Aquitanien - FKK - 2015 (DE)

Transcription

Die Freikörperkultur
in der Aquitaine
als moderne Lebensart!
PRESSEMAPPE - 2015
EDITORIAL
Thalasso, Spa, Golf, Surfen, Baumhütten, Themenreisen...
Die Freikörperkultur als moderne Lebensart!
Die Freikörperkultur rühmt sich einer langen Geschichte, die sich bis ins Zeitalter der
Aufklärung zurückverfolgen lässt. Mit der Zeit hat sie eine Vorreiterrolle für Umweltschutz
und Nachhaltigkeit eingenommen sowie für den Respekt Anderen gegenüber. Passend
zu den neuen Tendenzen in der Tourismus-Branche zieht sie jedes Jahr hunderttausende
Urlauber aus dem Ausland an, die die weitläufige Natur suchen, dem Alltag entfliehen
möchten und gesellige Augenblicke fern vom modernen Alltag erleben möchten.
Als Erfolgsmodell erlebt die Freikörperkultur, dass ihre Anhänger immer jünger und
verschiedenartiger werden. Denn neben den Getreuen findet Urlaub in "nackt" ständig
neue Fans: Familien, junge Paare, "Gelegenheits"-Naturisten.
Diese Entwicklung ist zu großen Teilen den kontinuierlichen Investitionen der Verwaltungen
der Naturistendörfern zu verdanken, die ihr Angebot ständig verbessern. Auch in dieser
Branche steht Optimierung und Aufwertung des Angebots auf der Tagesordnung.
In der Aquitaine entwickeln sich zur Zeit neue Arten von Unterkünften im Freien
(eingerichtete Mietzelte, Chalets, Planwagen...) und einige Dörfer wurden mit hochwertigen
Freizeiteinrichtungen ausgestattet (Golfplätze, Hammams, Saunen, Fitnesszentren,
Thalassotherapie...).
Alle diese Plätze in der Nähe der weitläufigen Strände der Landes und der Gironde,
im Herzen von Weinbergen oder geschützt in naturbelassener Umgebung im Périgord
und in Lot-et-Garonne, haben eins gemeinsam: Sie bieten Bade-Erlebnislandschaften,
Animationsprogramme für Kinder und Jugendliche, Kreativkurse für Groß und Klein, viele
Innovationen und noch mehr Imagination.
Als Region, in der die Natur eine vorherrschende Rolle spielt, ist die Aquitaine schon seit
lange Urlaubsziel von FKK-Anhängern.
Im 21. Jahrhundert trifft die regionale Lebensfreude auf die 100% moderne Geisteshaltung
der Naturisten.
Pressekontakt:
Luftbild von der Einmündung des Courant de Huchet in's Meer
Comité Régional de Tourisme d’Aquitaine
Kontakt: Yasmine-Delia GREIFENSTEIN
Marketingbeauftragte
Telefon: +33 (0) 556 01 73 91
E-Mail: yasmine.greifenstein@tourisme-aquitaine.fr
„Die Freikörperkultur in der Aquitaine" - Pressemappe 2015
Club Aquitain du naturisme
Kontakt: Jean-Lou DUMON-CARBONNET
Telefon: 06.83.93.20.01
E-Mail: communication@naturisme-aquitaine.fr
-3-
Die Ursprünge der FKK-Bewegung
und ihre Werte
„Die Freikörperkultur
FKK-Urlaub, was ist das?
Wenn einfacher Nudismus sich dadurch auszeichnet, dass man
ganz einfach keine Kleidung trägt, ähnelt die Freikörperkultur
eher einer Lebensphilosophie und FKK-Urlaub einer Lebensart,
die man in den Ferien auslebt.
Die
gemeinsam
gelebte
Nacktheit
in
familiärem,
generationsübergreifenden Rahmen ist für FKK-Anhänger ein
Synonym für Freiheit und Glück aber sie entspricht vor allem
einer bestimmten Ethik. FKK-Urlaub machen bedeutet, dass
man sich mit sich selber wohl fühlt, um auch mit anderen auch
besser umgehen zu können, und das inmitten einer intakten und
geschützten Natur, wo der direkte Kontakt der Haut mit Luft
und Wasser ein Gefühl des Wohlbefindens hinterlässt, das die
körperliche und intellektuelle Entfaltung fördert.
Die Freikörperkultur ist in erster Linie Freude. Freude über
Natürlichkeit.
Ein FKK-Urlaub ist gesellig und steht ganz unter dem Motto
der gegenseitigen Achtung, der Achtung der Umwelt und ist
außerdem Bestandteil eines nachhaltigen und verantwortlichen
Tourismus. Familie und Freunde gehören hier zu den zentralen
Werten.
FKK-Urlaub ist eine außergewöhnliche Zeit, während dem der
Schein zugunsten des Sein zurücktritt und jeder mit all seinen
Unterschieden und Besonderheiten akzeptiert wird. Dies
führt zu Toleranz, Großzügigkeit und Offenheit. FKK-Urlaub
ermöglicht naturnahe Ferien in vollem Einklang mit der Natur.
Kletterwand für Kinder - CHM Montalivet
-4-
ist eine Art und Weise in
Harmonie mit der Natur zu leben, die sich durch
gemeinsam gelebtes Nacktsein auszeichnet. Das
fördert den Respekt, Respekt vor sich selber, Respekt
vor anderen und vor der Natur."
Internationale Naturisten Föderation 1974
Die Freikörperkultur in Zahlen:
ein steigendes Potenzial für die Aquitaine
In der Aquitaine, ganz einfach
Unser mildes, ozeanisch geprägtes Klima, unsere weitläufige,
gut erhaltene Natur, unser kulturelles Erbe und die
Gastfreundlichkeit unserer Einwohner haben ohne Zweifel die
Ansiedlung von FKK-Dörfern in der Aquitaine gefördert und
machen die Anziehungskraft unserer Urlaubsregion aus.
Von den 2 600 000 FKK-Anhängern, die nach Frankreich
kommen, besuchen 30% unsere Region (FFN Aquitaine 2013).
