DERTOUR - Irland, Großbritannien - 2013 - check

GROSSBRITANNIEN
Großbritannien und Irland I Busreisen
Erlebnis Grüne Inseln: Grossbritannien und Irland
Busreise
14 Tage/13 Nächte
ab London bis Edinburgh
pro Person
ab º
1.699
rter
antie
r
a
g
1
in
Term
Höhepunkte dieser Reise
einmalige Kombination aller Landesteile
Großbritanniens (England,Wales, Schottland) und der Republik Irland
Hauptstädte Englands (London), Schottlands (Edinburgh) und der Republik
Irlands (Dublin) sowie bekannte Städte
wie Bath, Chester, Liverpool, Galway
Stonehenge, England
Ring of Kerry, Irland
Cliffs of Moher, Irland
Clonmacnoise, Irland
viel Freizeit in Dublin, Irland
Snowdonia Nationalpark, Wales
Lake District, England
schottisches Hochland mit Loch Ness
Ring of Kerry, Irland
IHR DERTOUR-VORTEIL
1 garantierter Termin
deutschsprechende Reiseleitung
exklusiv für DERTOUR-Gäste
Gesamtstrecke: ca. 2.723 km
(ohne Fährüberfahrten)
Reisetermine
sonntags ab London: 19.5., 9.6., 7.7.*,
4.8., 25.8.
* garantierter Termin
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Eingeschlossene Leistungen
Flugpauschalreise nach London
• Flug mit:
nach London/ab Edinburgh inklusive
Gebühren und ÖPNV-Coupon
• Transfers ab London/bis Edinburgh
• Busreise lt. Reiseverlauf
• 13 Nächte in Mittelklassehotels in
Zimmern mit Bad oder Dusche/WC
• Frühstück (F), 9 x Abendessen (A)
• deutschsprechende Reiseleitung
• Fährüberfahrt Großbritannien – Irland
und zurück
• Eintritte und Besichtigungen: Stonehenge,
Midleton Distillery, Cliffs of Moher, Bunratty
Folk Park, Bunratty Castle, Clonmacnoise,
Urquhart Castle
• deutschsprechende Reiseleitung: England
2.-3. Tag nachmittags, Irland 4.-7. Tag,
Wales und Schottland 9.-13. Tag
• Reiseführer mit den Unterlagen
Busreise
Leistungen wie Flugpauschalreise außer
Flüge und Transfer ab London/bis Edinburgh.
Gut zu wissen
• Der Transfer ab/bis Flughafen entfällt bei
einem Verlängerungsaufenthalt oder bei
Buchung eines anderen Fluges.
• Verlängerungsnächte buchbar (siehe
Tabellen auf Seite 155 für das Jurys Inn
Islington in London (Unterbr DI1G/EI1G),
für das Mercure Edinburgh City Princess
Street, Edinburgh (Unterbr DI3G/EI3G)).
• Um Ihnen Reiseleiter bieten zu können,
die sich auf das jeweilige Land spezialisiert haben, wechseln sich diese während der Rundreise ab.
Unterkünfte
Info
Die Beschreibung der Unterkünfte finden
Sie im Reiseverlauf.
154
Edinburgh, Schottland
Entdecken Sie die Facetten beider grüner Inseln auf einer Busrundreise und
lernen Sie einige der bekanntesten
Highlights von Irland, England, Schottland und Wales kennen. Vergleichen Sie
schottischen Whisky mit irischem Whiskey und lassen Sie sich faszinieren von
den einzigartigen, abwechslungsreichen und doch sehr unterschiedlichen
Landschaften. Trotz zahlreicher Unterschiede haben diese Inseln jedoch eines
gemeinsam – großartige Landschaften,
vielfältige Natur und die Lebensfreude
und Freundlichkeit ihrer Inselbewohner.
Erleben Sie die grünen Inseln im Doppelpack!
1. Tag: (So) London/England
Flugpauschalreise: Bei Buchung der Flugpauschalreise mit Lufthansa Transfer zum Hotel.
Rundreise: Individuelle Anreise nach London
und Fahrt in Eigenregie zum ersten Hotel der
Rundreise, dem Jurys Inn Islington ||| in
London, nördlich der Themse gelegen.
