Einer für alle!

Transcription

Einer für alle!

Einer für alle!
g
lo
ta
a
K
n
e
k
r
a
M
r
De
Überreicht durch:
Schießsport, Jagd, Optik, Messer und Lampen
7
1
0
2
/
6
1
0
2
tern
Das WM-Intzwerk
e
Branchen-N
n
e
z
t
e
n
r
e
v
Wir
!
e
h
c
n
a
r
B
die
Die Datenbank
www.wm-intern-online.de
Es gibt zwei Bereiche:
Offener Informationsbereich
Geschlossener Händlerbereich
Hier ist der jährliche Markenkatalog als
Download für die ganze Branche hinterlegt.
Von dort aus kann der Katalog gegen eine
Versandpauschale von Händlern und Verbrauchern bestellt werden.
In der Mediathek – dem Bücherregal der
Branche – stehen alle wichtigen HerstellerKataloge online. Im Lieferantenverzeichnis
geht es um den Kontakt zwischen Herstellern, Händlern und den Verbrauchern.
Der geschlossene Bereich kann ausschließlich nach Anmeldung betreten werden. Um
sich anzumelden, ist die Umsatzsteuer-ID
als Nachweis, dass man Händler ist, einzugeben.
Dort finden Händler Informationen über Seminar- und Schulungsunterlagen, Fachlektüre für Unternehmer, Ladenbau und Gestaltung, Warendekorationen, Verkaufsstrategie
und vieles mehr.
Gut sortiert – schnell informiert: Digitale Kataloge – sortiert nach Produktgruppen oder Herstellern – finden Sie in den Branchen-Bücherregalen unter
www.wm-intern-online.de/mediathek
Über Ihre Möglichkeiten – als Hersteller, Großoder Einzelhändler – und die Preisgestaltung informieren wir Sie gerne. Nehmen Sie Kontakt auf
unter: manuela.bache@wm-intern.de
Marken-Katalog 2016/2017 · 3
Editorial
Liebe Leser,
unser Erfolgsprojekt „Markenkatalog“ geht in diesem Jahr schon in
seine zweite Auflage und gilt für viele bereits jetzt als selbstverständliche Marktbereicherung neben den großen Händlerkatalogen. Für uns
in der Redaktion ist der größte Erfolg, dass neben den Fachhändlern,
die den WM-Markenkatalog in ihren Ladengeschäften ausgelegt und
an ihre Kunden verteilt haben auch zahlreiche Verbraucher ihr persönliches Exemplar direkt bei uns angefordert haben.
Mit dem vorliegenden Markenkatalog 2016/2017 setzen wir einiges
von dem um, was nach Erscheinen der ersten Ausgabe an Feedback
an uns herangetragen wurde. Auf vielfachen Wunsch der Endkunden
wie auch einiger Hersteller liegt der Fokus nun nicht allein auf den
Neuheiten, sondern auf dem gesamten Portfolio der wichtigsten Markenhersteller. Außerdem ist ein Verzeichnis der branchenrelevanten Hersteller dazugekommen. Dies erleichtert sowohl das Auffinden des richtigen Produktes als auch das schnelle Wiederfinden eines nicht erinnerten Herstellernamens.
Auch 2016/2017 ist die Anzahl neuer und bewährter Produkte so riesig, dass die Internetseiten mit Billigangeboten sowie Qualitätsprodukten überquellen und trotz umfangreichen Wissens treten immer neue Lücken auf. Diese Lücken füllt der Markenkatalog, denn der Fachhandel muss durch Service- und Beratungskompetenz glänzen, will er im Wettbewerb mit den unzähligen Billigversendern bestehen können –
das erwarten die Kunden zu Recht. Dabei hat Qualität bekanntlich ihren Preis. Also: Finger weg von denen, die dauerhaft nur billig können! Das hat meist einen Grund und der ist nur auf den ersten Blick kundenfreundlich.
Dieser Katalog der Markenprodukte ist sowohl für Händler als auch für Verbraucher eine Hilfe, vielleicht ein
Wunschzettel oder eine Checkliste, was jetzt zur Saison noch an Ausrüstung ergänzt werden sollte. Das
Wichtigste: Er ist unabhängig und nicht an Handelsunternehmen gebunden. Sicher findet sich bei den über
1.000 Fachhändlern in Deutschland, Österreich und der Schweiz dann auch der Händler Ihres Vertrauens.
Unser Schwerpunkt in dieser Ausgabe liegt wieder in den Bereichen Waffen, Optik und Messer sowie Lampen.
Vermissen Sie etwas? Dann schreiben Sie unserer Redaktion: info@wm-intern.de
Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit und verbleibe ich mit den besten Grüßen
Ihr
Heiko Schwartz
Herausgeber
4 · Marken-Katalog 2016/2017
Einleitung
Inhalt
Einleitung
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. Seite 4
Schießsport .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. Seite 5
Jagd .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seite 10
Optik .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seite 20
Messer
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seite 31
Lampen .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seite 36
Register .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seite 38
Impressum .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seite 39
Einleitung
Zur besseren Orientierung für Sie ist
der Katalog der Produktneuheiten in
Rubriken unterteilt. Jeder Rubrik ist
eine Farbe zugeordnet, die im oberen
Balken zu sehen ist. Die Rubriken orientieren sich an den Produktgruppen
der Branche. Wenn Sie nach Produkten
bestimmter Hersteller suchen, blättern
Sie bitte zum Register am Ende des Kataloges, dort sind alle Hersteller und die
Seitenzahlen der jeweiligen Produkte
aufgeführt.
Schießsport
Jagd
Optik
Unter www.wm-intern-online.de/katalog
steht Ihnen dieser Katalog auch digital
zur Verfügung. Dort gelangen Sie über
die Verlinkungen direkt zu den Herstellerseiten, um weitere Informationen abzurufen.
Messer
Dieser Markenkatalog wird in den nächsten Jahren wachsen und um Rubriken
wie Bekleidung, Freie Waffen, Munition
und Zubehör ergänzt.
Lampen
Schießsport
Schießsport – Präzision in Perfektion
Im Schießsport geht es vor allem um eins: Perfekte
Trefferergebnisse. Denn nur, wenn im Wettkampf möglichst viele Schüsse im Schwarzen liegen, kommt ein
Platz auf dem Podest oder gar eine Goldmedaille in
Sicht. Da dürfen weder Schütze noch Waffe wackeln,
sie müssen beständige und präzise Schussbilder liefern.
Ergonomie spielt eine wesentliche Rolle. Langwaffen
müssen in Schaft, Visierlinie und Abzugssystem auf
den Schützen abgestimmt sein, Kurzwaffen eine optimale Handlage aufweisen, sodass ein in sich stabiles
System entsteht, das nichts aus der Bahn werfen
kann. Denn genau das entscheidet letztendlich über
jeden Zehntelring.
Ob aufgelegt oder frei, sitzend, liegend oder stehend,
präzise gilt es nicht nur beim Anvisieren des Ziels vorzugehen, sondern auch bei den Einstellungen der
Sportwaffe. Gerade bei Langwaffen ist Feinjustierung
gefragt, um selbst nach vielen Schüssen noch entsprechende Leistungen abrufen zu können. Gute Sportwaffen können auf den Körperbau des Schützen angepasst werden und alle wesentlichen Teile sind millimetergenau so weit verstellbar, dass bei der gesamten
Waffe sogar im Anschlag noch eine optimale Abstimmung und Korrektur möglich ist. Trotz vieler verstellbarer
Einzelteile dürfen die Waffen dabei an Robustheit und Langlebigkeit nichts einbüßen und sollten darüber hinaus
wartungsfreundlich konstruiert sein.
Um auch bis zum Schluss keine Abweichungen zu riskieren, ermöglichen fein eingestellte Abzüge und eine extrem kurze Schussentwicklungszeit eine präzise Schussabgabe. Entsprechend freiliegende Läufe oder Lüftungsbohrungen im Vorderschaft sorgen für eine gleichmäßige Temperatur des Laufes beim Schießen.
Neben der Waffe muss auch die Munition präzise sein, um damit zum Sieger werden zu können, da jede Disziplin und jede Waffe besondere Ansprüche an die verwendeten Kugeln stellt. Hier heißt es testen, um die beste
Laborierung zu finden.
Zur entsprechenden Waffe bieten zahlreiche Hersteller hochwertiges Zubehör. Ob Futterale, Koffer, Westen oder
Jacken, auf dem Markt gibt es alles, um die Waffe beim Transport oder den Sportler beim Schuss optimal zu
schützen.
Präzision ist ebenso im Bogensport gefragt. Denn egal ob Recurve-, Compound- oder Blankbogen, was früher
ein gebogener Holzstab war, ist längst ein hochfunktionales Sportgerät geworden. Dank ausgereifter Technologie
ist es heute möglich, das freie Zielen zu erleichtern, die starke Sehne leicht zu spannen und die Bewegung des
Pfeils in der Luft zu optimieren. Unterschiedliche Holzarten oder die Verwendung von Fiberglas bieten zwischen
traditionellem und hochmodernem Aussehen ein breites Spektrum an qualitativ hochwertigen Bögen.
Schießsport
SCHMEISSER LMR 18”
• Geflluteter 18" Match-Lauf mit NOREC Kompensator
• Absolut hochschlagfrei
• Dynamic Drop In Abzug mit besonders kurzem Reset
• Empf. VK € 2690,-
SCHMEISSER DYNAMIC 16,75”
• Ultraleichte IPSC Variante mit NOREC Kompensator
• Handschutz, Verschlussträger und Lower skelletiert
• Dynamic Drop In Abzug mit besonders kurzem Reset
• Empf. VK € 2998,-
• Der optimierte Bestseller
• Doppelseitige Sicherung und vergrößerter Durchladehebel
• Neuer 6-Positionen Schaft und Multigriff
• Neuer Keymod Freischwinger Handschutz
• Empf. VK € 2299,-
adresse Adolf-Dembach-Straße 4, 47829 Krefeld
fax
+49(0)2151/45781-45
mail
Technische Änderungen vorbehalten
Abgabe nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis
SCHMEISSER M5F 16,75”
tel. +49(0)2151/45781-0
info@schmeisser-germany.com
WWW.SCHMEISSER-GERMANY.COM
Schießsport
Neuheiten auf dem Schießsportmarkt
Bilder: © Česká zbrojovka, © Feinwerkbau, © H&N Sport
Neben ein wenig Pflege seiner Modellreihen
hat das Unternehmen
Česká zbrojovka aus
Uherský
Brod
in
Tschechien ein echtes
neues Highlight im Programm, das vor allem
IPSC-Schützen weltweit aufhorchen lässt: Der
Nachfolger der fast schon legendären CZ 75
SP-01 Shadow – die Shadow 2.
Während der Vorgänger der Pistole eine noch weitgehend ab
Werk getunte Standard CZ 75 war, ist die neue Generation
konsequent auf den sportlichen Einsatz getrimmt und hat nur
noch wenig mit einer Dienstpistole gemein, vom 18 Schuss
9-mm-Luger-Patronen fassenden Magazin einmal abgesehen.
Das zeigt sich am deutlichsten im nunmehr von 114 mm auf
125 mm verlängerten Lauf, was neben einer erhöhten Präzision – nicht zuletzt durch den ebenfalls verlängerten Schlitten –
in ein wenig mehr Gewicht (1.330 g statt 1.180 g), mehr Kopflastigkeit und somit zugleich weniger Hochschlag und besserer
Balance Widerhall findet. Auch wurde der gesamte Rahmen
dahingehend optimiert, dass die Waffe nun tiefer in der Hand
und diese wiederum näher an der Laufachse liegt. Der SA/DAAbzug wurde überarbeitet und soll jetzt eine deutlich bessere
Charakteristik aufweisen, bei weniger Abzugswiderstand und
kürzerem Reset. Auch ist der Magazinlösehebel nun deutlich
besser zu erreichen und zudem in drei Positionen verstellbar,
was wiederum einem schnelleren Magazinwechsel zugutekommt. Die Griffschalen aus Aluminium sind mit einem feinen
Checkering versehen und in sport-frischem Blau gehalten. Die
CZ Shadow 2 sieht gut, sieht sportlich, sieht erwachsen aus –
und ja, man wird ihr künftig wohl des Öfteren auf den IPSCStänden begegnen. www.czub.cz
Feinwerkbau bietet mit seiner neuen Matchwaffe P8X eine Pressluftpistole der neuesten Generation in
modernem, gefälligem Design. Wie
man es vom Hersteller aus Oberndorf am Neckar nicht anders
kennt, erwartet den Kunden hier ein Stück höchst präzise,
deutsche Wertarbeit, die kaum einen Wunsch offen lässt. Das
950 g leichte und 415 mm lange Sportgerät verfügt über eine
zwischen 330 mm und 400 mm verstellbare Visierlinie, die mit
145 mm über Laufmitte sehr tief liegt, um dem Schützen eine
möglichst ideale Schießhaltung zu ermöglichen. Zudem lässt
sich die Visierlinie um bis zu +/–15 Grad schwenken und ist
somit mit einem Verkantausgleich ausgestattet. Ebenso ist der
Kimmeneinschnitt im Bereich von 1,8 mm bis 3,5 mm in der
Höhe sowie zwischen 2 mm und 8,5 mm in der Breite verstellbar. Das serienmäßig montierte Blockkorn ist 4,2 mm breit,
weitere Größen sowie erhöhte Korne sind lieferbar. In verschiedenen Größen, von XXS bis XL, erhältlich ist auch der 3DFormgriff mit sogenanntem Memory-Effekt. Der optisch klassisch ansprechende Griff ist aus Nussbaumholz gefertigt und
liegt durch seine anatomische Form sehr gut und rutschsicher
in der Hand. Er lässt sich um bis zu 20 Grad schwenken und
um 9 Grad verdrehen. Der Abzug verfügt über ein in drei Dimensionen einstellbares Vario-Abzugszüngel, das zudem bis
zu 4 mm in der Höhe verstellbar ist. Der ab Werk feinjustierte
Abzug bricht bei voreingestellten 500 g nach wenigen Millimetern Vorzug sauber und trocken wie Glas. Im Schuss wirkt der
Feinwerkbau-Absorber der Masse des Diabolo entgegen, wodurch der gefühlte Geschossimpuls deutlich reduziert wird. Ein
wartungsfreier Druckminderer sorgt für gleichmäßige Schussfolgen und -bilder. Der Hersteller verspricht für die Waffe Streukreise um die 5,5 mm. Im Lieferumfang befindet sich eine
200-bar-Pressluftkartusche, die bei einer gleichbleibenden Geschossgeschwindigkeit von 150 m/s bis 155 m/s um die 160
Schuss lang halten soll. Natürlich verfügt die Feinwerkbau P8X
auch über eine Trockentrainingsfunktion, die sich praktisch automatisch aktiviert, wenn die Waffe gesichert ist. Der leichte,
skelettierte Aluminiumlaufmantel lässt sich mittels Schiebegewichten den individuellen Wünschen des Schützen entsprechend beschweren. www.feinwerkbau.de
H&N Sport mischen
die Karten neu. Vom
Munitionshersteller
aus
Deutschland
werden die bislang
unter dem Namen
Finale Match Pistol
vertriebenen MatchMatch-Diabolos nun
nicht mehr produziert. O-Ton des Herstellers: „Die modernen, starken Matchluftpistolen machten die Version in 0,49 Gramm (…) obsolet.“
Stattdessen bietet H&N nun zwei Sorten unter dem Namen Finale Match Light mit Geschossgewichten von 0,51 g sowie Finale Match Heavy mit 0,53 g an. Die Geschossdiameter sind
weiterhin in 4,49 mm und 4,5 mm erhältlich. Neben der MatchMunition ist gleichfalls die Trainingssorte (Match) von der Produktumstellung betroffen. Zu erkennen sind die neuen Munitionssorten auf Anhieb am veränderten Design der Verpackung.
