- te
Transcription
- te
VOICE Contest 2004 Aufgabenstellung Bad Homburg, den 05.10.2004 Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 1 von 9 Inhaltsverzeichnis A.1 VOICE Contest – der Entwickler Wettbewerb.................................................................. 3 Ablauf.................................................................................................................................. 3 Anmelde- und Teilnahmebedingungen .................................................................................... 4 Aufgabenstellung .................................................................................................................. 4 Veranstaltung und Preise....................................................................................................... 4 A.2 Grundlagen der Applikation .......................................................................................... 5 A.3 Die Applikation ............................................................................................................ 5 A.4 Anhang der relevanten Daten ....................................................................................... 8 Checklisten mit Informationen ............................................................................................... 8 Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 2 von 9 A.1 VOICE Contest – der Entwickler Wettbewerb Zielsetzung und Aufgabenstellung Der erste deutsche VOICE Contest prämiert das beste Entwicklerteam von Sprachapplikationen im deutschsprachigen Raum. Er soll aufzeigen, welche beachtlichen Ergebnisse sich innerhalb von nur fünf Tagen mit Hilfe von Sprachtechnologie realisieren lassen. Der Wettbewerb richtet sich an Hersteller und Lösungsanbieter, die ihr Können und die Leistungsfähigkeit der eigenen Technologie „live“ unter Beweis stellen möchten. Dazu vergibt eine unabhängige Jury von Fachexperten an alle Teilnehmer eine einheitliche Aufgabenstellung, die durch ein Publikums-Voting auf dem VOICE Day während der SYSTEMS 2004 prämiert wird. [Anmerkung: Hauptziel ist es dabei, zu zeigen, dass insgesamt ein beachtliches Leistungsniveau erzielt wird. Es geht NICHT darum, Negativbeispiele im Sinne von nicht gut gelungenen Umsetzungen der Aufgabenstellung zu adressieren!] Ablauf Vom 02.08. bis zum 31.08.2004 konnten sich Interessenten zur Teilnahme am VOICE Contest anmelden. Die Teilnehmer mussten angeben, ob sie: » die Applikation auf einer eigenen Plattform entwickeln und auch hosten oder » ihre Entwicklungsarbeit auf einer Hosting Plattform (T-Com, Sikom oder Speechart) zum Laufen bringen wollen oder » mit Unterstützung einer Entwicklungsumgebung (wie Genesys Studio, VoiceObjects Factory oder auch einer andere, auf diesen Hosting Plattform lauffähigen IDE’s) die Sprachanwendung erstellen wollen. Teilnehmer, die auf einer der Hosting-Plattformen entwickeln, erhalten im September eine entsprechende Schulung zur Bedienung der Plattform, sowie entsprechende Dokumentationen und einen Zugang zur Service-Hotline. Am Freitag, den 15. Oktober – 8:00 Uhr, wird diese, von der Jury freigegebene, einheitliche Aufgabenstellung an die Teilnehmer ausgehändigt – der Contest beginnt! Deadline ist Dienstag, der 19. Oktober – 8:00 Uhr. Danach müssen die fertigen Ergebnisse in Betrieb sein und dürfen nicht mehr verändert werden und werden von unseren Experten auf Funktion geprüft. Die Ergebnisse werden ab 10:00 Uhr jeweils auf einer von der T-Com zur Verfügung gestellten 0800Service-Rufnummer erreichbar sein, und werden den Kongressteilnehmern „live“ vorgeführt. Danach sind die Applikationen auch für die Kongressteilnehmer und Messebesucher „anrufbar“, und es werden Stimmkarten verteilt, auf denen das Publikums-Voting durchgeführt werden kann. So wird jede Applikation nochmals gezielt vom „potentiellen Anwender“ getestet, bevor er seine Stimme abgibt. Das Ergebnis des Publikums-Voting wird am Ende des VOICE Day verkündet und die Anwendung nochmals vorgeführt. Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 3 von 9 Anmelde- und Teilnahmebedingungen » Teilnahmeberechtigt ist jeder, der sich in der Lage sieht, die geforderte Aufgabenstellung umzusetzen. Dabei muss allerdings eine gewisse Kompetenz/Expertise bei der Entwicklung von Sprachapplikationen glaubhaft nachgewiesen werden. Dies erfolgt im Einzelgespräch mit Jens Klemann. » Es können auch Teams gemeldet werden, die aus mehreren Unternehmen bestehen » Es wurden 9 Teilnehmer-Teams zugelassen » Anmeldeschluss war der 31.08.. Aufgabenstellung Die Aufgabenstellung ist den Teilnehmern im Vorfeld nicht bekannt. Sie wird von den Veranstaltern im Dialog mit Fachexperten und der Jury entwickelt und auf Machbarkeit geprüft. Folgende Kriterien liegen dabei zugrunde: • Endkundenrelevant (B to C) und nachvollziehbar (=> vermarktbar) • Deutschsprachig (möglichst auch von den Business-Inhalten) • Information und Transaktion, max. 3 Min. Dialogdauer bis zum „Ziel“ • Verwaltung eines Sortiments • Verwaltung von Transaktionsdaten (z.B. Bestellung) mit Bestätigung • Bsp. SpeechTEK Challenge (USA): Anmeldung zur KFZ-Reparatur Veranstaltung und Preise Das beste Ergebnis wird auf dem VOICE Day am 19.10. live durch ein Publikums-Voting unter Kongressteilnehmern bzw. Messebesuchern und über die Website www.voiceaward.de bestimmt. Die Applikationen werden zunächst nicht-öffentlich durch unsere Experten auf Funktion geprüft und dürfen nicht mehr verändert werden. Durch einen Moderator wird die Aufgabenstellung auf dem VOICE Day erläutert und die Ergebnisse von jedem Team selbst live „vorgeführt“ (max. 5 min.). Die konkret vorzuführende Fragestellung wird auf der Bühne „ausgelost“. Das Voting erfolgt über Stimmzettel, auf denen die Teams mit Rufnummer angegeben sind und die im Publikum verteilt werden. Sieger ist die Applikation, die am Kongresstag bis 16 Uhr die meisten Stimmen bekommen hat. Der „Gewinner“ wird am Nachmittag prämiert und nochmals vorgestellt. Die Preise für den Gewinner des Contest sind ein Zertifikat und eine „Trophäe“. Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 4 von 9 A.2 Grundlagen der Applikation Auf den folgenden Seiten wird die zu realisierende Aufgabenstellung beschrieben. Im Anhang befinden sich alle für die Realisierung notwendigen Daten. Die Applikation muss mit Sprachbefehlen steuerbar sein. Zu verwendende Basissprache ist Deutsch. Eine zusätzliche DTMF-basierte Navigation ist nicht notwendig. Es müssen mindestens 5 gleichzeitige Anrufe von der Applikation verarbeitet werden können, eine Begrenzung nach oben gibt es nicht. Ist die maximale Anzahl an Anrufen erreicht, ist dem Anrufer ein „Besetzt“-Signal zu liefern. Folgende technische Features sind notwendig: o Spracherkennung in Deutsch o Textsynthese falls erforderlich in Deutsch o Pre-recorded Audios falls erforderlich in Deutsch Folgende technische Features sind nicht notwendig o Sprecherverifizierung o Call-Transfers o „realtime“-Datenbank-Anbindung bzw. Transaktion o Anbindung an ein Billing System A.3 Die Applikation Ziel der Applikation ist es, bei einer KFZ-Zulassungsstelle Informationen abzufragen, Wunschkennzeichen