U-Bahn-Station: Angel (2 Gehminuten vom
Hotel). Restaurant, Pub. 229 Zimmer mit Föhn,
TV, Kaffee-/Teezubereiter. (Falls Verlängerungsnächte gewünscht, bitte separat
buchen, siehe Tabelle auf Seite 155) Der Rest
des Tages steht zur freien Verfügung, um die
englische Hauptstadt auf eigene Faust zu
erkunden.
2. Tag: (Mo) London – Stonehenge –
Bath – Bristol/England
Die Tour beginnt mit einer Stadtrundfahrt
durch die beliebte Stadt, entlang der Themse,
vorbei am Big Ben, dem Buckingham Palace
und vielem mehr.Von London aus geht es Richtung Stonehenge, dem bedeutendsten prähistorischen Ort Englands mit seinen gigantischen Steinen. Nach der Besichtigung des
Steinkreises führt die Tour weiter nach Bath,
einer der schönsten Städte Europas. Bei einem
Stadtrundgang haben Sie die Gelegenheit z. B.
die römischen Bäder zu sehen. Anschließend
haben Sie etwas Freizeit. Übernachtung im
Raum Bristol. Ca. 205 km/ca. 3 Std.
(F, A)
3. Tag: (Di) Bristol/England – Caerphilly
Castle/Wales – Wexford/
Irland
Um in den südöstlichsten Zipfel Irlands zu
gelangen überqueren Sie die englische Grenze
nach Wales. Auf der Strecke durch das faszinierende Wales wird ein kurzer Zwischenstopp
beim Caerphilly Castle eingelegt.Anschließend
geht die Reise weiter von Fishguard mit der
Fähre nach Rosslare auf die Grüne Insel Irland,
der Heimat des Kleeblattes (Dauer ca.
3,5 Std.).Weiterfahrt nach Wexford, Übernachtung im Maldron Hotel Wexford |||: ca. 5 Minuten vom Ortszentrum, mit Restaurant, Bar,
Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Fitnessraum.
108 Zimmer mit Föhn,TV,Telefon, Kaffee-/ Teezubereiter. Ca. 375 km/ ca. 7,5 Std.
(F, A)
4. Tag: (Mi) Wexford – Midleton – Cork –
Tralee/Irland
Am Morgen geht es von Wexford weiter zur
Whiskey Destillerie nach Midleton. Dort
beginnt die Reise durch die Geschichte des
irischen Whiskeys, denn der Sage nach soll
dort das irische „Wasser des Lebens“ erfunden worden sein. Im Anschluss Weiterfahrt
nach Cork, der zweitgrößten Stadt Irlands. Die
Europäische Kulturhauptstadt 2005 bietet
zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie z. B. die
St. Patrick’s Street und lädt mit seiner gelassenen Atmosphäre zum Bummeln und Entspannen ein.Anschließend führt die Tour durch das
romantische Kerry, das geprägt ist von
abwechslungsreicher Landschaft, Bergen,
kleinen Buchten und Halbinseln. 2 Nächte im
Abbey Gate Hotel ||||: im Zentrum von
Tralee. Restaurant, Bar. 100 Zimmer mit Föhn,
TV, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereiter.
Ca. 295 km/ca. 4,5 Std.
(F, A)
5. Tag: (Do) Ring of Kerry/Irland
Nach dem Frühstück beginnt der Ausflug entlang des „Ring of Kerry“. Die Panorama- und
Küstenstraße ist ca. 180 km lang, führt rund
um die Iveragh-Halbinsel und zählt zu den
schönsten Touren des Landes. Es geht über
Killorglin und Glenbeigh nach Cahirciveen,
entlang der Dingle Bay, einer malerischen
Bucht mit atemberaubender Landschaft und
mit Blick auf die Macgillycuddy’s Reeks-Bergkette. Nachmittags Fahrt zum Muckross
House im Killarney Nationalpark. Hier Möglichkeit zur Besichtigung des Herrenhauses, zu
einem Spaziergang oder auch zu einer Kutschfahrt durch die großartige Parklandschaft
südlich von Killarney (fakultativ, Eintritt
Herrenhaus EUR 7, Kutschfahrt EUR 12,50).
