Flyer_Rumaenien_2015.. - BWK Niedersachsen

Rumänien-RundreiseRumänien-Rundreise
Schloss Peles
Siebenbürgen und die Bukovina –
UNESCO-Welterbe von Weltrang
Izvorul
Muntelui
Moldauklöster
Piatra Neamt
Sighisoara
Bran
K A R PAT E N
Sibiu
Brasov
Poiana Brasov
Sinaia
Vidraru
Bukarest
n sich in SiebenbürSehenswürdigkeiten Rumäniens befinde
Viele der schönsten und bedeutendsten
Ostens, über den
rsion führt uns von Bukarest, dem Paris des
exku
Fach
e
Dies
a.
ovin
Buk
der
in
und
gen
erleben Highlights
Welterbestätten der Moldauklöster. Wir
zauberhaften Karpatenbogen bis zu den
henburgen und
Kirc
erte Schlösser, bunte Dörfer, trutzige
wie Brasov, Sighisoara und Sinaia, sehensw
ebenso auf die
Dem Mythos des Grafen Dracula gehen wir
die sehenswerte Bergwelt der Karpaten.
serwirtschaft
in Sibiel. Daneben kommt natürlich die Was
ern
bau
Berg
der
en
ition
Trad
den
wie
r,
rfach
Spu
zu den Wasserbaubehörden werden wir meh
e
takt
Kon
gute
h
Durc
.
kurz
zu
t
nich
e
bei dieser Reis
lten.
sserschutz durch Deiche und Talsperren erha
fachkundige Informationen zum Hochwa
4. Tag, 04.07.2015: Sibiu/Hermannstadt – Sighisoara/Schäßburg – Piatra Neamt/Deutschstein– 310 km
An diesem Tag steht ein ganz besonderes High­
light auf dem Programm. Sie besichtigen Sighi­
soara/Schäßburg, eine der am besten erhaltenen
mittelalterlichen Städte Europas. Die Perle Sieben­
bürgens wurde zu Recht in die UNESCO-Liste des
Weltkulturerbes aufgenommen. Das wichtigste
Wahrzeichen der Stadt ist der 64 m hohe Stun­
denturm. Das historische Zentrum von Schäß­
burg ist von einer Befestigungsanlage aus dem
14. Jahrhundert umgeben. Die Bergkirche auf
dem Hügel der Stadt beherbergt viele wertvolle
Wandmalereien aus der Zeit vor Luthers Reform.
Nach einer Mittagspause reisen wir weiter nach
Piatra Neamt. Hier genießen wir ein Abendessen
im Hotel Central Plaza ★★★★ www.central­
plazahotel.ro
5. Tag, 05.07.2015: Piatra Neamt – Izvorul
Muntelui – Neamt – Agapia – Piatra Neamt
– 200 km
Am heutigen Morgen steht wieder ein Fachpro­
gramm auf unserem Plan. Wir fahren nach Izvorul
Muntelui, wo wir den Staudamm besichtigen. Hier
befindet sich der Biaczsee, der größte künstliche
See, des Landes, mit einer Länge von 35 km und
einer Fläche von 33 km². Während der Fahrt ent­
lang des Stausees können wir ganz nebenbei
auch die wunderschöne Landschaft bewundern.
Im Anschluss steht wieder Kultur auf unserem Pro­
gramm. Wir besichtigen das Kloster Neamt aus
dem 15. Jahrhundert. Es ist eines der ältesten und
größten Klöster des Landes.
Mit seiner reich bemalten Außenfassade bezau­
bert es seine Besucher. Am Nachmittag erreichen
wir das Kloster Agapia, wo heutzutage immer
noch fast 400 Nonnen leben. Das Kloster wurde
im 17. Jahrhundert gegründet, seine Innenmale­
reien stammen von dem berühmten rumänischen
Maler Nicoale Grigorescu. Am Abend sind wir
zurück in unserem Hotel und nehmen ein Abend­
essen ein.
6. Tag, 06.07.2015: Piatra Neamt – Prejmer/
Tartlau – Poiana Brasov – 250 km
Nach dem Frühstück fahren wir zurück nach Sie­
benbürgen. Auf dem Weg halten wir in Prejmer/
Tartlau, um die mächtige Kirchenburg mit ihren
wuchtigen Mauern zu besichtigen. Sie gilt als
eine der schönsten und am besten erhaltenen ih­
rer Art. Im Inneren befindet sich die evangelische
Kirche, umringt von einem Festungswall, in dem
in Kriegszeiten für jede Familie ein eigenes Zim­
mer zur Verfügung stand. Hier finden sich eine
Schule und viele weitere Relikte aus dem 12. bis
15. Jahrhundert.
Am Abend erreichen wir den Wintersportort
Poiana Brasov und unser Hotel Bradul ★★★★
www.anahotels. Nach dem Check-Inn nehmen
wir ein gemeinsames Abendessen im Hotel ein.