Austern-Verkostung im CHM Montavilet
Ein vorrevolutionäres Konzept,
das in der Aquitaine seine
Wurzeln hat
In Frankreich wurde derAusdruck "naturisme" (Freikörperkultur)
erstmalig 1778 von einem sogenannten Herrn Planchon in
einem Buch benutzt, das eine bessere Lebenshygiene durch die
Beobachtung der Naturgesetze pries.
Der Ausdruck wurde gegen Ende des 19. Jahrhunderts von
Anarchisten-Vereinigungen benutzt, die aus dem utopischen
Sozialismus hervorgegangen waren. Aber erst in den 1920er
Jahre erlebte er unter dem Einfluss von Hygieneärzten, die für
eine gesündere Lebensart warben, einen Aufschwung. Noch
später, zur Zeit der Volksfront (Front Populaire), wurde er
von Léo Lagrange als echtes "mouvement naturiste", als "FKKBewegung", anerkannt.
In den 1940er Jahren öffnete sich die FKK-Bewegung, die bis
dahin eher elitär war, unter dem Betreiben von Albert LECOQ
der Gesellschaft. Die Bewegung organisierte sich durch die
Bildung der Fédération Française de Naturisme 1950.
In der Aquitaine öffnete im selben Jahr das erste FKK-Zentrum
Europas seine Tore, das: Centre Héliomarin in Montalivet.
Drei Jahre später wurde, wieder in der Aquitaine, in Montavilet,
die Internationale Naturalisten-Föderation in's Leben gerufen,
gleichzeitig enstanden nach und nach überall in Frankreich
Clubs,Vereine und FKK-Ferienanlagen.
Heutzutage repräsentiert die Internationale Naturalisten
Föderation mehr als 31 Länder und in der Fédération Française
de Naturisme sind wiederum 160 Vereine und 85 Ferienanlagen
vereint, die überall auf französischem Staatsgebiet verteilt sind.
Außerhalb der Vereine zieht die Freikörperkultur heute eine
noch größere Öffentlichkeit an. Ihre Werte, die im Einklang mit
den Erwartungen der Urlaubern stehen, die einen naturnahen
und nachhaltigen Tourismus im Einklang mit der Natur
wünschen, führen jedes Jahr neue Anhänger in die Region.
Unsere Urlaubsgäste stammen zum größten Teil aus Frankreich
und Deutschland, aber auch aus Belgien, den Niederlande,
England, Spanien, Schweiz oder aus Skandinavien und sogar aus
Amerika. Allen ist die Liebe zum Ozean und seinen Freuden
gemein, das ist selbstverständlich, aber die Urlauber suchen auch
Freiraum, unbestrittener Garant für Freiheit und in Aquitanien
allgegenwärtig.
FKK-Urlaub in der Aquitaine heißt, aus einem breitgefächertem
Angebot wählen zu können. Urlaubsmöglichkeiten gibt es
zahlreiche und sehr unterschiedliche: naturnahen Badeurlaub
erlebt man an der Atlantikküste, in den Landes und der Gironde,
einen naturnahen "grünen" Urlaub erlebt man im Landesinnern
im ländlichen Périgord und in Lot-et-Garonne, naturnahe
Freiheit findet man an den Stränden.
Zu all diesen Angeboten gesellen sich auch etwa zehn Clubs und
Vereine, die eine gemeinsame und natürliche Freikörperkultur
propagieren.
Zum Club Aquitain du Naturisme zählen bis heute vier
Naturistendörfer: Arnaoutchot in Saint-Girons, das Centre
Héliomarin in Montalivet, Euronat in Grayan-et-l’Hôpital, La Jenny
in Le Porge.
Camping Euronat
Jedes besitzt besondere Eigenschaften: Das CHM ist ein großes
Dorf,das eineVielzahl vonAktivitäten für Familien anbietet;Euronat
beherbergt als einziges ein FKK-Thalassotherapiezentrum; La
Jenny bietet einen 10 Hektar großen Golfplatz; Arnaoutchot
hat sein Freizeitangebot vergrößert und bietet ausgefallene
Unterkünfte an.
2013 wurden auf diesen vier Plätzen alleine 1 Millionen
Übernachtungen gezählt, 50% der Gäste stammten aus
dem Ausland. Der Umsatz wird weltweit auf 35 Millionen
Euro geschätzt. 1000 Beschäftigte (direkt und indirekt)
sind bei oder über sie beschäftigt (Quelle Club Aquitain de
Naturisme 2013)
FKK im Trend
2,6 Millionen Menschen machen in Frankreich jedes Jahr FKKUrlaub in speziellen Ferienanlagen, dazu addieren sich noch die
FKK-Anhänger an den Stränden. Unser Land ist das wichtigste
Urlaubsziel für FKK-Anhänger weltweit (Quelle Fédération
Française de Naturisme 2013).
Die Freikörperkultur befindet sich in den letzten Jahren im
Aufschwung und FKK-Urlaub findet in jeder Saison neue
Anhänger.
2010 enthüllte eine Meinungsumfrage für das Cluster Tourisme
et Naturisme d’Atout France dass 600 000 Franzosen auf diese
Art Urlaub gemacht haben und 11 Millionen erklärten, dass sie
es gerne ausprobieren würden.
Gemäß den 24 FKK-Zentren, die Mitglied in diesem Cluster
sind, steigt seit 2 Jahren das Interesse an FKK während die
Gäste gleichzeitig jünger werden.
2012 zeigte eine Studie über eine Auswahl von 10 FKK-Zentren,
repräsentativ für das breitgefächerte Angebot in Frankreich,
dass ausländische Gäste annähernd 53% der Sommergäste in
den Dörfern darstellen. Diese Studie bestätigte die steigende
Gästetendenz mit einem damit einhergehenden Anstieg des
Umsatzes von 3% insgesamt, einem Aufschwung auf dem
deutschen Markt und einem Anstieg auf dem britischen,
schweizerischen und belgischen Markt (Quelle FFN 2012).
