Starkes „Wir“ Gefühl
Transcription
Starkes „Wir“ Gefühl
Sammlung Kühlgeräte Auf den Wertstoffhöfen des Schwarzwald-Baar-Kreises findet eine Sondersammlung für Kühlgeräte statt am Samstag, 9. April sowie Mittwoch, 13. April (außer Gütenbach) und Samstag, 16. April. In den Recyclingzentren des Kreises werden diese Kühlgeräte ganzjährig angenommen. Kurz und knapp ■ OHG-Frühlingskonzert: Am Donnerstag, 17. März, um 19 Uhr kommen zum runden Geburtstag der Bergamo-Partnerschaft 150 junge Musiker zusammen und geben ein Konzert in der Aula des OttoHahn-Gymnasiums. Alle Musikliebhaber sind eingeladen. 16. März 2016 . 37. Jahrgang . Nr. 11 Amtliches Nachrichtenblatt der Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Stadt Vöhrenbach und BREGTALKURIER der Gemeinde Gütenbach Starkes „Wir“ Gefühl ■ Evangelische Kirchengemeinde: Anmeldeschluss für das Essen am Karfreitag im Gemeindehaus ist am Montag, 21. März. Die Anmeldungen nehmen Ute Sommer (07723/ 1642) und Waltraud Pahling (07723/91091) entgegen. Landtagswahl Hauptamtsleiterin Carmen Grieshaber, Christine Kaltenbach und Jens Becherer stellen die neue Website „WirinFurtwangen“ vor. Bild: Praxedis Dorer Die Stadtverwaltung Furtwangen und der externe Dienstleister Jens Becherer stellen die neue Website www.WirinFurtwangenOberes Bregtal – Die Wählerinnen .de sowie die Facebook Seite vor. und Wähler im Oberen Bregtal haben Damit möchte man das „Wir-Gesich rege an der Landtagswahl betei- fühl“ in Furtwangen stärken. Ergebnis ligt. Hier eine Zusammenstellung über das vorläufige Wahlergebnis. Furtwangen: Wahlberechtigt waren 6534 Personen, die Wahlbeteiligung lag bei 67,95 Prozent. Auf die CDU entfielen 1279 Stimmen, Grüne 1741, SPD 405, FDP 264, Linke 91, REP 3, NPD 28, ÖDP 23, Die Partei 47, ALFA 53, AfD 418, Freie Wähler 26. Vöhrenbach: Wahlberechtigt waren 2751 Personen, die Wahlbeteiligung lag bei 66,7 Prozent. Auf die CDU entfielen 554 Stimmen, Grüne 655, SPD 182, FDP 119, Die Linke 26, REP 5, NPD 15, ÖDP 10, Die Partei 12, ALFA 23, AfD 201, Freie Wähler 6. Gütenbach: Wahlberechtigt waren 929 Personen,die Wahlbeteiligung lag bei 70,7 Prozent. Auf die CDU entfielen 236 Stimmen, Grüne 227, SPD 63, FDP 28, Die Linke 5, REP 1, NPD 2, ÖDP 3, Die Partei 3, ALFA 19, AfD 62, Freie Wähler 2. Furtwangen Schülerzahlen Rückläufig auch in Furtwangen ROHRBACHER STRASSENNAMEN Schneiderhofweg Seite 2 ------------------------------------------------ROBERT-GERWIG-SCHULE Erfolgreiche Sportler Seite 9 ------------------------------------------------- Gütenbach LANDTAGSWAHL Gute Wahlbeteiligung. FIRMA FALLER Bastelaktion Seite 4 ------------------------------------------------- Vöhrenbach LINACHTALSPERRE Vertiefte Überprüfung Dank an die Wahlhelfer Seite 5 ------------------------------------------------- Die Christoffel-Blindenmission (CBM) hat im vergangenen Jahr von 85 Bürgerinnen und Bürgern aus Furtwangen im Schwarzwald insgesamt 9.466 Euro an Spenden erhalten. Mit dem Geld können 315 Menschen in Asien, Afrika oder Lateinamerika am Grauen Star operieren werden. Externer Dienstleister stellt Furtwanger Angebote vor ■ Harmonikaverein Linach: Jahreskonzert am Samstag, 19. März, um 20 Uhr in der Festhalle Furtwangen. ■ Museumsgasthaus Arche: Die neue Sonderausstellung über den im vergangenen Jahr verstorbenen Gerd Bender, sowie ein Querschnitt durch das Leben in Furtwangen in den letzten 150 Jahren ist bis Ende Oktober jeweils am Sonntag ab 14 Uhr sowie nach Vereinbarung geöffnet. Ein Herz für Blinde Furtwangen – „Die Stadt Furtwangen spielte bisher in den sozialen Netzwerken keine Rolle“ erklärte Jens Becherer die Beweggründe, warum er in seiner Heimatstadt Furtwangen jetzt die Vernetzung vorantreiben möchte. Mit „kontrollierten Einträgen und nicht als billige Werbeplattform für den Handel“ stellt er die neue Website www.WirinFurtwangen.de vor. In Koordination mit Christine Kaltenbach, die im Rathaus Furtwangen für Wirtschaftsförderung, Stadtmarketing und Eventmanagement zuständig ist, wird Jens Becherer nicht nur Geschäftsleuten und Vereinen eine eigene Plattform anbieten, auch über Sehenswürdigkeiten oder Großveranstaltungen wird hier informiert, ein Service, der die Infrastruktur stärken und ein neues Miteinander aufleben lassen soll. „Wir wollen selbst bestimmen, was uns als Stadt wichtig ist“ betonte Hauptamtsleiterin Carmen Grieshaber. Über Facebook soll die Jugend und die Altersgruppe 40 plus erreicht werden. Zusätzlich gibt es den neuen Azubikanal, wo über den Online-Dienst Instagram Fotos und Videos von den Auszubildenden der Stadtverwaltung gepostet werden, um die Arbeitsfelder im öffentlichen Dienst transparenter zu machen unter dem Motto „Aus der Sicht von jungen Menschen für junge Menschen“. Am Samstag, 2. Juli, ist nicht nur das Bürgerbus Fest auf dem Robert-Gerwig-Platz, Wochenmarkt und die Gingko-Tour in Furtwangen, sondern auch das Rathaus hat einen „Tag der offenen Tür“ und stellt dabei das Azubi-Projekt vor. Im Rahmen der Projektgruppen des VdU war immer wieder das fehlende „Wir-Gefühl“ in Furtwangen zur Sprache gekommen. Mit dem neuen Angebot soll der gemeinsame Gedanke in der Stadt ausgedrückt werden. Mit den Bereichen „Einkaufen, Vereine, Ausgehen, Gastronomie, Dienstleistungen, Sehenswürdigkeiten, Sonstiges“ ist die komplette Palette auf der Website abgedeckt. Zum Start werden alle möglichen Partner angeschrieben, um sich mit einem Kurztext und drei Bildern vorzustellen. Für die regelmäßige Themenabsprache ist Jens Becherer Ansprechpartner. (pdo) An die Wahlhelfer Danke Furtwangen – Im Namen der Stadt Furtwangen im Schwarzwald danke ich allen Wahlhelfern der Verwaltung, der Bevölkerung, des Gemeinderats sowie den Ortschaftsräten herzlich für Ihren vorbildlichen ehrenamtlichen Einsatz und Ihre Unterstützung bei der Durchführung der Landtagswahl. Durch das große Engagement der 66 Wahlhelfer konnte das Wahlergebnis routiniert ermittelt und zügig an den Kreiswahlleiter übermittelt werden. Dafür meinen herzlichen Dank. Wahlhelfer gesucht! Für die Durchführung einer Wahl werden für die Furtwanger Wahllokale rund 66 Wahlhelfer benötigt. Deshalb würde sich die Stadt Furtwangen über freiwillige Helfer sehr freuen. Wahlhelfer sind ehrenamtlich Tätige und werden nach dem jeweiligen Wahlgesetz sowie der Satzung der Stadt Furtwangen über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätige entschädigt. Welche Aufgaben erwarten die Wahlhelfer? Sie sorgen als Mitglied im Team für den ordnungsgemäßen Ablauf im Wahllokal und ermitteln das Ergebnis. Natürlich werden die Mitglieder in einer Schulung auf ihren „Job“ bestens vorbereitet. Möchten Sie die Stadt Furtwangen bei der nächsten Wahl unterstützen? Dann können Sie sich bei der Wahlleiterin, Frau Denise Kerschbaum, Telefon 07723/939-146 informieren oder anmelden. Ihr Josef Herdner Bürgermeister Hochschule Furtwangen Zahlen Furtwangen – Die Vorlesungszeit des Sommersemesters startete am 14. März an der Hochschule Furtwangen. Am Campus Furtwangen sind es 423 und am Campus Schwenningen 186 Studienanfänger. Am Capus Tuttlingen starten 48 Erstsemester. Nun zählt die Hochschule insgesamt rund 6.300 Studierende. Zum Vergleich: im Sommersemester 2015, waren insgesamt 6.206 Studierende eingeschrieben. ANZEIGE Zukunftstag Ausbildung bei Siedle Siedle ist europaweit die Nummer eins in der Gebäudekommunikation. Wir entwickeln, produzieren und integrieren alles, was der Verständigung am und im Gebäude dient – von der Türsprechanlage bis zu IP-basierten, vernetzten Systemen. Führende Qualität, innovative Technologien und herausragendes Design zeichnen unsere Produkte aus. Wir setzen bewusst auf engagierten und qualifizierten Nachwuchs aus den eigenen Reihen. Die Ausbildung bei Siedle ist beispielgebend. Am Zukunftstag informieren wir Sie gemeinsam mit unseren Auszubildenden im Detail über Ihre Möglichkeiten bei Siedle. Kommen Sie und profitieren Sie von Informationen aus erster Hand. Schließlich geht es um das Wichtigste: Ihre Zukunft! Wo? S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke OHG Werk 2, Bregstraße/Ecke Weiherstraße, Furtwangen – Führung durch die Ausbildungsabteilung – Schautafeln, Kataloge und Videos zur Ausbildung und über das Unternehmen – Persönliche Beratungsgespräche mit Auszubildenden und Ausbildern – Umfangreiches Info-Material und ein kleines Geschenk zum Mitnehmen – M+E Infotruck vom Verband Gesamtmetall Wann? Freitag 18. März 2016, 12 – 18 Uhr Bei Fragen steht Ihnen unser Ausbildungsleiter Michael Schonhardt zur Verfügung: Telefon 07723 63-227, michael.schonhardt@siedle.de www.siedle.de/ausbildung 2 Aus Furtwangen 16. März 2016 Neue Rohrbacher Straßennamen Schneiderhofweg Rohrbach – Der Schneiderhof liegt am südlichen Dorfausgang und ist der erste Hof im Rohrbacher Untertal. In früheren Zeiten trug der Hof den Namen Mergenguthlehen und verwies damit auf den Grundeigentümer, das Kloster St. Margarethen in Waldkirch. Der Hof wird den Namen Schneiderhof Ende des 18. Jahrhunderts im Zuge der Landvermessung erhalten haben. Ein Familienname scheidet aus, da kein Hofbesitzer so hieß. Möglicherweise übte der Bauer noch Schneidertätigkeiten aus. In den Jahren des Übergangs von der Selbständigkeit hin zur Eingemeindung nach Furtwangen kam der Hof immer wieder in die Schlagzeilen. Um den wachsenden Bedarf an Bauplätzen zu befriedigen, hatte der Gemeinderat von Rohrbach 1972 ergänzend zum Bebauungsgebiet im Ortskern einen Bebauungsplan auf dem Schneiderhof aufgestellt und im September 1973 – als letzte Amtshandlung des Rohrbacher Gemeinderats – als Satzung beschlossen. Der neue Furtwanger Gemeinderat wiederholte den Satzungsbeschluss im Oktober 1973. Zu einer Umsetzung kam es nicht, nach- dem im März 1974 das Landratsamt große Bedenken hiergegen äußerte. Es verlangte, zwingende Gründe für die Ausführung des Bebauungsplanes vor der notwendigen Neuaufstellung eines Flächennutzungsplanes der Verwaltungsgemeinschaft FurtwangenGütenbach zu benennen. Zudem wäre dort ein hoher steiler Osthang mit starker Verschattung vorhanden. Desweiteren gebe es mit dem Bebauungsplan Ortsmitte in Rohrbach genügend Fläche für den örtlichen Wohnbedarf über mindestens weitere fünf Jahre hinweg. Im Mai 1974 lehnte das Regierungspräsidium den Plan ab. Der Gemeinderat nahm hierauf das Neubaugebiet nicht in den neuen Flächennutzungsplan auf. Im März 1975 wurde der Plan endgültig begraben. Als Ersatz wurde im September 1975 die Erweiterung des Bebauungsplanes Ortsmitte nach Nordosten in Aussicht genommen. Bis die ersten Familien dort einzogen, vergingenfast 20 Jahre . Bisher waren die Gebäude am heutigen Schneiderhofweg mit den Hausnummern 61 bis 63 der Straße Untertal versehen. Nun tragen sie die Hausnummern 1-4 des Schneiderhofweges. Auch in Furtwangen Rückläufige Schülerzahlen Tour Ginkgo - Rollt für krebskranke Kinder Etappenstopp Kinder zeigen die Spendenschecks, die durch die Tour Gingko an verschiedene Einrichtungen übergeben wurden. Die Rehabilitationsklinik Katharinenhöhe ist in diesem Jahr der Begünstigte der Tour Ginkgo, eine Initiative der Christiane EichenFurtwangen – Schulpolitik und Ver- jahr starteten 64 Grundschulkinder. änderungen in der Schullandschaft Und wie geht es weiter? Eine wichtige hofer Stiftung. sind überall ein großes Thema. An vielen Orten wird über Schulauflösungen oder Schulzusammenlegungen diskutiert. Dies gilt sowohl im Bereich der Grundschulen als auch für die weiterführenden Schulen. Oft wird als Begründung der Rückgang an Schülerzahlen angeführt. Doch wie sieht es damit bei und vor Ort in Furtwangen aus? Dazu lohnt sich ein Blick in die amtliche Schulstatistik des Statistischen Landesamtes zu den Einschulungszahlen: Wurden zum Schuljahresbeginn im Jahr 2005 in Furtwangen noch 95 Erstklässler eingeschult, waren es 2009 noch 64 Schulkinder. Im Jahr darauf stiegen die Einschulungen wieder an. 75 Schulkinder freuten sich auf den neuen Lebensabschnitt. Anschließend sank die Zahl der Erstklässler wieder leicht ab, um dann zum Schuljahresbeginn 2014 erneut auf 78 Schulkinder zu steigen. Im laufenden Schul- Frage – insbesondere im Hinblick auf die landauf-landab und auch in Furtwangen politisch angedachten Veränderungen im Bereich der Schulen. Auch hier lohnt sich ein Blick in die Einschulungszahlen des Statistischen Landesamtes für Furtwangen: Demnach werden zum Schuljahr 2016 58 Kinder schulpflichtig. Danach steigt die Zahl der Erstklässler wieder auf 70 Kinder in den Jahren 2018 und 2019 an, um dann wieder zu sinken. Zum Schuljahresbeginn 2021 wird mit 63 Schulanfängern gerechnet. Zahlen sprechen für sich. Zahlen lügen nicht. Trotzdem muss unbedingt darauf hingewiesen werden, dass die künftigen Schülerzahlen eine Prognose darstellen und nicht starr und absolut sind, sondern ein Hinweis auf eine anzunehmende Entwicklung. Spielräume und Veränderungen „nach oben“ und „nach unten“ sind durchaus möglich. Am Donnerstag, 21. April Umwelttag am 21. April Furtwangen – Alle zwei Jahre wird der Furtwanger Umwelttag durchgeführt. Dieses Jahr wird der Umwelttag am 21. April stattfinden. Der Ersatztermin ist der 28. April. Allgemeine „Wald- und Landschaftsputzete“ Außer den Vereinen, die von der Stadt einzeln angeschrieben werden, sind natürlich auch alle Mitbürger und Mitbürgerinnen aufgerufen, sich am Umwelttag zu beteiligen. Treffpunkt ist der städtische Bauhof in der Bahnhofstraße 22. Im Anschluss wird es für die Teilnehmer und Teilnehmerinnen wieder Vesper und Getränke geben. Damit ge- plant werden kann welche Menge benötigt werden sollten sich alle freiwilligen Helfer, die nicht über einen Verein am Umwelttag teilnehmen, bis spätestens Dienstag 19. April, beim Bürgerbüro in der Friedrichstraße 4 melden. Oder telefonisch unter 939146 Bescheid geben. Auch die Schulen werden wieder in den Umwelttag mit einbezogen. Diese werden die unmittelbare Umgebung der Schulen und die Schulwege reinigen. Auch die Bewohner der Studentenwohnheime am Großhausberg sind aufgerufen, sich an der Aktion zu beteiligen und die Umgebung der Wohnheime zu reinigen. Ortschaftsrat Schönenbach Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Schönenbach am 21. März, 19:30 Uhr, in den Sitzungsraum im Techn. Rathaus Schönenbach Tagesordnung öffentlich 1. Aktuelle Stunde 1.1. Anfragen von Einwohnern (Bürgerfragestunde) 1.2. Bericht über die Erledigung von Ortschaftsratsangelegenheiten 2. Stellungnahme zu Baugesuchen; Erteilung des Einvernehmens 3. Feuerwehrgarage; Sachstand 4. Bekanntgaben, Wünsche, Anregungen Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen als Zuhörer zu folgen. gez. Hansjörg Hall Ortsvorsteher Bregtalkurier Nr. 11 Furtwangen – Der Katharinenhöhe in Furtwangen ist es gelungen, die Tour Ginkgo, die seit mehr als 20 Jahren bundesweit für schwerstkranke Kinder radelt, in die Region zu holen. Dabei handelt es sich um 120 Radfahrer, darunter viele Prominente, die drei Tage vom 30. Juni bis 2. Juli die gesamte Region in und um Freiburg und im Schwarzwald-Baar-Kreis befahren. Landrat Sven Hinterseh ist Schirmherr dieser besonderen und einmaligen Tour. Auch die Stadt Furtwangen unterstützt die Tour in der Organisation Kreisgebiet liegt vorne Forstsportler sind spitze und richtet einen Etappenstopp am Samstag, 2. Juli, auf dem Marktplatz aus. Die während der Tour eingefahrenen Spendengelder gehen zu 100 Prozent an die Katharinenhöhe zur Unterstützung der Familien mit schwerst- und krebskranken Kindern. Mit den Spenden der Tour Ginkgo 2016 soll der Ausbau und die Einrichtung der Familienwohnungen sowie der barrierefreien Gruppenräume für Kinder finanziert werden. Als Verein, Schule, Kindergarten oder Gewerbetreibende kann man die Idee der Tour Ginkgo unterstützen mit einer Spendenaktion! Warum mitmachen? - Helfen schwerstkranken Kindern - Unterstützer aus der Region für die Region - Gemeinsam sind wir stark - Bewusstsein schaffen für die Einrichtung Katharinenhöhe - Ein Teil der Tour Ginkgo werden und helfen Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, sich einzubringen. Eine Auflistung findet man unter www.tourginkgo.de. Wer Interesse an einer Aktion bei einem bestehenden Vereins-/Schul-/Betriebsfest oder eine Ideen für neue Aktionen hat, kann sein Vorhaben bis zum 18. März per Email an Christine Kaltenbach, Email: ckaltenbach.stadt@furtwangen.de mitteilen. Unterstützung wird zugesagt, zusätzlich gibt es Flyer, Plakate, Spendendosen sowie weitere Infomaterialien zur Verfügung. Zum 90. Geburtstag kommt die Großfamilie Frieda Ganter feiert Frieda Ganter aus dem Schnabelstal in Furtwangen feierte am MonSchwarzwald-Baar-Kreis – 160 tag, 14. März, ihren 90. GeburtsForstsportler aus Baden Württemberg tag. gaben sich beim Forstbiathlon in Schönwald ein stelldichein. Skilanglauf und schießen mit dem Kleinkaliebergewehr auf der 50 Meter Bahn waren zu bewältigen. Dabei war Kondition auf der Strecke und Konzentration am Schießstand bei Hochpuls gefordert. So mancher Traum von einem Medaillenrang fand in der Strafrunde sein Ende. Die Forstsportler aus dem Kreisgebiet stellten mit 23 Teilnehmern aus den Bereichen Forst, Holz und Waldbesitz die größte Mannschaft. Sie kämpften überaus erfolgreich um die Medaillenränge in der Klassischen und in der Freien Technick und in der Mannschaftswertung. Erste Plätze in ihrer Altersklasse belegten: Marion Ruf, Markus Dorer, Joachim Dorer, Hiltrud Maier, Siegfried Kaltenbach, Sophia Plotzitza, Birgit Riesle, und Herbert Dold. Auf Medaillenrang liefen außerdem: Lutz Klausmann, Patrick Pfaff, Lena Dorer, Kevin Dorer und Luca Seng. Auch in der Mannschaftswertung gab es zwei mal Silber für die Forstsportler aus dem Kreisgebiet mit den Läufern: Markus Dorer, Joachim Dorer, Siegfried Kaltenbach, sowie Lutz Klausmann, Patrick Pfaff und Manuel Dorer. Die traditionelle Veranstaltung, Forstliche Skiwettkämpfe Baden Württemberg, die seit 1969 jährlich ausgetragen wird, fand mit einer stimmungsvollen Siegerehrung in der Uhrmacher Kettererhalle, Schönwald ihren Abschluss. Dabei durften die Veranstalter großes Lob von den Teilnehmern entgegen nehmen. Furtwangen – Im Schnabelstal ist Frieda Ganter geboren und hiert lebt sie heute noch. Die zwölffache Mutter und ausgebildete Hauswirtschafterindurfte im Jahr 2005 aus der Hand des damaligen Ministerpräsidenten Erwin Teufel die Landesmedaille für besondere Verdienste entgegennehmen. Ihr Leben war geprägt durch die Sorge um ihre Familie, für die sie ganz alleine verantwortlich war. Ihr Ehemann, den sie 1952 heiratete und mit dem sie in den Jahren bis 1968 zwölf Kindern das Leben schenkte, verabschiedete sich bald von der Familie. So wuchsen Edgar, Elfriede, Rudolf, Willi, Martina, Sonja, Michael, Regina, Katharina, Thomas, Irmgard und Stefan alleine mit der Mutter auf, das neu gebaute Haus war voller Schulden. Frieda Ganter kämpfte für ihre Heimat und ihre Familie. Hilfe bekam sie vom damaligen Bürgermeister Hans Frank, der sie in der schwierigen Lage unterstützte und zu ihrem Recht verhalf, damit sie das Haus und damit die Heimat ihrer Kinder behalten durfte. „Ich war mir im Klaren, dass es weitergehen muss, so die rüstige und fidele Rentnerin. Mit Hilfe ihrer Mutter bewältigte sie den Großhaushalt und um die Kredite abzahlen zu können, arbeitete sie 25 Stunden pro Woche in der Hausfrauenschicht der Firma Mooswehrle. Traurig erinnert sich Frieda Ganter an den schrecklichen Unfall ihrer Tochter Regina, die mit sieben Jahren in ein Auto rannte. Frieda Ganter überwand viele Hürden, für jedes Kind besorgte sie eine Lehrstelle und mit keinem gab es Probleme, wie sie freudig feststellte. Frieda Ganter freut sich über viele Gratulanten. Bild: Praxedis Dorer „In unserem Haus sah es aus wie im Hotel, ein langer Gang und zu beiden Seiten Kinderzimmer, erklärte lächelnd der jüngste Sohn Stefan, der 2002 das Haus übernahm und bei dem die Mutter wohnt. Neben dem großen Familienleben und der Arbeit blieb kaum noch Zeit, um an sich selbst zu denken. Alle Kinder wohnen in der Nähe und besuchen regelmäßig die Mutter. Durch eine Familien App, zu der auch 17 Enkel und 13 Urenkel Zugriff haben, ist die Großfamilie miteinander vernetzt. Eine Hüftoperation im vergangenen Jahr macht sich heute noch beim Gehen bemerkbar und so unterstützt die Sozialstation die häusliche Pflege der Jubilarin. Zwei Mal wöchentlich wird sie auch von der Sozialstation abgeholt, um mit anderen Seniorinnen einen netten Nachmittag zu erleben. (pdo) Termine / Veranstaltungen Bregtalkurier Nr. 11 16. März 2016 OHG-Frühlingskonzert mit neun Orchestergruppen verspricht viel Abwechslung 20 Jahre Bergamo-Austausch Termine FURTWANGEN ■ Katholische Bücherei: Im Pfarrzentrum St. Cyriak geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18 Uhr. ■ Club der Harmlosen: Fahrt ins Schuttertal am Donnerstag, 17. März. Abfahrt: 12.45 Uhr an der Hinterbreg. Anmeldung unter Telefon 0173/9510876. ■ Jahrgang 36/37: Treffen am Donnerstag, 17. März, um 15 Uhr auf dem Pfrengle Parkplatz. Da die besprochenen Ziele geschlossen haben, findet die weitere Besprechung vor Ort statt. ■ Spättlegruppe: Häsrückgabe am Donnerstag, 17. März, von 17 bis 18 Uhr. Beim zehnjährigen Jubiläum im Jahr 2006 bildete die damalige Jugendmusikschulleiterin Regina Rossmy mit ihrem Streichorchester das Fundament des deutsch-italienischen Orchesters. Am Pult ist Hartmut Janke, im Hintergrund sind Hans Bausch und Francesco Chigioni. Archivbild: Schule Furtwangen – Am Donnerstag, 17. März, um 19 Uhr kommen zum runden Geburtstag der Bergamo-Partnerschaft über 150 junge Musiker in die Aula des OHG, um ein wahres Fest der Musik zu feiern. Neun Orchestergruppen von sieben Schulen führen Musik aus Klassik, Jazz und Pop in oft aufwändigen Arrangements der beteiligten Musiklehrer auf. Die Inklusions- band der Jugendmusikschule Rolling Bowling (Leitung Rolf Langenbach) steht für den mitreißenden Spaß am gemeinsamen Musizieren. Die Bläserklassen des OHG (Leitung Hans Bausch) beweisen, dass das Erlernen eines Instrumentes während der Schulzeit nicht Last, sondern Lust ist. Die in diesem Jahr erstmals beteiligte Big Band des Liceo Musicale Bergamo, unterstützt durch den Musikabiturkurs am Thomas Strottmatter Gymnasium St. Georgen (Leitung Hartmut Janke) wird dank der Beteiligung zahlreicher zukünftiger Musikstudenten auch gehobenen Ansprüchen gerecht werden. Die SMV bewirtet. Der Eintritt ist frei. Spenden zugunsten der Renovierung des Aulaflügels des OttoHahn-Gymnasiums werden erbeten. Musikschuljahr beginnt Guckloch-Kino am Sonntag Lust auf Musik Frühstück und Film Furtwangen – Am 1. April beginnt das neue Schuljahr an der Jugendmusikschule. Am Freitag, 15. April, findet für die Kleinsten in der Friedrichschule ein Schnuppertag statt. 10 Uhr Musikgarten 1 (ab 10 Monate), 14.30 Uhr Musikgarten 2 (3 bis 5 Jahre), 15.30 Uhr musikalische Früherziehung (5 bis 6 Jahre). Fächerangebot: Musikgarten 1, Musikgarten 2, Musikalische Früherziehung, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Oboe, Fagott, Trompete, Posaune, Schlagzeug, Gesang, Klavier, Jazzklavier, Harfe, Akkordeon. Infos unter Telefon 07724/4968 oder 07682/920172. Zu verschenken Zwei Vogelkäfige zu verschenken. Telefon 07727/7440. –ANZEIGE– Furtwangen – Das Guckloch-Kino veranstaltet ein Filmfrühstück am Sonntag, 20. März, mit der französischen Komödie „Verstehen Sie die Béliers?“ Eine Familie zum Verlieben: Die junge Paula lebt mit ihren gehörlosen Eltern und Bruder auf dem Land. Sie hilft auf dem Hof und muss auch noch ihren Vater bei der Kandidatur LINACH ■ Harmonikaverein: Jahreskonzert am Samstag, 19. März, um 20 Uhr in der Festhalle Furtwangen. Eröffnet wird der Abend mit dem Jugendorchester. Anschließend wird das Akkordeon-Ensemble die Gäste unterhalten bevor das Hauptorchester die Bühne betritt. ROHRBACH ■ Schwarzwaldverein: Jahreshauptversammlung am Freitag, 18. März, um 19 Uhr im Museum Gasthaus Arche. ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 18. März, von 9.45 bis 10.30 Uhr bei der Kirche. ■ Siedler- und Eigenheimer: Jahreshauptversammlung am Freitag, 18. März, um 20 Uhr im Gasthaus Bad. ■ Naturfreunde: Teilnahme an der Bezirkswanderung am Sonntag, 20. März, ab Villingen-Bahnhof. Die Villinger Naturfreunde zeigen Sehenswürdigkeiten in und um Villingen. Die Tour dauert etwa 2,5 Stunden. Abfahrt mit PKW 9.30 Uhr Parkplatz Pfrengle. ■ Müttertreff La Leche Liga: Treffen am Dienstag, 22. März, um 9.30 Uhr bei Regina Straub, Im Mäderstal 11 (07723/7111). Thema ist „Von Muttermilch und Stillen ein Leben lang profitieren“. NEUKIRCH SCHÖNENBACH OBERES BREGTAL ■ Reit- und Fahrverein: Jahreshauptversammlung am Samstag, 19. März, um 9.30 Uhr im Gasthaus Löwen in Schönenbach. VHS ■ Kurs: „Erste Hilfe am Hund“ am Freitag, 18. März, von 19 bis 22 Uhr in der VHS. ■ Kurs: „Erste Hilfe im Alltag“, am Samstag, 19. März, von 8.30 bis 17 Uhr in der VHS. ■ Workshop: „Entspannung“ am Samstag, 19. März, 10 bis 12 Uhr im Yogazentrum. ■ Englischkurs A1: Mit Ludger Beckmann ab Montag, 4. April, um 19 Uhr in der VHS. ■ Französischkurs: Start mit Ludger Beckmann am Mittwoch 6. April, um 19 Uhr in der VHS. für das Bürgermeisteramt unterstützen. Als ihr neuer Musiklehrer ihre außergewöhnliche Stimme entdeckt und sie ermutigt, in Paris Gesang zu studieren, gerät das Mädchen in einen Konflikt. Ab 10 Uhr gibt es im Cafe Mayerhöfer Frühstück. Anmeldung unter 07723/7842. Der Film startet um 11.30 Uhr. Nur Kino geht auch. Zukunftstag in der Ausbildungsabteilung Siedle lädt Schüler ein Furtwangen – Am Freitag, 18. März, sind alle Schüler und Lehrer in die Ausbildungsabteilung von Siedle eingeladen. Der Spezialist für Gebäudekommunikation bietet einen ausführlichen Einblick in die Ausbildungsmöglichkeiten des Unternehmens – vom IT-Systemelektroniker bis zur In- Marktplatz 17 dustriekauffrau. Für die Fragen der Besucher stehen neben Mitarbeitern aus der Ausbildung und dem Personalwesen auch viele Siedle-Azubis bereit. Der Zukunftstag findet am Freitag, 18. März, von 12 bis 18 Uhr, im SiedleWerk 2, Bregstraße/Ecke Weiherstraße, 78120 Furtwangen statt. Wilhelmstr. 6 Wilhelmstr. 16 Konzert der Jungen Egerländer: Am Samstag, 26. März, veranstalten die Jungen Egerländer einen ganz besonderen Blasmusikabend in der Festhalle Furtwangen. Unter dem Motto „1. Schwarzwälder Musikantentreff“ spielen gleich drei Kappelen auf. Karten gibt es für 12 Euro im Vorverkauf bei Rutschmann Optik, der Aral-Tankstelle Buschbacher oder im Web unter www.junge-egerlaender.de. –ANZEIGE– A U S WA H L , Q U A L I T Ä T U N D S E R V I C E Z U FA I R E N PR E I SE N Wilhelmstr. 3 LANGER EINKAUFSABEND Furtwangen Freitag, 18. März 2016 bis 21.00 Uhr mit vielen Osterangeboten, Überraschungen und Ostereiersuche www.boehler-optik.com ■ Schwarzwaldverein: Zu den IVV-Wanderungen am Wochenende 19. und 20. März in Mengen und Wallburg ist eine Gruppe gemeldet. Abfahrt am Sonntag, 20. März, nach Wallburg um 7 Uhr am Rößleplatz. ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 18. März, 8.45 bis 9.30 Uhr beim Gasthaus Adler. Geschäft der Woche: C. Hahn Moden allmendstraße 3 · 78120 furtwangen tel. 0 77 23 – 72 06 · fax 0 77 23 – 58 23 ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 18. März, von 10.45 bis 11.30 Uhr beim Gasthaus Rössle. ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 18. März, von 13.30 bis 15.30 Uhr beim Bauhof, Bahnhofstr. 22. ■ Bücherei: Im Rathaus geöffnet am Montag und Donnerstag von 17 bis 18 Uhr. W I R IN F U RT WA N G E N Die n Sonn euen enbr sind illen da! 3 Komm vorbei und such das Ei! Papeterie Besenfelder Schreibwaren ~ Bürobedarf Bücher ~ Zeitschriften Glückwunschkarten ~ Briefpapier Hahn Moden bietet auf 200 m² Naturstein-Ambiente die aktuellsten Modetrends für Damen und Herren. Es erwartet Sie Markenmode namhafter Hersteller, wie S.Oliver, OPUS, Buena Vista, OLYMP, MUSTANG, ANGELS, CECIL, Soquesto und TONI DRESS. Kundennähe und umfänglicher Service werden bei Hahn Moden großgeschrieben: Fachkundige und kompetente Beratung sind ebenso selbstverständlich wie individuelle Bestellungen oder der Änderungsservice. Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09:00 - 18:30 Uhr, Sa 09:00 - 13:00 Uhr Wir freuen uns auf Sie! Geschenkpapier ~ Spiele Nicht vergessen: Haben Sieist schon etliche am 03. April Kommunion! Termine Bei uns finden Siefür die 2014 alles, ? Demnächst in für Ihrer Papeterie: was ihre Kinder diesen Tag Ob Bürokalender, Buchkalender, benötigen: der Fa. Paperblanks – Kalender Kommunionskerzen – Bubenschleifen und Röckchen außerdem hier erhältlich: für die Mädchen passende Geschenkartikel der Fa. – Rosenkränze IHR und Paperblanks. – Gesangbücher u.v.m Christoph Besenfelder Baumannstr. 15 78120 Furtwangen Tel. (0 77 23) 22 71 Fax (0 77 23) 30 46 Christoph.Besenfelder@gmx.net Unser Gebrauchtwagen der Woche: VW Polo 1.2TSI Comfortline 66 kW (90 PS), Erstzulassung 20.02.2016, 300 km – Pure White – Panorama-Schiebedach elektrisch – Audiosystem Composition Colour – Tempomat – Sitzheizung vorn – Park-Distance-Control vorn + hinten – MEDIA-IN – Klimaanlage – Connectivity-Paket – Multifunktionsanzeige Plus – Bluetooth-Schnittstelle – UPE(Lieferzeitpunkt) € 19.957,– 1. Hand Das Auto – Unfallfrei – u.v.m. 15.980,– Ihr Volkswagen-Partner Autohaus Siedle GmbH & Co. KG Allmendstraße 24 · 78120 Furtwangen Tel.: 0 77 23 / 93 33 0 www.autohaus-siedle.de Metzgerei Braun (www.metzgereibraun.de) ∙ Schuhe & Sport Klausmann (www.klausmann-schuhe-sport.de) ∙ Hahn Moden (www.hahnmoden.de) ∙ Autohaus Storz (www.autohaus-storz.de) ∙ FÜR SIE Tennishalle Furtwangen (www.tennishalle-soccerhalle-furtwangen.de) Böhler Optik (www.boehler-optik.com) ∙ Autohaus Faude (www.autohaus-faude.de) ∙ Autohaus Mahler (www.autohaus-mahler.net) VOR ORT: Rutschmann Optik (rutschmann-optik.de) ∙ Schirmaiers Uhren, Schmuck und Geschenke ∙ SÜDKURIER / BregtalKurier (www.suedkurier.de) ∙ Dies & Das (www.heimtierstore.eu) ∙ Autohaus Siedle (www.autohaus-siedle.de) ∙ Boutique Christine „Erlebe die Vielfalt“ (www.christine-web.de) ∙ Glücks Laden ∙ Stuckateur Sauter (www.sauter-stuckateur.de) ∙ Papetrie Besenfelder ∙ Getränkehandel Dorer (silke.doregm 4 Aus Gütenbach 16. März 2016 Bregtalkurier Nr. 11 Für unternehmerische Innovationen Landwirtschaftspreis Bereits zum 20. Mal wird im Jahr 2016 der L•U•I vergeben. Bewerben können sich alle landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder solche, die in beispielhafter Weise im vor- und nachgelagerten Bereich mit der Landwirtschaft zusammenarbeiten. Das können Betriebe der Gastronomie, des Handwerks oder des Handels sein oder aber Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden mit herausragenden Ideen. Es werden die Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden unterschieden. Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der ZG Raiffeisen eG und dem Baden-Württembergi- schen Genossenschaftsverband gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam mit den drei berufständischen Landjugendverbänden in Baden-Württemberg, den Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2016 Bewerbungsunterlagen gibt es als Download unter www.lui-bw.de oder bei den beteiligten Organisationen. Dort findet man auch Beispiele von L•U•I - Siegern der letzten Jahre. Ansprechpartner für Südbaden ist Alexander Seibold vom Bund Badischer Landjugend: 0761/27133552 oder alexander.seibold@laju-suedbaden.de. Für kleine und mittlere Unternehmen Innovationspreis „Mit dem Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg zeigen wir, welche innovativen und tollen Ideen die mittelständischen Unternehmen in Baden-Württemberg jedes Jahr umsetzen und auf den Markt bringen. Wir wollen die klugen Köpfe und guten Ideen der baden-württembergischen Wirtschaft sichtbar machen. Mit dem Preis sollen aber nicht nur großartige Ideen, Innovationen und unternehmerische Leistungen unserer mittelständischen Unternehmen gewürdigt werden. Wir wollen vor allem die kleinen und mittleren Unternehmen motivieren, sich immer wieder neu zu erfinden und so ihre Wettbewerbsfähigkeit auszubauen. Der Preis ist ein wichtiges Symbol der Innovationskultur in Baden-Württemberg“, sagte Finanzund Wirtschaftsminister Nils Schmid zum Start der Ausschreibung des mit insgesamt 50.000 Euro dotierten Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg 2016 - Dr.- Rudolf-EberlePreis. Mit dem Preis sollen kleine und mittlere Unternehmen der Industrie und des Handwerks für beispielhafte Leistungen bei der Entwicklung oder Anwendung neuer Produkte und techni- scher Verfahren moderner Technologien ausgezeichnet werden. Bewerbungen können bis zum 31. Mai 2016 eingereicht werden. An dem Wettbewerb können Unternehmen teilnehmen, die in BadenWürttemberg sitzen und mit nicht mehr als 500 Beschäftigten einen maximalen Jahresumsatz von bis zu 100 Millionen Euro erzielen. Die eingereichten Bewerbungen werden von einer Fachjury aus Wirtschaft und Wissenschaft nach technischem Fortschritt, besonderer unternehmerischer Leistung und nachhaltigem wirtschaftlichen Erfolg bewertet. Die Preise sollen im Herbst 2016 verliehen werden. Ergänzend dazu hat die MBG Mittelständische Beteiligungsgesellschaft einen Sonderpreis in Höhe von 7.500 Euro ausgelobt, der an ein junges Unternehmen vergeben werden soll. Weitere Informationen zum Wettbewerb sowie die Ausschreibungsunterlagen gibt es im Internet unter www.innovationspreis-bw.de oder bei den Handwerks-, Industrie- und Handelskammern und dem Informationszentrum Patente des Regierungspräsidiums Stuttgart. Großer Andrang herrschte den ganzen Wahlsonntag über im Gütenbacher Rathaus. So wurde die ohnehin schon gute Wahlbeteiligung aus dem Jahr 2011 mit damals rund 68 Prozent sogar noch einmal übertroffen und die 70-Prozent-Marke überschritten. Nach dem vorläufigen Endergebnis gaben 70,7 Prozent der berechtigen Wählerinnen und Wähler ihre Stimme ab, nur weniger als ein Prozent davon war ungültig. Die CDU liegt an der Spitze, aber nur ganz knapp vor den Grünen, ebenso liegt die SPD ganz knapp vor der AfD. Unter der 5-Prozenthürde blieb in Gütenbach die FDP, die anderen Parteien erreichten nur geringere Prozentwerte. Auch von der Möglichkeit, Briefwahl zu nutzen, wurde rege Gebrauch gemacht. Bild: Gemeinde Termine GÜTENBACH ■ Dorf- und Uhrenmuseum: In den Wintermonaten ist geschlossen bzw. ist für Gruppen nach Anmeldung geöffnet. ■ Dorfcafé: Geöffnet Mittwoch bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr. Mittwochs ist Strick- und Häkelnachmittag. ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 18. März, von 11.45 bis 12.45 Uhr beim Bauhof. ■ Kindergarten St. Katharina: Osterbasar am Palmsonntag, 20. März. Nach dem Gottesdienst um zirka 11.30 Uhr findet im Eingangsbereich des Pfarrsaals der Verkauf von selbst gebastelten Osterkränzen und Gestecken, Osterlämmchen und vielem mehr statt. Für Kaffee und Kuchen, Waffeln, Wienerle, Bratwurst mit Kartoffelsalat und Getränken sorgt der Elternbeirat. Ostern steht vor der Tür Baukultur Schwarzwald Architekturpreis Zusammen mit dem Regierungspräsidium Freiburg lobt die Architektenkammer Baden-Württemberg im Kammerbezirk Südbaden im Rahmen der „Baukultur Schwarzwald“ den Architekturpreis 2016 – Neues Bauen im Schwarzwald aus. Schwarzwald-Baar-Kreis – Die Initiative „Baukultur Schwarzwald“ hat sich erfreulich entwickelt seit ihrem Start 2010 mit dem von der Architektenkammer im Bezirk Südbaden und dem Regierungspräsidium Freiburg initiierten Auszeichnungsverfahren „Architekturpreis 2010 – Neues Bauen im Schwarzwald“. In Zusammenarbeit mit allen im Schwarzwald tätigen Institutionen entstanden neue Initiativen, Netzwerke und Kooperationen, die die Bedeutung von Architektur in Verbindung von regionaler Identität und zeitgemäßem Bauen in die Öffent- lichkeit bringen und die Qualität des Bauens fördern. Um uns einen Überblick über gelungene Beispiele seit 2009 zu verschaffen, loben wir in diesem Jahr den Architekturpreis 2016 aus. Teilnahmeberechtigt am Auslobungsverfahren sind private und öffentliche Bauherren und Architekten aller Fachrichtungen, deren Objekte in Schwarzwaldgemeinden im Kammerbezirk Südbaden zwischen 2009 und 2016 realisiert wurden. Eine Jury, die sich aus Fachleuten der Architektenkammer und weiteren Disziplinen zusammensetzt, wird die eingereichten Beiträge begutachten und auszeichnen. Die Unterlagen der Auslobung sind ab 10. März veröffentlicht auf http://www.akbw.de/wir-ueber-uns/ kammerbezirke/freiburg.html oder werden auf Anfrage an kb-freiburg@akbw.de von der Bezirksgeschäftsstelle Südbaden verschickt. Praktikum im Rathaus Gütenbach: Verwaltungsbeamter Helmut Riesle (rechts) zeigt Praktikant Janik Probst (links) seinen Arbeitsbereich, das Bürgerbüro. Alle Schüler der neunten Klasse des Realschulzugs am OttoHahn-Gymnasium in Furtwangen leisten ein einwöchiges Praktikum ab. Bild: Gemeinde Wildkräuter sammeln mit Nicole Kaiser Ach du grüne Neune Gütenbach – Am Samstag, 19. März, eröffnet die Naturführerin Nicole Kaiser die Wildkräutersaison mit einem Spaziergang ins malerische Altersbachtal bei Waldkirch. Unterwegs können die Teilnehmer die neun wild wachsenden Zutaten der traditionel- len Gründonnerstagssuppe kennen lernen und diese dann zum Abschluss in der Gaststätte Altersbach geniessen. Info und Anmeldung bei Nicole Kaiser, Botschafterin für Wildkräuter, Telefon/Fax 07681/4742355 oder info@arnica-wildkraeuterseminare.de. Ein perfekter Start des SKC gegen Furtwangen Sieg für Gütenbach Gütenbach SG Unterkirnach/Furtwangen 2 gegen SKC Gütenbach 1 2:6 3141 : 3182. Die ersten vier Paarungen konnten zu Gunsten der Gütenbacher entschieden werden und ein respektabler Vorsprung von 89 Kegeln aufgebaut werden. Das Aufbäumen der Gastgeber in der Schlusspaarung kam zu spät. Es spielten: Achim Fischer (1/ 524:492), Toni Schartel (1/533:514), Dietmar Fischer (1/550:525), Martin Straub (1/522:509), Daniel Schonhardt (0/527:543) und Axel Schuler (0/526:558). Bezirksklasse B: SG Unterkirnach/Furtwangen 3 gegen SKC Gütenbach 2 6:2 2974 : 2888. Die Gastgeber dominierten die ersten vier Paarungen und mussten die Punkte den GästeSchlusskeglern überlassen. Es spielten: Michael Rösch (0/447:514), HansPeter Schlegel (0/458:475), Manuel Keller (0/477:514), Yannik Straub (0/ 494:496), Andreas Schwedhelm (1/ 523:509) und Martin Keller (1/ 489:466). Bastelaktion Beim Schulprojekt „Geschichte der Gütenbacher Uhrmacherei“ zeigen die Schüler der Klassen drei und vier ihre Ergebnisse. Basteln bei Firma FALLER. Gütenbach – Der Frühling naht und die Vorfreude auf Ostern weckt die gute Laune und festliche Stimmung. Pünktlich zu Ostern dreht sich alles rund um das Basteln und Bauen bei FALLER. Für Kinder und Jugendliche besteht vor Ostern die Möglichkeit in den FALLER Miniaturwelten vorbeizuschauen und ihr individuelles „Osternest“ zu basteln. Am Donnerstag, 24. März, ist Gelegenheit, eine Osterdekoration nach den eigenen Vorstellungen zu basteln. Die Aktion startet ab 13 Uhr und dauert bis zur Schließung der Ausstellungsräume um 17 Uhr. Man kann einen Bilderrahmen mit frühlingshafter Dekoration basteln. Betreut werden die Teilnehmer von erfahrenen FALLER Mitarbeitern. Der gebastelte Osterschmuck darf mit nach Hause genommen werden. Während die Kinder fleißig am Basteln sind, haben Eltern und Großeltern Gelegenheit, durch die Ausstellungsräume zu streifen und in Ruhe Kaffee & Kuchen zu genießen. Während der Osterferien sind die Ausstellung und der FALLER-Shop wie gewohnt von Mittwoch bis Samstag geöffnet. Am Karfreitag bleiben die FALLER Miniaturwelten geschlossen. Aus Vöhrenbach Bregtalkurier Nr. 11 Landtagswahl Dank an alle Wahlhelfer Vöhrenbach – Die insgesamt 42 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer haben ihre ehrenamtliche Aufgabe bei der Landtagswahl am 13. März 2016 engagiert und sehr zuverlässig ausgeübt und zu einem reibungslosen Ablauf beigetragen. Ab 18.23 Uhr gingen die Schnellmeldungen aus den Wahllokalen ein, so dass das vorläufige Endergebnis in Vöhrenbach um 18.45 Uhr festgestellt werden konnte. Dafür danke ich Ihnen recht herzlich. Mein Dank gilt auch den gemeindlichen Mitarbeiter/innen und den Bauhofmitarbeitern, sowie den Personen, die in gewohnter Art und Weise die Wahlhelfer versorgt haben. 16. März 2016 Sicherheit der Linachtalsperre wird kontrolliert Start der vertieften Überprüfung ■ Aquavilla: Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Telefon 07724/859810; 24-Stunden-Rufbereitschaft: 07722/8610. ■ Gesangverein Concordia: Jahreshauptversammlung am Freitag, 18. März, mum 20 Uhr im Gasthof Ochsen. ■ FC: Rückrundenvorbereitungsspiel gegen den FC Littau aus der schweizerischen zweiten Liga am Samstag, 19. März, um 16 Uhr. ■ Altenwerk: Spielenachmittag am Montag, 21. März, um 14 Uhr im Pfarrzentrum Krone. Das Land Baden-Württemberg hat in den vergangenen Jahren zusammen mit den kommunalen Bürgermeister Robert Strumberger (3.vl) und Bautechniker Frank Janssen (rechts) begrüßen die Gäste des LWW Spitzenverbänden an allen rele- der Universität Stuttgart vor dem Modell der Linachtalsperre im Vöhrenbacher Rathaus vanten Gewässern Hochwassergefahrenkarten erstellt. Vöhrenbach – Die Linachtalsperre vorgegebenen Zeitabständen die bereits eine Bestandsaufnahme an der Urach – Ein stolzes Jubiläum hat der Musikverein Urach am Ostersonntag, 27. März. Unter Leitung von Reiner Menge geben die Musikerinnen und Musiker ihr 50. Wunschkonzert, Beginn um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Auf ein abwechslungsreiches Programm darf man sich freuen. Kompositionen wie „Florentiner Marsch“, die Polkas „Schöne Pragerin“ und „Amboss-Polka oder die konzertanten Stücke „The Glory of Love“ und „Lord Tullamore“ sind dabei. Weiter erklingen „Fluch der Karibik“, „Lord of the Dance“, „The Best of Helene Fischer“ und „Moment for Morricone“. Außerdem gibt es beim „Solistentraum“ ein Solo für Tenorhorn und Bariton“ und bei „Fascinating Drums“ zeigt das Schlagzeugregister sein Können. ■ Sauna: Frauensauna donnerstags von 17 bis 22 Uhr und Männersauna freitags von 17 bis 22 Uhr. Einlass ist bis 20 Uhr. ■ Vortrag: Informationen für werdende Mütter und Väter und junge Familien zum Thema „Elterngeld, Elterngend plus, Kindergeld und vieles mehr“ am Donnerstag, 17. März, um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Krone. Vermessung Wunschkonzert VÖHRENBACH ■ Schadstoffsammlung: Am Donnerstag, 17. März, von 10.30 bis 12 Uhr beim Bauhof. Hochwassergefahrenkarten Musikverein Urach Termine ■ Bücherei: Geöffnet im Pfarrzentrum Krone am Mittwoch, von 17.30 bis 19 Uhr, Freitag von 15 bis 16 Uhr, Sonntag von 10 bis 11 Uhr. Vöhrenbach, den 14.03.2016 Bürgermeister Robert Strumberger Vöhrenbach – Die Karten zeigen die rechnerisch ermittelten Überschwemmungsflächen und –tiefen die sich ergeben, wenn ein Fluss bei unterschiedlich wahrscheinlichen Hochwasserabflüssen über seine Ufer tritt. Sie sind eine wichtige Grundlage für eine wirkungsvolle Flächen-, Bauund Verhaltensvorsorge und dienen damit letztendlich vor allem dem Schutz der Bevölkerung. Um die Hochwassergefahrenkarten auf einem aktuellen Stand zu halten ist eine Fortschreibung gesetzlich alle sechs Jahre vorgeschrieben. In diesem Rahmen werden im Auftrag des Regierungspräsidiums Stuttgart in den nächsten Monaten Vermessungsarbeiten in den Flussgebieten Brigach, Breg und Donau durchgeführt. Zur Aufnahme von Gewässerprofilen und Bauwerken wie Brücken und Wehren müssen die beauftragten Büros auch private Grundstücke betreten. Die Vermessung vor Ort ist erforderlich um die bisher aufgenommenen Daten zu aktualisieren und zu ergänzen. Das Regierungspräsidium Stuttgart bittet darum, den Vertretern der Vermessungsbüros das Betreten der Grundstücke zu ermöglichen. Sie weisen sich auf Nachfrage durch ein Begleitschreiben des zuständigen Regierungspräsidiums aus. Die anstehenden Vermessungsarbeiten bewegen sich im Rahmen des Gewässerkundlichen Dienstes nach § 75 Wassergesetz Baden-Württemberg. Auf Grundstücks- und Anlagenbesitzer kommen keinerlei Kosten für die Vermessungsarbeiten zu. 5 ist nach DIN 19700 – Stauanlagen (2004) den großen Stauanlagen und damit der Talsperrenklasse 1 zuzuordnen. Die Sanierung der Talsperre erfolgte seiner Zeit bereits nach den Vorgaben dieser neuen DIN-Norm. Somit gelten alle technischen und betrieblichen Anforderungen der DIN 19700-11 Talsperren. Diese schreibt im Zuge der Bauwerksüberwachung in Durchführung einer „vertieften Sicherheitsüberprüfung“ (VÜ) vor. Auf Vorschlag der Verwaltung hat der Gemeinderat das Institut für Wasserund Umweltsystemmodellierung, Lehrstuhl für Wasserbau und Wassermengenwirtschaft der Universität Stuttgart mit der Durchführung der VÜ beauftragt. Zunächst werden bereits vorhandene Gutachten und Messergebnisse ausgewertet. Außerdem fand Talsperre statt. Am Ende der Maßnahme steht eine Bewertung aller Untersuchungsergebnisse an, die aufzeigt, ob und in welchem Umfang Handlungsbedarf bezüglich der Sicherheit der Talsperre besteht. Aufgrund der bereits nach den neuesten Vorschriften erfolgten Sanierung in den Jahren 2006/2007 hoffen alle Beteiligten auf ein möglichst positives Ergebnis der Untersuchungen. BILDUNGSWERK ■ Kurs: „Spaß am Computer entdecken“ mit Anette Brüchig immer donnerstags ab dem 7. April von 9 bis 11 Uhr im Pfarrzentrum Krone. Es wird der Umgang mit der Maus und Tastatur gelernt und noch vieles mehr. Anmeldung bei Elvira Sieber (07727/7188) oder elvira-sieber@gmx.de. ■ Begegnung: „Weinprobe mit Versucherle“ am Dienstag, 12. April, um 18 Uhr im Pfarrzentrum Krone. Anmeldung bei Margot DoldSchäffner (07727/7564). LANGENBACH ■ Jagdgenossenschaft: Jahreshauptversammlung am Freitag, 18. März, um 20 Uhr im Gasthaus Breghäusle. Musikverein Hammereisenbach Bläserjugend Energieagentur Viele Termine bewältigt In Frauenhand Beratung Die Bläserjugend HammereisenEin ereignisreiches Jahr hat der detailliert und mit Bildern verstärkt, bach hat die Frauenquote zu 100 Musikverein Hammereisenbach was die Musiker im Terminkalender Prozent erfüllt. hatten. Bei 50 Proben hat man sich auf hinter sich. Hammereisenbach – Selbst Bürgermeister Robert Strumberger zeigte sich über das harmonisierende Vereinsleben beeindruckt und attestierte den Verantwortlichen eine gute Kameradschaft und eine ebenso benotete Vorstandschaft. Die Entlastung erfolgte prompt. Auch die Wahlen, die Strumberger leitete, zeigten, dass es im Verein stimmt. Einstimmig wurden die Vorsitzende Manuela Honeck, Kassiererin Marion Tröndle, Kassenprüfer Robert Scherzinger und die passiven Beisitzer Christof Günter und Birgit Klausmann im Amt bestätigt. Lediglich Inventarverwalter Jürgen King wird von Ramona Heini abgelöst und Lisa Willmann übernimmt den Posten von Arnold Frank als aktiven Beisitzer. Bereits vor einer Woche in der Aktivenversammlung wurde Bianca Willmann zur Vizedirigentin bestimmt und Saskia Willmann als Notenwartin bestätigt. Katharina Frank schilderte 23 Auftritte vorbereitet. Erfolgreiche Veranstaltungen schlugen sich bei Kassiererin Marion Tröndle mit einem deutlichen Plus nieder. Buch über den Instrumentenbestand und die Anzahl der Uniformen führte Jürgen King. Dirigentin Bianca Willmann führte aus, dass man bei den Konzerten gute Eindrücke hinterlassen habe. Dies galt auch für das Weihnachtskonzert, bei dem Marco Trenkle die Leitung, aufgrund der Schwangerschaft der Dirigentin, hatte. Jetzt bereiteten sich die Musiker mit ihrem neuen Dirigenten Tobias Winter auf das Wunschkonzert mit dem Musikverein Schollach am 14. Mai vor. Die Aktivitäten der Bläserjugend schilderte deren neue Vorsitzende Katharina Mai. Trotz momentaner guter Kassenlage wurde der Mitgliedsbeitrag von 8 auf 12 Euro erhöht. Genehmigt wurde auch eine Satzungsänderung, in der es hauptsächlich um die Zusammensetzung des Vorstandes ging. Ehrung erhalten: Beim Musikverein Hammereisenbach wurden Helmut Joachimsthaler, Werner Mai, Siegfried Feis und Monika Mai für 40 Jahre passive Mitgliedschaft von der Vorsitzenden Manuela Honeck (rechts) mit einer Urkunde, goldener Ehrennadel und der Ernennung zu Ehrenmitgliedern ausgezeichnet. Mit Silber für die 25-jährige Mitgliedschaft wurden Wolfgang Schmid, Thomas King und Hifzi Toprak ausgezeichnet. Im Bild: Werner Mai, Wolfgang Schmid, Monika Mai, Thomas King, Helmut Joachimstahler sowie der stellvertretenden Vorsitzende Martin Willmann. Furtwangen – Am Donnerstag, 24. März, berät der Niederlassungsleiter der Energieagentur SchwarzwaldBaar-Kreis und Energieberater der VerbraucherzentraleTobias Bacher zu Themen wie Sanierung, Erneuerbare Energien und Fördermittel im Rathaus in Vöhrenbach, Zimmer 17. Den Termin zur kostenlosen Beratung vereinbaren Bauherren und Sanierungswillige direkt mit dem Büro der Energieagentur Schwarzwald-BaarKreis. Das Büro ist erreichbar unter Telefon 0771/8965964 oder per Mail: t.bacher@ea-tut.de . Kegelsport Ergebnisse Bei der Bläserjugend Hammereisenbach wurden Mirjam Elsäßer (links) und Katharina Mai zu gleichberechtigten Vorsitzenden gewählt. Hammereisenbach – Da der Vorsitzende Dominik Nock nach sechs Jahren nicht mehr kandidierte, ließen sich Katharina Mai und Mirjam Elsäßer als Doppelspitze zu Vorsitzenden wählen. Schriftführerin Saskia Willmann wurde im Amt bestätigt und neue Kassenprüferin wurde Veronika Kienzler. Durch einige Austritte und Schwangerschaft von Dirigentin Bianca Willmann wurden die musikalischen Auftritte zurückgefahren. Dafür gönnten sich die 27 Aktiven etliche gesellige Aktivitäten. Pizzaessen, Go-Kartfahren, Beteiligung beim Musikerhock, Hüttenwochenende auf der Kandelblickhütte, Kilwifeuer, Weihnachtsfeier mit der Bruderhaus Diakonie Fischerhof, Beteiligung beim Preismaskenball und die Umrahmung beim Narrenbaumstellen ließ Schriftführerin Saskia Willmann Revue passieren. Die kameradschaftlichen Momente gingen nicht spurlos am Kassenbestand vorbei und so schloß Ann-Kathrin Willmann mit weniger Guthaben. Ohne Gegenstimme wurde dieSatzungsänderung bezüglich der Doppelspitze im Vorstand bewilligt. Hammereisenbach – Landesliga B: SG RW Unterk./Post Furtw. gegen KCB Hammereisenbach 1 5:3 (3284:3207). Im Nachbarschaftsduell hatte die Erste des KCB das Nachsehen. Die Starter Arnold Kaltenbach (570) und FranzJosef Nopper (518) konnten noch ihre Spiele gewinnen. Im Mittelpaar gewann Robert Mai (563) ebenfalls, aber sowohl Florian Schreiber (507), sowie Christoph Schreiber (534) und Uli Kleiser (515) verloren ihre Partien. Da man auch in der Kegelzahl klar unterlegen war, ging der Sieg an die Hausherren. Somit kommt es am kommenden Samstag zum großen Finale, wenn man den Tabellenführer KSC Önsbach 2 empfängt. Bezirksklasse A: KC Bodensee/Überlingen 2 - KCB Hammereisenbach 2 2:6 (2870:3039). Super in Form zeigte sich die „Zweite“ auf den schweren Bahnen in Überlingen. Karl-Heinz Thoma und Jonas Borchert glänzten mit je 541 Kegeln. Auch Sebastian Neininger (504) und Hanspeter Trenkle (477) gewannen ihre Spiele. Nur Simon Kleiser (495) und Wido Wehrle (481) mussten sich ihren Gegnern beugen. Damit wahrt der KCB 2 immer noch eine kleine Aufstiegschance, vorausgesetzt man kann gegen Bachheim nächste Woche gewinnen. 