7.Tag, 07.07.2015: Poiana Brasov – Bran – Vulcan/Wolkendorf – Brasov/Kronstadt – Poiana
Brasov – 80 km
Dem Mythos des Grafen Dracula auf der Spur,
besichtigen wir die „Dracula-Burg“ im Städtchen
Bran. In der geschichtlichen Betrachtung hat die
Burg nichts mit dem Vampirmythos zu tun.
Die wehrhafte Burg wurde im 14. Jahrhundert
erbaut und diente den Einwohnern Brasovs als
Schutzwall gegen die Osmanen. Heute befin­
den sich hier ein Museum und eine unendliche
Auswahl an Souvenirläden. Am Mittag erreichen
wir die Stadt Brasov/Kronstadt. Gemeinsam mit
unserem Reiseleiter bummeln wir durch die male­
rische Altstadt mit ihren spätmittelalterlichen Bür­
gerhäusern, dem Rathausplatz, der einzigartigen
Schnurrgasse bis hin zum Katherinentor. Unser
Ziel des Rundganges ist die „Schwarze Kirche“,
das größte gotische Gotteshaus Osteuropas. Am
heutigen Abend wird uns ein Fachreferent aus Bu­
karest über den Hochwasserschutz an der Donau
im Rahmen eines Fachvortrages referieren. Eine
Diskussionsrunde und ein gemeinsames Abend­
essen im Hotel findet im Anschluss statt.
8. Tag, 08.07.2015: Poiana Brasov – Sinaia –
Flughafen Otopeni – 160 km
Entlang des malerischen Prahova Tal reisen wir
über die Südkarpaten nach Sinaia. Hier ließ sich
der rumänische König eine prächtige Sommerresi­
denz errichten, die wir im Rahmen einer Führung
besichtigen. Im Anschluss fahren wir zum Flug­
hafen und verabschieden unseren Reiseleiter. Mit
vielen neuen Eindrücken im Gepäck treten wir die
Heimreise an. Voraussichtlicher Abflug in Bukarest
mit der rumänischen Fluggesellschaft Tarom ist um
15:55 Uhr geplant, Ankunft in Frankfurt Main um
17:35 Uhr. Unser Transferbus wird Hannover vor­
aussichtlich um ca. 21:30 Uhr erreichen.
Bicazsee
© Lothar Henke I www.pixelio.de
Programmablauf
1. Tag, 01.07.2015: Anreise – Bukarest
Wir starten in Hannover ZOB mit unserem Trans­
ferbus nach Frankfurt/Main Flughafen. Die voraus­
sichtliche Abflugzeit in Frankfurt Main mit der rumä­
nischen Fluggesellschaft Tarom ist um 11:15 Uhr,
Ankunft in Bukarest um 14:40 Uhr. „Willkommen
in Bukarest, dem Paris des Ostens!“. Unser versier­
ter und deutschsprachiger Reiseleiter begrüßt un­
sere Gruppe am internationalen Flughafen Otopeni
und begleitet uns zu unserem zentral gelegenen
Hotel. Bukarest zeigt sich voller Kontraste, die wir
im Rahmen einer Stadtrundfahrt kennenlernen
werden. Die Rundfahrt bringt uns zum Universi­
tätsplatz, dem Romana Platz und dem Siegesplatz,
wir sehen den Parlamentspalast, das zweitgrößte
Verwaltungsgebäude der Welt. Im Anschluss un­
ternehmen wir einen Spaziergang in die Altstadt,
wo wir die Ruinen des Fürstenhofes von Vlad dem
Pfähler sehen werden. Das Abendessen nehmen
wir im historischen Restaurant „Caru cu Bere“ ein,
wo wir köstliche regionale Speisen und ein Folklo­
reprogramm genießen.