Ca. 167 km/ca. 2,5 Std.
(F, A)
6. Tag: (Fr) Tralee – Bunratty Castle –
Cliffs of Moher – Galway/
Irland
Die Reise führt von Tralee aus zu einer der
beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Grünen
Insel, dem Bunratty Castle inmitten des
Bunratty Folk Parks. Hier haben Sie genügend
Zeit, um in die Welt des 19. Jh einzutauchen
und sich vom nostalgischen Flair in den Bann
ziehen zu lassen.Anschließend Weiterfahrt zur
beeindruckenden Steilküste Cliffs of Moher,
die bis zu 200 m hoch aus dem Meer ragt und
sich über 8 km erstreckt. Durch die beeindruckende Karstlandschaft Burren geht es
nach Galway. Übernachtung im Raum Galway.
Ca. 205 km/ca. 3 Std.
(F, A)
7. Tag: (Sa) Galway – Dublin/Irland
Durch das Landesinnere geht die Fahrt nach
Clonmacnoise. Die heutige Klosterruine stammt
aus dem 6. Jh.Auf dem Gelände sind zudem die
wohl schönsten Hochkreuze Irlands zu sehen.
Weiter geht es an die Ostküste des Landes –
nach Dublin. Bei einer Stadtrundfahrt gewinnen Sie erste Eindrücke von Irlands Hauptstadt.
Der Abend steht zur freien Verfügung.Wir empfehlen den Tag in einem der unzähligen typisch
irischen Pubs im Temple Bar Viertel ausklingen
zu lassen. 2 Nächte im North Star Hotel & Club
Suites |||: zentral in der Nähe der Connolly
Railway Station. Restaurant, Bar. Sauna, Fitnessraum. 175 Zimmer mit Föhn, TV, Kaffee-/
Teezubereiter. Ca. 212 km/ca. 3,5 Std.
(F)
8. Tag: (So) Dublin/Irland
Der Tag steht zur freien Verfügung. So ist
genug Zeit, die irische Hauptstadt auf eigene
Änderungen des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
GROSSBRITANNIEN
Busreisen I Großbritannien und Irland
14 Tage/13 Nächte
© pantherstock.com/Milivoje Misa Maric
Dublin, Irland
Loch Ness
Glencoe
Lake District
Bunratty Castle
Tralee
Ring of
Kerry
Dublin
9. Tag: (Mo) Dublin/Irland –
Snowdonia Nationalpark –
Abergele/ Wales
Am frühen Morgen Fährüberfahrt von Dublin
nach Holyhead in das Land des „roten Drachen“, Wales (Dauer ca. 3,25 Std.). Weiter
geht es durch das Naturparadies Nordwales,
berühmt für seine einzigartige Landschaft, die
eine dramatische Kulisse für den Snowdonia
Nationalpark bietet. Der Nationalpark kann
sich des höchsten Berges von Wales, dem
Mount Snowdon (1.085 m), rühmen. Weiterfahrt nach Abergele. Übernachtung im Kinmel
Manor Hotel |||: einige Gehminuten vom
kleinen Ort Abergele entfernt. Restaurant, Bar,
Hallenbad, Sauna, Fitnessraum. 51 Zimmer
mit Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter.
Ca. 200 km/ca. 6 Std.
(F, A)
10. Tag: (Di) Abergele/Wales – Chester –
Liverpool – Bolton/England
Nach dem Frühstück führt Sie die Tour nach
Chester. Bei einem Stadtrundgang in der altrömischen Stadt entdecken Sie die vollständig
erhaltene Stadtmauer und die beeindruckende Fachwerkarchitektur im Ortskern. Im Anschluss führt die Reise nach Liverpool, die
Stadt des Fußballs und Herkunft der Beatles.
Im Mekka eines jeden Beatles und Fußball
Fans angekommen, erkunden Sie die Stadt bei
einer Stadtrundfahrt. So wird u. a. die zum
Weltkulturerbe gehörende Hafenanlage und
das historische Zentrum besichtigt. Übernach-
Irland
Snowdonia NP
Rosslare
Midleton
Chester
Großbritannien
Fishguard
Caerphilly
Bristol
Fährverbindung
Optionaler Reisebeginn
Römische Bäder, Bath
tung im Mercure Bolton West Hotel |||: ca.