6 Aus der Region 16. März 2016 Bregtalkurier Nr. 11 Kreisverwaltung bittet Autofahrer um Rücksichtnahme Amphibien sind unterwegs Im März beginnt die Zeit der Krötenwanderungen. Die Kreisverwaltung appelliert deshalb an alle Verkehrsteilnehmer, sich auf die kommende Frühjahrswanderung der Amphibien einzustellen. Vier Tage Skiausflug der „Ranzen-Riege" des TV Vöhrenbach: Zum 50. mal weilten die Ski-Freunde aus Vöhrenbach und Umgebung in Österreich am Arlberg. Bestens vorbereitet und organisiert war die Tour von Anton Stifter. Die 18 Teilnehmer waren in drei Gruppen unterwegs. Die fünf viel und schnell Fahrer wurden durch „Toni" Anton Stifter angeführt. Die fünf Senioren waren in der Werner-Bächle-Gruppe vereint. Die acht Top-Alpinisten waren fachkundig, sicherheitserfahren und mit entsprechender Ski-Ausrüstung unter Manfred King im freien Gelände unterwegs. Alle sind begeistert und wohlbehalten mit tollen Eindrücken abends zu den Treffpunkten in den Bus eingestiegen. Ein Foto- und Filmbeitrag, über den letztjährigen Arlbergaufenthalt der Gruppe, von Ewald Braun war ein Augenschmaus vom Feinsten! Das Wetter war am ersten Tag mit Neuschnee durchwachsen, dann folgten zwei Sonnentage und der letzte Tag war mit wenig Sonne, aber trocken geblieben. Müde, aber gesund und in harmonischer Zufriedenheit wurde so die Heimreise in den Schwarzwald angetreten, nicht ohne den Organisatoren, Akteuren und Helfern für die gelungene Skiausfahrt zu Danken. ADHS beim Grundschulkind Kurs für Eltern Schwimmer unterwegs: Zum Jahresanfang machte der DLRG Vöhrenbach einen gemeinsamen Badeausflug in das BadKap nach Albstadt. Nach wilden Wellen und schnellen Rutschen gab es einen gemeinsamen Abschluss in Herzogenweiler, wo man sich stärkte. Als Belohnung für die treuen und fleißigen Betreuer und Trainingskinder gab es ein Badetuch vom DLRG. Schwarzwald-Baar-Kreis – Alle Eltern wollen ihre Kinder liebevoll und konsequent erziehen, doch gerade Kinder mit der Diagnose ADHS sind eine besondere Herausforderung. Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche (BEKJ) bietet im April eine Kursreihe speziell für Eltern an, die ein Grundschulkind (bis 4. Klasse) mit der Diagnose ADHS haben. Start ist am Donnerstag, 7. April, um 18.30 Uhr. Kursleiterin ist Monika Hirt, Ergotherapeutin und lizenzierte ADHS/ ADS-Trainerin. Treffpunkt sind die neuen Räume der Beratungsstelle in der Herdstraße 4 in Villingen. Anmeldung unter Telefon 07721/9137676. Auch eine Anmeldung zur Einzelberatung ist hier möglich. DANKSAGUNG Schwarzwald-Baar-Kreis – Sobald die Nächte milder und etwas feuchter werden verlassen zahlreiche Kröten, Frösche und Molche ihre Winterquartiere, um sich auf den Weg zu ihren Laichgewässern zu machen. Die Amphibien legen auf diesem Weg zum Teil weite Strecken zurück und queren oftmals viel befahrene Straßen. Nur ganz wenige Straßenabschnitte verfügen über fest installierte Amphibien-Leitsysteme, wie zum Beispiel die Landesstraße L 185 zwischen Blumberg und Hondingen, die L 181 zwischen Wolterdingen und Tannheim, die K 5738 zwischen Waldhausen und Unterbränd sowie die Bundesstraße 27 zwischen Hüfingen und Behla. An allen anderen „Kröten-Wanderwegen“ sind die Tiere auf menschliche Hilfe – und vor allem auf die Rücksichtnahme der Autofahrer angewiesen. Für die Verkehrsteilnehmer gilt, an den entsprechenden Stellen die Warnschilder zu beachten und die Geschwindigkeit zu drosseln, um den Tieren auf der Straße ausweichen zu können. Autofahrer sollten auch auf die Betreuer der Krötenzäune, die abends, nachts oder in den frühen Morgenstunden bei jeder Witterung unterwegs sein können achten. Der Maschinenring SchwarzwaldBaar und der BUND-Regionalverband, unter Mithilfe von ehrenamtlichen Helfern sind zur Zeit dabei, die Krötenzäune aufzustellen oder zu reparieren, damit möglichst viele Tiere vor dem Fahrbahnrand abgefangen werden können. Sie werden dann eingesammelt, über die Straße getragen und auf der anderen Seite zur Weiterreise Ich danke allen Wählerinnen und Wählern für das mir entgegengebrachte Vertrauen und den damit verbundenen Auftrag, unseren Wahlkreis im Landtag zu vertreten. STELLENANGEBOTE Für die aufrichtige Anteilnahme beim Tode unserers lieben Verstorbenen Rolf Schätzle Unser Team braucht Verstärkung: Wir suchen für ein Objekt in Gütenbach zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskräfte auf Minijobbasis. AZ: Mo. – Fr. ab ca. 17 Uhr Unser besonderer Dank gilt: - Herrn Dr. Grossmann und seinem Team - dem Team der Sozialstation Oberers Bregtal, sowie dem Team des Sozialkonzepts Luisenhof - dem Bestattungsinstitut Bisch, insbesondere Herrn Schätzle für seine Unterstützung - für die viele Zeichen der Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumen-, Geld- und Messespenden Walter Gebäudedienste GmbH Tel. 07641 958693 Martina Braun Unseren Kleinanzeigenservice kostenlos anrufen unter 0800 - 880 8000 Statt Karten Im Namen aller Angehörigen Christa Schätzle Vöhrenbach, im März 2016 abgesetzt. Nicht überall ist es aber möglich, die Tiere rechtzeitig abzufangen. Auf solchen Straßen geraten die Tiere deshalb unweigerlich unter die Räder – es sei denn, die Autofahrer nehmen Rücksicht, indem sie die nächtlichen Verkehrssperrungen und Geschwindigkeitsbegrenzungen beachten (Hinweis: Krötenwarnschild). Dabei geht es weniger darum, die Tiere nicht direkt mit dem Reifen zu überrollen. Der Geschwindigkeits-Sog, dem eine Kröte ausgesetzt ist, wenn ein gutmeinender Autofahrer das Tier quasi zwischen die Räder nimmt, ist oft tödlich. Aus diesem Grund ist es besonders wichtig, die Geschwindigkeitsbeschränkungen einzuhalten. Wer langsam fährt, zeigt außerdem Rücksicht gegenüber den ehrenamtlichen Helfern. Der Polizeidienst wird in Schwerpunktkontrollen das Verhalten der Autofahrer überwachen. Folgende Straßen- und Wegabschnitte werden in bestimmten Nächten wegen der Laichwanderungen zwischen 19 und 7 Uhr gesperrt: Gemeindeverbindungsstraße Brigachtal (Beckhofen) – Wolterdingen zwischen Ortsausgang Beckhofen und der Abzweigung nach Grüningen Alte L 181 zwischen Ortsausgang Tannheim und Einmündung in die neue L 181 (Ortseingang Wolterdingen) Landwirtschaftlicher Erschließungsweg Wolfsteich-Tannhöfe auf Gemarkung Mönchweiler Hüfingen – Römerbad – Schosenweg An folgenden Straßenabschnitten im Oberen Bregtal weisen Blinkleuchten und Warnschilder auf die nächtlichen Amphibienwanderungen hin: L 180 Wolterdingen – Vöhrenbach (zwischen Weißkopfhof und Winterhof) K 5732 Linach-Stausee bis zur unteren Zufahrt zur Staumauer Meinen Unterstützerinnen und Unterstützern danke ich für ihren engagierten Einsatz, der mir zum Direktmandat verholfen hat. Für die vielen Glückwünsche und Geschenke sowie Telefonate zu meinem 80. Geburtstag möchte ich mich recht herzlich bedanken. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Neukirch, im März 2016 Danksagung Statt Karten In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, in welch hohem Maß unserem lieben Verstorbenen Die kostenlose Telefonnummer für private Kleinanzeigen im BregtalKurier: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr. « Für alle geschäftlichen Anzeigen sowie Familienanzeigen (Geburtstagsgrüße, Traueranzeigen usw.) stehen Ihnen Mediaberater Manfred Moosmann und sein Team zur Verfügung: Liebe und Anerkennung entgegengebracht wurde. Allen sprechen wir von Herzen unseren innigen Dank aus, jedem für seine besondere Form der Anteilnahme und des Mitgefühls. Ein herzliches Vergelt's Gott Herrn Pfarrer Herrmann für die würdevolle Gestaltung der Trauermesse sowie all denen, die ihn mit uns auf seinem letzten Weg begleitet haben und seiner im Gebet gedachten. Waldau, im März 2016 Gasth. Traube Im Namen aller Angehörigen: Hilde und Geschwister Winterhalder mit Familien 0 800 / 880 80 00 « Leopold Winterhalder Herta Koslowski 0 77 23 / 93 24 58 21 Aus der Region Bregtalkurier Nr. 11 16. März 2016 7 Nach 40 Jahren Vorstandschaft wird Jochem Hollerbach verabschiedet Frischer Wind in der VHS Zum neuen Vorsitzenden der Volkshochschule (VHS) Oberes Bregtal wurde Ludger Beckmann gewählt. Mit einem komplett neuen Vorstandsteam wird er die Geschicke des Vereins in Zukunft leiten. Der ausscheidende Vorsitzende Jochem Hollerbach päsentiert das neue Vorstandsgremium der Volkshochschule Oberes Bregtal. Im Bild von links Julian Schmitz, Stefanie Lambotte, Karin Kretschmer, Ludger Beckmann, Jochem Hollerbach und Katja Franke. Furtwangen – Mitglieder, Dozenten und Gäste konnte der Vorsitzende Jochem Hollerbach bei der Generalversammlung begrüßen. In seinem Rückblick machte er deutlich, dass sich der Verein in den vergangen Jahren sehr gut weiterentwickelt hat. So könne man im Jahr 2015 auf 3500 Unterrichtseinheiten zurückblicken, im Jahr 1976 waren es gerade einmal 750. Neben der Erwachsenenbildung widmet sich der Verein auch schon viele Jahre der Integration durch die Hausaufgabenbetreuung und Nachhilfe für Kinder. „Die VHS sei eine große Fortbildungsinitiative“, so Hollerbach. Die Geschäftsführerin Karin Kretschmer verschaffte den Gästen in einer Power Point Präsentation einen genauen Überblick über die im vergangenen Jahr durchgeführten Kurse mit unterschiedlichsten Inhalten. Vom Japanischkurs bis zur Aquarellmalerei war alles geboten. 1646 Frauen und 546 Männer nahmen die Angebote wahr. Nach der Entlastung der Vorstandschaft wurde neue gewählt. Nach 40 Jahren Vorstandstätigkeit, die letzten zwei Jahre als Vorsitzender, wollte Jochem Hollerbach einem Jüngeren Platz machen. Zu seiner Freude wurde ohne größere Probleme mit Ludger Beckmann ein Nachfolger gefunden. Als zweiter Vorsitzender wurde Julian Schmitz gewählt. Auch drei neue Beisitzer mussten gefunden werden. Dieses Amt übernehmen in Zukunft Katja Franke, Stefany Lambotte und Pascale Moser. Neben Jochem Hollerbach wurden die Beisitzer Paticia Frankini-Müller, Eva Spale und Georg Spale sowie Ulrike Waldvogel (Buchhaltung) verabschiedet. Ansprechpartner in der Geschäftsstelle sind zukünftig Karin Kretschmer (Leitung), Simone Simon (Büro) und Evamaria Tritschler (Öffentlichkeitsarbeit). Die Buchhaltung übernimmt Buchhalterin Juliane Gremmelspacher. Ihre verlässlichen Partner im Oberen Bregtal Anzeige Gasthaus „Zur Birke“ Familie Schulze Hinterschützenbach 15 78120 Furtwangen Telefon 0 77 23/9 30 20 Unser Osterangebot für Sie: Karfreitag: Große Fischkarte z. B.: Frische Schwarzwaldforellen, Lachsfilet, Zander, Jakobsmuscheln Ostersonntag: von 12.00 –14.30 Uhr Leckeres Osterbuffet 19,80 € p. P. Kleines Osterkärtle Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung. www.birke-furtwangen.de Wir suchen Bernstein jeder Art Am 27.03.2016 um 15.00 Uhr findet ein Dartturnier zum Gedenken an Andy statt. „Andreas Dold“ – Anmeldeschluss um 14.30 Uhr – Startgebühr 10,- Euro – 50% der Einnahmen als Preisgeld – 50% der Einnahmen bekommt Lea Dold (Tochter) – Sachpreise für die beste Dame, höchster „Check out“ u.s.w. – Wanderpokal Ketten auch lose • Ringe • Skulpturen • Rohbernstein Schmuck • Anhänger • Ohrringe • Dekoratives Antike Bernsteinketten aus gelbem Bernstein in Kugel- oder Olivenform bevorzugt – max. 64 Teilnehmer (bei mehr als 32 Teilnehmern wird in der Vorrunde 301 MO gespielt, sonst 501 MO) – telefonische Reservierung bei Fikir Karakas unter Tel. 0173 464 99 66 Unverbindlichen Termin vereinbaren - rufen Sie uns einfach an - wir sind immer vor Ort Tel. 0173 98 55 446 + 0152 29 15 45 95 Faire Preise - Barzahlung Von Montag bis Sonntag von 12.00 bis 22.00 Uhr durchgehend warme Küche – kein Ruhetag! Wenn’s um die Wurst geht! Metzgerei mit Hofladen Metzgerei Roland Kienzler Bühlhof 23 • 78148 Gütenbach Bismarckstr. 7 · 78120 Furtwangen Hackfleisch Suppenfleisch Gurkenlyoner Lyoner kg kg 100 g 100 g 6,20 € 7,90 € -,99 € -,75 € Frische Krakauer Lohnsteuerhilfe Manfred Kieninger | 78120 Furtwangen | Tel: 07723-2122 Wolfgang Dold Pflegedienst Schneiderhan Angebot Beate Rodgers Sommerauerstraße 8 78112 St. Georgen Telefon 07724 949787 Fleischwurst 100 g 0,69 € Bärlauchlyoner oder Fleischkäse 100 g 0,99 € Suppenfleisch 1 kg 8,90 € Gulasch gem. 1 kg 8,90 € Auf Ostern: Lammfleisch, Kalbfleisch, frische oder geräucherte Forellen Warum es herrlich ist, einen Vogel zu haben? www.vogel-digital.de Wir haben: – Seit 20 Jahren Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Verlagen und Industriebetrieben Wir bieten: – Herstellung von Büchern, technischen Unterlagen wie z.B. Bedienungsanleitungen, Datenblättern, Verkaufs- und Schulungsunterlagen – auch in Kleinstmengen – Flexibilität, Schnelligkeit und faire Preise – Auf Wunsch Verteilung oder Versand der Produkte direkt zu Ihren Kunden Ihr Vorteil: – Keine Kapitalbindung durch Lagerhaltung, da wir nach Ihrem Bedarf produzieren – Wir springen auch kurzfristig bei Engpässen gerne ein – Mit uns haben Sie einen verlässlichen Partner Wir freuen uns auf Ihre Anfragen! vogel-digital | Turmstraße 2 | 79183 Waldkirch Tel. +49 7681 4 93 64 40 | Fax +49 7681 4 93 64 42 info@vogel-digital.de | www.vogel-digital.de Ihr Mediaberater Manfred Moosmann Wilhelmstraße 22, 78120 Furtwangen Tel.: 0 77 23/93 24 58 21, Mobil: 0171-8 37 69 56 Fax: 0 77 23/93 24 77 58 21 E-Mail: manfred.moosmann@suedkurier.de Büro Triberg: Hauptstraße 39, 78098 Triberg Tel.: +49 (07722) 9644-7121 Fax: +49 (07722) 96 44 77 71 21 Zuständig für die Orte: Furtwangen, Vöhrenbach, Gütenbach, Triberg, Schonach, Schönwald. − − − − JETZT ZUR AOK WECHSELN UND GESUNDNAH ERL EBE N. gesundnah.de Wir sagen Ihnen vorher, wie viel es kostet! AOK - Die Gesundheitskasse Schwarzwald-Baar-Heuberg Tel.: 07461 704-380 • www.aok-sbh.de Schwarzwälder Wurstspezialitäten mit Tannenreisig geräuchert Martin Waldvogel Neukirch Bregenbach 4 Tel. 0 77 23 / 15 76 Fax 91 26 20 ANGEBOT: Gem. Hackfleisch 100 g 0,70 € Suppenfleisch 100 g 0,71 € Wienerle 100 g 1,01 € Wir bieten Ihnen sieben verschiedene Salamiarten! Häusliche Alten- und Krankenpflege Hauswirtschaftliche Hilfe persönliche Beratung Hausnotruf Confiserie – Café – Conditorei Mayerhöfer Große Auswahl an Osterhasen und fein gefüllten Pralinen-Eiern Alles aus eigener Herstellung. Familie Weißer · Marktplatz 16 78120 Furtwangen süße Notrufnummer 07723/7842 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Maler-, Lackier-,Tapezierarbeiten Moderne Anstrichtechniken Bodenbeläge aller Art Trocken-Estriche Grundputz- und Putzarbeiten Trockenbau – leichte Trennwände Wärme-Dämm-Verbund-Systeme Objekt-Instandhaltung Was dürfen wir für Sie tun? Wir freuen uns auf Sie und machen Ihnen gerne ein Angebot. Farben Tapeten Bodenbeläge Parkett Schwarzwaldstraße 1 | 78120 Furtwangen-Neukirch Tel. 07723/4287 | Fax 07723/5970 | info@malerpfaff.de Liebe Kunden der HUK-Coburg Ich habe Sie 20 Jahre als Vertrauensmann der HUK-Coburg betreut. Nun habe ich meine Tätigkeit zum 01.03.2016 mit einem lachenden und einem weinenden Auge beendet. In dieser langen Zeit sind aus meiner Sicht nicht nur flüchtige Bekanntschaften und schnellstmögliche Abschlüsse entstanden, sondern haben sich auch viele Freundschaften und persönliche Gespräche entwickelt. All dies möchte ich nicht missen und danke Ihnen von ganzen Herzen für Ihr Vertrauen. Uli Scherzinger, Eichendorffstr. 31, 78120 Furtwangen 8 Gottesdienste / Notdienste 16. März 2016 Bregtalkurier Nr. 11 Mit besten Wünschen ■ Furtwangen 20.3. Hüseyin Gök, Kussenhofstraße 13, 75 Jahre 23.3. Edeltraud Weber, Martin-Blessing-Straße 9, 70 Jahre ■ Neukirch 21.3. Helmut Egel, Schwarzwaldstraße 8, 75 Jahre ■ Schönenbach 22.3. Hanspeter Ketterer, Josef-Zähringer-Straße 99, 80 Jahre ■ Hammereisenbach 20.3. Walter Trautwein, Bregenbach 11, 70 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alles Gute. Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst: Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 Fastensuppe erfreut sich großer Beliebtheit: Zum 10. Mal hatte die katholische Frauengemeinschaft der Seelsorgeeinheit Oberes Bregtal zur Fastensuppen-Aktion in den Pfarrsaal eingeladen. Das Angebot erfreut sich zunehmender Beliebtheit. In diesem Jahr war diese Fastensuppe allerdings mit einer Besonderheit verbunden: da die Pfarrkirche St. Cyriak wegen Renovierung geschlossen ist, fand direkt vorher im Pfarrsaal der Sonntagsgottesdienst statt. Gleich nach der Messfeier servierte die Frauengemeinschaft ihrer Suppe. Wieder gab es eine Nudelsuppe, wahlweise mit oder ohne Fleisch. Aber auch die Auswahl an gespendeten und selbst gebackenen Kuchen war sehr groß. Dabei wurde die Suppe und auch Kaffee und Kuchen nicht verkauft, sondern beim Verlassen des Pfarrsaals wurden die Besucher um eine Spende für Misereor gebeten. Bild: Isabella Heimpel KATHOLISCHE KIRCHE ■ Donnerstag, 17. März FU 10 Uhr: Krankenkommunion RO 19 Uhr: Eucharistiefeier für Adelheid und Franz Bernhard und verstorbene Angehörige; Gisela Gurzan HA 19Uhr: Eucharistiefeier für Verstorbene der Familien Schmid und Schuhmacher; Erika und Fritz Wehrle und Tochter Petra; Lisa Infante-Pfrengle; Manfred Pfrengle ■ Freitag, 18. März VÖ 9 Uhr: Eucharistiefeier für Gerhard Iwan und Helmut Heizmann; Ewald Kienzler; Albert, Maria und Hermann Dengler; Maria Harrer; Eltern und Geschwister; August und Stefanie Neumaier; Stanislav Kramar ■ Samstag, 19. März SCHÖ 17 bis18 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Palmsegnung für Lorenz Hepting und Angehörige; Lebende und Verstorbene der Familie Alois Disch; Anna und Josef Schmalz; Maria und Otto King; Roland Moser und verstorbene Angehörige; Fritz Dorer und Angehörige VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit; 18 Uhr: Eucharistiefeier mit Passion, 3. Opfer für Alfred Stenske; Josef und Elsa Braun; Lore und Erich Vollmer; Michael Murzko; Sylvia Malik geb. Murzko; Anna, August und Willi Wiedel; Hildegard Reiske; Familie Konstantin Hirt; Klaus und Herbert Weber; Alois Herr und verstorbene Angehörige; Alois Tanko; Heinrich Haberstroh; Maria Bliestle; Anneliese Weisser; Gertrud Meyer; Christa Laubis; Luise und Bernhard Laubis; Franziska und Willi Scherzinger und verstorbene Angehörige; Rainer Haberstroh; Angehörige der Familie Weisser und Haberstroh; Karl Hilser; Angehörige der Familien Hilser und Schwer UR 19.15 Uhr: Segnung der Palmen vor der Kirche, Feierlicher Einzug in die Kirche, Eucharistiefeier mit Passion; Jahrtag für Anna Winterhalder; Emil und Ludwig Winterhalder; Rosa und Alfons Spiegelhalter; Luise und Karl Demattio und Enkelin Sonja; Hedwig und Alois Demattio; Gertrud Nobs und verstorbene Angehörige Palmzweige werden vor der Kirche angeboten ■ Sonntag, 20. März GÜ 10.15 Uhr: Ausgabe und Segnung der Palmen im Pfarrhaus (bei schlechtem Wetter im Kirchenvorraum); 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für Pfarrer Amandus Wagenbrenner; 18 Uhr: Bußgottesdienst NK 9 Uhr: Palmsegnung vor der Schule (bei schlechtem Wetter im Kirchenvorraum); Palmprozession in der Kirche; Eucharistiefeier für Ursula Kaltenbach VÖ 9 Uhr: Segnung der Palmen vor der Kirche; Feierlicher Einzug in die Kirche; Eucharistiefeier mit Passion Palmzweige werden vor der Kirche angeboten 19 Uhr: Bußgottesdienst ■ Montag, 21. März Altenheimkapelle 10 Uhr: Eucharistiefeier VÖ 18 bis 19.30 Uhr: Beichtgelegenheit im Beichtstuhl; 18 bis 20 Uhr: Beichtgelegenheit in der Sakristei ■ Dienstag, 22. März FU 7.45 Uhr: Ökumenischer Schulgottesdienst für die Schüler der Friedrichschule in der evangelischen Kirche Furtwangen; 7.45 Uhr: Ökumenischer Schulgottesdienst für die Schüler der Anne-Frank-Schule in der altkatholischen Kirche NK 19 Uhr: Eucharistiefeier für Wilhelm Kreuz; Elisabeth und Alfons Singler; Sabine Rumpf; Lothar Löffler ■ Mittwoch, 23. März Altenheimkapelle 9 Uhr: Eucharistiefeier HA 16 Uhr: Schüler- und Ministrantenbeichte; 17 bis 18 Uhr: Beichtgelegenheit UR 14.30 Uhr: Schüler- und Ministrantenbeichte; 18.30 bis 19.30 Uhr: Beichtgelegenheit ■ Donnerstag, 24. März GÜ 20 Uhr: Eucharistiefeier vom letzten Abendmahl mitgestaltet vom Chorisma-Chor; 22 Uhr: Komplet – Nachtgebet der Kirche NK 10 Uhr: Kinderkreuzweg – Andacht des Kindergartens; 20 Uhr: Eucharistiefeier vom letzten Abendmahl, anschließend Ölbergandacht „Mit Jesus wachen und beten“ SCHÖ 18.30 Uhr: Eucharistiefeier vom letzten Abendmahl VÖ 15 Uhr: Schüler- und Ministrantenbeichte; 19 Uhr: Eucharistiefeier vom letzten Abendmahl; 20 Uhr: Ölbergstunde und Beichtgelegenheit EVANGELISCHE KIRCHE ■ Samstag, 19. März FU 10 Uhr: Kinderstunde 18 Uhr: Abendandacht ■ Sonntag, 20. März FU 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Gastchor aus Besancon und dem Kirchenchor VÖ 10.45 Uhr: Gottesdienst ■ Montag, 21. März FU 18 Uhr: Feel Go(o)d, besonderer ökumenischer Gottesdienst ■ Dienstag, 22. März FU 9.30 bis 11.30 Uhr: Sprechstunde in der Beratungsstelle oder nach Vereinbarung, Frau Kolberg, Telefon 4389 oder 07724/ 1876 15 Uhr: Seniorennachmittag ■ Donnerstag, 24. März FU 19.