www.hn-sport.de
Ebenfalls aus Oberndorf stammt die Waffenschmiede Heckler
& Koch, die im letzten Jahr mit ihrer SFP9 (Striker-Fire Pistol)
punkten konnte. Heuer warten die Schwaben mit einem ganz
besonderen Schmankerl auf, das außer von Sportschützen
auch von Jägern wie Sammlern mit entsprechender Erwerbsberechtigung erworben werden kann. Die Rede ist von der auf
der IWA vorgestellten SP5K in 9 mm Luger, einer halbautomatischen Zivilvariante der ursprünglich für das verdeckte Tragen
Mit der P226 Legion präsentiert SIG Sauer aus Eckernförde
eine weitere neue Version der altbewährten P226, dieses Mal
in matt-grauem PVD-beschichtetem Finish. Erkennbar ist diese
Version außerdem am Legion-Logo auf den schwarzen G10Griffschalen und dem Legion-Schriftzug auf dem Schlitten.
Schlittenfang- und Entspannhebel sind dabei besonders flach
gehalten. Die Maße der Pistole sind 196 x 38 x 140 mm (LxBxH), das Gewicht liegt bei 964 g. Die Waffe wird in zwei verschiedenen Abzugsversionen in den Handel kommen, in DA/
SA und SAO. Erstere Version wird in den Kalibern 9 mm Luger,
.357 SIG und .40 S&W gefertigt, letztere gibt es ausschließlich
in 9 mm Luger. Die entsprechenden
Magazinkapazitäten betragen in
oben genannter Reihenfolge 15, 12
und wiederum 12 Schuss. Die Abzugsgewichte betragen laut Hersteller im Double-Action-Betrieb 4,5 kg
und 2,0 kg bei Single Action sowie
2,2 kg bei der Single-Action-OnlyVersion. Weitere Ausstattungsmerkmale der P226 Legion sind ein gera-
der Match-Abzug
mit kurzem Reset,
ein ergonomisches
Griffstück und ein
griffiges Checkering vorne und unter dem Abzugsbügel. Ausgeliefert wird die
P226 Legion inklusive zweier Reserve-Magazine. Die hier abgebildeten Truglo-H3-TritiumVisiere gehören in Deutschland jedoch nicht
zum Lieferumfang. www.sigsauer.com
Eine Neuheit für den Schießsport gibt es seitens des renommierten Waffenherstellers Carl Walther aus Ulm: Das Kleinkalibergewehr KK500 für den ambitionierten Olympioniken.
Das „neue Flaggschiff im Olympiajahr“ soll das Walther KK500
sein. Der Hersteller hat ihm jede Menge Potenzial mit auf den
Weg gegeben. Der 690 mm lange Matchlauf aus Karbonstahl
ist spannungsfrei gelagert. Alternativ steht ein gefluteter Lauf
aus Edelstahl zur Verfügung. Daneben werden als wichtigste
Merkmale unter anderem genannt, dass sich der komplette
Hülsenauswurf und die Bedienung der Waffe einfach von links
auf rechts umstellen lässt. Und das ganz ohne Werkzeug –
eine patentierte Weltneuheit namens AMBI-Action-System.
Dies soll jedoch nicht dazu dienen, die Waffe etwa als Vereinswaffe für Rechts- wie Linksschützen nutzen können (die KK500
ist nach wie vor als Rechts- oder Linksausführung bestellbar),
sondern dem Schützen die Möglichkeit bieten, bei verschiedenen Disziplinen auch mit links nachladen zu können, ohne dabei den Anschlag zu verändern. Der Verschluss selbst ist kurz
ausgeführt und mit zurückverlegter Lademulde versehen
(Backtake). Die Kammer verfügt über drei Warzen. Die Verriegelungskurve wurde nochmals verbessert, um einen weichen,
hakelfreien Verschlussgang zu gewährleisten. Der ebenfalls
kurz gehaltene und gewichtsreduzierte Schlagbolzen liegt unten und soll somit eine sehr kurze Schussauslösezeit und ein
gleichmäßiges Abbrandverhalten des Pulvers gewährleisten –
und somit letztlich das Schussbild insgesamt verbessern. Weiter trägt zu hoher Präzision der kugelgelagerte Expert-Matchabzug bei, der bereits bei einem Abzugsgewicht von 50 g
den Schuss frei gibt. Alternativ kann der sonst im LG400 verbaute elektronische Abzug genutzt werden, der ein Abzugsgewicht bis zu 15 g zulässt. Auch sonst steckt viel „Expert“ in der
KK500: Der Expert-Aluminiumschaft mit vielseitig verstellbarer
All-in-One-Schaftbacke und die neue Expert-Hakenkappe. Mit
an Bord sind Insight-out-Matchdiopter, Contra-Korntunnel
Score, Visierlinienerhöhung Block Club, MEC-Handstop sowie ein abschließbarer Gewehrkoffer. Ein vielversprechendes Gesamtpaket für den leistungsorientier.
www.carl-walther.com
dg
Bilder: © Heckler & Koch, © SIG Sauer, © Carl Walther
durch Personenschützer
konzipierten Maschinenpistole, der kompakten
MP5K mit Rollenverschluss. Die SP5K bringt
es dabei auf eine Gesamtlänge von etwa 354
mm. Bei einer Bauhöhe
von circa 220 mm ist sie
nur 61 mm breit. Ihr Gewicht liegt bei rund 2,15 kg. Ihre Lauflänge beträgt kurze 115 mm, was ungefähr 4.5 Zoll entspricht.
Von den Maßen als auch technisch betrachtet ist die Waffe dabei absolut baugleich (von den gesetzlich vorgeschriebenen
Änderungen einmal abgesehen) wie ihr vollautomatisches Vorbild, sodass sich alle Zubehöroptionen in Sachen Magazin,
Schulterstütze/Abschlusskappe, Handschutz und Optik im vollem Umfang nutzen lassen. Die SP5K lässt sich somit als normale Pistole (Compact) genauso wie mit Schulterstütze (Fullsize) schießen. Weitere Merkmale sind der Handschutz mit integriertem Fingerschutz an der Mündung, der beidseitig bedienbare Sicherungshebel, das Vier-Stellungs-Drehvisier für verschiedene Optionen der Zielerfassung, zudem ist die Montagemöglichkeit für eine Picatinny-Schiene vorhanden sowie die
bereits genannte Abschlusskappe mit Öse für Tragriemen und
Schulterstützenschnittstelle. Ausgeliefert wird sie mit einem 10
Patronen 9 mm Luger fassenden Stahlmagazin, optional sind
15- und 30-Schuss-Magazine verfügbar.
www.heckler-koch.com
Schießsport
Schießsport
Firmen, die Sie kennen sollten:
Sportwaffen
J.G. Anschütz GmbH & Co. KG
Arsenal Firearms S.r.l .
Benelli Armi S.p.A.
Beretta Pietro Spa. Fabbrica d‘Armi
Bleiker Feinwerktechnik
Bohemia Air Soft
Browning International S.A.
Bruni S.R.L.
Century Arms, Inc.
Ceska zbrojovka a.s.
Cometa Airguns
Crosman Corporation
CYBERGUN s.a.
Czech Small Arms s.r.o.
Diana - Mayer & Grammelspacher
EDgun
Feinwerkbau GmbH
Free Shot Airsoft SRL
Gehmann GmbH & Co. KG
German Sport Guns GmbH
Glock Ges.m.b.H.
Grünig + Elmiger AG
Heckler & Koch GmbH
Janz Präzisionstechnik GmbH
Kahr Arms
Kimber Mfg., Inc
Korth Germany GmbH
Krieghoff, H. GmbH
Kühn, Waffenschmiede
Lancer Tactical
Laporte Ball Trap, SAS
Matchguns s.r.l.
Mogdans Felix GmbH
MWM Gillmann GmbH
Norconia GmbH
Pedersoli Davide & C Snc
PolarStar Airsoft
Precision Small Arms, Inc.
Prommersberger, Karl Büchsenmacherei
RBF International Ltd.
Remington Arms Company
Rizzini Srl
Robinson Armament Co.
Ruger Firearms
Schmeisser GmbH
Waffen Schumacher GmbH
Schwaben Arms GmbH
Semtecx Mechanics UG
SIG Sauer, Inc.
Skyway Technology S.A.
SM Chemnitzer Sportwaffen- und
Munitionsfabrik GmbH
Smith & Wesson Corp.
Springer‘s Erben, Joh. Handels GmbH
SPS
Steyr Mannlicher GmbH
Steyr Sport GmbH
Stoeger Airguns
Fratelli Tanfoglio s.r.l.
Tecmash JSC
Tesro GmbH & Co. KG
Truglo, Inc.
Uberti S.P.A.
Umarex GmbH & Co. KG
Vega Force Company
Verney-Carron S.A.
Carl Walther GmbH
Magtech Ammunition Co., Inc.
Megaline S.r.l.
Nammo Lapua Oy
Nammo Schönebeck GmbH
NORMA Precision AB
Northwest S.r.l.
Pobjeda Technology Gorazde
PolyCase Ammunition
RAMBA S.N.C.
RUAG Ammotec GmbH
Sellier & Bellot JSC
SIG SAUER, Inc.
Weihrauch & Weihrauch Sport GmbH & Co. KG
Hermann Weihrauch Revolver GmbH
Zastava oruzje A.D.
Zeleny Sport s.r.o.
Zoli Antonio Srl
ZVS IMPEX, a.s.
Bekeidung
J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co. KG
Blaser Jagdwaffen GmbH
DYNSTRIKE®
Eley Limited
Freeshooting / Nonsolocaccia
HITEX s.r.o.
John Field by Seyntex
Mehler Law Enforcement GmbH
Quality Seal Products
Sauer Schießsportkleidung
Seeland - Seeland International A/S
ShooterKing UK Ltd.
Skogen GmbH
T.ba - Catex 2000, S.L.
Thatchreed Limited
THUNE Teema Line Ltd., Oy
Winchester Int.
Munition
Aguila Ammunition
CBC
Deurus Handels GmbH
Dillon Precision Products, Inc.
Federal Premium Ammunition
Fiocchi Munizioni S.p.A.
Haendler & Natermann Sport GmbH
Hornady Manufacturing Company
Howell Munitions and Technology
Indusys Technologies sprl
JSB Match Diabolo a.s.
Klimovsk Ammunition Plant (KSPZ)
Kovohute Príbram nástupnická, a.s.
Lyman Products Corporation
Technoframes
Trust Eibarres, S.A.
Tula Cartridge Works
VEGA
Velocity Tactics
Vertex Ltd
Winchester Int.
ZVS IMPEX, a.s.
Jagd
Jagd – Eine Frage der Persönlichkeit
Eine gute Waffe ist das A und O auf der Jagd – egal ob
Büchse oder Flinte. Aber welche Waffe passt, welches Kaliber das beste ist oder welches Abzugssystem gewählt
wird, das muss jeder Jäger nach seinen Vorlieben, aber
auch seinen Jagdmöglichkeiten, seinem Revier und dem
darin vorkommenden Wild entscheiden.
Die genannten Faktoren beeinflussen nicht nur die Wahl
zwischen Büchse, Flinte und kombinierter Waffe, sondern
auch das Kaliber. Im reinen Rehwildrevier wird ein kleineres Kaliber ausreichen, für Sauen oder Rotwild ist ein größeres angemessen und im Gebirge sind auf große Distanzen womöglich schnellere Geschosse notwendig. In jüngster Zeit spielt zudem häufig auch die Frage nach bleifrei
oder nicht eine große Rolle, denn obwohl über Nutzen und
Wirkung noch heiß diskutiert wird, ist die Verwendung in einigen Forsten und insbesondere bei der Jagd mit
Schrot am Wasser bereits vorgeschrieben.
