Ehren oder nicht ehren?
Transcription
Ehren oder nicht ehren?
90 Vorschläge aus dem Bürgerhaushalt Die „Bestenliste“ von Münsters erstem Bürgerhaushalt steht: 90 Vorschläge haben die Münsteraner ausgewählt. Diese bearbeitet nun die Stadtverwaltung. Seite 3 In Handorf steht das etwas andere Tierheim Die Tiere leben in Gruppen zusammen. „Das ist unsere Philosophie“, sagt Tierheim-Geschäftsführer Dirk Heidotting. Die Tierfreunde engagieren sich auch im Ausland. Seite 8 Französinnen mit 4:3 im Halbfinale Frauen-Fußball-WM: Élise Bussaglia hielt Les Bleues mit dem 1:1 in letzter Minute im Turnier. Den folgenden Elfmeter-Krimi entschieden die Französinnen für sich. Seite 9 10. Juli 2011, 36. Jahrgang, Nr. 027 Münsteraner tauschen eigenes gegen Hotelbett So sehen Sieger aus: Münster-Achter gewinnt Heimrennen im Herzschlagfinale Bettgeflüster am 13. und 14. August MÜNSTER. Münsteraner, die noch auf der Suche nach einer attraktiven Städtetour für den Sommer sind, sollten sich das Wochenende 13./14. August vormerken. Dann hat in Münster die von Münster Marketing initiierte Aktion „Bettgeflüster! Zu Gast in der eigenen Stadt“ Premiere. Das heißt: Köfferchen packen, das heimische Schlafzimmer mit dem Hotelbett tauschen und ohne großen Aufwand und ohne lange Anfahrt zum Kurzurlaub in die eigene Stadt aufbrechen. Mit über 1000 Hotelbetten zum günstigen Preis, über 1200 kostenlosen Tickets für Stadtführungen und Stadtrundfahrten und vielen weiteren Aktionen laden Münster Marketing, Hoteliers, touristische Anbieter und die „Initiative Starke Innenstadt“ die Münsteraner ein, Gast in der eigenen Stadt zu sein und Münster aus der Perspektive eines Touristen zu entdecken. „Wir möchten die Münsteraner zu Botschaftern für ihre Stadt machen“, erläutert die Leiterin von Münster Marketing, Bernadette Spinnen (Foto). „Als Gast in der eigenen Stadt können die Bürger ihre Stadt einmal abseits des Alltags erleben, die Qualitäten Münsters neu entdecken und somit vielleicht auch Verwandte, Freunde, Bekannte oder Geschäftspartner für Münster begeistern.“ Pro Hotelstern zahlt man nur 10 Euro pro Zimmer inklusive Frühstück – egal ob für eine oder zwei Personen. Dazu gibt es in vielen Hotels für die Übernachtungsgäste weitere Vorteile, zum Beispiel ein Begrüßungsgetränk oder die freie Nutzung des Wellness-Bereiches. Das Angebot können nur Münsteraner buchen. Wer zuerst bucht, kuschelt zuerst. Buchungsstart ist am Montag, 11. Juli, 9.30 Uhr. Gebucht werden kann nur über Münster Marketing: persönlich in der Hotelvermittlung neben der Münster-Information im Stadthaus 1 (Eingang Heinrich-Brüning-Straße 9), telefonisch unter 02 51/ 4 92-27 20 oder online. www.tourismus.muenster.de Götz Alsmann lehrt bald an der Uni Honorarprofessur der Musikhochschule MÜNSTER. Er kennt die Uni Münster bestens: Ab 1977 hat er Germanistik, Publizistik und Musikwissenschaft studiert, 1985 schloss er seine musikwissenschaftliche Promotion zum Doktor der Philosophie ab. Der Titel des daraus folgenden Buches lautete: „Nichts als Krach: Die unabhängigen Schallplattenfirmen und die Entwicklung der amerikanischen populären Musik 1943 bis 1963“. Jetzt kehrt Dr. Götz Alsmann in neuer Funktion an seine Alma Mater zurück: Die Musikhochschule der Uni hat den Münsteraner zum Honorarprofessor ernannt – es ist die erste Honorarprofessur für Götz Alsmann. „Ich freue mich sehr über die Ernennung, und ich bin angemessen stolz“, sagte er während des Festakts am Freitag. Götz Alsmann: Ich bin stolz. Mein Münster Umbenennung von Hindenburgplatz und Co.: Stadt will Bürgerbefragung durchführen MÜNSTER. Auf ein dreistufiges Verfahren haben sich der Ältestenrat des Rates und die Bezirksbürgermeister in Sachen Straßen-Umbenennung verständigt. Im Detail befasste man sich aber nicht mit der Empfehlung der Historikerkommission, neun der zwölf untersuchten Straßen und Plätze wegen der NS-Verstrickung ihrer Namensgeber umzubenennen. Über die Hintergründe soll in einem ersten Schritt umfassend öffentlich informiert und diskutiert werden. Es folgt eine repräsentative Befragung. Thema: Wie soll sich Münster zu historischen Persönlichkeiten stellen, die mit Straßennamen geehrt werden? Erst in Schritt drei sind die politischen Gremien dran. Hier müsse über die Umbenennungen entschieden werden. Neun neue Namen Die Kommission hatte empfohlen, drei der zwölf fraglichen Straßen nicht umzubenennen (Stühmerweg, Humborgweg, Heinrich-LerschWeg); für den Humborgweg und den Heinrich-Lersch-Weg Der Platz wurde schon in der Weimarer Republik nach Reichspräsident Paul von Hindenburg benannt, der Hitler zum Reichskanzler ernannte. Foto MünsterView.de schlägt sie ein erläuterndes Zusatzschild vor. Zur Umbenennung schlägt sie folgende Straßennamen vor: AgnesMiegel-Weg, Carl-Diem-Weg (von der Bezirksvertretung West beschlossen), Castelleweg, Franz-Ludwig-Weg, Hindenburgplatz, Jöttenweg, Pfitznerstraße, Stehrweg und Wagenfeldstraße. Laut Matthias Frese vom Institut für westfälische Regionalgeschichte des Landschaftsverbandes WestfalenLippe hat die Täter-Opfer-Dis- Tagung „Fragwürdige Ehrungen!?“ Die Tagung des LWL-Instituts für westfälische Regionalgeschichte „Fragwürdige Ehrungen!? Straßennamen als Instrument von Geschichtspolitik und Erinnerungskultur“ findet am Dienstag, 12. Juli, ab 9 Uhr im Plenarsaal des LWL-Landeshauses statt. Unter anderem spricht Dr. Rainer Pöppinghege über die „Erinnerungsfunktion von Straßennamen“ und Prof. Hans-Ulrich Thamer spricht über „Hindenburg und die Stadt Münster“. www.lwl.org kussion der vergangenen 15 Jahre dafür gesorgt, dass genauer hingeschaut wird. Der 53-Jährige ist Mitorganisator der Konferenz mit dem Titel „Fragwürdige Ehrungen!?“, auf der mehr als 200 Interessierte diese besondere Form der Würdigung diskutieren wollen. „Die Frage ist: Will eine Stadt diese Person heute weiter ehren?“, fasst Frese das Dilemma zusammen, in dem viele Städte stecken. Aus der Region sind im vergangenen Jahr zahlreiche Anfragen zu historischen Expertisen beim Institut eingegangen, weil sich Politiker nicht sicher waren, wer in ihrer Stadt zu Recht geehrt wird und wer nicht. Als Beispiel führt Frese den westfälischen Schriftsteller Karl Wagenfeld (18691939) an, dessen Name allein in den Straßenverzeichnissen von Westfalen mehr als 70 Mal auftaucht. 70 Prozent sagen nein Historiker und Experte Dr. Rainer Pöppinghege ist überrascht, wie viele Leute sich in der Diskussion über den Hindenburgplatz gegen eine Umbenennung wehren. In Umfragen sind es mehr als 70 Prozent. Argumente von Bürgern wie „Das ist zu teuer!“ oder „Das ist schon immer so gewesen!“ lässt er nicht gelten. „Ich kenne keinen Historiker, der aus vollem Herzen für Hindenburg auf einem Straßenschild plädiert.“ Sein Kollege Frese sagt: „Wir werden auf der Konferenz keine Schwarze Liste erstellen.“ Den Entscheidungsträgern in den Kommunen sollten lediglich Entscheidungshilfen an die Hand gegeben werden. naw/dapd Das „Who is who“ der Kunstszene MÜNSTER. Ob Picasso, Miró, Giacometti, Lichtenstein, Rothko oder Fontana – der Fotograf Eddy Novarro (ca. 1925-2003) kannte die großen Künstler seiner Zeit. Sie alle standen in den 50er bis 70er Jahren vor seiner Kamera. Als Dankeschön erhielt Novarro von den Künstlern häufig Werke geschenkt, die sie ihm persönlich widmeten. So entstand im Laufe der Jahrzehnte eine Sammlung von Zeichnungen, Gemälden und Skulpturen, die von der Klassischen Moderne über den Abstrakten Expressionismus bis hin zur Pop Art reicht. In der Ausstellung „Who is Who – Eddy Novarro und die Avantgarde der 50er bis 70er Jahre“ (9. Juli bis 9. Oktober) präsentiert das Picasso-Museum diese Sammlung nun erstmalig der Öffentlichkeit. Die Schau zeigt 60 Fotos von Novarro und rund 130 Werke der von ihm porträtierten Künstler. Die in Münster ausgestellte Kollektion umfasst mehr als 80 internationale Künstler. Die Ausstellung ist dienstags bis sonntags und feiertags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. www.kunstmuseum-picasso-muenster.de Motorradfahrer schlägt Kinder WETTER Angenehmes Sommerwetter Angenehmes Sommerwetter: Die Sonne scheint, gelegentlich schiebt sich eine Wolke davor. Und Temperaturen zwischen 20 und 25 Grad. Herrliches Wetter, um am Aasee zu sitzen oder in der Stadt ein Eis zu essen. Mo 24°C Ehren oder nicht ehren? ............................................................................................................... Anlässlich seines 90. Geburtstages präsentiert das Kulturamt bis zum 28. Juli Werke des britischen Künstlers Buck Taylor im Krameramtshaus. Die Werkschau des international aktiven und vernetzten Künstlers, der seit 1972 in Münster lebt und arbeitet, zeigt eine Auswahl seiner umfangreichen künstlerischen Arbeit aus fünf Jahrzehnten. Mit kräftigen leuchtenden Farben und starken Farbkontrasten lässt Taylor seine markanten Ölbilder entstehen. Expressive Porträts und abstrahierte Landschaften bilden die zentralen Themen. So 23°C Tausende Zuschauer verfolgten den zweiten Renntag der Ruder-Bundesliga auf dem Aasee. Belohnt wurden sie mit einem echten Herzschlagfinale zwischen Titelverteidiger und Tabellenführer Krefeld und den Lokalmatadoren aus Münster. Mit äußerst knappen drei Hundertsteln Vorsprung entschieden die Münsteraner das Finale schließlich für sich und wurden von den Fans frenetisch gefeiert. 48 Achter aus ganz Deutschland waren zu dem Wasser-Spektakel angereist, um sich auf der 350 Meter langen Strecke zu messen und Seite 9: Münster-Achter schafft die Sensation Foto Münsterview.de wichtige Tabellenpunkte zu sammeln. Di 24°C MÜNSTER. Ein unbekannter Motorradfahrer hat am Donnerstag drei Schüler einer Grundschule in Gremmendorf geschlagen und getreten. Ein siebenjähriges Mädchen und ein achtjähriger Junge wurden unabhängig vonei- nander auf dem Schulhof von dem Mann geboxt und getreten. Danach flüchtete er wortlos. Ein anderer achtjähriger Junge wurde auf dem Heimweg gegen 15.30 Uhr am Erbdrostenweg von einem Motorradfahrer geboxt und ge- treten. Danach fuhr der Mann in Richtung Albersloher Weg und dann stadtauswärts davon. Die Kinder wurden bei den Angriffen leicht verletzt. Der Mann soll etwa 20 Jahre alt sein und kurze dunkle Haare haben. An beiden Oh- ren trug er goldene Ohrringe. Er war in schwarzes Leder gekleidet. Auf seinen Handschuhen war ein rotes Symbol und auf seinem schwarzen Helm ein roter Aufkleber. Hinweise an die Polizei, Tel. 02 51 / 275-0. Pablo Picasso, Fotografie von Eddy Novarro. Foto Novarro 2 MÜNSTER Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen Tipp der Redaktion: Design, Design, Design KUR Z BER I CH TET Pflegeeltern gesucht MÜNSTER. Die Kinder- und Jugendhilfe St. Mauritz, Mauritz-Lindenweg 56, bietet am Mittwoch, 20. Juli, um 20 Uhr einen Informationsabend zum Thema Westfälische Pflegefamilie an. Bei den Westfälischen Pflegefamilien handelt es sich um Familien, die ihre Aufgabe darin sehen, entwicklungsbeeinträchtigten, seelisch verletzten und oft traumatisierten Kindern und Jugendlichen einen familiären Lebensort zu bieten. Eine interne Schulung dient der Qualifizierung und eine intensive Beratung der Pflegefamilien zeichnet das Konzept aus. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Rückfragen unter Tel. 02 51 / 13 30 40. Das Plus für Münster! www-tennessee-mountain.de The Summer-Special Steak & Lobster Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 halber, frischer Hummer, Hüftsteak, Fries & Salatbeilage € oder in unserer Geschäftstelle in der Neubrückenstr. 8-11 48143 Münster 21,40 Tägl. 18-24 Uhr und So. 17.30 - 24 Uhr Achmerstr. 2 · 49504 Lotte-Wersen Telefon 0 54 04 / 9 83 83 „Wir wollen die Welt nicht hübscher, sondern besser verständlich machen.“ So erklärt sich Prof. Rüdiger Quass von Deyen vom Fachbereich Design der Fachhochschule Münster die Nachdenklichkeit, mit der die Absolventen die Themen für ihre Abschlussarbeiten aussuchen. Fachbereichsdekan Ralf Beuker ergänzt, dass es immer notwendiger werde, Objektdesign stärker zu kommunizieren. Wie dies den Absolventen gelungen ist, davon können sich die Besucher der Abschlussausstellung „Nicht weniger als das“ überzeugen. Bis heute (10. Juli) zeigen sie auf dem Leonardo-Campus von 10 bis 20 Uhr ihre Bachelor- und Diplomarbeiten in den Schwerpunkten Illustration, Mediendesign, Produkt- und Kommunikationsdesign. Der Eintritt ist frei. www.fh-muenster.de Foto FH Münster WAS IS T LOS? Sonntag, 10. Juli ....................................................... Sa. u. So. ab 10 Uhr Mo.- Fr. ab 8.00 Uhr durchgehend Münsterstr. 61 · 49477 Ibbenbüren Tel. 0 54 51 / 5 43 52 00 werden ALLE Folgen der Zauberlehrlingssaga. Mit Pausen wird der Marathon ca. 24 Stunden dauern. Eintritt: 30 Euro inkl. Kaffee- und Tee-Flatrate; Cineplex, Albersloher Weg 14; 14 Uhr Skatenight: Die „Skatenight Münster“ geht in die 11. Runde. Hindenburgplatz vor dem Schloss; 20 Uhr Mühlenhof-Museum: Altes Handwerk: Klöppeln und der Drechsler. Mühlenhof-Freilichtmuseum, Theo-Breider-Weg 1; 10 bis 18 Uhr Anzeige ADAC Ferienmietwagen Neuer Partner für USA und Kanada Online-Angebot wesentlich erweitert Urlauber, die in den USA oder Kanada ein Mietauto benötigen, finden beim ADAC jetzt ein besonders reichhaltiges Online-Angebot vor. Neben Hertz ist nun Alamo/National als Partner dabei. Beide bieten exklusive Vorteilspreise und Best-Preis-Garantie an. Mit mehr als 1 000 Mietstationen in den USA und Kanada ist das ADAC Stationsnetz das umfassendste im deutschen Online-Mietwagenmarkt. Sämtliche ADAC Angebote enthalten unter anderem stets alle wichtigen Versicherungsleistungen, wie Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung und alle gefahren Kilometer. ADAC Mitglieder erhalten zudem besonders günstige Konditionen. Weltweit vermittelt die ADAC Autovermietung Urlaubsautos zusammen mit den Partnern Alamo, Avis, Europcar, Hertz, National und Sixt in 41 Urlaubsländern mit rund 3 500 angeschlossenen Mietstationen. Unter www.adac.de/autovermietung können Preise unverbindlich verglichen werden. Alle Angebote sind online sowie telefonisch unter 089 / 76 76 - 34 34 buchbar. Zusatzinfo: Der ADAC gibt auf seiner Homepage zahlreiche touristische Informationen, die für die Reisevorbereitung und für einen entspannten Urlaub von Vorteil sind. Dazu gehören unter anderem Tipps, wie man sich vor Krankheiten im Ausland schützt und Hinweise auf Verkehrsvorschriften im Ausland. Kurz vor der Abreise ist das Neueste aus der jeweiligen Urlaubsregion per E-Mail abrufbar. Montag, 11. Juli .............................................. Poetry Slam: TatWort Poetry Slam. Das Prinzip ist denkbar einfach: 10 Poeten, 7 Minuten am Mikrofon Zeit und das Publikum bestimmt, welchen Text und Vortrag es am besten fand. Cuba Nova, Achtermannstraße 10; 20 Uhr Dienstag, 12. Juli ....................................................... Planetarium: Software für Sterngucker. Wo stehen die Planeten? Wie erstelle ich brauchbare Sternkarten für das Auffinden am Himmel? Für diese Aufgaben gibt es Software-Lösungen, die oft kostenlos erhältlich sind. LWL Museum für Naturkunde, Sentruper Straße 285; 19.30 Uhr Mittwoch, 13. Juli ....................................................... Puppentheater: Als die Hexe den Kasper heiraten wollte. In Kaufdown-Muenster.de Die Auktion, bei der der Preis sinkt. Urlaub, n Wohne und mehr Bis zu 60% ! sparen Auktionen der nächsten Tage, z.B. Rundreise Schottland, Gartenmöbel, Springbrunnen-Set, Wellness-Gutscheine u.v.m. Nerven bewahren und sparen - so einfach funktioniert die große Rückwärtsauktion. Je länger Sie warten, desto günstiger wird der Preis. Aber warten Sie nicht zu lange, sonst schlägt ein anderer zu. Unsere Online-Auktionen bieten täglich wechselnde Angebote. Jetzt informieren! Samstag, 16. Juli ....................................................... www.Kaufdown-Muenster.de Hier das Kinoplakat zu Harry Potter 1. Jetzt kommt der letzte Teil der Zauberer-Geschichte in die Kinos. Im Cineplex gibt es den Harry-Potter-Marathon mit allen Teilen. Foto ddp diesem lustigen Kasperspiel wird Kasper von einer Hexe verfolgt. Diese hat ihr Herz verloren und versucht nun mit aller Gewalt, Kaspers Herz zu erobern. Ob es klappt, kann man im CharivariPuppentheater sehen. Körnerstraße 3; 15.30 Uhr Party: Black Purple. In der Sput- nikhalle, Am Hawerkamp 31; 20.30 Uhr schule, Spichernstraße 17; 16 Uhr ....................................................... Donnerstag, 14. Juli Freitag, 15. Juli ....................................................... Computer: Mein Computer – das unbekannte Wesen!? Münstersche Schüler helfen Senioren am PC. Karl-Wagenfeld-Real- Kino: Harry-Potter-Marathon „Die 24 Stunden von Hogwarts“. Im Cineplex gibt’s die volle Packung Harry Potter – gezeigt Infotag: Münster isst veggie. Auftaktveranstaltung vor dem Stadthaus 1. Von 11 bis 18 Uhr gibt es Informationen an den Ständen der Kooperationspartner der Initiative Veggietag Münster sowie weiteren Infoständen zu den Themen Klimaschutz, Gesundheit, Ethik und Tierschutz und Ernährung. Außerdem Kinderprogramm. Stadthaus 1, Klemensstraße; 11 Uhr Party: Ü30-Party am Maikotten. Bei schönem Wetter wird die Ü30-Party auf den idyllischen Biergarten ausgeweitet. DJ Magic Mike präsentiert wieder die besten Pop- und Rockhits aller Zeiten: Angefangen bei den 70ern über die 80er bis zu den aktuellen Charts von heute. Maikotten, Maikottenweg 8; 21 Uhr 51 9 2 47 Das Sudoku Nummer Nummer 179 199 2 46 1 74 1 3 5 1 82 2 3 8 39 61 6 75 2 6 4 79 2 3 84 9 38 6 1 83 3 4 9 3 1 5 2 9 46 3 4 94 3 So geht‘s: Ein leeres Raster besteht bei Sudoku aus 81 Zahlen- 6 feldern. Ihre Aufgabe besteht darin, die freien Felder mit Zahlen zu füllen. Dabei sind zwei Regeln zu beachten: Alle Zahlen von 1 bis 9 müssen in jeder Spalte, in jeder Zeile und in jedem Block enthalten sein. Jede Zahl darf nur einmal in jeder Spalte und jeder Zeile sowie in jedem Block enthalten sein. Dann tragen Sie nun die drei Lösungszahlen entsprechend der Buchstaben in die drei Kästchen ein. Rufen Sie nun die 01379/220013 42 9 3 4 25 6 (50 Cent/Anruf DTAG; mobil ggf. abweichend; M.I.T. GmbH) an und geben Sie die Lösungszahl durch. