jahrhunderts ist es unmöglich geworden,
nur noch nach „mehr vom Gleichen“ zu streben bzw. zu produzieren. Die „globalen Herausforderungen“ rufen zu einem
neuen Verständnis der Funktionsweisen von Einzelhandelsund Druckmärkten auf und wie wir in kürzerer Zeit mehr erreichen können. Das umfassende Angebot von unseren MimakiDruckern gibt Ihnen und Ihrem Business eine Antwort auf diese globalen Herausforderungen.
Geschwindigkeit und Qualität sind Eigenschaften, die Hand in
Hand gehen müssen. Wir müssen mehr als je zuvor erreichen.
Die Erweiterungen von unseren derzeit verfügbaren Produkten sind ein Beweis dafür, dass wir in der Lage sind, mehr
für weniger anzubieten. Das beste Beispiel ist die Kebab-Option, welche für unsere kleinformatigen UV-härtenden UJF-Seriendrucker erhältlich ist. Diese zusätzliche Option ermöglicht
den Kunden, runde Gegenstände zu bedrucken, obwohl sie
sich einen kleinformatigen Flachbettdrucker zugelegt haben.
Wir haben so die kreativen Köpfe unserer Kunden bereichert,
indem wir etwas Neues zu einem bereits existierenden Produkt empfehlen.
Unser Mimaki-Slogan besagt: „Let’s create … Together“
Mike Horsten, General Manager Marketing EMEA
Mimaki Europe
Rollendruck
87
JV400-SUV
Mit dem neuen JV400-SUV setzt Mimaki neue Standards in der Branche, indem
der japanische Maschinenhersteller die Flexibilität des Lösemittel-Druckverfahrens
mit der Haltbarkeit von UV-Tinten kombiniert. Das Ergebnis sind glatte, leuchtende
Drucke mit hoher Farbkraft.
Die Bandbreite zu verarbeitender Medien reicht vom PVC-Film, Bannermaterial, Backlit, (Blueback-) Papier sowie unbeschichteten Medien (wie zum Beispiel
Papier oder Textilien) bis hin zu diversen Materialien aus dem Eco-Solvent-Bereich.
Der JV400-SUV ist damit ideal für die Herstellung von Innen- und Außenbeschilderungen, Fensterdekorationen, Displays, Folien für bruchsichere Fenstergläser und
vielem mehr geeignet.
Die UV-härtende Lösemitteltinte enthält eine Lösemittelkomponente und eine
UV-härtende Komponente. Zunächst greift die Lösemittel-Komponente die Aufnahmeschicht des Mediums an und fixiert die Pigmente. Die nachgelagerte
VORTEILE
UV-härtende Lösemitteltinten für brillante Drucke
Hohe Kratzfestigkeit und Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse
Schnell trocknende Tinten für höhere Produktivität
Sofortige Weiterverarbeitung, da Trocknung beim Drucken erfolgt
Verbesserte, variable Punktdrucktechnik (nur 4 Picoliter)
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Drop-on-demand Piezo™
Anzahl Farben
4
Max. Auflösung
1200 x 1200 dpi
18 m²/h
Max. Druckbereich
1361 mm / 1610 mm
Software
RIP
Abmessungen
2630 x 855 x 1435 mm / 2875 x 855 x 1435 mm
Gewicht
241 kg / 259 kg
UV-Härtung sorgt für sehr hohe Beständigkeit. Mit den UV-härtenden Lösemitteltinten von
Mimaki finden Fixierung und Aushärtung ohne Verzögerung statt. Die intelligente 3-WegeHeizeinheit des JV400-SUV verbessert die Farbdarstellung und Fixierbarkeit der Tinte, indem
das Medium vor, während und nach dem Druck auf die korrekte Temperatur erwärmt wird.
In Verbindung damit härtet die UV-Aushärteeinheit die zu fixierenden Farben sofort aus. Trocknungszeiten im Anschluss an die Bedruckung entfallen. Die weitere Verarbeitung, wie beispielsweise die Laminierung, kann unmittelbar erfolgen.
Die robuste UV-Komponente verbleibt nach der UV-Aushärtung auf dem Medium und sorgt
für eine erstaunlich hohe Kratz- bzw. Abriebfestigkeit. Darüber hinaus ist UV-härtende Lösemitteltinte verglichen mit reiner Lösemitteltinte hinsichtlich der Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen und Alkohol mindestens gleichwertig oder überlegen. Der Einsatz des JV400SUV bietet sich besonders bei der Verarbeitung von Outdoor-Bannermaterialien an, da diese
in der Regel schwierig zu laminieren sind.
Zwei neu entwickelte Druckköpfe, von denen jeder über vier Reihen zu je 320 Düsen verfügt,
sind nebeneinander angeordnet und ermöglichen hochwertige Druckergebnisse bei hohen
Arbeitsgeschwindigkeiten. Die Multidrop-Funktion arbeitet mit drei verschiedenen Tropfengrößen gleichzeitig und erzielt so atemberaubende Druckergebnisse, körnungsfrei und mit
glatten Übergängen.
Weitere Informationen zu den vielen Vorzügen des neuen Mimaki JV400-SUV
entnehmen Sie bitte den Produktdaten auf unserer Homepage.
Produktwelt
EFFIZIENZSTEIGERUNG IM GROSSEN STIL
88
Rollendruck
Werbetechnik
VORTEILE
Höchste Druckqualität mit bis zu 1.440 dpi
Maximale Druckgeschwindigkeit über 100 m²/h
Vollautomatisches Umschalten vom Drucken
zum Schneiden
Präzises Konturschneiden von Aufklebern,
Etiketten usw.
Unbeaufsichtigtes Drucken dank UISS
Brandneu Konturenscharfe Drucke und Schnitte sind mit den innovativen Print-und-Cut-Lösungen von Mimaki in jedem Fall
garantiert. Mit vielen nützlichen Highlights sind die Geräte
auf dem neuesten Stand der Technik und lassen beim Anwender kaum Wünsche offen. Mimakis CJV-Geräte bieten
komplette, leistungsstarke Schneide- und Drucklösungen
für die Verarbeitung von Vinyl, Fahnenstoff, Segeltuch,
Blue-Back-Paper und lösendem Umdruckpapier. Typische
Anwendungsbereiche für diese Geräte sind die Textilveredelung, Fahrzeugbeschriftung und Fahrzeugvollver-
klebung, Schablonenfertigung, Schaufensterverklebung,
Outdoor-Beschilderung, Fußbodengrafik, Etiketten- und
Aufklebererstellung, der POS-Bereich und viele weitere
Geschäftsfelder.
Durch das vollautomatische Umschalten von Drucken auf
Schneiden kann der Betrieb völlig unbeaufsichtigt und
ohne manuelle Eingriffe erfolgen. Die Zahl der Andruckrollen und der Anpressdruck können in der RIP-Software
eingestellt werden. Der Rollenandruck wird automatisch
an die Stärke des Mediums angepasst.
Mimaki-Rollengeräte sind serienmäßig mit einem System
für ununterbrochene Tintenzufuhr (UISS) ausgestattet.
Wenn eine Tintenpatrone leer ist, beginnt eine zweite
Patrone mit der Tintenversorgung. Dadurch können leere Kartuschen bequem während des laufenden Druckvorgangs ausgetauscht werden. Außerdem kann bedenkenlos über Nacht produziert werden, da es dank dieser
Funktion nicht zu Tintenausfällen kommen kann. Das UISS
kann im Vier-Farb-Modus eingesetzt werden.
Rollendruck
89
Werbetechnik
MIMAKI CJV300-130/160
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Piezo-Inkjet
Piezo-Inkjet
Anzahl Farben
4-8
4-8
Max. Auflösung
1440 x 1440 dpi
1440 x 1440 dpi
bis zu 56 m²/h
bis zu 105 m²/h
Max. Druckbereich
800 mm / 1090 mm / 1361 mm / 1610 mm
1361 mm / 1610 mm
Software
RIP
RIP
Abmessungen
1965 / 2255 / 2525 / 2775 mm × 700 mm × 1392 mm
2525 / 2745 mm × 700 mm × 1392 mm
Gewicht
126 kg / 142 kg / 157 kg / 168 kg
167 kg / 178 kg
Produktwelt
Mimaki CJV150-75/107/130/160
90
Rollendruck
MEDIEN FÜR ROLLENDRUCKER
SIEBDRUCK Service Welle GmbH
Tel. +49 7805 96 55-0
www.welle-oberkirch.de
KOOPERATIONSPARTNER FÜR PLOTTERMEDIEN
Im Frühjahr 2012 haben wir unsere Produktpalette um InkjetRollendrucker bzw. Print-und-Cut-Lösungen der Gerätehersteller Epson und Mimaki erweitert. Wie gewohnt erhalten
Sie dazu bei uns verschiedeneTinten, Maschinenzubehör,
Ersatzteile und natürlich umfassenden technischen Support.
Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile für unsere Geräte
sind grundsätzlich ab Lager verfügbar. Nachdem die neu ins
Sortiment aufgenommenen Maschinen allerdings die Verarbeitung einer unglaublich großen Medienvielfalt ermöglichen, haben wir uns in diesem Fall gegen die Bevorratung
geeigneter Ware entschieden. Stattdessen stellen wir Ihnen
an dieser Stelle unseren Kooperationspartner und Spezialisten für Plottermedien vor:
Siebdruck Service Welle wurde vor 35 Jahren als klassischer Sieb
druck
fachhandel gegründet. Über die Jahre
reagierte das Unternehmen mit kontinuierlichen Produkterweiterungen auf die voranschreitendeDigitalisierung der
Branche. Heute betreuen über 30 Mitarbeiter mehr als 2.000
langjährige Werbetechnik- und Industriekunden in ganz
Deutschland.
Plottermedien verschiedenster namhafter Hersteller machen
mittlerweile einen großen Teil der umfangreichen Produktpalette der Firma aus. Detaillierte Informationen zu den
vielen erhältlichen Materialien, deren Beschaffenheit,
Farbauswahl, Preisen, Lieferzeiten etc. erhalten Sie auf
Anfrage vom Welle-Service-Team (Kontaktdaten siehe oben).
Rollendruck
91
MEDIENVIELFALT
Seit Anfang 2014 bieten wir die hauseigene Proofpapiermarke DP S-Proof 245 an. DP-S-Proof-245-Proofpapier
wurde von der Fogra Forschungsgesellschaft Druck e. V. in
München zertifiziert (Prüfzertifikat Nr. 28325). Es erfüllt
alle normativen Anforderungen an semimatte Proofsubstrate und stellt Anwendern in der Druckvorstufe eine wichtige Komponente zur Prozesssicherheit bei
der Erstellung von zertifizierungsfähigen Prüfdrucken
nach ISO 12674-7 zur Verfügung. Das praxisgerechte
Proofpapier ist hervorragend zur Simulation des Offsetdrucks nach ISO 12647-2 (PT 1 + PT 2) geeignet.
Dazu erhalten Sie bei uns das gesamte Spektrum am Markt
etablierter Proof-, Foto- und Produktionsmedien von efi
und Epson in allen verfügbaren Größen und Formaten.
Zudem führen wir die Papiermarke MediaJet®, die speziell
für die vielfältigen Aufgabenstellungen von Druckdienstleistern und professionellen Grafikdesignern konzipiert
wurde und Medien für Solvent-, UV-, latex- und wasserbasierte Tinten umfasst.
Alle Medien sind kurzfristig lieferbar.
Produktwelt
MEDIEN FÜR ROLLENDRUCKER
92
Anzeige
DIE NEUESTEN LÖSUNGEN
Heutzutage streben Unternehmen nach neuen Strategien
und Möglichkeiten, um in ihren Märkten agieren zu können.