2 600 000 FKK-Anhänger in
Frankreich
30 % in der Aquitaine
18 Urlaubsanlagen und
10 Strände.
-5-
Von Wellness bis zu Thalasso:
die Freikörperkultur setzt auf Vitalität
Wellenreiten, Bäume hochklettern oder seinen
"Swing" auf dem einzigen FKK-Golfplatz der Welt
ausprobieren
In Euronat ist es das Meereswasser und die natürlichen Elemente
des Lebensraumes Meer (Algen, Schlamm...), die eingesetzt
werden um Ihren Organismus zu beleben. Es handelt sich um
das erste und einzige FKK-Zentrum für Thalassotherapie in
der Region. Es ist anerkannt von der Fédération Mer et Santé
(Föderation für Meer und Gesundheit).
Kulturelle, festliche, künstlerische, sportliche Aktivitäten - in
allen Dörfer werden Sie vom originellen Angebot überrascht
sein, damit beim FKK-Urlaub Selbstverwirklichung und
Geselligkeit nicht zu kurz kommen.
Freikörperkultur und Wohlbefinden sind zwei Konzepte, die
eng miteinander verbunden sind. Viele FKK-Dörfer bieten
heute Wellnesangebote an inklusive Sauna, Hammam, Spa oder
Jacuzzi... Hydrotherapie im Dorf Arna Forme in Arnaoutchot,
Wellness in den Thermen des Centre Heliomarin de Montalivet,
Massagen und Beauty-Anwendungen in La Jenny - das Angebot
in Aquitanien ist reichhaltig und breitgefächert.
Auf 1500 m2, die ganz der Entspannung und dem
Wohlbefinden gewidmet sind (Sprudelbäder, Massagen aus
aller Welt, Beautypflege, Schlankheitsanwendungen, AntiAging Meereskuren, Sauna, Hammam, auf 31° C beheizte
Meerwasserbecken), steht ein Team von Profis für die Gäste
bereit. Erleben Sie harmonischen Urlaub zwischen Meer und
Wald.
Besichtigen und Unternehmen
in der Umgebung
• Cordouan - Die Welt von oben sehen
Nach einer Besichtigung des unter
Denkmalschutz
stehenden
"Königs
der
Leuchttürme",
die
Weinstraße
mit ihren Schlössern herunterfahren.
www.medococean.com
•
Entdecken
Sie
die
neo-koloniale
Architektur der Häuser in Soulac,
Seebad seit Ende des 19. Jahrhunderts.
www.soulac.com
• Im Thalassozentrum von Euronat ist der
Schönheitssalon vollkommen neu gestaltet.
Frau Dr. Hélène LACROIX bietet ab dem
4. April 2015 eine neue Entwöhnungskur
für Raucher an, bei der mit Hilfe von
Hypnosesitzungen mit dieser lästigen
Angewohnheit aufgehört werden kann
und eine Behandlung "Kopf, Nacken und
Schultern" gegen den alltäglichen Stress.
Thalassoanwendungen - Euronat
In dieser Saison, zur Feier des 40. Jubiläums, werden
verschiedene Animationen und Events organisiert.
Anfang August ist ein ganzerTag zur Feier dieses Jubiläums
reserviert, zu dem lokale Beamte und alle örtlichen
Medienvertreter und FKK-Medienvertreter eingeladen
sind. Ein Skatepark und eine Discothek werden speziell
für Jugendliche eröffnet. Und entlang der Hauptstraße
wird eine Skulpturen-Ausstellung aufgestellt.
Euronat, wo die Weite den Ton
angibt
Euronat feiert 2015 sein 40-jähriges Jubiläum.
Diese riesengroße Anlage von 335 ha besitzt einen direkten
Zugang zum 2 km langen Strand und ist das weitläufigste
FKK-Dorf Europas. Fahrräder sind hier zahlreich, damit man
sich überallhin frei bewegen kann.
Auf diesem 3*** Campingplatz ist jeder der 920 Stellplätze
geräumig und ermöglicht ein Familienleben mit viel
Privatsphäre. Die 422 Chalets zum Mieten, eingeschmiegt
zwischen Kiefern und Atlantikküste, stehen auf 500 m2
großen Parzellen und bieten Unterkunftsmöglichkeiten für
jeden Geschmack und mit jedem Standard.
Zur Feier seines 40. Jubiläums führt Euronat einen neuen
Unterkunftstyp für das kleine Budget ein: Die Ozean-Hütten.
Diese kleinen, angestrichenen Holzhütten von 16 m2 sind
gut ausgestattet, luxuriös und komfortabel und liegen in der
Nähe des Schwimmbads und des Thalassotherapiezentrums.
In der Saison sind hier 24 Geschäfte und 5 Restaurants
geöffnet und es werden über 40 sportliche oder kulturelle
Aktivitäten angeboten. Der 700 m2 große Badekomplex wird
Schwimmfans ebenso begeistern wie verspielte Kinder.
Auskunft und Buchung:
EURONAT - FKK-Zentrum - 33590 Grayan-l’Hôpital
Telefon: +33 (0)5 56 09 33 33
www.euronat.fr
ZENTRUM FÜR THALASSOTHERAPIE
Telefon: + 33 (0)5 56 73 24 50
-6-
In der FKK-Anlage Chaudeau ist es möglich, in aller Ruhe
Rotaugen zu angeln, im Centre Heliomarin in Montalivet warten
Surflehrer auf Schüler und in La Jenny, gibt es zur größten
Freude von Groß und Klein einen Klettergarten.
In La Jenny geben sich die Freunde Golfsports die Ehre. Auf
fast 10 ha bietet das Dorf einen Parcours mit 6 Löchern (4
(4 Par 3, 2 Par 4) sowie einen Übungs- und Einführungskurs.
Inmitten eines schönen Waldes gelegen, finden hier das
ganze Jahr über Golfturniere statt und es gibt außerdem
eine Golfschule.
La Jenny rühmt sich zu Recht, den einzigen FKK-Golfplatz der
Welt zu besitzen, hat aber seit kurzem einen Nacheiferer in
Neuseeland. Dennoch bleibt es eine einzigartige Pionierleistung,
Golf und FKK miteinander kombiniert zu haben.
Golfplatz von La Jenny
FKK-Anlage La Jenny, in einer
natürlichen und geschützten
Umgebung
Die FKK-Ferienwohnanlage La Jenny vermietet
ausschließlich 4**** Chalets und erstreckt sich auf einem
hügeligen, mit Kiefern bewachsenen Gelände von 180 ha,
das fantastische Aussichten bietet.