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Zahlenreihe verlosen wir 40 Euro. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir wünschen Ihnen viel Glück! 3-tägige Musikreise Fahrt mit der Deutschen Bahn • 2 Übernachtungen im 4* Hotel inkl. Frühstück • Zweistündige Stadtführung • Führung durch den Erfurter Dom • Konzertkarte (Adventskonzert) • Opernkarte im Musiktheater TERMINE: 26. bis 28.11. / 3. bis 5.12 und 10. bis 12.12.2011 p.P. im DZ ab 398,00 € Einzelzimmer 498,00 € Hauptstr. 108 · 40764 Langenfeld Telefon: 0 21 73/39 95 60 · langenfeld@cleverweg.de TUI Cruise Mein Schiff 1 Kanaren statt Schnee November 2011 bis Januar 2012 ab/bis Gran Canaria Premium – Alles Inklusive 2-Bett Innen-Kabine 7 Nächte p.P. ab Die Lösung des Sudoku vom letzten Sonntag: 15 63 57 76 29 81 42 34 98 49 98 34 52 17 65 86 23 71 21 86 72 98 33 44 15 59 67 73 39 45 11 66 52 28 97 84 68 14 86 23 75 97 51 42 39 97 52 21 89 44 38 73 65 16 32 77 13 44 98 26 69 81 55 86 25 69 37 51 73 94 18 42 54 41 98 65 82 19 37 76 23 Die Lösung des Rätsels .nden Sie in der nächsten Ausgabe oder ab Mittwoch, 12 Uhr, auf der Internetseite: www.kus-muenster.de CLEVERE PREISHITS Musikalischer Advent in Erfurt 8 Haben Sie das Rätsel gelöst? 695,00 € www.cleverweg.de © NOTI ZE N Thorsten Laumann (32) ist neuer Leiter der Unternehmenskommunikation von United Labels. Das Unternehmen ist einer der führenden Hersteller und Vermarkter von Comic-Lizenzprodukten in Europa. Laumann verantwortet die Bereiche Public Relations, Investor Relations und die interne Kommunikation. Ein weiterer wichtiger Bestandteil wird zukünftig auch die internationale Kommunikation sein, da das Unternehmen auch mit Standorten in Belgien, Frankreich, Großbritannien, Italien, Spanien, Polen und China vertreten ist. Thorsten Laumann war in den vergangenen sechs Jahren als Pressesprecher für Allesklar.com in Siegburg tätig. MÜNSTER PID: Genn kritisiert scharf MÜNSTER. Bischof Felix Genn hat die mehrheitliche Entscheidung des Deutschen Bundestages, die sogenannte Präimplantationsdiagnostik (PID) in Grenzen zuzulassen, scharf kritisiert. Damit könne menschliches Leben einer Selektion unterzogen werden, heißt es in einer am Freitag veröffentlichten Stellungnahme der Bischöflichen Pressestelle. Der Bischof von Münster sieht in der Entscheidung des Parlaments einen „Dammbruch“, da „Menschen sich für ermächtigt halten, menschliches Leben als unzumutbare Belastung, als unserer Gesellschaft und des Lebens nicht geeignet und würdig zu beurteilen und darum zu verwerfen“. Wörtlich betont Genn: „Dies ist eine Verirrung auch der geistigen Kräfte in unserem Land, weil um der Hilfeleistung willen für Eltern, die sich ein Kind wünschen, in Kauf genommen wird, dass menschliches Leben getötet wird.“ NOTI ZE N Mecklenbecker Straße gesperrt MÜNSTER. Die Mecklenbecker Straße ist zwischen Dingbängerweg und Ossenkampstiege sanierungsbedürftig. Mit den Vorarbeiten für die Asphaltarbeiten startet das Tiefbauamt am Montag, 11. Juli. Am Dienstag und Mittwoch wird die Fahrbahn dann spurweise asphaltiert. Der Einbau der Deckschicht ist für die Nacht von Donnerstag auf Freitag (14./15. Juli) eingeplant. Hierfür muss der Abschnitt der Mecklenbecker Straße voll gesperrt werden. Die Umleitung in Richtung Innenstadt erfolgt über Dingbängerweg und Weseler Straße sowie Dingbängerweg und Sentruper Straße. Rentner muss neun Jahre in Haft MÜNSTER. Wegen Missbrauchs seiner Enkelin ist ein 65-jähriger Rentner am Donnerstag zu neun Jahren Haft verurteilt worden. Das Landgericht Münster sah es als erwiesen an, dass der Mann das zu Beginn der Übergriffe zwölf Jahre alte Mädchen in mindestens zehn Fällen sexuell missbrauchte. Teilweise soll es dabei auch zum Geschlechtsverkehr gekommen sein. Der Angeklagte hatte im Prozess ausgesagt, das Mädchen habe ihn verführt. Das Gericht glaubte jedoch dem Opfer. Die Aussagen der heute 15-Jährigen seien nachvollziehbar gewesen, urteilten die Richter. dapd Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen Elefantentausch ist perfekt: Alexander ist da 3 STILVOLL LOGIEREN I KULTIVIERT TAGEN KAISERLICH RELAXEN I EXZELLENT SPEISEN !#""# … und heute sind Sie unser Kaiser. Der Sommer kann kommen! Clarins Spezial Face Treatment Intensiv-Gesichtsbehandlung, die selbst die durstigste Haut mit Feuchtigkeit versorgt Statt € 99,00 im Juli nur € 79,00 Bahnhofstraße 14 · 48143 Münster T 02 51 - 41 78 800 · F 02 51 - 41 78 666 spa@kaiserhof-muenster.de www.kaiserhof-muenster.de ')(,!-*#&!%"$+ Ihr Bettenfachgeschäft Hammer Str. 110 48153 Münster Tel. 0251 - 322 65 771 info@selle-schlafberatung.de www.selle-schlafberatung.de Das Leben ist zu wertvoll, um schlecht zu schlafen. Testen Sie jetzt unsere Werkmeister-Matratzen Spitzenqualität ab 499,- Hörsystem zum Spitzenpreis Aktionspreis vom 4.7.-22.7.2011 Nun ist der „Bullentausch“ abgeschlossen. Alle Beteiligten im Allwetterzoo sind glücklich über den reibungslosen Verlauf des ElefantenTransports. Alexander aus Amersfoort ist wohlbehalten im Allwetterzoo angekommen. Alexander ist in Münster kein Fremder. Von 1994 bis 1998 zählte er schon einmal zur Elefantenherde im Allwetterzoo. Dennoch gönnt man ihm nun zwei Tage Ruhe. Im für Besucher nicht einsehbaren Bullenstall kann er sich an die fremde Umgebung und die neuen Tierpfleger gewöhnen. Am Freitag war Alexander erstmals im „Bullenabteil“ der Elefanten-Außenanlage, dem sogenannten Kral, zu sehen. Die Pfleger üben mit ihm das „In-den-Stall-gehen“. Wann ihm vom Kral aus ein Blick auf seine neuen „Frauen“ Ratna und Corny vergönnt sein wird, ist noch nicht sicher. Auch wann das erste unmittelbare Treffen von Alexander mit den Kühen erfolgt, wird die weitere Entwicklung zeigen. Foto Zoo Die Bestenliste steht Bürgerhaushalt bringt 90 Vorschläge / 3900 Münsteraner haben mitgemacht MÜNSTER. Die „Bestenliste“ von Münsters erstem Bürgerhaushalt steht: 90 Vorschläge haben die Münsteraner ausgewählt. Welche der insgesamt 440 Vorschläge das sind, kann jeder auf der städtischen Internetseite nachlesen. Bewertet wurden die Vorschläge über drei Wege: Auf der Internetplattform, bei Veranstaltungen in allen sechs Stadtbezirken und in einer schriftlichen Umfrage. Mit der großen Bürgerbeteiligung zeigt sich Oberbürgermeister Markus Lewe sehr zufrieden: „Auf der städtischen Internetseite haben sich rund 1600 Münsteraner eingebracht, in den Veranstaltungen wurden 136 Fragebögen ausgefüllt, die schriftliche Erhebung erbrachte einen Rücklauf von 2144 Fragebögen. Insgesamt haben fast 3900 Bürgerinnen und Bürger aktiv mitgewirkt.“ Verkehr, Kitas, Schulen Die 90 Vorschläge, die auf die Bestenliste gewählt wurden, betreffen viele städtische Aufgaben- und Leistungsbereiche. Stadtkämmerin Helga Bickeböller: „Wie in vielen anderen Bürgerhaushalten spielt auch in Münster das Thema Verkehr eine große Rolle. Allein elf Vorschläge befassen sich allein mit dem Fahrrad. Weitere Vorschläge setzen sich etwa mit den öffentlichen Grünanlagen, mit Kitas, Schulen und Sportanlagen, mit Energieeffizienz und Umweltschutz oder mit der Sauberkeit in der Stadt auseinander.“ Darunter sind sowohl Vorschläge, die zu Mehrausgaben führen würden, als auch Einsparvorschläge. Das Online-Portal zum Bürgerhaushalt ist maßgeblich durch die Zusammenarbeit von Finanzdezernat, Presseamt und dem städtischen ITDienstleister Citeq entstanden. Die Fragebogen-Aktion in den Veranstaltungen und die schriftliche Umfrage an 6300 zufällig ausgewählte Münsteraner hat die Statistikdienststelle im Amt für Stadtentwicklung durchgeführt. OB Lewe: „Allen Mitarbeitern, die am ersten Bürgerhaushalt mitgewirkt haben, spreche ich meinen Dank für ihr Engagement aus. Zugleich gilt der Dank dem Beirat und der zuvor eingerichteten Kernarbeitsgruppe für die konstruktive Begleitung und die Verfahrensentwicklung. Der Beirat steht, ganz im Sinne eines ‚offenen Rathauses‘, jederzeit weiteren interessierten Bürgern offen.“ Die 90 am besten bewerteten Vorschläge werden nun von der Stadtverwaltung mit Stellungnahmen versehen. Stadtkämmerin Bickeböller: „Die Stellungnahmen beantworten mehrere Fragen: Welche Auswirkungen hat die Umsetzung des Vorschlags? Zu welchen Einsparungen oder Mehrausgaben führt er? Ab wann wäre er umsetzbar?“ Vor allem um die Zukunft der Kinder sorgen sich die Münsteraner und haben Vorschläge für Kitas und Schulen eingebracht. Anschließend geht die Bestenliste in die politischen Gremien. Die Vorschläge werden in der September-Sitzung des Rates zusammen mit dem Haushaltsplanentwurf für das Jahr 2012 vorgelegt. Dann können die im Rat vertretenen Parteien über die Vorschläge beraten. In der Dezember-Sitzung soll sich der Rat abschließend mit den Bürgervorschlägen befassen und entscheiden, was aufgegriffen und in den Haushaltsplan 2012 aufgenommen wird. www.buergerhaushalt.stadt-muenster.de Wie es weitergeht Gönnen Sie Ihrem Teppich jetzt eine Erfrischungskur! Türkische Spezialitäten Über 30 Jahre Meisterknüpfarbeiten für namhafte Teppichhändler wie Jeggle, Griepekoven, Ghali Bazar und Teppich Iran in Münster. Zum Werterhalt Ihres Orientteppichs ist eine fachgerechte Wäsche im Abstand von fünf Jahren notwendig. Schmutz, Staub, Milben, Motten und andere mikrobiologische Belastungen setzen Ihrem Teppich zu und können Ihrer Gesundheit schaden. Teppichklinik Nr. 1 Lassen Sie Ihren Teppich bei uns … • fachmännisch waschen • reparieren an Fransen und Kanten • Wasser- und Brandschäden beseitigen • Schussketten erneuern • die Rückfettimprägnierung mit Seidenglanzwäsche wirkt einer schnellen Wiederverschmutzung entgegen • von Mottenbefall befreien Kostenloser Hol- und Bringservice !! Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 18, Sa: 9 – 16 seit 30 Jahren Handwäsche Juliangebot ab !" &%$('$ "#$(!$ 8,90 auf Reparatur ab 10 m2 20% Orientteppiche Pars Tel. 0 25 01 / 90 90 361 Marktallee 22 · 48165 Münster !" &%$('$ "#$(!$ Während des Aktionszeitraums hat »besser hören Müller« für seine Kunden ein besonderes Angebot in seinem Sortiment: Das voll-automatische Hörsystem Performance verfügt über drei verschiedene Hörprogramme und kann je nach Bedarf in dem Modus Sprache, Gesellschaft oder Fernsehen eingestellt werden. An der Wolbecker Straße 80 in Münster ist es zum Sonderpreis von nur 49,90 Euro Zuzahlung zu haben. Dieser Preis gilt für Mitglieder einer gesetzlichen Krankenversicherung mit ohrenärztlicher Verordnung zuzäglich einer gesetzlichen Zuzahlung von zehn Euro pro Hörgerät. Der Privatpreis für die Hörhilfe liegt bei 470 Euro. Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 –13.00 Uhr und 14.00 –18.00 Uhr · Samstag nach Vereinbarung Wolbecker Straße 80 · 48155 Münster Tel. 02 51 . 6 09 13 02 · www.besser-hoeren-mueller.de 4 MÜNSTER Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen FASTER THAN HOCKEY. ROUGHER THAN RUGBY. SEXIER THAN GOLF. 23. – 24. Juli 2011 ab 12 Uhr am Hugerlandshofweg in Münster Münster und sein Prinzipalmarkt stehen bei den Touristen hoch im Kurs. Foto RED Tourismus boomt 1,2 Mio. Gäste kamen im letzten Jahr / Münster Marketing hat nichts davon MÜNSTER. Rund 1,2 Millionen Touristen übernachteten im letzten Jahr in Münster, das sind fast 100 000 mehr als noch 2009 – so viele wie noch nie. Exklusive Medienpartnerschaft mit der Münsterschen Zeitung Das Münster Marketing sieht von dem Zuwachs des Tourismus kaum einen Cent. Grund dafür: Immer mehr Übernachtungen werden über Suchmaschinen im Internet gebucht. Die werden zum Konkurrenten, denn Münster Marketing finanziert die eigene Arbeit auch über die Vermittlungsgebühr von Touristen an Hotels. Mit den Kongressen sieht es ähnlich aus. Gruppen von mehr als 100 Leuten buchen zwar meist über die Stadt, aber, obwohl die Anzahl der Kongresse zunimmt, bleibt die Teilnehmerzahl konstant. So profitiert Münster Marketing auch hier nicht direkt von der positiven Entwicklung im Tourismus, denn es können nicht mehr Personen vermittelt werden. „Es wird niemals mehr die Masse sein, die über uns bucht“, so Bernadette Spinnen, Leiterin von Münster Marketing. „Der Prozess, dass immer weniger Touristen über uns buchen, zeichnet sich schon seit Jahren ab.“ Problem ist nur, dass niemand eine Lösung dafür kennt. Man kann auch online über die Stadt buchen, nur ist das wesentlich komplizierter. Suchmaschinen wie „booking.com“ oder „trivago.de“ bieten zudem Preisvergleiche und locken mit Rabatten. Die Folgen dieser Entwicklung kann Spinnen noch nicht abschätzen. Sie weiß nur: „Wir müssen fast 150 000 Euro einsparen.“ Das könnte der Bürger spüren, durch kürzere Öffnungszeiten der Touristeninformation, weniger Info- ............................................................................................................... Aufwertung der Stadt als Aufgabe Münster Marketing ist eine stadteigene Agentur, die sich um die Aufwertung der Stadt als touristischen, kulturellen, wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Anziehungspunkt kümmert. Zu den konkreten Aufgaben gehören: Kommunikation und Werbung für die Stadt, Touristik und Kongressmarketing und Veranstaltungs- und Citymanagement. material oder den Wegfall von Veranstaltungen wie den „Elternalarm“. Zuwachs von 20 Prozent Ganz anders wirkt sich der Zuwachs der Tourismusbranche auf das Hotel Mauritzhof in Münster aus. „Wir haben im Frühjahr einen Zuwachs von 20 Prozent“, so Stefan Stahl, der Hoteldirektor. Buchungen laufen fast zu 50 Prozent über Suchmaschinen im Internet. Münster Marketing vermittelt ihm nur weniger als fünf Prozent seiner Gäste. „Wir hoffen darauf, unsere Netzwerke mit den Hotels auszubauen“, so Bernadette Spinnen weiter. Schließlich profitierten die vom guten Stadtmarketing, das die Touristen anlockt. Katrin Langhans Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen 5 WIRTSCHA FT IN MÜN STER Stellten das econfleet-Konferenzprogramm vor: Ralf Wildt (Stadtwerke Münster), Thomas Arabin (Messe und Congress Centrum Halle Münsterland), Prof. Dr. Thomas Heinze (Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes), Bernd Kullmann (Bundesverband Fuhrparkmanagement), Jürgen Erwert (Westfalen AG), Levent Simal und Marc A. Odinius (Dataforce) sowie Detlef Herms Foto RED (v.l., Autohaus Rüschkamp). Umdenken beginnt Unternehmen sollen auf umweltfreundlichen Fuhrpark setzen MÜNSTER. Die Verwirrungen um E10, steigende Diesel- und Super-Preise und ein Förderprogramm für Elektroautos: Das Thema „Mobilität“ beherrscht die Schlagzeilen. Viele Autofahrer sind verunsichert, nicht zuletzt Unternehmer mit Firmenflotten und die Flottenverantwortlichen der Konzerne. Die econfleet in Münster, eine neue Konferenz und Messe für nachhaltiges Fuhrparkmanagement, will Orientierung bieten und ökologisch sinnvolle wie ökonomisch tragfähige Lösungen präsentieren. Am 18. und 19. Oktober findet die Premiere der econfleet im Messe und Congress Centrum Halle Münsterland statt. Zielgruppe sind Manager großer Firmenflotten ebenso wie Gewerbetreibende und Handwerker, die mit fünf bis zehn Fahrzeugen unterwegs sind. Zwei, die wissen, worauf Flottenmanager abfahren, sind Bernd Kullmann vom Bundesverband Fuhrparkmanagement und Marc Odinius, Geschäftsführer von Dataforce, dem führenden Marktforschung- und Beratungsinstitut auf dem Deutschen Flottenmarkt. „Das Umdenken bei den Flottenverantwortlichen beginnt“, stellt Kullmann fest, auch wenn alternative Antriebe erst allmählich eine größere Rolle spielen. 290 000 Firmenfahrzeuge wurden laut Dataforce von Januar bis Mai in Deutschland zugelassen, darunter 953 mit Erdgas-, 315 mit Autogas-, 706 mit Hybrid- und 500 mit Elektroantrieb. Gut für die Kosten Denjenigen, die auf alternative Antriebe setzen, geht es dabei immer weniger um ein grünes Image. Unternehmen stellen eine andere Rechnung auf: „Weniger CO2, weniger Verbrauch, weniger Kosten“, bringt es Odinius auf den Punkt. Die econfleet stellt die Antriebsarten und ihre Einsatzmöglichkeiten in Fuhrparks nicht nur vor, sondern macht sie auch erfahrbar: Dafür sorgen die Aussteller, von denen einige Probefahrten anbieten werden. Schnuppertrainings für ein entspanntes, ressourcenschonendes Fahren runden das Angebot ab. Darüber hinaus dürfen Besucher viele Denkanstöße erwarten, zum Beispiel von Dieter Brübach von BAUM, dem Bundesdeutschen Arbeitskreis für umweltbewusstes Management. Im Trendforum „Nachhaltigkeit und Automobilität“ wirft er die Frage auf, ob der eigene Fuhrpark zwingend notwendig sei. Einige meist kleinere Unternehmen haben dies bereits mit einem klaren „Nein“ beantwortet. „Sie setzen auf Carsharing“, erklärt Brübach. Größere Firmen könnten ihren Fuhrpark zumindest verkleinern und Spitzen über solche Angebote abdecken. Vorteil: „Die eigenen Fahrzeuge werden dadurch besser ausgelastet“, erklärt Brübach. „In Zukunft werden Mobilitätsmanager wichtiger, die neben der eigenen Flotte auch die Bahn und Carsharing in ihre Überlegungen einbeziehen.