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst Krankentransporte: Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: ALTKATHOLISCHE KIRCHE Samstag, 19. 3. Sonntag, 20. 3. Montag, 21. 3. ■ Donnerstag, 17. März FU 15 Uhr: Eucharistiefeier; 15.30 Uhr: Frauen- und Seniorennachmittag Dienstag, 22. 3. Mittwoch, 23. 3. mit Tischabendmahl im Gemeindehaus ■ Sonntag, 20. März GÜ 9.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Segnung der Palmzweige FU 11 Uhr: Eucharistiefeier mit Segnung der Palmzweige anschließend Kirchenkaffee Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112 Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Donnerstag, 17. 3. Freitag, 18. 3. Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste HA 10.30 Uhr: Segnung der Palmen vor der Kirche, Feierlicher Einzug in die Kirche; Eucharistiefeier mit Passion für Hildegard und Albert Ehmer; Holger, Gretel und Hermann Pfrengle; Albin Demattio Palmzweige werden vor der Kirche angeboten In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Donnerstag, 24. 3. Adler-Apotheke, Schönwald und Löwen-Apotheke, Tennenbronn Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke, Mönchweiler Linden-Apotheke, Furtwangen Rathaus-Apotheke, St. Georgen Stadt-Apotheke, Vöhrenbach und Schwarzwald-Apotheke, Königsfeld St.-Georgs-Apotheke, St. Georgen Breg-Apotheke, Furtwangen. Am Nachmittag hat in Furtwangen die Breg-Apotheke geöffnet. Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg ■ Donnerstag, 24. März FU 10 Uhr: Erstkommunionkindertag im Gemeideraum; 17 Uhr: Eucharistiefeier zum Gründonnerstag, Letztes Abendmahl; 19.30 Uhr: ökumenischer Abendmahlgottesdienst im evangelischen Gemeindehaus mit Agape FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 20 Uhr: Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Sonntag FU 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung, in der Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 20. März FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Freitag, 25. März St. Georgen 20 Uhr: Gottesdienst JEHOVAS ZEUGEN ■ Freitag, 18. März, 19 Uhr: Leben und Dienst-Zusammenkunft ■ Sonntag, 20. März, 10 Uhr: Biblischer Vortrag für interessierte Personen: „Den Geist der Selbstaufopferung beleben“. Bibelstudium anhand des Wachtturms mit Zuhörerbeteiligung: „Der Geist gibt die innere Gewissheit“ ■ Mittwoch, 23. März, 20 Uhr: Gedenkfeier zum Tod Jesu. Für Jehovas Zeugen ist es der wichtigste Tag im Jahr – der Tag, an dem Jesus Christus nach dem jüdischen Kalender gestorben ist. Zu dieser jährlichen Feier kommen auch viele Außenstehende. So waren von den weltweit knapp 20 Millionen Besuchern im Jahr 2015 mehr als die Hälfte NichtZeugen. Es gibt zu diesem Anlass keine großen Rituale, sondern eine leicht verständliche Ansprache zur Bedeutung des Ereignisses. Danach werden die Symbole, Wein und Brot, herumgereicht. Jehovas Zeugen halten sich mit dieser Feier an Jesu Worte: „Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich“. Wer das gern gemeinsam tun möchte, ist herzlich eingeladen (Eintritt frei). Königreichssaal Lochhofstr. 10 in Furtwangen. Bibellesenacht: Mit Liedern, Spielen und Geschichten erlebten 16 Kinder und 10 Betreuer der Seelsorgeeinheit Bregtal eine „himmlische“ Bibellesenacht. Die Kinder beschäftigten sich mit dem Thema: „Wenn sich Himmel und Erde berühren“. Wie stellen sie sich das Himmelreich vor? Die Kinder konnten ihr Himmelreich mit verschiedenen Materialien gestalten. Die Themen waren Liebe, Frieden Sterne, Quelle, keine Sorgen, Freiheit und vieles mehr. In einer Geschichte wurde klar, der Ort, an dem das Himmelreich beginnt, befindet sich auf der Erde an dem Platz, an den uns Gott gestellt hat. Den Abschluss bildete am Sonntag der Gottesdienst im Pfarrsaal. Der Gottesdienst wurde mit den Themen der Bibellesenacht gestaltet. BREGTALKURIER Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BVDA. Verteilauflage: 8138. Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz Tel.: 07531/9991360 Fax: 07531/9991369 Herausgeber: Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und Vöhrenbach und die Gemeinde Gütenbach Geschäftsführung: Rainer Wiesner Redaktion: Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892 E-Mail: redaktion-br@anzeiger-suedwest.de Anzeigenverkauf: Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890 Verantwortlich für Nachrichten: Bürgermeister Josef Herdner für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald Bürgermeister Robert Strumberger für die Stadt Vöhrenbach Bürgermeister Rolf Breisacher für die Gemeinde Gütenbach Vertrieb: Direkt Kurier Zustell GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz Aus der Region Bregtalkurier Nr. 11 Forschungsprojekt der HFU Fit am Tablet und Laptop Furtwangen – Der Startschuss für das Forschungsprojekt der HFU Furtwangen University in Kooperation mit der VHS Oberes Bregtal fiel am Mittwoch im Gucklochkino Furtwangen. 28 Seniorinnen und sieben Senioren waren gekommen um am Projekt „Digitales Wälderleben – Internet kennt kein Alter“ teilzunehmen. Ziel des Projektes ist es, die „digitale Kluft“ zu überbrücken unter besonderer Berücksichtigung der Seniorengruppe. Um die Senioren themenspezifisch heranzuführen werden insgesamt neun Vorträge von verschiedenen Dozenten gehalten und an zwei folgenden Tagen sogenannte „Werkstätte“ angeboten. In den Werkstätten, aufgeteilt in zwei Gruppen (Tablet und Laptop) wurden die Vortragsthemen unter der Leitung von Kai Uwe Bitsch und Evamaria Tritschler ins Praktische umgesetzt. Das Themenspektrum reichte von effizienter Suche im Netz, über Unterhaltungs- und Kommunikationsmöglichkeiten, Onlinebanking, Onlineshopping bis hin zu Gefahren, Risiken und Datenschutz. Dabei konnten die Seniorinnen und Senioren mit ihren eigenen Fragen und Anregungen die Werkstätte partizipativ mitgestalten. Die Untersuchung und Auswertung des Projektes insbesondere im Hinblick auf die Technik- und Medienkompetenz und der Sicherheit im Umgang des Internets gestalten die Studentinnen des dritten Semesters der HFU. Die Projektleitung unterliegt der Hochschule Furtwangen University mit Prof. Dr. Stefan Selke. Die Projektpartner sind die VHS Oberes Bregtal, die „Silver Surfer“ Initative und das Netzwerk für Senioren-Initiativen BW e.V. Gefördert wird das Projekt von dem Ministerium für ländlichen Raum und Verbraucherschutz und dem Forschungszentrum für Verbraucher, Markt und Politik der Zeppelin Universität. Anmeldung bis 23. März Weideseminar Schwarzwald-Baar-Kreis – Die Grünlandberater der Landwirtschaftsämter im Regierungsbezirk Freiburg bieten ein zweitägiges Weideseminar am Mittwoch, 27. und Donnerstag, 28. April, für Milchviehhalter an, bei dem sechs unterschiedliche Weidebetriebe im Höhengebiet des Südschwarzwalds besichtigt werden. Anmeldungen sind bis Mittwoch, 23. März möglich. Beim Seminar werden jeweils die Weide- und Futterflächen begangen, deren Zustand analysiert und Verbesserungsmöglichkeiten diskutiert. Für die fachliche Begleitung konnte Dr. Edmund Leisen von der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen gewonnen werden, der seit einigen Jahren ein internationales Weideprojekt in der Eifel, Belgien, Luxemburg und Holland betreut. Am ersten Tag werden drei Weidebetriebe besucht und aktuelle Grünlandversuche gezeigt. Lukas Kiefer von der Universität Hohenheim wird im Rahmen eines Vortrags die Ökonomik der Weide betrachten und Klaus Kreß vom Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald über Grünlandverbesserungsmaßnahmen referieren. Am zweiten Tag werden drei weitere Betriebe besucht und deren Weideflächen begangen. Das Seminar soll neue Erkenntnisse in der Weideführung vermitteln und helfen die Vorteile der hofeigenen Futtergrundlage für die Tiergesundheit, Arbeitswirtschaft und Betriebswirtschaft zu nutzen. Das Seminar beginnt am Mittwoch, 27. April, um 10 Uhr, beim Gasthof zur Traube in Waldau, wo auch das Abendprogramm stattfindet. Die Übernachtung muss selbst unter Telefon: 07669/2290 gebucht werden. Anmeldung bis Mittwoch, 23. März beim Landwirtschaftsamt Donaueschingen, Telefon 07721/913-5300, Fax: 07721/913-6331, E-Mail: m.ziegler@lrasbk.de. Nähere Infos gibt es bei Martina Ziegler, Telefon 07721/913-5331. 16. März 2016 Sportschüler der robert-Gerwig-Schule werden ausgezeichnet Auf der Erfolgsspur Wolfang Höre und Schulleiter Klaus Ender überreichen Jonathan Siegel, Adrian Sell und Marina Sauter den RGSSchneekristall als Anerkennung für ihre tollen sportlichen Leistungen in der Wintersaison 2015/2016. Fabian Rießle holt sich beim Weltcupfinale der Kombinierer den dritten Platz in der Endwertung, Benedikt Doll wird nach einer großartigen Saison bei der Biathlon WM in Oslo 13. im Einzel und Sandra Ringwald erkämpft sich im Langlauf ihre ersten Weltcup Podiumsplätze. Furtwangen – Alle sind sie ehemalige SKIF Sportschüler, die an der Robert-Gerwig-Schule ihre schulische Ausbildung abgeschlossen und ihre heutige Sportkarriere in die entscheidenden Bahnen gelenkt haben. Alle Drei waren sie bereits zu ihren RGS-Zeiten erfolgreiche Junioren und erzielten schon während der Schulausbildung bei Weltmeisterschaften und internationalen Wettkämpfen große Erfolge. In den Spuren dieser „großen“ Win- tersportathleten haben auch in dieser Wintersaison eine ganze Reihe junger Sportler der Robert-GerwigSchule die vielleicht entscheidenden Erfolge einfahren können, um in ein paar Jahren auch in der Weltspitze zu landen. Marina Sauter war nun die erste RGS Sportschülerin, die einen Weltmeistertitel gewinnen konnte. Bei der Jugendweltmeisterschaft im Biathlon räumte die Schülerin der 13. Klasse des Wirtschaftsgymnasiums regelrecht ab: Weltmeisterin im Einzel und Bronze in der Verfolgung waren ihre Ausbeute bei der WM der besten Nachwuchsbiathleten. Gemeinsam hatten sich die beiden Skispringer Jonathan Siegel aus dem Wirtschaftsgymnasium und Adrian Sell aus dem Berufskolleg 2 für die Juniorenweltmeisterschaf- Zu Besuch ber der Firma Ketterer Getriebe ten in Rumänien qualifiziert. Dort holten die beiden RGSler den WM Titel im Team. Jonathan Siegel hatte bereits bei den 2. Olympischen Jugendspielen in Norwegen Anfang Februar eine Silber- und zwei Bronzemedaillen gewonnen. Wie immer, wenn Schüler der RGS bei Juniorenweltmeisterschaften oder internationalen Meisterschaften Medaillen gewonnen haben, wurden auch diese drei Nachwuchssportler mit dem „RGS Schneekristall“ ausgezeichnet. Wolfgang Höre, Koordinationslehrer und zuständig für die schulischen Unterstützungsmaßnahmen für die RGS Spitzensportler und Schulleiter Klaus Ender gratulierten in einer kleinen Feier den Medaillengewinnern und überreichten den „RGS-Schneekristall“. Gesundheitswissenschaften Schulleiter informieren sich Ringvorlesung Zu Gast bei der Firma Ketterer Getriebe (BKS) waren die Schulleiter des Oberen Bregtals. Neben Informationen über die Firma ging es vor allem um die Ausbildung und das Zusammenspiel zwischen Schule und Betrieb. Furtwangen – Bereits zum zehnten Mal besuchten die Schulleiter aus dem Oberen Bregtal, begleitet von Hauptamtsleiterin Carmen Grieshaber, einen der hiesigen Industriebetriebe, dieses mal die Firma Getriebe Ketterer. Der erste Teil der Veranstaltung war der Führung durch den Betrieb gewidmet, wo Fertigungsleiter Andreas Ruf einen Einblick gab, was Ketterer herstellt, aber auch die Betriebsabläufe waren von besonderem Interesse. Ein Beispiel dafür ist die papierlose Kommunikation, die nach Worten der Firmenvertreter hervorragend funktioniert und dank der modernen Kommunikationstechniken wie E-Mail Unmengen an Papier einspart. Anschlie- ßend trafen sich die Schulleiter zu einer Gesprächsrunde. Ausführlich wurden die Hintergründe einer betrieblichen Ausbildung durch Fertigungsleiter Andreas Ruf, Mickey Kaelz vom Personalmanagement sowie dem Ausbilder im gewerblichen Bereich Philip Scherzinger vorgestellt. Unter anderem machte Andreas Ruf deutlich, dass BKS Ketterer bei seiner Fertigung in der glücklichen Lage sei, vor allem eigene Produkte zu vermarkten. Insgesamt hat Ketterer 174 Mitarbeiter und 13 Auszubildende. Zum Abschluss dankte Rektor Adalbert Oehler als geschäftsführender Rektor im Bregtal für die Informationen. Die Schulleiter würden bei den verschiedenen Betrieben immer mit offenen Armen empfangen. Mit Erstaunen könne man dabei immer wieder feststellen, dass die Industrie im Oberen Bregtal sich auf Nischen spezialisiert hat und dann Positionen bis zum Weltmarktführer erreichte. Die Schulleiter des Oberen Bregtals lassen sich durch Fertigungsleiter Andreas Ruf (rechts) einen Einblick in die Fertigung und die Produktpalette von Getriebe Ketterer geben. Bild: Heimpel immer mittwochs Furtwangen – Der Studiengang Angewandte Gesundheitswissenschaften der Hochschule Furtwangen lädt im Sommersemester 2016 wieder zur Ringvorlesung zum Thema „Berufsfelder und aktuelle Anwendungsbereiche der Gesundheitswissenschaften“ ein. Ziel der Veranstaltung ist es, Studierenden einen Eindruck über mögliche Wege nach dem Studium oder während des Praxissemesters zu vermitteln und auch Interessierten anderer Fachbereiche einen praxisnahen Zugang zu Themen der Gesundheitswissenschaften zu bieten. Die Vorträge finden mittwochs von 17.15 bis 18.45 Uhr an der Hochschule Furtwangen, im sogenannten O-Bau, dem ehemaligen Krankenhaus, Luisenstraße 17, in Hörsaal O 0.10 (Erdgeschoss) statt. Die Vorträge in der Übersicht 23. März: Stress – Übel und berufliche Chance. Eine der größten Gesundheitsgefahren des 21. Jahrhundert sichert Jobs in der Prävention. 6. April: Preview, die Arbeit in einem EU-finanzierten, internationalen Forschungsprojekt. 13. April: Wohnen und leben mit Demenz – Aktuelle Forschungsergebnisse und Praxisaktivitäten. 20. April: Digitale Transformation des Gesundheitswesens: Patientenzentrierte Gesundheitsförderung durch Web & App. 1. Juni: Lebensqualität im Pflegeheim – Bedarfe der sozialen Betreuung analysieren und organisieren. 15. Juni: „Wir integrieren Gesundheit in Unternehmen!“ – BGM aus der Sicht eines Personaldienstleisters. 9 Wer nimmt Schüler auf? Gastfamilien gesucht Man kann die neuen Länder in Osteuropa und Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen lernen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schule aus Russland, Venezuela und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Russland/St. Petersburg ist vom 23. Juni bis 25. Juli, Russland/ Samara vom 23. Juni bis 25. Juli, Venezuela/Caracas vom 29. Juni bis 6. August und Peru/Arequipa vom 5. Oktober bis 8. Dezember. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Bei Interesse: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen H. Liebscher (0711-625138 Handy 0172-6326322), F. Sellmann und F. Obrant (0711-6586533), Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de. Postkegler siegen Frauen führen Furtwangen – Frauenmannschaft der SG Unterk./Furtwangen eroberte am vorletzten Spieltag die Tabellenführung. Die erste Herrenmannschaft der SG bezwang den Tabellenführer Hammereisenbach und setzte sich vom vorletzten Tabellenplatz ab. Landesliga Frauen SG Unterkirnach/ Furtwangen 1 gegen KSG Denzlingen 1 5,0 : 3,0 (3098:2979). Drei Mannschaftspunkte und 119 Kegel Vorsprung sind die Garanten für diesen erfreulichen und wichtigen Erfolg der SG Frauen in der Landesliga. Die Tagessiegerin war Ellen Lang (1/555:0/515) gefolgt von Marianne Kucera (1/ 545:0/437) und der starken Schlußkeglerin Petra Bärenbold (1/544:0/ 493). Nina Lubenow (0/500:1/501), leider in diesem Spiel ohne Punktgewinn, aber doch mit einem guten Ergebnis von 500 gefallenen Kegel. Ebenfalls zum Sieg beigetragen haben Gabriele Kosellek (0/483:1/487) und Helga Weiß zusammen mit der eingewechselten Ersatzspielerin Gabriele Weiß (0/471:1/546). Landesliga B Männer SG Unterkirnach/Furtwangen 1 gegen KCB Hammereisenbach 1 5,0 : 3,0 (3284:3207). Die Revanche der SG Kegler im Lokalkampf gegen Hammereisenbach ist geglückt. Von Beginn an gab es einen spannenden Kampf. Elmar Strohmeier verlor den Mannschaftspunkt und musste 38 Kegel abgeben. Ebenso erging es Ewald Krieger, der ohne Punkt blieb und nochmals fünf Kegel abgeben musste. Auch Siegmund Lubenow hatte trotz sehr guten 554 Kegel das Nachsehen, verlor den Mannschaftspunkt und gab nochmals neun Kegel ab. So waren die SG Kegler mit 0:3 Punkten und 52 Kegel im Minus. Der vierte Kegler der SG, Gerhard Nickel, leitete dann die Wende ein, gewann einen Punkt und reduzierte das Minus auf 13 Kegel. (359+187 und nur zwei Fehlwürfen) Das Schlusspaar ließ dem Gegner keine Chance mehr. Thomas Pfaff gewann einen Punkt und verwandelte das Minus in ein Vorsprung von 42 Kegel, bei hervorragenden 570 Gesamtkegel. (369+201 und nur 2 Fehlwürfen). Stefan Weiß erzielte den Mannschaftspunkt mit 569 Gesamtkegel (356+213 und nur 3 Fehlwürfen. Die noch hinzugewonnenen Gesamtkegelpunkte gaben dann den Ausschlag zum Erfolg. Dadurch kletterte die SG Mannschaft auf den 7. Tabellenplatz. Die Ergebnisse der anderen 3 Kegler: Elmar Strohmeier (0/532:1/570), Ewald Krieger (0/513:1/518) und Siegmund Lubenow (0/554:1/563). 10 ANZEIGEN ANZEIGEN 16. März 2016 . BK 16. März 2016 . BK ANZEIGE StandesamtNACHRICHTEN Geburten Bestattungen Hummel • • • • Furtwangen-Gütenbach: 14.02. Felix Fürderer, männlich | Yvonne Fürderer, geb. Rombach und Markus Fürderer, Linach Haus-Nummer 19/1, 78120 Furtwangen im Schwarzwald Vöhrenbach: 09.02. Katarina Biljaka, weiblich | Angelika Biljaka geb. Perić und Vedran Biljaka, Hansjakobstr. 48, 78147 Vöhrenbach Beratung im Trauerfall Überführung im In- und Ausland Erd-Feuer-Seebestattung-Urnenbeisetzung Regelung der Bestattung zu Lebzeiten Tag und Nacht für Sie erreichbar! Friedrichstraße 10, 78147 Vöhrenbach info@bestattungen-huether.de Tel: 0 77 27 / 91 93 63 Beraten Bedienen Helfen Eheschließungen gewünschte Veröffentlichungen Furtwangen-Gütenbach keine Vöhrenbach: 20.02. Richard Stöckl | wohnhaft Vöhrenbach, Adolf-BeermannStr. 13 und Laura Bökenkamp | wohnhaft Vöhrenbach, Adolf-Beermann-Str. 13 26.02. Andreas Joachimsthaler | wohnhaft Vöhrenbach, Am Bahnhof 20 und Jennifer Fischer | wohnhaft Vöhrenbach, Am Bahnhof 20 Wir sind jederzeit an 365 Tagen für Sie erreichbar. … weil Trauer Vertrauenssache ist. Inhaber Reinhard Kohnen Im Trauerfall vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Beratungstermin. Auf Wunsch erfolgt die Beratung auch bei Ihnen zu Hause. Sterbefälle gewünschte Veröffentlichungen Furtwangen-Gütenbach 05.02. Ulrich Egon Hermann | Furtwangen, Kurbeleck 5 22.02. Hildegard Cäcilie Schorpp geb. Winterhalter | Furtwangen, Friedrichstr. 43 Ein weiterer Sterbefall wurde beurkundet. Vöhrenbach 08.02. Valentin Lesar sen. | zul. wohnhaft Vöhrenbach, Hagenreutestr. 60 13.02. Waltraud Eschle geb. Rapp | zul. wohnhaft Vöhrenbach, Hansjakobstr. 54 21.02. Rudolf Schätzle | zul. wohnhaft Vöhrenbach, Adolf-Beermann-Str. 15 Ein weiterer Sterbefall wurde beurkundet. Ein neues Bad? Wir planen, bauen und koordinieren für Sie: Ihr Bestattungshaus in Triberg, St. Georgen, Furtwangen, Hornberg und Umgebung M.Höcklin Natursteinwerk Pietätvolle Hilfe und Beratung im Trauerfall Überführung im In- und Ausland Erledigung aller Formalitäten Erd-, Feuer-, Diamant-, Natur- und Seebestattung Bestattungs- und Sterbegeldvorsorge Vorsorgeberatung Individuelle Bestattungsfinanzierung Kostenloser Dekorationsservice Eigener Abschiedsraum Obervogt-Huber-Straße 13 78098 Triberg Tel.: (0 77 22) 91 88 28 Wilhelmstraße 11 78120 Furtwangen Tel.: (0 77 23) 50 42 24 8 Schramberger Straße 3 78112 St. Georgen Tel.: (0 77 24) 85 99 20 5 Friedrichstraße 5 78147 Vöhrenbach Tel.: (07727) 929 325 2 Werderstraße 26 78132 Hornberg Tel.: (0 78 33) 96 08 05 info@kp-bestattungen.de www.kp-bestattungen.de Blumen-Sauter Bestattungen Hilfe in schweren Stunden bei Tag und Nacht! Jederzeit erreichbar unter Tel.: 0170 / 27 80 80 7 Bahnhofstraße 9 78120 Furtwangen Tel.: 0 77 23 / 74 06 Beratungen jederzeit bei Ihnen zu Hause. Floristik, Grabpflege, Vorsorgeverträge Auf Wunsch mit allen Gewerken aus einer Hand, pünktlich und sauber, Komplettsanierung in nur 10 Arbeitstagen; Versprochen ! Große Ausstellung viele Grabsteine zur Ansicht am Lager • Urnengrabsteine in großer Auswahl Besuchen Sie unsere moderne Bäderausstellung in Furtwangen direkt an der B 500 Uwe Drexler | Bregstr. 44 · 78120 Furtwangen Tel. 07723-4343 · Fax 07723-5315 · www.drexler-bad.de • kostengünstige Herstellung vor Ort • sehr kurze Lieferzeiten Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren Grabmalkatalog und die neue Urnensteinbroschüre zu. M. Höcklin | Steinbildhauermeister Talstraße 20 | 79843 Löffingen Tel. 07654- 407 | Fax 07654-77437 www.natursteinwerk-hoecklin.de Sie brauchen sich nicht verstecken! Stellen Sie sich und Ihr erfolgreiches Unternehmen vor! Wir beraten Sie gerne. Anzeigenservice unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de Auf den Inhalt kommt es an. KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11 11 16. März 2016 . BK Immobilienmarkt DIENSTLEISTUNGEN 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3,5 Zi. 78224 EG-Komfort-Whg. ca. 100 m² Wfl., exzellent geschnitten + großzüg. + Keller - Singen-BEUREN - EG mit Garten/Terrasse, eig. Eingang (!), € 199.000 + € 12.000 Gar. + Stpl. € 4.000, EA-B 118 kWh - seniorengerecht ! andreas.kiefer2@gmx.de Chiffre KO 2661527Z Offene Besichtigung Freitag, den 18.03.2016 von 16 bis 17 Uhr Bezugsfreie 3 Zimmer, ca. 65 m² Wfl., 1. OG, Gasetagenheizung, Kunststofffenster, Einbauküche, Bad mit Badewanne, zwei Balkone, großer Keller, EA 322,7 kWh/m²a. Kaufpreis 65.000,– € Die Käuferprovision beträgt 2.500,– € inkl. 19 % MwSt. als Fixpreis Verkäufe MANFRED NIRWING Immobilien Warenburgstraße 38 78050 VS-Villingen www.villingen.immobilien Tel. 07721 504828 4 UND 4 1/2 ZIMMER WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. 88690 Oberuhldingen 40 m², neu renov. , Tel. 0176-93184556 HÄUSER EINFAMILIENHAUS EFH 78253 EIGELTINGEN HAUS sucht HANDWERKER! Freist. mit pflegel., idyll. Garten, ca. 180 m² Wfl., Kachelofen, Garten, Schopf etc., € 199.500, E.Schuler3@gmx.de Chiffre KO 2661523Z DOPPELHAUSHÄLFTE Berliner Straße 16, 78112 St. Georgen VERKÄUFE Verkäufe 4 Zi. D 78199 Bräunlingen 150.000,- VHB € , 100 m² , EG mit großem 750m² Gartenanteil, BJ 1950, Stellplatz, , Tel. 0179 / 6331097 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Auf den Inhalt kommt es an. DHH 78465 Konstanz 2-Fam.-Haus von privat zu verk. Nähere Informationen auf Anfrage , haus-in-konstanz@gmx.de MEHRFAMILIENHAUS MFH 78087 Mönchweiler 2-Fam.-Haus 159 qm Wfl., 737 qm Grdst. , Tel. 07721-71648 MFH 78351 Ludwigshafen als Renditeobjekt oder für Gewerbe, 2 Gebäude, 6 Whg., Doppelgarage, VB 585.000 € Chiffre ST 2660534Z MFH 78073 Bad Dürheim-OT Verkauf von privat. Keine Makler! EFH/ZFH mit ELW, ideal für Großfamilien oder als Kapitalanlage. 3 Wohnungen, 11 Zimmer, WF 273 qm, Grnst. 905 qm, 2 Wintergärten mit 2 Balkone + Terr., 4 Garagen, geh. Ausst., frei ab 05/16., 295.000 € , EnEV: Bedarfsausweis, EEK: D, 114 kWh/(m²·a), Öl, BJ: 1963 , Tel. 0176-67542022, suedwolf@web.de Verkäufe ANGABEN ENERGIEAUSWEIS / ENEV Art des Energieausweises EA-B Energiebedarfsausweis EA-V Energieverbrauchsausweis Energieträger der Heizung (wesentlicher) Hzg. KO Koks, Braun-, Steinkohle Hzg. ÖL Heizöl Hzg. GAS Erdgas, Flüssiggas Hzg. FW Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hzg. HZ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hzg. E Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Weitere Abkürzungen zum Energieausweis EnEV Energieeinsparverordnung EA Energieausweis Bj. (EA) Baujahr (laut Energieausweis) EEK A+ Energieeffizienzklasse bis EEK H (A+ bis H) Hzg. Wesentlicher Energieträger der Heizung kWh Verbrauch pro Jahr und m² (kWh/(m²a)) EB-W Endenergiebedarf für Wärme EV-W Endenergieverbrauch für Wärme EB-S Endenergiebedarf für Strom EV-S Endenergieverbrauch für Strom En.verbr. Energieverbrauch für WW enth. Warmwasser enthalten Der Abdruck dieser Abkürzungsmöglichkeiten zur EnEV ist ein unverbindlicher Service des SÜDKURIER Medienhaus. Eine Ableitung von Ansprüchen daraus ist ausgeschlossen. 