Von einem Studio für Verliebte bis hin zum Familien-Chalet,
vermitteln alle 756 Chalets, die verteilt im Wald liegen, das
angenehme Gefühl "am Ende der Welt" zu sein. Einige
Chalets besitzen sogar eine geräumige Terrasse, die
einen direkten Kontakt mit der Natur ermöglicht.
Im Herzen der Anlage wartet ein auf 25° C beheizter
Badebereich von 1000 m2 auf Groß und Klein. Es werden
außerdem Aktivitäten für jeden Geschmack angeboten,
die von der Ausübung verschiedener Sportarten über
Yogakurse bis hin zu künstlerischen Workshops reichen.
Ausgestattet mit zahlreichen Sportanlagen (Tennisplätze,
Bogenschießen, Radwege, Reitstall,Tauchzentrum) wird La
Jenny (2013 30 Jahre alt geworden) weiterhin modernisiert;
die Anlage verfügt über einen Klettergarten (10 Hindernisse)
und einen Tierpark mit exotischen Tieren...
Seit 2015 bietet La Jenny Bioprodukte, Naturheilkunde,
Holzspielzeug und Segways an. Hier wird auch die
Möglichkeit zu Strandausritten geboten und ein Miniclub
mit vielen Aktivitäten.
thalasso@euronat.fr
Ganz in der Nähe der Bucht von Arcachon bietet das Dorf
unvergessliche Ferien in einer Oase der Ruhe.
Besichtigen und Unternehmen
in der Umgebung
• Einen Kitesurfkurs in Lacanau machen
Kontakt: Lacanau Kite Center
41 Avenue de la Grande Escoure
33680 Lacanau
Tel.: +33 (0)6 08 34 59 07
http://lacanaukite-wakecenter.com
• Auf den Leuchtturm von Cap Ferret steigen
um die Bucht von Arcachon zu bewundern
Kontakt: Leuchtturm in Cap-Ferret
Place Souchet-Valmont
33950 Lège-Cap-Ferret.
Tel.: +33 (0)5 57 70 33 30
www.lege-capferret.com
• Durch die Straßen von Bordeaux schlendern
und
die
Schätze
entdecken,
die
die
Stadt,
die
zum
Weltkulturerbe
der Unesco zählt, zu bieten hat.
www.bordeaux-tourisme.com
Informationen und Buchung:
La Jenny – Route de la Jenny – 33680 Le Porge
Tel.: +33 (0)5 56 26 56 90
www.lajenny.fr
-7-
Vom Baumhaus bis hin zum Planwagen, hier gibt
es Unterkünfte aller Art
Aufenthalte zu bestimmten Themen,
Familienpauschalen: FKK im Marketingzeitalter
Es gibt etwa fünfzehn unterschiedliche Chalet-Modelle auf
La Jenny, eine neue Art Zelt (Naturalodge) für Familien (4
Personen, 2 Zimmer) in den Dünen von CHM, eine große
Auswahl an Unterkünften, von denen einige barrierefrei sind
gehören in Euronat zum Angebot.
Bei Arnaoutchot, kostet 1 Woche "Spezial-Pärchen" im Cottage Astria vom 25.04 bis zum 30.04.2015 und vom 29.08 bis zum
4.10.2015 229,90 Euro. Euronat bietet die Möglichkeit 7 Nächte für den Preis von 6 zu verbringen. I Woche "Spezial Familie" im
Cottage vom 25.04. bis zum 30.04.201 und vom 29.08. bis zum 4.10.2015 beläuft sich auf 259,90 Euro.
Was die Unterkünfte angeht, hier hat jeder die Wahl
zwischen Zelten, Zeltbungalows, Holz-Chalets, Cottages oder
Mobilheimen.
Die FKK-Dörfer sind in ständiger Bewegung und passen sich
an das zeitgemäße Camping und an die neuen Wünsche der
Urlaubsgäste bezüglich Komfort und Qualität an.
In Arnaoutchot entsprechen die außergewöhnlichen
Unterkünfte den neuen Urlaubstrends bei Freiluftferien,
und tragen zur Attraktivität des Angebots bei. Arna sorgt
für ein innovatives und breitgefächertes Angebot: vom
2-Personen-Baumhaus, bei dem sich moderner Komfort,
Romantik und eine unvergleichliche Aussicht auf den
Kiefernwald verbinden, bis hin zum originellen Zirkuswagen
für zwei oder vier Personen. Dabei wird das natürliche
Aussehen bewahrt und die einheimische Artenvielfalt
geschützt.
Besichtigen und Unternehmen in der
Umgebung
• Den Courant Huchet zu Fuß entdecken... oder mit
einem Boot und dabei den üppigen Galeriewald
bewundern!
Kontakt: Lac de Léon - 40550 Léon
Tel.: +33 (0)5 58 48 75 39
www.batelier.com
•
•
Angesagte Feste und Veranstaltungen
Fêtes de la Madelaine in Mont de Marsan:
vom 22. bis zum 26. Juli 2015
www.regiefetes.montdemarsan.fr
Fêtes de Dax: vom 12. August bis zum 16.August
2015
www.feria.dax.fr
Quicksilver Pro in Hossegor (Surfwettbewerb):
September 2015
Flamenco in Mont-de-Marsan: vom 6. bis zum 11.
Juli 2015
Arteflamenco.landes.org
Das Freilichtmuseum in Marquèze
Naturschatz im Herzen des Waldes von Landes,
ein Riesen- Spielplatz in einem Naturschutzgebiet.
Es gibt drei neue Entdeckungspfade und
Ausstellungen.
Kontakt: Das Freilichtmuseum in Marquèze
Tel.:+ 33 (0) 5 58 08 31 31
www.marqueze.fr
Zirkuswagen in Arnaoutchot
Arnaoutchot Natu-Resort & Spa,
eine freundliche und wunderschöne
Umgebung
In der Gascogne, im Herzen der Landes, bietet
die FKK-Anlage Arnaoutchot, angeschmiegt an die
Dünen, eine außergewöhnliche Lage an der Küste des
atlantischen Ozeans. Sie liegt nur etwa 1,5 km nördlich
der Einmündung des Courant d'Huchet. Von übersichtlicher
Größe (45 ha) und mit einer üppigen Vegetation
bietet sie zahlreiche Bereiche mit viel Privatsphäre
besonders im Camping und Wohnwagenbereich.