“ www.econ-fleet.de 600 Mio. Euro Umsatz gemacht Franziskus Stiftung: 11 000 Mitarbeiter versorgen 463 000 Patienten MÜNSTER. Durch Spezialisierung und Differenzierung hat die Franziskus Stiftung das Wachstum in regionalen Gesundheitsnetzwerken fortgesetzt. Patientenbefragungen bescheinigen wiederholt gute medizinisch-pflegerische Kompetenz der Stiftungseinrichtungen. Konzepte zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sorgen für höhere Mitarbeiterzufriedenheit. Dies und mehr geht aus dem Jahresbericht 2010 hervor. Die in Münster ansässige Stiftung ist mit aktuell 15 Krankenhäusern die größte konfessionelle Krankenhausträgerin in Nordwestdeutsch- land. Rund 11 000 Mitarbeiter haben im vergangenen Jahr ca. 600 Millionen Euro Umsatzerlöse erwirtschaftet, vor allem durch Mehrleistungen im stationären Bereich. „Dieses Wachstum unterstreicht das Vertrauen in unsere Einrichtungen bei Patienten, Angehörigen und niedergelassenen Ärzten“, so Dr. Klaus Goedereis (Foto), Vorstandsvorsitzender der Franziskus Stiftung. Die Franziskus Stiftung hat 2010 einen Umsatzerlös von rund 600 Millionen Euro erwirtschaftet. Das sind etwa 25 Millionen Euro mehr als im Vorjahr. Über das Jahr wurden in den Hospitälern mehr als 463 000 Patienten ambulant und stationär behandelt, rund 28 000 mehr als 2009. Die Zahl der Mitarbeiter in den Krankenhäusern, den Einrichtungen für Behinderte und Senioren sowie den Dienstleistungsgesellschaften der Stiftung stieg auf über 11 000 an. 2009 waren es 10 800; dies bedeutet einen Zuwachs von mehr als 200 Beschäftigten. www.st-franziskus-stiftung.de NOTI ZE N Sonntagsöffnung: Keine Einigung MÜNSTER. Keine Einigung in der Frage des umstrittenen verkaufsoffenen Sonntags am 4. September: An diesem Tag wollen die Innenstadtkaufleute gerne ihre Türen ebenso öffnen wie die Kaufleute in Hiltrup. Bei einem von Stadtdirektor Hartwig Schultheiß moderierten Gespräch hätten alle Teilnehmer aus dem Einzelhandel zwar Verständnis für die Position des jeweils anderen aufgebracht. Verzichten wollte aber niemand auf seine offen Türen, heißt es in einer Mitteilung der Stadt. Jetzt hat der Rat das letzte Wort am 13. Juli. BIONIK – PATENTE DER NATUR Sonderausstellung im LWL-Museum für Naturkunde 01.07.2011 – 17.06.2012 Sentruper Str. 285 | 48161 Münster | Tel. 0251.591-05 | Geöffnet: Di–So, 9 –18 Uhr . Till Weber zahlt sie! Alle Infos & Preise unter: www.ich-kaufe-gold.de Tel: 0251-56042 Schmuck Alt - u. Zahngold Münzen Brillanten Uhren Seriös & kompetent über 25 Jahre. Königsstr. 15, Münster MS-GOLDANKAUF Wir kaufen an: BARGELD SOFORTe Altgold, Zahngold, eis Faire Ankaufspr garantieren Ihnen unsere Bruchgold, Goldschmuck, Barren, Münzen, GOLDSCHMIEDE Golduhren, Silber, Platin Westfalenstr. 137 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr · Tel. 02501/594 58 58 Johan Holten, Leiter der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden, arrangiert in Baden-Baden in der Kunsthalle für die Ausstellung „Geschmack – der gute, der schlechte und der wirklich teure“ das Objekt „Untitled (Hammer and Sickle)“ der Künstlerin Josephine Meckseper. Foto dapd Esprit – Joop - Calvin Klein Geschmack in der Kunst? Zahngold & Altgold (auch mit Zähnen) Fair · Seriös · Diskret · Garantiert BARGELD SOFORT Spre chen ns Sie u an! Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold, Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder Form, jeder Legierung und jedem Zustand. Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an. Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise. Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie gern. Ihr Gold ist bares Geld wert. Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen. JUWELIER JOSEF Trauringstudio P Königsstraße 37-38 Münster · Tel. 02 51 / 4 74 33 Reparaturservice und Batteriewechsel 3,– € Ausstellung beschäftigt sich mit den Kategorien „gut, schlecht und wirklich teuer“ BADEN-BADEN. Johan Holten hat sich zu seinem Antritt als Direktor der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden viele Gedanken gemacht. Gedanken grundsätzlicher Art: „Was ist im 21. Jahrhundert die Rolle einer Staatlichen Kunsthalle?“, fragt Holten. Und versucht in seiner ersten Ausstellung am neuen Haus, diese Rolle neu zu definieren, indem er sich mit der traditionellen Funktion Staatlicher Kunsthallen als Einrichtungen für die Bildung eines guten Geschmacks auseinandersetzt. In der Ausstellung „Geschmack – der gute, der schlechte und der wirklich teure“ schlägt Holten vom 9. Juli bis 9. Oktober einen Bogen von der Landschaftsmalerei um 1800 zu moderner und zeitgenössischer Kunst. Die Auswahl der Arbeiten von 14 zeitgenössischen Künstlern und 11 alten Meistern kreist um die Frage: Gibt es überhaupt guten oder schlechten Geschmack? Der 1976 in Dänemark geborene Kunsthallen-Direktor, der zuvor den Heidelberger Kunstverein leitete, hat dazu seine eigene Theorie. „Heute entscheidet nur noch der teure Geschmack“, sagt er. Wie zum Beweis hängt an der Wand eine Serie von PradaT-Shirts. Das Pariser Designerbüro M/M entwarf diese spezielle Serie. „Wenn Sie genau hinschauen, sehen Sie innerhalb des Designs Zitate aus marktliberalen Texten italienischer Zeitungen. Aber diese versteckte Kritik am Konsum hat die Vermarktung der T-Shirts nicht beeinträchtigt“, erzählt Holten. Ist teure Kunst auch gute Kunst? Und wessen Geschmack entscheidet darüber? „Es kann nicht die Frage sein, was mein persönlicher Geschmack ist“, sagt Holten. Er hat das kitschig wirkende, lilafarbene Fohlen von Anselm Reyle nicht ausgewählt, um daran den Geschmack des Publikums zu schulen. „Reyle hat den Gegensatz zwischen der extrem aufwendigen Produktion des Bildes und der Banalität des Motivs auf die Spitze getrieben“, erklärt der Kunsthallen-Direktor. Reyles Bilder sind teure Sammlerstücke. Der schlechte Geschmack ist ebenfalls präsent. Eine Auswahl aus der Luxury-Serie des britischen Fotografen „Weideglueck“ (2010) lautet der Titel dieses Bildes des Künstlers Anselm Reyle, das in der Kunsthalle Baden-Baden zu sehen Foto dapd ist. Die Ausstellung dauert bis zum 9. Oktober 2011. Martin Parr zeigt nur allzu deutlich, dass Geschmack keine Frage des Geldes ist. Parrs Schnappschüsse entlarven den schlechten, aber teuren Geschmack der Schönen und Reichen von München bis Moskau. Schmuck und Pelz können offenbar nicht üppig genug sein. Haute Couture Mode gilt zwar nicht unbedingt als Kunstform, ist aber das Mittel der Wahl für fast alle Menschen, sich und ihren Geschmack darzustellen. John Bock, der Professor an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe ist, nahm 2009 die abgehobene Welt der Haute Couture in einer Performance mit völlig abstrusen Entwürfen auf die Schippe. Holten freut sich, alle 53 Entwürfe als Teil der Ausstellung präsentieren zu können. Am entlarvendsten wirkt ein Beitrag von Josephine Meckseper. Sie hat Hammer und Sichel, die Symbole des konsumfeindlichen Kommunismus, verchromt und auf einem Spiegelpodest arrangiert, als handle es sich bei ihnen um hochwertige Schmuckstücke. dapd Gold-Ankauf zu fairen Preisen! Zahngold & Altgold Wir sind für Sie da, sachkundige Beratung und ein kostenloses Angebot erhalten Sie in unseren Fachgeschäften! Auch der weiteste Weg lohnt sich. Direkte Geldauszahlung! Ehemals Juwelier Braun Am Hotel Conti Uhren & Schmuck Mühlenstraße 26 Gold 59348 Lüdinghausen & Silber Tel. 0 25 91 - 9 47 49 11 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–13.00 · 14.30–18.30 Uhr www.jacob-juwelen.de Sa. 9.30–15.00 Uhr Windthorststraße 1 48143 Münster Tel. 02 51 - 5 43 26 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr Sa. 10.00–16.00 Uhr Große Auswahl an Trauringen und Perlenschmuck! • Festina • Hugo Boss • TW Steel • Leonardo • Xen • Casio • Giorgio Martello • Pandora • D&G (Uhren & Schmuck) • Tissot • Morellato • Armani (Uhren & Schmuck) Esprit (Uhren & Schmuck) • Bruno Söhnle (Glashütte) • Joop • Guess • Skagen • GOLDANKAUF Boss – Bruno Banani – Th. Hilfiger – Adidas – Guess D&G – Pulsar – Lacoste – Michael Kors – GC gegenüber Ärztehaus · Münster-Hiltrup Das Plus für Münster! Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 BAUEN & WOHNEN Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen Infos rund um Passivhäuser NOTI Z Problemlose Zusammenführung MÜNSTER. Architekten und Innenarchitekten sind als unabhängige Planer bei allen baulichen Problemstellungen der ideale Partner. Das Netzwerk Roomdoctor stellt unkompliziert den Kontakt zwischen selbstständigen Architekten sowie Innenarchitekten und allen, die ihr Heim verschönern oder modernisieren wollen, her. Infos gibt’s im Internet. www.roomdoctor.de Herstellung und Verlegung von Massivholzdielen Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 – über 400 m2 Ausstellungsfläche – Tel.: 0 54 26 / 28 38 · Heidestr. 12 www.fussboden-diele-glandorf.de So. Schautag von 14-17 Uhr Sa. und So. Kaffee & Kuchen • Kunststofffenster • Haustüren • Rollladen • Wintergärten www.Hilgo.de Ansprechpartner: Rolf Böwing Tel.: 0 25 32 - 9 02 92 Mobil: 01 73 - 5 43 09 27 Jeden Samstag und Sonntag Schautag von 10.00 – 18.00 Uhr Wir bieten Ihnen an: Moderne Fenster verdunkeln sich bei Sonneneinstrahlung automatisch. Foto BHW Bausparkasse / EControl-Glas Fenster mit Sonnenbrille Intelligente Glasscheiben passen sich der Sonneneinstrahlung an und werden dunkel MÜNSTER. Wer große Fenster liebt, kommt im Sommer nicht ohne Sonnenschutz aus. Zu Jalousie und Rollladen gibt es jetzt eine Hightech-Alternative: die intelligente Glasscheibe. Fensterfronten sind heute bei Neubauten Standard. Wenn die Sonne im Hochsommer die Zimmer flutet, kann die neue Offenheit allerdings zum Problem werden. Die starke Sonneneinstrahlung blendet die Augen und heizt den Raum auf. Da helfen bisher nur Klimaanlage zur Temperaturregulierung und eine Jalousie – die dann die Sonne weitgehend aussperrt. Hersteller von Fenstern haben nun ein neues System ausgeklügelt: Intelligente Scheiben können die Lichtdurchlässigkeit dem Grad der Sonneneinstrahlung anpassen und verdunkeln – auto- matisch per Sensor oder durch Knopfdruck. Das Geheimnis der Fenster kommt aus der Nanotechnik: Durch geringe Stromzufuhr verändert eine eingebaute Beschichtung ihre Farbe stufenweise von Klar zu Blau, der Einfall des Sonnenlichts sinkt um bis zu 88 Prozent. Ein solches Sonnenbrillen-Fenster lässt außerdem wenig gefährliche UVA- und UVB-Strahlen passieren. Ralf Palm von der BHW Bausparkasse: „Mit Kosten von 800 bis 1500 Euro pro Quadratmeter Fensterfläche hat das Hightech-Glas einen stolzen Preis. Jedoch können sich die Hausbesitzer einen mechanischen Sonnenschutz sparen.“ Angenehmer Nebeneffekt für diejenigen, die ihr Arbeitszimmer daheim haben: Die blaue Farbe der Gläser soll die Konzentrationsfähigkeit erhöhen. • 3-Raum-Wohnung in Münster- Kinderhaus mit Balkon, ca. 76 m², Gaszentralheizung, ruhige Wohnlage, KM € 427,12 zzgl. NK und HK • 2 ZKDB, ca. 64 m², Balkon, renoviertes Bad, Gaszentralheizung, KM 359, 68 zzgl. HK und NK • • Tiefgarageneinstellplätze in Kinderhaus Provisionsfreie Vermietung AACHENER Siedlungs- und Wohnungsgesellschaft mbH Frau Gallinat, Tel 0201 5457117 Fax 0201 581179 Bulkersteig 1, 45277 Essen, Email: i.gallinat@aachener-swg.de weitere Wohnungsangebote unter www.aachener-swg.de MÜNSTER. Passivhäuser kommen mit einem Heizwärmebedarf von 15 Kilowattstunden (kWh) pro Quadratmeter im Jahr aus. Zum Vergleich: Heute übliche Neubauten kommen auf 30 bis 70 kWh, ältere nicht wärmegedämmte Wohnhäuser verbrauchen auch über 300 kWh an Energie für Heizung und Warmwasser. Damit der Qualitätsstandard für Passivhäuser erreicht werden kann, muss das Haus zum einen sehr gut wärmegedämmt werden, wobei den Fenstern eine besondere Bedeutung zukommt. Ausführliche Informationen zu Passivhäusern gibt es am Montag, 11. Juli, bei Silke Welter, Energieberaterin der Verbraucherzentrale. Sie steht von 9 bis 13 Uhr und von 14 bis 16 Uhr im Stadthaus 3, Albersloher Weg 33, für kostenlose Beratungsgespräche zur Verfügung. Das Plus für Münster! 7 Wintergärten terrassendächer Sonntag Schautag seit 1964 • werkseigene Montage • individuelle Fertigung aus Holz, Alu und Kunststoff • ca. 1000 Wintergärten pro Jahr 14 – 17 Uhr keine Beratung/Verkauf Das Plus für Münster! Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 oder in unserer Geschäftstelle in der Neubrückenstr. 8-11 48143 Münster Gewe werksvertretung Jörg Dringenberg Königstraße 12 · 48341 Altenberge Telefon 0 25 05 - 30 34 info@gewe-altenberge.de www.gewe-altenberge.de Windfänge vordächer Nachtspeicher-Heizungen müssen raus!! 30, %#!> =<9 75,#2/-,*,'0!> $->, -"%;'!>- :#%5'88-,"%8- 6%$!>';;0%8$4#$5-% =11. +#>);&>)-% 430";140:/)1-39/;";&$(:+ www.Wienker-Terdenge.de ,(*5";0;*5(# '.%218287262 Besuchen Sie unsere Ausstellung: Klima!! TheStore Bült 19-21 Hereinspaziert! Entdecken Sie Ideen „Rund ums Haus“ Sonntags Schautag 14.00 – 17.00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf) Westring 2 – 4 · 48356 Nordwalde Tel. 0 25 73 / 95 85-0 · Fax 0 25 73 / 95 85 25 www.doemer-metallbau.de 8 MÜNSTER Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen DIE SONNTAGSREPORTAGE Das etwas andere Tierheim Wenn die Harmonie stimmt Bei den Tierfreunden in Handorf leben Nager, Hunde oder Katzen in Gruppen zusammen MÜNSTER. Bald beginnen die Power-Paddeln auf der Atlantis-Wiese im Wienburgpark. Was machen wir eigentlich in den Ferien? Stadt hält 400 Sommerhits für Kids parat MÜNSTER. Hinter dieser Programm-Vielfalt kann sich mancher Reiseanbieter verstecken: Aus über 400 Angeboten können Münsters Kinder in den Sommerferien wählen, alle vor ihrer Haustür und günstig bis kostenlos. Mehr als 50 Veranstalter laden ein, mal für einen Nachmittag, mal für mehrere Wochen. Alle Aktionen im Überblick liefern die „Sommerhits für Kids“, zusammengestellt vom städtischen Kinderbüro. Museen, Gemeinden, Jugendeinrichtungen und viele andere Aktive tragen mit viel Fantasie und Einsatz dazu bei, dass für jedes Alter und jede Vorliebe das passende Angebot zu finden ist. Für einige muss man sich anmelden, da lohnt ein früher Blick ins Programm. Das Kinderbüro selbst tritt gleich dreimal als Veranstalter auf mit den Klassikern des Amtes für Kinder, Jugendliche und Familien. Den Anfang macht traditionell das internationale Kindercamp im Wienburgpark mit 80 Jungen und Mädchen aus Münster und jeweils zehn aus den polnischen Städten Lublin und Zabrze. Es ist – auch dies schon traditionell – allerdings bereits ausgebucht. Schier unerschöpflich ist das „Fassungsvermögen“ von „Atlantis“. In der Kinderstadt im Wienburgpark (1. bis 19. August) bestimmen in diesem Jahr Elfen, Feen, Meerjungfrauen, Drachen und Ritter zwischen fünf und 13 Jahren das Geschehen und das in vier Altersgruppen. 40 pädagogische Fachkräfte stehen ihnen zur Seite. In den ersten zwei Wochen begleitet außerdem ein Team der Lebenshilfe Münster Kinder mit Behinderungen im Atlantis-Alltag. In der dritten Woche ist die Beratungsstelle für Hörbehinderte mit 15 Kindern zu Gast. Die Tageskarte kostet drei, die Wochenkarte zwölf Euro. Ein Mittagessen kann bis 10.30 Uhr am Eingang bestellt werden (2,50 Euro) oder man picknickt auf der Wiese. Übrigens: Das Konzept einer zentralen Ferienveranstaltung für Kinder in Münster feiert in diesem Jahr schon seinen 40. Geburtstag. Alle Sommerhit-Angebote gibt es auch im Netz. www.stadt-muenster.de/kinderbuero ren und Aktionen wie unseren Flohmarkt“, erklärt Borgschulte. Zudem könne man Patenschaften für Tiere oder Gehege übernehmen. „Wir können unsere Arbeit nur machen, wenn sich genügend Aktive einbringen. Wir suchen immer Leute, die sich um die Tiere kümmern oder uns bei handwerklichen Arbeiten unterstützen“, sagt Heidotting. Ferien. Eine Zeit, in der sich die Tierheime wieder füllen. Gerne krabbeln Meerschweinchen an Weihnachten als Geschenk für Kinder unter dem Tannenbaum hervor. Doch Tiere können zur Last werden, plötzlich nervt es, bei Minusgraden Gassi zu gehen oder den Käfig sauber zu halten. Oft enden die Tiere dann im Karton am Straßenrand. So etwas erleben die Mitarbeiter des Tierheims an der Kötterstraße immer wieder. Draußen vor den Toren Münsters, zwischen Wald, Feldern und Wiesen, kümmern sie sich um vergessene Tiere – ehrenamtlich. Beno knabbert an einer Möhre. Noch hoppelt das Kaninchen alleine durch den Käfig, doch bald darf es zu seinen Artgenossen in das große Gehege. „Tiere, die neu zu uns kommen, müssen zunächst isoliert und auf der Quarantänestation beobachtet werden. Wir wissen ja nicht, ob sie irgendwelche Krankheiten haben“, sagt Dirk Heidotting, Geschäftsführer des etwas anderen Tierheims. Keine Zwingerhaltung In Handorf gibt es eine Tierpension für Tiere von Urlaubern, draußen gackern die Hühner im Stall, die aus einer Industrieproduktion stammen und vor dem Schlachter Mehr als retten Dirk Heidotting ist Geschäftsführer des Tierheims in Handorf. gerettet wurden. Einzelhaltung und Zwingerhaltung gibt es dort nur in der Quarantäne. „Das ist unsere Philosophie. Wir wollen die Tiere artgerecht halten“, sagt Heidotting. Ob Hunde, Katzen oder Nager: Die Tiere leben in Gruppen zusammen – sofern sie zueinander passen. „Wir schauen natürlich, ob ............................................................................................................... Tierheim in Handorf Das Tierheim ist ein Projekt der Tierfreunde Münster. Der Verein besteht seit 1983. Im Jahr 1995 wurde mit der Sanierung der abbruchreifen Gebäude auf dem knapp 5000 Quadratmeter großen Gelände – eine ehemalige Schule der niederländischen Streitkräfte – in Handorf begonnen. Im Jahr 2001 konnten die ersten Tiere vermittelt werden. Der Verein beschäftigt eine Tierpflegerin auf MiniJob-Basis, alle anderen Arbeiten übernehmen Ehrenamtliche. Finanziert wird die Arbeit durch Mitgliedsbeiträge und Spendengelder, www.tierfreunde-ms.de öffentliche Zuschüsse gibt es nicht. die Konstellation und die Harmonie zwischen den Tieren stimmt. Wenn ja, ist die Gruppenhaltung einfach besser. Das natürliche Verhalten wird gefördert, die Tiere haben weniger Stress, sind besser sozialisiert und lassen sich auch leichter vermitteln“, so Heidotting. Die Tiere an der Kötterstraße sind nicht vereinsamt und aggressiv. Sie wirken glücklicher, entspannter und weniger verhaltensauffällig als ihre Artgenossen in anderen Tierheimen, in denen die Käfig- und Zwingerhaltung auf kalten Fließen üblich ist. Die Hunde und Katzen können sich frei bewegen. Sie können jederzeit aus ihrem Gehege direkt hinaus in die Natur und an die frische Luft. „Die Foto Deppe Tiere werden nicht weggesperrt“, sagt Manuela Borgschulte, die zweite Vorsitzende des Tierheims. Freiwillige gesucht Das Tierheim ist ein Projekt der Tierfreunde Münster. Seit 1983 engagiert sich der Verein für den Tierschutz. Als irgendwann in den neunziger Jahren in Handorf abbruchreife Kasernen der niederländischen Streitkräfte frei wurden, schlugen die Tierschützer zu und sanierten die Räume. Seit 2001 kümmern sich dort Ehrenamtliche, zurzeit sind es etwa 50, um Tiere. „Wir bekommen keine öffentlichen Zuschüsse und finanzieren uns durch Mitgliedsbeiträge, Spenden, Sponso- Aber die Tierschützer wollen mehr als ausgesetzte Hunde und Katzen retten. „Wir wollen nachhaltigen Tierschutz und unterstützen Organisationen, die sich in diesem Bereich engagieren“, sagt Heidotting: „Wir wollen mehr als niedliche Hunde und Katzen vermitteln. Viele unserer Hunde etwa sind Straßenhunde aus Rumänien. Wir helfen gerne, gleichzeitig ist es aber auch wichtig, vor Ort Kastrationen durchzuführen, damit sich die Tiere nicht noch mehr vermehren.