78050 VS-Villingen - Niedere Straße 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de info@hornstein-werner-immobilien.de SANKT GEORGEN – PETERZELL Bauernhaus/hof auch mit Renovierungsbedarf + Land + Wald in Ortsrand/Einzellage von Privat gesucht. Chiffre KO 2661490Z GEWERBERÄUME VERMIETUNGEN Wohn-/Geschäftshaus, VL-Fußg.-Zone saniert u. renoviert, Laden gut 70 m², Wfl. ca. 160 m² + Speicher, Chiffre VI 2660544A KAUFGESUCHE VERMIETUNGEN Kaufgesuche WOHNUNGEN ETW Raum VS + sep Praxisraum+WC f. max 160T ges. Chiffre KO 2661269Z Verkäufe AUSLANDSIMMOBILIEN ÖSTERREICH Skigebiet-Mellau-Bregenzerwald Verkauf von Ferienwohnungen + Ferienhäusern als Investorenmodell , Tel. 0043 676 72 87 616, Info: x.natter@ gmx.at, Home: www.natterwohnbau,at SIE kaufen gut bei unseren Auf den Inhalt kommt es an. Inserenten. BURGER-areal Villingen Tel: 0177 - 3 13 47 72 EA-Verbrauch 108 kWh/(m²p.a.) Energieverbrauch für Warmwasser enthalten für 350,– € + NK € . Büro, Bürofl. 40 m², Nebenkostenpauschale 50,– € , Tel. 0160 8210861, haller@vhvk.de, ID 28D4N4Z Ärztehaus - VL Klosterring 15 Praxisräume für Heilberufe, Möblierung teilweise vorhanden, 120 m², ab sofort verfügbar , Tel. 0172-6230939 Restaurant in Lenzkirch-Ortsmitte 200 qm + Terrasse, 1.150 € + NK, Bilder etc. bei immo24.ID-79755019 , Tel. 0170-2770101 od. 0761-13731888 Gemütliche kleine Gaststätte 40 Sitzpl. in St. Georgen zu verp., KM 600 € + NK , Tel. 0176-61269299 MIETGESUCHE Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 VERPACHTUNGEN Ladenlokal (Einzelhandel) ca. 50 m² mit Schaufenster(n) in Innenstadt VL gesucht. , em.kl@online.de Auf den Inhalt kommt es an Wohnungsmarkt Die Käuferprovision beträgt 3,57% der Kaufpreissumme inkl. MwSt. Blick auf Barockkirche in Kernstadt familienfreundliche Umgebung in DS, 2x 400 m², Südhanglage von Privat zu verkaufen , Tel. 0721-853612 - Büroflächen ab 30 m² - Lager, Gewerbe & Produktion ab 20 m² - 1200 m², plus Garagen Schöne Praxis oder Büroräume 135 m², DS-Innenstadt mit Parkplätzen ab August 2016 zu vermieten , Tel. 0771-7072 Weitere interessante Angebote auf Anfrage! GRUNDSTÜCKE Zu vermieten in Villingen! 78056 VS-Schwenningen VERSCHIEDENE OBJEKTE Freistehendes 1-Familien-Haus, Wfl. ca. 70 m² + ca. 40 m² ausbaufähige Fläche, einmaliges SüdWest-Grundstück mit 968 m², beziehbar, der Energieausweis ist in Bearbeitung € 185.ooo,– Verkäufe 1 Zi. Kaufgesuche Laden 68 m² in Bad DürrheimStadtmitte , Tel. 0176-42523717 VERSCHIEDENE OBJEKTE H ornstein& Werner Immobilien GmbH Junges Paar sucht Eigenheim am liebsten freistehendes EFH in FN oder Umgebung. Wir freuen uns auf ihren Anruf , Tel. 0172-6385450 Paar sucht 3-4 Zi-Wohnung Mit Balkon/Terrasse ab 90 m² bis 200.000 in Donaueschingen und Umgebung , Tel. 0151-61469528 18:00 Suche 2-3 Zi.-Whg. in Überlingen von Privat , Tel. 0170-5828300 Kaufgesuche HÄUSER Nette Familie sucht Haus in Gütenbach/Umgeb. , Tel. 0174-1623646 Vermietungen WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. 78054 Schwenningen Zi. in WG, 24 m², nähe FH / Bahnhof, ab sofort zu verm. , Tel. 0173-3155392 1,5 Zi. 78048 Villingen Dachwohnung am Bickeberg ab 1.4.16 zu verm. , Tel. 0152-22718016 1 Zi. 78048 VS-Kopsbühl Wohnzi. m. abgeteiltem Schlafraum, kompl. einger. Kochnische, Du./WC, verglaster Balkon mit herrl. Aussicht, Keller, ca. 40 m² Wfl., KM 290 € + NK, bei Bedarf TG 50 € , ab sofort Chiffre VI 2661486Z 1,5 Zi. D 78052 VS-Obereschach Ideal für Studenten und Pendler, ruhige Lage, Einbauküche, Bad, Flur, Schlaf- / Wohnzimmer, teilmöbliert, KabelBW, ab sofort, 420 € Warm , Tel. 0172 5104155 2 Zi. 78166 DS-Wolterdingen 2-Zi.-ELW, Küche incl. EBK, Bad mit Dusche und WC, auf Wunsch m. Garage, Netto-KM 306 € + 90 € NK + Garage 42 € zu verm., frei ab 01.06.16 , Tel. 07705-919128 1 Zi. 78052 VS-Rietheim 50 m², möbl. , Tel. 07721-26667 ab 18 h 2 Zi. 78052 VS-Rietheim 60 m², Balkon, EBK, KM 360 € + NK 120 € , Tel. 07721-25328 1,5 Zi. 78166 DS-Pfohren helle Neubauwhg., 46 m², m. Blk., KM 330€ +NK+ KT , Tel. 0151-26166594 2 Zi. 78126 Königsfeld-OT ELW, ca. 50 m², Ebk, Badewa., Terr., Stellpl., an NR, , Tel. 0151-51122506 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 Zi. 78073 BD-Hochemmingen ruh. Lage, EBK, sep. Eingang, hochw. Ausst., Süd-Balk., Stellpl., ab 1.5. frei, KM 390 € , 2 KM Kaut. , Tel. 01637016992 2 Zi. D 78112 St. Georgen-P’zell 400 € + NK , DG-Whg., 63 m², ZH, EBK, teilm., Garage , Tel. 07724-3550 2 Zi. D 78087 Mönchweiler Kaltmiete 480 € + NK 70 € , 82 m² Wohnfl. , Einbauküche, ab 01.04.2016, Kaminofen, Terrasse, FBH, 2MM Kaution , Tel. 015756939126 ab 16.00 Uhr 2 Zi. 78136 Schonach Südhang, Bad, EBK, Balkon, DG, ab 1.04. zu vermieten , Tel. 0171-8488115 2 Zi. 78166 DS-Pfohren 44 m², Neub., EBK, DU, Abstellr., Wohnschlafzi., FbH., Balk., Garage, KM 380 € + NK , Tel. 0151-26166594 3 Zi. 78183 Hüfingen 83 qm, Parkett, gr., sonniger Süd-Balkon, KM € 520,- + NK , Tel. 0771929000 (priv. Mo-Fr 8 - 17 h) 3 UND 3 1/2 ZIMMER Massivhaus-Frühlings-Aktion Der Frühling hält Einzug! Wer sich jetzt für ein Kern-Massivhaus entscheidet spart nicht nur bei den Heizkosten, sondern auch bei der limitierten Frühlingsaktion viel Geld! Architektenhaus Family Architektenhaus Family Architektenhaus Loop Pult Stadtvilla Signus Bungalow Flair 204.500 201.300 243.900 189.400 EUR EUR EUR EUR 199.500 194.900 237.900 185.400 EUR EUR EUR EUR Architektenhaus Loop Pult Sie sehen, Ihr schlüsselfertiges Traumhaus ist günstiger als man denkt. Berücksichtigt man nun noch die günstigen Zinsen (ab 0,75% Zins) so ist das eigene Haus meist günstiger als jede Mietzahlung. Rufen Sie uns einfach an und vereinbaren Ihren persönlichen Beratungstermin für Ihr neues Zuhause! Stadtvilla Signus Wir bauen für Sie! *** Finanzierungsservice *** Grundstückservice *** Bauservice *** Schlüsselfertig inklusive Bodenplatte, 3-Scheiben-Wärmeschutzverglasung und Rollläden, 5-Phasen-TÜV-Prüfung, Gas-Solar-Zentrale, Fußbodenheizung, kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung sowie Premium-Markenausstattung in den Bädern. Jedes Haus wird individuell nach Ihren Wünschen geplant und ausgestattet. Stockergarten 12 78247 Hilzingen www.ks-hausbau.de Bungalow Flair Telefon: 0 77 31 / 18 23 55 12 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 16. März 2016 . BK 16. März 2016 . BK Wohnungsmarkt VERMIETUNGEN Vermietungen WOHNUNGEN 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3,5 Zi. D 79787 Lauchringen KM 850 € + NK ca.200 € , 105 m² Wohnfl. , Erstbezug, EBK. Balkon, NR, 3 MKT , dchgriesser@kabelbw.de 3 Zi. 78148 Gütenbach 110 m², WM 650 € , Tel. 0179-5027919 3 Zi. 78187 Geisingen 3-Zi.-DG-Whg., mit EBK, Bad mit Dusche und WC, Keller, Netto-KM 383 € + NK 140 € zu verm., frei ab 01.06.16 evtl. früher , Tel. 07705-919128 3 Zi. 78166 Donaueschingen DG, in ruhiger Lage, 75 m², Balkon, Abstellraum, KM 530 € + NK + KT Chiffre VI 2660890Z 3 Zi. 78086 Brigachtal EW, ca 80 m², kl. EBK, Terr., Abstellschuppen, geeignet f. 1-2 Pers., KM 440,- + NK + KT , Tel. 07721-24477 3 Zi. 78050 VS-Haslach Küche, Bad, Balkon, Stellpl., an Einzelperson od. ält. Ehepaar zu verm. , Tel. 0176-52976597 3 Zi. 78056 VS-Schwenningen m. Balkon, EBK, KM 450€ + NK + KT, 1. OG , Tel. 0173-3437355 3,5 Zi. 78199 Brlg. Vorstadt m. EBK, Balkon, Keller, Kamin, 110m², KM 630€ , 220 € NK, 2 MM KT ab sofort , Tel. 0172-7469781 3,5 Zi. D 78086 Brigachtal 4 UND 4 1/2 ZIMMER FERIENUNTERKÜNFTE KIA 4 Zi. 78050 Villingen - Zentrum 113 m², EBK, Parkettböden, neues Bad, Gäste-WC, KM 750,-, ab 1.6. frei Chiffre KO 2661095Z Schöne FeWo am Lago Maggiore (80 m²) zu verm. Toller Blick auf See + Garten, modern u. sehr gut ausgestattet , Tel. 0151-40128047 (ab 18 Uhr) Ceed 1.6 T-GDI GT 4 Zi. 78120 Furtwangen 96 m², 2-Fam.haus, EBK, Balkon, 2 Stpl., ab 1.6. Chiffre KO 2661362Z Mobilhome-St. Tropez, Südfrankreich Am Plage de Pampelone, max. 4 Pers., EBK, Klima, Terr., Garten u.v.m. Termine 2016! , Tel. 0152-09434638 4 Zi. 78187 Geisingen ca. 120 m², mit EBK und Stellplatz, KM 550 € + NK , Tel. 0174-1943522 4 Zi. 88630 Pfullendorf für 700 KM + 190 NK € . Schöne, helle 4 Zi.-DG-Whg., 110 m², SüdWest-Balkon, Einzelgarage, Keller , Tel. 01626863582, ID 288BK4X 5 ZIMMER UND MEHR Mietgesuche 5 Zi. 78052 VS-Pfaffenweiler 124m², EBK, Abstellr., Bad, +sep. WC, Balkon, Kell., TG-Pl. , Tel. 07721-26762 Vermietungen HÄUSER EINFAMILIENHAUS EFH 78199 Döggingen 2-geschossig mit je 100m² u. Balkon, 2 Garagen, gr. Garten, ruhige Lage , Tel. 0151-17117924 EFH 78078 Fischbach 5 Zi., ca. 112m², Küche, Bad, sep. WC, Keller, Garage , Tel. 0175-8945824 Kleiner Gewerberaum in BD Friedrichstr. 46, 26m² mit WC, ab April o. später zu vermieten, , Tel. 07726-9393919 WOHNGEMEINSCHAFTEN Zimmer mit Terrasse in Unterkirnach ab 15.04. frei, 200 € WM , Tel. 0772157950 GARAGEN Garage in Schwenningen ab 1.4. Nähe See, 45€ mtl , Tel. 0173-9167786 3 Zi-WHG, 80 m², EBK, Balkon, 3.OG, Aufzug, sep. Keller, 450€ KM + 180€ NK , sperber.land@gmail.com GARAGE ab SOFORT zu vermieten VS-S - Bildackerstr. 86-88, Einzel-GA KM € 60,-p.Monat , Tel. 07733-977340 tagsüber, info@wbkiefer.de Garage "Am Bodenwald" Furtwangen zu verm. , Tel. 07723-7125 Gezielt werben! Mehr Infos erhalten Sie gerne unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER Suche 1-1,5 Zi.-Whg. in St. Georgen Tel. 0173-7825220 207 CC 120 VTi 7.995 € ALFA ROMEO Cabrio Spider VHB 4.900 € 65 Tkm , Tel. 0179-5027919 AUDI Audi A1 1.6 TDI (8X) 13.500 € 150 kW, 50 km, , Klimaautomatik, Navigation, Xenon, Sitzheizung, Recaro-Lederausstattung, Bluetooth uvm. Benzin, Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 9,7/6,1/7,4 l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 171 g/km, Effizienzklasse E , ID 869F861 88 kW, EZ 02/08, 73.000 km, , Benzin - Klimaanlage, el. Verdeck, el.Fensterheber, Zentralverriegelung, LM-Felgen uvm. , ID 8591B24 66 kW, EZ 03/12, 62.000 km, schwarz met., Diesel, unfallfrei, 1.Hand, Klimaaut., Navi, Xenon, SHZ, WFS, Navi, Komfortschlüssel, Sportsitze, NR, Tel. 07704 6172, claus-werner.neidhart@t-online.de , ID 85F7914 Audi A5 Cabriolet 33.890 € Fabia 1.2 HTP 4.600 € Bj. 2010, Klima, 98 Tkm, 60 PS, TÜV neu , Tel. 0151-26518698 MERCEDES MB 300 SL VB 13.900 € Bj. 91, 83 TKm, optisch + technisch Top-Zustand , Tel. 07734-94000 DB C-Klasse 11.900 € Diesel, Bj. 2008, 122 Tkm, AHK , Tel. 0771-12603 Mercedes-Benz CLS 15.000 € VW VW Polo VB 1.000 € Bj. 99, 200 Tkm, 2türig, Glas-SD, Top Zust., TÜV bis 10/16 , Tel. 07557-1073 VW New Beetle 6.300 € Berufstät. Mann sucht 2-Zi.Whg. mit EBK in VS u. Umgeb., ab 1.4.16 , Tel. 01525-6229918 2 UND 2 1/2 ZIMMER Neurentnerin su. für sich + 2 alte Stubentiger bis Ende Aril, 2-2,5 Zi.-Whg. mit Balk., Kreis VS, 1. od. 2. OG, max. 400 € KM , Tel. 015786356978 Suche günstige Whg. St.Georgen Älteres Ehepaar sucht 2 Zi.-Whg., nähe Rupertsberg , Tel. 0173-3174965 Pensionierter Beamter sucht 2-3 Zi. Einliegerwohnung , Tel. 07731-979756 Ingenieur sucht 2-3 Zi. Whg. in Umgebung von Donaueschingen , Tel. 0176-96697778 Lehrerin sucht 1-2-Zimmerwohnung Lehrerin (verbeamtet) sucht 1-2-ZiWhg. in VS-Villingen. Innenstadt oder in der Nähe. KM bis 500 € , Balkon erwünscht , Tel. 0157-77768738 155 kW, EZ 03/12, 21.000 km, weiß, Benzin, Klimaaut., Navi, Xenon, SHZ, Led., Temp., Tel. 0173/6734097 , ID 8039AB8 BMW BMW 320 i Touring 19.900 € 125 KW, EZ 4/2012, 45.000 km , Autom. Getr., el. Panoramadach, SHZ, Tempom., AHK schwenkbar, el. FH, Klimaautom., Platinbronze-met., Benzin, Durchladeeinr. , Tel. 07544-3828 BMW 316 i (E46) Für zuziehende Apother/in suchen wir eine schöne 2 Zi. Whg. zu mieten oder zu kaufen. , Sonnenapotheke Donaueschingen, Tel. 0174-8005577 3 UND 3 1/2 ZIMMER Suche 3-Zi.-Wohnung in VS Angestellter sucht 3-Zi.- Whg. in VS ab sofort mit EBK, gern auch mit Möbel , Tel. 0163-7118251 200 kW, EZ 06/05, 82.000 km, silber met., Benzin, Klimaaut., Navi, Xenon, SHZ, Led., WFS, Temp., Tel. 07513284448, eck.la@gmx.de , ID 84BA3BA Mercedes A160CDI 60 kW, EZ 04/11, 35.600 km, , Klimaaut., SHZ, WFS, Temp, Automa. Alu, 1.Hand Scheckheftgepf., Tel. 0151 51000125 , ID 80DFA7D W 124 200D BMW 318 6.400 € E 220 CDI Kombi VB 17.900 € schwarz, Bj. 2011, viele Extras, gepfl., 146.500 km , Tel. 07742-1638 4-5 Zi.-Whg. / Haus in Furtwangen mit Terr. o. Garten, ab 1.5. von berufst. Ehepaar ges. , Tel. 0151-50524680 Mietgesuche HÄUSER EINFAMILIENHAUS Kl. Haus o. 4 Zi.-Whg. m. Gartenant. von deutschen Paar, beide angestellt, NR, keine Kinder in Villingen/Brig'Tal/Umgeb.. zur langfr. Miete ges. , Tel. 07721-6807433 o. 0170-2855544 OPEL 95 kW, EZ 07/06, 179.000 km, schwarz met., Benzin, Klima, SHZ, WFS, Tel. 01701627666, reguekeller@arcor.de , ID 814AF03 Opel Vectra 1.8 i 16V 1.600 € VW Polo 50 1.0 (6N1) 3.500 € 37 kW, EZ 05/97, 34.000 km, unverwüstlicher VW Polo, 6N, 1.Besitzerin, Originale (34)Tkm, grüne Umweltplakette, sehr gepflegter Zustand, Unterhalt/Verbrauch günstig, Garagenwagen, aus Nachlass zuverkaufen,, WFS, Tel. 0159 02495287 , ID 83AC148 VW Polo 1.2 2.400 EUR 48 kW, EZ 08/04, 137.500 km, silber met., Benzin, TÜV neu, Klima , Tel. 0152 5595 4546, ID 8294EE2 Pas.Var.1,4 Tsi BMT 11.200 € BMW 325 xi Touring VB 10.450 € X-drive, Kombi, 2,5 l, 218 PS, EZ 10/06, 131 TKM, TÜV 10/17, scheckheft-gepfl., Xenon, Parksens., Klima, Aut., NR, 8-fach-ber. , Tel. 01736883570 werktags erst ab 19 h FIAT Punto ‘96 VB 660 € 48TKM, TÜV 11/15 , Tel. 0152-14340982 85 kW, EZ 06¦/01, 151.300 km, blau ,Benzin, 8f.-ber. / § 06/2017 / ZV /GW / RC, Tel. 0176 / 4470 8856 ,ID 87B01B Schlüssel verlegt? 90 kW, EZ 12/10, 101.500 km, Mod 2011,Comfortl.,Met.,Benzin, Euro 5,Scheckh.,Radio-CD-AuxIn,AHK, Klima,SHZ,Temp.,Freisp.,PDC,ZV, Tel. 0163 3162207 , ID 802E484 VW Touran 1.4 TSI 7.600 € Dafür haben wir unsere Kleinanzeigen-Rubrik „Verloren – Gefunden“. Kleinanzeigenservice 0800-880-8000 GARAGEN Suche Garage Nähe VL-Weichselstr. Tel. 0178-2096477 85 kW, EZ 01/00, 220.000 km, , Klima, SHZ, Leder,Alu, CD,2.Hand Scheckheftgepf. TÜV&AU Neu, Tel. 0151 51000125 , ID 87DF039 85 kW, EZ 07/04, 190.300 km, Lückenlos Scheckheft gepflegt bei BMW, 8fach bereift. Winter und Sommerreifen auf Alufelgen (W-real, SBMW). TÜV neu., Tel. 01797858323 , ID 872719A 4 UND 4 1/2 ZIMMER WG Ü50 sucht 4 Zi.-Whg. (Haus) m. Garten/Terrasse/BW u. Du./Garage u. Carp. in DS Chiffre KO 2661341Z 2.750 € VB 4.000 € EZ 2/90, 55 KW, TÜV neu, 173.800 KM, Top gepfl. ohne Kratzer und Macken , Tel. 0171-1427007 4-köpfige Familie sucht 4-Zi.-Whg. od. Haus in VS , Tel. 015224823026 VW Golf 4 Cabriolet 13.900 € Lehrerin liebt Villinger Innenstadt ! und sucht 3 Zimmer, über 70 qm, unter 800 € warm, gerne Balkon , Tel. 0173-3541016, miriam_wolff@freenet.de Ärztepaar, 2 Kinder sucht 4-5 Zi.-Whg, ab 90 qm, im Raum Villingen, NR, k. Haustiere, gerne mit Garten u./o. EBK, ab sofort. Chiffre KO 2661259Z 75 kW, EZ 05/06, 112.000 km, blau, Benzin, Klima, SHZ, WFS, Tel. 01623274594 , ID 87E0A55 3.900 € Suche ab sofort 2-Zi.-Whg. im SBK mit meiner Katze. WM bis 600€ , Garage, EBK, Balkon , Tel. 01735758970 Patchworkfam. su. 4 Zi.-Whg. in VL m. Blk., für sofort od. später , Tel. 07721-8077640 Auf den Inhalt kommt es an. 24.985 € SKODA MIETGESUCHE Gewerberaum gesucht ca. 100-150 m² + 2-Zi. Whg. in VS , Tel. 0171-1452607 78050 Villingen ITALIENISCHE BLUMENRIVIERA schön gelegenes, gepfl. Ferienhaus bis 8 Pers. mit beidseitigem Meeresblick zu verm. , Tel. 0231-731405 4 Zi. 78166 Donaueschingen schöne Wohnung mit Balkon, ca. 80 m² incl. Stellplatz, Speicher, Keller, ab 01.06.2016 zu vermieten, KM 434€ + NK , Tel. 0175-2950517 VERSCHIEDENE OBJEKTE 3 Zi. Ferien Lago Maggiore-Wohnwagen am See, kpl. eingerichtet, auf schönem Platz Cannobio zu verm. , Tel. 07753/877 od., Tel. 0171/5406797 PEUGEOT VERKÄUFE 4,5 Zi. 78052 VS-Marbach KM 560 € , 106 m², 193 KW/m², EG, Garten, KT , Tel. 0174-2196669 Mailbox Vermietungen 102 m² Wohnfl. , helle, großzg. Hochparterre-Whg. in 2-Fam.Haus, neue EBK, Schwedenofen, Gäste-WC´s, Fliesen, Parkett, Blk., Garten, Garage, KM 680,-+NK 220,-, ab 01.07.16 , Tel. 07721/506017 Kraftfahrzeugmarkt Auf den Inhalt kommt es an. 103 kW, EZ 06/10, 112.000 km, silber, Benzin, Klima, Temp., Tel. 01623274594 , ID 836F745 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 13 13 16. März 2016 . BK VW Polo V 1.4 DSG GTI 13.990 € Verkäufe SONSTIGE BMW Fendt 102 S 4.300 EUR 30 kW, EZ 05/74, grün , Tel. 0172 6506143, ID 838E5AA BMW K100 RS, silbergrau/schwarz MOTORRÄDER/-ROLLER Kaufe alle Autos 1000ccm, 66kW, EZ 1984, 106Tkm, Tüv 4/2017,Ku-dienst gepfl., Orginalzustanz mit 2 Seitenkoffer div. Ersatzteile, Preis VHS , Tel. 07705-624 SONSTIGE MOTORRÄDER Harley-Davidson Fat 19.500 € OLDTIMER Jaguar XJ 6 S 2 2.500 € Bj. 1977 , Tel. 0179-5027919 Konzes-Campingshop Reparaturwerkstatt für Wohnwagen und Wohnmobile Mover • Campingzubehör • Gasprüfung Ankauf, Verkauf und Vermietung von Wohnwagen An- und Verkauf von Wohnwagen Im Dreiangel 2 • 78183 Hüfingen www.konzes-campingshop.de • 0771-15891910 • info@konzes-campingshop.de Hobby 440 SF 6.750 € Suche Fahrzeug mit Klima, 4-türig , Tel. 0179-5534996 Kaufe Autos - Alle Marken PKW, Busse, LKW, Pickup, Geländewagen. Zustand, Unfall, mit und ohne TÜV, KM egal. , Tel. 0171/6520992 Gebr. Reifen, Batterien, Pkw, Lkw und Bus gesucht. , Tel. 0171-9002225 GES. PORSCHE Pensionierter Restaurator sucht luftgekühlten Porsche in Teilen od. auch komplett aus Privatbesitz , Tel. 033839-889939 Wohnwagen Hobby 11.500 € 560 UF, Zul. 3/10, Topzustd., , Tel. 07753/877 od., Tel. 0171/5406797 Verkäufe WOHNWAGEN/-MOBILE Suche Wohnwagen bis ca. € 5000 Tel. 0151-21772500 Suche Wohnwagen mit Einzelbetten Claus Koch Wohnwagenvertrieb Tel. 0171-8183623 ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂ Familie sucht Wohnmobil hallo, wir suchen dringend ein Wohnmobil. Alter und Kilometer sind egal. Bitte einfach alles anbieten , Tel. 0178 3287466 Wohnanhänger VB 8.500€ Adria Aviva 370CP, Topzustand, neuw. mit Vorzelt, Fahrradträger, , Tel. 07657-357 Kaufe Ihren Wohnwagen/Wohnmobil Reisemobile Hartstein Tel. 07721-53746 Suche billigen Wohnwagen und Boot Tel. 0175/6197007 BOOTE Verkäufe BOOTE SEGELBOOTE 49 kW, EZ 08/03, 22.000 km, Top Zustand, Infos: www.vespartikel.com, Tel. 017632073870 , ID 84C1C7C Zu verkaufen: Lisoletta MOTORROLLER Peugeot Satelis 250 2.199 € L: 9,20 m, B: 2,50 m, TG: 1,50 m, Bj. 1981, Segelfl. 44 qm, Aussenborder im Schacht, div. Zubehör, mit Trailer, ohne Liegeplatz, VB: 9.800,- , Tel. 07533-4989717 o., Tel. 0162-4715325 16 kW, EZ 09/08, 27.000 km, silber met., Benzin, Tel. 07733/9279873, big-reich@hegaudata.de , ID 84A4D01 MOTORBOOTE Schönes Oldtimer-Motorboot top gepflegt, Persenning, Slipwagen, f. 4 Pers.,VB 5.800,- , Tel. 07534-998480 ANHÄNGER Anhänger 500 kg verzinkt Plane 350 € , Tel. 0179-5027919 anzeigen@anzeiger-suedwest.de Wir suchen dringend ein Wohnmobil. Bitte einfach alles anbieten. Kilometer und Alter sind egal , Tel. 01783287466 Familie sucht Wohnwagen v. 2000€ - 5000€ , Tel. 0160-98202163 Kaufgesuche Knaus 3.200 € Schöne Wohnmobil Knaus Sun Traveller,2.8TD,141tkm,für 4 Personen,Warmwasser,05/2001,Badezimmer mit Dusche,Küche und WC,NUR 3200EURO.SEHENSWERT!! , Tel. 015783067642 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! EZ 12/06, , Sehr gepflegt, Garagenfahrzeug, TV/SAT, 2 Vorzelte , Tempo 100, Tel. 1726241358, diekosa@tonline.de , ID 8358E20 Gerne kaufen wir PKW-Busse-WoMo & Old-/Joungt. gew. , Tel. 0175-3603013 ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂ Kaufe AUDI, alle Typ.km/Unfall egal, gt. Barzlg. T. 0761-381538 a. So., . KAUFE alle VW Diesel/Benziner auch Busse, Bj./Zust. egal, Tel. 0171/9836095 WOHNWAGEN/-MOBILE Wohnmobil 8.500 € zu verkaufen , Tel. 0175-9047618 GES. AUDI GES. VW Verkäufe Knaus Azur VB 15.800 € EZ 2004 , Dauercamper am Riedsee, Donaueschingen Dauerstellplatz 180qm Platzfläche, mit Wowa Knaus Azur 650 Bj.2004 mit Carport und festem Vorbau kompl. Ausgebaut, 1 weiterer Wowa (Schlafplätze, Lager), freistehender Pavillon Steckdaub aus Alu, gepflegte Außenanlage VB: 15.800 alternativ ohne Wowa Knaus Azur 650 Bj. 2004 zu verkaufen für VB: 9.500 € , Tel. 0152-33764312 ab Bj. 95 – 2015, alle Fabrikate Pkw, Busse, Geländewagen, Transporter und Firmenwagen. auch viele km, auch Unfall, Motorschaden egal, bitte alles anbieten. Kaufe Autos, alle Typ, km/Unfall/ TÜV egal. gt.Barz. 0761-381538 a. So, . Tel. 0160 - 3 22 71 85 BMW 118i Cabrio VB 19.500 € Bj. 12, 29.500 KM, schwarzmet., helles Leder, sehr gepfl., Top Zust., Unfallfr., NR , Tel. 07762-8413 Kaufe jedes Auto Tel. 0151 - 17269317 (auch Sonntag) PKW, LKW, Busse, Gel.-Wagen, TÜV, KM, Unfall, Motorschaden – egal, auch sonntags! – 132 kW, EZ 01/12, 82.500 km, schwarz, Benzin, Klima, Xenon, Sitzheizung, LM-Felgen,PDC, Sportsitze uvm. , ID 820BB1F 0741 / 174 898 83 KAUFE AUTOS ALLER Art ab Bj. 97 KM/Unfall/Zust. egal, Tel. 07721-2065422 Polo 1,2 L Trendline VB 6.300 € silber, 105TKM, Bj. 2010, Benziner, 60 PS, Klima, 5 türig, Tüv 2/17, 8 f. bereift, Scheckh. , Tel. 0173-6164905 CABRIOS D ie se lr B en zi ne Familie sucht Wohnmobil GES. SONSTIGE ✂✂✂✂ VERKÄUFE PKW, LKW, Busse, Geländewagen TÜV, Km, Unfall egal - Barzahlung! ✂✂✂✂ Kraftfahrzeugmarkt KAUFE ALLE AUTOS KAUFGESUCHE GES. ALFA ROMEO KAUFE ALLE AUTOS -PKW- LKW ... GLW u. Busse, Bj/TÜV/Unfall/ Zustand egal Diesel u. Benziner, Zahle bar + gut, Tel. 0171-9867992 a. Sonntag u. Feiertag Gehe hen Sie ie uns ins Netz! www.anzeiger-suedwest.de i Lesen Sie unsere Ausgaben gratis online! Auf den Inhalt kommt es an. Jetzt den SÜDKURIER empfehlen! BOOTE MOTORBOOTE Außenborder, Schlauchboot, Motorboot gesucht , Tel. 0173-3160394 LIEGEPLATZ/WINTERLAGER Suche Liegeplatz - Saison 2016 oder länger im Raum KN/Reichenau/Wallhausen für Segelyacht. Tiefgang 1,2 m , Tel. 0177-5535395 Auf den Inhalt kommt es an. KKlingt lingt nnach ach FFrühling rühling Kaufgesuche Zeitung oder ePaper! DENVER Retro USB Plattenspieler „VPL-120“ Ein Klassiker ist zurück! Retro-Plattenspieler von DENVER im schicken Designkoffer: mit Riemenantrieb, integrierten Stereolautsprechern und USB-Anschluss zur Digitalisierung Ihrer Schallplatten. Inklusive Software. Art.-Nr. 8184062 Das neue Prämienheft – heute in Ihrem Anzeigenblatt oder online unter: www.suedkurier.de/praemien. Gleich SÜDKURIER empfehlen und Wunschprämie wählen. KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 14 16. März 2016 . BK Gelegenheitsmarkt VERKÄUFE FAHRRAD U. ZUBEHÖR Alte Schwarzwälder Schilderuhren, mehrere Uhrwerke, z.T. holzgespindelt, Uhrenschilder sowie alter Zahnstuhl u. Drehbank , Tel. 0159-02347511 TV-Garnitur, L 1,40, T 0,60, H 0,40m Schleifmaschine, Tischbohrmaschine, Gelegenheit! Gläser-Schrank H 1,79, B 0,78, T 0,69m. Bücherschrank B + H 0,89, T 0,33m , Tel. 07773-9362037 Damenrad Bulls Street Flyer Reifen 28", Rahmen 44", mit Korb, Kundendienst und Hinterreifen neu, NP: 524 € , 5 J. alt, leichte Gebrauchsspuren , Tel. 07721-56130 "Eiszeit in Zürich" von Giuseppe Reichmuth, Druckgrafik, signiert 75/99, gerahmt, unter Glas, Grösse 100 x 130 cm. 50 .