In der Badelandschaft kann die ganze Familie die
Freuden des Wassers genießen: Schwimmbecken (darunter
ein auf 28° C beheiztes mit Sprudelbad), Wasserrutsche,
Hydrotherapie-Bereich (Spa, Sauna, Hammam, Jacuzzi).
Darüberhinaus gibt es mehr als 40 kreative und
unterhaltsame Aktivitäten, vom "Opernkurs" bis hin
zum Workshop "Aborigenes-Malerei", die täglich
für junges oder älteres Publikum organisiert werden.
Natu-resort & Spa Arnaoutchot – 5006 Route de Pichelèbe40560 Vielle-Saint-Girons
Tel.: +33 (0)5 58 49 11 11
www.arna.com
-8-
Baumhaus in Arnaoutchot
Suchen Sie Sonderangebote? Haben Sie Lust mit einem Familien-Sonderangebot FKK-Urlaub auszuprobieren? Möchten Sie treue
Feriengäste? Die FKK-Dörfer haben ihr Angebot den Kundenwünschen angepasst, ihren Bedürfnissen und ihrem Budget.
Um vorausplanen zu können, längere und häufigere Aufenthalte zu fördern, werden bei La Jenny die Gäste belohnt und erhalten
Gratisangebote oder Ermäßigungen von 10% bis 30%.
Eines der Vorzeigeprodukte von CHM sind zweifellos die Mietzelt mit allem Komfort wie das Naturalodge, das Ecolodge
und das allerneueste Lodge Panorama, das wie der Name schon sagt, oben auf einer Düne steht und eine unvergleichbare
Aussicht bietet.
Ein Animateur alleine ist mit der Organisation von Kunst-,
Malerei- oder Fotoausstellungen beauftragt sowie öffentlichen
Vernissagen. Im folgenden Sommer wird das CHM eine
Ausstellung zeigen, die vom Verein Imaginat getragen wird und
Christiane Lecocq gewidmet ist, neben ihrem Ehemann Albert
LECOCQ, Gründerin der Fédération Française de Naturisme
und des CHM Montavilet 1950.
Christiane LECOCQ, eine Persönlichkeit, die die FKK-Kultur
geprägt hat, ist am 24 Dezember 2014 im Alter von 103 Jahren
verstorben. Sie hat ihr ganzes Leben der Entwicklung der Werte
Entspannende Momente im CHM Montavilet
der Freikörperkultur und ihrer Verbreitung gewidmet, sodass
Frankreich heutzutage das wichtigste FKK-Urlaubsziel der Welt
geworden ist.
Das Centre Héliomarin in
Montalivet : internationales Modell
für FKK-Urlaub mit der Familie
Das älteste FKK-Dorf in Frankreich, das CHM Montavilet, seit
über 60 Jahren aktiv, heißt mittlerweile die 4. NaturistenGeneration willkommen.
Anfangs erstreckte es sich auf nur 23,80 Hektar verbrannten
Waldboden, weit ab von allem und verfügte über nur einen
Bungalow und fünf Zelte. Heute besteht es aus mehreren
Dörfern in einem 200 ha großen Kiefernwald mit 3200
Stellplätzen für Zelte und Wohnwagen mit 3*** und 2200
Holz-Chalets. Hier werden in der Hochsaison mehr als 14000
Personen untergebracht und stellt ein echtes Paradies für
Kinder und Familien dar.
2015 wird das Schwimmbecken überdacht, um mehr
Aktivitäten in der Vor- und Nachsaison bieten zu können.
Das Ferienzentrum verfügt über einen 2 km langen Strand
und beherbergt unter anderem eine Wasserlandschaft
hinter der Düne, eine Surfschule, einen Wellnessbereich,
ein Aktivitätszentrum mit 22 Geschäften, darunter etwa
zehn Restaurants, zwei, von spezialisierten Animateuren
betreute Kinderclubs und den Bereich Robert Poulain,
wo sich die Sport- und Freizeiteinrichtungen befinden
(Freilichtkino, Handwerksdorf, Bibliothek, Culturum, 7
Tennisplätze, Basketball, Beachvolleyball...).
Animationen finden die ganze Saison über statt, vom
geselligen Flohmarkt über das Festi'Musique im Juli bis
hin zu "Silent Noise"-Abenden, bei denen die Teilnehmer
Kopfhörer tragen und still tanzen. Das Ganze findet in
einem brüderlichen Geist statt, der aus einer Tradition stammt,
die im familiären Naturismus verankert ist.
CHM Montalivet
46 avenue de l’Europe - 33930 Vendays-Montalivet
E-Mail: infos@chm-montalivet.com
Tel.: +33 (0)5 56 73 73 73 - www.chm-montalivet.com
Aquapark im CHM Montavilet
Besichtigen und Unternehmen in der
Umgebung
• Markt in Montavilet
Den Markt in Montavilet gibt es seit 1957 Dank
des Renommees des Centre Helio Marin (CHM),
das Urlauber aus ganz Europa anlockt, ist er eine
echte Touristenattraktion im Norden des Médoc
geworden. Im Sommer präsentieren mehr als 200
Händler ihre bunten Stände und bieten frische
regionale Produkte zum kaufen und verkosten an
sowie Souvenirs. Das Ganze findet in einer sehr
entspannten Atmosphäre statt. Täglich bis 13 Uhr.
www.ot-vendays-montalivet.fr
• Entdecken Sie die Weinberge des Médoc und
seine prestigeträchtigen Weine, um die uns die
ganze Welt beneidet
www.pauillac-medoc.com/
-9-
Die Freikörperkultur in der Aquitaine:
Überraschungen über Überraschungen
Ob an der Küste des Ozeans oder inmitten der Natur abseits der großen Menschenansammlungen, die Stellen, an denen FKK
erlaubt ist, sind in dieser Region zahlreich. Sie können sie bei einer Rallye entdecken oder auf eigene Faust finden, indem Sie den
Etappenanweisungen folgen.