“ Auch Aufklärungsarbeit in der Bevölkerung sei wichtig. Damit Tieren wie Kaninchen Beno ihr Schicksal erspart bleibt. „Er wurde in einem Feld gefunden. Als er zu uns kam, hatte er Narben auf dem Rücken, wahrscheinlich von einem Kampf. Er hat sich wohl mit einem anderen Kaninchen nicht verstanden und wurde dann ausgesetzt“, erklärt Heidotting. „Vor allem Eltern sollten es sich vorher gut überlegen, ob man Kindern ein Tier schenkt. Wenn diese auf einmal keine Zeit mehr haben, kann sich niemand mehr ausreichend um das Tier kümmern. Denn einem Achtjährigen kann man nicht die alleinige Verantwortung für ein Tier überlassen.“ Sebastian Deppe Anzeigen Eis geniessen und gewinnen Gesunder Schlaf matisch ein Holzstiel eingeschossen. Dann wird das Eis abgeschnitten, fällt auf ein Tablett und viele andere folgen. Diese Tablettfolge wandert in den so genannten Kühltunnel, bleibt dort für circa 40 Minuten und wird bei Minus 30 Grad tiefge- froren.“ Auch die Beschaffenheit des Holzstiels und vor allem die Art des Holzes ist entscheidend: „Wir verwenden grundsätzlich Buchenholz, weil es sehr fest ist, nicht splittert und geschmacksneutral ist. Holz an sich ist sehr gut als Stiel fürs Eis, weil Holz kleine Hohlräume hat, die wie Isolatoren wirken: Sie leiten die Wärme von der Hand nicht ins Eis.“ Das ist aber nicht alles, was den Holzstiel von Nestlé Schöller Eis derzeit so interessant macht: Die Eisstiele von Sorten wie Milk Flip, Kaktus, Nesquik, Frubetto Vivana Joghurt Pfirsich, Affenstark, Cortina, Himbi und Caretta orange fresh nach dem Schlecken genauer anschauen lohnt sich: Den Gewinncode auf www.schoeller.de eingeben und tolle Preise gewinnen. Unter allen Teilnehmern wird monatlich außerdem ein Ford C-Max verlost. Allunapret: Pflanzliche Hilfe bei Schlafstörungen schneller einschlafen, ruhiger durchschlafen, erholter aufwachen Schlaf ist ein lebensnotwendiges Bedürfnis. Ausreichend Schlaf fördert die Gesundheit, erhöht die Leistungsfähigkeit, das Wohlbefinden und somit die Lebensqualität. Der Körper „tankt“ sozusagen im Schlaf auf, um wieder volle Leistung erbringen zu können. Zu wenig Schlaf mindert die Leistungsfähigkeit – Konzentrationsmangel und Schwächung des Immunsystems kann die Folge sein. Verursacht werden Schlafstörungen oft durch Belastungen im Beruf, familiären Stress und aufwühlende Ereignisse, aber auch durch körperliche Inaktivität. Die Lebensqualität der Betroffenen ist dadurch erheblich vermindert. „Seit ein paar Wochen liege ich abends oft lange wach im Bett und kann nicht einschlafen. Endlich eingeschlafen, wache ich häufig oder viel zu früh am Morgen auf. Am Tag fühle ich mich wie gerädert und einfache Alltagsarbeiten strengen mich an“ klagt Waltraud Eibl. „Meine Reisen Vergnügliche Aussichten für den Hamburger Hochsommer Der Hamburger Sommer lockt mit Veranstaltungen der Superlative. Eines der größten Volksfeste Deutschlands, der ,Hamburger Dom‘, lädt vom 29. Juni bis zum 28. August wieder ein zu Spaß, Adrenalin und einem spektakulären Feuerwerk, dem Highlight der Nacht. Weiter mit der guten Laune geht es vom 1. bis 4. September beim ‚Alstervergnügen‘, Norddeutschlands zweitgrößten innerstädtischen Volksfest, mit mehr als einer Million Besuchern. Musikalisch abgerundet wird der Sommer in Hamburgs „most creative neighbourhood“ St. Pauli mit dem 6. ,Reeperbahnfestival‘ vom 22. bis 24. September 2011, bei dem 170 internationale Newcomer die Zuschauer begeistern werden. Wer den abwechslungsreichen Sommer in der Hansestadt genießen und noch dazu komfortabel und einfach in die Hansestadt reisen möchte, für den haben die Hamburg-Spezialisten ein besonderes Angebot: Mit dem ,Bahnhit‘ können Besucher ab 189 Euro drei Nächte in einem Hotel ihrer Wahl verbringen und bekommen Hinund Rückfahrt in der 2. Klasse im ICE ab allen deutschen Bahnhöfen geschenkt. Dazu gibt es einen Hamburg-Reiseführer, die Hamburg CARD – Ihr Entdeckerticket und als Exklusiv-Vorteil 15 Prozent Rabatt in ausgewählten Restaurants. Dieses und weitere attraktive Angebote sowie Informationen gibt es im Internet unter www.hamburgtourismus.de und telefonisch unter 040/300 51 227. keine Nebenwirkungen, keine Tagesbeeinträchtigungen und kein Abhängigkeitspotential bekannt. Allunapret ® ist rezeptfrei für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene in Apotheken erhältlich.Waltraud Eibl schwärmt: „Mit Allunapret kann ich endlich wieder gut schlafen. Ich fühle mich erholt, fit und kann meinen Tag aktiv geNachbarin hat mir ein pflanzliches stalten.“ Kombipräparat mit Baldrian und Allunapret® Filmtabletten Hopfen aus der Apotheke emp- Wirkstoffe: Trockenextrakt aus Baldrianwurzel, Trockenextrakt aus Hopfenzapfen fohlen.“ Unruhezustände und nervös bedingte EinDas pflanzliche Arzneimittel schlafstörungen. Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Allunapret® mit der Kraft seiner Zu Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder kombinierten Wirkstoffe aus Bal- Apotheker. Nur in der Apotheke erhältlich. drianwurzel und Hopfenzapfen hilft BIONORICA SE * 92308 Neumarkt Mitvertrieb: PLANTAMED Arzneimittel GmbH Ihnen, schneller Erholung im Schlaf · 92308 Neumarkt Stand: 04/10 zu finden. Da es den Schlaf schonend reguliert, kann es sein, Bitte senden Sie mir den Ratgeber zum Thema dass die volle Wirksamkeit erst nach Schlafstörungen GRATIS zu. Bionorica SE, Kundeninfoservice, ca. 1-2 Wochen eintritt. Etwas Postfach 1851, 92308 Neumarkt Geduld ist bei dieser pflanzlichen www.allunapret.de Behandlung daher nötig. Absender: Anders als bei chemisch-synthetischen Mitteln sind für Allunapret® ✃ Zauberhafte Gewinne mit Nestlé Schöller Eis Beim Eisschlecken mit Nestlé Schöller ist zurzeit noch mehr drin als das pure Eisvergnügen: Bis September zaubern magische Gewinncodes auf vielen Holzstielen von Nestlé Schöller Eisprodukte tolle Gewinne herbei. Die Chancen stehen gut – jeder zweite Code gewinnt. Als Preise winken Tickets für Holiday on Ice, Kinokarten, Casio Digitalkameras, Philips LCD-Fernseher und MP3 Player, Musik Downloads oder weitere Accessoires für den Sommer. Ein Anlass, den Holzstiel genauer unter die Lupe zu nehmen und der Frage nachzugehen, wie denn überhaupt das Eis an den Stiel kommt. Barbara Groll von Nestlé Schöller weiß: „Es gibt unterschiedliche Methoden. Eine ist beispielsweise, dass der schon leicht gefrorene Eismix bei minus 6 Grad durch ein Rohr gepresst wird. Und wenn er dann unten ein bis zwei Zentimeter rausschaut, je nach Eis, wird auto- Tipps vom ADAC Notrufe im Minutentakt Für wenig Geld Privatpatient ADACPlusMitgliedschaft hilft bei Problemen im Ausland ADAC Privat-Schutz: Behandlung und Pflege nach Unfall Pleiten, Pech und Pannen gehören leider zum Urlaubsalltag vieler deutscher Touristen im Ausland. Ob Pannenhilfe in Portugal, Fahrzeugbergung in Frankreich oder Krankenrücktransport aus Kroatien – in den weltweit 15 ADAC-Hilfezentralen gingen allein 2010 über 600 000 Hilferufe von Urlaubern und Reisenden aus Deutschland ein. Die meiste Arbeit hatten die ADACHelfer in Italien, Frankreich, Österreich und Spanien. An der Spitze der Hilfeleistungen lag mit über 180 000 Fällen die Mietwagenbereitstellung nach einem Unfall oder einer Panne. Über 110 000 Mal mussten auf Reisen liegengebliebene Autos per Sammeltransporter in die Heimat zurück gebracht werden. In den ADAC Auslands-Notrufstationen in Europa und den USA arbeiten rund 250 deutsch sprechende Mitarbeiter, denen kaum mehr ein Problem fremd ist. Insgesamt umfasst die ADACPlusMitgliedschaft, die vor vielen Jahren den einfachen Automobil-Schutzbrief abgelöst hat, weltweit mehr als 20 Leistungen. Dazu gehören auch weniger bekannte Hilfen wie Medikamenten-, Dokumenten- und Dolmetscherservice, Heimhol-Service für Kinder, der Fahrer- oder Bargeld-Service oder der Ersatzteilversand. Grundsätzlich gilt die PlusMitgliedschaft für die ganze Familie inklusive der minderjährigen Kinder. Zudem sind beim ADAC sämtliche Reisen mit Verkehrsmitteln geschützt. Egal, ob die Familie mit Fahrrad, Mietwagen oder Kreuzfahrtschiff unterwegs ist – ein großer Unterschied zu anderen Schutzbriefangeboten. Weitere Informationen zur ADACPlusMitgliedschaft gibt es in ADAC Geschäftsstellen, unter www.adac.de oder unter Telefon 0180 5/10 11 12 (14 Cent/ Min. aus dem dt. Festnetz; max. 42 Cent/ Min. aus dt. Mobilfunknetzen). Leere Kassen und explodierende Gesundheitskosten führen dazu, dass Bürger oft selbst vorbeugen müssen, wenn sie eine gute Behandlung nach einem Unfall wünschen. Denn wer verunglückt darf sich meistens das Krankenhaus nicht selbst aussuchen und wird in die nächstgelegene Klinik transportiert. Kassenpatienten landen dann im Mehrbettzimmer und werden in der Regel vom Stationsarzt behandelt. Mit dem „ADAC Privat-Schutz. Behandlung und Pflege nach Unfall“ passiert das nicht: Jeder dort Versi- cherte erhält nach einem Unfall Privatpatientenstatus inklusive Zweibettzimmer in einem deutschen Krankenhaus seiner Wahl. Außerdem übernimmt der ADAC Privat-Schutz Kosten bis zu 600 Euro für eine osteopathische Behandlung oder eine Einholung einer fachärztlichen Zweitmeinung bis 200 Euro. Wer nach einem Unfall sogar pflegebedürftig wird erhält umfangreiche finanzielle Hilfen wie zum Beispiel ein monatliches Unfallpflegegeld von 750 Euro bei Pflegestufe II, bzw. 1.500 Euro bei Pflegestufe III. Den „ADAC Privat-Schutz. Behandlung und Pflege nach Unfall“ gibt es als Einzelvertrag für monatlich ab 11,60 Euro oder ab 23,20 Euro als Familienvertrag. Er ist exklusiv für ADAC Mitglieder und es erfolgt keine Gesundheitsprüfung. Weitere Infos zum ADAC Privat-Schutz sind in jeder ADAC Geschäftsstelle, unter www.adac.de/privatschutz oder unter 0 180 5 10 11 12 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/ Min. aus deutschen Mobilfunknetzen) erhältlich. 1600 Unterschriften für Veggieday MÜNSTER. Die Umweltaktivisten der Greenpeace-Gruppe in Münster haben insgesamt 1611 Unterschriften von Münsteraner Bürgern für die Einführung eines freiwilligen vegetarischen Wochentages zum Klimaschutz gesammelt. Dieses Votum ist auch eine Aufforderung an alle Parteien, dem Ratsantrag zur Einführung des Vegetarischen Donnerstages zuzustimmen. Greenpeace plant, die Unterschriften vor der nächsten Ratssitzung an Oberbürgermeister Lewe zu übergeben. „Bei Erzeugung, Verarbeitung und Handel von tierischen Lebensmitteln entstehen große Mengen von klimaschädlichen Treibhausgasen. Die Produktion tierischer Lebensmittel verbraucht dabei wesentlich mehr Energie und Ressourcen als die Produktion pflanzlicher Lebensmittel. Die Viehhaltung ist für 18 Prozent der globalen Treibhausgase verantwortlich, daher ist der ökologische Rucksack bei der Produktion tierischer Lebensmittel wesentlich größer als in der Pflanzenproduktion. Ernährung steht daher im direkten Zusammenhang mit Klimaschutz. Ein Ernährungsstil, der mehr pflanzliche und weniger tierische Lebensmittel einbezieht, ist folglich einer der wirkungsvollsten Beiträge zum Klimaschutz. Wenn alle Bürger Münsters wöchentlich teilnähmen, hätte das den gleichen Effekt auf die Treibhausgasemissionen wie 20 000 Autos, die ein Jahr lang in der Garage bleiben“, erklärt Klima-Experte Jondalar Kuß von Greenpeace. „Kasperltheater, das ist noch ein freundliches Wort. So einen Blödsinn habe ich noch nie erlebt.“ 10. Juli 2011, 35. Jahrgang, Nr. 027 www.kus-muenster.de Anzeigenannahme: 02 51 / 4 18 46 60 Niki Lauda über die neuesten MotorenStreitigkeiten in der Formel 1, ausgelöst von Regeländerungen durch die FIA. Verschalter kostet Vettel die Pole Formel 1: Start von Platz zwei in Silverstone SILVERSTONE. Kleiner Fehler – große Wirkung: Eine Unachtsamkeit hat Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel in Silverstone die achte Pole Position im neunten Rennen gekostet. „Ich habe mich kurz vor der Ziellinie verschaltet. Wäre das nicht passiert, hätte es wohl gereicht“, sagte Vettel, dem am Samstag im Qua- Sebastian Vettel (l.) musste sich Teamkollegen Mark Webber beim Qualifying geschlagen geben. Foto afp lifying für den britischen Grand Prix am Ende 32 Tausendstelsekunden auf den Teamkollegen Mark Webber fehlten. Als Zweiter steht der 24-Jährige dennoch auch in England wieder in der ersten Startreihe. Ferrari-Pilot Fernando Alonso als Dritter kam bis auf eine Zehntelsekunde an die „Bullen“ heran. Während Ferrari mit Alonso und dem viertplatzierten Felipe Massa so nah an Red Bull dran war wie noch nie in dieser Saison, nutzte den Lokalmatadoren Jenson Button und Lewis Hamilton in ihren McLaren-Mercedes der Heimvorteil nichts. Der WM-Zweite Button startet nur von Rang fünf, Hamilton gar nur von Platz zehn. Einen Rang vor Hamilton steht als zweitbester Deutscher Mercedes-Pilot Nico Rosberg. Adrian Sutil (Force-India-Mercedes, 11), Michael Schumacher (Mercedes, 13) und Nick Heidfeld (Renault, 16) blieben in der zweiten Qualifikationsrunde hängen. VirginPilot Timo Glock steht auf Startplatz 20. sid Elise Bussaglia (l.) sorgte kurz vor Ende der regulären Spielzeit für die Verlängerung: Sie schießt das 1:1 gegen England im ersten Halbfinalspiel der Fußball-Weltmeisterschft der Frauen. Foto afp Mit Krimi ins Halbfinale Frauen-Fußball-WM: Nach 1:1 in der 90. Minute und Elfmeterschießen sind die Französinnen weiter Achte Etappe für Faria da Costa LEVERKUSEN. Frankreichs Fußball-Nationalspielerinnen haben die Niederlage gegen Gastgeber Deutschland verdaut und sind nach einem Elfmeterkrimi erstmals ins Halbfinale einer WM gestürmt. SUPER-BESSE SANCY. Der portugiesische Radprofi Rui Alberto Faria da Costa hat am Samstag die achte Etappe der 98. Tour de France gewonnen. Am Ende des 189 Kilometer langen Teilstücks von Aigurande nach Super-Besse Sancy setzte sich Faria da Costa vor dem Belgier Philippe Gilbert und dem Australier Cadel Evans durch. Der Norweger Thor Hushovd kam mit dem Verfolgerfeld ins Ziel und verteidigte damit sein Gelbes Trikot. Bester Deutscher ist auf Platz fünf mit zehn Sekunden Rückstand Andreas Klöden. sid Im ersten Viertelfinale setzten sich Les Bleues in Leverkusen verdient mit 4:3 im Elfmeterschießen gegen Vize-Europameister England durch. Nach 120 Minuten hatte es 1:1 gestanden. Faye White versagten am Ende die Nerven, so dass die Three Lions KUR Z BER I CH TET damit weiterhin seit 37 Jahren auf einen Erfolg gegen die Französinnen warten. Jill Scott (59.) hatte England überraschend in Führung gebracht, Élise Bussaglia traf zum Ausgleich (88.). Die Equipe Tricolore, die am Dienstag in Mönchengladbach gegen die deutschen Weltmeisterinnen 2:4 den Kürzeren gezogen hatte, dürfte allerdings in der Verfassung des Spiels gegen die Britinnen nicht chancenlos in der Vorschlussrunde sein. Das Team zeigte große Moral und hätte vor dem Elfmeterscheißen schon für die Entscheidung sorgen müssen. Die Equipe Tricolore war über weite Strecken spielbestimmend, ging allerdings mit ihren Chancen leichtfertig um. Für die erste Aufregung im Viertelfinale sorgten vor 26 395 Zuschauern in der Leverkusener WM-Arena die Engländerinnen. Nach 15 Sekunden wurde Torjägerin Kelly Smith steil geschickt, sie spielte Torhüterin Celine Deville aus und schoss auf das leere Tor, doch wurde ihr Versuch von Innenverteidigerin Laura Georges noch abgeblockt. Danach nahmen die technisch weit überlegenen Spielerinnen von Trainer Bruno Bini allerdings das Heft in die Hand. Angetrieben von den Spielmacherinnen Camille Abily und Louisa Necib wurde ein Angriff nach dem anderen initiiert. Die Britinnen wirkten hölzern und statisch, die Abwehr hatte vor allem mit der quirligen Angreiferin Marie-Laure Delie ihre liebe Mühe. Die 23-Jährige aus Montpellier stellte die englische Elf immer wieder vor große Probleme. Sie war ein steter Unruheherd. Die Offensivaktionen der Three Lions blieben