Da sich die technologischen Bereiche rapide verändern,
werden die Unternehmen mit sehr vielen Wahlmöglichkeiten
konfrontiert, wie sie ihre Geschäfte betreiben können. Dies
bedeutet auch, dass sich langjährige Betriebe verändern
müssen, um sich an diesen neuen Fortschritt anzupassen und
ihre eigenen Arbeitsabläufe und Drucktechniken zu verbessern.
Mit diesen bedeutenden Veränderungen im wirtschaftlichen
Umfeld ist es nicht verwunderlich, dass in den letzten Jahren
eine große Anzahl von neuen Mimaki-Druckern in den Markt
eingeführt wurde. Aufgrund der neuen Anforderungen an
Geschwindigkeit und dem anhaltenden Bedürfnis nach hochwertiger Qualität ist es notwendig, auch die neuesten Technologien aufzurüsten.
Die Mimaki-JV300- und -CJV300-Drucker sind die neuesten
Lösungen für diese globale Herausforderung. Der langjährige
Schwerpunkt der Mimaki R & D Teams, das Beste vom Besten im Druck-und-Schneide-Bereich zu entwickeln, haben zu
Entwicklungen geführt, die an vorderster Front der aktuellen
technologischen Anforderungen stehen.
Rupert Pinzel, Area Manager Sales
Mimaki Deutschland GmbH
93
Produktwelt
Schneiden & Laminieren
Seite 94 mimaki CG-FXII
Seite 96
mimaki CG-SRIII
Seite 98 Laminatoren AVD Deutschland
94
SChneiden & L aminieren
Schneideplotter
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Medienfabrik T.D.Design, Steinbach am Wald
www.td-design.biz
Noch breiteres Rollenformat für Profinutzer
Höchste Präzision und Produktivität
Seit 2002 arbeiten wir als Medienfabrik mit dem Grundgedanken,
den Markt mit hochwertigen, aber bezahlbaren Produkten zu versorgen. Für die Weiterverarbeitung unserer digital erzeugten Drucke
setzen wir u. a. Schneideplotter ein. Mit den Jahren nahm die Nachfrage nach Großmengen kontinuierlich zu. Wir entschieden uns im
Herbst 2013 also für den Kauf eines Mimaki CG-FXII-160 mit 160 cm
Schnittlänge als Ergänzung zu unserem 60-cm-Plotter. Die Bedienung des CG-FXII läuft weitestgehend intuitiv, und das mitgelieferte
Plug-In bietet viele verschiedene Verarbeitungsmöglichkeiten.
Einfach eine gute Investition.
Erhältlich in 3 Breiten (760, 1.300 und 1.600 mm)
Schneiden mit einer Höchstgeschwindigkeit von 100 cm/s
Schneller und akkurater Konturschnitt
Kachelschnitt: Schneiden von Bildern, die größer sind
als das Medium
Professionelle und einfach zu bedienende Software
Half-Cut-Funktion perforiert das Medium
Optionale Auffangkörbe
DIE PERFEKTEN SCHNEIDEPLOTTER
Vom Tischmodell mit 75 cm Breite bis hin zum hochproduktiven Profimodell mit 160 cm bietet Mimaki mit
dieser Schneideplotterserie effiziente und kostengünstige
Lösungen für alle Anforderungen in Grafik und Werbetechnik.
CG-FXII-Schneideplotter schneiden farbiges Vinyl, transparentes PET, Papier, Flock und Gummi. Passermarken,
die zusammen mit dem Druckbild ausgegeben und von
einem optischen Sensor erfasst werden, erlauben die exakte Bestimmung des Abstandes von der Schnittkante
zur Motivkontur.
Neben der Standardplottfunktion, bei der die Klebefolie,
aber nicht das Trägermaterial geschnitten wird, bietet die
CG-FXII-Serie die Half- und eine Die-Cut-Funktion. Die
Half-Cut-Funktion perforiert die Folie samt Trägermaterial.
Dabei spart das Gerät vereinzelt kleine Stege aus, sodass
die gedruckten Sticker weiterhin Halt im Bogen haben und
erst zu gegebener Zeit einfach per Hand herausgetrennt
werden können. Statt die Kontur des Druckes nur zu perforieren, werden Folie und Träger mit der Die-Cut-Funktion
sozusagen gestanzt. Der geplottete Bereich löst sich somit
selbstständig aus dem Bogen heraus.
Die diversen Schneidefunktionen der CG-FXII-Plotter
werden mit FineCut angesteuert. Diese Software ist
ein leistungsfähiges und bedienerfreundliches Plug-inPaket für Corel Draw oder Adobe Illustrator. Sie bietet
einen beeindruckend reibungslosen Druck- und Schneide-Workflow und erlaubt die einfache Herstellung von
Formen und Zeichen mit farbigem Vinyl.
95
Schneideplotter
MIMAKI CG-130FXII
MIMAKI CG-160FXII
TECHNISCHE DATEN
Materialbreite
90 – 1040 mm
90 – 1580 mm
90 – 1880 mm
Effektiver Schnittbereich
760 mm x 51 m
1300 mm x 51 m
1600 mm x 51 m
100 cm/s
100 cm/s
100 cm/s
Kopfbewegung
45°
45°
45°
Wiederholgenauigkeit
± 0,2 mm / 2 M
± 0,2 mm / 2 M
± 0,2 mm / 2 M
Befehlssprache
MGL-llc
MGL-llc
MGL-llc
Abmessungen
1285 x 700 x 1217
1825 x 700 x 1217 mm
2125 x 700 x 1217 mm
Gewicht
50 kg
60 kg
69 kg
Produktwelt
MIMAKI CG-75FXII
96
Schneideplotter
VORTEILE
Breiteres Rollenschneideformat für einen
professionellen Einsatz
Hochwertige und wettbewerbsfähige Leistung
Bis zu 85 cm/s Schneidegeschwindigkeit
Schnelles und konturpräzises Schneiden
Der Beste seiner Klasse – mit einem Stanzdruck
von bis zu 500 g
Die innovative Half-Cut-Funktion perforiert Folie
und Trägermaterial
DER SCHNELLSTE ALLER ZEITEN
Die CG-SRIII-Schneideplotter von Mimaki sind eine
praktische und kostengünstige Lösung für die gesamte
Beschilderungs- und Grafikindustrie. Die fortschrittliche
Technologie, ihr einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis
und ihre robuste Verarbeitung sind markante, aber bei
Weitem nicht die einzigen Vorteile, die diese Geräte zu bieten haben.
CG-SRIII-Schneideplotter arbeiten schnell, höchst präzise
und zuverlässig und sind preislich für Einsteiger und Profis gleichermaßen attraktiv. Sie schneiden farbiges Vinyl,
transparentes PET, Papier, Flock und Gummi. Passermarken, die zusammen mit dem Druckbild ausgegeben und
von einem optischen Sensor erfasst werden, erlauben die
exakte Bestimmung des Abstandes von der Schnittkante
zur Motivkontur. Durch die kontinuierliche Erfassung von
max. vier Markierungspunkten können mehrere Bilder
in vertikaler und horizontaler Ausrichtung automatisch
geschnitten werden.
Mimakis spezielle Half-Cut-Funktion ermöglicht die Mikroperforierung des Folienmaterials. Anders als bei der DieCut-Funktion werden Folie und Träger nicht komplett ausgeschnitten, sondern nur perforiert. Dieser Vorgang erhält
die Stabilität des Materials. Die Motive bleiben am Platz
und können sehr leicht ausgelöst werden. Die Aufkleber
können leicht entnommen oder komplett in ganzen Rollen
an den Kunden versandt werden. Die Half-Cut-Funktion
ist für Medien mit und ohne Trägerfolie geeignet.
Eine Abschnittskorrekturfunktion erkennt Zwischenpassmarken, sodass die Vier-Punkt-Korrekturen für jeden
Abschnitt durchführbar sind. Diese Möglichkeit sorgt für
präzises Konturschneiden auch bei Überlängen oder bei
verzerrten Grafiken.
Per Fernüberwachung kann der Produktionsfortschritt verfolgt werden. Auch das Senden von Status- und Fehlermeldungen an eine E-Mail-Adresse ist möglich. Damit kann
zu jeder Zeit nachvollzogen werden, ob die Produktion
unterbrochen oder beendet wurde, wodurch entsprechend kurzfristig gehandelt werden kann.
97
CG-SRIII - Produktseite
Schneideplotter
MIMAKI CG-100SRIII
MIMAKI CG-130SRIII
TECHNISCHE DATEN
Materialbreite
90 – 740 mm
90 – 1250 mm
90 – 1550 mm
Effektiver Schnittbereich
606 mm
1070 mm
1370 mm
85 cm/s
85 cm/s
85 cm/s
Kopfbewegung
45°
45°
45°
Wiederholgenauigkeit
± 0,2 mm / 2 M
± 0,2 mm / 2 M
± 0,2 mm / 2 M
Befehlssprache
MGL-llc
MGL-llc
MGL-llc
Abmessungen
1030 x 430 x 335 mm
1530 x 580 x 1125 mm
1830 x 580 x 1150 mm
Gewicht
24 kg
41 kg
46 kg
Produktwelt
MIMAKI CG-60SRIII
98
Laminatoren
VORTEILE
Für Heiß- und Kaltanwendungen
Walzendruck und Folienspannung manuell anpassbar
Arbeitsgeschwindigkeit stufenlos regelbar
Walzentemperaturen (oben/unten) separat steuerbar
Fußschalter zur Arbeitserleichterung
Aufwickelvorrichtung oben und unten
Profigeräte vom Marktführer
Made in EU
INTELLIGENTE INHOUSELÖSUNGEN
Drucksysteme und -materialien werden kontinuierlich weiterentwickelt und optimiert. Entsprechend steigen auch
die Anforderungen an die Weiterverarbeitung der Drucksachen. Für höchste Qualität bei niedrigen Kosten vertrauen Unternehmen zunehmend auf intelligente Inhouselösungen. Mit der richtigen technischen Ausstattung und
den passenden Verbrauchsmaterialien kann der gesamte
Fertigungsprozess unter einem Dach erfolgen.
Setzen Sie bei der Kaschierung, Versiegelung und
Laminierung Ihrer hochwertigen Großformatprodukte
auf ganzheitliche Lösungen. Vom günstigen Einsteigergerät bis zur Profilösung ist bei den Laminatoren unseres
Partners AVD Deutschland alles dabei. Die LFP-Systeme
sind erhältlich als Heiß- und Kaltlaminatoren in Arbeitsbreiten von 1.020 mm bis 2.100 mm. Sie lassen sich
nahtlos in Produktionsabläufe integrieren, sind nahezu
wartungsfrei und überzeugen, neben ihrem attraktiven
Preis-Leistungs-Verhältnis, vor allem durch einfache Handhabung und umfangreiche Serienausstattung.
99
Laminatoren
ECOLAM II
Mistral/ARKAne
Atlantic
TECHNISCHE DATEN
Max. Arbeitsbreite
1080 mm, 1400 mm oder 1600 mm
1600 mm
1650 mm / 2100 mm
1080 mm (1600 mm)
Temperatur
kalt oder 60 °C (obere beh. Walze)
125 °C (obere beh. Walze)
Mistral 60 °C / Arkane 140 °C (obere beh. Walze)
20 – 140 °C (beide beh. Walzen)
Max. Walzenöffnung/-durchmesser
50 mm / 76 mm
30 mm / 130 mm
50 mm / 110 mm
25 mm / 78 mm
Geschwindigkeit
3,6 m/min
4 m/min
6,5 m/min
3 m/min
Trennpapieraufwicklung
oben
oben
oben
oben / unten
Folienrollenabwicklung
oben / unten
oben
oben
oben / unten
Stromversorgung
230 V / 50 – 60Hz / 1A
230 V / 50 – 60Hz / 10A
230 V / 50 – 60Hz / 8A
230 V / 50 – 60Hz / 14A
Gewicht
91 kg
240 kg
260 kg
184 kg
Abmessung
2000 x 800 x 750 mm
2000 x 800 x 1280 mm
2060 x 815 x 1530 mm
1420 x 760 x 1370 mm
Produktwelt
Starter
100
Anzeige
Kalander
KO M P L E
CE-Zertifiziert - Made in EU!