abzufragen und zu reservieren sowie Termine zu vereinbaren. Folgende Aufgaben muss der Anrufer mit der Applikation durchführen können: o Abfrage von Öffnungszeiten und Adresse der KFZ-Zulassung o Abfrage allgemeiner Informationen zum Zulassen bzw. Ummelden von KFZ o Abfrage der Verfügbarkeit bestimmter Wunschkennzeichen o Reservierung eines verfügbaren Wunschkennzeichens o Vereinbarung eines Termines mit der Zulassungsstelle, um ein KFZ Zuzulassen, Abzumelden oder Umzumelden Neben diesen Mindestanforderungen können jederzeit zusätzliche Features realisiert werden. Minimal notwendig ist ein „system-geführter“ Dialog für Erst-Nutzer. Optional können auch „HeavyUser“ oder „mixed-initiative“-Dialoge realisiert werden. Auf diese Möglichkeiten sollte dann bei der Präsentation der Applikation hingewiesen werden. Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 5 von 9 Es ist unbedingt zu beachten, dass ein einfacher, aber funktionierender Dialog immer besser ist, als ein sehr aufwendiger Dialog, der nicht sauber arbeitet. Alle Prompts können synthetisch erzeugt oder pre-recorded werden, wobei an dieser Stelle darauf hingewiesen wird, dass dem Publikum ein möglichst gutes Audioerlebnis geboten werden sollte. Öffnungszeiten und Adresse der Zulassungsstelle Öffnungszeiten: » Montag - Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Montag - Mittwoch 13.30 Uhr - 15.00 Uhr Donnerstag 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Adresse: Kfz-Zulassungsstelle; Bretonischer Ring 1; 85630 Grasbrunn-Neukeferloh Informationsangebot Es existiert für jeden Vorgang (Zulassen bzw. Ummelden von KFZ) eine Checkliste der dafür notwendigen Unterlagen, die dem Anrufer angesagt werden soll (siehe Anhang). Wunschkennzeichen Die Applikation soll sich auf den Standort München (Kennzeichen M-.. ...) beziehen. Ein Kennzeichen besteht zusätzlich zum Ort maximal aus zwei weiteren Buchstaben und maximal drei Ziffern (Bsp.: MXY 123). Grundsätzlich sind alle denkbaren Buchstaben-Zahlen-Kombinationen verfügbar, bis auf die im Anhang spezifizierten, bereits vergebenen Kennzeichen. Bestätigung der Reservierung von Wunschkennzeichen Wird ein verfügbares Kennzeichen vom Anrufer reserviert, so ist ihm ein eindeutiger TransaktionsBestätigungscode, bestehend aus 2 Buchstaben und 6 Ziffern, anzusagen, unter dem das Kennzeichen für ihn reserviert ist. Terminvereinbarung Die Terminvereinbarung ist maximal 8 Werktage im voraus im Rahmen der oben angegebenen Öffnungszeiten möglich, d.h. von Mittwoch, den 20. Oktober 2004 bis Freitag, den 29. Oktober 2004. Reserviert werden kann viertelstündlich (z.B. 7:00 Uhr; 7:15 Uhr; 7:30 Uhr etc.). Unterstellen Sie, dass am 21., 26. und 28. keine Termine mehr verfügbar sind. In diesem Fall muss dem Anrufer ein Alternativtermin angegeben werden. Zur Terminbestätigung muss dem Anrufer seine Reservierungsnummer angesagt werden, die fortlaufen zum Terminslot ist (z.B. 7:00 Uhr => Nr. 1; 7:15 Uhr => Nr. 2; 7:30 Uhr => Nr. 3 etc.) Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 6 von 9 Zusätzliche Features Die hier aufgeführten zusätzlichen Features sollen weitere Möglichkeiten aufzeigen, um die eigene Applikation aufzuwerten, sind aber ausdrücklich NICHT notwendig. o Verknüpfung der einzelnen Funktionen (z.B.: wenn Wunschennzeichen frei, dann reservieren UND Terminvereinbarung UND Checkliste aller notwendigen Informationen) o Hinterlassen einer Handynummer und Informations-Checkliste per SMS zusenden o Wenn Wunschkennzeichen nicht verfügbar, Vorschlag von Alternativen (…möchten Sie ei Kennzeichen welches die gewünschte Buchstaben- oder Zahlenkombination beinhaltet…) o Initiativ-Vorschlag von verfügbaren Kennzeichen-Kombinationen o Flexible Terminierung (vormittags/nachmittags etc.) o Hinterlassen einer Handynummer und Terminbestätigung per SMS zusenden o …und alles was Ihnen noch einfällt bzw. was dem Anrufer zusätzlichen Nutzen stiftet! Weitere Anregungen, um Ihre Applikation etwas realitätsnäher zu gestalten, finden Sie im Internet unter http://www.landkreis-muenchen.de/landratsamt/landratsamt_814.htm . Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 7 von 9 A.4 Anhang der relevanten Daten Checklisten mit Informationen a) Zulassung eines Neufahrzeuges Es werden folgende Unterlagen benötigt: » Fahrzeugbrief / Betriebserlaubnis » Versicherungsbestätigung (bisher Doppelkarte) » gültiger Personalausweis / Reisepass; falls die Anschrift nicht oder nicht richtig eingetragen ist zusätzlich eine Meldebescheinigung » bei Zulassungsbesorgungen durch Dritte noch deren Ausweis sowie eine schriftliche Vollmacht des Fahrzeughalters (auch bei Ehegatten) zusätzlich bei Firmen: » Handelsregisterauszug, Gewerbeanmeldung und Ausweis unterschriftsberechtigten Person (Geschäftsführer, Prokurist) der verantwortlichen, Gebühr: 25,60 € Wunschkennzeichen: 10,20 € b) Fahrzeugkauf (Halterwechsel) mit Landkreis München-Kennzeichen (zugelassen) Es werden folgende Unterlagen benötigt: » Fahrzeugbrief / Betriebserlaubnis » Fahrzeugschein » Versicherungsbestätigung (bisher Doppelkarte) » gültiger TÜV-Nachweis (Fahrzeugschein, Abmeldebescheinigung oder Prüfbericht) » AU-Bescheinigung (Abgasuntersuchung) » gültiger Personalausweis / Reisepass; falls die Anschrift nicht oder nicht richtig eingetragen ist zusätzlich eine Meldebescheinigung » bei Zulassungsbesorgungen durch Dritte noch deren Ausweis sowie eine schriftliche Vollmacht des Fahrzeughalters (auch bei Ehegatten) zusätzlich bei Firmen: » Handelsregisterauszug, Gewerbeanmeldung und Ausweis unterschriftsberechtigten Person (Geschäftsführer, Prokurist) der verantwortlichen, Gebühr: 17,90 € Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 8 von 9 c) Fahrzeugkauf (Halterwechsel) mit auswärtigem Kennzeichen (zugelassen) Es werden folgende Unterlagen benötigt: » Fahrzeugbrief / Betriebserlaubnis » Fahrzeugschein » Versicherungsbestätigung (bisher Doppelkarte) » Kennzeichenschilder » gültiger TÜV-Nachweis (Fahrzeugschein, Abmeldebescheinigung oder Prüfbericht) » AU-Bescheinigung (Abgasuntersuchung) » gültiger Personalausweis / Reisepass; falls die Anschrift nicht oder nicht richtig eingetragen ist zusätzlich eine Meldebescheinigung » bei Zulassungsbesorgungen durch Dritte noch deren Ausweis sowie eine schriftliche Vollmacht des Fahrzeughalters (auch bei Ehegatten) zusätzlich bei Firmen: » Handelsregisterauszug, Gewerbeanmeldung und Ausweis unterschriftsberechtigten Person (Geschäftsführer, Prokurist) der verantwortlichen, Gebühr: 28,20 € Wunschkennzeichen: 10,20 € Nicht verfügbare Kennzeichen-Kombinationen (bzw. darin enthaltene Buchstaben/Zahlen) - Buchstaben: A, F, M, R, X (d.h. M-AK 225 ist nicht verfügbar!) - Zahlenkombinationen 123, 666, 888 Wir drücken die Daumen und wünschen allen Teams viel Erfolg bei der Umsetzung! Initiative VOICE BUSINESS Eine Initiative von: mind Business Consultants • Strateco GmbH • telepublic Verlag c/o Strateco GmbH • Louisenstr. 125 • D-61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 500 • Fax. +49 (0) 61 72 / 99 59 – 599 www.voiceday.de • 0700 – VOICEDAY VOICE Contest 2004_Aufgabenstellung_Freigabeversion Seite 9 von 9