lange ohne Überraschungsmoment. Mit „kick and rush“ wurde operiert, dabei mit Pässen in die Tiefe immer wieder Kelly Smith gesucht. Die Abwehr Frankreichs stand allerdings sicher. Das Gros der englischen Elf bildeten Spielerinnen aus Everton und Arsenal. sid SPO RT IN MÜNS TER Münster-Achter schafft die Sensation Ruder-Bundesliga: Lokalmatadoren schlagen den Tabellenführer im Herzschlagfinale USC-Beacher Eddy Witt (r.) gewann mit Partner Florian Weimann die Westdeutschen U 19-Meisterschaften. Foto pd Titelverteidigung mit neuem Partner Beach: Witt ist Westdeutscher U 19-Meister MÜNSTER. Neuer Partner, alter Erfolg. Beachvolleyballer Eddy Witt (USC Münster) hat bei den Westdeutschen Meisterschaften der U 19-Junioren seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigt. Bemerkenswert bei seinem erneuten Triumph war, dass Witt zuvor nicht eine Partie mit seinem Mitspieler Florian Weimann (SpVgg Lülsdorf-Ranzel) im Sand absolviert hatte. Im Finale behielten die beiden Youngsters gegen die Bocholter Paarung Lars Wilmsen und Louis Scholten in drei Sätzen die Oberhand, mussten aber beim 14:16, 15:9 und 15:4 hart kämpfen. Zuvor hatte das neu formierte Duo in den ersten bei- den Spielen keine Probleme und schaffte durch zwei glatte 2:0-Erfolge den Sprung ins Viertelfinale. In der Runde der letzten Acht mussten Witt/Weimann dann den ersten Satz im Turnier abgeben, verloren gegen Fabian Schroer/Nils Feltges (TuB Bocholt) mit 13:15, drehten aber das Match zu ihren Gunsten. Im Halbfinale wartete ein weiterer schwerer Brocken: Die Vorjahresdritten Jan Holthausen (VC Marl) und Tobias Windscheif (TuS Iserlohn) aber gefährdeten die konzentriert aufspielenden Witt/Weimer nur zu Anfang der Sätze und unterlagen in zwei Sätzen. Der Weg zur Titelverteidigung war frei. MÜNSTER. Spannender hätte die Wasserschlacht auf dem Aasee gestern nicht enden können. Beim zweiten Renntag der Ruder-Bundesliga triumphierte der Münster-Achter vor dem Titelverteidiger aus Krefeld im Herzschlagfinale. Der Crefelder Ruder Club und die Münsteraner kämpften Schlag auf Schlag gegeneinander. Im Ziel war es mit bloßem Auge nicht auszumachen, wer das Sprintfeuerwerk für sich entschieden hatte. Statt Jubel herrschte bei den tausenden Zuschauern nach dem Zieleinlauf bange Stille – Gänsehautgefühl. Stephan Mlecko betete im Boot, bis der Zielfilm die Lokalmatadoren erlöste: Mit drei Hundertsteln Vorsprung holten sie das gelbe Trikot und die Tabellenführung nach Münster. „Wenn einer die Krefelder schlagen kann, dann Münster zuhause“, hatte Moderator Arne Simann prophezeit. Vom Rollsitz gefallen Insgesamt 48 Achter aus ganz Deutschland waren gestern zu der Riemen-Schlacht nach Münster gekommen. Auf einer Länge von 350 Metern kämpften die Teams der 1. und 2. Bundesliga der Männer und die Damen der 1. Bundesliga um wichtige Tabellenpunkte. „Wir wollen auf unserem Teich den Sieg holen“, hatte Ada Stange, Steuerfrau im Münster-Achter, schon nach dem Viertelfinale gesagt. Im Halbfinale wäre das Projekt Grenzenloser Jubel nach dem Wimpernschlagfinale auf dem heimischen Aasee: Der Münster-Achter um Schlagfrau Ada Stange und Team-Kapitän Franz Winulf Baade (4.v.r.) holte sich in der Ruder-Bundesliga mit Platz eins beim Heimrennen die Tabellenführung. Foto Woitschell für die Heimmannschaft im wahrsten Sinne des Wortes fast ins Wasser gefallen. Stephan Mlecko fiel nämlich während des Rennens gegen Aufsteiger München von seinem Rollsitz. Vier, fünf Schläge lang dauerte es, bis er sich berappelt hatte, für den Sieg gegen den Münchener RuderClub reichte es trotzdem. Im Finale habe dann zum ersten Mal an diesem Tag alles richtig geklappt, erklärt Teamkapitän Franz Winulf Baade. Vom Start an sind die Lokalmatadoren förmlich explodiert, haben alle Kraft in die Ruder geschossen, bis zu 50 Schlägen in der Minute erreicht und sich selbst mit dem größten Geschenk belohnt. Nicht ganz so rund lief es für den Melitta-Achter aus Minden mit fünf Münsteranerinnen an Bord. Nach Platz zehn im Zeitfahren gewannen sie zwar das Achtelfinale gegen die Bonner Ruder-Gesellschaft und den Wannsee-Express Berlin. In den weiteren Rennen hatten sie jedoch das Nachsehen und landeten schließlich auf dem achten Rang. Iris Woitschell www.ruder-bundesliga.de Preußen testen in Düsseldorf MÜNSTER. Zum sechsten Test reist Drittligist Preußen Münster heute (10. Juli) zu den Reserve-Kickern von Fortuna Düsseldorf II. Anstoß ist um 14 Uhr im Paul-Janes-Stadion. Nach dem jüngsten 2:0 über Schalke II will SCP-Trainer Marc Fascher (Foto) natürlich heute weitere Tore seiner Leute sehen. Knapp zwei Wochen vor dem Saisonstart hat der Coach jedoch immer noch einige Ausfälle zu beklagen. Ein anderer münsterscher Aufsteiger dagegen absolviert heute seinen ersten Test. Neu-Westfalenligist TuS Hiltrup empfängt heute (13 Uhr) am heimischen Osttor Grün-Weiß Nottuln. Darüber hinaus fällt heute für drei Bezirksligisten der Startschuss für die Saisonvorbereitung. Um 13 Uhr bittet das Trainer-Duo Andrea Balderi und Ralf Speer die Fußballer von Borussia Münster zur ersten Einheit. Zwei Stunden später steht Coach Costa Fetsch erstmals als verantwortlicher Übungsleiter bei Grün-Weiß Gelmer auf dem Trainingsplatz, ehe um 17 Uhr Aufsteiger Westfalia Kinderhaus sich das Rüstzeug für die kommende BezirksligaSaison holt. SONDER- und LAGERVERKAUF Anzeigen Um bis zu 70 Prozent reduziert Bei Betten Limberg kommen Schnäppchenjäger auf ihre Kosten MÜNSTER. Wer kräftig sparen möchte, hat jetzt an der Hammer Straße Gelegenheit dazu: Um bis zu 70 Prozent reduziert bietet Betten Limberg noch bis Mitte August zahlreiche Artikel an. „Diese Fläche öffnen wir nur zweimal jährlich für derartige Aktionen“, erklärt Claudia LimbergSulzer, als sie im Geschäft die Treppe Richtung Keller hinuntergeht. „Hier wird jetzt auf rund 400 Quadratmetern die komplette Winterware mit großen Nachlässen angeboten“, schildert Limberg-Sulzer weiter. Zu finden sind dort aktuell Bettwäsche und Betttücher, Auslaufmodelle aus dem Bereich Matratzen sowie Bettgestelle und Lattenroste (darunter auch einige elektrisch verstellbare. Ferner sind dort auch Daunen-, Sommer- und andere Decken zu bekommen. Unterbetten, Frottierwaren und Badematten runden die Palette ab. Und selbst eingefleischte Fußballfans werden dort derzeitig fündig: „Für diese haben wir die Fanartikel der vergangenen Saison, zum Beispiel Kissen, stark reduziert“, sagt Claudia Limberg-Sulzer. KBT Bettwaren spirit of homeland® products SALE Aus unserem Lagerverkauf: Venenkissen Nackenrollen Kopfkissen Bettdecken ;;$ 4:9.<?C/A%+' 9-: .:- ,?4! #24 8-?;:? >-$$:7 /,5:?;>-$ $:7 28 1& 9* :$: 40 4@ %A7< 6.:& =<&40:7$ "44>-$$:7 9-:! -*: 8A7 3?4:7 9:7) %:720,?5 1-&8: =&2?,?544: 7)-*: '<?025:8:70-5,?5 2? :7 ?; 9< 5:?:7 +:7(40200 :-? $$$:6@> D5398 :* ,@@.@D ?@>253@' =5397 # "70(-#(("&()! 111$>B@9>$3B* pflegeleichte Kinder-Bettensets Krabbeldecken modische Wohndecken Boschweg 47, D-48351 Everswinkel Öffnungszeiten: MO.-DO. 10°°-16°° Uhr Freitag 10°°-18°° Uhr Claudia Limberg-Sulzer und Klaus Sulzer sind die Geschäftsleiter bei Betten-Limberg an der Hammer Straße 471. Foto Jaeschke Geht man ins Erdgeschoss der insgesamt 1500 Quadratmeter messenden Verkaufsfläche, kann man weitere Schnäppchen machen. Denn auch hier wurden die Preise zahlreicher Artikel aus dem Bereich der Frühjahrswaren bereits teils drastisch gesenkt. Zu bekommen sind unter anderem Tischwäsche oder auch Bademän- tel. Die nächste derartige Aktion steht bei Betten Limberg von Mitte Januar bis Mitte Februar auf dem Programm. dj www.betten-limberg.de Die Simpsons und SpongeBob United Labels AG öffnet das Lager MÜNSTER. Große Kinderaugen blicken an den hohen, randvollen Regalen entlang. Aus allen Ecken kommt ein „Ah“ und „Oh“ und Eltern werden von ihren Kindern von Fach zu Fach gezogen. Ein ganz normaler Samstag bei der United Labels AG in MünsterHandorf. Auf über 350 Quadratmetern eröffnet sich eine traumhafte Comicwelt. Ob die Simpsons, die Disney Prinzessinnen, Mickey Mouse, die Pistenhelden von Cars, SpongeBob oder die Peanuts – sämtliche Comichelden sind vertreten. Nicht nur für die Kleinen, für jede Altersgruppe ist etwas dabei, ob als Geschenk oder für zu Hause. An jedem 1. Samstag im Monat erweckt United Labels die bekanntesten und beliebtesten Comicstars zum Leben. Auf lustigen Tassen, Rucksäcken, Kissen, Schreibwaren, Accessoires, Taschen oder Textilien – jedes Pro- dukt bringt Kindheitsidole ins heimische Wohnzimmer. Auch Sie können eintauchen in die bunte und vielfältige Welt der Lizenzen: Am 23. Juli und am 6. August diesen Jahres haben Sie die nächste Gelegenheit dazu. Von 9 bis 15 Uhr präsentiert das Unternehmen an der Gildenstraße 6 sein breites Portfolio zu günstigen Preisen. Alle Artikel gibt es hier bis zu 50 Prozent günstiger als im Handel. Aber auch an vielen anderen Terminen im Jahr ist das Team für die Kunden da. Weitere Infos darüber erhält man auf der Homepage des münsterschen Unternehmens. Dort kann man sich auch für den LagerverkaufsNewsletter eintragen lassen. So erfährt man vor allen anderen von Sonderaktionen und neuen Terminen rund um den Lagerverkauf bei United Labels. www.unitedlabels.com „Räume. Formen. Leben.“ Räumungsverkauf bei Möbel Althoff am Verspoel 7-8 MÜNSTER. Ein Traditionsunternehmen in Sachen Wohnkultur schließt zum Ende des Jahres: das Möbelhaus Althoff am Verspoel 7-8, Münsters ältestes inhabergeführtes Einrichtungshaus. Bis es so weit ist, dürfen die Kunden beim Räumungsverkauf auf satte Preisnachlässe hoffen. Denn getreu der Einrichtungsphilosophie „Räume. Formen. Leben.“ stehen die Mitarbeiter des 1919 gegründeten und in der vierten Generation geführten Familienunternehmens der Kundschaft weiterhin zur Verfügung. Bei Möbel Althoff in Münsters Mitte findet man alles für die Realisierung von Wohnträumen. Foto RED Bedeutet: Die Erstellung individueller Wohnlandschaften – angefangen bei der Beratung vor Ort über das Ausmessen bis hin zur Lieferung und den Aufbau des Mobiliars – ist weiterhin möglich. Dabei erfüllen die kompetent ausgebildeten Einrichtungsberater, Innenarchitekten und Dekorateure auch Sonderwünsche. Angeboten werden nicht nur hochwertige Möbel namhafter Markenhersteller, sondern auch Textilien sowie Artikel aus dem Bereich der Kommunikationstechnik, die über Partnerunternehmen vertrieben werden. Weitere Informationen zu den ermäßigten Angeboten des Räumungsverkaufs sind über das Internet zu bekommen. dj www.moebel-althoff.de SONDER- und Anzeigen LAGERVERKAUF Eine breite Auswahl an Produkten Der Fabrikverkauf von KBT Bettwaren Möbel findet man beim Lagerverkauf Röhr in großer Auswahl. EVERSWINKEL. Günstige Qualität direkt aus erster Hand und mit Preisen, die um bis zu 50 Prozent reduziert sind: Der Fabrikverkauf von KBT Bettwaren am Boschweg 47 in Everswinkel bietet dem Kunden eine breite Auswahl an textilen Produkten für das Schlafzimmer und zum Wohlfühlen. Zu besonders günstigen Preisen kann man hier aus verschiedenen Qualitäten bei Daunendecken, Steppdecken, Kopfkissen und er- Foto RED gonomischen Produkten wie visko-elastische Nackenstützkissen oder Venenkissen wählen. Für farbige Akzente sorgen modische Wohndecken, Bettwäsche und Frottier-Handtücher. Zusätzlich bietet KBT Bettwaren verschiedene Matratzentypen und Härtegrade an, sodass auch in diesem Bereich eine individuelle Matratze und ein ebensolcher Lattenrost zu finden ist. Das Team berät gerne. Möbel für jeden Geldbeutel Lagerverkauf Röhr: Alles für die Einrichtung BEELEN. Sie sind auf der Suche nach neuen Möbeln? Vielleicht einer neuen Couch, einer Kommode, einem Schrank oder einem neuen Esstisch? Oder soll es ein neues Kinderzimmer sein? Dann sollten Sie einfach einmal bei Röhr Lagerverkauf in Beelen vorbeischauen. Hier findet man bis auf Küchen und Bäder alles für die Einrichtung – Markenware zu besonders günstigen Preisen. Die Möbel, die hier zum Verkauf angeboten werden, sind größtenteils Messewaren, die anschließend nicht mehr als 1a Ware verkauft werden können. Außerdem werden dort auch Sonderposten, Zweite-Wahl-Artikel mit kaum sichtbaren Mängeln sowie Einzelstücke angeboten. Bei diesen Artikeln können die Kunden bis zu 70 Prozent im Vergleich zum Neupreis sparen. Ware, die aus der Ausstellung abverkauft werden soll – um den Ausstellungsraum anderweitig zu nutzen – sind noch stärker reduziert. Und natür- 10. Juli Gartenmöbel Verkauf lich ist hier auch die Bestellung von Neuware möglich. „Wir sind stolz darauf, dass wir unseren Kunden auch da gute Preise machen können“, erklärt Niederlassungsleiter Marc Wagner. Brauchen Sie Hilfe bei der Planung Ihres Büros? Lagerverkauf Röhr steht Ihnen dabei mit viel Erfahrung und guten Preisen zur Seite. Die Möbelfirma Röhr-Bush bietet flexible Module in unterschiedlichen Farben, mit denen man ein Büro perfekt einrichten Reduzierungen Re Red R Redu eedu duzierung uz uzie uzierung zi zie ier er run ru ung ng gen gen ge en vvo von vvo oon Reduzierungen Re Redu R eed edu ed ddu du uuzi uzi uz zzie zi iie eeeru eru rrun run ru uun ung nng ge gen een von oon nn 20% 20 0% % 220% 20 20% 00% bi bis bbis bi bis iiss 50% 5 50 0 0% % www.moebel-kielhorn.de www w.m .moebel-kielho orn.de Mo. bis Fr r. 9.00–12.30 9.00 –12.30 Uhr, Uhrr, 14.30–19.00 14.30 –19.00 Uhr Fr. –18.00 Uhr Samstagg 9.00 –18.00 Ihr Sitzmöbel-Sp pezialist Sitzmöbel-Spezialist 0 54 4 83 3/ 439 9 83/439 Lie enen · Holperdorper Straße 26 49536 Lienen Der Fabrikverkauf von KBT Bettwaren bietet eine breite Auswahl an textilen Produkten für das Schlafzimmer und zum WohlFoto RED fühlen. „Liene „Lienen „L Liienen in L in Grün“ Grü Grü ün“ n“ Sonntag So onntag g THE INNOVATORS OF COMFORT TM Verkauf Ve erkauf 1 13-18 Uhr Ausstellungs-Gruppen: • Aluminium Alum minium mit Kunststoffgeflecht Kunststo offgeflecht • • Aluminium mit Textillene Textiillene • Kunststoff-Geflecht • Kunststoff-Geflec cht • Edelstahl • Massivholz Massiv vholz y n Resysta • Eisen ---------------------------------------------------e Ampelschirme Strandkörbe Granittische Liegen Bänke Schirme Kissen kann. Und mit der Beratung eines Profis kann der Büroraum optimal genutzt werden. Ein Besuch lohnt sich also. Einfach mal vorbeischauen und in der Ausstellung stöbern. Das Sortiment ist groß und alles, was man hier sehen kann, kann sofort mitgenommen werden. Warum also acht Wochen auf das neue Sofa warten? Selbstverständlich bietet Lagerverkauf Röhr auch einen Liefer- und Montageservice zum kleinen Aufpreis an. der Termin für echte SCHNÄPPCHEN 200 Mustergruppen Musterrgruppen reduz reduziert ziert Grupppe Gruppe Aluminium Alum minium Garnituren und Sommer- Angebote re nseere t Sie auf uns Achten en nen tion -Akktio kt-A Prospeekt Must tersessel Mustersessel aus der Ausstellung! A jetztt reduziert jetzt Sofa-Aktion: Sofa a-Aktioon: jetzt sparen! 1 TTisch isch ! 10 07 cm 107 4 StapelS Ses Sessel ssel kompl. kom mpl. 119 1198,98 98,jjetzt Kettler Stapelliege Staapelliege Kissenn für für Hochlehner ehner hner 249.- 139. 