ABEN
IVE
INNOVATGEN
LÖSUN
Leichtspannmandrells
für kurze Rüstzeiten
Inhouse-Veredelung:
X E AU F G
-
Mehr Sicherheit, mehr Effizienz - Ihr Mehrwert!
Drucksysteme und Materialien wandeln sich,
Anforderungen an die Weiterverarbeitung steigen.
Als Pionier im Laminierbereich bietet AVD Deutschland
ein umfangreiches Produktportfolio.
Hierzu zählen hochwertige und preiswerte Laminier- u.
Kaschiersysteme, Präsentationssysteme, Officemaschinen,
Zubehör und Folien.
LFP
Laminiersysteme
Displays
Schneller Auf- und Abbau
durch Stecksystem
Bis 2,10 m Serienbreite
Der Top-Laminator vom Marktführer
Idealer Halt durch
zentrale und
seitliche Standfüße
Steigerung der Wertschöpfung in Ihrem Unternehmen!
Veredelung
für
Profis
 Veredeln Sie hochwertig und präzise, abgestimmt auf
Ihre Produktion
 Vermeiden Sie Kosten durch Transport zum Dienstleister
 Arbeiten Sie flexibel, schnell und zuverlässig –
ohne Weg- und Wartezeiten
 Sparen Sie Kosten, steigern Sie Ihren Umsatz
 Sprechen Sie uns an
Sebastian Unmüßig, AVD Deutschland
AVD Deutschland
GmbH & Co. KG
www.avd-online.de
+49 761 89649 30
Frames
Schnelles, einfaches
Aufziehen ohne
zu tackern
Folien
Folien in Profiqualität
„Made in EU“
Erhältlich in verschiedensten
Oberflächen und Formaten
Geeignet für Canvas
und laminierte Oberflächen
- Qualität ganz sicher!
101
Produktwelt
Etikettendruck
Seite 102 Freelabel
Seite 103 LabelPro XC
102
E tikettendruck
Freelabel
INDIVIDUELL HAUSINTERN PRODUZIEREN
Der Freelabel erzeugt im berührungslosen InkjetVerfahren auffallende selbstklebende Etiketten mit
Firmenlogo oder Produktfoto, mehrfarbige Typenund Serienschilder mit Barcodes oder fortlaufender
Nummerierung, Produkt- und Sicherheitshinweise
sowie Service- und Werbeaufkleber einfach und
bequem hausintern.
Ohne Vorkosten und Rüstzeiten können mit dem
Freelabel innerhalb kürzester Zeit profitabel Einzelstücke sowie kleine und mittlere Auflagen in hochauflösender, gestochen scharfer Fotoqualität erzeugt
werden. Die entsprechenden Druckdaten werden
einfach in einem Standardgrafikprogramm aufbereitet, per Mausklick an den Drucker übertragen und
ausgegeben.
Mit dem Freelabel kann die Erstellung verschiedenster
Etiketten direkt in den Produktionslauf integriert werden. Die Lagerung unzähliger verschiedener Etiketten
mit nachträglicher Individualisierung wie beispielsweise mit Barcodes, Produktionsdaten, Lagerort,
Destination, Seriennummer etc. entfällt.
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Piezo-Inkjet
Anzahl Farben
4 (2x CMYK)
Max. Auflösung
5760 x 1440 dpi
700 Etiketten/h (170 x 80 mm)
Software
RIP
Max. Druckbreite
320 mm
Abmessungen
640 x 1060 x 460 mm
VORTEILE
Geringe Anschaffungs-, Unterhaltungs- und Wartungskosten
Sehr günstige Verbrauchsmaterialien
Minimale Verbrauchskosten
Schnelle und kostengünstige Einzelstückund Kleinserienproduktion
Hochaufgelöste Drucke in Fotoqualität
Kompaktes Design, daher passend
für jeden Arbeitsbereich
E tikettendruck
103
LABELPRO XC
SCHNELL UND RENTABEL PRODUZIEREN
Markierungen am Folienrand zeigen in Abständen von
ca. 10 cm die verbleibende Farbbandlänge an.
TECHNISCHE DATEN
Technologie
Thermotransfer
Anzahl Farben
aktuell 75 verfügbar
Max. Auflösung
600 x 300 dpi
bis zu 27 m²/h
Max. Druckbreite
300 mm
Abmessungen
900 x 450 x 430 mm
Gewicht
37 kg
VORTEILE
Kompakt und einfach im Handling
Verarbeitung verschiedenster Spezialmedien
Ohne Laminat 3 bis 5 Jahre Haltbarkeit in Außenbereichen
Präziser Materialvorschub durch perforierten Folienrand
Automatische Überwachung des Farbbandverbrauch
Produktwelt
Der Labelpro XC ist ein kompakter, einfach zu bedienender Farb-Thermotransferdrucker, der haltbare Kunstharzpigmente mittels Hitze und Druck auf verschiedenste
Substrate aufbringt. Mit seinen perforierten Spezialfolien bietet er eine Lösung für jede noch so ausgefallene
Spezialanwendung, egal ob reflektierende, holografische
oder fotolumineszierende Etiketten und Schilder. Statt mit
Tinten arbeitet der Labelpro XC mit Farbkassetten.
Die Etiketten werden trocken gedruckt und sind auch
ohne Laminierung drei bis fünf Jahre in Außenbereichen
haltbar. Die patentierte Perforierung am Folienrand
garantiert den raschen und genauen Materialvorschub.
Das Medium wird dazu einfach auf die Zahnvorschubräder aufgelegt. Durch Überwachung des Farbbandverbrauchs und Anzeige der verbleibenden Farbbandlänge
gibt es keine unerwarteten Produktionsunterbrechungen.
104
Anzeige
facebook.com/yupanqui.DE
105
Produktwelt
Software
Seite 106 Colorgate ProductionServer
Seite 109
Colorgate Filmgate
Seite 111 EFI fiery xf
Seite 113 CADLink digital factory
Seite 115 Clixmedia Webshop-lösungen
106
Software
colorgate Productionserver
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Kontrast Fotofachlabor OHG, Köln, www.kontrastlab.de
Hochwertige Komponenten (z. B. Adobe PDF Print Engine)
Wir gestalten den Wandel der Fotografie seit über zwei Jahrzehnten aktiv mit und bieten ein umfassendes Leistungsportfolio, das keinen kreativen Wunsch offenlässt. Wir arbeiten
sowohl analog als auch digital. Im digitalen Bereich profitieren wir
vom Leistungsumfang des ColorGATE-Productionservers, mit dem
wir einen ZBE-Chromira-Belichter und einen Großformatdrucker
Epson Stylus Pro 11880 ansteuern. Stets wiederkehrende Dinge
wie Farbräume, für den Drucker optimierte Farbprofile und Auflösungen sind eingabedatenabhängig und materialbezogen im
Productionserver hinterlegt. Somit haben wir mehr Zeit, um uns
um die individuellen Wünsche unserer Kunden zu kümmern.
Optimale Farbwiedergabe durch exzellentes
Farbmanagement
Jederzeit konsistente Reproduktion nach
internationalen Farbstandards
Maximale Produktivität durch vorkonfigurierte
Hotfolder
Intuitives Bedienkonzept und User-Interface
Reproduktion von Sonderfarben
Demoversion erhältlich
Innovative Rip- und Colormanagement-software
Durch aktuellste Technologien meistern Productionserver-Produkte Anforderungen aller LFP-Anwendungen
und Drucksysteme. Productionserver kann exakt auf den
Maschinenpark zugeschnitten werden. Vielseitige Funktionen sichern einen maximalen Deckungsbeitrag und eine
exzellente Druckqualität.
Die Softwarebedienung ist sehr einfach. Wiederkehrende
Abläufe können automatisiert werden. Herausragend sind
auch das Color-Management zur schnellen Profilerzeugung,
die Qualitätsüberprüfung, die Rekalibrierung und der InkSaver, der den Tintenverbrauch auf ein Minimum reduziert.
Die Cost-Calculation-Funktion bietet exakte Verbrauchskostenprognosen je Druckjob für genaue Angebote ohne
Andruck, und die Container-Funktion positioniert Jobs
optimal für einen materialminimierten Durchsatz im
Sammeldruck. Genau diese gemischten Produktionsumgebungen sind typisch für die heutige Druckbranche.
Es ist wichtig, Vorteile von Druckverfahren so zu nutzen,
dass möglichst auf jeden Kundenwunsch eingegangen
werden kann. ColorGATE-Produkte bieten eine durchgängige Lösung mit einheitlichem Nutzungskonzept, mit der
alle Workflows optimal bedient werden können.
Die Spezialisten der Productionserver-Familie sind die
universellen Produktions-RIP-Softwarelösungen, die für
alle Anwendungen ein exzellentes Color-Management
mit optimaler Farbwiedergabe und jederzeit konsistenter
Reproduktion gewährleisten. Für alle Bereiche der Industrie
und des Digitaldrucks bietet die Productionserver Line-up
die optimale RIP-Konfiguration: Large-, Wide-, GrandFormat-Printing, die digitale Produktion nach internationalen Farbstandards wie ISO, Fogra, PSD, GRACoL, G7 oder
Campaign Printing, Textildruck, Screen Printing sowie
Print-und-Cut-Workflows. ColorGATE setzt standardmäßig die jeweils neueste Adobe PDF Print Engine (APPE),
die marktführende RIP-Engine für die überraschungsfreie und schnelle Bildverarbeitung von komplexesten
Grafikaufgaben, ein.
Software
107
colorgate Productionserver
Filmgate*
Proofgate*
Plategate*
Modulübersicht Productionserver*
1. Präzise Konfektionierung und
effizienter Konturenschnitt:
Das Modul Print and Cut ist die
optimale Lösung für das Schneiden, Fräsen und Konfektionieren verschiedenster Werkstoffe.
3. Innovative Rekalibrierungstechnologie im MDS ermöglicht das Zurückführen eines Druckers auf einen
Referenzzustand. Durch Feinjustierung auf Basis eines ICC-Profils können u. a. mehrere baugleiche Systeme jederzeit konsistente
Farbergebnisse erzielen.
5. Mit dem RPM können farb- und
rasterverbindliche Digitalproofs auf
geeigneten Inkjet-Druckern ausgegeben werden, die das Druckergebnis von Siebdruckmaschinen simulieren.
Das RPM gibt Farben exakt wieder und stellt
Rasterpunkte auf dem Proof 1:1 dar.
7. Die Profiler Suite ist mit den sechs
Modulen Profiler (PFM), Multicolor Profiler (MCPFM), Device Link Profiler
(DLPFM), Express Profiler (EPFM), Reference Profiler (RPFM) sowie TVI Calibration (TVICM)
die Komplettlösung für alle Anwendungsfälle im
Bereich Profilierung und Color-Management.
2. Erleichterte Angebotskalkulation: Das Cost-CalculationsModul ermöglicht schon vor
dem Druck die präzise Ermittlung des anfallenden Farbverbrauchs unter
Einbeziehung der Material- und Zusatzkosten.
4. Das QAM ist eine vollständig integrierte Qualitätssicherungstechnik, mit der die Farbkonsistenz
überprüft, dokumentiert und archiviert werden kann. Eine einfache Ampelsymbolik
signalisiert eindeutig den Qualitätszustand.
6. Das CAM verbessert die Qualität
bei der Farbersetzung einer beliebigen Eingangsfarbe und ermöglicht den Ausdruck benachbarter
Farbfelder, die gruppierte Farbabstufungen der
möglichen Ersetzungsfarbe darstellen, ähnlich
wie ein Farbfächer.