Wenn die jagdlichen Gegebenheiten den groben Rahmen gesteckt haben, ergeben sich die Feinheiten letztendlich aus den persönlichen Präferenzen. Das geht beim Verschluss-System der Repetierer los. Einer mag
dem guten alten 98er-System mit seinem Zylinderverschluss den Vorzug geben, ein anderer lieber auf einen
modernen Radialbundverschluss und damit Geradezugrepetierer setzen. Hier heißt es, auf den Schießstand
zu fahren und die verschiedenen Systeme in unterschiedlichen Situationen zu testen, um herauszufinden, was
zu einem passt und womit man in den unvorhersehbaren Situationen des Jagdalltags am schnellsten und intuitivsten zurechtkommt.
Auch bei der Passgenauigkeit in Sachen Hinterschaft kann hier gleich ermittelt werden, ob Senkung, Schränkung und Pitch zum eigenen Körperbau passen. Das gilt vor allem für Flinten, denn bei der Jagd mit Schrot auf
Nieder- oder sogar Flugwild ist es unverzichtbar, dass die Waffe dem Schützen passt und der entsprechende
Anschlag ihm in Fleisch und Blut übergegangen ist. Mit einer unpassenden Waffe werden Sie sicherlich kein
gutes Trefferergebnis erzielen. Ob Quer- oder Bockflinte, Selbst- oder Handspanner ist dagegen auch eher
eine Sache des persönlichen Geschmacks und Handhabungstrainings.
Weiter steht man vor der Frage nach dem Abzugssystem: Druckpunkt- oder Direktabzug? Französischer oder
Deutscher Stecher? Ein Abzug pro Flintenlauf oder Umschalten zwischen den Läufen? Hier gilt es ebenfalls,
das jagdliche Bedürfnis zu ermitteln, die Handhabung auszuprobieren, zu üben und damit herauszufinden,
welche Waffe einem liegt.
Die Sache mit dem eigenen Geschmack endet schließlich beim Aussehen der Waffe, bei der Wahl von Material, Form der Backe und möglichen Verzierungen wie Punzierung oder sogar Gravur. Wer eine robuste, wenig
pflegeaufwändige Schäftung möchte, der wird eher zum Kunststoff greifen, wem dieses zu kalt wirkt, der wählt
einen traditionellen Holzschaft, z. B. aus Nuss- oder Buchenholz.
Bei der Wahl Ihrer perfekten Jagdwaffe helfen Ihnen die Händler gerne weiter. Probieren Sie verschiedene
Modelle aus, lassen Sie sich Ihre Waffe anpassen oder sich sogar Ihre Wunschwaffe zusammenstellen.
Jagd
TANDARD
S
E
U
E
N
DER
GREICHE
L
O
F
R
E
E
FÜR EIN
STIL!
T
I
M
D
G
JA
690 Field I
Technologie mit Tradition
Beretta verbindet seit vielen Jahrzehnten die traditionelle Kunst des
Flintenbaus mit modernster Technik und innovativen Ideen – die neue
Jagdflinte 690 Field I stellt dies eindrucksvoll unter Beweis!
Die niedrige und elegante Basküle mit
dem einzigartigen Flankenverschluss ist
das Herzstück jeder Beretta-Flinte und
der Garant für besonders angenehmes
Schussverhalten mit maximaler Waffenkontrolle und nahezu unbegrenzter
Haltbarkeit.
Beretta hat weltweit die größte Erfahrung bei der Fertigung von Flintenläufen, die exklusive Steelium-Lauftechnologie sorgt für perfekte Deckung und
höchstmögliche Präzision.
690 Field I – Jagd
Die Flinte für ein ganzes Jägerleben!
• Neues, völlig überarbeitetes Ejektor-System
• Basküle mit attraktiver Floral-Lasergravur
• Ausgesuchtes Nußbaum-Schaftholz.
• 6 mm breite ventilierte Laufschiene
Die außergewöhnlich gute Gewichtsverteilung mit einem neu definierten
Balancepunkt gibt dem Schützen ein
grandioses Gefühl: die Flinte „läuft“ und
kommt wie von alleine in den Anschlag.
Nach neuesten Erkenntnissen optimierte Schaftmaße geben fast jedem
Schützen ein „Maßschaft-Gefühl“ und
sorgen für sicheres Treffen.
Modell/
Ausführung
Kal.
kg
(ca.)
Choke
Die besonders formschöne, doppelte
Muschelierung im oberen Bereich der
Basküle, die schwungvolle Linienführung und die attraktiven Gravuren
findet man sonst nur bei Flinten der
Premium-Klasse.
Ausgesuchte Schafthölzer und ein
seidenmattes Ölfinish unterstreichen
diesen Anspruch.
Die technische Ausstattung lässt
keine Wünsche offen:
• Optimiertes Lauf- und OCHPChokeprofil für die Verwendung
von Weicheisen- und Bleischrot
• Constant-Opening-System
• Ventilierte Laufschiene 6 mm breit
• Umschaltbarer Einabzug
• Microcore-Schaftkappe, erhältlich in
4 verschiedenen Stärken.
Art.Gruppe
Laufl änge cm
67
71
Preis
76
690 Field I – Jagd
Jagd
12/76 3,25 OCHP 1103 41- 770 772 773 2.550,00
Jagd Linksschaft 12/76 3,25 OCHP 1103 41- – 775 – 2.645,00
Jagd
20/76 2,80 OCHP 1103 41- 780 782 783 2.550,00
Jagd Linksschaft 20/76 2,80 OCHP 1103 41- – 785 – 2.645,00
OCHP – Optima-Choke High Performance
Lieferung im Koffer, inkl. 5 Chokeeinsätze und Chokeschlüssel.
MA-Einer-für-Alle-2016.indd 1
19.08.16 11:06
14 · Katalog der
Produktneuheiten 2016
12 · Marken-Katalog
2016/2017
Jagd
ab 2985,Laufbündel:
• 71 cm oder 76 cm
• Neusilberperlkorn 3 mm
• 9 mm Visierschiene,
verjüngend auf 7,5 mm
• Kaliber 12/76
English Style Vorderschaft
„Gun Metal Grey“ Basküle:
extrem flache Bauform für
herausragende Balance und
Führigkeit
Krieghoff
Game Hinterschaft:
Senkung 38/56 mm,
375 mm Länge inkl. Schaftkappe,
Hinterschaft-Balancer optional
Sporting Hinterschaft:
Senkung 38/50 mm,
375 mm Länge inkl. Schaftkappe,
Hinterschaft-Balancer
ab 3270,Laufbündel:
• 76 cm oder 81 cm
• Rotes Leuchtkorn 3 mm
• 9 mm Visierschiene,
verjüngend auf 7,5 mm
• Kaliber 12/76
Vorbereitung für
Laufbalancer
DIE NEUE FLINTENKLASSE
BLA_FRK_Marken_Neuheiten_WI_2016.indd Alle Seiten
Jagd
Katalog der Produktneuheiten
2016 · 15 · 13
Marken-Katalog 2016/2017
Blaser Chokes
mündungsbündig
¼, ½, ¾ inkl. Chokeschlüssel (serienmäßig).
Zusätzliche Blaser Chokes
mündungsbündig
(Zylinder bis 1⁄1) sowie verlängerte Briley Spectrum
Chokes (Skeet bis 5⁄4 )
gegen Mehrpreis
DER NEUE BLASER F16 FILM
Erleben Sie die F16 auf dem Jagdparcours
im Einsatz. Atemberaubende Slow-MotionAufnahmen, wie sie zuvor noch
nie realisiert wurden. Ab sofort
auf www.blaser.de/F16
Krieghoff
Leuchtkorn bei F 16 Sporting
Neusilberperlkorn bei F 16 Game
Längenverstellbarer Abzug
der F16 Sporting
Perfektion aus Leidenschaft – die F16 ist das
neueste Ergebnis aus Ingenieurskunst und
Erfahrung. Ausgestattet mit der niedrigsten
Basküle in ihrem Segment, begründet sie eine
neue, ganz eigene Flintenklasse. Ihre einzigartige
Führigkeit, die in Verbindung mit weiteren,
wesentlichen Features das intuitive Treffen
deutlich fördert, macht sie zur perfekten Flinte
sowohl für den Jäger als auch den ambitionierten
Wurfscheibenschützen.
F16 „Made in Germany“, die Flinte fürs Leben.
Dank modernster Fertigungstechnologien zum
attraktiven Preis.
Spitze in Führigkeit
Die flachste Basküle auf dem Markt sorgt für den
einzigartig niedrigen Schwerpunkt der F16. Ihre
herausragende Balance und die damit jederzeit
spürbare Führigkeit sorgen auf Anhieb für besseres
Treffen.
Design mit Funktion
Die elegante „Semi Round Body“ Basküle verleiht
der F16 ein ausgesprochen dynamisches Gesicht.
Der in seiner Formgebung perfekt auf dieses
Design abgestimmte Vorderschaft verzichtet dabei
auf äußerlich sichtbare Funktionselemente.
Die Hand des Schützen spürt ausschließlich feine,
aufwändig geschnittene Fischhaut, sowie die
angenehme Haptik von edlem Holz.
Schneller treffen
Dank beeindruckend trocken stehendem Abzug
und sehr kurzer Zündverzugszeit wird der
gedankliche Impuls in Bruchteilen von Sekunden
in Schussauslösung umgesetzt. Beim intuitiven
Schießen ein deutlich spürbarer Vorteil. Die neu
entwickelte, konische F16 Laufschiene unterstützt
die perspektivische Sicht des Schützen und fördert
so eine schnellere Zielerfassung.
Extrem belastbar
Der Systemkasten in innovativer MonocoqueBauweise, die äußerst wertige Oberflächenbeschichtung, hochfeste Materialien und weitere
technologische Innovationen sind die besten
Voraussetzungen für eine strapazierfähige und
langlebige Flinte.
In jeder Situation zuverlässig
Das Blaser Inertial Block System (IBS®) verhindert
zuverlässig manuelles Doppeln und erlaubt daher
geringes Abzugsgewicht in Verbindung mit sehr
trockener Charakteristik. Beim Blaser EBS®
Auswerfersystem werden die Ejektorfedern
ausschließlich bei abgeschlagenem Schloss
gespannt, beim Öffnen der Flinte. Mit dem
Auswerfen der Hülsen entspannen sich die Federn
wieder, was eine fast unbegrenzte Haltbarkeit und
gleichbleibende Auswurfkraft garantiert.
Konzentration aufs Wesentliche
Das EBS® bietet einen weiteren, wesentlichen
Vorteil: Der Widerstand beim Schließen der
Flinte ist immer identisch gering. Ein überaus
angenehmer Effekt in der Konzentrationsphase
vor dem Schießen.
11.07.16 14:18
Jagd
SAUER 101.
FÜR MICH
DIE BESTE.
In der Landtechnik-Branche habe
ich es täglich mit Profis zu tun.
Da zählt nur eins: Die Maschine
muss laufen. 24 Stunden, unter
jeder Bedingung. Ich bin Jäger mit
Leib und Seele. Klar, dass ich von
meiner Waffe das Gleiche erwarte,
wie von unseren Produkten.
Abgabe von Waffen nur an Inhabern einer Erwerbserlaubnis.
BRANDMARK © 2016
Hans Popp, Jäger und
Revierinhaber aus dem
Fichtelgebirge, führt eine
S 101 Select.
WWW.SAUER.DE
SAUER_ANZ_101_210x270mm_3mm_linke_Seite.indd 1
22.08.16 13:16
Jagd
Jagdbüchsen
Adamy Jagdausstatter
J.G. Anschütz GmbH & Co. KG
Benelli Armi S.p.A.
Ludwig Borovnik KG Guns & Rifles
Büchsenmacherei zu Hochwang
Cogswell & Harrison (Gunmakers) Ltd
Dentler Jagdwaffen GmbH
Max Ern Jagdgewehre
Fanzoj Jagdwaffen GmbH
Fuchs Fine Guns GmbH
Glarner Waffen Manufaktur
Grulla Armas, S.L.
Haenel, C. G. GmbH
Hambrusch Jagdwaffen GmbH
Karl Hauptmann GmbH
Hausmann & Co GmbH
Hermann Historica GmbH
Thomas Heuberg GmbH
Hofer, Peter Jagdwaffen
Holt‘s Auctioneers
HS Precision, Inc.
Innogun GmbH & Co. KG
Investarm srl - Armi Salvinelli
Reimer Johannsen GmbH
Kimber Mfg., Inc
Krieghoff GmbH
Lebeau-Courally sprl
Lithgow Arms
Longthorne Gunmakers Ltd
Lynx Rifles Ltd. Pirkan Ase Oy.
Madritsch KG
Maktel Makina ve Tel Sanayi A.S.
Marlin Firearms Co.
Marocchi
Mauser Jagdwaffen GmbH
Mayfair Engineering
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
North Eastern Arms NEAG Inc
Nosler, Inc.
O.F. Mossberg & Sons Inc.
Oberland Arms OHG
ORSIS
Paolo Peli srl
Pardini Armi S.r.l.
PIETTA DI PIETTA GIUSEPPE E C. S.
F.A.P. FABBRICA ARMI F.LLI
Piotti F.lli Snc di Piotti Araldo e Faustino
Prechtl Jagd -und Sportwaffen Golmatic
Werkzeugmaschinen G. Prechtl
Precision Technic Defence A/S
Prima Armi Srl
Prinz-Waffen Oswald Prinz
Pritz Jagdwaffen- & Messermanufaktur
Rainier Arms International
RDIH SPRL
Redolfi Filli di Redolfi Rodolfo
John Rigby & Co (Gunmakers) Ltd
Riverman Gun Works
Rizzini Srl
Robinson Armament Co.
Roedale Precision
Rößler Waffen GmbH
Ruger Firearms
Sabatti S.P.A.
J.P. Sauer & Sohn GmbH
Savage Arms
Scheiring GmbH
Schiller Büchsenmacher
Sommer Exklusiv
Büchsenmacherei Thomas Spohr
Steyr Mannlicher GmbH
TRUGLO, Inc.
Truvelo Manufacturers (Pty) Ltd Armoury
Division
UBERTI S.P.A.