3 139. reduziert ziert iert rtt 5,j etzt 10,010,15,15,- 498,- Kissen Kissen K ffür ür Liege Liege a 10 ab 10.. – Ihr Sitzmöbel-Spezialist Sitzm tzmöbel-Spezialisst Mo. – Fr. Frr. 9.00 – 12.30 Uhr 14.30 – 19.00 Uhr Samstag 9.00 9 00 – 18.00 18 00 Uhr Holper H Holperdorper dorper Straße 26 T e elefon (0 54 83) 439 Telefon 49 49536 9536 Lienen auto + mobil Immer mehr SUVs unterwegs Zahl der Baustellen gesunken NOTI ZE N EU-weite Jagd auf Sünder Zahl der Neuzulassungen rasant gestiegen MÜNSTER. Auf den deutschen Straßen fahren immer mehr geländegängige Fahrzeuge. Die Neuzulassungen von SUVs (Sport Utility Vehicle) stiegen im ersten Halbjahr 2011 um 53 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum, wie das Fachmagazin „AutoStraßenverkehr“ auf Basis von Zahlen des Kraftfahrt- bundesamtes berichtete. Danach wurden 151 081 SUV neu zugelassen. Am beliebtesten war der Tiguan von VW, der 23 300 mal gekauft wurde und 14,6 Prozent Marktanteil im Segment erreicht. Die Konkurrenz wird laut Magazin in den kommenden Jahren allerdings zunehmen. dapd Autohaus Helmut Roer GmbH Am Steintor 60 · 48167 Münster-Wolbeck ✆ 02506/8313-0/-14/-24 · www.autohaus-roer.de Opel Insignia Sport Tourer Opel Agila B 1,2 Klima Mercedes Benz SL 320 Hyundai Santa Fe 2.4 GLS EZ: 06/09, kW 103 (140 PS), HU/AU: neu, 24.332 km, Hubraum: 1.796, Saphir-Schwarz Met., Panoramadach, 1. Hand, Euro5, 6 Airbags, Einparkhilfe, ZV m. FB, Navi. 20.790,- € EZ: 11/09, KW 63 (86 PS), HU/AU: 11/12 , 11.242 KM, Hubraum 1.242, Schwarz-Met., Klimaanlage, 4 Airbags, WFS, ZV m. FB, 1. Hand, 9.290,- € Nebelscheinwerfer EZ: 12/97, kW 170 (231 PS), HU/AU: 2013, 130.879 km, Hubraum: 3199, Azuritblau, 4 Airbags, Automatikgetriebe, Hardtop, Festerheber 17.890,- € elektr., WFS, Tempomat, EZ: 10/05, kW 107 (145 PS), HU/AU: 10/12, 84.964 km, Hubraum: 2.351, Ebony Black, 5Gang, Navigation, WFS, Winterreifen, Dachre8.990,- € ling, Leder Mitsubishi Lancer 1,8 Invite Kurz vor Beginn der Sommerferienzeit ist die Zahl der Autobahn-Baustellen gesunken. Sie ging im Vergleich zu Ende Mai um 101 auf 450 zurück, wie der Auto Club Europa (ACE) mitteilte. Derzeit würden auf einer Gesamtstrecke von 1548 Kilometern die Fahrbahnen erneuert und ausgebaut. Dennoch wird laut ACE derzeit mehr gebaggert und asphaltiert, als dies im Vorjahresmonat der Fall war. Gegen Ende Juni 2010 zählte der ACE 419 Autobahnbaustellen, das waren 31 weniger als heute. Foto dapd Mitsubishi Colt 1,3 Inform EZ: 09/10, kW 105 (143 PS), HU/AU: 09/13, 50 km, Hubraum 1.798, Effekt-Grau-Met., ABS, ESP, WFS, Bordcmputer, NR-fahrzeug, Tempomat, Verbrauchswerte* 17.790,- € EZ: 06/09, kW 70 (95 PS), HU/AU: 06/12, 8.005 km, Hubraum: 1.332, Quarz-Grau-Met., Winterreifen, 1. Hand, Klimaanlage, 4 Airbags, ZV m. FB, WFS, ABS, Verbrauchswerte** 8.790,- € EZ: 10/06, kW 118 (160 PS), HU/AU: 10/11, 173.856 km, Hubraum: 3.200,Grau-Met., Allrad, Automatik-Getriebe, Klimaautomatik, 4 Airbags,ABS, WFS, AHK, 13.990,- € EZ: 06/03, kW 66 (90 PS), HU/AU: 06.12, 128.643 km, Hubraum: 1.997, Silber Met., 4 Airbags, 2. Hand, ABS, WFS, ZV m. FB, Trennnetz, Winterreifen, Klima 5.950,- € EZ: 03/09, kW 66 (90 PS), HU/A/: 03/12, 17.034 km, Hubraum: 1.364, Starsilber-Met., 2. Hand, WFS, 4-türig, Innenraumfilter, Kopfstützen im Fond, Trennnetz, 9.990,- € EZ: 07/04, kW 75 (102 PS), HU/AU: 07/11, 178.914 km, Hubraum: 1.870, Silber Met., Klimaanlage, 4 Airbags, ABS, WFS, ZV m. FB, Bordcomputer, AHK, DPF 3.990,- € Mitsubishi Pajeiro 3.2 DI-D Liberty Kein Kavaliersdelikt Peugeot Partner Escapade 2,0 Opel Combo 1,4 Kombi Mitsubishi Space Star 1,9 DI-D Verbrauchswerte: *Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,9l/100 km, innerorts: 10,5/100 km, außerorts: 6,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 188 g/km. **Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6 l/100 km, innerorts: 7,7 l/100 km, außerorts: 5 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 143 g/km Jeder Zweite telefoniert / Frauen greifen am Steuer seltener zum Handy MÜNSTER. Telefonieren hinter dem Steuer ohne die vorgeschriebene Freisprecheinrichtung wird auch mehr als zehn Jahre nach Einführung der gesetzlichen Regelung von vielen offenbar immer noch als Kavaliersdelikt gesehen. Fast jeder zweite Autofahrer (48 Prozent) benutzt das Mo- "#%$!MJI-J P225 NO8h823 biltelefon während der Fahrt. Unterschiede gibt es laut einer Umfrage von TNS Infratest und E-Plus zwischen den Geschlechtern: Frauen greifen seltener (41 Prozent) zum mobilen Begleiter, bei Männern kann mehr als jeder zweite Fahrer (55 Prozent) es nicht lassen. Besonders Verkehrsteilnehmer unter 40 Jahren reizt der Griff zum Handy. Damit jedoch verhält man sich verkehrswidrig – und gefährlich: Denn mit Telefon am Ohr reagieren Autofahrer langsamer, brauchen längere Bremswege und schätzen Situationen falsch ein. Wer am Steuer sein Mobiltelefon benutzt und erwischt wird, zahlt 40 Euro und kassiert einen Punkt in Flensburg. In Deutschland sind die Sanktionen im Vergleich allerdings noch vergleichsweise moderat. In anderen europäischen Ländern drohen weitaus höhere Bußgelder, etwa in Italien 155 Euro, in den Niederlanden 140 Euro und in Österreich immerhin noch 50 Euro. dapd MÜNSTER. In der EU soll die Jagd nach Verkehrssündern über die Grenzen hinweg erleichtert werden. Darauf zielt eine Richtlinie ab, die das Europaparlament verabschiedet hat. Sie sieht vor, dass die Zulassungsbehörden der Mitgliedsländer bei Anfrage die Daten von Fahrzeughaltern an ein anderes EU-Land weiterleiten müssen. Dazu soll eine zentrale Datenbank Eucaris geschaffen werden. Das Land, in dem der Verkehrssünder aufgefallen ist, kann dann den Bußgeldbescheid zusenden. Die Neuregelung gilt für schwere Verkehrsdelikte – etwa Geschwindigkeitsüberschreitungen, Alkohol und Drogen am Steuer, das Nichtanlegen des Sicherheitsgurtes, Telefonieren mit Handy am Steuer oder das Überfahren einer roten Ampel. AFP Mehr denn je gespeichert MÜNSTER. Noch nie seit Einführung des MehrfachtäterPunktsystems im Jahr 1974 waren im Verkehrszentralregister des Kraftfahrt-Bundesamtes so viele Verkehrsteilnehmer mit Einträgen verzeichnet: knapp neun Millionen. Aus einer vom Auto Club Europa veröffentlichten Studie geht weiter hervor, dass heute jeder achte strafmündige Deutsche wegen schwerer Verkehrsvergehen im Register gespeichert ist. dapd Anzeige Kj<iihN RgieR95 R3 i2M2jh fNjM:KQRjN3 MR9jcNgKN3_ Mit Škoda Auto Krause in den Kurzurlaub Gewinnspiel: Familienfreizeit im Center Parcs Park Hochsauerland zu gewinnen -+2-)+**0 4!& 9"% (* !..&-,#+( "*&($ 0)+,*'/#%%$/$$#+( "#%$!MJI-J P225 NO8h823A 4F^J++-HC 6+-*JJ)+J/FC cF)^aJ+\Faa-F/FB +])/ *-^ MQC POBjJG-(CF+F,^aA MF)`^Fa.FIFa \(a) ]A \A *A -),+]`-\FA i^F-/F) i-F F-) ])G `-H.Fa) i-F `-H. F-)F) 1aF-`\(a^F-+E \() I-` D] >A>=% N]a(A :Ia-/F)`! 8.aF) KFIaJ]H.^[J/F) )F.*F) [-a /Fa)F -) cJ.+])/_ MÜNSTER. Center Parcs Europa gilt als unangefochtener Marktführer im Segment Familienkurzurlaub. Wer einmal einen der Parcs besucht hat, den zieht es immer wieder dorthin. Eine Möglichkeit, ein paar ebenso erholsame wie vergnügliche Tage im Center Parcs „Park Hochsauerland“ in der Nähe von Winterberg zu erleben, bietet jetzt das münstersche Unternehmen Škoda Auto Krause mit Sitz am Schifffahrter Damm: In Kooperation mit kaufen + sparen verlost Auto Krause ein Škoda Family-Erlebniswochenende, in dessen Rahmen sich der Gewinner auf bis zu drei Übernachtungen mit bis zu vier Personen inklusive Teilverpflegung freuen darf. Terminiert ist der Kurzurlaub auf das Wochenende vom 23. bis zum 25. September 2011. Der beinhaltet auch ein tolles Škoda-Erlebnisprogramm, zu dem neben einer Škoda Aktiv-Radtour“ auch die Škoda Family-Night zählt. Inmitten der Natur Der Center Parcs „Park Hochsauerland“ besticht durch seine unverwechselbare Natur. Eingerahmt von riesigen Palmen und exotischen Pflanzen, eröffnet sich auf 4000 qm in der Hauptattraktion, dem Aqua Mondo, eine unvergleichliche Wasserwelt mit Wellenbad, der Wilden Welle, einem Strömungskanal im Außenbereich und spektakulären Rutschen. Auf drei Ebenen gibt es zudem Wasserpistolen, Wasserräder, Kletterseile, Wasserfälle und Fontänen. Wer nicht aufpasst, der bekommt eine kühle Dusche aus dem riesigen 900-Liter-Wassereimer, der sich unter der Decke selbst entleert! Und ein Aufenthalt in der Saunalandschaft sorgt für die nötige Entspannung. Fußballfreunde werden sich für die Soccer World mit FIFA-zertifiziertem Kunstrasen begeistern. Die verschiedenen Restaurants, Cafés und Shops im Market Dome sowie ein breitgefächertes Sportpro- gramm runden das Angebot ab. Lust bekommen? Dann sollten Sie am Gewinnspiel teilnehmen. ...................................................... Und so können Sie das Škoda Family-Erlebniswochenende gewinnen: Rufen Sie einfach bis Mittwoch, 20. Juli, 18 Uhr, unter der Rufnummer 0 13 79 / 22 00 14 an (50 Cent aus dem dt. Festnetz/ Mobilfunkpreise können abweichen) und beantworten folgende Frage richtig: Wie nennt sich die Hauptattraktion in den Center Parcs? a) Aquadrom oder b) Aqua Mondo. Der Gewinner wird per Los ermittelt und benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Auch im Center Parcs Park Hochsauerland kommen Wasserratten auf den Rutschen auf ihre Kosten. Foto RED E /F/F)SIFa F-)F* \Fa/+F-H.IJa J]`/F`^J^^F^F) iFa-F)*(GF++ "#%$!MJI-J 88 5-*(]`-)F >C= +C '' ,e W$? 1iV d >;A'%?C?? 6J]0baF-`E R)DJ.+])/ d =A$;?C?? 3F^^(GJa+F.F)`IF^aJ/ d >?A"=?C?? i(++D-)``J^D W/FI])GF)V bAJA ?C>? Z QFJaIF-^])/`/FIS.a d ?C?? W;C% Z \(* 3F^^(GJa+F.F)`IF^aJ/V 5J]0DF-^ N00F,^-\Fa 7J.aF`D-)` MJ.a+F-`^])/ bAJA iH.+]``aJ^F '" R]^(PaFG-^BjJ^F) & KF`J*^IF^aJ/ '" 4()J^F ?C>? Z >?A??? ,* d %A;;;C?? d >>%C?? d >?A"%;C?? total reduziert! Sommerabverkauf bei FORD FISCHER FORD Neuwagen-deutsche Tageszulassungen ab LAGER sofort verfügbar! N-) R)/FI(^ GFa X,(GJ QJ),C c[F-/)-FGFa+J``])/ GFa f(+,`[J/F) QJ), K*I9C 0Sa G-F [-a J+` ])/FI])GF)Fa fFa*-^^+Fa /F*F-)`J* *-^ GF* 6])GF) G-F 0Sa G-F M-)J)D-Fa])/ )U^-/F) fFa^aJ/`])^Fa+J/F) D]`J**F)`^F++F)A E 8),+A :IFa0S.a])/`B ])G c]+J``])/`,(`^F) 6aJ0^`^(00\FaIaJ]H. -) +@>?? ,* )JH. Ka])Ga-H.^+-)-F "?@>=$"@NeK! ,(*I-)-Fa^ W%C#VC -))Fa(a^` W#C%VC J]LFa(a^` W'C#VA P2=BN*-``-()F) ,(*I-)-Fa^ -) /@,*! >;=A 6<=3/8@6<?. ?7$"'';$& 1;:: ,:9> X,(GJ 1Ja^)Fa 0Sa 4S)`^Fa ])G GJ` 4S)`^Fa+J)G j]G(+0BO-F`F+Bi^aA >C '">%# 4S)`^Fa hF+! W?= %>V > '> %?B?C MJY! W?= %>V > '> %?B># -)0(T`,(GJB*]F)`^FaAGF [[[A`,(GJB*]F)`^FaAGF für nur 10.299,- Euro für nur 12.490,- Euro Ford Focus Titanium 5-türer mit Klimaautomatik, Audio-Sony-CD, NSW, Reifendruckkontrollsystem, Alufelgen, EFH, Frontscheibe und Waschdüsen beheizt, Sitzheizung, usw., z.B. pantherschwarz-met., EZ 30.05.2011 für nur 20.590,- Euro (inkl. 3. Jahr Ford-Garantieschutzbrief) (inkl. 3. Jahr Ford-Garantieschutzbrief) (inkl. 3. Jahr Ford-Garantieschutzbrief) Ford Ka Titanium 3-türer mit Klima, EFH, Audio CD, Alufelgen, Lederlenkrad, Zentralver. mit FB, Chromdekor, 4 x Airbag usw., EZ 26.10.2010 in verschiedenen Farben Neupreis 14.333,- Euro GRÖSSTER FORD-HÄNDLER IM MÜNSTERLAND Ford Fiesta Trend 3-türer, Audio-CD, Bluetooth, Klima, Alufelgen, NSW, Bordcomputer, Lederlenkrad, Zentralver. mit FB, EFH, 4 x Airbag usw., z.B. pantherschwarz-met., EZ 30.05.2011 Neupreis 16.516,- Euro Neupreis 25.780,- Euro Ford Galaxy Ambiente Kombi mit Klimaautomatik, Multifunktionslenkrad, Tempomat, NSW, 4 x EFH, beheizb. Sitze u. Frontscheibe, elektr. Aussenspiegel beheizt, verdunkelte Seiten- u. Heckverglasung, 6-fach CD, Bluetooth, Parkpilot hinten, micastonesilber-met., ZV mit FB, Dachreling silber, 7 x Airbag, usw. Ford Ranger Wildtrac Doppelkabine, Klima, 4 x EFH, Leder Alcantara, Audio-CD, Lederlenkrad, Dachreling, Parkpilot, Trittbretter, Sitzheizung, Zuglast gebremst 3 Tonnen, Batterie verstärkt, AHK, Alufegen, usw. Mica-schwarz-met. für nur 23.450,- Euro für nur 26.480,- Euro (inkl. 3. Jahr Ford-Garantieschutzbrief) (Neuwagen ohne Tageszulassung) Neupreis 31.115,- Euro Autohaus Fischer GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Str. 71-91, 48153 Münster Tel. 0251-700 19-38 oder Tel. 0251-700 19-60 oder Tel. 0251-700 19-37 www.ford-fischer.com Neupreis 38.169- Euro SENIOREN / FIT & GESUND Anzeigen Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen 13 -Anzeige- 24-STUNDEN-BETREUUNG Modischer Sonnenschutz im Alter Die interessante und bezahlbare Alternative zum Pflegeheim Ihre Vorteile: • Unser hoch motiviertes Personal wohnt bei Ihnen und kümmert sich liebevoll und umfassend um Sie in Ihrer gewohnten Umgebung • Sie sind nie allein und haben dadurch einen hohen Sicherheitskomfort Wichtig für Sie: • Das Betreuungspersonal ist bei unserer Schwesterfirma in Polen sozialversicherungspflichtig beschäftigt • Die Mitarbeiter werden offiziell nach Deutschland entsendet und sind im Not- oder Krankheitsfall voll versichert • Das ist die einzige legale und rechtskonforme Möglichkeit, polnisches Personal in Deutschland einzusetzen. • Während der Betreuungszeit stehen wir Ihnen als Ansprechpartner stets zur Verfügung. Verlosung: Gutscheine und Leselupen MÜNSTER. Der Modesommer 2011 hält eine Vielzahl modischer und zeitloser Fassungen bereit, die für jedes Alter geeignet sind. Doch nicht nur auf den Look kommt es an: Wichtig sind Gläser in der richtigen Sehstärke sowie ein guter UV-Schutz. Klassisch oder mit Mut Bei den Brillentrends 2011 ist für jeden etwas dabei: Sonnenbrillen mit großen Gläsern im JackieO-Stil sind weiblich und zeitlos zugleich. Die dunklen Kunststoffrahmen und Gläser dieser XXLBrillen eignen sich zu jedem Outfit und für jedes Alter. Auch ältere Herren kommen in der Brillenmode nicht zu kurz: Nach wie vor im Trend sind Pilotenbrillen mit einer Metallfassung in Gold oder Silber. Wer ein bestimmtes Alter erreicht hat, braucht jedoch nicht bei den klassischen Tönen zu bleiben; starke Farben verbreiten eine positive Stimmung und hellen den Alltag auf. „En vogue sind Brillenmodelle in Rot oder Lila für die Dame sowie in Blau oder Grün für den Herrn“, so Fielmann-Stylingberaterin Julia Kerl. Passende Sehstärke Für weit- oder kurzsichtige Menschen nimmt Fielmann die Vergla- In Sachen Brillentrends 2011 ist auch für Senioren etwas Modisches zu finden. Foto Fielmann sung nahezu aller Sonnenbrillen in der individuellen Sehstärke vor. Ebenso können die meisten Brillenfassungen mit Gleitsichtgläsern versehen werden. Diese Spezialgläser bieten einen stufenlosen Übergang vom Nah- zum Fernbereich. Dadurch kann der Brillenträger in jeder Entfernung exakt sehen und braucht seine Sonnenbrille nicht ständig aufund abzusetzen. Das ist nicht nur komfortabler, sondern dient auch dem Augenschutz. Fielmann-Stylingberaterin Julia Kerl erklärt: „Auch im Alter ist es wichtig, die Augen den gefährlichen UV-Strahlen nicht unnötig lang auszusetzen. Deswegen ist es beim Kauf einer neuen Sonnenbrille wichtig, auf einen ausreichenden UVSchutz zu achten.“ In allen Fielmann-Niederlassungen beraten die Augenoptiker kompetent zu Brillentrends, Funktion sowie Tragekomfort und bieten kostenlose Sehtests an. ................................................. In Zusammenarbeit mit Fielmann verlost kaufen + sparen fünf Fielmann-Gutscheine, zu denen es zudem noch jeweils eine Leuchtleselupe gibt. Und so können Sie gewinnen: Rufen Sie einfach von Sonntag,10. Juli, 18 Uhr, bis Donnerstag, 14. Juli, 18 Uhr, unter der Rufnummer 0 13 79 / 22 00 15 an (50 Cent aus dem dt. Festnetz/Mobilfunkpreise können abweichen) und beantworten folgende Frage richtig: Was ist derzeit in Sachen Brillenmode en vogue? a) Rot und Lila oder b) Schwarz und Weiß. Die Gewinner werden anschließend per Los ermittelt und dann benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Spaß beim Mitmachen und viel Glück! Pfunde mit System purzeln lassen Abnehmprogramm im Bodyheat MÜNSTER. Im Damenfitnessstudio Bodyheat in Münster startet in Kürze das nächste vierwöchige Abnehmprogramm. „Vier bis fünf Kilogramm Gewichtsabnahmen sind nach vier Wochen keine Seltenheit. Doch bei dem Figurprogramm geht es vor allem um den langfristigen Figurerfolg“, erklärt der Ernährungs-, Fitness- und Motivationscoach Hubert Krane – und fährt fort: „80 Prozent des Erfolges sind abhängig von der inneren Einstellung. Und genau darum geht es hauptsächlich in dem Figurseminar, denn unsere Gedanken formen unser Gehirn und unser Gehirn formt unseren Körper“, so der Trainer. Zudem lernten die Teilnehmer mehr über gesunden Gewichtsverlust, förderliche Ernährung und erhalten viele Tipps zur Fettverbrennung und zur Straffung. Die Teilnehmer können innerhalb der vier Wochen im Bodyheat Fitnessstudio trainieren, um ein besseres Körper- und Bewegungsverständnis zu erlangen. ................................................. Der nächste Kurs startet am Mittwoch, 13. Juli, um 19.45 Uhr. Anmeldung und Info im Bodyheat-Fitnessstudio, Tel. 02 51 / 79 45 01 oder im Studio an der Hammer Straße 223. Gern beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich. Sie erreichen uns unter: Telefon: 0 23 81/4 95 99 14 · Mobil: 01 73/2 71 66 34 Telefax: 02381/4959929 · E-Mail: a.kaminski@pasternakpersonal.de Pasternak Personal GmbH · Werler Straße 335 · 59069 Hamm www.samariter-betreuungsdienste.de Alten- und Pflegeheim Seniorenresidenz Rieger Kurzzeitpflege Lang- und Kurzz eitpflege ellengartenstr. Wellengartenst r. 4 • 49214 B Bad ad Ro Rothenfelde thenfelde • T Tel. el. 05424/2290 Sommerfest und Tag der offenen Tür Auch Oma und Opa werden vor große Herausforderungen gestellt, wenn eines ihrer Kinder in einer Patchworkfamilie mit den Kindern des neuen Partners lebt. Foto dapd Enkel als Bonus Patchwork-Familien: Auch für Großeltern eine Herausforderung MÜNSTER. Trennungen und neue Partnerschaften sind nicht nur für Eltern und Kinder eine Herausforderung. Auch Großeltern müssen in den sogenannten Patchwork-Familien ihren Platz finden. Zu den eigenen Enkeln kommen oft fremde Kinder dazu. „Wohlwollen und ein respektvoller Umgang mit den neuen Familienmitgliedern sind besonders wichtig“, sagt Elisabeth Schlumpf, Autorin des Ratgebers „Enkel sind ein Geschenk“. ..................................................... Buchtipps › Gerhard Bliersbach: „Leben in Patchwork-Familien. Halbschwestern, Stiefväter und wer sonst noch dazugehört“, Psychosozial-Verlag, 2007, ISBN: 978-3898067430, 19,90 Euro › Jesper Juul: „Aus Stiefeltern werden Bonuseltern. Chancen und Herausforderungen für Patchwork-Familien“, Kösel, 2011, ISBN: 978-3466309092, 15,99 Euro › Elisabeth Schlumpf: „Enkel sind ein Geschenk. Die Freuden der Großeltern“, Kösel, 2010, ISBN: 978-3641050399, 13,99 Euro Es könne sein, dass Großeltern Vorbehalte gegen den neuen Partner ihres Sohnes oder ihrer Tochter und damit auch gegen neue Enkel hegen. „Dann sollten sie sich vergegenwärtigen, dass die Kinder nichts dafür können“, betont die Familientherapeutin. Oma und Opa sollten sich aber auch nicht überfordern. „Dass ihnen die neuen Enkel fremder sind als die eigenen, dürfen sie sich eingestehen“, sagt Schlumpf. „Auch die Kinder spüren am Anfang, dass sie jetzt in einer Familie sind, zu der sie eigentlich nicht gehören“, betont die Diplom-Psychologin Katharina Grünewald. Das solle man nicht überspielen. Kinder bemerkten, wenn man ihnen etwas vormache. Offener Umgang Hilfreicher sei es, offen mit der neuen Situation und den persönlichen Gefühlen umzugehen. „Man kann mit den Kindern Gespräche führen und die eigene Unsicherheit thematisieren“, schlägt Grünewald vor. Oder Großeltern machen das Angebot, dass man sich erst einmal in Ruhe kennenlernt. „Sie können vielleicht einen Besuch in der neuen Familie machen und Präsenz zeigen“, sagt Schlumpf. Möglicherweise entsteht dadurch ein so gutes Verhältnis, dass die Großeltern ihre neuen Enkel unterstützen können. „Patchwork ist ein gewaltiges Beziehungsgeflecht mit vielen unterschiedlichen Gefühlen“, erläutert die Psychologin. „Großeltern können in schwierigen Situationen eine Stütze für die Enkel sein.“ Wichtig sei, dass Oma und Opa versuchen, sich aus Konflikten herauszuhalten. „Die neuen Kinder sollten auf keinen Fall instrumentalisiert werden“, ergänzt Grünewald. Wenn Großeltern mit der neuen Situation selbst gut klarkommen, könnten sie den Enkeln etwas von ihrer Sicherheit abgeben. „Letztlich sitzen beide Generationen in einem Boot“, sagt Grünewald. „Beide Seiten sind unschuldig an der Trennung der Eltern und müssen jetzt mit dem Leben in einer Patchwork-Familie klarkommen.