8. Das PSDM ermöglicht das rechtsverbindliche Digitalproofing nach
internationalen Farbstandards wie
ISO 12647 sowie nach den Referenzwerten Fogra 39. Es enthält außerdem eine
Kontrollkeilauswertung gemäß ProzessStandard Digitaldruck (PSD).
* Details bzw. Gesamtübersicht aller verfügbaren Module siehe www.dp-solutions.de
Produktwelt
Productionserver*
108
Anzeige
Innovative RIP- und Color-ManagementSoftware für alle Digitaldruckanwendungen
Alle Anwendungsbereiche,
alles digital
Digitale Kleinstauflagen bis zur Losgröße 1 sind auf der
Kundenseite keine Seltenheit mehr. Das zeigt sich in der
weiter steigenden Nachfrage nach individuellen Produkten
bei gleichzeitig hohen Ansprüchen an Farbreproduktion
und -konsistenz.
Wide Format Printing
Dekor
Keramik
Verpackung
Conventional Printing
Textilien
Glas
Tapeten
Doch wie kann Individualität und Beständigkeit gleichzeitig
gewährleistet werden?
Wir sagen: Es kommt dabei nicht darauf an, härter, sondern
smarter, intelligenter zu arbeiten.
Das digitale Zusammenspiel aller am Druck beteiligten
Komponenten gilt es optimal aufeinander abzustimmen.
Wir unterstützen Sie dabei mit unseren RIP-Software- und
Color-Management-Lösungen für alle Digitaldruck-Anwendungsbereiche.
Als weltweiter Technologieführer in den Bereichen des
Color-Managements und der intelligenten Ansteuerung
von Drucksystemen kennen und begleiten wir die Anforderungen des Druckmarktes aktiv – stets im Sinne unserer
Anwender.
Profitieren Sie von unserem Wissen und innovativen ColorGATE-Lösungen gleichermaßen.
ColorGATE Digital Output Solutions GmbH · Große Düwelstraße 1 · 30171 Hannover · Germany
T +49 511 94293-0 · F +49 511 94293-40 · contact@colorgate.com
Thomas Kirschner, CEO und Gründer
www.colorgate.com
Innovative Solutions
Committed to Color
Software
109
Colorgate filmgate
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Textildruckerei Mayer, www.textildruckerei-mayer.de
Völlig chemiefrei
Wir verfügen über mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Textilienveredelung. Sowohl in unseren bestehenden Portfolios
Sieb-, Rouleaux-, Rotations-, Sublimations- und Flockdruck als
auch in unseren zukünftigen Tätigkeitsfeldern wollen wir der eindeutige Kompetenzführer für unsere Kunden und Partner sein.
Laufende Investitionen in neueste Produktionstechniken und die
Druckvorstufe garantieren uns ein Höchstmaß an Prozesssicherheit und Kundenzufriedenheit. Deshalb erstellen wir Positivfilme
für den Siebdruck präzise, umweltfreundlich und chemiefrei mit
der ColorGATE-Software Filmgate auf zwei EPSON-Großformatdruckern.
Geringe Verbrauchskosten
Sofortige Weiterverarbeitung
Flexibler Einsatz
Digitale Filmherstellung
Green Printing und Flexibilität werden immer wichtiger.
Mit Filmgate von ColorGATE erstellen Sie Filme sicher
und in höchster Qualität selbst. Das Ganze erfolgt in völlig
chemiefreier Tageslichtproduktion auf einem herkömmlichen Inkjet-Drucker.
ColorGATE-Produkte für die grafische Industrie überzeugen durch einfache Handhabung und garantieren maximale
Produktivität. Der modulare Aufbau der ColorGATE-Softwarelösungen ermöglicht die Integration zusätzlicher
Funktionen. Mit dem RPM – vormals Screen Print Proof
Module SPPM – können beispielsweise farb- und rasterver-
bindliche Digitalproofs auf geeigneten Tintenstrahldruckern
ausgegeben werden, die das Druckergebnis von Siebdruckmaschinen simulieren. Dadurch ist es möglich, das Druckergebnis bereits vor dem Druck zu überprüfen und den
Proof als Freigabeinstrument zu nutzen. Hervorzuheben ist
dabei die Fähigkeit des RPM, nicht nur Farben exakt wiederzugeben, sondern auch die Rasterpunkte 1:1 auf dem
Proof darzustellen. Konsistent reproduzierbare Ergebnisse
und maximale Produktionssicherheit sind durch die einzigartige ColorGATE-MIM-Technologie (Media-Ink-Metamode)
garantiert. MIMs sind für alle unterstützten Epson- und et-
liche weitere Drucksysteme verfügbar. Für die individuellen
Bedürfnisse der Anwender stehen die vier Rastertechnologien Custom Screen, Super Rosette 2, Frequency Screen
und Hybrid Screen 2 mit unterschiedlichen Vorteilen zur
Verfügung.
ColorGATE-RIP-Softwarelösungen können in den
Bereichen Job, Color und Workflow Management mit
einer Vielzahl perfekt aufeinander abgestimmter Extensions
in Form von Modulen und Zusatzfunktionen gezielt erweitert werden. Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.
Produktwelt
110
Anzeige
Der Inkjet-Druck
findetfiin
immer
neuenneuen
Bereichen
VerwendDer Inkjet-Druck
ndet
in immer
Bereichen
Verwendung. Entsprechend
steigt steigt
die Notwendigkeit
für Farbkonsisung. Entsprechend
die Notwendigkeit
für Farbkonsistenz und
einserseits
und für
eine
Hand-HandtenzPräzision
und Präzision
einserseits
und
füreinfache
eine einfache
habung
andererseits.
Fiery®Fiery®
XF istXF
dieist
perfekte
Lösung
mit mit
habung
andererseits.
die perfekte
Lösung
leistungsfähigem
Farbmanagement
und einfach
handhableistungsfähigem
Farbmanagement
und einfach
handhabbaren,baren,
aber dennoch
umfangreiche
Produktionswerkzeuge.
aber dennoch
umfangreiche
Produktionswerkzeuge.
Anzeige
Efi
Fiery Fiery
XF wird
Ansprüchen
gerecht
und unterXFauch
wird höchsten
auch höchsten
Ansprüchen
gerecht
und unterstützt stützt
Standards
wie ISO
PSD. PSD.
Das präzise
Farb- FarbStandards
wieoder
ISO Fogra
oder Fogra
Das präzise
management
machtmacht
langwierige
Testdrucke
überflüberfl
üssig üssig
und und
management
langwierige
Testdrucke
bietetbietet
jederzeit
die
bestmögliche
Ausgabequalität.
Die
Adobe®
jederzeit die bestmögliche Ausgabequalität. Die Adobe®
Print PDF
bietetbietet
ein Höchstmaß
an Kompatibilität
beim beim
Print Engine
PDF Engine
ein Höchstmaß
an Kompatibilität
Überdruckverhalten
und bei
Transparenzen.
Überdruckverhalten
und
bei Transparenzen.
DurchDurch
weltweit
über 70.000
registrierte
EFI RIP-Lizenzen
ist ist
weltweit
über 70.000
registrierte
EFI RIP-Lizenzen
Ihr Fiery
XF System
mit dem
Anwenderkreis
in derin der
Ihr Fiery
XF System
mitgrößten
dem größten
Anwenderkreis
Druckindustrie
kompatibel.
Zudem
unterstützt
Fiery Fiery
XF über
Druckindustrie
kompatibel.
Zudem
unterstützt
XF über
500 verschiedene
Drucker
und über
Schneidetische.
500 verschiedene
Drucker
und 1.200
über 1.200
Schneidetische.
Mit umfangreichen
Werkzeugen
für Produktionsdruck
und und
Mit umfangreichen
Werkzeugen
für Produktionsdruck
Proof Proof
ist Fiery
XF
mehr
als
nur
ein
RIP.
Fiery
XF
hilft
Ihnen,
ist Fiery XF mehr als nur ein RIP. Fiery XF hilft Ihnen,
präzise
und wiederholbare
Druckergebnisse
sicherzustelpräzise
und wiederholbare
Druckergebnisse
sicherzustellen und
dabeidabei
die Flexibilität,
eineneinen
umfangreichen
lenbietet
und bietet
die Flexibilität,
umfangreichen
Maschinenpark
mit nur
Lösung
anzusteuern.
Maschinenpark
miteiner
nur einer
Lösung
anzusteuern.
Christoph
Herzog
Christoph
Herzog
Senior
SalesSales
Development
Manager
Senior
Development
Manager
Produktion
und
Proofi
Das
RIP
fürfür
Produktion
und
Proofi
ngng
Das
RIP
Software
111
EFI fiery XF
KUNDENSTIMME
VORTEILE
Spirit GmbH, Würselen, www.spirit-gmbh.de
Modularer Aufbau
Wir bieten Prepress-Dienstleistungen für Konsumgüter- und
Verpackungsmittelhersteller. Dazu analysieren und optimieren
wir deren Prozessabläufe, erarbeiten technische Standards und
adaptieren Business-Prozess-Softwareanwendungen. Seit vielen Jahren setzen wir im eigenen Prepressbereich efi-Softwarelösungen zur Erstellung von farbverbindlichen Proofs nach ISO
12647-7 ein. Derzeit steuern wir mehrere EPSON-Drucker und
einen Solvent-Drucker mit 2,6 m Druckbreite aus einer efi-FieryXF-for-Proofing--Softwarelösung. Unsere auf mehrere Etagen
verteilten Anwender profitieren von der Client-Server-Struktur
der Fiery-XF-Lösung.
Farbbibliothek mit 30.000 Sonderfarben
Preiswerte Einstiegslösung (produktabhängig)
Bis zu 10 Ausgabegeräte ansteuerbar
Ideal für Agenturumfeld dank Client-Server-Lösung
Preiswerte Updates erhältlich
DIE KUNST DES DRUCKENS
Die Produktion von hochwertigen Fotos und die Erstellung
von Proofs zur Beurteilung des abschließenden Druckauftrags sind in der heutigen anspruchsvollen Druckumgebung
von entscheidender Bedeutung.
Fiery® XF, das flexible und skalierbare Hochleistungs-RIP
mit Farbmanagement für Proof, Verpackungsprototypen
und Fine-Art, vereinfacht Ihre Druckprozesse durch individuelle, automatisierbare Produktionsabläufe von der Auftragserzeugung über den Proof bis zur Prozesskontrolle.
Präzises Farbmanagement mit fortschrittlicher Prozess- und
Sonderfarbenoptimierung ermöglicht Ihnen schnell und
einfach aussagekräftige, detailgetreue und vorhersagbare
Druckergebnisse. Automatisierte Arbeitsabläufe reduzieren
die Anzahl manueller Eingriffe, sparen Zeit und reduzieren potenzielle Fehlerquellen. Die vollständig konfigurierbare Benutzeroberfläche lässt sich optimal im Hinblick auf
Arbeitsabläufe und Kenntnisstand der Anwender anpassen.
Die Fiery-XF-Druckertreibertechnologie stellt eine reibungslose, konsistente und hohe Ausgabequalität auf über 500
unterstützten Druckern sicher – vom A4-Modell bis zum
Großformat. Vom Anwender wählbare Druckmodi ermöglichen die Auswahl verschiedener Tintenkombinationen
und Rasterungen für eine optimale Wiedergabe von FineArt-Fotodrucken, Postern, Schildern, Fahrzeugvollverklebungen und hochwertigen Halbtonsimulationen. Die Integration der aktuellsten Adobe® Print PDF Engine 2.6 bietet
ein Höchstmaß an Kompatibilität beim Überdruckverhalten,
bei der Verarbeitung von Transparenzen und PDFs, wie sie
von den aktuellsten Adobe-Produkten erzeugt werden.