•In einem Schloss inmitten der
Weinberge
Im Herzen der Weinlage Entre-deux-Mers gelegen, besteht die
FKK-Anlage Château Guiton aus mehreren Bereichen: Neben dem
Schloss beherbergt ein ehemaliges Weinlager aus dem
18. Jahrhundert eine Wein-Bar, an der Sie edle Tropfen
probieren können. In einem Park mit jahrhundertealten
Bäumen garantiert Ihnen ein Campingplatz mit 25
geräumigen Stellplätzen Intimität und Komfort.
Und
schließlich erwarten Sie 3 charmante Ferienhäuser – eins im
Taubenschlag, die beiden anderen in ehemaligen Weinlagern. Auf
dem Programm steht das süße Nichtstun oder das Schwimmbad
- Ferien im Einklang mit der Natur und mit viel Ruhe.
http://la-sauve-majeure.monuments-nationaux.fr/
• Die vergessenen Geschmäcker aus dem Obst- und
Gemüsegarten der Domaine de Belloc kosten.
Tauchen Sie nach einer Kostprobe, die so manche
kulinarische Überraschung bietet, in das Pflanzen-Labyrinth
ein.
Kontakt: Oh! Légumes oubliés –Château de Belloc
33670 Sadirac - Tél. : +33 (0)5 56 30 62 00.
www.ohlegumesoublies.com
An der Grenze zwischen dem Périgord und Agenais liegt die
Domaine Laborde, der einzige FKK-Campingplatz mit 4 Sternen
in Lot-et-Garonne. Diese gesellige 20 ha große Anlage auf einem
von Eichen und Kastanienbäumen bewachsenen Hügel bietet 125
Stellplätze für Zelte sowie 29 vollständig ausgestattete Chalets
und 7 neue Mobilheime.
Abgesehen von seinen zahlreichen Sportanlagen, zeichnet sich die
Domaine Laborde durch seine Badelandschaften aus, die aus einem
subtropischen, überdachten und beheizten Schwimmbad mit Sauna
sowie mehreren Swimming-Pools bestehen, die zum Teil mit
Massage-Düsen und spiralförmigen Wasserrutschen von 20 und
mehr als 50 Metern Länge ausgerüstet sind. Es erwarten Sie
außerdem zwei Seen, die von Quellwasser gespeist werden.
Besichtigen und Unternehmen im Land
der Bastiden
• Durch die Bastide Monflanquin (eines der "Schönsten
Dörfer Frankreichs") schlendern und dort Mitte August
an den Mittelalter-Tagen des Ortes (Kostümbankett,
Straßenshows und Workshops für Kinder) teilnehmen.
Kontakt: Touristeninformation
Place des Arcades - 47150 Monflanquin
Tel.: +33 (0)5 53 36 40 19
Besichtigen und Unternehmen im
Umland von Frontenac
• Besichtigen Sie die Abtei Sauve-Majeure,
die eine wichtige Pilgeretappe auf dem Weg nach Santiago
de Compostella darstellt.
Kontakt: 14 Rue de l’Abbaye 33670 La Sauve
Tel.: +33 (0)5 56 23 01 55
•Inmitten in der Natur im
Land der Bastiden
www.monflanquin-tourisme.com
Durchgang im Château Guiton
Château Guiton – 33760 Frontenac.
Tel.: +33 (0)5 56 23 52 79
www.chateau-guiton.com
•In einem Gästezimmer, einen
Steinwurf von Saint-Emilion entfernt
• Monpazier, ein Juwel der mittelalterlichen Architektur
und eines der "Schönsten Dörfer Frankreichs" entdecken.
Es ist auch eine der schönsten und am besten erhaltenen
Bastiden im Südwesten Frankreichs. Die Geschichte des
Dorfes und sowie die der Bastiden lernen Sie im Bastideum
kennen. Das Dokumentationszentrum zeigt eine moderne
und attraktive Ausstellung - ein Besuch im Mittelalter, der
Sie begeistern wird.
Kontakt: Bastideum - 8 rue Galmat - 24540 Monpazier
Tel +33 (0)5 53 57 12 12 - www.bastideum.fr
Um die Freikörperkultur an einem intimen Ort kennenzulernen
öffnen Ihnen Jacqueline und Christian die Pforten Ihres
charaktervollen Hauses inmitten der Weinberge in SaintGermain-du-Puch. Hier erwarten Sie 3 Gästezimmer mit
Entspannung am Swimmingpool, Fitness im Sportraum,
Entschleunigung im Salon mit Kamin und Bibliothek, hier
finden Sie vom 1. Mai bis zum 15. Oktober Ruhe und genießen
naturnahe, entspannende und belebende Ferien.
Swimmingpool und Gästezimmer
"Le tilleuil" - 2 route de Graveyron
33750 Saint Germain du Puch
Tel.: +33 (0)5 57 24 07 05
www.chambresdhotesnaturiste.com
- 10 -
• Die weiträumigste unterirdische Kirche Europas
besichtigen und die Dächer der mittelalterlichen
Stadt bewundern.
Kontakt: Touristeninformation in Saint-Emilion
Place des Créneaux - 33330 Saint-Emilion
Tel. +33 (0)5 57 55 28 28
www.saint-emilion-tourisme.com
Domaine Laborde – Paulhiac – 47150 Monflanquin.
Tel.: +33 (0)5 53 63 14 88
www.domainelaborde.com
•Auf einem Campingplatz
im Herzen des Périgord Pourpre
Inmitten von 70 Hektar unberührter Natur gelegen, empfängt
die Domaine de Chaudeau FKK-Camper, die ein ruhiges grünes
Fleckchen suchen, ihre Energiereserven auftanken möchten
und das Périgord besichtigen möchten zu einem erholsamen
Aufenthalt. Campingstellplätze, Mobilheime, Holzhäuser
und Hütten verteilen sich harmonisch auf mit Weinstöcken
bedecktenTälern und den üppigenWiesen des Périgord Pourpre.
In der ganzen Saison bietet die Domaine de Chaudeau zahlreiche
entspannende und sportliche Aktivitäten sowie ein kulturelles
Animationsprogramm. Le Chaudeau verfügt auch über zwei
Teiche – einer, der für das Baden reserviert ist und über einen
Sandstrand, Stege und Spielplätze verfügt, und einen, der zur
Freude der Angler gefüllt ist mit Rotaugen, Karpfen, Schleien
und Barschen.
raffinierter Dekoration,15 Min. von Saint-Emilion entfernt.