Hotel Golden Tulip Victoria ★★★
www.goldentulipbucharest.com
2. Tag, 02.07.2015: Bukarest – Vidraru – Sibiu
– 320 km
Nach dem Frühstück fahren wir nach Vidraru, um
den imposanten Staudamm und das zweitgrößte
Wasserkraftwerk des Landes zu besichtigen. Hier
erhalten wir fachliche Informationen zum Bau­
werk übermittelt. Danach fahren wir entlang der
Transfagarasan Straße über den Karpatenbogen
nach Sibiu. Während der 90 km langen Fahrtstre­
cken können wir die atemberaubende Landschaft
und die Bergwelt der Karpaten bewundern. Die
Straße ist von mehreren Fachzeitschriften als
eine der schönsten Straßen der Welt gewählt
worden. Am späten Nachmittag erreichen wir
Sibiu. Abendessen im Hotel Continental Forum
★★★★ www.continentalhotels.ro
3. Tag, 03.07.2015: Sibiu/Hermannstadt –
Sibiel – Sibiu – 50 km
Heute folgen wir unserem Reiseleiter auf eine Ent­
deckungsreise in die ehemalige Kulturhauptstadt.
Sibiu/Hermannstadt bildet den Mittelpunkt der
deutschen Minderheit in Siebenbürgen und blickt
auf eine 800-jährige Geschichte zurück. Wir ge­
nießen einen Spaziergang durch die bezaubernde
Altstadt mit dem Großen und Kleinen Ring, ver­
schiedenen Handels-, und Handwerkerhäusern
und dem alten Rathaus. Ein Besuch der Stadtpfarr­
kirche vor dem Huet-Platz wird ebenfalls nicht
fehlen. Im Anschluss bleibt uns genügend Zeit für
eine individuelle Freizeitgestaltung. Am Abend
fahren wir nach Sibiel, ein traditionelles rumä­
nisches Dorf. Hier erfahren wir mehr über die Sit­
ten und Gebräuche der Region und nehmen ein
ganz traditionelles Abendessen bei Bergbauern
ein.
Nonnenkloster Agapia © Lothar Henke I www.pixelio.de
Brasov Stadtzentrum
Rumänien-Rundreise
In den unten genannten Gesamtkosten der Ex­
kursion sind die Kosten für den Bustransfer in
Deutschland, die Flüge ab/bis Frankfurt, die
Busreise in Rumänien inkl. einer fachkundigen
deutschsprachigen Reiseleitung, 7 × Übernach­
tungen inkl. Halbpension in guten 4-Sterne-Ho­
tels, die Eintrittsgelder und Führungsgelder gemäß
Programm sowie Trinkgelder bereits enthalten.
Aufgrund der vorgebuchten Flüge muss die
Teilnehmerzahl dem Veranstalter CTS Reisen
bis 01.03.2015 gemeldet werden und eine An­
zahlung in Höhe von 100 € pro Person bis zum
15.03.2015 auf das Konto unseres Landesver­
bandes überwiesen werden.
Schloss Bran
Bitte nutzen Sie das Anmeldeformular des beilie­
genden Flyers.
Die Anmeldungen senden Sie bitte an:
BWK – die Umweltingenieure
Landesverband Niedersachsen/Bremen
Dipl. Ing. Werner Kochta
Memelstraße 15
27308 Kirchlinteln
Die Zahl der Teilnehmer ist auf 40 beschränkt. Der
Zeitpunkt des Eingangs der Anmeldungen beim
Landesverband entscheidet über die Teilnahme.
Reiseveranstalter im Sinne des Reiserechts:
CTS Gruppen- und Studienreisen GmbH
Herforder Straße 75
32657 Lemgo
mer: 780 €
Reisepreis pro Person im Doppelzim
er: 950 €
Reisepreis pro Person im Einzelzimm
Pioana Brasov
Kloster Neamt Agapia
Bukarest
✁
Anmeldeformular Rundreise Rumänien vom 01.07. – 08.07.2015
Bitte ausgefüllt einsenden an:
BWK – die Umweltingenieure
Landesverband Niedersachsen/Bremen
Dipl.-Ing. Werner Kochta
Memelstraße 15
27308 Kirchlinteln
E-Mail: Kochta-bwk@t-online.de | Tel.: 04236 603
Ich nehmen mit ___ Personen an der BWK Fachexkursion vom 01. – 08.07.2015 nach Rumänien teil.
Übernachtung im ❑ DZ ❑ EZ
gewünscht.
Namen und Anschrift des Anmeldenden: _______________________________________________________________________________________________
Name und Anschrift der mitreisenden Person: ___________________________________________________________________________________________
Es gelten die Geschäftsbedingungen der CTS Gruppen- und Studienreisen GmbH.
DatumUnterschrift
Fachexkursion des BWK-LV Niedersachsen/Bremen nach Rumänien
01.07.2015 – 08.07.2015