UFA - Union des Fabricants & Artisans en
Equipement de Chasse et de Tir Sportif
Verney-Carron S.A.
Victrix Armaments
VOERE Präzisionstechnik GmbH
Weatherby Inc.
Winchester Int.
Wutti, Manfred Büchsenmachermeister /
Steiermark
Zastava oruzje A.D.
Ziegenhahn & Sohn Jagdwaffen e.K.
Zoli Antonio Srl
Jagdflinten
Adamy Jagdausstatter
ADC Armi Dallera Custom srl
ADCO Arms Co. Inc.
Adler Silah Sanayi
AKKAR SILAH SANAYI LTD.
AKSA ARMS / Silah
Ardesa S.A.
Arrieta Manufacturers
Benelli Armi S.p.A.
Bernardelli, Vincenzo Srl Fabbrica d‘Armi
con Socio Unico
Bettinsoli Tarcisio Srl
Bignami S.p.A.
Ludwig Borovnik KG Guns & Rifles
Brixia Shotguns SRL Made in Italy
CÆSAR GUERINI SRL
Century Arms, Inc.
Ceska zbrojovka a.s.
Chapuis Armes SAS
Cogswell & Harrison (Gunmakers) Ltd
Cosmi Americo & Figlio s.n.c.
DARNE
Ernest Dumoulin SPRL
Effebi SRL di F. Beretta
Max Ern Jagdgewehre
Fanzoj Jagdwaffen GmbH
Fausti Stefano S.r.l.
Franchi
Fuchs Fine Guns GmbH
Glarner Waffen Manufaktur
Grulla Armas, S.L.
Hans Wrage & Co. GmbH
HATSAN Arms Company
Karl Hauptmann GmbH
Hausmann & Co GmbH
Hermann Historica GmbH
Thomas Heuberg GmbH
Holt‘s Auctioneers
Ideal Av Spor San ve Tic. Ttd. Sti.
Innogun GmbH & Co. KG
Kimar S.r.l.
Krieghoff GmbH
Lebeau-Courally sprl
Longthorne Gunmakers Ltd
Maktel Makina ve Tel Sanayi A.S.
Marlin Firearms Co.
Marocchi
Mayfair Engineering
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Molot-Oruzhie Ltd.
O.F. Mossberg & Sons Inc.
Perazzi S.p.a., Armi
Prinz-Waffen Oswald Prinz
R.F.M. Armi
Redolfi Filli di Redolfi Rodolfo
Retay Arms Ltd. Sti.
John Rigby & Co (Gunmakers) Ltd
Rizzini Srl
Ruger Firearms
Sabatti S.P.A.
J.P. Sauer & Sohn GmbH
Savage Arms
Scheiring GmbH
Sommer Exklusiv
Büchsenmacherei Thomas Spohr
Standard Manufacturing Co. LLC
TRUGLO, Inc.
Utas Savunma Sanayi ve Ticaret A.S.
Verney-Carron S.A.
Weatherby Inc.
Winchester Int.
Wutti, Manfred Büchsenmachermeister /
Steiermark
Ziegenhahn & Sohn Jagdwaffen e.K.
Zoli Antonio Srl
Semiautomatic
Windsor Game Shotgun
Jagd
Windsor Sporter Shotgun
X-Caliber
Weatherby Inc.
Winchester Int.
Munition
Aguila Ammunition
Barnaul Cartridge Plant CJSC
Barnes Bullets, LLC
Brenneke Ammunition GmbH
Deurus Handels GmbH
Diefke Wadie-Munition GmbH & Co KG
Federal Premium Ammunition
Fiocchi Munizioni S.p.A.
Frankonia Handels GmbH & Co. KG
Gun Power Ltd
Haendler & Natermann Sport GmbH
Hasler Bullets S.R.L.
Hodgdon Powder Company
Hornady Manufacturing Company
Hull Cartridge Company Ltd.
Reimer Johannsen GmbH
New Lachaussee S.A.
LHS Germany GmbH
Magtech Ammunition Co., Inc.
Müller, Franz - Pulver-Müller-Palling
Nammo Lapua Oy
Norma Precision AB
Nosler, Inc.
Pobjeda Technology Gorazde
RUAG Ammotec GmbH
SAKO OY, TIKKA T3
Sax Munitions GmbH
Sellier & Bellot JSC
shm - Süddeutsche Hülsenmaufaktur
Sierra Bullets
STV Group a.s.
TMB Designs
Vanhulen s.a.
Vertex Ltd
Jagd Bekleidung
Aigle International SA
AKAH Albrecht Kind GmbH
Alaska Elk 1795 ®
ALPENHEAT Produktions &
Handels GmbH
Bergans Outdoor GmbH
Chevalier Sweden AB
Chiruca - Calzados Fal, S.A
Chrysalis Clothes Ltd.
Club Interchasse-Ligne Verney Carron
Dachstein Outdoor & Lifestyle GmbH
Deerhunter F. Engel K/S
Devold of Norway AS
Dschulnigg GmbH & Co KG
Farm-Land GmbH
Filson Inc
Fjällräven Sportartikel GmbH
Foresta GmbH & Co. KG
Grubs Boots
Habsburg Kleidermanufaktur GmbH
Härkila
Haglöfs Deutschland GmbH
Highlander Scotland Limited
Hillman Magnetico Ltd.
John Field
Leder Weiss SARL
LOWA Sportschuhe GmbH
Luminox L&M Swiss Watch Ltd.
Outfox GmbH & Co. KG
Pinewood AB
Rascher Loden GmbH & Co. KG
RECON Company
Roughstuff Lodenzeug für Draußen
Sasta Oy
Scandic Outdoor GmbH
Seeland - Seeland International A/S
ShooterKing UK Ltd.
Skogen GmbH
Swedteam AB
Tasmanian Tiger || Tatonka GmbH
Termo Original Sweden AB Swesco Textile AB
Woolpower AB
X-BIONIC / X-SOCKS
Jagd
Jagdwaffen – Neuheiten 2016
Bilder: © Blaser, © Browning, © Mauser, © Steyr Mannlicher, © Winchester
Blaser präsentierte zur IWA 2016 seine neue Bockflinte F16,
die sich durch eine extrem flache Basküle auszeichnet. Laut
Hersteller ist die neue Blaser Bockflinte F16 ein perfekt abgestimmtes Allround-Talent, das in der Kombination ihrer Eigenschaften ihresgleichen sucht. Die flache Basküle sorgt für einen niedrigen Schwerpunkt der Flinte und macht sie besonders
führig.
Die neu entwickelte, konische Visierschiene unterstützt die perspektivische Sicht des Schützen und fördert damit die rasche
Zielerfassung. Kurze Zündverzugszeit und eine ausgezeichnete Abzugscharakteristik sind weitere wesentliche Merkmale der
F16. Die Blaser F16 ist in zwei Modellen, der F16 Game (Lauflänge 71 und 76 cm) und der F16 Sporting (Lauflänge 76 und
81 cm) im Kaliber 12/76 seit Juni 2016 im Fachhandel erhältlich. www.blaser.de
Browning nimmt die Bockflinte B 525 Trap One neu ins Sortiment. Es handelt sich um eine Waffe für Einsteiger, die zum
Verkaufspreis von 1.949 Euro auf den Markt kommt. Die für
12/70 ausgelegten Läufe weisen das von anderen BrowningFlinten bekannte Back-Bored-Innenprofil auf, das für besonders gleichmäßige Deckung der Schrote sowie hohe Geschwindigkeit sorgt. Zum Lieferumfang gehören vier Wechselchoke-Einsätze. Die Laufschiene weist eine Breite von 13 Millimeter auf. Der Schaft mit Ölfinish kommt in Nussbaum Holzklasse 2. Wählen kann der Käufer zwischen 760 Millimeter und
810 Millimeter langen Läufen. Auch eine Linkshändervariante
ist erhältlich.
Die Zylinderverschluss-Serie X-Bolt erfährt eine Erweiterung
um das Modell X-Bolt Eclipse Varmint. Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale sind der 610 Millimeter lange schwere VarmintLauf mit Mündungsgewinde M18x1 sowie ein Lochschaft aus
Schichtholz in grauen Farbtönen. Ausgerüstet ist die neue Varmint-Version mit dem Super-Feather-Abzug, der für Präzisionsschießen gut geeignet ist. Eingerichtet wird die X-Bolt Eclipse
Varmint für die Patronen .223 Remington, .243 Winchester,
6,5x55 Schwedisch Mauser und .308 Winchester.
www.browning.eu
Mauser liefert die M 12 ab sofort optional mit einer Handspannung. Die neue M 12 S mit Handspanner bietet natürlich alle
Funktionen, die das Modell binnen kurzer Zeit zum Erfolg ge-
Mauser M12 mit Handspannung.
führt haben. Durch die Handspannung kann die geladene Waffe absolut sicher geführt werden. Der Zustand der Handspannung ist durch die Position des Spannhebels und der zusätzlichen Farbmarkierung eindeutig erkennbar.
Für den Einsatz unter besonders rauen Bedingungen wurde
die Mauser M12 Impact konzipiert. Das System ist für maximalen Rostschutz mittels Ilaflon beschichtet. Ergänzt wird dies
durch den äußerst robusten Kunststoffschaft mit rutschfester
Soft-Touch-Beschichtung. www.mauser.com
Von Steyr Mannlicher kommt vom Repetierer Modell SM12
eine Version mit Lochschaft auf Schichtholzbasis. Der Daumendurchgriff wurde großzügig bemessen. Die Österreicher
folgen mit dieser Option beim bewährten Modell SM12 einem
seit vielen Jahren anhaltenden Trend.
www.steyr-mannlicher.com
Winchester feiert in diesem Jahr sein 150-jähriges Jubiläum.
Das erste Gewehr, das den heute legendären Namen trug, war
der Unterhebelrepetierer Modell 1866, dessen markantes
Merkmal der goldfarbene Messingsystemkasten ist, weshalb
man dieses Gewehr auch „Yellow Boy“ nannte. Zum Jubiläum
gibt es eine 1866er Rifle mit 24 Zoll langem Achtkantlauf und
klassischen Gravuren. Eingerichtet wird das CommemorativeModell für die Patrone .44-40 Winchester. 150th Commemorative-Waffen gibt es auch von den Unterhebelmodellen 1873
und 1894 sowie dem legendären Zylinderverschlussrepetierer
Modell 70. Auch von der Bockflinte Modell 101 gibt es ein Jubiläumsmodell. Die im Vorjahr vorgestellte Low-Budget-Büchse
Winchester XPR gibt es ab 2016 in weiteren Kalibern sowie in
einer Ausführung mit Kunststoffschaft in Camo-Farben.
www.winchesterint.com
hjh
Von Winchester kommt das Sondermodell 1866.
Winchester 70 – Sondermodell zum 150. Jubiläum.
Winchester 94 – Sondermodell zum 150. Jubiläum.
Jagd
Interessante Neuheiten auf dem Munitionsmarkt
Barnes erweitert die Munitionslinie „Vor-TX“ um eine Laborierung in .308 Winchester, versorgt mit dem 130 Grains schweren TTSX-Geschoss. www.barnesbullets.com
Von Federal kommt eine neue Serie von Pistolenpatronen in
den Kalibern 9 mm Luger, .40 S&W sowie .45 ACP mit der Bezeichnung „American Eagle Syntech“. Herausragendes Merkmal ist die rote Rundum-Kunststoffbeschichtung der Geschosse. Laut Hersteller minimiert die Kunststoffbeschichtung die
Laufverschmutzung und verlängert die Lebensdauer. Unterstützt wird dies durch den Einsatz besonders sauber abbrennender Treibladungspulver. www.federalpremium.com
nen Kalibern auf den Markt. Jetzt präsentieren die Finnen die
dritte Generation des Naturalis. www.lapua.com
Nosler erweitert sein Sortiment an eigenen Patronenschöpfungen 2016 um die .30 Nosler. Es handelt sich um eine .300er
Magnum-Büchsenpatrone mit einer Hülse ohne Gürtel. Die .30
Nosler passt in Standardsysteme und erreicht eine ballistische
Leistung vergleichbar der .300 Weatherby Magnum.
www.nosler.com
Im Mittelpunkt der Hornady-Neuheiten steht der Jagdgeschosstyp ELD-X (Extremely Low Drag - eXpanding), der sich
durch eine Kunststoffspitze mit Hitzeschild auszeichnet. Durch
diese neue Technik wird eine Verformung der Kunststoffspitze
wirksam verhindert. Es entsteht ein Geschoss, das auch auf
weite Distanzen optimal einsetzbar ist. ELD-X-Geschosse stehen dem Wiederlader in den Geschossdurchmessern .264
Zoll, .284 Zoll und .308 Zoll zur Verfügung. Hornady stellt auch
eine neue Munitionsreihe namens „Precision Hunter“ vor. Vertreten sind die Kaliber 6,5 Creedmoor, 7 mm Remington Magnum, .308 Winchester, .30-06 Springfield, .300 RCM, .300
RUM, .300 Winchester Magnum und .30-378 Weatherby Magnum. Die neue ELD-Geschossspitze wird auch beim neuen
ELD-Match-Geschoss verwendet. Lieferbar sind Geschosse in
den Diametern .264 Zoll und .338 Zoll. Patronen gibt es in
6,5 Creedmoor und .338 Lapua Magnum. Darüber hinaus ergänzt Hornady weitere, bereits bewährte Munitionsreihen um
neue Laborierungen. Besonders interessant: die Patronen
.500/.416 Nitro Express und .450 Rigby, beide versorgt mit
DGS- und DGX-Geschossen. www.hornady.com
Kurz nach der Jahrtausendwende brachte der finnische Hersteller Lapua das bleifreie Naturalis-Geschoss in verschiede-
Von Winchester kommt
eine neue Büchsenpatronenreihe namens „Extreme Point“, die bereits in
2015 gestartet wurde. Lieferbar sind Patronen mit
dem neu entwickelten „Extreme
Point“-Geschoss
in den gängigen angloamerikanischen Kalibern von .243 Winchester bis .300 Winchester Magnum. Jetzt kommen die Kaliber 7 mm-08 Remington, .30-30 Winchester und .300 Blackout
noch dazu. Entwickelt wurde das neue „Extreme Point“-Geschoss für schwächeres Schalenwild, bei dem das Geschoss
beim Auftreffen rasch und zuverlässig ansprechen muss, um
eine optimale zielballistische Wirkung zu entfalten. Dazu verjüngt sich die Stärke des Teilmantels in Richtung der Geschossspitze. Wesentlich ist der breite Querschnitt an der Geschossspitze, die für bestmögliche Flugeigenschaften bei weiten Schüssen mit einem Polymer-Einsatz abgeschlossen wird.