8 km von Bolton entfernt. Restaurant, Bar,
Hallenbad, Sauna, Fitnessraum. 91 Zimmer mit
TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter. Ca. 150 km/
ca. 2,5 Std.
(F, A)
13. Tag: (Fr) Highlands – Pitlochry –
Edinburgh/Schottland
Fahrt in Richtung Süden und in das malerische Hochlandstädtchen Pitlochry. Hier ist
genug Zeit, um ein bisschen durch den beliebten Ferienort mit seinen kleinen Geschäften
zu bummeln. Lohnenswert ist ein kleiner
Abstecher über den Fluss zur „Fish ladder“
(Fischtreppe), denn hier sieht man nicht
selten die Lachse flussaufwärts schwimmen.
Am frühen Nachmittag geht es weiter in die
Hauptstadt Schottlands, Edinburgh. Die gemeinsame Stadtrundfahrt durch eine der
schönsten Städte Großbritanniens führt vorbei am Edinburgh Castle, der Royal Mile, dem
Scotts Monument und einigem mehr. Der späte Nachmittag und Abend stehen zur freien
Verfügung. Wie wäre es mit einem der spannenden Stadtrundgänge über die Royal Mile
oder in das Labyrinth unter der Stadt (fakultativ, siehe Seite 134)? Übernachtung im Mercure Edinburgh City Princes Street |||: im
Zentrum von Edinburgh gelegen auf der
Princes Street mit Blick auf das Edinburgh
Castle. Restaurant, Bar. 158 Zimmer mit Föhn,
12. Tag: (Do) Glasgow – Highlands: Loch
Lomond – Loch Ness –
Urquhart Castle/Schottland
Zunächst fahren Sie entlang des vielbesungenen Loch Lomond. Umgeben von einer beeindruckenden Heidelandschaft geht es durch
das landschaftlich spektakuläre Glencoe Tal,
auch bezeichnet als das „Tal der Tränen“, bishin zum sagenumwobenen Loch Ness. Am
Ufer des wohl berühmtesten Sees Großbritanniens liegen die Ruinen des Urquhart Castles,
von dem aus man einen grandiosen Blick über
das tiefschwarze Wasser des Loch Ness genießen kann. Mit etwas Glück entdecken Sie vielleicht das weltberühmte Seeungeheuer Nessie, das der Sage nach seit Jahrhunderten tief
im Wasser lebt.Anschließend fahren Sie in den
kleinen Highland-Ort Grantown-on-Spey, im –
nach dem Fluss benannten – Spey Valley.
Übernachtung im Balavil Sport Hotel |||:
nahe Newtownmore. Restaurant. 50 Zimmer
mit Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter.
Ca. 315 km/ca. 5,5 Std.
(F, A)
Liverpool
Wexford
Killarney NP/
Muckross House
Cork
Abergele
Holyhead
Snowdonia Nationalpark, Wales
11. Tag: (Mi) Bolton/England – Lake
District Nationalpark –
Glasgow/Schottland
Es geht in Richtung Norden. Unterwegs
durchqueren Sie den Lake District Nationalpark mit seinen wildromantischen Berglandschaften, prächtigen Seen und malerischen
Orten. Kurzer Zwischenstopp in dieser
einmaligen Region, die schon viele Schriftsteller inspiriert hat. Tagesziel ist die architektonisch beeindruckende Kulturmetropole
Glasgow. Übernachtung im Campanile
Glasgow Airport Hotel |||: in der Nähe des
Flughafens, ca. 500 m zu einem Einkaufszentrum gelegen. Restaurant, Bar. Hallenbad,
Sauna, Dampfbad. 129 Zimmer mit TV,
Telefon, Kaffee-/Teezubereiter. Ca. 375 km/
ca. 6 Std.