Das Bestehen der anspruchsvollsten PDF-Testverfahren
spricht dabei für sich.
Zusätzlich vereinfachen bereitgestellte Medienprofile und
Voreinstellungen die Erzeugung eigener Arbeitsabläufe
erheblich. Dank der assistentengestützten Farbwerkzeuge
können optimale Farbergebnisse schnell und einfach
erreicht werden – selbst für weniger erfahrene Anwender.
Produktwelt
112
Anzeige
Die weltweit am weitesten
verbreitete T-Shirt-DruckSoftware-Lösung
Führende Druckproduktionssoftware
für den Epson-SureColor-F2000T-Shirt-Drucker
CADlink Technology entwickelt bereits seit mehr als 20 Jahren
branchenführende Design- und Produktionssoftware. Mit einem
weltweiten Vertriebsnetz ist CADlink Software in über 50 Ländern,
in 14 Sprachen und mit mehr als 200 Partnern vertreten.
CADlink entwickelt 5 unterschiedliche Produkte: SignLab™,
EngraveLab™, Digital Factory™, FilmMaker™ und ProfileLab™
für die Branchen Werbetechnik, Gravieren, Großformatdruck,
T-Shirt-Direktdruck, Etikettierung, Siebdruck, Fahrzeugbeschriftung, CNC-Fräsen und viele andere Nischenmärkte mit kundenspezifischen Anpassungen.
CADlink entwickelt innovative Lösungen für die individuellen
Anforderungen ihrer Partner, Programmierung von OEM-Software
für Turn-Key-Lösungen von Maschinenherstellern und Gesamtlösungsanbietern. Dies hat CADlink zu einem führenden OEMTechnologiepartner von vielen Hardware-Unternehmen gemacht.
Mike Chramtchenko
Michael Chramtchenko | Marketing Director
CADlink Technology Corporation
Software
113
Cadlink Digital Factory
KUNDENSTIMME
VORTEILE
print and pixel Druck und Medien GmbH, Fürth
www.printandpixel.de
Speziell für Epson SureColor SC-F2000 entwickelt
Steigerung der Druckgeschwindigkeit
im Vergleich zum Standard-RIP
Seit Mitte März 2014 drucken wir mit dem Epson SureColor SCF2000. Nach einer kurzen Testphase haben wir uns für den Wechsel
von der Standard-RIP-Software zur Digital Factory 3 (Apparel White
Epson Edition) des Softwareentwicklers CADlink entschieden und
sind begeistert. Mit der Digital Factory 3 erzielen wir insgesamt noch
bessere Druckergebnisse und höhere Weißdeckung auf farbigen
Stoffen. Auch die RIP- und Druckzeit ist deutlich kürzer als mit der
Standardsoftware. Noch während ein Druckjob läuft, können bereits
Folgeaufträge bearbeitet werden. Hierzu bietet die Hotfolder-Funktion der Software verschiedene Möglichkeiten.
Vordefinierte Farbmanagement- und
Underbase-Einstellungen
Automatisierte Produktionswerkzeuge,
z. B. Freistellen u.v.m
Farbmanagement-Engine garantiert
höchste Farbgenauigkeit
EINZIGARTIG IN IHRER FUNKTIONSWEISE
Das Drucken lebendiger, farbgetreuer Grafiken auf Textilien war noch nie so einfach und schnell wie mit der Digital
Factory Apparel Epson Edition. Diese innovative RIP-Software wurde speziell für die Ansteuerung des neuen EpsonSureColor-SC-F2000-Textildirektdruckers konzipiert.
Lebendige Farben und unvergleichliche Detailtreue auf
weißen und farbigen Textilien sind durch den Einsatz der
Digital Factory Apparel Epson Edition mit dem Epson
F2000 garantiert. Automatisierte Produktionswerkzeuge,
beispielsweise für das Freistellen von Bildern, die Vergrößerung der Bildauflösung sowie das direkte Drucken
aus den favorisierten Designapplikationen und das automatische Entfernen von Hintergründen aus den Grafiken,
heben Digital Factory deutlich von vergleichbaren
Produkten ab. In Kombination mit diesen einzigartigen
Produktionswerkzeugen stellt die Farbmanagement-Engine
der Software höchste Farbgenauigkeit der Druckergebnisse
sicher. Ein Muss für professionelle Textildruckdienstleister.
Produktwelt
114
Anzeige
Im Vordergrund stehen die
Bedürfnisse unserer Kunden
inserat-dp-neu.pdf
C
Clixmedia GmbH ist eine der innovativsten Schweizer Softwarefirmen für neue Medien und Informationstechnologie.
Das Leistungsspektrum reicht von Web-to-Print-Lösungen,
Database Publishing, Mediendatenbanken, CrossmediaPlattformen bis hin zu E-Commerce-Systemen mit Magento
und Webapplikationen. Durch unsere langjährige Erfahrung
in der Medienindustrie haben wir spezialisierte OnlineDesigntools entwickelt, die in B2B- und B2C-E-CommerceSystemen eingesetzt werden.
Wer online shoppen geht, der will etwas erleben. Wir realisieren individuelle Onlineshops, die einfach in der Bedienung, verständlich und vielfältig erweiterbar sind. Dabei
legen wir größten Wert auf ein benutzerfreundliches Design
und eine produktgerechte Präsentation des Sortiments.
Bei jedem E-Commerce-Projekt achten wir auf den größtmöglichen Automatisierungsgrad für den Kunden. Unsere
Entwicklung setzt Kundenwünsche um und implementiert
diese mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche. Die umfassende Code-Kontrolle wird von unserem ShopRobot
ausgeführt.
Wir bieten sinnvolle Lösungen.
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Tom Lanbacher, Geschäftsführer
1
11.09.14
10:50
Software
115
Clixmedia Webshop-lösungen
VORTEILE
Individuelle Anpassung an kundenspezifische
Anforderungen
Komfortabler Bestellprozess für den Onlinekunden
Innovative Designtools bieten höchsten Bedienkomfort
Keine Wartezeiten durch Aktualisierung,
Rendering erfolgt in Echtzeit
Zoomfunktion bis 1.600 %
WEB-TO-PRINT
Steigern Sie mit einem neuen Webshop den Umsatz in
Ihrem Unternehmen und machen Sie mit umfassenden
Cross-Selling- und Marketing-Funktionen aus den Besuchern
Ihrer Internetseiten Kunden. Zusammen mit unserem Technologiepartner Clixmedia aus Wädenswil in der Schweiz
bieten wir ab sofort verschiedene Onlineshop-Lösungen mit
modernsten Designtools an.
ne Dateien hochladen, aus dem Katalog auswählen oder
bereits abgeschlossene Aufträge erneut bestellen wollen.
Innovative Designtools bieten Ihren Kunden höchsten Bedienkomfort. Das Rendering und die Anzeige des gestalteten
Objektes erfolgen ohne Aktualisierung in Echtzeit. Dank
der Zoomfunktion auf bis zu 1600 %, kann jedes Detail der
Grafik genauestens überprüft werden.
Der Webshop wird individuell an Ihre Bedürfnisse angepasst.
Seine optische Aufmachung und Funktionalitäten lassen
sich so gestalten, dass diese die Persönlichkeit Ihrer Marke
optimal widerspiegeln. Erweiterungen können gemäß den
unternehmensspezifischen Anforderungen integriert
werden. Im Web-to-Print-Onlineshop können Ihre Kunden
Druckprodukte komfortabel bestellen. Egal ob sie eige-
Die fertigen Druckdaten mit dazugehörigem Jobticket werden sicher an Ihre Produktionsstätte übertragen. Im Jobticket sind alle Informationen zum Auftrag gespeichert,
beispielsweise Liefer- und Rechnungsdaten, Auflage und
Druckeigenschaften, sodass dieser schnell und ohne Rückfragen produziert werden kann. Sie erhalten eine druckreife
PDF-Datei.
Produktwelt
Produktionsstätte erhält druckreife PDFs
mit Übersicht der Auftragsdaten
116
Anzeige
Ehrfurcht vor dem Leben
Albert Schweitzer
UnserFilmUnserWeg
Filmproduktion für soziale Projekte
D A S O R I G I N A L AU S D E M
S CH WA R Z WA L D
Service & Support
Service & Support
118
Service & Support
BRING-IN-GARANTIE
Wir gewähren auf Neugeräte und generalüberholte Gebrauchtmaschinen eine sogenannte Bring-in-Garantie. Diese deckt
die Kosten für Reparaturarbeiten und benötigte Ersatzteile ab,
sofern die zu tauschenden Elemente nicht ausdrücklich von
der Garantie ausgeschlossen sind. Das bedeutet, dass elektronische und mechanische Bauteile sowie nicht tinteführende Teile
innerhalb des Gewährleistungszeitraums kostenlos an unserem
Firmensitz ausgetauscht werden. Druckkopf, Pumpe, Damper
und Schläuche sind von dieser Garantie ausgeschlossen.
Bring-in bedeutet, dass das defekte Gerät zu uns gebracht oder
per Spedition an uns geschickt werden muss. Die dadurch anfallenden Transportkosten sind nicht in der Garantieleistung inbegriffen. Gerne bieten wir an, die Abholung der Maschine durch
unsere Spedition für Sie zu veranlassen. In diesem Fall erhalten
Sie vorab eine detaillierte Transportkostenaufstellung.
Alexander Schaller, Technischer Kundenservice
TECHNISCHER KUNDENSERVICE
Unser Serviceteam besteht mittlerweile aus acht
Technikern, darunter zwei gelernte Siebdrucker, ein
„Direktdruckveteran“, ein Medienfachwirt, zwei Mechatroniker, ein Datenverarbeitungstechniker und
ein Maschinenbauer. Mit unseren unterschiedlichen
Qualifikationen ergänzen wir uns hervorragend.
VOR-ORT-SERVICE
Auf Wunsch warten und reparieren wir Ihre Geräte europaweit auch bei Ihnen vor Ort. Die Kosten für diese Serviceeinsätze richten sich nach Aufwand und
Entfernung. Bei planbaren oder turnusmäßigen Anfahrten profitieren Sie von unseren regelmäßigen Installations- und Servicetouren. Durch die Kombination
mehrerer Termine auf einer Route können die Anfahrtskosten für den einzelnen Kunden deutlich reduziert
werden. Die gute Flughafenanbindung in unserer
Region mit den vier Flughäfen Karlsruhe/Baden-Baden,
Stuttgart, Straßburg und Basel erlaubt es uns, in dringenden Fällen sowohl im In- als auch im Ausland kurzfristig vor Ort zu sein.
Jedem von uns sind bestimmte Maschinenmodelle
bzw. Arbeitsbereiche zugewiesen, auf die sich der
Einzelne spezialisiert. Die Basis dafür wird im ersten
Schritt in technischen und anwendungstechnischen
Trainings der Maschinenhersteller geschaffen. Da wir
zu jeder Druckerserie unseres Portfolios mindestens
ein Demomodell vorhalten, können wir uns im Anschluss an die externe Schulung in unseren Demoräumen ausführlich mit den Geräten beschäftigen
und sie auf Herz und Nieren prüfen.
Durch den täglichen Umgang kennen wir die Maschinen in- und auswendig. In internen Schulungen und
durch regen Austausch bringen wir uns schließlich
gegenseitig auf den aktuellen Stand zu den jeweiligen Spezialgebieten. Somit kann jeder Kollege des
Serviceteams unseren Kunden in Anwendungs- und
Technikfragen zum gesamten Maschinenpark weiterhelfen.
Service & Support
119
SERVICE- UND WARTUNGSVERTRÄGE
Consulting
Kundenspezifische Termine zur Workflow-Optimierung in
Ihrer Produktionsumgebung laufen bei uns unter dem Begriff
„Consulting“. Diese Schulungen werden von unseren Spezialisten für Druck und Farbmanagement durchgeführt und
können wahlweise als Einzel- oder Gruppentraining erfolgen.