Zum 150-jährigen Jubiläum bringt Winchester einige Laborierungen in schmucken Sonderverpackungen mit Motiven aus
der amerikanischen Pionierzeit. Vertreten sind die Kaliber .270
Winchester, .30-30 Winchester und .44-40 Winchester.
www.winchesterint.com
Bilder: © Hornady, © RUAG, © Winchester
Die Munitionsneuheiten von RUAG werden während der IWA
vorgestellt. Präsentiert werden auch die seit einigen Monaten
erhältlichen RWS Performance Test Packs, die im jeweiligen
Kaliber vier verschiedene Laborierungen zu jeweils fünf Patronen enthalten. So wird es den Jägern möglich, kostengünstig
unterschiedliche RWS-Laborierungen zu erproben.
www.rws-munition.de
Jagd
Bekleidung und Zubehör
Was gibt’s Neues auf dem Markt?
Die „Värmland Eco-Shell“-Jacke von Fjällräven ist eine windund wasserabweisende, dreilagige Hardshell-Jagdjacke aus
recyceltem, fluorcarbonfrei-imprägniertem Polyester. Das neue
Eco-Shell-Material ist robust, hat aber eine weiche Haptik und
ist dadurch nicht nur geräuscharm,
sondern passt sich auch außergewöhnlich gut den Bewegungen an.
Bei hoher Aktivität sorgen Ventilationsöffnungen für zusätzliche Belüftung. Eine Vielzahl von Details
macht die Värmland-Jacke zu einem praktischen Begleiter für die
Jagd. www.fjallraven.de
Bilder: © Fjällräven, © Hanwag, © Härkila, © Niggeloh, © Shooterking
Komfortables Pirschen, egal in welchem Gelände und unabhängig von
Schmutz und Nässe: Dafür ist der
neue Hanwag „Silstone Gaiter
GTX“ (Nachfolger des beliebten YellowstoneModells) gemacht. Mit der neuen Sohle ist der
Silstone ein absolut sumpf- und schlechtwettertauglicher Jagd- und Trekkingstiefel. Die
softere Sohle bietet einen genauso stabilen
Halt wie beim Vorgängermodell, hat aber
einen weicheren Tritt – sehr vorteilhaft beim Pirschen! Die integrierte Gamasche verhindert,
dass Schmutz, Geröll, Wasser
oder Schnee in den Schuh eindringen kann. Der Rist mit Reißverschluss ist wasserdicht und der Zippschlitten am Schaftabschluss hat eine Neoprenabdeckung. Die spezielle GhillySchnürung im Innenschuh mit den Click-Clamps für die Zweizonen-Schnürung erhöht den angenehmen und gut stützenden
Tragekomfort. www.hanwag.de
Das „Pro Hunter Wild Boar“-Set der Marke Härkila besteht aus
einer extrem robusten Jacke mit passender Hose für den harten Einsatz in der Wildnis.
Das wasserdichte und atmungsaktive Set wird aus
den kräftigsten Materialien
für Bekleidung hergestellt:
Techsteel, Twaron und
Avertic. Leicht, flexibel und
fünf Mal stärker als Stahl
bietet das Gewebe Techsteel ausgezeichnete Schnittfestigkeit. Zusätzlich erhöht
das stichfeste Twaron die
Durchstoßfestigkeit. Die Ja-
cke ist mit Funkgerättasche, Patronenhalter in den Taschen, großen Taschen mit
Drainage vorne und Taschen für Handwärmer hinten, Reißverschlüssen für Achselbelüftung und justierbaren Manschetten sowie regulierbarem Kordelzug am
Saum ausgestattet. Die Hose ist auf der
Vorderseite mit dem stoßdämpfenden
Avertic-Gewebe verstärkt; große Schenkeltaschen mit Patronenhalter und Klettbandaufteiler, Belüftungsreißverschlüsse
hinter den Schenkeltaschen, Weitenregulierung an den Knien, Schneefang und
Sicherheitshaken
für
Schnürsenkel,
Knöpfe für Hosenträger und ein erhöhter
Rücken lassen keine Wünsche offen.
Härkila-Produkte werden in Deutschland
über Seeland International vertrieben.
www.harkila.com + www.seelandinternational.com
Seit Kurzem bietet Niggeloh verschiedene Gewehrgurte auch in dem neuen Realtree-Design „Xtra“ an: den Gewehrgurt
„Automatic“ sowie die beiden „Universal“Modelle (mit und ohne Schnellverschlüsse). Außerdem ist das beliebte Hundeführgeschirr „Follow Trail“ aus Neopren,
Cordura und Gurtband ab sofort auch in
der Größe L zu haben, passend für zum
Beispiel große Vorstehhunde und Retriever. www.niggeloh.de
Die britische Outdoor-Firma Shooterking hat es geschafft, original DuPontCordura mit zwei Arten Mossy-OakTarndruck zu versehen. Es entstand ein
höchst robustes, abrieb- und dornenfestes Gewebe. Dieses wurde für die
„Country Blaze“-Jacke verwendet; sie
ist 100 Prozent wasser- und winddicht
sowie hoch atmungsaktiv, besitzt wasserdichte Reißverschlüsse, zwei tiefe
Beuteltaschen mit Magnetverschluss,
zwei Wärmetaschen, eine wasserdichte
Rückentasche und warme Stulpen.
Dazu passend gibt es die Hose „Country Blaze“ mit zwei Beuteltaschen, einer Messertasche, vorgeformten Knien, zwei Gesäßtaschen mit Reißverschluss, einem Kupferring für die Hundeleine und verstellbarer Beinweite. Shooterking-Produkte sind
über AKAH zu beziehen. www.shooterking.co.uk
ali
Optik – Durchblick und Weitsicht
Neben der Frage nach dem richtigen Kaliber und
der passenden Waffe wird sowohl beim jagdlichen
als auch beim sportlichen Schießen vor allem über
Optik und Zielhilfen diskutiert. Dabei macht es Sinn,
sich bei der Auswahl von Ziel- und Beobachtungsoptik genau zu überlegen, für welches Einsatzgebiet ein optisches Gerät angeschafft werden soll.
Gerade Ferngläser spielen beim Beobachten und
Ansprechen des Wildes eine besondere Rolle. Beim
jagdlichen Einsatz gehen wir davon aus, dass wir
sehr lange und konzentriert durch unser Fernglas
schauen wollen. Nichts ist ärgerlicher, als wenn
nach langem Suchen das ersehnte Wild vor das
Glas kommt und die Augen mittlerweile vom Schauen
müde sind und brennen oder gar tränen.
Spektive kommen vor allem in Extremsituationen bei der Jagd in weitläufigem Gelände oder im Gebirge zum Einsatz. Diese meist monokularen Vergrößerungsgläser benötigen im praktischen Einsatz fast immer eine stabile
Unterlage, besser ein Stativ. Hier spielt also neben der Qualität auch das Gewicht und die einfache Handhabbarkeit sowie die Kompatibilität zum Beispiel zur Fotoausrüstung eine Rolle bei der Auswahl.
Die Feinheiten machen den Unterschied! Beim ersten kurzen Durchblick bei guten Lichtverhältnissen mag auch
ein No-Name-Glas einen guten Eindruck machen. Nehmen Sie sich also etwas Zeit, um sich beim Fachhändler
eine Auswahl der infrage kommenden Glastypen anzuschauen und vor allem in die Hand zu nehmen. Grundsätzlich lohnt es sich, bei der Optik nicht zu sparen, denn wie eingangs erwähnt: Das Glas ist auf der Jagd fast ständig
und über längere Zeit im Einsatz.
Ein Zielfernrohr erleichtert dem Schützen neben der Vergrößerung das Schießen auch dadurch, dass nur zwei
Punkte in Übereinstimmung gebracht werden müssen und nicht mehr drei wie beim Zielen über Kimme und Korn.
Bei der Auswahl eines Zielfernrohrs spielt vor allem der gewünschte Einsatz eine Rolle. Lieber eine große Vergrößerung für den Schuss auf weite Distanzen oder ein großes Sehfeld für die nächste Drückjagd? Variables Zielfernrohr oder feste Vergrößerung? Letztere hat zwar den Vorteil, dass sie preisgünstiger zu erwerben und leichter ist,
jedoch keine Anpassung in unterschiedlichen Jagdsituationen bietet. Bei einem variablen Zielfernrohr kann das
Absehen entweder in der ersten oder in der zweiten Bildebene liegen. In der ersten Bildebene werden die Balken
des Absehens zusammen mit dem Bild vergrößert, sie werden also bei steigender Vergrößerung immer dicker.
Dazu kommt der Vorteil, dass ein erstes Entfernungsschätzen möglich ist, da sich die Relation zwischen Absehen
und Ziel nicht verändert. In der zweiten Bildebene dagegen bleibt das Fadenkreuz immer gleich groß. So ist zwar
kein Entfernungsschätzen mehr möglich, aber die Feinheit des Absehens bleibt erhalten bzw. nimmt bei höheren
Entfernungen sogar zu, was insbesondere beim Scheibenschießen empfehlenswert ist.
Zielfernrohre müssen nach Einsatz und Schütze gewählt werden. Passt der Abstand zwischen Auge und Zielfernrohr, so stimmt im Anschlag wie beim Fernglas die Austrittspupille mit der Augenpupille überein. Qualitativ hochwertige Zielfernrohre zeigen eine gute Helligkeit und Farbtreue, Kontrast und Auflösung stimmen und das Bild hat
eine gute Randschärfe. Auch ist das Glas dicht gegen eindringende Feuchtigkeit, hat eine robuste Oberfläche, die
entsprechende Schussfestigkeit und Vergütung. Bei den letzten Punkten kann Ihnen der Fachhändler sicher Auskunft geben! Fragen Sie nach!
Optik
Optik
Erleben Sie die nächste Evolutionsstufe des legendären
Nachtglases aus dem Hause STEINER-Optik! Im neuen
Nighthunter 8x56 verschmilzt jahrzehntelange Erfahrung
aus der Jagdpraxis mit höchster optischer Leistung
und kompromissloser Innovations-Bereitschaft. Wer sich
den entscheidenden Vorteil bei der Dämmerungs- und
Nachtjagd verschaffen will, kommt am neuen Nighthunter
8x56 einfach nicht vorbei! Während andere Jäger noch
rätseln, ist ein sicheres Ansprechen des Wildes – gerade
bei schwierigsten Lichtverhältnissen – für Sie längst möglich.
NEU
8X56
NIGHTHUNTER
8X56
Das Nachtglas der nächsten Generation. Durch
seine extrem hohe Lichttransmission und das
neu entwickelte Design ermöglicht der neue
Nighthunter das Bezwingen schwierigster
Lichtverhältnisse. Genießen SIe die extra Portion
Jagdzeit in der Nacht und in der Dämmerung.
1.099,00
8X30
NIGHTHUNTER XTREME
8X30
8X30LRF
NIGHTHUNTER 8X30 LRF
Vielseitig, leicht, kompakt und handlich
mit großem Sehfeld. Perfekt für
Pirsch in einer Vielzahl von Umgebungen
und für die Jagd im Ausland.
Vereint kompaktes, leichtgewichtiges Design, exakte
Laserentfernungsmessung bis 1.700 m, Scan-Modus
für die kontinuierliche Messung beweglicher Ziele.
749,00
1.899,00
..
• UNUBERTROFFENE LICHTTRANSMISSION
• CLICLOC GURTANBINDUNG
• WEITES SEHFELD
• Ergo FlexAUGENMUSCHELN
• NEUES DESIGN
• Sports-Auto-Focus
• STEINER LUMICLIP-SYSTEM"
• Steiner Nano--Protection
Modell/Ausführung
Nighthunter 8x56
Nighthunter Xtreme 8x30
Nighthunter LRF 8x30
„...nicht schätzen - Wissen!“
Artikelnummer
Preis
Austrittspupille
mm
Dämmerungszahl
Dioptrienausgleich
Sehfeld auf
1000 m
Breite/Höhe mm
Gewicht g
Garantie
2021 02 310
2021 05 216
2021 02 300
1.099,00
749,00
1.899,00
7,1
3,8
3,8
21,2
15,5
15,5
+/-5
+/-5
+/-5
≥ 135
130
114
200/212
170/127
165/145
1100
538
795
30 Jahre
30 Jahre
30 Jahre*
*2 Jahre auf elektronische Teile
MA-Einer-für-Alle-2016.indd 2
19.08.16 11:06
LIEBE SAUEN,
LIEBE MITBEWERBER:
VIEL GLUCK. DAS NEUE
DJ-8 NSV EXTREM.
ENDLICH IN IHREM REVIER.
Extrem präzise, extrem leicht, extrem robust, extrem leistungsstark und extrem
kompromisslos. Wir haben das extremste zivile Nachtsichtvorsatzgerät mit
Magnesium gefertigt. Extrem ärgerlich für das Schwarzwild. Und unsere
Mitbewerber. Überzeugen Sie sich mit Ihren eigenen Augen und bestellen
Sie Ihr kostenloses Testgerät.