(F, A)
Edinburgh
Glasgow
Galway
Faust zu erkunden. Einen Besuch wert sind
z. B. die St. Patrick’s Kathedrale und das Trinity
College. Die bekannteste Sehenswürdigkeit
der College Bibliothek ist das „Book of Kells“,
eine Kopie der vier Evangelien mit farbenfrohen Illustrationen aus dem 9. Jh. Empfehlenswert ist auch ein Besuch des Guinness
Storehouse (Eintrittskarten siehe Seite 30),
bei dem man alles Wissenswerte rund um das
250 Jahre alte Guinness-Bier und dessen
Herstellung erfahren kann. Genießen Sie zum
Abschluss in der Gravity Bar ein gratis Pint
sowie den atemberaubenden Ausblick auf
Dublin.
(F)
Pitlochry
Loch Lomond
Cliffs of
Moher
Buckingham Palace, London
Grantown
London
Bath
Stonehenge
Clonmacnoise, Irland
TV, Radio, Telefon, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereiter. Ca. 224 km/ca. 3,5 Std.
(F)
14. Tag: (Sa) Edinburgh/Schottland
Flugpauschalreise: Bei Buchung der Flugpauschalreise mit Lufthansa Transfer zum
Flughafen. Rundreise: Individuelle Abreise
oder Verlängerungsaufenthalt (siehe Tabelle
unten).
(F)
Verlängerungsnächte
A: 15.5.-25.6. I 26.6.-25.7. I 22.8.-15.9. B: 26.7.-21.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H
Leistung LON15916 GB
Unterbr
Bel.
A
B
DI1G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3
75
75
EI1G EZ/BoD/WC/ÜF
1
115
115
DI3G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3
113
154
EI3G EZ/BoD/WC/ÜF
1
148
187
A: 19.5.-25.6. B: 26.6.-25.7. I 22.8.-15.9. C: 26.7.-17.8.
Preise pro Person/Tour in EUR
Flugpauschalreise mit Lufthansa (LH)
Busreise
ab/bis Frankfurt* (Lufthansa)
ab London/bis Edinburgh
Reiseart TOUR
Reiseart TOUR
Anf F Leistung FRA LHR LH FL bzw. EDI FRA LH FL Unterbr S780 Anf R Leistung LON15916 GB Anf R
Unterbr
Bel.
A
B
C
A
B
C
DI X DZ/BoD/WC/gem. Prog.
2-3
–
–
–
1739
1775 1812
DI2X DZ/BoD/WC/Flugpausch./gem. Prog. 2-3
2139 2175 2212
–
–
–
EI X DZ/BoD/WC/gem. Prog.
1
–
–
–
2227
2251 2287
EI2X DZ/BoD/WC/Flugpausch./gem. Prog. 1
2700 2724 2760
–
–
–
Kundeninformationen: Kosten für Zusatzbett (ab London /bis Edinburgh): als 3. Person im DI bis 12
Jahre in Saison A EUR 1318, in Saison B EUR 1326, in Saison C EUR 1366, ab 13 Jahre in Saison A EUR 1695, in
Saison B EUR 1707, in Saison C EUR 1760.
*weitere Abflughäfen: Lufthansa: Umsteigeverbindungen: Berlin-Tegel (TXL) + EUR 35, Bremen (BRE) + EUR
36, Köln (CGN) + EUR 35, Dresden (DRS) + EUR 32, Düsseldorf (DUS) + EUR 15, Friedrichshafen (FDH) + EUR 32,
Hamburg (HAM) + EUR 29, Hannover (HAJ) + EUR 38, Leipzig (LEJ) + EUR 33, München (MUC) + EUR 20, Münster-Osnabrück (FMO) + EUR 35, Nürnberg (NUE) + EUR 34, Stuttgart (STR) + EUR 33.
Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen. Unterbr W782. Verschiedene Buchungsklassen sind miteinander kombinierbar. Preise
sind im System hinterlegt.
Frühbuchervorteil: EUR 40 Ermäßigung bis 31.1. pro Vollzahler/Aufenthalt
Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bis 31.12.2012, siehe Seite 212.
Flugbestimmungen und Kinderermäßigung: Seiten 16-19
Bei der angegebenen Dauer hinter den Tageskilometern handelt es sich um reine Fahrzeiten, weitere Erklärungen unter Wissenwertes, siehe Seite 212.
155