Besichtigen und
Unternehmen in Saint-Emilion
Chalets in der Anlage Laborde
Besichtigen und Unternehmen im
Périgord Pourpre
Château de Montaigne
Kontakt: Cléo und Guy Verhaeghe – Domaine Naturiste de
Chaudeau – Saint-Géraud-de-Corps
24700 Montpon-Ménestérol.
Tel.: +33 (0)5 53 82 49 64
www.domainedechaudeau.com
• Michel Eyquem de Montaigne in seinem Schloss treffen.
Kontakt: Tour de Montaigne
24230 Saint-Michel-de-Montaigne
Tel.: +33 (0)5 53 58 63 93 - www.chateau-montaigne.com
• In der gallo-römischen Anlage von Montcaret in die
Antike eintauchen und sich von den perfekt erhaltenen
Mosaiken bezaubern lassen.
Kontakt: Le Bourg – 24230 Montcaret.
Tel.: +33 (0)5 53 58 50 18
http://montcaret.monuments-nationaux.fr/
- 11 -
•In einer ehemaligen,
zweihundert Jahre alten
Meierei im Périgord
•Auf einem Campingplatz im
Herzen des Périgord
Le Coteau de l'Herm
24580 Rouffignac
Tel.: +33 (0)5 53 46 67 77
E-Mail : info@naturisme-dordogne.com
Internetseite: www.naturisme-dordogne.
com
Laulurie
24330 La Douze
E-Mail: laulurie@laulurie.com
Internetseite: www.laulurie.com
Le Marcassin de Saint-Aubin
24250 Saint-Aubin-de-Nabirat
E-Mail: campinglemarcassin@gmail.com
Internetseite: www.lemarcassin.fr
• In Ferienunterkünften im
Armagnac
Terme d'Astor
Saint Avit Rivière
24480 Bouillac
Tel.: +33 (0)5 53 63 24 52
E-Mail: camping@termedastor.com
Internetseite: www.termedastor.com
Bouhebent Naturisme
40310 Gabarret
Tel.: +33 (0)5 58 44 95 11
E-Mail: pierreusebernard@orange.fr
Le Couderc
Naussannes
24440 Beaumont-du-Perigord
Tel.: +33 (0)5 53 22 40 40
E-Mail: info@lecouderc.com
Internetseite: www.lecouderc.com
Euronat
33590 Grayan L'Hopital
Plage de Saint-Nicolas
Verdon-sur-Mer
La Lagune
33260 La Teste de Buch
Anreise: Carte Michelin 71 Falz 16 Route des Lacs nach der Autofähre
Verdon.
1800 Meter FKK-Badestrand gemäß
Gemeindebeschluss vom 28.04.1980
Überwachtes Baden
Anreise: Carte Michelin 71 Falz 15.
Atlantikküste. Ausgeschilderter Strand
nach der Fähre. Parkplatz in der Nähe
des Leuchtturms, dann 10 Min. Fußweg
über den angelegten Waldweg. Erlaubnis
durch
Gemeindebeschluss
vom
07.01.1984. Überwachtes Baden
Anreise: Carte Michelin 71 Falz
20. In der Nähe des militärischen
Beobachtungspunkt. FKK-Strand gemäß
La Jenny - Le Porge
33680 Lacanau
Anreise: Carte Michelin 71 Falz 19 - D3.
Süden des Strandes von Gressier, bei der
Düne von Quatillot. 2000 Meter FKKBadestrand gemäß Gemeindebeschluss
vom 25.02.1984. Überwachtes Baden
Was die Strände angeht, so unterscheidet man offizielle
FKK-Strände mit bewachtem Baden, diejenigen wo
FKK durch Gemeindebeschluss erlaubt oder toleriert
wird und diejenigen, auf denen man einfach nur FKK
praktiziert.
Strand des CHM
Tolerierte
Freikörperkultur
Strand von Métro
40220 Tarnos
Carte Michelin 78 pli 16
Baden verboten
FKK toleriert durch Gemeindebeschluss vom 13.03.1980
Strand von Seignosse
40510 Seignosse
400 Meter nördlich vom Blockhaus
Baden verboten
Strand von Ondres
40440 Ondres
Carte Michelin 78 pli 17
Baden verboten
FKK toleriert durch Gemeindebeschluss von 1981
Strand von Hossegor
40150 Hossegor
Ausgeschilderte Zone in der Nähe des 2. Blockhaus
Anreise: Carte Michelin 78 Falz 16
- RN10 et D42. 1000 Meter FKKStrand gemäß Gemeindebeschluss vom
04.07.1974 Überwachtes Baden
Anreise: Carte Michelin 71 Falz 16 Route des Lacs nach der Autofähre
Verdon.
1800 Meter FKK-Strand gemäß
Kulinarische Ausflüge in der Aquitaine
Dank hochwertiger frischer Produkte wie dem "Agneau de Pauillac", dem Kaviar aus der Aquitaine, den Enten aus Landes,
der Schokolade aus Bayonne und den berühmtesten Weinbergen der Welt, zählt man in der Aquitaine über vierzig SterneRestaurants. Unten finden Sie die Adressen der Restaurants, die in der Nähe der größten FKK-Dörfer liegen.
Restaurant Cordeillan Bages **
Küchenchef: Jean Luc ROCHA
33250 PAUILLAC
Tel.: +33 556 59 24 24
www.cordeillanbages.com
Les Prés d’Eugénie ***
Küchenchef: Michel Guérard
40320 Eugénie les Bains
Tel + 33 558 05 06 07
www.michelguerard.com
Le Saint James *
Küchenchef: Nicolas Magie
Hôtel Saint James ****
3 place Camille Hostein
33270 BOULIAC
Tel + 33 557 97 06 00
www.saintjames-bouliac.com
Le Relais de la Poste**
Küchenchef Jean Cousseau
24 Avenue de Maremne
40140 Magescq
Tel. + 33 558 47 70 25
www.relaisposte.com
L'Auberge du Cheval-Blanc *
Küchenchef/ Jean-Claude TELLECHEA
68 Rue Bourgneuf
64100 BAYONNE
TEL + 33 559 01 33 33
www.cheval-blanc-bayonne.com
La Grand’Vigne **
Küchenchef: Nicolas Masse
Hotel Les Sources de Caudalie*****
Chemin de Smith Haut Lafitte
Tel.: + 33 557 83 83 83
33650 MARTILLAC
www.sources-caudalie.com
Neunauge à la Bordelaise
- 12 -
Arnaoutchot
40560 Vielle-Saint-Girons
Montalivet
33930 Vendays-Montalivet
Liebhaber von kulinarischen Freuden, hier werden Sie sich wohl fühlen!