Ein Consultingtermin vor Ort bietet verschiedene Vorteile.
Die Schulungsinhalte sind stark praxisorientiert und an die
individuellen Anforderungen in der Produktionsumgebung
angelehnt. Inhalte und Umfang des Trainings orientieren sich
am Kenntnisstand und den Qualifikationen der Schulungsteil-
nehmer. Mithilfe praktischer Übungen an den eigenen Geräten
kann das vermittelte Wissen direkt angewandt und somit
vertieft werden. Auf Wunsch können Arbeitsabläufe im Zuge
der Produktionsbegleitung überprüft und ggf. optimiert
werden. Neben der Vertiefung und Wiederholung der Schulungsinhalte vom Tag der Installation können unsere Vor-OrtWorkshops natürlich auch zur Weiterbildung, beispielsweise
zum Thema Effizienzsteigerung durch hausinternes Farbmanagement, zur Oberflächenaktivierung oder zum Einsatz von
Software für Prozesskontrolle, genutzt werden.
Juliane Neis
Auftragsbearbeitung/Service-Koordination
WIR BLEIBEN DRAN
Erfahrungsgemäß helfen regelmäßige kleine Reinigungsarbeiten am Drucksystem dabei, die gewohnte Druckqualität dauerhaft zu erhalten und
Ausfallzeiten sowie unnötigen Kosten vorzubeugen.
Besonders beim Einsatz von lösemittelhaltigen
Tinten sollte zum Beispiel die Capping-Station des
Druckers in festgelegten Abständen getauscht werden. Mit unserem Capping-Abo übernehmen wir
die Überwachung dieser Intervalle für unsere Kunden und weisen zu gegebener Zeit auf den nötigen
Austausch hin.
Das Capping-Abo ist gegenüber der normalen Bestellung kostengünstiger und innerhalb Deutschlands versandkostenfrei. Letzteres gilt natürlich auch
für gleichzeitig bestellte Verbrauchsmaterialien oder
Ersatzteile.
Auch ohne spezielle Vereinbarung erinnern wir
unsere Kunden an die anstehende Jahreswartung.
Auf unseren Jahresservice-Plaketten, die an der
Maschine angebracht sind, kann – wie beim Pkw –
der nächste Prüftermin abgelesen werden. Die Termine für die Jahreswartungen können somit vorab
vereinbart und Wartezeiten vermieden werden.
Service & Support
Fest geregelte Wartungsintervalle dienen der Werterhaltung
und Verlängerung der Lebensdauer Ihrer Digitaldruckanlage.
Viele Maschinenhersteller machen dementsprechend Vorgaben zur Häufigkeit der Pflege und Kontrolle der Geräte.
Zu unserem kostenlosen Service gehört es, Sie zu gegebener
Zeit an diese Termine zu erinnern und auf Wunsch einen Wartungstermin mit Ihnen zu vereinbaren. Alternativ bieten wir
verschiedene optionale und auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmte Service- und Wartungsverträge an. Die
gewählte Vertragsvariante regelt beispielsweise die Häufigkeit
und den Umfang von Kontrollen vor Ort, die Ersatzteilversorgung, Reaktionszeiten unseres Serviceteams und erweiterte
Garantieleistungen, wie zum Beispiel verlängerte Laufzeiten
oder Ähnliches. Der Abschluss eines Service- und Wartungsvertrages bietet Sicherheit, Transparenz und kalkulierbare
Kosten. Regelmäßige, über das Jahr verteilte Inspektionen
der Geräte durch unser spezialisiertes Fachpersonal unterstützen den reibungslosen Produktionsfluss und minimieren
Abnutzungs- und Alterungserscheinungen durch möglicherweise ungenaue oder ungenügende Pflege im täglichen
Betrieb.
120
Service & Support
Bemusterung
Wir führen eine große Auswahl an Maschinen und Spezialfarben. Für Standardanwendungen, wie beispielsweise die Bedruckung von Zollstöcken,
Linealen o. Ä., halten wir vorgefertigte Druckmuster für Sie bereit. Damit wir Ihnen auch für individuelle Anforderungen eine geeignete Drucklösung
zusammenstellen können, führen wir im Vorfeld ausführliche Drucktests auf den von Ihnen zur Verfügung gestellten Substraten durch.
Um möglichst umfangreiche Tests machen zu können, bitten wir um die Bereitstellung der Produktmuster in ausreichender Stückzahl (mindestens
5 identische Teile). Für aussagefähige Druckergebnisse benötigen wir außerdem hochaufgelöste CMYK-Druckdaten mit mindestens 300 dpi (bzw.
600 dpi für Strichzeichnungen) in einer druckfertigen PDF-Datei. Alternativ können auch Vektordaten in einer offenen Grafikdatei gesendet werden.
Schriften müssen in Kurven oder Pfade konvertiert sein.
NICHT OHNE
Ein Direktdrucksystem kauft man nicht von der Stange. Die Inhalte unserer Internetseiten und Printmedien sowie die frei zugänglichen Herstellerangaben
dienen daher lediglich der unverbindlichen Information und ersetzen nicht die Anwendungsberatung durch unsere Mitarbeiter. Hiermit laden wir Sie
also herzlich ein, uns zu einem persönlichen Beratungsgespräch mit anschließender Produktpräsentation in Renchen zu besuchen. Unsere Demoräume
sind dauerhaft mit über 20 digitalen Rollen- und Flachbettdruckern der neuesten Generation ausgestattet. Daraus ergeben sich für Sie gleich mehrere
Vorteile: 1. In sehr kurzer Zeit lernen Sie das breit gefächerte Leistungsspektrum von Digitaldruck und digitalem Direktdruck kennen. 2. Sofern im Vorfeld
zu Ihrem Besuch keine Produkttests gemacht wurden, können während des Demotermins spontan diverse Druckoptionen (ggf. auch mit verschiedenen
Vor- und Nachbehandlungsvarianten) ausprobiert werden. 3. Unser Team kennt die Geräte in- und auswendig – egal ob Flachbett- oder Rollen-, Feststoffoder Textil-, Original- oder modifizierter Drucker. Nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten, die unser Maschinenpark bietet, und finden Sie gemeinsam mit uns die passende Drucklösung für Ihre Anwendung.
UNTERBRINGUNG IM SCHWARZWALD-STYLE
Kunden und Interessenten mit langer Anreise zu einem Demotermin nach Renchen finden im neuen 3-Sterne-Hotel
„die alm“ im benachbarten Oberkirch Übernachtungsmöglichkeiten im modernen Schwarzwald-Style.
Bitte sprechen Sie uns an, falls Sie Interesse an einem mehrtägigen Aufenthalt und entsprechender Unterbringung
haben sollten. Wir sind Kooperationspartner des Hotels und können Ihnen zu vergünstigten Konditionen ein Zimmer
reservieren.
Service & Support
121
Rund um die uhr bestellen: dp-shop.eu
Nach Büroschluss schnell noch etwas bestellen … Kein Problem in unserem frisch überarbeiteten Onlineshop
unter www.dp-shop.eu. Nach erfolgter Registrierung und Freischaltung durch unsere Shop-Betreuer kann es
losgehen.
Im neu gestalteten DP-Shop finden Sie eine riesige Auswahl an Tinten, ein breit gefächertes Ersatzteilangebot
und umfassendes Zubehör für verschiedenste digitale Rollendruckgeräte und Flachbett-Direktdrucksysteme.
Die intuitive Menüführung und die übersichtlichen, nach Druckart und Drucksystem gegliederten ShopBereiche bringen Sie mit wenigen Klicks zum gewünschten Produkt. Die Filtersuche ermöglicht Ihnen diverse
Artikel dynamisch miteinander zu vergleichen. Passende ergänzende Waren werden im Bestellprozess automatisch vom System aufgezeigt.
Regelmäßig benötigte Artikel können Sie in Ihrer persönlichen Wunschliste speichern. Alternativ besteht auch
die Möglichkeit, frühere Bestellungen einzusehen und diese erneut anzustoßen.
Damit ist die benötigte Ware im Handumdrehen bestellt. Die gesamte Bestellabwicklung erfolgt bequem und
natürlich sicher dank SSL-Verschlüsselung.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wünschen viel Freude beim Onlineshopping!
Bernard Hofer, Beratung & Verkauf
GUT BERATEN …
Unser Produktportfolio ist wahnsinnig umfangreich.
Allein mit den neun verschiedenen DirektdruckTintentypen, die wir anbieten, heben wir uns bereits
deutlich vom Wettbewerb ab. Das Gleiche gilt für
unseren diverse Druckbereiche bedienenden Maschinenpark, für den wir kontinuierlich ein entsprechend großes Ersatzteil- und Zubehörsortiment vorhalten.
Wir legen großen Wert auf Sicherheit im Umgang mit unseren Produkten. Elektrische und elektronische
Bestandteile unseres Sortiments entsprechen daher der RoHS-Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Unsere Tinten erfüllen alle Anforderungen
der REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006. Generell sind unsere Produkte frei von Inhaltsstoffen, die in der
SVHC-Liste (Substances of Very High Concern) geführt sind. Sie werden regelmäßig nach Art. 59 Abs. 1 und
10 sowie nach Art. 33 überwacht. Entsprechend geschulte Fachleute sorgen in unserem Haus für die Erfüllung
der Vorgaben und Einhaltung der Verordnungen.
Wir informieren Sie umgehend im Falle von Änderungen oder Aktualisierungen der Richtlinien (Änderung von
Material, Bestands- und Bauteilen). Bei Bedarf nennen wir Ihnen Prüfungsinstitute, die Farbprüfungen gemäß
Ihrer Anforderungen durchführen, wie beispielsweise nach DIN EN 71 Teil 3 (Deutsche Norm zur Sicherheit
von Spielzeug). Sicherheitsdatenblätter erhalten Sie bei uns natürlich ebenso, wie ausführliche Beratung zu
Inhaltsstoffen, möglichen Gefahren, zur Handhabung, Lagerung, Entsorgung etc. von Geräten und Stoffen.
Profitieren Sie auch in diesem Bereich von unserem umfassenden Know-how.
und sicher online in unserem DP-Shop bestellt werden. Wir bemühen uns, die Produktinformationen zu
den Artikeln so ausführlich wie möglich zu gestalten.
Für Fragen zu Geräten, Farben, Software oder Zubehör, die sich möglicherweise dennoch beim Einkauf
im Netz ergeben, stehen wir Ihnen gern telefonisch
oder per E-Mail zur Verfügung.
Falls Sie ein persönliches Beratungsgespräch zu
konkreten Themen wünschen, nehmen wir uns natürlich auch dafür gerne Zeit. Dabei werden Sie bei
uns nicht von Theoretikern, sondern von ausgebildeten Fachleuten aus verschiedenen Bereichen der
Druckbranche betreut und sind somit garantiert immer gut beraten.
Service & Support
Sicherheit im Umgang mit Produkten
Fast alle Produkte, die wir führen, können bequem
122
Service & Support
KURZE REAKTIONS- UND LIEFERZEITEN
Als Vertriebs- und Servicepartner der Maschinenhersteller
Epson und Mimaki sind wir autorisiert, Reparatur- und Wartungsarbeiten an Originalgeräten vorzunehmen. Unser umfangreiches
Tinten- und Ersatzteillager für verschiedenste Gerätetypen garantiert dabei kurze Reaktions- und Lieferzeiten. Durch unser derzeit
achtköpfiges Serviceteam und eine entsprechend große Anzahl an
Einsatzfahrzeugen kann bei Bedarf auch kurzfristig vor Ort Hilfe
geleistet werden.
Standard-Rollen- und -Flachbettgeräte haben wir in aller Regel
lagernd. Die Fertigung unserer Sondermaschinen kann, je nach
Auftragsaufkommen, einige Wochen in Anspruch nehmen.