NACHTSICHTTECHNIK JAHNKE
Auenstraße 5b | 85391 Allershausen | Tel: +49 8166 9979399 | Fax: +49 8166 9979393
info@nachtsichttechnik-jahnke.de | www.nachtsichttechnik-jahnke.de/haendler
Das Montieren von Nachtsichtgeräten auf Zielfernrohren/Schusswaffen ist in Deutschland und Österreich verboten.
NTJ0053_WMINTERN_MAIS_Doppelseite_420x270mm.indd 1
Optik
Optik
Sie uns:
Besuchen
onale
3. Internati ereitage
Fisch
J ag d - u n d
,
tober 2 016
14 .– 16. Ok llingen,
Residenz E
Halle 4
24.08.16 16:16
Optik
NEU: Geovid R.
Legendärder Entfernungsmesser. Vielfach bewährtes Fernglas.
Einfach in der
Handhabung, exakte
Messungen, immer und
überall einsatzbereit.
LEICA GEOVID 8 x 56 R
Robust, bewährt
und einfach zu bedienen.
Die neuen Geovid R Modelle greifen den Ursprungsgedanken auf,
welcher die Geovid Familie bis heute so erfolgreich gemacht hat.
Fernglas und Entfernungsmesser – beides in einem Produkt. Die
Fokussierung auf wenige, wesentliche Merkmale macht das Glas
erschwinglich für all diejenigen, die sich bisher noch nicht für ein
Entfernungsmesser-Fernglas entscheiden konnten. Dabei bietet die
Geovid R Reihe alles, was ein Jäger braucht! Die Messreichweite
von 1.100 m ist für alle jagdlichen Anwendungen mehr als ausreichend. Die grundlegende Ballistikfunktion zur Winkelkompensation wurde integriert, so erhalten Sie deutlich mehr Sicherheit für
einen waidgerechten Schuss – bergauf und bergab. Ob auf langen
Distanzen oder bei schlechter Sicht – mit den Geovid R Modellen
können Sie das Wild jederzeit deutlich erkennen und präzise
ansprechen. Sie vereinen hervorragende Optik und langjährig
erprobte Laser-Technologie mit einem ausgereiften Mechanikkonzept. Damit sind sie die idealen Entfernungsmesser-Ferngläser
für den Einstieg in die Leica Geovid Welt.
Modelle:
Geovid 8 x 42 R
Geovid 10 x 42 R
Geovid 8 x 56 R
Geovid 15 x 56 R
1.750,- €
1.800,- €
2.000,- €
2.350,- €
Die Vorteile im Überblick
LEICA GEOVID 8 x 42 R
Leica_WM intern-Katalog 2016_rz.indd 2
LEICA GEOVID 15 x 56 HD-R
integrierter Laserentfernungsmesser mit einer Reichweite bis 1.100 m
Ausgabe der linearen und ebenengleichen Entfernung (EHR), Reichweite
der Ballistikfunktion bis 550 m
kurze Messzeiten
kompakt, leicht und handlich
einfachste, intuitive Bedienbarkeit, keine Voreinstellung/keine Programmierung notwendig
klassisches Design
griffige und rutschfeste Gummiarmierung, stoßfestes Aluminiumgehäuse
Stickstofffüllung gegen Beschlag von innen
garantierter Einsatzbereich von + 55 °C bis - 25 °C, wasserdicht bis 5 m
13.07.16 10:29
Optik
NEU: Magnus i.
Zielfernrohre für Jagden auf höchstem Niveau.
Unschlagbar am Tag,
bei Dämmerung und
auf weite Distanzen.
LEICA MAGNUS 2.4 –16 x 56 i ohne Schiene
Das Exzellente
verbessert.
Kontrastreiche, glasklare Bilder für eine allzeit perfekte Sicht bis in
die Dämmerung, dazu außerordentlich große Sehfelder und eine
zu hundert Prozent zuverlässige, robuste Mechanik: Diese Werte
verkörpern die bewährten Leica Magnus Zielfernrohre seit Jahren.
Perfektion steckt für uns in jedem noch so winzigen Detail. Deshalb haben wir den Magnus i Modellen in Zusammenarbeit mit
Jägern aus der ganzen Welt viele weitere clevere Detaillösungen
verpasst – und so ein bereits exzellentes Produkt perfektioniert!
Die neue werkzeuglose Nullung der Turmskalen bietet jetzt einen
erheblichen Vorteil beim Einschießen, und der brillante Leuchtpunkt wurde für die Weitschuss-Tauglichkeit optimiert. Die Beleuchtungseinheit wurde überarbeitet und der Batteriewechsel ist
so einfach wie nie zuvor. Für die Konzentration auf das Wesentliche: den waidgerechten Schuss auf der Jagd. Alle Magnus iModelle sind mit und ohne Schiene erhältlich.
Modelle:
Magnus 1 – 6.3 x 24 i
Magnus 1.5 –10 x 42 i
Magnus 1.8 –12 x 50 i
Magnus 2.4 –16 x 56 i
ab
ab
ab
ab
2.080,2.280,2.430,2.680,-
€
€
€
€
Absehen-Schnellverstellung BDC
BDC = Bullet Drop Compensator
Für den sicheren waidgerechten Schuss auf weite Distanzen.
Direct Dial Ringe
Um noch einfacher und intuitiver ins Ziel zu gelangen, rüsten Sie
Ihre Leica BDC mit einem Direct Dial Ring aus. Direct Dial Ring
EU 1 – EU 12 für alle geläufigen Kaliber.
Direct Dial Ring EU 7 (z. B. für Norma 30-06. Oryx 11,7 g)
Direct Dial Ring EU 8 (z. B. für RWS .308 WIN EVO 11,9 g)
Direct Dial Ring EU 9 (z. B. für Brenneke 7 x 57 R 11,5 g)
LEICA MAGNUS 1.5–10 x 42 i ohne Schiene
Magnus i Absehen
LEICA MAGNUS 1–6.3 x 24 i ohne Schiene.
Das Leica Zielfernrohr mit dem verblüffenden 44 m Sehfeld.
Leica_WM intern-Katalog 2016_rz.indd 3
L-4a
L-Plex
L-3D
L-Ballistik
CD i
13.07.16 10:29
Optik
Polar T96
NEU
DIE
ERSTEN
ZIELFERNROHRE MIT ÜBER 96 %
DIE
HELLSTEN
ZIELFERNROHRE DER WELT:
TRANSMISSION.
2.5-10x50 Polar T96
3-12x54 Polar T96
Mit der Zielfernrohrlinie „Polar T96“ leitet Schmidt & Bender eine
neue Ära der hoch-transmittiven Zielfernrohre ein. Noch nie zuvor ist es bei einem variablen Zielfernrohr mit 4x Zoom gelungen,
Produkt
Vergr.
AP-Ø
(mm)
Sehfeld
(m/100m)
Länge
(mm)
2.5-10x50 Polar T96
2.5-10
12.0-5.0
15.0-3.7
335
2.5-10x50 Polar T96
2.5-10
12.0-5.0
15.0-3.7
335
3-12x54 Polar T96 (*)
3.0-12.0
12.0-4.5
12.5-3.1
358
3-12x54 Polar T96 (*)
3.0-12.0
12.0-4.5
12.5-3.1
358
4-16x56 Polar T96 P
4.0-16.0
12.0-3.5
9.4-2.3
386
4-16x56 Polar T96 P
4.0-16.0
12.0-3.5
9.4-2.3
386
Gewicht
(g)
650
672
663
685
674
704
674
711
810
840
820
850
Rohr-Ø
(mm)
34
LMZ / LMC
34
LMZ / LMC
34
LMZ / LMC
34
LMZ / LMC
34
LMZ / LMC
34
LMZ / LMC
4-16x56 Polar T96
eine Transmission von über 96 % zu erreichen. Erst dadurch wird es
möglich, auch das allerletzte Abendlicht noch für den erfolgreichen
Abendansitz auszunutzen.
Parallaxe
Bildebene
Höhenturm
Seitenturm
Klickrastung
100 m fix
1.
–––
–––
1 cm
100 m fix
2.
–––
–––
1 cm
100 m fix
1.
–––
–––
1 cm
100 m fix
2.
–––
–––
1 cm
30 m - ∞
1.
–––
–––
1 cm
30 m - ∞
2.
–––
–––
1 cm
1. Bildebene – Objektivbildebene 2. Bildebene – Okularbildebene LMC – Leichtmetall Rohrkörper mit Convex-Schiene LMZ – Leichtmetall Rohrkörper mit Z-Schiene ASV HS – Absehen-Schnellverstellung
Höhe und Seite optional erhältlich P – Parallaxe (*) – Optional mit Parallaxeausgleich erhältlich In Drehrichtung CW und CCW erhältlich • Weitere Konfigurationen und Absehen auf Anfrage erhältlich
Preis
1.899,- €
2.019,- €
1.989,- €
2.109,- €
1.899,- €
2.019,- €
1.989,- €
2.109,- €
2.129,- €
2.249,- €
2.219,- €
2.339,- €
Optik
Frische Optik-Neuheiten
Ob auf der Jagd oder auf dem Schießstand: Mit der Flinte hat
das sichere Treffen oberste Priorität, bereitet aber so manchem
Schützen Probleme. Für diesen Fall stellte Docter auf der IWA
seine neue Quicksight-Visierung vor, die speziell für den Einsatz auf Flinten mit ventilierten Schienen konstruiert wurde.
Diese Bauweise erlaubt eine extrem flache Montage. Mit einer
Visierachse von nur 8,5 Millimetern über der Laufschiene ist es
laut Docter das niedrigste zu montierende Reflexvisier der
Welt. www.docter-germany.de
Bilder: © Docter, © Leica, © Meopta, © Minox, © Nikon, © Schmidt & Bender
Mit den neuen Zielfernrohr-Modellen Visus 2.5-10x42 iLW und
Visus 3-12x50 i LW, jeweils in
matt oder glänzend erhältlich,
stellte Leica auf der IWA Ingenieurskunst vor, die Klassik und
Moderne vereint. Die hochwertige Aluminiumoberfläche der
glänzenden Modelle wird über
Stunden handpoliert, um die Anmutung und die Haptik edler,
klassischer Zielfernrohre zu erreichen. Anschließend werden
die Beschriftungen stichelgraviert und – ebenfalls von Hand –
mehrfarbig ausgelegt. Die harteloxierte Aluminiumoberfläche
der matten Visus-Modelle wird sandgestrahlt und ist besonders
robust und widerstandsfähig gegen Verkratzen oder Abrieb.
Die Ultravid-Fernglasserie erweiterte Leica um eine „Edition
Safari“ in 8x42 und 10x42. Jede Edition dieser beiden Ferngläser ist auf 100 Exemplare limitiert und individuell bis 200 nummeriert. Sie sind mit dunkelgrünem Leder bezogen. Ein schöner, außergewöhnlicher und trotzdem funktionaler Hingucker.
www.leica-camera.com
Meopta präsentierte auf der IWA
mit seinem neuen Zielfernrohr
MeoStar R2 8x56 RD ein Spezialglas für die Dämmerungs- und
Nachtjagd. Außerdem hat Meopta
nun ein Fernglas mit integriertem
Entfernungsmesser
im
Programm: das MeoRange 10x42 HD. Es misst Entfernungen bis
zu 1.500 Metern. www.meoptasportsoptics.com
Die neuen Modelle der
ZX5-Zielfernrohr-Linie von
Minox eignen sich für die
Jagd bis in die tiefe Dämmerung. Sie sind optional
mit einem stufenlos verstellbaren und beleuchteten Absehen erhältlich, das sich über einen Lagesensor oder
automatisch nach zwei Stunden abschaltet. Dem Anwender
stehen dabei die Absehen-Varianten German 4, BDC sowie
Plex zur Verfügung. Außerdem bietet Minox drei Modelle mit
geringerem Objektivdurchmesser an, die speziell für die
Jagdausübung am Tag geeignet sind (2-10x45, 3-15x50,
5-25x50).
Auch ein neues Spektiv hatte Minox auf der IWA dabei: das MD
88W. Ausgestattet mit einem stufenlos verstellbaren Okular mit
20- bis 60-facher Vergrößerung, bietet es ein Höchstmaß an
Flexibilität. www.minox.com
Nikon präsentierte auf
der IWA seine neue Generation von wasserdichten Prostaff-Ferngläsern: Die Prostaff-3SModelle sind kompakt
und leicht und somit ideal für Freizeitaktivitäten
im Freien wie Naturbeobachtungen, Bergtouren, Wanderungen oder Sportveranstaltungen. Prostaff-3S-Ferngläser sind in zwei Modellen mit
42-mm-Standardurchmesser erhältlich: 8x42 und 10x42.
www.nikon.de/sportoptics
Schmidt & Bender zeigte auf
der IWA seine neuen jagdlichen
Zielfernrohre 3-12x54 Polar T96
und 4-16x56 Polar T96 mit einer
Gesamttransmission von über 96
Prozent. Nach der Vorstellung
des ersten Polar T96 im letzten
Jahr kommen mit den beiden
neuen Produkten nun die Ergänzungen für den Schuss auf längere Distanzen unter wechselnden Bedingungen.
Als Pendant im sportlich-taktischen Sektor präsentierte
Für das taktische Segment hat
die Steiner-Optik GmbH das äußerst robuste Zielfernrohr „Steiner Military M5Xi“ auf der IWA vorgestellt. Mit seiner Vergrößerung von
5-25-fach und dem weiten Verstellbereich sind laut Steiner theoretisch Ziele in
einer Entfernung von über 1.500 m sauber zu
erfassen. Der Fünffach-Zoom ermöglicht jedoch
auch Schüsse auf kurze Distanz. Es stehen Absehen in der ersten oder zweiten Bildebene zur
Verfügung. Das starke 34-mm-Mittelrohr ist schockresistent bis zu einer Belastung von 900 G und übertrifft
damit härteste Mil-Spec-Anforderungen. Das beleuchtete Absehen besitzt elf Helligkeitsstufen (sieben für den Einsatz bei
Dunkelheit, vier für die Verwendung bei Tageslicht).