“ „Großeltern sollten versuchen, neugierig auf die neuen Familienmitglieder zu sein, dabei aber authentisch bleiben.“ Denn dann könne zwischen Bonusgroßeltern und Bonusenkeln eine ganz besondere Beziehung entstehen. dapd Seien Sie am 7. August ab 15.00 Uhr unser Gast und genießen Sie einen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen, Grillspezialitäten und dem Shantychor Osnabrück Wir freuen uns auf Sie! "+:00:6 ",: ,/8: "</20+3:6+820: 2); '*</0264 *:,6& :,6 )6# 72</:6 ",: ,/8:6 ,66:8:6 "</(:,6:/)6# 3)7 1:8!.6#:+:6% 9!:-8:63+: 5:,06:/7:832/0 Rürup: Rente reformieren MÜNSTER. Wegen der Alterung der Gesellschaft fordert der Rentenexperte Bert Rürup von der Bundesregierung eine zügige Reform der Rente mit 67. „Ich bin mir sicher, dass wir in 20 Jahren angesichts der perspektivisch weiter steigenden Lebenserwartung ernsthaft über eine weitere Erhöhung diskutieren werden. Vorher sollte aber erst einmal die Rente mit 67 durch eine Reform der Er- werbsminderungsrente und durch neue Regeln eines flexiblen Ausstiegs aus dem Arbeitsleben flankiert werden“, schreibt der Wirtschaftsforscher. Um schon jetzt einer drohenden Altersarmut vorzubeugen, empfiehlt der ExChef der „Wirtschaftsweisen“ eine Öffnung der gesetzlichen Rentenversicherung: „Altersarmut ist in den letzten Jahren gestiegen, aber mit 400 000 Empfängern – dies sind 2,3 Prozent der über 65Jährigen – noch kein relevantes gesellschaftliches Problem.“ Ein großer Teil davon habe nie in die Rentenkasse einbezahlt. Mittelfristig werde dieses Risiko aber steigen, warnt Rürup. Er erwarte daher eine Erweiterung des Versichertenkreises der gesetzlichen Rentenversicherung auf alle Selbstständigen. dapd NOTI Z Bald 12 000 Ärzte weniger? Heike S. hat dank Hubert Krane in vier Wochen vier Kilogramm Fettmasse abgenommen. Foto RED MÜNSTER. Deutschlandweit könnten laut einem Gutachten 12 000 Mediziner aus der kassenärztlichen Versorgung ausscheiden, ohne dass es zur Unterversorgung kommt. Aus Sicht der Kassen könnten die Kassenärztlichen Vereinigungen überzählige Arztsitze für ca. 1,5 Milliarden Euro kaufen, wenn die Mediziner in den Ruhestand gehen. dapd Sie haben Fragen zur Rente? Wir helfen weiter. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Auskunfts- und Beratungsstelle an der Gartenstraße 194 in Münster: Montag - Mittwoch Donnerstag Freitag 8:00 Uhr - 16:00 Uhr 8:00 Uhr - 18:00 Uhr 8:00 Uhr - 13:00 Uhr Eine Terminabsprache ist nicht erforderlich, aber telefonisch möglich unter 0251 238-4646. Termine können auch online vereinbart werden unter www.deutsche-rentenversicherung-westfalen.de Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben – Auskünfte gibt Ihnen Herr Rabe / Herr Schock Telefon 02 51 / 93 71-600 14 KLEINANZEIGEN Sonntag, 10. Juli 2011 kaufen + sparen ACHTUNG PKW-Ankauf Automarkt alle Fabrikate / alle Hersteller 100% seriöse, direkte Abwicklung Autohaus Helmut Roer GmbH Am Steintor 60 48167 Münster-Wolbeck ✆ 02506/8313-12/-14/-24 0160/96210010 + 0176/24625631 www.autohaus-roer.de Service-Partner AUTO HARTMANN KG Albersloher Weg 668 · 48167 Münster Telefon: 02 51 - 9 87 01-0 www.auto-hartmann-muenster.de Daihatsu A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Haus Uhlenkotten 26 a · 48159 MS Tel.: 02 51/24 84 24 Fax 02 51/24 67 24 Wochenangebot bis 16.07.2011 YUP 50 auch als Mofa mit 25 km/h statt 1.725,- € 1.555,– € Finanzierung ohne Anzahlung! Wir beraten Sie gerne! Reparatur u. Service aller Fabrikate! TAWIDDE Ihr Vertragshändler in Münster Rudolf-Diesel-Str. 20 · ☎ (02 51) 32 46 56 www.tawidde.de Anhängerkupplungen inklusive E-Satz ab € 89,– mit Montage ab € 169,– Fahrradträger „Thule“ Verkauf & Verleih Fa. Janssen – 0 25 97/69 13 69 Inh. B. Strompen Jetzt 2 x in Münster Reifencenter-Meisterbetrieb bietet günstig an: • Kfz-Reparaturen aller Art • Winter-/Sommer- u. Motorradreifen • Stahl- und Alufelgen • Kompletträder gebraucht und neu • Einlagerung Ihrer Räder "Bar Club 88" stellt 2 Mitarbeiterinnen ein. Tel. 0171-3522143 Kaufgesuche A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 230 28 50. Kaufe gepfl. Gebrauchtwagen. Mercedes-Benz A 170 Benziner, 9/04, neues Mod., erst 53 tkm, schw.-met, Schaltwagen, Klima, eFH, Alu, WR, NR, gr.Pla., 8.500,-€0160-7259944 Suche Mercedes PKW, Bj. 1970 1999, Benziner oder Diesel, Tel. 0175-9716613 Motorräder/Roller/Mofas Verk. Yamaha XV 535 Custom, Bj. 95, 11500 km, TÜV 08/11, Vergaser neu, Rahmen u. Zündspule defekt, VB 1.700,-€. Weitere Info unter 0171/4702054 Nissan A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Autohaus Lich - "Nett zu Mensch und Auto", Weserstr. 59, Münster, Tel. (02 51) 23 06 13, www.autohaus-lich.de Reifencenter Tieskötter GmbH 2. Reifencenter Tieskötter GmbH Alles im Grünen Bereich! Münsterstr. 73 · MS-Wolbeck · Tel. (02506) 3 05 98 80 Gartenjahrespflege, dekorative Kies-, Splitt- und Steingärten, Anpflanzungen aller Art, Rasensanierung, Hochdruckarbeiten, Beschnittarbeiten seit 1999 Gartenraum L. Schellenberg, A. Fuisting Yorkring · MS · Tel. 02 51/9 22 57 82 • GRUPPENREISEN • SÜDAFRIKA 25.10. bis 07.11.11 mit Krüger Nationalpark, Gartenroute und Kapstadt - den Highlights ein Traumlandes. Reisepreis: p.P. DZ/F ab 2.975,– € NEW YORK Christmas-Shopping- u. Erlebnisreise vom 09. bis 14.12.11 mit umfangreichem Besichtigungprogramm Reisepreis: p.P. DZ/HP ab 1.335,– € www.Reifen-Schroeter.de Diese Reisen werden von uns begleitet! GREMMENDORFER REISEBÜRO Albersloher Weg 419 · 48167 Münster Telefon 02 51 / 60 94 50 · Fax 62 47 57 Vertragshändler AUTO HARTMANN KG Albersloher Weg 668 · 48167 Münster Telefon: 02 51 - 9 87 01-0 www.auto-hartmann-muenster.de Kontakte Kaufe Wohnmobile 03944 36160 www.wohnmobilcenteraw.de Stellenangebote Corsa B Atlantik, Bj. 95, 44 kw, 1,4l, E 2, 165 tkm, SSD, Alu etc., Tüv 6-2013, sehr gepflegt 1150 €Tel. 0174-7805326 Weseler Str. 599 · Münster · Tel. (0251) 620 800 www.rct-tieskoetter.de Barankauf aller Wohnmobile und Wohnwagen. Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei) Ford Opel Inzahlungnahme und Tausch möglich. Beratung und Montage kurzfristig! Wohnwagen A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Fiesta Ghia Sonderm., Bj. 96, 170 tkm, 55 kw, D 3, Servo, ABS, 2x AB, ZV, eFh, Alu, SSD, Tüv 06/13. 1350 €Tel. 0178-4920971 Ihr zuverlässiger Partner für: Alfa Romeo, Jaguar, Land Rover, Rover, MG & Oldtimer ... • KFZ-Reparaturen aller Art • AU & HU Abnahme • Fahrzeugaufbereitung • Fahrzeug-Lackierung nur Auto-Ankauf, Bundesweit Höchstpreise, seriös, Abholservice. Tel. Sofort Bargeld, 0157/77260360 A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Ambul. Pflegedienst sucht Altenpflegerin, Altenpflegehelferin, Krankenschwester auf 400,-€ Basis. Führerschein erforderlich. Tel. 0251/4904821 Fahrer(innen) und Beifahrer(innen) gesucht! Wir befördern behinderte Menschen in Kleinbussen von deren zu Hause bis zu den Behindertenwerkstätten in MS. Dafür suchen wir Fahrer(innen und Beifahrer(innen), die morgens und nachmittags etwas Zeit haben. Haben Sie zudem noch Spaß am Umgang mit Menschen und kommen Sie aus MS, zögern Sie nicht, sich bei uns zu melden. Schulbusse Sonnenschein OHG, Münsterstr. 39, 48231 Warendorf. Tel. 02581/949960 od. per Mail: warendorf@schulbusse-sonnenschein.de Fahrer/innen für Essen auf Rädern beim ASB zu sofort gesucht! Voraussetzungen: Führerschein B, Ortskenntnisse Münster, Orientierungsvermögen, Freude am Kontakt mit Menschen - Anstellung im Minijob, Arbeitszeiten: Mo-Fr, jedes 2. WE. Schriftl. Kurzbewerbung an: Arbeiter-Samariter-Bund, S. Handgrätinger, Gustav-Stresemann-Weg 62, 48155 Münster Freundliche, flexible Aushilfe für Schmuckgeschäft in Münster gesucht. info@nicoledieler.de Gators Pizza, Wilhelmstr. 12, sucht Mitarbeiter/-innen für den Innendienst und Fahrer/in mit eig. PKW für die Abendstunden u. am Wochenende. MS 294070 Haushalts- Reinigungs- Einkaufshilfe ges. bis 16€/Std. selbst. Bas.+Flex. Vorabinfo: 0174-6585601 Helfer/Kommissionierer (m/w) für Lager- und Produktionstätigkeiten im 3-Schicht-System zur sofortigen Festeinstellung für unsere Kunden in Münster gesucht. Auch Schüler (ab 16) und Studenten sind herzlich willkommen! Gute Deutschkenntnisse sind Bedingung. Es wird um telefonische Terminabsprache gebeten. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Nienkamp 82-84, 48147 Münster, 0251/208620-20 Jobpower sucht mehrere Studenten/innen für den Lager- und Kommissionierbereich. Nevinghoff 12 - 48147 Münster Tel. 0251/91799960 Mehrere Putzhilfen u. Verkäufer für die Tages- u. Abendstunden ab sofort gesucht. Erotik World, Tel. 0251-47833 v. Mo. - Sa. v. 10 - 17 Uhr oder persönlich in der Filiale Wolbecker Str. 1. Pflegedienst sucht Krankenschwester, Altenpflegerin in Vollund Teilzeit. Tel. 0251/4904821 Profi - Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in. Neue Kurse! www.nails-company.de Info: 09402-938415 Reinigungskraft für Objekt in Münster, Ludgeristr. 100 gesucht. Arbeitszeit: Mo. - Sa. v. 8:15 10:00 Uhr. Tel. Bewerbung 02303-963313 www.ernstservice.de Reinigungskraft zu sofort gesucht., Yorkcenter, AZ: Mo.- Fr. 6:00 - 7:45 Uhr. DG Gebäudereinigung Tel. 02501/986509 Reinigungskräfte für Objekt in Münster, Nähe Ludgeristraße gesucht. Arbeitszeit: MOntag bis Samstag von 7.00 - 8.00 Uhr. Freuco Reinigungs-Service, Münster-Hiltrup, Tel. 02501/9230100 Sonnenklar Dienstleistungen sucht nette Mitarbeiter/in, Mo-Sa für je 1 1/2 Std. in MS, Hammerstr.. ab 7:30 Uhr reinigt. Bitte melden unter 0151/24031057 Suche Putzhilfe für 2 Std. wöchentlich, nähe Kappenberger Damm. Tel. 0251/785913 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft für unser Objekt in Greven (FMO). Bitte rufen Sie uns an: DG Gebäudereinigung Tel. 02501/986509 www.chance-55.info, Renate Rindke Tel. 02595/385707 www.der-erfolgsweg.com, Spaß an der Arbeit von Zuhause! 340 bis 2980 Euro möglich. Besuchen Sie meine Homepage! Zusatzeinkommen als Produkttester möglich, für z.B. Kino, Elektronik, Handys, Kosmetik, Lebensmittel usw. Tel. 0521-9248630 Zuverl. Reinigungskraft für unser Objekt in Münster, Robert-BoschStr., gesucht. AZ Mo-Fr. v. 17.00 18.30 Uhr. Tel. Montag 017612205609 Stellengesuche Gärtnergehilfe sucht Arbeit aller Art. Tel. 0152/21640113 Suche Arbeit als Haushaltshilfe, 2 3 x pro Woche, oder auch 400,-€ Job mit Schlüssel in MS. Tel. 0251/3956522 o. 0162/5671597 Zuverl. Frau/Mann mit PKW suchen Arbeit auf Campingplätzen (Aufräumarbeiten), Gartenarbeit, entrümp. Keller, Garage, Dachböden, Schrebergarten, Wohnungsauflös. usw. zu sof. od. später. Tel. 0162/6954201 Zuverl. Student mit Erfahrung su. Gartenarbeit aller Art. Tel. 0176/20436677 od. 0251/1491811 Nebenbeschäftigung Auslieferungsfahrer (m) für Mo.Sa. für Apothekentouren auf 400,Basis gesucht. T. 0162/4420924 Immobilien Garagen Garage in Münster gesucht.Tel. 0162/6954201 Immobilien Verkauf Gewichtsprobleme? Kostenloser Wellnessscheck! Tel. 0251/1367757 Maik Schäffer Textilreinigung sucht Mitarbeiterin für halbe Tage. Tel. MS 521604 od. 02501/8769 Appelhülsen: Moderne 3 ZimmerEIgentumswohnung mit Balkon im Obergeschoss einer DHH, Bj. 99 mit neuester Ausstattung, KP: 65.000,-€. Tel. 0172-2874348 Handwerkl. begab. Mitarb. ab 30 J. zu sofort gesucht. Wir arb. als Dienstleister, Gartenpfl. u. Innenausbau. FS erforderlich. Vorerst auf 400,-€ Basis. Tel. 0172/7898189 Wir suchen Reinigungskräfte zur Urlaubsvertretung, Aushilfsweise für die Monate Juli u- August. DG Gebäudereinigung Tel. 02501/986509 Nottuln-Schapdetten: Gemütliche Dachgeschoss-Wohnung mit zusätzlich Spitzbodenausbau, inkl. Einbauküche nur 40.000,-€. Tel. 0172/2874348 Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18 J.) Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante, abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes. (Telgte und Westbevern). Interessiert? Dann melden Sie sich bei Direkt Vertriebsgesellschaft mbH Reinigungskraft für unser Objekt Borkstraße, Münster 3 x wöchentl. 9.00-10.30 Uhr, sowie vertretungsweise für ein Objekt in den Münster-Arkaden. Gebäudereinigung J. Leimann Te l . 0 2 3 4 / 5 7 3 0 1 Wothke-Weber-Baugesellschaft - Meisterbetrieb • Maurer- und Umbauarbeiten • Fliesen- und Marmorarbeiten • Reparaturen, auch für Kleinaufträge • Altbaumodernisierung • Schreiner- und Rigipsarbeiten • Badkomplettsanierung 48157 Münster · Rudolf-Diesel-Straße 29-31 Telefon (02 51) 1 41 84-0 · Fax: (02 51) 1 41 84-11 E-Mail: w-w@muenster.de Vorarbeiter/in in Münster gesucht. Mo.- Fr. ab 8.00 Uhr flexibel, SV-pflichtig, EDV-Kenntnisse erforderlich. www.pp-service.com Tel. 05 41 / 39 94 - 156 „Deutschsprachige Frauen gesucht!“ Schrott- und Altmetallabholung, kostenlose Containerstellung möglich. Tel. 0251/7477447 u. 0172/7046864 Fa. Voskuhl www.schrottdirektor.de KostenloTel. se Schrottabholung. 0251/4849222 o. 0172/2750796 Jung, sexy u. schlank Tel. 0162-7985152 (MS) Wenn Sie sich vorstellen können, uns kennen zu lernen und uns motiviert und engagiert bei unserem Kunden unterstützen möchten, dann bewerben Sie sich bitte bei: Piepenbrock Dienstleistungen GmbH & Co. KG Schuckertstr. 25, 48153 Münster Telefon: 02 51 / 28 90 90 - 0 oder Mobil bei unserer Herrn Parsboga unter 01 77 / 9 40 20 88. Immer eine Idee Voraus! Wir suchen für unsere namhaften Kunden in Münster und Umgebung: - Elektroinstallateur/-in - Maler- und Lackierer/-in - CNC-Fräser/Dreher/-in - MAG-Schweißer/-in - Staplerfahrer/-in - Lagerhelfer/-in - Maschinenführer/-in Kommen Sie an Bord! Sie suchen einen zuverlässigen Partner, insbesondere eine langfristige Perspektive? Dann bewerben Sie sich bei uns! ZeitArbeit Creativ NRW GmbH Von-Vincke-Str. 11–13 48143 Münster Tel. (02 51) 20 87 46 00 www.movado-gruppe.de Ein Unternehmen der Movado-Gruppe Call Center Agents Inbound (m/w) für verschiedene Projekte in Münster (TZ/VZ) mit guten Deutschkenntnissen gesucht. Profi Personal-Leasing GmbH, muenster@profipersonal.de Tel. 02 51 - 4 88 20 70 Wir bieten Ihnen gute Zusatzverdienstmöglichkeiten in der Textilbranche. Fa. MB- Fashion Tel. 0171 - 74 207 61 10 "%"" # %!! $$ && 5-#B*YY*? 7;!-[!* GC 3*YH . 0D#Y*=-#B*YY+!* F\FFJ',' ,$, ,.]K Madame Freya NEU! NEU! NEU! NEU! Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 06:30 – 11:30 Uhr, mit zusätzlichen Springertätigkeiten für ein Objekt an der Weselerstraße in Münster, Montag bis Freitag von 15:00 – 18:00 Uhr, für ein Objekt in der Von-Stauffenberg-Straße in Münster, Montag bis Freitag von 16:00 – 17:45 Uhr, für ein Objekt an der Königsstraße in Münster, Montag bis Freitag von 18:00 – 20:30 Uhr, für ein Objekt an der Scharnhorststraße in Münster, Montag bis Freitag von 17:00 - 18:30 Uhr, für ein Objekt in der Münster-Roxel, Montag bis Freitag von 05:00 – 08:00 Uhr, für ein Objekt in Münster-Hiltrup, Die abgeschlossene Rubrik 8.7*;.6&-',++!(/=3 5*0*0.<>!2?* ).!>3.># %549.=2?*5*0*0.<>!2?* /14=7"<3:$ MS-City 02 51 - 2 70 54 96 R;B%* O!*T*B GE .\ WAYY*B 3*YH5*V& . 6;( GB ;B<*? F\FF'JF"F ..) .FK 528X6 UXSP& Glas- u. Rahmenreinigung sowie Wintergärten u. Solaranlagen vom Fachmann. Keine Anfahrtkosten! Tel.: 02504-8445 o. 0251328272 Ab 8:30 Uhr XL-OW. für die schönsten Momente des Tages! Reinigungskraft (m/w), Gebäudereinigung Dienstleistungen k + s Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG Geschäftsleitung Neubrückenstraße 8-11 48143 Münster office@kus-muenster.de 3XPH Ein echtes Früchtchen täglich v. 12-2 Uhr · Fr./Sa. Open End Hans-Böckler-Str. 48 Tel. 02591.940516 · Lüdinghausen Bosch-Siemens-Miele, Reparaturservice. Anr. Mo. 8 - 12 h = 19% Rabatt 01803-222122 0,09 € Festn./ 0,42 € Mobil Zur erfolgreichen Durchführung von Reinigungsaufträgen in Münster suchen wir Sie als zuverlässige Wenn selbstständiges Arbeiten, geschicktes Organisieren und ein hohes Maß an Eigenverantwortung Sie auszeichnet, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und dem möglichen Eintrittstermin. TS - Domina Nur Hausbesuch! Tel.: 01 73 - 2 56 04 83 Zaubermaus Angelika ☎ MS 0176 / 36 73 67 65 %'#$" !$'#&  #+.'3)(5#) '#2#".0*%(5 ,%) &#+ +#!3.04 +) $ *- ( HAUSBESUCHE ☎ 01 74 - 4 56 19 79 .$2/30'31-&# $$$-30'31#)/03#&#+),(5)#0-&# jessica-ms.de $$$- $$$-30'31#)/5#))#0-&# 2"% !EC 7E6ED"%3<A8<%D> 55+/0 - 83%%A> !< !=#? $< !E% @CE&=<&!=E%A>E% :"% ,E(7E' (E=>EC:EC1=%!E% 63AAE%* ;C3BE !"C> %3#? 49.) Für Herren ab 50 Tel: 0 15 22/7 57 16 22 & &"%'! $#,-*( Nette Damen gesucht! Einmal bezahlen – nur € 20,– Bei uns ist Ihr Lieblingsstück in guten Händen - über 15.000 internationale Stoffe zur Auswahl. Polsterei Frönd, MS Königsweg 5 www.diepolsterei.com Tel. 0251/754915 • Abgeschlossene Ausbildung zum Mediengestalter • Sehr gute Kenntnisse der verschiedenen Softwareprodukte innerhalb der Adobe Creative Suite • Erfahrungen in der drucktechnischen Kontrolle und Nachbearbeitung von digitalen Druckvorlagen (PDF/EPS) sowie der Gestaltung von Werbemitteln für den Crossmedialen Bereich (HTML, Flash, GIF) • Große Begeisterung für kreatives Design .FFZ & 5IMX 5X/& P2:X6@ >N9NLO 0D#Y* F\FFJ'F" F.. )F\K Einfach und diskret entspannen Internationale Besetzung 48341 Altenberge Oststr. 3 a Tel. 02505-9481844 Mob: 0176 25 223 224 10-16 Frauen – küssen, schmusen, alles geht!!! Reparatur/Service • Sie sind mit zuständig für den reibungslosen Ablauf der täglichen Produktion. • Sie sind verantwortlich für die kreative Umsetzung von Layout und Gestaltung der verschiedensten Werbemittel für den Online- und Printbereich. 