Flachbettdirektdrucker der koreanischen Marke Freejet halten wir
als europäischer Generalimporteur dauerhaft in großen Stückzahlen vor. Damit ist die schnelle Auslieferung selbst mehrerer Geräte an unsere deutschen Kunden sowie an unsere Wiederverkäufer im europäischen Umland zu jeder Zeit sichergestellt.
Service & Support
123
TINTEN DIREKT VOM HERSTELLER
Den Großteil unseres Tintensortiments beziehen wir direkt vom Hersteller.
Durch kontinuierlich hohen Lagerumschlag und kurze Lieferketten erhalten Sie
somit garantiert immer frische Ware.
Dem engen Kontakt sowohl zu den Anwendern als auch zu den Herstellern
unserer Tinten ist es zu verdanken, dass wir gezielt auf die Anforderungen am
Markt eingehen und bei der Entwicklung neuer Farbtypen oder Farbtöne, wie
zum Beispiel neuer spezieller Direktdruck-Sonderfarben, mitwirken können.
Tintenabfälle müssen fachgerecht mit Nachweis entsorgt werden. Als Kunde unseres
Hauses erhalten Sie auf Wunsch einen 5-Liter-Leerkanister zur Aufbewahrung dieser
Abfälle. Den vollen Kanister sowie gesammelte Leerkartuschen nehmen wir beim nächsten
Servicetermin mit und übernehmen die sachgemäße Entsorgung. Sie erhalten im Tausch
einen neuen Kanister. Dieser Service ist für Sie unverbindlich und kostenlos.
Service & Support
RÜCKNAHME UND ENTSORGUNG
VON TINTENABFÄLLEN
124
Service & Support
Service & Support
125
SO ERREICHEN SIE UNS
beratung / verkauf
TECHNISCHER SUPPORT
Ramon Willendorf (dt/engl)
Felix Müller (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-151
Tel.: +49(0)7843/9933-202
Email: rwillendorf@dp-solutions.de
Email: fmueller@dp-solutions.de
Bernard Hofer (dt/engl)
Martin Fritz (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-152
Tel.: +49(0)7843/9933-203
Email: bhofer@dp-solutions.de
Email: mfritz@dp-solutions.de
Sebastian Weik (dt/engl)
Tim Schillinger (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-155
Tel.: +49(0)7843/9933-204
Email: sweik@dp-solutions.de
Email: tschillinger@dp-solutions.de
Reinhard Hunscher (dt/engl)
Alexander Schaller (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-190
Tel.: +49(0)7843/9933-205
Email: rhunscher@dp-solutions.de
Email: aschaller@dp-solutions.de
SERVICE-KOORDINATION
Michael Feißt (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-206
Email: mfeisst@dp-solutions.de
Katrin Sauer (dt/engl)
Daniel Ivanovic (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-153
Tel.: +49(0)7843 / 9933-207
Email: ksauer@dp-solutions.de
Email: divanovic@dp-solutions.de
Juliane Neis (dt/engl)
Marc-Tell Kärcher (dt/engl)
Tel.: +49(0)7843/9933-154
Tel.: +49(0)7843 / 9933-208
Email: jneis@dp-solutions.de
Email: mkaercher@dp-solutions.de
AUSZUBILDENDER
FARBMANAGEMENT/
MARKETING /
INHABER /
Fidan Cakiqi (dt/engl)
Florian Sommermann (dt/engl)
Wiebke Panter (dt/engl/fr)
Wolfgang Panter (dt/engl/fr)
Tel.: +49(0)7843 / 9933-156
Tel.: +49(0)7843/9933-201
Tel.: +49(0)7843 / 9933-351
Tel.: +49(0)7843 / 9933-0
Email: fcakiqi@dp-solutions.de
Email: fsommermann@dp-solutions.de
Email: pr@dp-solutions.de
Email: wpanter@dp-solutions.de
GROSS- UND AUSSENHANDEL
ANWENDUNGSTECHNIK
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
GESCHÄFTSFÜHRER
Service & Support
Auftragsbearbeitung /
126
starke partner
Titelkopf-varianten_Layout 1 23.08.11 13:32 Seite 1
Der Siebdruck
|
POSTFACH 3248
|
23581 LÜBECK
|
TELEFON +49 (0)451-879 88 87
SIEBDRUCK
DIGITALDRUCK
DRUCKVEREDELUNG
Der Siebdruck
|
POSTFACH 3248
|
23581 LÜBECK
|
TELEFON +49 (0)451-879 88 87
SIEBDRUCK
DIGITALDRUCK
DRUCKVEREDELUNG
Der Siebdruck
|
POSTFACH 3248
|
23581 LÜBECK
|
TELEFON +49 (0)451-879 88 87
SIEBDRUCK
DIGITALDRUCK
DRUCKVEREDELUNG
Der Siebdruck
|
POSTFACH 3248
|
23581 LÜBECK
|
TELEFON +49 (0)451-879 88 87
SIEBDRUCK
DIGITALDRUCK
DRUCKVEREDELUNG
Das
displayLogo.indd 1
Magazin
für
VerkaufsförDerung
unD
Marketing
17.01.2012 10:24:10
127
Fakuma
14.–18.10.2014
Friedrichshafen
www.fakuma-messe.de/fakuma
Viscom
05.– 07.11.2014
Frankfurt
www.viscom-messe.com
i+e Freiburg
14.–16.01.2015
Freiburg
www.ie-messe.de
Reklama Polygraf
13.–15.05.2015
CZ-Prag
www.reklama-fair.cz
DP Open House
Sommer 2015
Renchen
www.dp-solutions.de
Fespa
18.– 22.05.2015
Köln
www.fespa.com/fespa2015/de
Fakuma
13.–17.10.2015
Friedrichshafen
www.fakuma-messe.de/fakuma
Viscom
29.–31.10.2015
Düsseldorf
www.viscom-messe.com
InPrint
10.–12.11.2015
München
www.inprintshow.com
Kontaktieren Sie uns: Infoline +49 (0) 78 43 / 99 33-150 | Supportline +49 (0) 78 43 / 99 33-200 | info@dp-solutions.de | www.dp-solutions.de | www.dp-shop.eu
Service & Support
Eventkalender 2014 / 2015
128
Notizen
129
Rechnungsanschrift
Bestandskunde: Zahlungsart bereits bekannt
Nur für Neukunden:
Firma:
Bitte lassen Sie mir das SEPA-Lastschriftformular zukommen.
Name:
BESTELLSCHEIN
BiTte benutzen Sie dieses Formular als Ihre
Mustervorlage
KUNDENNUMMER
Straße/Haus-Nr.:
Wir bestellen aufgrund des Direktdruckkataloges Nº 5
gemäß Ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
PLZ/Ort:
Telefon:
Telefax:
Email:
USt.-ID-Nr.:
Lieferanschrift, falls abweichend
Firma:
Name:
Straße/Haus-Nr.:
DP SOLUTIONS GmbH & Co. KG
Vogesenstraße 11 . 77871 Renchen
PLZ/Ort:
per Fax an +49 (0) 78 43/99 33 -333
Artikel-Nr.
Beschreibung
StückzahlStückpreis Gesamtpreis
Preise in EUR
Lieferung frei Haus:
Sie können uns auch
gerne anrufen:
Bestellung: +49(0)7843 9933 -150
Technik/Support: +49(0)78 43 99 33 -200
Gesamtbetrag ohne Mehrwertsteuer
Email: info@dp-solutions.de
Internet: www.dp-solutions.de
Service & Support
ab 150,00 EUR in Deutschland
130
Service & Support
AGB
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Stand: 09/ 2014
§ 1 Geltungsbereich
1.1 Nachstehende allgemeine Geschäftsbedingungen des Verkäufers (nachfolgend kurz „AGB“
genannt) gelten ausschließlich für alle Rechtsgeschäfte zwischen Verkäufer und Käufer. Entgegenstehende oder abweichende Geschäftsbedingungen des Käufers sind nicht anwendbar,
und zwar selbst dann nicht, wenn seitens des Verkäufers in Kenntnis solcher Geschäftsbedingungen vorbehaltlos Leistungen erbracht werden.
1.2 Diese AGB gelten für die gesamte Geschäftsverbindung zwischen Käufer und Verkäufer,
d.h. auch für alle künftigen Geschäfte, selbst wenn die AGB nicht nochmals ausdrücklich vereinbart oder auf sie Bezug genommen wird.
1.3 Die jeweils aktuelle Fassung der AGB ist auf der Internetseite des Verkäufers
„www.dp-solutions.de“ abrufbar.
§ 2 Angebot und Vertragsschluss
2.1 Die Angebote des Verkäufers sind freibleibend. Warenbeschreibungen in Katalogen, Prospekten, Angeboten etc. stellen keine Beschaffenheitsgarantien dar. Aufträge gelten erst als
angenommen, wenn sie von dem Verkäufer schriftlich bestätigt sind oder stillschweigend die
Lieferung ausgeführt wird. Nebenabreden und Änderungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der
schriftlichen Bestätigung des Verkäufers. Konstruktions- und Materialänderungen sind zulässig,
soweit der gewöhnliche oder der nach dem Vertrag vorausgesetzte Gebrauch des Liefergegenstandes nicht wesentlich und nicht nachteilig beeinträchtigt wird und die Änderung dem
Käufer zuzumuten ist.
2.2 An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Angebotsunterlagen behält sich der
Verkäufer die Eigentums- und Urheberrechte vor. Sie dürfen Dritten nur mit Zustimmung des
Verkäufers zugänglich gemacht werden.
2.3 Die abgegebene Bestellung des Käufers stellt ein bindendes Vertragsangebot dar.
2.4 Bei einer Online-Bestellung auf der Internetseite des Verkäufers erhält der Käufer per E-Mail
eine Bestätigung des Bestellungszugangs beim Verkäufer. Hierbei handelt es sich noch nicht
um eine Annahme des Vertragsangebotes.
2.5 Das Angebot des Käufers wird durch den Verkäufer spätestens mit Versendung der bestellten
Ware angenommen. Auf Anfrage des Käufers kann ihm davor eine schriftliche Auftragsbestätigung übermittelt werden.
§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen
3.1 Die Preise des Verkäufers richten sich nach den bei Bestellungseingang gültigen Katalogpreisen zuzüglich der gesetzlich geltenden Umsatzsteuer.
3.2 Die jeweils aktuellen Preise sind auf der Internetseite des Verkäufers „www.dp-solutions.de“
veröffentlicht.
3.3 Der Verkäufer haftet nicht für Druckfehler im Katalog bzw. unrichtige Preisangaben auf der
Internetseite. Maßgeblich ist dann nur der auf der Rechnung ausgewiesene Kaufpreis. Bei Abweichungen zwischen dem bei Bestellung falsch angezeigte Preis und dem tatsächlich gültigen Kaufpreis ist der Käufer berechtigt vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt hat durch
schriftliche Erklärung gegenüber dem Verkäufer unter Wahrung einer Frist von 2 Wochen nach
Mitteilung des Irrtums an den Käufer bzw. – falls eine solche Mitteilung unterbleibt – innerhalb von 2 Wochen nach Rechnungszugang zu erfolgen. Für die Fristwahrung ist der Zugang
beim Verkäufer entscheidend. Sonstige Ansprüche des Käufers, insbesondere Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
3.4 Die Zahlung des Kaufpreises kann wahlweise per Vorkasse, Nachnahme (Kosten zulasten
des Käufers), Kreditkarte oder Lastschrift (nach entsprechender Bonitätsprüfung) erfolgen.
3.5 Ein Aufrechnungsrecht steht dem Käufer nur zu, wenn sein Gegenanspruch unbestritten
oder rechtskräftig festgestellt ist. Auf ein Zurückbehaltungsrecht kann sich der Käufer nur berufen,
wenn sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.