-€ , Tel. 01727657052 Drehbank-Schaublin u. CNC-Portalfräsm. zu verk. , hobbyfix@web.de Schneefräse Wolf select SF61E Antike Orientteppiche ca. 100 J. alt Bodenseeschrank - Kirsche, geschweift, gebaucht, intarsiert, Biedermeiermöbel, Vitrine, Kommode, Sekretär, Tisch + Stühle, Preis VHS , Tel. 01577-2651286 Ölgemälde (Standort Villingen) Nichts antikes, trotzdem schön - Blumen und Landschaften u. v. a. m.! Katalog vorhanden. Keramik (Vasen und Krüge, etwas Meißner Porzellan), Kupfer, Zinn u. a. , Tel. 0 74 41 / 4 01 02 14, Gemaelde_Villingen@gmx.de Couch 2,20m + 2 Sessel, Barockstil Einzelbett Einzelbett m. Rost u.Matratze, passende Regale u. Schrank, VB 100€ , Tel. 0170-2971834 Div. Möbel wg. Umzug zu verk. Bett, Küche u.s.w. , Tel. 0176-51106524 Gardena Akku-Heckenschere highcut bis 3 m originalverpackt NP 250 € , VHB 150 € , Tel. 07724-5620 KUNST + ANTIQUITÄTEN Haushaltsauflösung in Villingen Ölgemälde (Katalog vorhanden), Keramik (Vasen und Krüge, etwas Meißner Porzellan), Kupfer, Zinn, Lampen, (Klein)Möbel, Küchenmöbel (keine Elektrogeräte), Herrenhemden (43/44), Bücher u. v. a. m. , Tel. 0 74 41 / 4 01 02 14, Haushalt_Villingen@gmx.de Fernsehsessel Elektr. Fernsehsessel, Leder, fast neu, VB 500 € , Tel. 0170-2971834 HEIMWERKER + GARTEN Neuwertig, mit Schutzhaube, VB 490 € , Tel. +49 (0) 171 2173730, smkb98@web.de aus Erbe zu verk. , Tel. 07721/24529 LANDWIRTSCHAFTL. GERÄTE Suche Minibagger o. kl. Radlader Tel. 0160-6220779 Suche Traktor/Schlepper auch defekt Tel. 0179-4927877 MÖBEL / WOHNEN Fast geschenkt EBK Wellmann creme, Hochglanz, mit allen E-Geräten, L ca. 5 m, 5 Jahre alt, 650 € , Tel. 07741-64830 ab 18 Uhr Etagenbett Paidi Varietta Brennholz Buche, 45€/Ster gesp. , Tel. 0151-20123469 (Geisingen) Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Auf den Inhalt kommt es an. 30er Jahre, 1100,-€ Abhol. in KN, Topzustand , Tel. 0152-36419487 Meistercontrabass, spielfertig 1500€ v. Musiklehr. , Tel. 07125-70062 Meistercello 1955 von Metzger Jan. 2500€ v. Musiklehr. , Tel. 07125-70062 Sauter-Klavier, bester Zustand für 950 € abzugeb. , Tel. 0171-6528068 SCHMUCK + UHREN Extrem stabiles Markenmöbel im Topzustand. Für zwei Matratzen 90x200 cm. Gesamthöhe 176cm, Liegehöhe oben je nach Dicke der Matratze ca. 136cm. Buche massiv, klar lackiert, im Top-Zustand (keine Aufkleber, keine Kratzspuren). Ohne Lattenroste. NP ca. 1000,Selbstabholung in Konstanz, Hilfe beim Abbau möglich. Festpreis 500,- , Tel. 07531-282810 Sammlungsauflösung Gelegenheit Ein Rubin ca. 23,00 ct., Ein Diamant 3,00 ct. Schwarz/Rot, Ein Demandoit 6,00 ct. Grün, Ein Paar Tansanit 14 ct. Preis VS , James.30@gmx.de SPORTARTIKEL Crosstrainer Crosstrainer, Bremshey Orbit Slim, kaum gebraucht, VB 120 € , Tel. 01702971834 SONSTIGE VERKÄUFE Marder-Holzkastenfalle Lebendfalle zuverk , Tel. 0173/9528174 Narrohäs mit Surhebel u. Säbel, ungetragen zu verkaufen , Tel. 0157-57305249 Wohnungsauflösung wg. Umzug neuw. Waschm. "Bauknecht", Eckcouch, beige u. v. m., günstig abzug. , Tel. 07720-808004 o. 0152-23169734 2 Schreibmaschinen: Triumph Gabriele 30 + KofferSchreibmaschine Olympia Taveller DeLuxe , Tel. 07721-34058 Joan Baez 25. Juli 2016 I Salem/Schloss Wurstfüller V2A, Fleischw., Bandsäge Vakuumm., Aufschnittm., Schnezler, Speckschn., Backofen , Tel. 07520/1532 The BossHoss 22. Juli 2016 I Singen/Hohentwiel Garagen-Flohmarkt wegen Umzug! Der SÜDKURIER-Kartenservice Tickets erhalten Sie unter der gebührenfreien Ticket-Hotline 0800/999-1777 oder www.suedkurier.de/freizeit/tickets, Montag bis Freitag von 8.00–18.00 Uhr, samstags 7.00–13.00 Uhr oder in allen SÜDKURIER-Service-Centern. Weitere Eintrittskarten auf Anfrage. Veranstaltung Semino Rossi Die Nacht der Musicals Willkommen bei Carmen Nebel Anita und Alexandra Hofmann Ingo Appelt PUR Albert Hammond Willy Astor Axel Prahl Konstantin Wecker Eisbrecher BAP Mark Forster Rolando Villazón The BossHoss Simply Red Joan Baez Robert Plant Sarah Connor Sportfreunde Stiller Unheilig Silbermond Termin 31.03.2016 03.04.2016 11.04.2016 18.04.2016 05.05.2016 07.05.2016 24.05.2016 27.05.2016 02.06.2016 05.06.2016 16.07.2016 20.07.2016 21.07.2016 21.07.2016 22.07.2016 23.07.2016 25.07.2016 02.08.2016 03.08.2016 05.08.2016 19.08.2016 20.08.2016 Sammler sucht alte Musikboxen auch def., Flipper, Münzautomaten, Kugellautsprecher, Tanksäulen, Reklameschilder. , Tel. 08373-921631 Kauf Armband- u. Taschenuhren auch defekt , Tel. 07147-923290 Ort/Saal Preis ab VS-Schwenningen/Helios-Arena Radolfzell/Milchwerk Freiburg/Rothaus-Arena Singen/Stadthalle Konstanz/il Boccone Schwenningen/Helios-Arena Radolfzell/Milchwerk Konstanz/Zeltfestival Konstanz/Zeltfestival Konstanz/Zeltfestival Singen/Hohentwiel Singen/Hohentwiel Singen/Hohentwiel Salem/Schloss Singen/Hohentwiel Salem/Schloss Salem/Schloss Meersburg/Schloßplatz Meersburg/Schloßplatz Sigmaringen/Donaupark Ravensburg/Oberschwabenhallenplatz Ravensburg/Oberschwabenhallenplatz € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 37,90 34,90 47,10 38,90 30,00 55,05 36,40 29,90 40,40 42,60 43,90 48,30 39,50 62,30 55,70 75,77 57,22 62,00 56,50 39,90 49,60 46,50 Uhrmacherdrehbank Auch komplette Uhrmacherwerkstatt gesucht. Sowie alle mechanischen Uhren. Barzahlung. , Tel. 017693751011 Ankauf von Antiquitäten, Nachlässe, Möbel, Gemälde, Porzellan, Geigen, Cello, Bass, Uhren, Silber, Schmuck und Militaria. Seriöse Abwicklung vor Ort , V. Reinhardt, Tel. 0761-48366 Kaufe Münzen, auch große Sammlungen , Tel. 07147-923290 Kaufe Altes: Bilder/Gemälde, Uhren Schmuck, gerne Bernstein, Granat, Figuren, Religiöses.. , Tel. 0170-4889044 Suche Zeiss Lupe Alle Preise inkl. VVK-Gebühr. Die Eintrittskarten werden im Namen und auf Rechnung des jeweiligen Veranstalters vermittelt. Rückgabe oder Umtausch von Tickets ist generell ausgeschlossen. Die Versand- und Bearbeitungsgebühr beträgt je Bestellung € 6,–. 4 alte Gebetbücher von ca. 1890 , Tel. 07721-34058 2 Metallspinde, orange, je 25 € zu verk. , Tel. 07704-6035 AB KAUFGESUCHE Kaufe gute Briefmarken u. Münzen Tel. 07731-41378 W.Gimmel Kaufe alles aus dem 1./2. Weltkrieg (z.B. Orden, Dolche, Uniformen, Abzeichen, Urkunden, usw.) , Tel. 07147-923290 8 oder 10 fach, wie abgebildet, zahle je 50 EUR , Tel. 0177-6945197 Deutsches Markenklavier max. 40 J. alt von Privat gesucht , Tel. 0151-70122359 Uhrmacherdrehbank Uhrmacherwerkzeug, mechanische Armbanduhren usw gesucht. Barzahlung. , Tel. 0176-93751011 Bernsteinketten bis zu 1.000 € gelblich, dieser Art, Abendbekl., Leder, Orienttepp., Silberbesteck, Porzellan, Cellos u. Schmuck aller Art, kostenl. fachm. Beratung. Sofort Bargeld , Tel. 0157-52665091 TIERMARKT Kater, schwarz-weiss zugelaufen Tel. 0771-163639 Wohnraum für 2 Pferde + 2 Menschen gesucht. Gerne mit Hilfe in Haus und Hof. , Tel. 0173-7186746 2 Aquarien günstig zu verkaufen 1x120 l, 1x80l, beide kompl. eingerichtet mit Guppys , Tel. 07704-6035 AB Landschildkröten NZ 14 günstig abzugeben , Tel. 0157-34466899 Mischlingshund, 2 Jahre sucht liebevolles Zuhause , Tel. 07556/932568 Achtung: Kaufe alte Näh- u. Schreibmaschinen, Tafelsilber, Porzellan, alte Puppen, Bierkrüge, Römergläser, Zinn, Armband- u. Taschenuhren, Schmuck , Tel. 01573-7745363 Osterferien Reitkurs Reiten lernen für Kinder ab 6 J. auf dem Fischerhof (bei Wolterdingen) . Abs. brave Ponys u. Pferde. 4 Tage 115 € , Tel. 0173-3059718, reitschule-kurz Privatsammler sucht Fasnetsachen jeglicher Art (Masken, Häs, Pins, Fotos, alte Schriften) , Tel. 0173-3465458 Norwegische Waldkatzenbabys sind zum Auszug bereit, geimpft, entwurmt, Stubenrein in Bräunlingen , Tel. 0771-7021 Schon gewusst? In Ihrem Haushalt verbergen sich viele Schätze. Durchsuchen Sie Ihren Hausrat, es lohnt sich immer! Selbst Kleinigkeiten können Ihren Geldbeutel deutlich auffrischen. Suche und kaufe Trachten, Musikinstrumente, Handtaschen, Möbel, Bilder, Teppiche, Steiff-Tiere, Porzellan, Pelze, Uhren, Münzen, Tafelsilber, Schmuck, Bernsteinketten und Sonstiges. Wir freuen uns auf Ihren Anruf , Tel. 078120550763 Familienhunde (noch in Spanien) suchen Zuhause. Bilder und Infos unter www.tierhilfe-hegau.de , Tel. 0152/21819348, anja@tierhilfe-hegau.de Lieber verschmuster schöner Kater sucht ein neues liebevolles katzenerfahrenes Zuhause mit Katzenklappe in ruhiger Wohnlage , Tel. 07732/6589 Landschildkrötenbabies von 2014, Kaufe Militaria bis 1945 Helme, Orden, Säbel, Uniformen usw., geg. bar , Tel. 07721-21766 Sammler sucht LP‘s und Singles Haben sie oder jemand den sie kennen noch eine alte Schallplattensammlung (Rock Pop Jazz Soul Beat) der Jahre 1955 – 1975? Zahle gute Sammlerpreise. Freue mich über ihren Anruf (0157/54605884) , Tel. 06221/599355 in gute Hände abzugeben, 65 € , Tel. 0174-4217070 Malti-Poo sehr klein, 12 Wo., mit Zinkwannen alte Zink Gießkannen große Kupfergefäße usw. gesucht. , Tel. 0176-93751011 Suche ältere Musikinstrumente wie E-Gitarre/Bass, Verstärker, Mikro, Akkordeon. , Tel. 07141/5075688 Suche größere Mengen Humuserde bitte ab ab 100 m² melden unter , Tel. 0173-3155392 Alles aus Haushalts Auflösung gesucht. u.a. Münzen, Schmuck, Uhren, versilbertes Besteck, alles Alte. Barzahlung. , Tel. 0176-93751011 Impf. und Chipp , Tel. 07763-704607 Traumpartner? Zahle Höchstpreise für Pelze Das Online-Date hat zuviel versprochen? Versuchen Sie Ihr Glück doch in unserem wöchentlichen Single-Treff. Alte Email- Blech- + GlasSchilder ges. , Tel. 07431-56595 Suche Möbel aus Omas Zeiten sowie Zinn, Bestecke, Porzellan usw. , Tel. 0173-3465458 Zahle Höchstpreise für Pelze Zwerg-u.Löwenkopfkaninchen (w), 1 Jahr alt, suchen neues Zuhause. Getrennt o. zusammen, auf jeden Fall in guter Hasengesellschaft u. in liebevolle Hände abzugeben , Tel. 017664326014 KEIN Reptilenfutter!! Junge, gehbehinderte Frau sucht gut erhaltenen, gebrauchten, günstigen Rollator , Tel. 07720-1325 Termin: Samstag, 19.3., 10-15 Uhr Ort: Hörnle 6, 78073 Oberbaldingen , Tel. 01575 5148898 für Bernstein-Ketten in dieser Art, in Olivenform, gelblich, zahle 50€ mehr als jeder andere , Tel. 017682790387 Suche schönes, älteres Rennrad auch defekt , Tel. 0178-2985215 Notenlesen ohne Instrumente Ich zeige Ihnen wie das geht , Tel. 07742-7380 Meterholzwagen neuw. 4 m³ keine Bremsen, 3 to. NL, 1.250 € , Tel. 07773-5018 abends LANDWIRTSCHAFTL. PRODUKTE MUSIK/-INSTRUMENTE Kaufe BMW Diagnosegerät altes Modell DIS plus oder GT1 gegen Barzahlung , Tel. 07731-182078 Streichinstrumenten-Sammlung günstig zu verkaufen. Musiklehrer , Tel. 07125-70062 6 t-Profi-Holzspalter, elektrisch (400 V), neuwertig, 1.200 € , Tel. 07773-5018 abends Privater Sammler zahlt Höchstpreise: Alte Geldscheine, alte Ansichtskarten u. alte Bücher z. kaufen gesucht , Tel. 07721-21766 MASCHINEN + WERKZEUGE HERSKIND Dän. Designer Rad 500 € , Tel. 0179-5027919 Suche Modelleisenbahn oder Teile! Alles anbieten! Auch Modellautos, altes Spielzeug! , Tel. 017639289860, segler63@gmx.de 16. März 2016 . BK Abendbekl.,Leder,Trachten,Orienttepp.,Silberbesteck,Porzellan,Cellos,auch rep.bedürftig u. Schmuck aller Art, kostenl. fachm. Beratung. Sofort Bargeld , Tel. 0176-82790387 Auf den Inhalt kommt es an. KLEINANZEIGEN 16. März 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 15 Gelegenheitsmarkt Heil- u. Fernheilerin bietet Ihre Hilfe an. Bitte mit Bild und Telefonnummer an: Chiffre VI 2661097Z UNTERRICHT NACHHILFE Mathe-Trainings für Abi u. Realsch. Intensivkurse vor und in den Osterferien ab 21. März an jeweils 4 Tagen. Info u. Anmeldung Mo.-Fr. 14-17 Uhr 15 JETZT BUCHEN lidl-reisen.de Unsere Top-Reise der Woche! Mit der Familie nach Tirol ! WELLNESS m. Zartheit berührt, einen Menschen gespürt , Tel. 0171-5206598 Eigenanreise, 5 bzw. 7 Nächte Weltbekannter Wahrsager löst Ihre tiefsten Probleme! P.S. kostenl. Infos , Tel. 07251-6181884 od. 0157-86942234 Pension Schmiedhof Stumm, inkl. Vollpension Plus pro Person ab 149.- DIENSTLEISTUNGEN www.psf-nachhilfe.de VS-Villingen, Insel 5, 0 77 21 - 5 11 21 St. Georgen, Gerwigstr. 46, 0 77 24 - 44 64 Fit für die Prüfung - Intensivkurse "Lernen im Zentrum" Nachhilfe in Villingen, Schwenningen, Löffingen , www.lernze.de, Tel. 07721/19418 Olivenernte Umbrien/Trasimenosee SONSTIGE RUBRIKEN Wir reinigen für Sie Ihre ... Büros, Teppiche, Fenster, Wintergarten, Solarzellen usw. , Putz & Service Agentur Katrin Ganter, Tel. 0741/94248633 Schreiner u. Bodenleger hilft Ihnen beim Renovieren od. Bodenlegen mit od. ohne Material, mit Festpreis , Tel. 07721-27046, Tel. 01715489123 Lektorat/Redaktion f. Bachelor o. Master , redbuero.vl@t-online.de DIES UND DAS 2 Kinder bis 11 Jahre frei ! 10€ Gutschein 1 pro Buchung bei lidl-fotos.de 97% Weiterempfehlung Stand 08. März 2016 Garten-/Landschaftsbauer verlegt Wiederaufbau Villingen www.urtonraum.de Rentner 59J. macht Hauswart, Garten, Tag-/Nachtbetreuung, Einkaufen , Tel. 0160-91926109 Wer verschenkt Elektrogeräte, Hausrat , Tel. 0172-9272378 Brenner deffekt, suche Heizungsmonteur u. Dachdecker , Tel. 07727-9292859 Wer verschenkt Flohmarkt Artikel ? Kleidung, Schuhe, Kleinmöbel, Hausrat, Bücher, Porzellan, komplette Haushalte usw. , Tel. 07720-959947 Zimmer vorh., Mitfahrgel. möglich, Ausflug Assisi und Rom, von privat, 08138 4361480 , umbrienchris@aol.de Hundebetreuung suche Urlaubsbetr. für kl. Pekinesen, 11.06.-25.06.2016 , Tel. 07720-4124 Wer verschenkt Holz/Kohle/Heizöl Koks, Herd, Schallpl. , Tel. 07724-2359 LEBENSHILFE Streß, Prüfungsangst, Depression? Tel. 0176-96861315 UNTERHALTUNG Stimmung, mitsingen, fröhlich sein Duo Spontan, die können das , Tel. 07742-7380 Wer verschenkt Bücher, Hausratsaufl. Modeschmuck, Flohmarktartikel, Küchenmasch., Strickmasch., Werkzg., Kruzifix, Uhren , Tel. 07724-2359 Diesmal wähle ich SPD, weil sie zumindest so viele Stimmen verdient, dass es noch einmal für eine grün-rote Mehrheit reicht. , email@hermann-krafft.de, Kalkofenstr. 19 a, 78050 Villingen günstig Natur-, Mosaik- & Pflastersteine, Mauer, Trockenbau, Polygonalplatten , Tel. 0152/27703167, Mail: frang-garten@hotmail.com Tanz- u. Partymusik für Feste Hochz. u. Feiern , Tel. 0171-7683171 015754729189 Tantrische-Energie-Ganzkörperentsp. Massagen , Tel. 0162-6849075 ZU VERSCHENKEN Eckbank Nichts besseres zu tun? Inklusivleistungen: 5 bzw. 7 Übernachtungen in der Pension im Doppelzimmer Willkommensgeschenk Vollpension Plus: reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum selber Zubereiten, Nachmittagsjause und Eis für Kinder von 16.00–17.00 Uhr, 3-Gang-Wahlmenü am Abend (je 1x pro Woche Zillertaler Schmankerlabend und Pizzaabend) Getränkegutschein pro Zimmer im Wert von € 50.- (bei 7 Nächten € 70.-) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) renoviert, Empfangsbereich, Hotelbar, Restau- 1–2 Kinder bis 11 Jahre 100 %, von 12–15 Jahren rant, hauseigene Pizzeria, Aufenthaltsraum, 50 % und von 16–17 Jahren 30 % Ermäßigung. WLAN, Garten mit Sonnenterrasse, Spielplatz, PREISE & TERMINE 2016 IN € / PERSON IM DZ Streicheltiere. Doppelzimmer: ca. 15–25 m² Preise mit Dusche / WC, Föhn, TV, teilweise Balkon. Termine 5 Nächte 7 Nächte Die Zimmergröße variiert je nach Belegung. Anreise Sonntag 149.209.Belegung min. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kin- 08.05., 29.05., 02.10., 09.10. der oder 4 Erw. Die Unterbringung der 15.05., 22.05., 05.06., 26.06., 25.09. 169.- 229.12.06., 19.06., 03.07., 21.08.–18.09. 179.249.3.+4. Person erfolgt in Zustellbetten. Frei10.07.–14.08. 209.279.zeit: malerischer Badesee, öffentliches FreiBestellnummer: ASCHMI-55 bad, öffentliches Hallenbad, Freizeitpark Aufenfeld mit Beachvolleyplatz, Hüpfburgen, Wunschleistungen pro Person: Ermäßigung 3.+4. Person im Riesentrampolin, Spielburg, Bogenschieß- Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 10 %. • Sonstiges: Die Veranlage, Streetsoccer, Skateranlage und Ba- pflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Zimmerbelegung: Bei deteich (je ca. 1 km entfernt). Die Pension Buchung eines Mehrbett- bzw. Doppelzimmers mit einem oder ist Mitgliedsbetrieb des Aktiv Genuss Pro- mehreren möglichen Zustellbetten bei Belegung von nur 2 PersoPension Schmiedhof: Lage: wenige Minuten gramms Zell am Ziller, welches verschiede- nen, behält sich der Vermieter bzw. der Veranstalter das Recht vor, die Kunden in einem Doppelzimmer unterzubringen. Hausvom Zentrum des kleinen Ortes Stumm im ne Freizeitaktivitäten anbietet (Infos vor Ort). tiere nicht erlaubt. Zusatzkosten pro Person: Ortstaxe: ca. Zillertal (ca. 700 m) entfernt. Cafés und Res€ 1.- / Tag. taurants in direkter Umgebung, Einkaufsmög- Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Reiseveranstalter: lichkeiten im Ortszentrum. Ausstattung: 2014 Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalten Osterbekstr. 90 a • 22083 Hamburg JETZT BUCHEN Pferdemist ohne Stroh an Selbstabholer in Schwenningen zu verschenken , Tel. 0176-31717515 ab 18 Uhr Eiche rustikal Eckbank wie neu 1,90m x 1,27m , Tel. 015154807782 Esszimmerschrank lidl-reisen.de 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. • 1 zzgl. Versandkosten Wohnzimmerschrank Schreibtisch Massivholz Sehr hochwertiger, wunderschöner Kirschbaumschrank, wie neu, Massivholz 3,55m b x 2,10m h x 46 cm t , Tel. 0151-54807782 Schreibtisch 1,30m b x 65 cm t Ort: 88693 D.-Tal , Tel. 0151-54807782 Seztkästen mit Zubehör Diakästen, Magazine, Bücher, 1 CD-Player 19", kleinere Flohmarktartikel und Leitzordner , Tel. 0174-6234970 Polstermöbel, Marmor-Couchtisch Eiche rustikal, sehr gut erhalten. 2,30m b x 2,03m h , Tel. 015154807782 Lampe 2 Vogelkäfige zu verschenken Tel. 07727-7440 Sofa 3-Sitzer (ca. 2m b) und 4 Sessel Marmortisch 1,60m x 78cm Ort: 88693 D.-Tal , Tel. 0151-54807782 Kleiderschrank Bücher für Flohmarkt, CD-Player, el. Koffer-Schreibmasch., Photo-Experimentierlabor für Jungendl., div. Untensilien f. Flohmarkt , Tel. 01746234970 VERLOREN - GEFUNDEN Unsere liebe Leila 16 Jahre wird 2 Jugendzimmerschränke Wir suchen regelmäßig zuverlässige Austräger für unsere Wochenzeitung. Bewerbung unter 07531/999-1100 oder bewerbung.dkz@suedkurier.de Auf den Inhalt kommt es an. Handgemacht mit Leidenschaft 50 er Jahre Stil, sehr gut erhalten. 2,12m b x 1,76m h. Auch dazu passende Spielgekommode vorhanden. , Tel. 0151/54807782 Massivholz Lampe, wie neu Ort: 88693 D.-Tal , Tel. 0151-54807782 Modere Eck-Couchgarnitur u. viele Flohmarktartikel zu verschenken , Fr. Özer, Hohenkrähenstr. 9, 78054 VSSchwenningen, Tel. 0152-23169734 sehr gut erhaltene Jugendzimmerschränke jeweils 95 cm breit, 2m hoch. Ort: 88693 D.-Tal , Tel. 015154807782 Sie werden stolz sein. Mit Top-Technik und Top-Design gewinnen Sie Kunden und beeindrucken Ihre Wettbewerber. Freuen Sie sich auf Ihre neue Homepage mit Rundum-Sorglos-Service! Hier erfahren Sie mehr: Profi-Homepage der Fa. thermpac GmbH, Waldshut-Tiengen Elektrischer Fernsehstuhl dunkelgrünes Leder, für Bastler, Steuerfunktion teilweise defekt, zu verschenken , Tel. 07721-57800 seit 20.02.16 in Hüfingen, Hochstr., nähe Sägewerk vermisst! Wer hat die Katze gesehen od. bei sich aufgenommen? Bitte schauen Sie auch in Garagen, Gartenhäuschen, Keller u.s.w. nach. , Tel. 0771-18598991 www.profi-homepage.de Telefon +49(0)7531/999-1839 16 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 16. März 2016 . BK 16. März 2016 . BK Single-Treff Witwer 55 J. sucht deutsche Frau (50-55 J.) für eine gemeinsame Zukunft (KFI) , Tel. 0173/2019686 Hallo, wo bist Du? Suche Dich zum Leben, Lieben, Lachen. Bist du ca. 58-65 Jahre, ca. 1.60 groß, NR, normale Figur und fit zum Wandern, Radeln, Schwimmen, Tanzen und vieles mehr, dann melde dich doch einfach , Tel. 0176-39876742 Er sucht Sie Er 37, schlank 1,75 aus DS, sucht nette Sie für gem. Zukunft. Chiffre KO 2661342Z Single Mann, offen u. ehrlich, 62/1,81 sucht nette Sie mit Ausstrahlung für gemeinsames Leben. Raum VS , Tel. 0176-59527428 Bitte nur Anrufe Netter, sympath. Er 45, Finanz. unabh., m. eigener Whg., sucht nette Sie zw. 35-50 J. zum Kennenl. u. mehr. Raum WT. Tel., Whatsapp, SMS , Tel. 0173/3235502 Er, 65 J., sportlich, sucht auf diesem Wege sportl. Sie, Chiffre KO 2660777Z ER SUCHT SIE Freundlicher Dipl.-Ing., 62/180/83 gesund, unabhängig, sucht lebensfrohe schlanke Mitseglerin und Sozia. Bitte mit Foto! , 62skippi62@gmail.com Seriöser Mann, 60+, weltoffen, lebenserfahren, intakt, immer noch neugierig, offen für alles Neue, mobil, gepflegt, grauhaarig, möchte sich in eine dunkelhäutige bis schwarze Lady mit Herz und Verstand verlieben. Sie soll schlank, attraktiv, humorvoll, liebevoll, +/-50, max. 1,70 sein. BmB. , cunning-fox@t-online.de Seriöser Mann, 60+, weltoffen, lebenserfahren, intakt, immer noch neugierig, offen für alles Neue, mobil, gepflegt, grauhaarig, möchte sich in eine dunkelhäutige bis schwarze Lady mit Herz und Verstand verlieben. Sie soll schlank, attraktiv, humorvoll, liebevoll, +/-50, max. 1,70 sein. BmB. , cunning-fox@t-online.de Reisebegleitung Welche Frau begleitet mich, weibl., 65 J., im Winter 17 auf eine Reise in die Emirate (Trend Tours, ca. 2300,€ ) , Tel. 07763-20891 Netter Hundebesitzer, 64 J. sucht liebev. Partnerin , Tel. 0151-63089004 Witwer, 71 Jahre alt Wenn Sie sich ebenso einsam fühlen und nach Liebe sehnen, dann schreiben Sie ein paar kurze Zeilen. Kein PV. Chiffre KO 2661487Z Er, 51 J., 1,83, NR, unkompliziert su. Sie bis 50, ge. mit Kind u. mollig. Auch Ausländ. Chiffre KO 2660889Z Wohnmobil- Fahrer 53/184 aus VS ortsgebunden, sucht Frau bis 53 für Neuanfang, die bei Sympathie umzugsbereit ist. , Tel. 0175-7397869 SIE SUCHT IHN Gepflegte, schlanke Sie, 28 J., berufst. mit Babywunsch sucht nach enttäuschter Beziehung einen berufst., attraktiven Mann. Bist Du auch Familiär und suchst eine treue, feste Beziehung, dann melde Dich bei mir (Bild wäre lieb), z.Zt. keine eMails Chiffre VI 2661152Z Ich, Margarete, 69 J., sehe gut aus, habe eine tolle, schlanke Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, bin leider schon verwitwet lebe ganz allein in meiner Wohnung, bin an nichts gebunden, ich fahre gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen auch älter sein. , Tel. 0151-62913877 Endsechzigerin, sportl., naturverb., vital u. viels. interessiert, wünscht sich Partner für gemeins. Unternehmungen, Geselligkeit, gute Gespräche usw., gerne aus dem Raum VS/DS, Chiffre VI 2661397Z Einsame Witwe, Bettina, 65 J., vom Leben nicht verwöhnt, dafür sehr hübsch u. liebevoll. Ich bin gut versorgt, liebe die häusliche Gemütlichkeit, koche gut, wohne ländlich, fühle mich sehr allein u. einsam. Ich suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen, bodenständigen Mann gerne auch älter, wäre überglücklich wenn Sie anrufen. , Tel. 0151-62903590 3 ältere Kinder +/- 50 suchen in geheimer Mission zur Zähmung ihrer lausbubenhaften gut aussehenden Mutter einen ebenbürtigen Mann mit Charakter, der auch bereit ist, sich dem Familientribunal zu stellen, Chiffre DO 2661404Z Ich Heidi, 61 J., gelernte Krankenschwester, verwitwet, bin e. einfache Frau, mit weiblicher, vollbusiger Figur. Ich bin fleißig in Haus u. Garten, schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Mann (Alter unwichtig), möchte nicht mehr allein sein u. ruft an üb. pv? Wäre auch umzugsbereit. , Tel. 0151-62913879 Irmgard 74 J., 160 groß, bin eine einfache, aber recht hübsche Frau mit weiblicher, vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder für einen lieben Mann da sein (Alter unwichtig), ihn glücklich machen. Habe ein Auto u. wäre jederzeit umzugsbereit. Wann können wir uns verabreden. Bitte rufen Sie heute noch an üb. pv u. fragen nach mir. , Tel. 07721-2065222 SONSTIGE WG 65plus Unkomplizierte und fitte Frau wünscht sich Partner/in für ein entspanntes Zusammenleben in einer 2er-WG 65plus mit gemeinsamen Aktivitäten und persönlichem Freiraum – entweder in einem (vorhandenen) großzügigen Haus mit Garten im Schwarzwald oder anderswo. Ich schätze Kunst, Kultur und Natur, genieße gutes Essen und bin gerne unterwegs. Auf Zuschriften freue ich mich an wgpartner2016@t-online.de oder unter: Chiffre KO 2660525Z Widder 21.3. _ 20.4. Ihr Plan steht nun endlich fest. Gehen Sie nun ohne Umschweife direkt an die Ausführung! Und da die Sache im Alleingang wahrscheinlich nicht zu schaffen ist, sollten Sie schnellstens hilfreiche Kontakte knüpfen. Aber sehen Sie nichts zu verbissen, wenn nicht jeder gleich so funktioniert, wie Sie es gerne hätten. Löwe 23.7. _ 23.8. Liebesdinge sollten Sie in dieser Märzwoche auf gar keinen Fall vernachlässigen. Gehen Sie doch ein wenig behutsamer mit Ihrem Partner um. Bringen Sie ihm gegenüber Ihre Gefühle frei zum Ausdruck, ohne ihn zu überrumpeln. Als i-Tüpfelchen könnten Sie vielleicht sogar ein WellnessWochenende in Betracht ziehen. Schütze 23.11. _ 21.12. Halten Sie unbedingt die Augen offen, Sie könnten buchstäblich auf der Straße Geld finden. Sie müssen dabei auch kein schlechtes Gewissen haben, wenn Sie es dann auch aufheben. Bedenken Sie, dass es sich nicht unbedingt um Bargeld handeln muss. Auch ein ganz tolles Jobangebot kann in barer Münze gewertet werden. Stier 21.4. _ 21.5. Auf Amor können Sie sich verlassen, auf Ihre Verführungskünste natürlich auch. Es ist in diesen Tagen sowieso leicht, das zu erreichen, was Ihnen vorschwebt, da Ihr Partner die gleichen Vorstellungen hat wie Sie. Nur neu Verliebte müssen behutsam ans Werk gehen und das Gegenüber auf Wünsche hin eingehend studieren. Jungfrau 24.8. _ 23.9. Es kann in der aktuellen Woche Anlass zu häuslichen Unruhe geben. Auch kann eine Neigung zu fieberhaften Erkrankungen bestehen. Sie sollten also Wachsamkeit walten lassen, was Orte mit erhöhter Ansteckungsgefahr betrifft. Vorbeugen können Sie mit vitaminreicher Nahrung, die das Immunsystem ein wenig aufpäppelt. Steinbock 22.12. _ 20.1. Sicherlich gibt es auch in Ihrer Altersgruppe Traummänner/frauen und eine/r davon dürfte sich für Sie interessieren. Ihnen sollte aber die Alltagstauglichkeit Ihres Partners wichtiger sein! Wägen Sie deshalb gründlich ab, ob so ein Seitensprung in Frage kommt. Lediglich Appetit dürfen Sie sich außerhalb holen. Zwillinge 22.5. _ 21.6. Verstimmungen in der Familie sollten Sie mit Offenheit, aber auch dem nötigen, gegenseitigem Respekt bereinigen. Zerbrechen Sie sich aber bloß nicht im Vorfeld schon wer weiß wie den Kopf über den Ablauf dieser Begegnung. So schlimm wird es ganz bestimmt nicht werden. Schließlich gehören Sie ja alle demselben Clan an. Waage 24.9. _ 23.10. Warten Sie nicht ab, bis Ihr Partner Ihnen den Hof macht, sondern ergreifen Sie auch selbst einmal die Initiative. Sie werden überrascht sein, welche Verführungskünste in Ihnen schlummern. Am Tag der Venus (Freitag) dürfte es dann so richtig „Krachen . Einem entsprechenden Feuerwerk steht also absolut nichts im Weg. Wassermann 21.1. _ 19.2. Wenn Sie sich unsicher sind, ob Sie eine ältere Beziehung aufrechterhalten wollen, geben Sie sich neutral und beobachten Sie, wie sich die Situation in dieser Woche entwickelt. Sie können sich dann noch immer entscheiden, ob Sie einen Schnitt machen, oder doch lieber frischen Wind in den Liebesalltag wehen lassen. Krebs 22.6. _ 22.7. Über die Aufgabe, die Sie in einem Projekt übernommen haben, sind Sie sich klar. Denken Sie auch an die Familie. Es ist jetzt ratsam, sich deren Tipps und Ratschläge nicht zu verschließen, besonders was die Länge der Arbeitstage betrifft. Wenn Sie nämlich erst nachts heim kommen, werden Sie sich bald fremd. Skorpion 24.10. _ 22.11. Sie vertreten Ihre persönlichen Bedürfnisse in dieser Woche ziemlich emotionsgeladen, was zur Folge hat, dass Sie anderen Menschen gegenüber nicht gerade rücksichtsvoll sind, und dem ein- oder anderen möglicherweise auf die Füße treten. Versuchen Sie bitte, bei allen Eventualitäten möglichst sachlich zu bleiben. Fische 20.2. _ 20.3. Sie sind total gestresst und jetzt schießen die Gedanken von einer Ecke in die andere. Oft wissen Sie sogar nicht, wo oben und unten ist. Wenn Sie zu viel Bargeld im Haus haben, bringen Sie es lieber frühzeitig zur Bank. Wenn Sie das Geld zu Hause verstecken, könnten Sie noch vergessen, wo Sie es hingetan haben! Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! anzeigen@anzeiger-suedwest.de Auf den Inhalt kommt es an. – Unser AIDA Highlight der Woche – sichern Sie sich jetzt Ihren Spezialpreis! VON HAMBURG NACH GRAN CANARIA mit AIDAsol vom 19.10. - 30.10.2016 11 NÄCHTE SCHON AB € 1.239,-* Im Preis enthalten • Rückflug nach Stuttgart • Transfer Hafen-Flughafen • 11 Übernachtungen auf AIDAsol • Vollpension an Bord** • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Nutzung vieler AIDA Body & Soul Spa- und Sport Angebote • Entertainment der Spitzenklasse SIVE INKLU UG! L F K C RÜ Unsere Preise* (pro Person in Euro) Termin: 19.10. - 30.10.2016 Doppelkabine Alleinbelegung 1.239,- 1.909,- Meerblickkabine 1.639,- 2.589,- Balkonkabine 1.889,- 3.009,- Innenkabine 3./4. Person in der Kabine Kind (2 - 15 J.) 433,- Jugendl. (16-24 J.) 610,- Erw. (ab 25 J.) 710,- *AIDA VARIO Preis p.P inkl. Rückflug bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. ** Vollpension in den Buffet-Restaurants inklusive. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Anmeldeschluss: 4.4.2016 Stichwort: ANZEIGER SÜDWEST (1395) Beratung und Buchung: Treffpunkt Schiff | AtourO GmbH Martin-Luther-Str. 69 71636 Ludwigsburg Telefon: 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei aus dem dt. Festnetz) E-Mail: info@atouro.de Konstanzer Anzeiger • Seewoche • Hochrhein Anzeiger Hochschwarzwald Kurier • Stadtanzeiger • Bregtalkurier wwp 2016 Horoskop für die Woche vom 21. _ 27.03.2016 KLEINANZEIGEN 16. März 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 17 17 Stellenmarkt Schreinerei · Fensterbau · Innenausbau Rombach · Schreinerei und Fensterbau Talstraße 15 · 78136 Schonach STELLENANGEBOTE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Schreiner/Glaser (m/w) einen Helfer (m/w) und einen Auszubildenden (m/w) Für unsere florierende Küche suchen wir einen Interessiert? Dann freuen wir uns auf eine schriftliche oder telefonische Bewerbung bei Herrn Rombach. engagierten Koch oder Jungkoch (m/w), der unser Team verstärkt. Wir sind im Tagesmenü- und Catering-Bereich tätig. Wir bieten einen sicheren und zukunftsträchtigen Arbeitsplatz mit attraktiven, geregelten Arbeitszeiten. Leistungsgerechte Bezahlung nach Stundenlohn. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Werner Schmidt oder per e-mail an w.schmidt@metzgerei-haller.de www.metzgerei-haller.de Austraße 55 · 78056 VS-Schwenningen Tel: .0 77 20 - 44 98 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n Holz-Fenster Holz-Alu-Fenster Kunststoff-Fenster Haustüren Rollläden/Jalousien Tel. 0 77 22/47 47 Fax 0 77 22/16 88 Zahnarztpraxis Sie haben Biss, Spaß am Beruf, sind engagiert!? Dann suchen wir Sie, eine/n Ernst Corell Zahnmedizinische/n Fachangestelle/n Grabengasse 2 78183 Hüfingen und eine/n Auszubildende/n Tel. 0771-8 96 57 80 zur Verstärkung unseres Teams ab September 2016. info@corell-zahnarztpraxis.de Fleischermeister oder -geselle m/w. Vierbeiner sucht Dosenöffner! 78199 Bräunlingen, Tel.: 07 71 / 6 18 10 E-Mail: faller.feinkost@t-online.de Geben Sie sich einen Ruck und werfen Sie einen Blick in unseren Tiermarkt. Suche engagierte/n Zahntechniker (w/m) für unser Praxislabor in Teilzeit (für Zahnspangen, Knirscherschienen, usw.) Dr. W. Wagner, Am Markt 6 78112 St. Georgen, Tel. 0 77 24 - 25 15 25 Fachkliniken und Institute und 2 Belegabteilungen – medizinisch hochspezialisiert – decken das gesamte Leistungsspektrum der Zentralversorgung ab (1000 Planbetten). Wir versorgen pro Jahr 50 000 stationäre und über 140 000 ambulante Patienten. Unser Klinikum liegt in einer landschaftlich sehr schönen Region mit einem hohen Kultur- und Freizeitwert, einer intakten Infrastruktur und einem ausgezeichneten Bildungssystem. Mit Bezug des neuen Klinikums ist das SBK das modernste Großklinikum der Region. Mit uns Zukunft gestalten – seien Sie dabei. Für das Sozialpädiatrische Zentrum (SPZ) unserer Klinik für Kinderheilkunde, Jugendmedizin und Kinderchirurgie suchen wir zum 01.05.2016 in Teilzeit (50 %) einen Facharzt (w/m) bzw. Assistenzarzt mit fortgeschrittener Weiterbildung (w/m) Ihr Profil: > Sie sind engagiert, verantwortungsbewusst und suchen eine spannende Herausforderung > Sie bringen Begeisterung für die Sozialpädiatrie mit > Sie besitzen die Anerkennung als Facharzt/-ärztin für Kinder- und Jugendmedizin oder stehen kurz vor einer solchen Anerkennung > Sprachliche Voraussetzung für ausländische Bewerber: B2-Zertifikat Ihre Weiterbildung: > Teilnahme an regelmäßigen internen Fortbildungen > Kostenbeteiligung bei Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen > Möglichkeit zu Hospitationen Ihr Arbeitsplatz: > Eine leistungsgerechte Vergütung nach TV-Ärzte / VKA > Geregelte flexible Arbeitszeiten > Entlastung von administrativen Tätigkeiten durch Stationsassistenzen / DRG-Fachkräfte > Betriebskindertagesstätte mit Kinderbetreuung von 0 bis 6 Jahre > Unterstützung bei der Wohnungssuche (www.rebholz.de) Auf den Inhalt kommt es an. Haben Sie Fragen? Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Prof. Dr. Henschen, Direktor, unter Tel. 07721 93-3200 gerne zur Verfügung. Wir suchen TOP NATIONALES KRANKENHAUS 2016 Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung! Prospekt- und Anzeigenblatt-Zusteller Bitte bewerben Sie sich über unsere Karriereseite unter: www.sbk-vs.de/de/klinikum/karriere/freie-stellen DEUTSCHLANDS GRÖSSTER KRANKENHAUSVERGLEICH Gesucht! (m/w) Zahnmedizinische Fachangestellte Verdienen Sie Ihr eigenes Geld – als Aushilfe oder auf Dauer mit einer Nebenbeschäftigung! Ideal für Jugendliche ab 13 Jahren, aber auch Hausfrauen und Rentner. Ihr Zustellgebiet: - In Ihrem Wohnort für Behandlungsassistenz, gerne mit Prophylaxeerfahrung in Vollzeit oder Teilzeit. Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH Tuttlinger Straße 16 –18 78582 Balgheim Tel.: 0800-999-5-666 zusteller@psg-bw.de www.psg-bw.de Bewerbungen bitte schriftlich an: Zahnarztpraxis von den Driesch Neuer Weg 15 78052 VS-Pfaffenweiler t Jetz ben! r e bew Objektleitung Reinigung für eine von uns betreute Senioreneinrichtung in St. Georgen gesucht, AZ: Mo.-Fr. zw. 6.30 Uhr u. 11.30 Uhr (gelegentl. Wochenenddienst) auf Lohnsteuerk., Tel. Bew. bitte an , Widmann GmbH, Tel. 0761-21680840 (Herr Mirke) Haas sucht Menschen! Lagerleiter (m/w) multigrind.de/jobs HAAS Schleifmaschinen GmbH, Trossingen Wir suchen einen erfahrenen Baggerfahrer zum sofortigen Eintritt. , Fa. Breithaupt, Eglishalde 15, Trossingen, Tel. 0172/7418267 TA G E S Z E I T U N G E N ANZEIGENBLÄTTER DRUCK Z USTELLSERVICE C ALL-CENTER T E L E KO M M U N I K AT I O N ONLINE-DIENSTE RADIO Suche Bundesfreiw./BFD/FSJ ab Aug./Sept. zuverlässige und nette Leute, die mich, einen Rollifahrer (45 J.) pflegerisch, bzw. im Alltag betreuen. Freue mich auf Antw. unter: , Tel. 07551-4599, rolli-fahrer@gmx.de Verkäufer/IN nach Triberg auf 450-€ -Basis o. Vollzeit gesucht. Englischkenntn. erforderlich , Tel. 07722-77233 Putzfrau gesucht für unsere Betriebsräume, 4 Stunden am Samstag, Stunde á 12,50 € auf 450,00 € Basis , Tel. 07721-98620 Gewinnen Sie mit etwas Glück einen Samsung Curved TV 55 Zoll im Wert von 859 € Glückslos Teilnahmeschluss: 29.03.2016 | Bekanntgabe Gewinner: 31.03.2016 Hier für Ihr persönliches Glückslos registrieren: www.suedkurier.de/glueckslos 18 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 16. März 2016 . BK 16. März 2016 . BK Stellenmarkt sucht Für unsere Neueröffnung in Donaueschingen STELLENANGEBOTE Friseure & Meister (gerne auch Wiedereinsteiger) r 0151- 11 72 04 86 www.tophair.com Haas sucht Menschen! Metall-/Elektrofachkraft als Servicetechniker (m/w) multigrind.de/jobs HAAS Schleifmaschinen GmbH, Trossingen MFA/Arzthelferin in Allgemeinarztpraxis in Geisingen für Vollzeit baldmöglichst gesucht , Tel. 07704/91041 Welche genügsame, gesunde, bewegliche Frau, nicht über 50, würde durch Mithilfe auf einem Bauernhof die Miete sparen wollen? Kreis WT , Tel. 0173-3026402 Med. Fachangestellte (100%) für HNO-Praxis in VS-Schwenningen ab 06/2016 gesucht. Schriftliche Bewerbung an Dr Rainer Peetz, Dauchinger Str 20, 78056 VS , oder an e-Mail: dr.peetz-hno@web.de Fernmeldehandwerker/-in und Kommunikationselektroniker/-in in Festanstellung oder Mitarbeiter auf selbstst. Basis ges. Infos: , Tel. 07613839666, www.benzina-kommunikation.de Wir suchen ab sofort in Raum Donaueschingen und VS einen LKW-Fahrer in Festanstellung, Vollzeit, FS Klasse C, CE mit Berufserfahrung für Hänger Zug. , K&R Transporte GmbH, Industriestr. 9, 77933 Lahr, Tel. 07821-98 190 13 D. Keller FahrerInnen für unsere Tagespflegen für Senioren in Donaueschingen, Villingen und Niedereschach gesucht. Bezahlung mit Aufwandsentschädigung o. auf 400€ -Basis. , Caritas Altenhilfe St.Lioba gGmbH, Tel. 07721-921-200, info@caritas-sbk.de Profi-Ausbildung Ihre Zuverlässigkeit ist gefragt zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! Tel. 0 94 02-93 8415 www.nails-company.de Wir suchen Zusteller (m/w) Physiotherapeut/in Ihr Zustellgebiet: Unser Angebot: Interessante eigenverantwortliche Tätigkeit an der frischen Luft in den frühen Morgenstunden auf MinijobBasis Gute Sozialleistungen Geringer Zeitaufwand, flexible Einsatzzeiten Ein sicherer Arbeitsplatz Ihre Aufgabe: Zuverlässige und termingenaue Zustellung von Tageszeitungen (bis 6 Uhr) und arrivaBriefen - In Ihrem Wohnort Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennen zulernen. MaxStromeyerStr. 178 78467 Konstanz JETZT www.dkzdl.de oder bewerben! Tel. 07531/999 1100 www.dkzdl.de info@dkzdl.de DirektKurier Zustell Druck und Logistik GmbH Ihre Voraussetzung: Sie sind mindestens 18 Jahre alt A N Z E I G E N B L ÄT T E R DRUCK ZUSTELLSERVICE C A L L- C E N T E R D I G I TA L E LÖ S U N G E N ONLINE-DIENSTE mit MT u./o. KG-neuro in moderne Physio- u. Osteopathie-Praxis gesucht. Gute Bezahlung, keine Terminaufgaben und sehr positives Arbeitsklima. , Tel. 07720/32395, www.physiocenter-loeffler.de Suchen Vermarktungsmitarbeiter/in (Fleisch- u. Wurst) 50%-Stelle, Wochenmarkt, Auslieferungen, Koordination , Tel. 0176-21501780 RADIO Anwendungstechniker Zeit wird´s! Anzeigenschluss für Ihre Anzeige im nächsten Bregtalkurier: Freitag, 17 Uhr Auf den Inhalt kommt es an. Sie suchen beruflich eine Herausforderung im sozialen Bereich? Die Caritas Altenhilfe St. Lioba gemeinnützige GmbH ist Träger verschiedener ambulanter, offener, teilstationärer Dienste und stationärer Einrichtungen für ältere Menschen mit Pflege-, Unterstützungs- und Betreuungsbedarf im Schwarzwald-BaarKreis. Für unser Altenheim St. Lioba in Villingen: Wir suchen: • Pflegefachkraft (m/w) in Voll-/Teilzeit • Ausbildungsstellen als AltenpflegerIn in Niedereschach und Villingen für das Jahr 2016 Stellen im Freiwilligen Sozialen Jahr in allen Feldern sozialer Arbeit Wir erwarten: Eine entsprechende Ausbildung, Flexibilität die Arbeitszeit an den Arbeitsanfall anzupassen, eine kommunikative Persönlichkeit, mit der Bereitschaft im Team zu arbeiten. Wir bieten: Mitarbeit in erfahrenen u. motivierten Teams, Bezahlung nach Tarif (AVR), Möglichkeiten zu kontinuierlicher Fortbildung, betriebliche Altersversorgung und Gesundheitsförderung. Wir haben noch freie • Bewerbung bitte an: Caritasverband für den Schwarzwald-Baar-Kreis e.V., Gerwigstraße 6, 78050 Villingen-Schwenningen : 07721 921-100 od. 921200 : info@caritas-sbk.de Weitere Informationen unter www.caritas-sbk.de Zur Ergänzung des Teams in unserem Integrationsbetrieb Fohrenhof in Unterkirnach suchen wir zum 01.04.2016: • eine/n Restaurantfachfrau/-mann in Teilzeit (50%) Reinigungskraft für die Ferienwohnanlagen Lassen Sie sich ansprechen von der ganz besonderen Atmosphäre eines integrativen Teams! Wir wünschen uns: • Motivierte, fachkundige Mitarbeiter/Innen mit hoher sozialer Kompetenz, Bereitschaft zu W echselschichtund W ochenendarbeit Wir bieten: Bezahlung nach DEHOGA-Tarif Ermäßigte Mitgliedschaft in Fitnessstudios (Hansefit) Fortbildungen Weitere Informationen: www.fohrenhof.com bzw. www.caritas-sbk.de Ansprechpartnerin: Bettina Gail Tel: 07721 / 2064333 oder Tel.: 07721 / 8407-0 Bewerbungen :Inklusiv gGmbH - Fohrenhof, Gerwigstraße 6, 78050 VS-Villingen oder per Mail: info@caritas-sbk.de Fahrzeugaufbereiter Haas sucht Menschen! TAG E S Z E I T U N G E N (m/w) Mo – Fr 17.00 – 19.00 Uhr und ein Sa + So im Monat 09.00 – 13.00 Uhr gesucht. Deutschkenntnisse erwünscht, schriftl. Bewerbung an FRANZISKUSHEIM, Neckarstr. 71, 78056 VS-Schwenningen Telefon 07720/69290, info@franziskusheim.de (m/w) in Voll- & Teilzeit bei übertariflichem Verdienst, besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen. ode Tel.: 0821- 44 47 10 Reinigungskraft (m/w) multigrind.de/jobs HAAS Schleifmaschinen GmbH, Trossingen FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT für den Verkauf in unserer Filiale in Blumberg (bis EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter 07702-477680 bei unserer Store Managerin Frau Kircher. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Holding GmbH Leo-Wohleb-Str. 6, 78176 Blumberg Anzeigen wirken! Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de Auf den Inhalt kommt es an. Suchen (m/w) zur Festanstellung. Gerne auch ungelernt. Führerschein erforderlich. Gute Bezahlung garantiert. Fichtenstr. 52/1 – 78087 Mönchweiler Tel. 0 77 21 / 6 33 44 E-Mail: info@auto-zeisberg.de Mitarbeiterin w/m gerne ab 45/50 für unser Schulbüro in VS-Villingen gesucht Bürotätigkeit an 2 – 3 Nachmittagen auf Basis geringfügiger Beschäftigung. Sie kennen die Schularten, haben Organisationstalent und sind flexibel. Ihre schriftliche Kurzbewerbung richten Sie an die Schulleitung: Pädagogische Schüler-Förderung Goethestr. 20, 78573 Wurmlingen www.psf-nachhilfe.de Sie suchen beruflich eine Herausforderung im sozialen Bereich? Der Caritasverband f. d. Schwarzwald-Baar-Kreis e.V. ist als Wohlfahrtsverband der katholischen Kirche in vielen Bereichen sozialer Arbeit regional tätig Wir suchen: • Sozialpädagoge (w/m) od. Sozialarbeiter (w/m) für die Schulsozialarbeit in Schonach in Teilzeit (50%) • Sozialpädagoge (w/m) od. Sozialarbeiter (w/m) für die Schulsozialarbeit und Leitung und Mitarbeit in der Ganztagsbetreuung Blumberg (100%) • Erzieher (w/m) für die Ganztagesbetreuung an der Werkrealschule am Deutenberg in Schwenningen (43%; Krankheitsvertretung) Wir erwarten: eine entsprechende Ausbildung; Erfahrung bzw. die Bereitschaft sich im Fachgebiet einzuarbeiten, eine kommunikative Persönlichkeit Wir bieten: Mitarbeit in erfahrenem u. motivierten Team, Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes (AVR), Möglichkeiten zu kontinuierli. Fortbildung, betr. Altersversorgung u. Gesundheitsförderung. Wir haben noch freie Stellen im Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ) / Bundesfreiwilligendienst in allen Feldern sozialer Arbeit. Bewerbung bitte an: Caritasverband für den Schwarzwald-Baar-Kreis e.V., Gerwigstraße 6, 78050 Villingen-Schwenningen : 07721 / 8407-0 : info@caritas-sbk.de Weitere Informationen unter www.caritas-sbk.de KLEINANZEIGEN 16. März 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 19 Stellenmarkt Pflegevermittlung N. Müller Vertr. GmbH 24-Stunden-Betreuung zu einem fairen Preis Fon 07720 810024 * Funk 0160 92602738 Haas sucht Menschen! STELLENANGEBOTE Applikationsingenieur (m/w) multigrind.de/jobs HAAS Schleifmaschinen GmbH, Trossingen Als modernes Beton-Fertigteilwerk, fertigen wir Stahlbetongaragen in allen Größen. NEBENVERDIENST Wir suchen zum baldmöglichen Eintritt eine(n) engagierte(n) und handwerklich versierte(n) Suche f. 4 Tage/Woche Reinigungskraft 2-3 Std. morgens in Hubertshofen , Tel. 07705-97003 Produktionshelfer(in) Maler und Lackierer Gelernter Maler hilft Ihnen bei ihrer nächsten Renovierung. Farbe,Tapete und vieles mehr.. , Tel. 015231789248 für die Endmontage der Fertiggaragen. Fachkenntnis von Spachtel- und Putzarbeiten sowie bei Tor- und Türmontage sind von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte richten Sie diese an: IBK Fertigbau GmbH & Co.KG Obereschacher Str. 9 • VS-Villingen • Tel.: 07721/95070 ibk-villingen@garage.de • www.ibk-villingen.de Bevor Sie Ihr Sessel ganz verschlingt . . . Wir suchen regelmäßig zuverlässige Austräger für unsere Wochenzeitung. Bewerbung unter 07531 / 999-1100 oder bewerbung.dkz@suedkurier.de Auf den Inhalt kommt es an. Versand bietet Heimverdienst! bis 13 € /Std. , Tel. 07062-6753485 Suche ab Mai 2016 Nebentätigkeit vormittags in Pädagogik, Büro, Service oder Verkauf , Tel. 0151-27181911 HAUSHALTSHILFE Putzhilfe Zuverlässige u.freundliche Putzhilfe auf Minijobbasis einmal wöchentlich (ca.2-3 Std.) für 2 Personen Haushalt in VS-Pfaffenweiler gesucht. , Tel. 07721/9468105 ab 19 Uhr Erfahrene Putzhilfe in DS gesucht! Nähe Talstrasse, 3 Std./Woche, gute Bezahlung , schfra99@web.de PFLEGE/BETREUUNG Altenpflegerin aus Polen mit Deutschkenntn. su. 24 Std-Pflegestelle in priv. Haushalt , Tel. 0179-5590054 Pflege in Würde im eigenen Zuhause Vermittlung und Betreuung von Pflegekräften in Privathaushalten , Fachkräfte-Vermittlung Silke Moldenhauer, Büro Unteruhldingen, Tel. 07556-9287422 Liebevolle 24 Std. Pflege daheim Tel. 07742-7022, www.pflegena.de KINDERBETREUUNG Wanted: Flexible Tagesmutter für unsere Kinder (7/3 J.), Bad Dürrheim, Sonnenstr. ab sof. längerfr. gesucht. Voraussetzung: gute Deutschkenntnisse, Talent zum Kochen. Bitte melden unter , Tel. 07726-9393660 Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Auf Wiederhören! Auf den Inhalt kommt es an. STELLENGESUCHE SOZIALE BERUFE 19 Erf. Holzbildhauermeister sucht neue Herausforderung. Gerne auch berufsverwandt Chiffre KO 2661519Z Parkettleger-Fachmann sucht Arbeit Tel. 0160-1652489 Zu Hause betreut werden (auch in der CH), inkl. einfacher, pflegerischer Tätigkeiten, 24 Std. im 2 wöchentlichen Wechsel, von 2 dtsch. (erfahrenen) Frauen. Separate Unterbringung in Ihrem Heim. , Tel./Fax. 0049-4651-9429668, o. 0172-8877577 Erfahrene Finanzbuchhalterin sucht Arbeit im Raum St. Georgen / VS in Voll- und Teilzeit. DATEV bevorzugt. Chiffre SG 2661524A HANDWERK/BAU SONST. BERUFE Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 0173-9907624 Bauingenieur Rentner übernimmt Bauleitungen, Planungen, Abrechnungen, usw. , Tel. 0176 32016778 Parkettleger-Fachmann sucht Arbeit Tel. 0160-1652489 Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung: Dachreparaturen aller Art, Flachdach, Ziegeldach und Eternitdach, Dach überprüfen , Tel. 0173-7302242 KAUFM. BERUFE Ehrliche, fleißige Sie, belastbar mit PKW, NR, sucht stundenweise Putzstelle , Tel. 0157-72093867 Erf. GTO-Drucker sucht neuen Wirkungskreis , Tel. 07726-6699442 Firmenjubiläum? Präsentieren Sie Ihr erfolgreiches Unternehmen. Rufen Sie uns an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de Auf den Inhalt kommt es an. Trainieren Sie Ihr Gehirn! Legen Sie jetzt los mit „Jogging“ fürs Gehirn. Sie werden dabei begleitet von Experten auf ganz unterschiedlichen Gebieten und von praktischen Übungen, die Ihnen helfen werden, Ihr Gehirn so richtig in Form zu bringen. Das Gehirn, ein „unbekanntes Wesen“? Lernen Sie dieses Körperteil kennen, ohne das Sie nichts wären. Und lernen Sie es schätzen. Sind Sie bereit? Los geht´s! Gehirnjogging 116 Seiten, Klebebindung, 21 x 29,7 cm Nur 14,90 € für Abonnenten 18,90 € für Neukunden Jetzt bestellen! www.shop.suedkurier.de Ein Angebot der SÜDKURIER GmbH Medienhaus, Max-Stromeyer-Straße 178, 78467 Konstanz. Telefonische Bestellung: 0800/880-8000 gebührenfrei 20 ANZEIGEN 16. März 2016 . BK ANZEIGEN Spielend sparen & gewinnen! Vortrag in Rottweil, 22. März Die schlimmsten Fehler Dr. Andreas Schindler beim Erben und Vererben einfach vermeiden Dr. Andreas Schindler gilt in Fachkreisen als einer der besten Erbrechtler in Deutschland. Er zeigt auf, worauf man unbedingt achten muss. Informativ, verständlich und praxisnah. Fragen sind erwünscht. Ort: Erwachsenenbildung Körnerstr. 23. Zeit: 19.30 Uhr. Eintritt: 5 Euro. Ohne Voranmeldung. Fachanwälte Ruby & Schindler – Wir machen nur Erbrecht Top-Kanzlei für Erbrecht laut FOCUS und WIRTSCHAFTSWOCHE Am Riettor (Vöhrenbacher Str. 4/1) · 78050 VS-Villingen · Tel. 0 77 21 / 6 34 50 · www.ruby-erbrecht.de Bj. 1955, Wfl. ca. 65 m², Immobilien sehr gepflegt, Energieverbrauchsausweis, EndenergieverSparkasse Schwarzwald-Baar brauch: 151kWh/(m²a), Bj. 2000, Erdgas, Kl. E, frei 65.000 € VS-Schwenningen, freundliche 2,5-Zi.-ETW im DG, Häuser: VS-Villingen, DHH mit Doppelgarage, Bj. 1956, Grdst. 