Auch neue Leuchtpunktvisiere gab es am Steiner-Stand zu bewundern,
zum Beispiel das Modell
ICS 6x40. Es verfügt über
einen integrierten Laserentfernungsmesser mit automatischer
Treffpunkt-Korrektur: Durch die Eingabe der verwendeten Munition errechnet diese den genauen Haltepunkt, abhängig von
der Entfernung und dem Winkel zum Ziel. Der maximale Messbereich liegt bei 800 Metern. www.steiner.de
Nach mehreren Jahren Entwicklung
und einer aufsehenerregenden
Werbekampagne zeigte Swarovski
auf der IWA endlich sein neues Z8iZielfernrohr. Ein klassisches JagdZielfernrohr mit echtem 8-fachZoom, vollgestopft mit neuester
Technik, verpackt in einem schlanken und kompakten 30-mm-Mittelrohr. Per Knopfdruck kann zwischen
zwei verschiedenen Absehen gewählt werden. Die kleineren Modelle sind mit dem „Flexchange“-Absehen ausgestattet: Speziell für die
Drückjagd wurde das neue Absehen 4A-IF entwickelt, bei dem per
Knopfdruck ein beleuchteter Ring
zu- und weggeschaltet werden
kann. Das Z8i gibt es in vier Varianten, von der Drückjagd bis zum Ansitz bei Dämmerung: 1-8x24;
1,7-13,3x42 P; 2-16x50 P; 2,318x56 P. www.swarovskioptik.com
Die Vixen Europe GmbH
hat ihre Fernglasserie
„Artes“ erweitert und auf
der Messe präsentiert.
Neu in der Reihe ist das
Glas „Artes J ED“ in den
Abmessungen 8x42 und
10x42. Die Artes-Dachkant-Ferngläser sind mit
ihren ED-Objektiven die
zurzeit
hochwertigsten
und optisch brillantesten
Ferngläser von Vixen.
Auch bei den Zielfernrohren hat Vixen nachgezogen und das taktische
„5-30x56 ED Tactical“ mit
34er Mittelrohrdurchmesser auf den Markt gebracht. Neu ist auch das
MRL20-Absehen sowie
ein auf rot oder grün umschaltbarer Leuchtpunkt und die automatische Abschaltung. www.vixen-europe.com
Zwei Zielfernrohre wurden auf dem Stand von Zeiss besonders oft in die Hand genommen: das Victory V8 4,8-35x60 für
den jagdlichen Weitschuss und der kleine Bruder, das Victory
V8 1,1-8x30. Das Victory V8 4,8-35x60 ist das leistungsstärkste Zielfernrohr von Zeiss. Es bietet dem Jäger und Sportschützen eine beeindruckende, bis 35-fache Vergrößerung. Das optische System kombiniert die Eigenschaften eines Zielfernrohres mit denen eines Spektivs. 92 Prozent Lichttransmission
sowie das 60-mm-Objektiv bieten die nötige Bildhelligkeit, um
auch bei hohen Vergrößerungen weite Schüsse bei schwachen
Lichtverhältnissen zu platzieren. Mit dem Drückjagdspezialisten Victory V8 1,1-8x30 können bei niedriger Vergrößerungsstufe sehr schnelle Schüsse auf kürzeste Distanzen abgegeben werden, die 8-fache Vergrößerung ermöglicht hingegen
den waidgerechten Schuss auf größere Distanzen. Die Wetzlarer Ingenieure haben bei der Entwicklung des V8 1,1-8x30 ihr
technisches Augenmerk auf die „Schnelligkeit“ des Produktes
gelegt: Die 10 mm große Austrittspupille ermöglicht ein rasches
Anschlagen. Selbst bei hohen Vergrößerungen hat der Schütze dank des 30-mm-Objektivdurchmessers schnell ein klares
rundes Bild vor Augen. www.zeiss.de
ali
Bilder: © Steiner, © Swarovski, © Vixen, © Zeiss
Schmidt & Bender das Long-Range-Zielfernrohr 5-45x56 PM II
High Power. Mit ebenfalls über 96 Prozent Transmission bietet
dieses Zielfernrohr eine brillante Optik und hohe Auflösung bis
zum Sehfeldrand. Ultraflache Türme und zahlreiche Absehen runden das Gesamtbild dieses ZF ab. www.schmidtundbender.de
Optik
Optik
Wie die Nacht zum Tag wird
Bilder: © Liemke, © Pulsar, © Jahnke
Die Liemke GmbH & Co.
KG mit Sitz in Bielefeld lässt
Geräte nach behördlichen
Anforderungen und eigenen
Vorgaben fertigen: So das
neue multifunktionale Wärmebildgerät lk-mc-640, das
mit einer Auflösung von 640
x 480 Pixeln aufwartet und
eine Bildfrequenz von 30 Hz vorweisen kann. Die Optik ist dabei dazu konzipiert, an normale Tageslichtoptiken adaptiert,
sprich vorgeschaltet zu werden; sie lässt sich aber auch separat als Monokular verwenden. Das kompakte Gerät misst
155 mm x 77 mm x 50 mm (LxBxH) bei einem Gewicht von
470 Gramm inklusive Batterien. Ein Highlight des lk-mc-680 ist
die Verwendung eines ULIS-Elite-Detektors, der es ermöglicht,
auf einen Shutter in der Optik zu verzichten, womit lästige Kalibriergeräusche Schnee von gestern sind. Einsatzbereit ist die
Optik bereits in unter 2 Sekunden.
Sie ist in ihrem Kunststoffgehäuse äußerst robust und auch
wasserdicht bis 1 Meter Tiefe, das entspricht dem IP-67-Standard. Die 35-mm-Linse erzeugt eine 1,12-fache optische Vergrößerung. Das Bild kann aber digital auf 2- bis 4-fach gezoomt
werden. Ausgegeben wird das Bild über ein qualitativ hochwertiges AMOLED-Display, jedoch nur in einfacher, aber kontrastreicher (wahlweise white-hot oder black-hot) Schwarz-WeißDarstellung. Der Betrieb des lk-mc-640 erfolgt über zwei
CR123A-Lithium-Batterien, die eine Betriebsdauer von bis zu
5 Stunden ermöglichen sollen.
Ausgeliefert wird das Gerät mit Aufbewahrungstasche und
reichlich Zubehör. Top ist die von Liemke mitgegebene Upgrade- und Rekonfigurationsgewährleistung, die nicht nur kostenlose Softwareupdates verspricht, sondern neben einer
3-Jahres-Garantie auf Detektor und Linsen vor allem auch
ein Upgrade auf die nächste Detektorgeneration zu Sonderkonditionen inklusive kostenloser Ersatzoptik für die Zeit der
Einsendung. Daneben bietet Liemke diese Optik auch als
Modell MCR-640 in einer Behördenversion zur Adaption an
Zielfernrohre an, die getestet und freigegeben bis Kaliber
.338 Lapua ist und den MIL-STD-810E-Anforderungen genügt. www.lk-shop.com
Von der Marke Pulsar gibt es die neuen Geräte der Quantum-XQ-Serie. Die monokularen Wärmebildgeräte sind laut
Hersteller je nach Modell auf Distanzen von bis zu 1.800 Meter einsetzbar, eine menschliche Silhouette soll auf Distanzen von 500 bis 1.250 Meter auszumachen sein. Die Quantum-XQ-Palette besteht aus den Modellen XQ19, XQ38 und
XQ50. Die Bezeichnung bezieht sich jeweils auf die Linsengröße und somit unterscheiden sich die einzelnen Geräte
insbesondere in den Bereichen Vergrößerung, Reichweite
und Blickfeld (XQ19: 6,4-fach, 680 m, 19,5° – XQ38: 12,4fach, 1350 m, 9,8° – XQ50: 16,4-fach, 1800 m, 7,5°), auch
variieren Maße und Gewicht (180 x 86 x 58 mm, 320 g –
200 x 86 x 59 mm,
350 g – 207 x 86 x
59 mm, 430 g; Gewichtsangaben ohne
Batterien und Montagen). Gleich ist bei den XQs die Auflösung
von 384 x 288 Pixel, die von den Geräten monochrom oder in
verschiedenen Farben dargestellt werden können. Hinzu kommen drei Operations-Modi: „City“ mit verstärktem Kontrast, „Forest“ mit schwachem Kontrast und „Identification“ mit einer
deutlichen Umrandung warmer Objekte.
Die Kalibrierung der Geräte kann in drei Modi, automatisch,
halbautomatisch und manuell, erfolgen. Letztere ist dabei gerade für Jäger von Interesse, da keine unerwünschten, verräterischen Geräusche unerwartet auftreten können. Die Bildwiederholungsfrequenz liegt bei 50 Hz. Das verbaute OLED-Display
soll sogar bei niedrigen Temperaturen von bis zu -25° C noch
unverändert arbeiten.
Als weiteres Highlight wird die Display-Off-Funktion beschrieben, wodurch beim Absetzen vom Auge ein verräterisches
Leuchten unterbunden wird. Alle anderen Funktionen bleiben
aber aktiv, und so ist das jeweilige Gerät jederzeit sofort wieder
einsatzbereit, sobald das Display wieder zugeschaltet wird.
Das Bild kann aber auch über einen analogen Videoausgang
auf einen externen Monitor übertragen und aufgezeichnet werden. Zudem lassen sich die XQ-Modelle mit externen Stromversorgungseinheiten wie dem Pulsar EPS3 oder dem EPS5
betreiben. Die grundsätzliche Stromversorgung der Geräte
läuft über vier handelsübliche AA-Batterien oder AA-Akkus, die
wiederum in einem separat geschützten Gehäuse eingebracht
werden. Erwähnenswert ist weiterhin, dass die Geräte über
eine Weaver-Montageschiene verfügen und sich, zumindest in
seinen Basisfunktionen, drahtlos fernbedienen lassen.
Nähere Informationen zu den Pulsar-Nachtsichtgeräten finden sich
unter www.pulsar-nv.com. Vertrieben werden die Optiken über die
in Berlin ansässige Hupra GmbH: www.hupra.com
dg
Restlicht verstärkt
Das Nachtsichtvorsatzgerät DJ-8 NSV hat Nachtsichttechnik Jahnke auf
der IWA ausgestellt. Als Ergänzung der Jagdoptik wurde das Nachtsichtvorsatzgerät für das Modelljahr 2016 weiterentwickelt. Hier findet eine
neue Generation von Bildverstärkerröhren Verwendung, die in Kooperation mit dem Unternehmen Photonis konzipiert und auf jagdliche Zwecke
abgestimmt wurde. Neue Details sind beispielsweise fluoreszierende Bedienelemente und ein Schärfeeinstellhebel, der auch mit Handschuhen
intuitiv zu bedienen ist. www.nachtsichttechnik-jahnke.de
Optik
3M Deutschland GmbH
Korn-Optik Adlerauge e.K.
Aimpoint AB
Alpha Optics Systems Inc.
Alpha Photonics Ltd. & Co. KG
Docter / Noblex
Hans J. Bauer GmbH & Co KG
BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH
Burris Company Inc.
centra Feinwerktechnik GmbH
C-More Systems
Delta Optical sp. j.
Dörr GmbH
EasyHit POLARIT
Factory of optical elements IOE CAS
Fenix GmbH
FLIR SYSTEMS TRADING, BVBA
Fomei a.s.
FUJIFILM Europe GmbH
General Starlight Company Inc. (GSCI)
GFT-Gummiformteile GmbH, WEGU-GFT
Griffing d.o.o
Hawke Sport Optics
Hogue Inc.
Hunter Electronic AB
IEA MIL-OPTICS GmbH
Jakob Schultz - Handel mit Optronik JSA
Night-Lux night vision optics
JSC VOMZ
KAHLES DER ZIELFERNROHRPIONIER
Karl Kaps GmbH + Co. KG
Konus Italia Group SPA
Kowa Optimed Deutschland GmbH
L.P.A. di Ghilardi Srl
Lahoux Optics
Laser Ammo Europe, Kaller Nordic Trade
KB
Laserluchs GmbH
Leader Trading GmbH
Leapers, Inc.
Leica Camera AG
Leupold & Stevens
MEC High Tech Shooting Equipment
GmbH
Meopta - optika, s.r.o.
Minox GmbH
Mohoc, Inc.
Nachtsichttechnik Jahnke
Newcon Optik
Nikon Europe B.V.
N-Vision Optics LLC
Opticron
PERGAM-SUISSE AG Wärmebildkameraspezialist
Polaris Vision Systems EU Limited
G. Recknagel e.K.
Ricoh Imaging Deutschland GmbH
Rudolph Optics
Schmidt & Bender GmbH & Co. KG
Seek Thermal
Anton Seissiger GmbH
Simbatec GmbH
Spuhr AB
Steiner-Optik GmbH
Sun Optics USA
SVENSK JAKTVISION
SWAROVSKI OPTIK KG
Trijicon, Inc.
Troy Defense
UMAREX GmbH & Co. KG
Vanguard Deutschland GmbH
Vortex Optics
Weihrauch & Weihrauch
Sport GmbH & Co. KG
Wiley X Europe LLC
Carl Zeiss Sports Optics GmbH
Das WM-Internerk
Branchen-Netzw
Wir vernethzeen!
die Branc
+++ immer informiert +++ WM-Intern-Telegramm +++ jetzt eintragen +++
www.wm-intern.net/telegramm
+++ kostenfreier Service +++
Messer
Messer – Stahlharte Präzision
Ob im Outdoor-, Camping- und Jagdbereich oder in der Küche –
ein Messer muss funktional sein und vor allem schneiden. Dabei
kommt es sowohl auf den richtigen Schliff der Klinge als auch auf
deren Robustheit, Härte und Stärke an.