FKK-Strände in der
Aquitaine
Mit ihren feinen Sandstränden auf einer Länge von
250 Kilometern und einen Ozean soweit das Auge
reicht, bietet die Aquitaine vielfältige Möglichkeiten
des natürlichen Sonnenbadens. Der größte Teil der
offiziellen FKK-Strände liegt in der Nähe der FKKZentren, diese sind jedoch öffentlich zugänglich. Damit
Sie sich besser zurechtfinden, finden Sie unten eine
Liste davon.
FKK-Strände
Carpaccio aus Jakobsmuscheln
Küchenchef Nicolas Masse
Austern
Erdbeer-Carpaccio
- 13 -
Die Vélodyssée, ein Radweg im Zeichen des Ozeans
In Aquitanien erstreckt sich die Vélodyssée auf mehr als 300 Km Länge von der Pointe de Grave (im Médoc) bis nach Hendaye im
Baskenland. Sie führt direkt an den FKK-Zentren Euronat, CHM Montalivet, La Jenny und Arnaoutchot vorbei.
Die Vélodyssée ist für gemütliche Radfahrer und Sportleistungsfahrer bestens geeignet und bietet sich sowohl für Ausflüge von
wenigen Stunden als auch für mehrtägige Radtouren an. Abseits der Piste warten zahlreiche Freizeit-Angebote.
Mehr Infos und Streckenverlauf auf www.lavelodyssee.com
•Ein Service-Angebot für
Fahrradtouristen
•Euronat in Grayan-l‘Hopital und CHM
in Montalivet im Médoc
Die Vélodyssée gründet auf der nationalen Marke
Accueil Vélo. Dieses Gütezeichen ist auf dem gesamten
Verlauf leicht zu erkennen und zeichnet Professionelle,
Unterkunftsanbieter, Verleiher, Werkstätten
und Fremdenverkehrsämter aus, die sich zu
einem besonders fahrradfreundlichen Empfang
verpflichten.
Diese
Anbieter
bieten
auch
den
Gepäcktransport von einem Etappenziel zum
nächsten an.
Ein besonderes Erlebnis ist die Überquerung des
Mündungstrichters der Gironde, das Eingangstor zur MédocHalbinsel. Entlang der Vélodyssée lohnt sich ein Abstecher in
den historischen Belle-Epoque Badeort von Soulac-sur-Mer
mit Villen aus dem 19. und 20. Jahrhundert, ein Besuch zum
Leuchtturms von Cordouan, eine Stand-Up Paddeltour auf
dem See von Hourtin.
Ein unvergessliches Highlight in den weltweit bekannten
Weinlagen des Medoc, ist die Tour auf dem Anschlussradweg
über Vensac zu einer Weinverkostung auf einem der vielen
Weinschlösser.
•La Jenny in Le Porge bei der Bucht
von Arcachon
•Arnaoutchot Natu - Resort & Spa in
Vielle-Saint-Girons
Etwas weiter südlich lädt die Velodyssée auf 85 Kilometern
Südlich der Düne, vom «Étang de Cazaux» aus, fahren Sie entlang
um die Bucht von Arcachon und den Austernhäfen zu einem
des Sees von Biscarosse weiter bis zu dem Naturschutzgebiet
jodhaltigen Parcours ein. Stellen Sie Ihr Fahrrad ab, um mit
des «Courant d’Huchet», dem «kleinen Amazonas» Frankreichs.
einem Austernzüchter auf dessen Schiff zu einer der Hütten
In diesem Gebiet ist die Natur in ihrem reinen Zustand
zu fahren, wo Sie einen Zwischenstopp machen und in der
geblieben. Anschließend erreichen Sie dann Hossegor, ein
Sonne Austern mit einem Glas Weißwein degustieren. Sie
gepflegter Badeort an der Küste des Département Landes, der
werden genügend Kräfte tanken, um auf die 106 Meter hohe
dank seiner Wellen ein bekannter Surfspot ist. Über Capbreton
Düne von Pilat zu steigen, die zu den großen Naturdenkmälern
führt die Vélodyssée dann weiter bis Biarritz oder Hendaye
Frankreichs zählt.
entlang der Baskenküste.
- 14 -
- 15 -
Gigantische Rutsche in der Domaine de Laborde
Photonachweis:
Seite 2: Ph. Laplace/Seite 4: CHM Montalivet/Seite 5: Euronat/Seite 6: CHM - CG 33 - Imprimerie La Médulienne - Laurent Marois /Seite 7: Laurent Reiz - CG 33 - F.
Sargos SEPENSO - La Jenny Laurent Marois/Seite 8: Arnaoutchot (Laurent Marois - Dominique Narbeburru) - Ph Laplace - Meltin’ - La Jenny Laurent Marois/Seite
9: CHM Duvignau (2) - Aéroclub de Montalivet / Seite 10: Gästezimmer in Saint Germain du Puch - Château Guiton/Seite 11: JJ Brochard - Domaine Laborde/Seite
12: JJ Brochard - E Sander - OT Périgueux - MonNuage - CHM-Duvignau-Plage-1/Seite 13: A.Beguerie - M. Cellard - Les Sources de Caudalie - L. Reiz - J. Rey / Seite
14: J. Damase / Rückseite : Domaine Laborde

Aquitanien - FKK - 2015 (DE)

Transcription

Similar documents

naturisme - Naturiste par Nature

Pressemappe Frankreich 2016

Das Busreiseprogramm können Sie hier als PDF - Nagl