461 m², Wfl. ca. 100 m², sehr gepflegt und teilw. renoviert, Fassade gedämmt, Gartenhaus, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 85,5 kWh/(m²a), Kl. C, Pellets/Heizöl, Bj. 2015, frei 249.000 € Blumberg, RMH, Bj. ca. 1938, 3 Zimmer (zum Teil noch im Rohbau), großer Garten, Garage, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 272,5 kWh/(m²a) Kl. H, Gas u. Strom, Bj. 1981 49.500 € Furtwangen, EFH m. Garage, Grdst. 832 m², Wfl. ca. 170 m², Bj. 1961, Wintergarten, Solaranlage, ruhige Lage am Sommerberg, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 158 kWh/(m²a), Kl. E, Gas, Bj. 1999, frei 228.000 € Triberg-Nußbach, 2-FH mit Gewerbe/Laden und 3 Garagen, Grdst. 411 m², Wfl. ca. 180 m², Nutzfl. ca. 145 m², Bj. 1913, laufend renoviert, große Terrasse, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 318kWh/(m²a), Kl. H, Gas, Bj. 1993, frei 154.000 € Wohnungen: VS-Villingen-Bickeberg, helle 3-Zi.-ETW, Bj. 1970, Wfl. ca. 87 m², Hochparterre, große Wohnküche, Abstellraum, Gäste-WC, Balkon, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 153 kWh/(m²a), Kl. E, Bj. 2002, Öl, frei 129.000 € Villingen, Neubau-Betreutes Wohnen: 2-Zi.-Penthousewohnung, Wfl. ca. 54 m², Dachterrasse, Tageslichtbad, Aufzug, barrierefreie Ausstattung, Kellerraum, u.v.m. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 67 kWh(m²a) Kl. B, Nah/Fernwärme, Bj. 2014. Auch für Kapitalanleger geeignet! Keine Käuferprovision! 169.500 € Donaueschingen, 1,5 Zi.-ETW, Wfl. ca. 66 m², Einbauküche, Balkon, Stellplatz, Keller, Hausmeisterservice, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 146 kWh/(m²a) Kl. E, Öl, Bj. 1998 69.000 € Niedereschach, 1-Zi.-ETW mit TG-Stellplatz, EG, Bj. 1994, Wfl. ca. 32 m², Terrasse, Keller, EBK, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 113,4 kWh/(m²a), Bj. 1994, Fernwärme, Kl. D, frei 64.000 € VS-Schwenningen, freundliche 3-Zi.-ETW, DG, Wfl. ca. 65 m², sehr gepflegt, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 151 kWh/(m²a), Bj. 2000, Erdgas, Kl. E, Bj. 1958, frei 65.000 € Dauchingen, Neubau in attraktiver Lage! MFH mit 13 Wohneinheiten, barrierefrei, hochwertige Ausstattung, energieeff. Bauweise KFW 70 Standard, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 70 kWh/(m²a), Gas, Kl. B, z. B. 2,5-Zi.-Wohnung im EG, Wfl. ca. 69 m² keine Käuferprovision! 176.276,30 € Tel.: 07721 291-93301 • e-mail: immobilien@spk swb.de Weitere Angebote unter www.spk-swb.de Die HELIOS Klinik Titisee-Neustadt lädt ein zur Mehr Infos erhalten Sie gerne unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de Die Ziehungsergebnisse der Monatsauslosung März 2016 Gewinne im Gesamtbetrag von 27.690 €! Informationsveranstaltung am Donnerstag, 17. März 2016 um 19 Uhr Darmkrebs – Vorsorge rettet Leben! Jostalstrasse 12 ▪ 79822 Titisee-Neustadt ▪ Telefon (07651) 29-0 ▪ www.helios-kliniken.de/titisee Der Beweis! 5.000 € Los-Nr.: 55049375 Ehel. R., Blumberg 5.000 € Los-Nr.: 55835730 Herr A., St. Georgen Reisegutschein im Wert von 5.000 €: - Los-Nr.: 55041707, Frau H., Bräunlingen - Los-Nr.: 55220098, Ehel. G., VS-Villingen 500 € 50 € 5€ Gewinne zu Gewinne zu Gewinne zu 15 25 1.788 Die Gewinne zu 50 € entfallen auf die Endnummern: 0694, 2694, 4694, 6694, 8694. Die Gewinne zu 5 € entfallen auf die Endnummern: 15, 61, 77. Alle Angaben ohne Gewähr. Die vollständigen Gewinnlisten können in unseren Geschäftsstellen eingesehen werden. Machen Sie mit beim PS-Sparen. Jeden Monat können Sie bares Geld gewinnen und zusätzlich sparen! Diese Anzeige wird von Ihnen gelesen. Denn Anzeigen wirken. Auch bei Ihren Kunden. Sparkasse Schwarzwald-Baar Rufen Sie uns an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de Firmenjubiläum? Präsentieren Sie Ihr erfolgreiches Unternehmen. Rufen Sie uns an. Auf den Inhalt kommt es an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@anzeiger-suedwest.de Auf den Inhalt kommt es an. Gezielt werben! 16. März 2016 . BK Die größten schwäbischen Trachtenwelten in Bitz mehr als 3000 Dirndl & über 2500 Lederhosen nach Umbau alles unter einem Dach auf Achtung ! ab 19. März NEUERÖFFNUNG • Dirndl- und Damen Abteilung auf ebenerdigen 600 qm • komplett neue Herren-Abteilung in größeren Räumen • über 10.000 Trachten-Artikel • täglich neue Ware über 1200 qm Angebot: 5 teiliges Herren-Set schon ab + MEGA-RÄUMUNGSVERKAUF • nur bis 16. April auf 300 qm Sonderfläche • mehr als 5.000 Trachten-Artikel für SIE, für IHN und für KIDS • 50% auf alle Dirndl & Textilien* • 30% auf Lederhosen* • Einzelteile sogar bis zu 70% reduziert • nur Markenware 72475 Bitz | Moltkestr. 26-27 | Ruf 07431-8415 ab 19. März 2016: Mo-Fr 10:30 Uhr - 19:30 Uhr | Sa 10-16 Uhr 189,90€ 50%* auf Dirndl & Textilien auf Lederhosen & Schuhe % % % % % % % % % % % % % % % * Nur auf Ware des Räumungsverkaufes bezogen. Nur gültig vom 19. März bis 16. April 2016 Nur solange Vorrat reicht. Größtes Wäschegeschäft im Hochschwarzwald Oster-Geschenk gesucht? Schöne Tag- und Nachtwäsche kommt immer gut an! - außergewöhnliche Geschenkideen Riesenauswahl für Damen, Herren und Kinder professionelle BH-Beratung nur am Donnerstag, 31. März 2016 von 11 – 16 Uhr Auf den Inhalt kommt es an. NOVILA GmbH Freiburger Strasse 15, 79822 Titisee-Neustadt Kostenlose Parkplätze vor dem Haus 30%* Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 10 – 17 Uhr Samstag: 10 – 14 Uhr Tel. 07651 / 9200-50 GRÖSS TE AUSWAHL DER REGION. G N U N F F Ö R E N O SAIS 9.03.2016 1 n e d , g a t s m a S am g V m ült orz ve ig ug All rk bi sp e au s e rei am fso ins se s 10 ffen chli ind e .A e ß pr n S lic il on h nt ag de ! n e t o b e g n A n e iv t k a r t t mit a dung ist „Bei keiner anderen Erfin genehmen das Nützliche mit dem An im so innig verbunden, wie be da (A m Opel) Fahrrad.“ Während der Herbst ziemlich mild war, zeigt sich der März bis jetzt nicht gerade von seiner frühlingshaften Seite. Doch was macht es, ich schwinge mich morgens aufs Fahrrad und radle los – vorbei an erstaunt guckenden Autofahrern: „....aber es schneit doch“ kann ich in ihren Mienen lesen. Ein paar andere Alltagsradler kreuzen meinen Weg, und da sind natürlich die Schüler, die lieber mit dem Rad fahren. „Geht schneller als mit dem Bus,“ sagen sie. Meine MitarbeiS 2.0 Trekking Light Vorzugspreis bis 10.04.16 599,- statt 799,– Hauspreis 649,– Federgabel, Shimano Deore 24-Gang ter, die aus verschiedenen Richtungen zur Arbeit kommen, nutzen auch meist das Rad oder das E-Bike, nehmen sich morgens sogar noch die Zeit für eine kleine Spritztour durch den Wald, wenn zufällig doch die Sonne lacht. Baden-Württemberg: Pionierregion für nachhaltige Mobilität Was sich erst mal recht sperrig anhört, lässt sich schnell in einfachere Worte fassen. Etwa 60 % aller Fahrten mit dem Auto sind kürzer als 5 km. Nichts hindert uns, mit dem Rad zu fahren, zur Arbeit, zur Schule, zum Markt, ins Sportstudio...... In den letzten Jahren sind neue Radwege entstanden, teils, weil Gasleitungen neu verlegt, teils weil Straßen saniert wurden. Verschiedene Firmen in der Region bieten Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit zum Fahrradleasing an, die Aktion des ADFC „Mit dem Rad zur Arbeit“ motiviert zusätzlich. Und gesund ist es noch dazu, man könnte es neudeutsch „eine Win-win Situation“ nennen. Radfahren ist das liebste Hobby der Deutschen und wir haben das Glück im Radparadies Schwarzwald und Alb zu Hause zu sein. Ob es einige schöne Stunden auf dem Rad sind, oder eine Fahrradreise, funktio- nelles Zubehör gibt es für jedes Bedürfnis. Damit Sie sich nie mehr über eine Reifenpanne ärgern müssen, startet Schwalbe mit seinem Slogan „Unplattbar für alle“ eine Reifen-Offensive mit dem Marathon Plus Reifen. Und wir setzten dem Ganzen noch eins drauf und nehmen Ihren Altreifen in Zahlung. Radfahren mit Rückenwind liegt im Trend. Es gibt schon Ökostromanbieter, die ihren Neukunden den Wechsel damit schmackhaft machen, dass, etwa 100 Akkuladungen ihres E-Bikes jährlich frei sind. Die E-Bikes erobern den Alltag, aber mit den leistungsstarken Motoren der E-MTBs auch den Sport. Und wenn es irgendwo zwickt: Ergonomie beim Radfahren ist längst nicht mehr nur eine Sache für Radprofis. Es muss nicht der Massrahmen sein, mit dem neuen Physiotherameter der Sattelkompetenz kann man genau feststellen, wie das optimale Rad aussehen müßte und das Rad dann entsprechend anpassen - bequemer Sattel inclusive. Freuen wir uns also zusammen auf eine schöne Fahrradsaison. Ihr Martin Vetter Ergonomie beim Radfahren Konsequent weitergedacht Als Tour vor 11 Jahren aus dem kleinen Laden in der Innenstadt von Villingen in die neuen Räume am Neuen Markt zog, gab es endlich genug Platz, um die ergonomische Beratung beim Fahrradverkauf ausbauen zu können. Mit dem Körpervermessungssystem Bodyscanning ließen sich die Körperdaten aufs Rad übertragen, mit der Sitzknochenvermessung von SQ-lab konnte die passende Sattelbreite ermittelt werden. Doch damit sind die drei Kontaktstellen Lenker, Sattel und Pedale zwischen Mensch und Maschine noch lange nicht erschöpfend abgedeckt.Vielleicht musste für eine optimal bequeme Sitzposition die Lenkerform geädert werden, eventuell kamen mehrere Sättel in die engere Wahl. Das bedeutete aufwändige Umbauten am Wunschrad und mehrere Probefahrten, bis der Fahrer und sein neues Rad zusammenpassten. Zum Glück dreht sich das Rad der Zeit stetig weiter, und an vielen Ecken warten findige Köpfe mit neuen Ideen auf. Wenn Sie in der letzten Zeit durch unsere Schaufenster geschaut haben, haben Sie vielleicht bemerkt, es sieht fast aus wie in der Spinningabteilung eines Fitness Studios.Als neuer Partner der Sattelkompetenz gehen wir in Sachen Ergonomie wieder neue Wege. Mit dem patentierten Physiotherameter lassen sich alle Sitz- und Lenkerpositionen am Rad simulieren, die danach 1:1 auf das Wunschrad übertragen werden können. Und durch die elektronische Satteldruckvermessung lässt sich bestimmen, wo es drückt, so dass auch der passende Sattel schnell zu ermitteln ist. Das spart Zeit und Nerven! Es funktioniert sowohl beim Neukauf, als auch beim schon bestehenden Rad. Dass diese umfassende Vermessung Zeit braucht, versteht sich von selbst. Deshalb nehmen wir uns nach Voranmeldung persönlich für Sie Zeit. Machen Sie doch gleich telefonisch einen Termin mit uns aus, damit Sie mit Ihrem Traumrad entspannt auf die erste Tour gehen können. TOUR hat die Ergonomie im Griff Wer kennt das nicht? Nach unten abgeknickte Handgelenke, verkrampftes Halten am Lenker, oder aufrecht sitzend, mit zwei Fingern den Lenker berührend fahren – alles nur, um ein wenig die Schmerzen der Hände und des Nackens zu lindern. Mit ergonomischen, verschraubbaren Ergon Lenkergriffen kann man sich entspannt ohne Fehlhaltung abstützen. Die Größe der Griffe wird individuell nach der Handgröße ermittelt. Dabei bietet Ergon Griffe für jeden Fahrstil an, von Genussradler bis zum ambitionierten Mountainbiker findet jeder den passenden Griff. Radreise an den Bodensee Und immer wieder lockt der Bodensee ... nung. Es ist eine Papa-Tour: Martin Vetter und sein Bruder Christian Vetter haben vor 8 Jahren beschlossen, alleine mit den Kindern auf Abenteuerfahrt zu gehen.Wild zelten, kochen auf kleinen Campingkochern und dann im Schneidersitz am Lagerfeuer sitzen, alles Dinge, die bei den Mamas nicht so hoch im Kurs standen. Mit von der Partie sind oft auch Freunde der Kinder. Und der afrikanische Fahrradmonteur Kouma Etsrou muss jedes Jahr wieder mit, da betteln die Kinder so lange, bis er sich erweichen lässt. Die Räder werden vor der Fahrt zusammen kontrolliert, irgendwas muss immer noch repariert werden, bevor sie reisetauglich sind. Seit 2 bis 3 Jahren packen die Kinder ihre persönlichen Sachen selbst. Zwei Satteltaschen, Schlafsack und Isomatte, so sieht das Gepäck der 14-jährigen Lilli aus. „Weil ich mir vorher oft zu viele Klamotten zurecht lege, muss ich aussortieren, was nicht Der 16-jährige Lukas dokumentiert dieTouren, damit keine lustige Szene inVergessenheit mehr rein passt.Aber gerät. ich hab noch nie was Ob Pfingsten wohl schönes Wetter sein wird? Diese Frage beschäftigt die Kinder schon Tage vorher. Die fünf Kinder bzw. mittlerweile ja schon Jugendlichen der Familie Vetter fahren seit Jahren traditionell mit dem Fahrrad über Pfingsten an den Bodensee. Die Aussagen seit wann diese Tour stattfindet, reichen von „solange ich denken kann“ bis zu der realistischeren Einschätzung „etwa seit 6 Jahren“. Zwar kann erst am Sonntag gestartet werden, denn als Fahrradladenbesitzer hat man im Sommer viel zu tun, aber das erhöht die Span- Alpina Helm Thunder nur TAQ Beleuchtungsset BTL-18 LED statt 69,95 Verschiedene Farben und Größen Roeckl Gelhandschuh SMU schwarz statt 27,95 nur 19,99 statt 29,95 14,95 statt 21,95 MSX Lenkertasche Avantgarde nur 19,95 Tacho O-Synce mini save nur 39,95 Wichtiges vergessen.“ Zelte, Kocher und Lebensmittel werden auf die Erwachsenen verteilt, die ziemlich bepackte Räder haben. Da ist es ja toll, wenn „gefühlt“ fast an jeder Eisdiele eine Pause eingelegt wird. 40 bis 50 km legt die Truppe so am Tag etwa zurück. Und hat dann natürlich richtig Hunger am Abend. „Wenn wir auf dem Campingkocher ein leckeres Essen gekocht haben, das finde ich besonders cool“, sagt der 14-jährige Michel. „Ja“, pflichtet die 17-jährige Ann-Kathrin bei, „und dann gemütlich beisammen sitzen, das macht echt richtig Spaß.“ „Und wir lachen immer viel und haben viel Spaß zusammen, besonders wenn wir bei schönem Wetter dann oft baden gehen,“ meint die 22-jährige Jana. Und natürlich die Nachtspaziergänge mit Taschenlampe, bevor dann alle müde in die Zelte kriechen, die sind auch nicht mehr wegzudenken.... nur TAO Standpumpe nur 44,95 statt 80,95 mit Twist-Lock Halter, rot oder schwarz statt 29,95 19,95 Schwalbe Marathon Plus MARATHON PLUS Das Original MACHT NIX! Wir nehmen Alpina Helm Thunder Ihren Altreife n sogar für -5 € in Zahlung Unplattbar für alle! ab 39,95 Uphill Flow - Der Gipfel pf ist das Ziel Für das Thema eMountainbiking hat sich der Motorenhersteller Bosch in diesem Jahr viel vorgenommen. Mit dem neuen Bosch PerformanceLine CX Motor und den neuen gößeren Akkus wird der Aktionsradius und die Möglichkeiten eines jeden Bikers erweitert.Trial-Profi Stefan Schlie: „..wenn du die Technik gut beherrscht, dann kommst du in einen Uphill Flow, der unglaublich Spass bringt...“ – und Kraft spart für knifflige Stellen und rasante Abfahrten. Selbst im Rennsport ist eMountainbiking angekommen und auch in diesem Jahr startet die Rennserie German eMTB Masters wieder beim Münsinger Frühjahrsmarathon. Doch auch wer als Familie den Aktionsradius Dover Impulse 7 /7R Top-Preis 1849,- in weiß und grau, 7-Gang Nexus Nabenschaltung, mit V-Brakes und wahlweise Rücktrittbremse, 11Ah Akku erweitern und den Kinderanhänger müheloser durch unseren schönen Schwarzwald bewegen möchte, erlebt eine immer größere Auswahl bei sportlichen eTrekkingrädern. Selbst 24 Zoll Kinder-E-Mounainbikes, wie zum Beispiel das Haibike SDuro HardFor Life, gibt es mittlerweile schon. Dass eBiking gut für die Gesundheit ist, hat sich ja schon rumgesprochen und getreu dem Motto „Wer rastet, der rostet.“ steigen immer mehr Menschen auf das E-Bike. Die mittlerweile ausgereiften Systeme der Mittelmotoren versprechen 2016 mit integrierten Schaltungen einen hohen Fahrkomfort. Ob es Nuvinci HSync oder Shimano Di2 ist, die selbstständig den passenden Gang wählen, E-Cross 500 Vorzugspreis bis 10.04.16 2199,- statt 2.899,– Hauspreis 2.399,-– Federgabel Bosch Active Line Motor, Shimano XT 9-f Schaltung, hydr. Scheibenbremse Tektro, mit neuem 500 Wh Akku ob durch elektronisches Schalten immer zum passenden Zeitpunkt geschaltet wird, oder Ihnen mit Schaltempfehlungen, wie beim Auto, der passende Gang angeboten wird, alle Systeme lassen sich intuitiv bedienen und erhöhen den Fahrsapass. Tour hat als Elektro-Rad-Zentrum verschiedene E-Bikes für die verschiedenen Einsatzbereiche zur Auswahl. Und vor allem sollten Sie sich die Möglichkeit zum Probefahren nicht entgehen lassen, denn wie heißt es so schön? Probieren geht über studieren. So können Sie im direkten Vergleich die verschiedenen Konzepte auf sich wirken lassen und das für Sie passende E-Bike auswählen. Sduro HardSeven SL Top-Preis 2199,- Yamahamotor, Shimano Deore 10-f Schaltung, hydr. Scheibenbremse Tektro, 400Wh Akku Die Werkstatt mit viel Know How Eine Werkstatt, zu der man Vertrauen hat, ist Gold wert. Damit die Mitarbeiter immer auf dem neusten Stand sind, sowohl was Fahrradtechnik angeht, als auch E-Bike Technik, sind eine ganze Menge Schulungen nötig, die jedes Jahr in den Wintermonaten stattfinden. Als Bosch Experthändler hat die Werkstatt einen sehr kurzen Draht zu Bosch bei Softwareupdates oder wenn Probleme aufgetaucht sind, aber auch für Panasonic, Impulse,Yamaha, Shimano, BionX, Alber (Xion, Neodrives, Green Mover), Conti/Brose und TranzX machen sie den Service. Gerne können Sie auch mit einem nicht bei Tour gekauften Rad zum Check kommen. Einen Werkstatt-Termin erhalten Sie ganz einfach telefonisch über 07721 / 878609 - 88. Werkstattleiter Dirk Schröder Azubi Patrick Schwer Fahrradmonteur Kouma Etsrou Neox sucht Markenbotschafter ... und noch eine neue Reifengröße beim Mountainbike: Waren es im letzten Jahr die FAT-Bikes mit ihren 120 mm breiten Reifen, die auf den Fahrradmessen alle zum Staunen brachten, so versprechen dieses Jahr die 27,5“Plus mit einer Reifenbreite von 75 mm volle Kontrolle auf ruppigsten Trails. („Normale“ MTB haben 54 mm breite Reifen.) Was dabei herauskommt, das haben wir beim Demo-Day auf der Fahrradmesse Eurobike natürlich schon getestet ... 27,5“Plus ... Muss das sein? Unserer Ansicht nach ein „Muss“ für Biker, die gerne in schwerem Gelände biken. Mehr Haftung, mehr Kontrolle, auch bergauf auf nassen, wurzeligen Trails. ... und bergab mehr Sicherheit, mehr Komfort, mehr Speed. Überraschender Weise laufen die Reifen im Gelände kaum wahrnehmbar schwerer.... Und noch spaßiger wird es mit einem vollgefedertem E-MTB, z.B. dem Haibike Sduro All Mountain Plus mit vorne und hinten 150 mm Federweg. Da kann man sich den Lift im Bikepark sparen, man hat ihn durch den Motor immer und überall dabei. Sind Sie interessiert an Neuem, von funktioneller Technink zu begeistern, lieben Sie wartungsarme Systeme? Dann sind Sie hier genau richtig! Mit dem Neox E-Bike wird ein neues Zeitalter eingeläutet: Die in Norditalien ansässige Marke wird dort komplett konstruiert und gebaut Im Tretlager sitzt der Motor mit integrierter 8-Gang-Schaltung. Die Kette und das Hinterradritzel befinden sich, wie auch die Elektronik, gut geschützt integriert im Rahmen. Sogar der Hinterradausbau ist einfach, weil selbst die Bremsscheibe am Rad bleibt. Das Rad können Sie auf einer ausgedehnten Testfahrt natürlich auf Herz und Nieren prüfen. Und das Beste:Werden Sie Markenbotschafter und sichern Sie sich den Vorzugspreis. Die ersten 5 Kunden, die bei Tour ein Neox Crosser (UVP 4590 €) oder Sporter (UVP 4790€) kaufen, kommen in den Genuss des Vorzugspreis von 2990 €. www.myneox.it Gebrauchtrad-Markt bei tour An jedem letzten Samstag im Monat von März bis Juni findet auf der Wiese neben tour und TTL eine private Gebrauchtradbörse statt. Das ist eine großartige Gelegenheit, sein altes Schätzchen loszuschlagen oder sich nach einem guten Gebrauchtrad umzusehen. Beim Einschätzen des möglichen Verkaufswertes und des technischen Zustands ist ein tourMitarbeiter zur Stelle, der das Rad einschätzen kann. tour tritt dabei als Vermittler auf und nimmt die Räder von 9:00 bis 10:00 Uhr an. Von 10:00 bis 14:00 Uhr findet dann der Verkauf statt. Bis 15:00 Uhr sollte dann der Verkaufserlös oder das Rad wieder abgeholt werden. Für den Besitzer des Rades fallen bei Verkauf des Rades 10% Provision an. Sollte das Rad nicht verkauft werden, entstehen keine Gebühren. Außer im März jeden letzten Samstag im Monat: z 19. Mär 2016 il 30. Apr 2016 Schnäppchen-Ecke ...und vieles mehr 20 % Univega E-MTB´s Akku, größte Reichweit 612 Wh, Impulse 2.0 5 Stück, Hardtails + Fully, 70 mm Drehmoment ab 2.319,- Cannondale + Trek Cannondale + Stevens ab auf alle MTB´s Hardtail +Fully 3.999,- Bosch Motor 350 W, bis 45 km/h /h baugleich 2016 nur noch (UVP 6.299) E-Bike Bosch Performance Trekkingrad vollgefedert (UVP 5.599,–) nur 25 % alle Rennräder Haibike Xdure Superrace Riese & Müller Delite Rohloff 4.479,- 25. Jun 2016 25 % 36 % 20 % i 28. Mai 2016 637,- 50 % Flyer R-Race Deluxe Panasonic 36 V 350W, bis 45 km/h nur 2.070,- 0% Finanzierung* E-Street Disc Vorzugspreis bis 10.4.2016 UVP 2999,- Pali Cross Disc 2499,Hauspreis 2599,- Shimano 9-Gang Deore, Scheibenbremse, Bosch Active, 500 Wh Akku, auch als Damen-Trapezl erhältlich Vorzugspreiss bis 10.4.2016 UVP 3199,- Vorzugspreis bis 10.4.2016 UVP 2999,Shimano 9-Gang Deore, Bosch Performance, 500 Wh Akku 2349,- Hauspreis 2499,- Rückenwind 2.5 Vorzugspreis bis 10.4.2016 UVP 3099,Shimano Nexus 8-Gang, Bosch Active, 500 Wh Akku 2399,- Hauspreis 2599,- Caprile Nuvinci H-Sync C Top-Preis 3799,- Automatisch stufenlose Nuvinci N380 H-Sync Schaltung, Bosch Performance Motor, 500 Wh Akku * Flexibler Ratenkredit auf 10 Monate zinsfrei. 2699,Hauspreis 2799,- Federgabel Suntour SF-14, Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung + Rücktritt, hydraulische Magura HS11 Bremse zusätzliche Rücktrittbremse, Bosch mit 400 Wh Akku E-MTB Steps Di2 Vorzugspreiss bis 10.4.2016 2499,- UVP 2899,Hauspreis 2599,elektronische Shimano 8-Gang Di2 Automatik-Schaltung, Shimano Steps Motor Xduro FullSeven RX 27,5“ Top-Preis Pali MTB 4299,- Shimano 11-Gang XT, Bosch CX Motor, 500 Wh Akku Vorzugspreis bis 10.4.2016 2799,- UVP 3299,- Hauspreis 2899,- Shimano 11-Gang XT, Bosch Performance CX, 500 Wh Akku Nuvinci 3.4 Disc N Vorzugspreis bis 10.4.2016 2499,- UVP 3199,stufenlose Nuvinci Schaltung, Bosch Motor, 400 Wh Akku Hauspreis 2799,- C 5.1 Top-Preis 2999,- Shimano Nexus 8-Gang, Panasonic NextGeneration Motor, 540 Wh Akku Whaka 27,5 + ES Top-Preis 3999,- Fully mit neuem 3“ Plus Breitreifen, Fox Gabel und Dämpfer, Shimano 2x11 XT, Shimano XT Scheibenbremse 0% eff. Jahreszins bei 10 Monaten Laufzeit. Ein Angebot der Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 3, 80336 München P18 Light P Top-Preis 3799,- Trekkingrad mit 18-Gang Pinion Getriebe-Schaltung, Riemenantrieb Gates, Shimano XT Scheibenbremse Coole Jugend-MTB´s 26" Street Active Vorzugspreis Race 1.6 26“ preis Hausp 439,FunMax 26“ Cross 8X Shox Disc Top-Preis 429,- statt 679,– Hauspreis 479,– Shimano 21-Gang Altus, verschiedene Farben, als Damen-, Herren- und Tiefeinsteiger erhältlich 1.599,XT-Ausstattung, Damen- und Herrenmodell Trekking XT Light T Cross 3.0 p-Preis Top 449,Lotus 26“ p-Preis Top 469,- 799,- Hauspreis Vorzugspreiss statt 1299,– Hauspreis 949,– XT-Mix Ausstattung,V-Brakes, 14,8 kg leicht 579,- statt 779,– Shimano hydraulische Scheibenbremse, auch mit N-Dynamo + LED Beleuchtung erhältlich Rushour 8.0 MTB 6.9 29“ Für unsere Kids Little Love 20“ Missy 24“ Little Cool 20“ Powerboy 24“ 20" 249,- 24" 289,- Top-Preis 2.299,- Rohloff 14-Gang, Shimano Scheibenbremse, Damen- und Herrenmodell Vorzugspreis statt 1199,– Hauspreis 949,– Federgabel RockShox XC32 Air, Poplock, 30 Gang-SLX Vorzugspreise gültig bis 10.04.2016 Alle Preise in Euro Mescalero 20“+24“ 20" 779,- 24" 369,- 439,Kinderrad ZLX 16“+18“ 219,99 199,99 Laufrad LR Ride 78052 Villingen-Schwenningen Neuer Markt 14 (gegenüber real- P ) Verkauf 07721/878609-22 Werkstatt 07721/878609-88 tour@tour-vs.de · www.tour-vs.de Solange der Vorrat reicht, Irrtümer & Druckfehler vorbehalten. Bilder/Herausgeber (verantwortlich für den Inhalt: Tour Räder für´s Leben GmbH Abwicklung: Anzeiger Südwest GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH Auflage: 100.000 Exemplare Öffnungszeiten: Mo-Fr 10:00 - 19:00 Uhr Samstag 09:00 - 16:00 Uhr Saisoneröffnung: Sa 21.3. 09:00 - 16:00 Uhr Schausonntag: So 22.3. 13:00 - 17:00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)