§ 4 Versand und Gefahrübergang
4.1 Ab einem Nettowarenwert von 150,00 EUR erfolgt der Versand innerhalb Deutschlands
kostenlos.
4.2 Die Bestimmung der Transportart und des Versandweges obliegt dem Verkäufer.
4.3 Für Produkte, die einen besonderen Transportaufwand oder überdurchschnittliche Versandkosten verursachen oder außergewöhnliche Verpackungsmaterialien benötigen, trägt der
Käufer zusätzlich zu den üblichen Kosten des Transports/Versands bzw. der Materialien die hierdurch anfallenden Zusatzkosten. Über diese Kostentragungspflicht wird der Käufer rechtzeitig
vor Versendung der Ware informiert.
4.4 Der Gefahrübergang auf den Käufer erfolgt mit Übergabe der Ware an die Transportperson
bzw. mit Verlassen der Ware aus dem Lager des Verkäufers zwecks Versendung. Findet eine
Verzögerung der Versendung auf Wunsch des Käufers statt oder gerät dieser in Annahmeverzug, so geht die Gefahr bereits mit der Meldung der Versandbereitschaft an den Käufer
auf diesen über.
§ 5 Lieferfristen
5.1 Die wirksame Vereinbarung von Lieferterminen oder Lieferfristen bedarf der Schriftform.
Angaben über die Lieferzeit sind unverbindlich, soweit der Liefertermin nicht verbindlich zugesagt wurde.
5.2 Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Ereignissen, die der Verkäufer nicht zu vertreten hat (z.B.: Streik, Aussperrung, Brand, behördliche
Anordnungen) verlängern die zwischen Käufer und Verkäufer vereinbarten Lieferfristen oder
-termine um einen den Umständen entsprechenden, angemessenen Zeitraum.
5.3 Vereinbarte Lieferfristen beginnen mit Absendung der Auftragsbestätigung, aber nicht vor
Eingang der vom Käufer zu beschaffenden Unterlagen und nach einer vereinbarten Anzahlung
sowie der vollständigen Klärung der vom Käufer zu beantwortenden technischen Fragen.
5.4 Die Lieferfrist ist gehemmt, solange sich der Käufer mit einer seiner Leistungen im Rückstand befindet.
5.5 Unvorhersehbare Hindernisse, wie z. B. Betriebsstörungen aller Art, Schwierigkeiten bei
der Materialbeschaffung, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit vom Verkäufer
beruhen, und höhere Gewalt berechtigen den Verkäufer, soweit sie die Vertragserfüllung
erschweren oder auch nur teilweise unmöglich machen, nach seiner Wahl die Lieferfrist entsprechend zu verlängern oder vom Vertrag zurückzutreten. Beginn und Ende derartiger Hindernisse teilt der Verkäufer dem Käufer unverzüglich mit.
5.6 Schadenersatzansprüche wegen verspäteter Lieferung oder Nichterfüllung sind ausgeschlossen, es sei denn, es fällt dem Verkäufer Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last. Dieser
Ausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung des Verkäufers oder eines seiner Erfüllungsgehilfen
beruhen.
§ 6 Eigentumsvorbehalt
6.1 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an sämtlichen von ihm gelieferten Waren bis zur
vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen gegen den Käufer aus der Geschäftsverbindung vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Zahlungsverzug ist
der Verkäufer berechtigt, die Waren zurückzunehmen. Die Rücknahme der Ware durch den
Verkäufer gilt als Rücktritt vom Vertrag. Nach Rücknahme der Ware ist der Verkäufer zu deren
Verwertung befugt, wobei der Verwertungserlös abzüglich angemessener Verwertungskosten
auf die Verbindlichkeiten des Käufers angerechnet wird.
6.2 Sicherungsübereignungen, Verpfändungen sowie sonstige die Rechte des Verkäufers an
der gelieferten Ware beeinträchtigende Verfügungen sind dem Käufer nicht gestattet.
6.3 Pfändungen, Beschlagnahmen oder sonstige die Rechte des Verkäufers an der gelieferten
Ware beeinträchtigende Eingriffe Dritter sind dem Verkäufer unverzüglich schriftlich anzuzeigen.
6.4 Der Käufer ist zur Verarbeitung und Weiterveräußerung der gelieferten Ware im ordentlichen Geschäftsgang berechtigt. Der Käufer tritt dem Verkäufer jedoch bereits bei Vertragsschluss alle Forderungen ab, die ihm aus der Weiterveräußerung oder einem sonstigen
Rechtsgrund gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen. Der Käufer bleibt weiterhin zur
Einziehung dieser Forderungen berechtigt. Die Befugnis des Verkäufers, die Forderung selbst
einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Der Verkäufer verpflichtet sich aber, die Forderung
insbesondere solange nicht einzuziehen, wie der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Verkäufer nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät, keine Zahlungsunfähigkeit
droht und kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist. Auf Verlangen des
Verkäufers hat der Käufer ihm die abgetretenen Forderungen, deren Schuldgrund sowie alle zu
einem gegebenenfalls erforderlichen Einzug erforderlichen Angaben mitzuteilen. Beabsichtigt
der Verkäufer einen Forderungseinzug gegenüber Dritte, ist der Käufer darüber hinaus verpflichtet, dem Verkäufer alle hierfür benötigten und zu den konkreten Forderungsbeziehungen
zu Dritten dazugehörigen Unterlagen auszuhändigen sowie den Dritten gegenüber die Abtretung anzuzeigen.
6.5 Der Verkäufer verpflichtet sich, die ihm zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Käufers
insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert der Sicherheiten den Wert der zu sichernden
Forderungen um mehr als 10 % nicht nur vorübergehend übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt dem Verkäufer.
§ 7 Gewährleistung
7.1 Geringfügige Abweichungen zwischen den im Katalog abgebildeten Produkten und dem
gelieferten Produkt können aus technischen Gründen vorkommen und stellen keinen Mangel
der gelieferten Ware dar.
7.2 Eine Mangelrüge muss bei offensichtlichen Mängeln innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der
Ware, bei versteckten Mängeln unverzüglich nach Entdeckung des Mangels schriftlich gegenüber dem Verkäufer erfolgen, andernfalls sind Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen, es
sei denn, der Verkäufer hat den Mangel arglistig verschwiegen.
7.3 Bei Vorliegen eines Mangels ist der Verkäufer nach seiner Wahl zur Nachbesserung oder
Ersatzlieferung berechtigt. Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung, kann der Käufer nach seiner
Wahl von Vertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern. Handelt es sich um einen unerheb-
lichen Mangel, ist ein Rücktrittsrecht ausgeschlossen. Sonstige Gewährleistungsansprüche des
Käufers, insbesondere Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
7.4 Die Verjährungsfrist für Ansprüche des Käufers wegen eines Mangels beträgt 1 Jahr ab
Übergabe der Ware an den Käufer. Garantiezusagen werden nicht gegeben.
7.5 Bei ungeeigneter oder unsachgemäßer Verwendung oder Behandlung des Liefergegenstandes, natürlicher Abnutzung (insbesondere von Verschleißteilen), normalem Verschleiß,
Verwendung ungeeigneter Betriebsmittel etc. entstehen keine Gewährleistungsansprüche. Die
Gewährleistungsansprüche erlöschen, wenn der Käufer Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien,
wie z.B. Tinte, Reinigungsmittel, etc. einsetzt, die nicht vom Verkäufer für den Gebrauch mit
dem gelieferten Gegenstand freigegeben worden sind.
§ 8 Recht des Verkäufers auf Rücktritt
8.1 Wird nach Vertragsschluss erkennbar, dass der Zahlungsanspruch des Verkäufers durch
mangelnde Leistungsfähigkeit der Käufers gefährdet wird, ist der Verkäufer berechtigt, seine
Leistung und leistungsvorbereitende Handlungen zu verweigern.
8.2 Das Leistungsverweigerungsrecht entfällt, wenn die Zahlung bewirkt oder Sicherheit für
sie geleistet wird. Zur Zahlung / Sicherheitsleistung kann der Verkäufer dem Käufer eine angemessene Frist setzen. Nach erfolglosem Fristablauf ist der Verkäufer berechtigt, vom Vertrag
zurückzutreten.
§ 9 Umtausch und Rückgabe
Ein Umtausch und/oder eine Rückgabe der gelieferten Ware ist – abgesehen der Fälle mangelhafter Waren – ausgeschlossen, es sei denn, der Verkäufer hat dem Umtausch bzw. der
Rückgabe ausdrücklich schriftlich zugestimmt. In diesem Fall ist der Verkäufer berechtigt, eine
Aufwandspauschale in Höhe von 15 % des Nettowarenwertes (u.a. für die Wiedereinlagerung)
zu verlangen. Die Kosten der Rücksendung sind durch den Käufer zu tragen.
§ 10 Haftung
10.1 Schadensersatzansprüche sowie Aufwendungsersatzansprüche des Käufers sind – ohne
Rücksicht auf deren Rechtsgrund – ausgeschlossen.
10.2 Der Verkäufer haftet nur im Falle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
10.3 Vorstehende Haftungsfreizeichnungen gelten nicht bei einer zwingenden Haftung nach
dem Produkthaftungsgesetz, der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit von Personen
sowie bei einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Bei der Verletzung
wesentlicher Vertragspflichten ist die Schadensersatzpflicht des Verkäufers auf den vorhersehbaren und typischen Schaden begrenzt.
10.4 Fertigt der Verkäufer aufgrund ausdrücklicher Angaben des Käufers und werden bei der
Anfertigung der Ware Schutzrechte Dritter verletzt, so erklärt der Käufer, den Verkäufer von
sämtlichen insoweit erhobenen Ansprüchen freizustellen.
§ 11 Datenschutz
11.1 Der Verkäufer ist berechtigt, die bezüglich der Geschäftsbeziehung oder im Zusammenhang mit diesen erhaltenen Daten über den Käufer, gleich ob diese vom Verkäufer selbst oder
von Dritten stammen, i. S. d. Bundesdatenschutzgesetzes zu verarbeiten.
§ 12 Verjährung
Unbeschadet von § 6 Ziffer 4 verjähren alle Ansprüche des Käufers gegen den Verkäufer –
gleich aus welchem Rechtsgrund sie herrühren – innerhalb von einem Jahr ab dem gesetzlichen
Verjährungsbeginn mit Ausnahme der Fälle von Haftung wegen Vorsatzes.
§ 13 Erfüllungsort, Gerichtsstand und Rechtswahl
14.1 Erfüllungsort ist für beide Parteien der Geschäftssitz des Verkäufers.
14.2 Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus der Geschäftsverbindung zwischen den Parteien
ist der Geschäftssitz des Verkäufers. Der Verkäufer bleibt jedoch berechtigt, den Käufer auch an
dessen allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.
14.3 Für die Beurteilung der gesamten Rechtsbeziehungen zwischen den Parteien gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
§ 14 Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder
nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, bleibt davon die Wirksamkeit
des Vertrages im Übrigen unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren
Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen
der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen
gelten entsprechend für den Fall, dass sich der Vertrag als lückenhaft erweist.
Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten
Systemhaus für Digitaldruck und digitalen Direktdruck
DP Solutions GmbH & Co. KG | Vogesenstr. 11 | 77871 Renchen
Tel +49 (0) 78 43 / 99 33-0 | Fax +49 (0) 78 43 / 99 33-333
info@dp-solutions.de | www.dp-solutions.de

Katalog 2015 DE

Transcription

Similar documents

Maschinelle Aufbereitung von anodisch oxidierten (eloxierten

Lustige Eulen Decoupage Moderne Malerei

Für ein farbechtes Ergebnis im Druck Das Geheimnis des

Inkjet: An UV-Systemen führt fast kein Weg vorbei

LFP - Creact.com