6;( GB& F\FFJ',' ,$, ,..K Nette Kollegin gesucht! Bahnhofstraße 70 tägl. von 21:00 - 05:00 Uhr MS-Coerde, Nerzweg, Whg., bis 20 qm, 250,-€ WM inkl. NK. Tel. 05971/85454 Ihr Profil ! 02 51 – 1 31 25 57 MS-Handorf Maritim Bar Vermietungen Dülmen Rorup: ruhige Lage, im 2 Fam.-Haus:1.OG,ca.105qm Mais.3ZKB/offene EBK inkl. Spülm/ Bad mit Wa+Du/eig.Terr/Kel, 2 KfzStpl, KM 350 EUR zzgl.NK/HK, ab Tel sofort, von Priv., 01727280159 (ab 18 Uhr) für Digital- und Printmedien (m/w) . N 5O >Q3S1& 5O 8>55S1& X F\FF'J,', $,, F"K F\FF'J,', $,, F]K 2 Zimmer/Übernachtungsmöglichkeit ganzjährig ges. f. Handwerker, Urlauber, Geschäftsreisende. Info 0391-55721400 Ihre Aufgaben NA<%*!Y* 2?ACG= ANNA Mietgesuch Ruhige, NR, ges. Einkommen, su. 2,5 Zi.-Whg. m. EBK, Blk. bis 300,€ KM z. 1.8. o. später, T. 0441/8006865 Mediengestalter/in Anzeigenschluss: donnerstags 16.00 Uhr NEU:0251–278774· 11.00–3.00Uhr Privatverkauf: Vermietete 5 ZKB, GWC, Blk., Kell., Garage, in Lotte (Nähe Osnabr.), 97 qm, 3. OG, Bj. 75, für VB 87.000,-€ (450 € Miete). Tel. 0178/5631874 • Sie bilden die Schnittstelle zu anderen Bereichen des Hauses. Tel.: 02 51 - 13 47 00 92 · Fax: 13 47 00 91 eMail: g.schuettelhoefer@verteilprofis.de An der Apostelkirche 2 · 48143 Münster Wir suchen eine zuverlässige, deutschsprachige Immobilien Verkauf Nähe Coesfeld: Einseitig versetzt angebautes Haus in ländlicher Lage mit 200 qm Wfl. inkl. 300 qm Grdst., KP: 149.000,-€ (Vermietung möglich). Tel. 0172-2874348 Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Münster suchen wir eine / einen kaufen + sparen sucht genau Sie als Mtl. 100 bis 400 € dazu verdienen! Durch Werbung a. Ihrem Auto. Fa. Pohlmann 0 58 74 / 98 64 28 15. Wir suchen PKWs aus Ihrem PLZ-Gebiet! Immobilien 02 51 – 27 46 98 · 11.00 – 3.00 Uhr Suda + Mina - 2 Frauen 80 € ☎ 01 51 - 57 98 28 76 Richters Mühle 13a Diskret inserieren? ☎ 02 51 / 592-6554 kontakte@kus-muenster.de KLEINANZEIGEN Nur für private KfzAnzeigen 3 x inserieren – 1 x zahlen in wöchentlich knapp 125 200 Exemplaren des KFZ-S ONNTAG -M ARKTES von Handwerker BAUZEICHNUNGEN u. Bauleitung nach Ihren Wünschen, mit meinen Erfahrungen, erstellt 0163/8330184 Möbel/Einrichtung Mein Text: 1,90 € 3,80 € 5,70 € Flachdach/Balkon/ und Ziegeldachprobleme? Top Ausführung durch Profi! Dachdeckermeister Deipenbrock. Tel.02501/444124 Putzteufel, 55, sucht Domina ab 20. Bietze Putz-Bedien-Service + Tel. 0170mehr kostenl. 7468959 Dienstleistungen Kellerabdichtungen führt aus: Mosel Spezialabdichtungen. Tel. 0251/664823 Ab 39€/Std. Top Team inkl. LKW, Küchen u. Möbelmontage/Entsorgung. www.vogt-transporte.eu Tel. 02592-9198089 Unterschrift: ............................................. (Automarke:.........................) ✃ k+s Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG Neubrückenstraße 8–11, 48143 Münster Tel. 02 51 / 4 18 46 - 60, Fax 02 51 / 4 18 46 - 39 für private Kleinanzeigen Umzüge Münsterland! Umzüge so preiswert wie nie!!!! 02505/6080135 oder 0171/6282358 Gebrauchtfahrräder MTB, Cityund Trekkingräder ab 100,- € zu verkaufen. 2 Rad Hansen, Gildenstr. 24 a, 48157 MS-Handorf A Kaufen jedes Fahrrad an. Abholung und Barzahlung! Tel. 0251/7036790 +Telgte 394.250 Umzüge ab 26,50 €/Std. LKW + 3 Profis 46,50 €/Std. Fa. Zahn Transporte, 45711 Datteln, Schuldenkamp 33. Tel. 02595-387777 www.zahntransporte.de Herrenrad Herkules, 28", 21 Gg.Kettenschaltung, silber, top gepfl., 350,-€. Tel. 0251/8903947 B Gesamtauflage wöchentlich Block A, B, C Umzugs u. Transporthilfe, Renovierung - Bodenverlegung - WohTel. nungsauflösung. 0251/7477447 u. 0172/7046864 Fa. Voskuhl Fahrräder Anzeigencoupon Kinderfahrräder, 20 u. 24 Zoll (Bocas u. Ikarus), gut erh., 3-Gg.Schaltg. u. Licht. 0251/616576 C Radstation in den MS-Arkaden! Gebr. Fahrräder in großer Auswahl, Reparatur, Wartung, Vermietung, Zubehör, Teile, Parkhaus u.v.m. Superschnell u. Top-Service, Königsstr. 7, Tel: 0251/7036790 Sehr geehrter Inserent! Bitte für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Kästchen freihalten. Danke Garten Garten Neu- und Umgestaltung, Gartenteiche, Bachläufe, Trockenmauern, Gartenarbeiten aller Art führt aus Tel. 0251-2303278 Ibbenbürener Sandsteine jeglicher Art von privat zu verkaufen. Tel. 05451/74166 ab 19 Uhr Mindestabnahme 3 Zeilen! Veröffentlichen Sie meine Anzeige im Verbreitungsgebiet: (Preis pro Zeile) Privat A ❏ A+B ( u. Wochen-Anzeiger) 190.100 Auflage A+C ( u. KREIS KURIER ) 164.675 Auflage A+B+C ( A2+C oder ❏ 125.200 Auflage Wochen-Anzeiger u. KREIS KURIER ) 229.575 Auflage (Super Kombi: Zusätzlich: u. und ) 288.550 Auflage %& "#$$!%' Streiflichter (Dülmen, Havixbeck, Coesfeld, Billerbeck etc.) 60.000 Auflage Wochenpost (Stadtlohn, Ahaus, Gescher, Legden, Vreden etc.) 39.400 Auflage Dreingau Zeitung (Drensteinfurt) 11.060 Auflage Lüner Anzeiger (Lünen) 66.100 Auflage ❏ 1,80 € ❏ 2,75 € ❏ 2,75 € ❏ 3,87 € ❏ 1,80 € + einmalig 3,00 € ❏ 1,00 € ❏ 2,00 € ❏ 6,50 € ❏ 0,72 € Bitte ankreuzen Gewerblich ❏ 2,54 € ❏ 3,75 € ❏ 3,75 € ❏ 5,22 € ❏ 4,08 € ❏ 2,50 € ❏ 2,60 € Übernehme Baumfällarbeiten, schnell, gut und günstig. Entsorgung frei. Tel. 02599/759781 Geschäftliches !!Michael Gotthardt Malerteam!! Zuverlässig, sauber, auch Kleinaufträge!! Tel. 0251/1624363 Gardinen waschen. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de 6 Zeilen ❏ 1,60 € ✃ Anzeigenschluss private Kleinanzeigen: Dienstag, Freitag 11.30 Uhr Die Preise gelten für Anzeigen in der kaufen+sparen/Münsterische Sonntagszeitung/ Wochen-Anzeiger/Kreiskurier (zzgl. evtl. Chiffregebühr). (Gewerbliche Kleinanzeigen wie z. B.Vermietungen, FeWo’s und Nebenerwerb zzgl. MwSt.) Gardinendekorationen. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Insektenschutz. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de 11,40 € PLZ/Wohnort: .......................................... BLZ: .................................... Fliesen- und Pflasterarbeiten zum fairen Preis. Fa. A. Diemon Tel. 02534/5227 u. 0172/5338505 Wwer, 72 J., 176/88, möchte den Rest des Lebens nicht alleine verbringen. Suche die Dame pass. Alters, der Liebe, Zuverlässigk. u. Treue noch etwas bedeuten, aus MS od. näherer Umgebung. Mögl. m. Bildzuschr. Chiffre 347889 Umzug/Transporte Straße: ................................................... Kto.-Nr.: ............................... Badsanierung seniorengerecht. Beratung, Planung mit Liebe zum Detail. Rufen Sie mich an, ich komme! Tel. 01522/1603965 Bekanntschaften 9,50 € Name/Vorname: ...................................... Bank: .................................. Badsanierung - Alles aus einer Hand, kurzfr. auch als Kleinauftrag. H.S Plan-Bau GmbH, Tel. 0251/142900 Bäder zum wohlfühlen!!! Heizungserneuerung-Solartechnik Meisterbetrieb Michael Müller, Tel. 02501/70807 7,60 € Bitte veröffentlichen Sie obenstehenden Text im MÜNSTERISCHEN KFZ-Markt von in der nächstmöglichen Ausgabe. Jeder Buchstabe/Zahl/Wortzwischenraum = ein Kästchen. Anzeigenschluss für private Kleinanzeigen Freitag, 10.00 Uhr. Der Betrag soll von meinem Konto abgebucht werden bzw. Verrechnungsscheck liegt bei. COUPON einfach ausfüllen und einsenden, zufaxen oder abgeben. kaufen + sparen Huelsta - Bett, schwarz, 2 x 2 m, mit Matratzen u. Lattenrost, VB 300,-€. Tel. 01577/5825290 Er, 55, diskret + sehr zärtlich, sucht anschmiegsame Sie ab 18 Tel. 0170-6568070 auch Sa. + So. Jede private Kfz-Anzeige veröffentlichen wir, wenn es nötig ist, bis zu dreimal. Und das zum Superpreis von 1,90 € pro Zeile (inkl. MwSt.) Wenn Ihr Wagen nach der ersten Veröffentlichung schon verkauft ist, bitte die Anzeige einfach ausschneiden und uns mit Anschrift zusenden, dann wird die Anzeige nicht mehr wiederholt. Der Verlag behält sich vor, Anzeigen ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Zur Berechnung gelangt immer die tatsächliche Anzahl der gedruckten Fließsatzzeilen. Sonntag, 10. Juli 2011 Keller- u. Altbausanierung, Dachausbau, alles aus einer Hd., kurzfr. auch als Kleinauftrag. H.S PlanBau GmbH, Tel. 0251/142900 Gesundheit Reisen/Erholung Nordsee/Zeeland/Kamperland/ NL: FH für max 6 Pers., strandnah, zu verm. Tel. 02338/871024 Oostkapelle, holl. Küste, FH für max. 5 Pers., zu verm. Tel. 02151-470219 Ostseebad Rerik FEWO ab 14.08. Top-Lage www.Hausfürstenhof.de Tel. 038296-74178 www.suedharzurlaub.de Ferienwohnungen, Gästezimmer. Hausprospekte - Tel. 05586/452 Kaufgesuche Kaufe alte Pelze, Nerz, Persianer sowie div. Schmuck. Tel. 0151/28466366 Suche Pelzmantel oder -Jacke sowie Münzen u. Manschettenknöpfe. Tel. 01575/2025385 Tiermarkt Mops-Junghunde, mit Ahnentafel, vielversprechend auch für die Zucht. Tel. 02568/935505 Maler- u. Lackierarbeiten, Wasserschaden- u. Schimmelbeseitigung, Fassadensanierung. Kleinaufträge auch kurzfristig möglich. Malerbetrieb M. Schmitz Tel. 0251-780321 o. 025049303780 Nachhilfe in Deutsch. Germanist unterstützt Schüler bei Lese- u. Tel. Rechtschreibschwächen. 0251/234354 ab 16 Uhr od. AB Pflasterarbeiten kurzfr. auch als Kleinauftrag. H.S Plan-Bau GmbH, Tel. 0251/142900 Polsterarbeiten. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Sonnenschutz. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Teppichboden. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Tischler-Reparaturarbeiten, auch Kleinaufträge, führt aus: 01782187288 Wannen / Duscheinsatz Kein neues Bad? Aber eine neue Wanne oder Dusche? Dann Info unter: Sanitär - KUNDENDIENST Hans U. Hollmann Tel/Fax 0251/661811 Wir erstellen Arbeitnehmern, Rentnern und Beamten die Lohnsteuererklärung. Hammer Str. 13 · 48153 Münster f 02 51/2 89 18 76 www.komurcu.aktuell-verein.de „Ledermöbeldoktor” Professionelle Reinigung, Nachfärbung, Neufärbung und Reparatur auch stark verschlissener Ledermöbel vom Lederfachmann. Empf. von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Porsche, Knoll, Brühl u.a. www.lederpflege.de Lederservice Evers Buldernweg 56a, 48163 Münster Tel.: 02 51-2 03 61 00 o. 0179-4 83 16 55 Mallorca Waschmaschinen, Kühl-, Gefrieru. Einbaugeräte, Gewerbekühlgeräte, gebraucht, Garantie, ab 35,-€. Fa. Weiß 02504-77174 Kü.-Eckbank, Eiche rust., dkl. Leder, elektr.Fernsehsessel, Leder hell, 2 Standboxen ca. 1,10 m H, Eßtisch ausziehbar, Preis VB, T. 0176/52556073 Küchen und Möbelmontagen, vom Fachmann, Umzüge/Transporte u.v.m. Tel. 0251/2608448 o. 0170/7559202 Metall u. Schrottabholung, unkompliziert u. schnell. Tel. 0251/788308 od. 0175/4605821 Permanent Make Up, Fa. Heike Tel. 0251/276277 100.000 www.meinbingo.de € Kostenlos! Jeden Monat eine neue Runde. Das Plus für Münster! Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 oder in unserer Geschäftstelle in der Neubrückenstr. 8-11, 48143 Münster k+s Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG Neubrückenstraße 8–11, 48143 Münster Tel. 02 51/4 18 46 - 60, Fax 02 51/4 18 46 - 39 Schädlingsbekämpfung 24-h-Notdienst: 01805/986250 Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V. Verk. Stahlrohr-Baugerüst, komplett, sowie Speismaschine. Tel. 0251/7801747 Verschiedenes Gewinnen Sie Wespen/Ameisen- TAPO! Bandscheiben-Federkern-Matratzen original verp., 140 x 200cm NP 349 €, für 119 € u. in 90/100 x 200cm für je 99€. Liefern möglich! Tel. 0179/9161122 Keine Zeit zum Bügeln? Ich erledige das gerne und zuverlässig für Sie! Tel. 0251/46536 Nordsee, Nähe Sylt/DK Grenze, 4*/3* FeWo von privat ab 37,- €, Tel. Telefon, SAT-TV, 04663/7196, www.nordfriesland-fewo.de Verkäufe 15 Jahre Jubiläums-Sonderverkauf bei der Elektro Merkur GmbH. Nur Markengeräte von Siemens, Bosch und Miele. Alle Dienstleistungen, Reparaturen und Schreinerarbeiten. Schiffahrterdamm, Diekstr. 75, neben VW Knubel, Tel. 0251/281423 Gesundheit Cuxhaven-Döse: Strandnahe FeWo`s, freie Termine f. 2 Pers.: 9. 16.07./ 06. - 13.08./ 12. - 17.08./ ab 27.08., für 2-4 Pers.: 13. 17.08., ab 27.08. f. 6 Pers. ab 03.09. Garten, Grillecke, Sauna Tel. 04721/42090, www.husachterndiek-cuxhaven.de £¥}§©v£¥zu©¥ ¡ÈRv sr» Áà tÉ» IÖIÈÉ u!CI!ÓIèô ÉÉÉÉÉ jt ¨`khmú Îkkm^k`i \`k lkma]ú ÎjtÜ ú p]ú Zj#mt 1 lprmk]ú É`jmú Ímj]ú lkkl ^mm`mrm`tÛ k`mkÜ rat È]lrmtÜ mr#I-` jú lprtktú Ê`t r\tk`^mÜ m ta m «mjm _kIk h`m ]akú Í`t `t rtmÜ imlk:tt`lir]]m tt \`k i`]t tkmlltú a lja `t Émj \`k ¡mI jt ¨:mÛ \ -m `t tjl È]-^ú Îtmj -ú í¿ÇÅÂƾ Ä ÅÃÃÂà ¹ÅÅ }Öô ¹ UèOÖ UÈý Unterricht Abnehmen "Spielend leicht" mit Hypnose! Raucherentwöhnung 90,-€Tel. 02594/7479, infohypnose.de Reisen/Erholung ðìUôÏ CI!èC èÈ r¥v¥ÉÉÉ ªË¨ ÈÜ ¨`khmÜ íôÜ lam \:tt]ú \`k mj\]ú ¡mÜ lkma]ú Îjt jú lprmk]ú É`jmú ¬am im\þÛ t \`k K^]ú Ê`tkj\ú a a]k \`a `kÜ `t ú jkm ¡thm^mÜ \ Èr]Ü t`# \] ú È]l ¨`t rú ú «akmljaú a h-m lam mt h`m -m h` lrmt jt att ¡]k lat^tú ¨]a Ë\ \`k ¡mI hk t ´jtt -ú í¿ÇÅÂƾ Ä ÅÃÃÂà ¹ÅÅ }Öô ¹ UèOÖ UÈý £¥}§©v£¥zu©¥ ¡ÈRv Antiquitäten, alte Orden, Altgold, Silber gesucht. Zahle Höchstpreise. Tel. 0251/3848705 o. 01520/7782897 Maler - Tapezierfachbetrieb Lehnert, sofort Termine frei. Tel. 0251-70379313 / 01715391177 Metallbauarbeiten aller Art, bes. in Edelstahl, preisw. u. zuverl. Meisterbetr. M. Oekenpöhler, Tel. u. Fax: 0251/9197700 15 GOLDANKAUF Bargeld sofort! JUWELIER JOSEF Königsstr. 37-38 (am Marienplatz) direkt neben Betten Holthaus Münster · Tel. 02 51 / 4 74 33 Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 Das r Plus fü ! Münster Trägerauflage: 111.755 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV (1. Quartal/2011), Erscheinungsweise: wöchentlich sonntags. Herausgeber und Verlag: k+s Verlags- und Vertriebsges. mbH & Co. KG, Neubrückenstr. 8–11, 48143 Münster, Tel. 02 51/418 46-60, Fax 02 51/418 46-25/-35 Internet: www.dersonntaginmuenster.de Verlags- und Anzeigenleitung: Thomas Sosinski-Nahberger Leitung Newsdesk: Ulrich Breulmann Druck: LW Druck GmbH & Co. KG, Harkortstraße 6 – 8, 48163 Münster Vertrieb: Direkt Vertriebsges. mbH, Düsseldorf Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom 01.01.2010 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und telefonisch übermittelte Anzeigen keine Gewähr. Unaufgefordert eingesandte und veröffentlichte Manuskripte geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. (BVDA). Copyright für alle Textbeiträge und geAUFLAGEN stalteten Anzeigen beim Ver- KONTROLLE DER ANZEIGEN lag. BLÄTTER Nachdruck nur mit aus- BDZV/BVDA drücklicher Genehmigung. Für die Herstellung unserer Zeitung wird RecyclingPapier verwendet. AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGEN BLÄTTER BDZV/BVDA BabyOne – von Anfang an! Schwimmset Handmilchpumpe Neugeborenen-Set Babyphone AC 420D 3-teilig bestehend aus Schwimmbrett, Poolnudel und Schwimmgürtel BPA-frei, inkl. Nahrungsbehälter (125 ml), Neugeborenen-Sauger und Stillratgeber • sanftes und effektives Abpumpen der Muttermilch • aktive Massagekissen • einfach zu reinigen BPA frei • Sender, Empfänger und Kabel sind frei von elektrischen und magnetischen Feldern • Reichweite bis zu 250 m • Raumtemperatur-, Geräusch- und Batteriekontrollanzeige 39,99* 19,99 52,99* 32,11* 44,99 19,99 • 1 Beruhigungssauger • 2 Flaschen 260ml • 2 Flaschen 125ml • 1 Flaschenbürste 94,99* 89,99 Grill-Trolley Bade-Wickel-Kombi inkl. Zubehör Spielzeug-Grill mit Licht und Grillgeräuschen inkl. wegklappbarem Wickelaufsatz, Badewanne, Ablagefächern und 4 Rollen Sommerbekleidung & Umstandsmode Maße: ca. 49 x 31 x 39 cm, ab 3 Jahre 39,99* 29,99 stark Dreirad Be Fun inkl. abnehmbarer Tasche geeignet für Kinder ab 10 Monaten • Sicherheitsbügel und Doppelschiebstange abnehmbar • 3-fach verstellbarer Sitz mit Sicherheitsgurt • Lenkradarretierung 109,99* 89,99 Komplett-Wiege Dessin Liebhabär inkl. Matratze, Himmelstange und textiler Ausstattung ca. 40 x 90 cm reduziert! 59,99* 159,99* 49,99 99,99 Buggy Sun Kiddy Nest King plus Kinderbett Max mit Bärenfräsung • leichter Sitzbuggy mit verstärkter Rückenlehne und Sonnendach • vorne feststellbare Schwenkräder • verschiedene Dessins inkl. Sonnendach • Autositz der Gruppe 0+, geeignet für Babys bis ca.13 kg • Gurt- und Schlosspolster • verschiedene Dessins Dessin Ole • Autositz der Gruppe I, für Kinder von 9 bis 18 kg • optimaler Seitenaufprallschutz durch tiefe gepolsterte Seitenwangen Buche teilmassiv inkl. Schlupfsprossen ca. 70 x140 cm 40,–* 29,99 89,99* 215,–* 49,99 169,99 Runner Tobi BeFix • Liegebuggy aus Alu • schwenk- und feststellbare Vorderräder • verstellbare Rückenlehne und Fußstütze • großer Einkaufskorb • verschiedene Dessins Dessin Crossed Line • Autositz der Gruppe I, für Kinder von 9 bis 18 kg • Side Protection System für besseren Seitenaufprallschutz • Autositz der Gruppe II/III, geeignet für Kinder von 15 bis 36 kg • guter Seitenaufprallschutz • mehrfach verstellbare Kopfstütze und höhenverstellbare Rückenlehne • verschiedene Dessins 69,99* 49,99 299,90* 69,99* 199,99 49,99 Buggy Zapp Kombi-Kinderwagen Sprint • Vorderräder um 360° schwenk- und feststellbar • leichter Klappmechanismus • kugelgelagerte Räder inkl. Soft-Tragetasche • leichtes Alu-Gestell • als Sportwagen mit verstellbarer Rückenlehne und Fußstütze nutzbar • verschiedene Dessins ohne zusätzlichen Adapter mit MaxiCosi Cabriofix als Travelsystem verwendbar 209,90* 159,99 Preis ohne Dekoration und Matratze * 129,99 99,99 Oberbettenset bestehend aus: Kissen 35x40 cm und Bettdecke 80x80 cm ab bestehend aus: Kissen 40x60 cm und Bettdecke 100 x 135 cm ab Zugabe: is - G ra t 628,99* 17,99 19,99 48153 Münster Hammer Str. 453 Tel. 02 51/76 20 54 Sonnensegel und Insektenschutz im Wert von 29 € Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 10.00 – 19.00 Sa.: 10.00 – 18.00 Exklusiv nur bei BabyOne 469,99 • umbaubar zum Juniorbett • Lattenrost 3-fach höhenverstellbar 74 x in Deutschland www.babyone.de mit Vario-Tasche 489,99 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angebote gelten nur, solange Vorrat reicht.