Der richtige Schliff spielt besonders bei festen Einsatzgebieten eine
Rolle. Einfach gefragt: Haben Sie schon mal versucht, mit einem
Brotmesser Fleisch zu schneiden? Wer ein Messer für einen bestimmten Zweck sucht, sollte folglich bei der Form der Klinge und
beim Schliff eine entsprechende Auswahl treffen. Ansonsten bietet
sich eines der heute bereits sehr zahlreichen guten Allrounder an,
die für ein breites Einsatzgebiet geeignet sind, bei denen man in
einigen Details aber natürlich Kompromisse zugunsten der universellen Verwendbarkeit eingehen muss.
Ob Allrounder oder Spezialist, immer steht die Klinge im Mittelpunkt. Wem es auf ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis ankommt,
der kann ruhig zum klassischen 420er-Stahl greifen. Diesem wird,
um Rostfreiheit zu gewährleisten, Chrom zugesetzt. Das allerdings
wirkt sich auf die Härte aus, weshalb mit dem 420er ein recht weicher Stahl vorliegt, der dementsprechend häufiger nachgeschärft
werden muss. Das allerdings geht dann leicht von der Hand. Stähle
mit einem höheren Kohlenstoffanteil, wie der schwedische 12c27-Sandvik-Stahl oder ein reiner Carbonstahl,
sind deutlich schnitthaltiger, allerdings auch schwerer nachzuschärfen. Vor allem aber sind sie rostempfindlicher
und brauchen deswegen mehr Pflege. Allgemein kann gesagt werden, dass Klingen mit höheren Härtegraden
feiner geschliffen werden können, wodurch beim Schneiden weniger Druck ausgeübt werden muss. Allerdings
sind härtere Klingen auch anfälliger für Risse oder Absplitterungen unter starker Belastung. Weicher Stahl dagegen verformt sich leichter. Um die Schärfe der Klinge vor dem Kauf zu testen, bietet es sich an, ein Stück Papier
als Testobjekt zu nehmen. Ein gutes Messer wird es problemlos zerschneiden, ein schlechtes nicht.
Beim Messer-Test vor dem Kauf sollte außerdem geprüft werden, wie es in der Hand liegt. Die meisten guten Griffe
zeichnen sich durch eine anatomische Passform aus. Ein Knebel vor der Klinge oder eine Vertiefung im Griff für den
Daumen verhindert das Abrutschen nach vorn. Ein gummierter Griff bietet eine noch höhere Rutschfestigkeit bei der
Arbeit, wohingegen eine Beschalung mit Holz oder Horn dem Messer ein einzigartiges Aussehen verleiht. Gute
Messer zeigen zudem eine ausgewogene Balance und liegen so sprichwörtlich gut in der Hand.
Taschen- oder Klappmesser haben den Vorteil, dass sie platzsparend am Gürtel oder im Rucksack getragen
werden können, dass die Schneide geschützt verwahrt wird und dass sie häufig über mehrere Funktionsklingen
verfügen. Allerdings sollte bei solchen Messern die Arretierung der Klinge(n) vor dem Kauf geprüft werden. Ansonsten besteht immer die Gefahr des Zusammenklappens bei einem unvorhergesehenen Abrutschen. Dieses
Kriterium, aber auch die Leichtgängigkeit beim Ein- und Ausklappen an sich zeigen in der Handhabung schnell
die Qualität eines solchen Messers.
Zum Kaufpaket gehört in der Regel eine Messerscheide, die je nach Set aus Leder, Kunststoff oder Stoffmaterialien sein kann. Diese schützt die Klinge beim Tragen am Gürtel, doch gleichzeitig ist das Messer bei Bedarf
schnell zur Hand.
Messer
*
Seit über 33 Jahren meistern mehr als 70 Produkte in 6 Einsatzbereichen alle geplanten und
ungeplanten Herausforderungen und bieten die Zuverlässigkeit, die man von der Marke erwartet.
Daher endet der Qualitätsgedanke nicht mit dem Verkauf der Produkte, sondern setzt sich im
Kundenservice nahtlos fort. Fragt man Tim Leatherman nach dem Stellenwert der Qualität in
seiner Firma, lautet seine Antwort: “Mein Name steht auf jedem Werkzeug“. Daher gewährt
der Hersteller aus Überzeugung für jedes Produkt 25 Jahre Garantie ab Kaufdatum.
*
19
SIGNAL – das Survival-Tool
Das Signal wurde gemeinsam mit Survival-Spezialisten entwickelt mit dem Ziel
ein minimalistisches Werkzeug speziell für
den Outdoor-Bereich zu produzieren. Im
brandneuen SIGNAL wurden die
traditionellen Werkzeuge wie Zange, Säge
und Ahle mit hilfreichen Survival-Tools
kombiniert.
Dank Feuerstein, Klingenschärfer und
Signalpfeife ist man auch fernab der
Zivilisation im Notfall für jedes Abenteuer
gerüstet.
Klingenlänge: 6.93 cm
Tool-Länge (geschlossen): 11.43 cm
Gewicht: 212.6 g
UVP: 159,00€
16
17
inkl. 3 BITS
19
SUPER TOOL 300 –
Das Hochleistungstool
Das preisgekrönte Leatherman Super
Tool 300 ist das Multi-Tool für jeden
Arbeitseinsatz. Die großen Aussparungen
an den Seiten sorgen dafür, dass Sie die
Tool-Komponenten immer problemlos
greifen können, selbst wenn Sie Handschuhe tragen, und die ergonomisch
geformten Griffe ermöglichen einen
bequemes Handling.
Gewicht: 272.15 g
UVP: 119,00 €
18
inkl. 9 BITS
MUT® - Präzision für bahnbrechende
Einsätze
REBAR® – mit den Genen des
Super-Tools
CHARGE® ALX –
Stark, Standhaft, Vielseitig
Das Leatherman MUT ist das erste Multi-Tool,
das sowohl als taktisches wie auch praktisches Werkzeug für Militärangehörige, Polizeibeamte oder Sportschützen dient. Das MUT
ist an mehreren Stellen mit einem Gewinde
für Putzstöcke und Bürsten versehen.
Mit diesen Ausstattungsmerkmalen wird das
Leatherman MUT zum wohl effizientesten
und wertvollsten Teil Ihrer Ausrüstung.
Kenner werden diesem Tool die Verwandtschaft
zu dem Klassiker SUPER TOOL 300 auf den ersten Blick ansehen. Neben Ähnlichkeiten in der
Form hat das REBAR jedoch auch die besten
Funktionen des größeren TOOL 300 geerbt: Die
verstärkte Zange ist für hohe Belastungen ausgelegt und mit auswechselbarem Drahtschneider ausgestattet.
Gutes Preis-Leistungsverhältnis.
Gewicht: 317.5 g
UVP: 249,00 €
Gewicht: 189.94 g
UVP: 85,00 €
Das Leatherman Charge ALX ersetzt die Schere
des Charge AL durch eine kraftvolle Aufreißklinge am Ende des Wellenschliffmessers.
Damit durchtrennen Sie problemlos robuste
Materialien wie Sicherheitsgurte, Linoleum
oder Leder. Wer die unschlagbar ergonomischen Griffe, von außen zugänglichen Klingen
und das hochwertige Material erst einmal in
den Händen hält, lässt sie so schnell nicht
wieder los.
Tool-Länge (geschlossen): 10 cm
Gewicht: 235 g
UVP: 199,00 €
Weitere Infos und eine Händlerübersicht finden Sie unter www.leatherman.de
* Garantie gilt weltweit zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsrechten. Sie schließt Defekte durch Fehlgebrauch, Veränderungen am Produkt, Diebstahl oder Verlust aus. Ferner
bezieht sich die Garantie nicht auf Schutzfutterale, Accessoires, Aufdrucke, farbige Oberflächenvergütung, Reinigung oder Schärfen. Austausch oder Reparatur nach Ermessen des
Garantiegebers. Garantiedauer 25 Jahre ab Kaufdatum. Garantiegeber ist die Leatherman Tool Group, Inc., 5226 NE 152nd Place, Portland, OR 97230, USA. Die Garantie wird in D, AT, CH
abgewickelt von der Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co. KG, Kronenstr. 5-7, 42699 Solingen, Deutschland.
Weitere Infos unter https://www.leatherman.de/de/support/25-jahre-garantie/.
Produktberater_LL_LTG.indd 2
8/19/16 9:07 AM
PUMA_WM-I_Markenkat2016print.qxp_Layout 1 10.08.16 10:12 Seite 1
Messer
Messer
StilbewuSSter abenteurer
Besonders stilbewusst. Besonders sicher. Besonders funktional. Der RangerWood 55
wird durch Griffschalen aus Schweizer Nussbaumholz, konstruktiv verankerte Sicherheitslösungen und insgesamt zehn Funktionen zum verlässlichen Begleiter für Abenteuertouren aller Art. Das robuste Taschenmesser ist Teil der erstmals 2014 produzierten
Delémont Kollektion und fällt schon alleine durch sein Griffmaterial auf. Die ergonomisch geformten Evo-Schalen aus fein gemasertem Schweizer Nussbaumholz verleihen dem multifunktionalen Messer eine exklusive Optik und ein besonders natürliches
Griffgefühl.
uVp: 82 eur
Schnipp, Schnapp, Schnapp – die Generation X iSt da
Zum ersten Mal in der Geschichte von Victorinox wird ein Modell der besonders robusten PioneerReihe zusätzlich zur Klinge serienmäßig mit einer Schere ausgestattet. Damit kommt das Schweizer Familienunternehmen dem Wunsch zahlreicher Kunden nach, die Bedarf an robuster Funktionalität und praktischer Raffinesse angemeldet hatten. Ergänzt werden die vielseitig nutzbare
Klinge und die präzise arbeitende Schere von einer geschärften Stech-Reib-Ahle, einem perfekt
funktionierenden Dosenöffner mit kleiner Schraubendreherspitze und einem grundsoliden Kapselheber, der zusätzlich als Schraubendreher und Kabelabisolierer fungiert.
uVp: 44 eur
aloX limited edition 2016
Vornehme Eleganz: Mit der Alox Limited Edition 2016 legt Victorinox drei der beliebtesten Taschenmesser-Modelle aus der robusten Alox-Linie mit Griffschalen in diesem
besonderen Farbton auf.
Auf vielfachen Kundenwunsch fertigt das Schweizer Familienunternehmen Victorinox
drei seiner stabilsten und beliebtesten Modelle zum zweiten Mal in limitierter Auflage:
Für die Alox Limited Edition 2016 tragen die Modelle Classic, Cadet und Pioneer Griffschalen in exklusivem Alox Orchideen-Violett. Prägnant. Die Edition ist jeweils auf ein
Jahr limitiert, die entsprechende Jahreszahl wird auf der Rückseite der Taschenmesser
eingraviert. Zu jedem Modell wird ein Zertifikat überreicht.
uVp: classic 37 eur, cadet 40,50 eur, pioneer 45 eur
Messer
1515 MANU LAPLACE
Alexandre Mareuil SARL
Alfa Cuchilleria S. L.
ATK
BA Blades
Baladé
Battle-Merchant Wacken GmbH
Benchmade Knife Company
Black Field
Black Fox
Blue Ridge Knives
Böker Messer-Manufaktur
Bon Couteau
Brusletto & Co AS
Buck Knives Inc.
Camillus
Capdebarthes, Max
Casström AB
Centurio Design
CITADEL Knives and Swords
Claude Dozorme Cutlery, Sarl
Cold Steel
Condor Tool & Knife Inc.
Consorzio Coltellinai Maniago Srl
CRKT Columbia River Knife & Tool
Cudeman, S.A.
Damasteel AB
DAVID, ROBERT COUTELLERIE
Deejo
DMT Diamond Machining Technology
DNC knife Tumpek Ferenc
Double Knight Craft Co., Ltd.
E.D.C.
Eickhorn Solingen Ltd.
EKA Knivar AB
EMMEBI SRL
Empire of Knives s.r.o.
ENZO / Brisa Ab Oy Ltd
Extrema Ratio S.a.s. di Chiostri Mauro & C.
Fällkniven AB
FANTONI Srl Knife Technology
FONTENILLE PATAUD
FOX KNIVES - Oreste Frati Srl
Ganzo Knife
Gerber Fiskars Germany GmbH
Gränsfors Bruks
Haller Stahlwaren GmbH
Havalon
Helle Fabrikker, A/S
Herbertz, C. Jul. GmbH
HHH Crafted Knives
Hogue Inc.
Hubertus Schneidwarenfabrik Kuno Ritter e.K.
John Ek
Jean Fuentes
John Lee
JOKER
Kanetsune Seki (Kitasho Co., Ltd.)
R. Kappeller Messermacherei
Karesuandokniven AB
Kershaw Knives / Zero Tolerance Knives
Kizlyar Supreme
Robert Klaas GmbH & Co. KG
Laguiole Arbalete G. David, Sarl
LAGUIOLE EN AUBRAC
Laguiole, Forge de SARL
Leatherman
Le Thiers
Lindbloms Knivar
LionSteel S.a.s. di Pauletta Gino & C.
LUKECANDO ENTERPRISES LTD.
M. Brandner, Atelier Perceval,
Coltelleria Saladin
MAM Filmam
Manufaktur Mörsdorf
Marttiini Oy
Maserin, Coltellerie s.n.c.
MCUSTA
Mehler Law Enforcement GmbH
Morakniv AB
MUELA
Narcisus Enterprises
Nieto, Miguel S.L.
Karl Nill GmbH
Oberland Arms OHG
Opinel SAS
OTTER-Messer GmbH
Outdoor Edge Cutlery Corp.
PassionFrance
Perceval Sarl, Atelier
Pius Lang Messermanufaktur
Pohl Force GmbH
POWERSPEED HGmbH
Pritz Jagdwaffen- & Messermanufaktur
Puma GmbH IP Solingen
Raffir ApS
RH Preyda
Roger Orfèvre Sarl
Saladini, Coltelleria
Sandrin Cutlery - a Turmond spa
Santa Fe Stoneworks Inc.
Schmeisser GmbH
Schmiedeglut
Schmiedewerkstätte Markus Balbach e. K.
Schrade
Simbatec GmbH
Smith & Wesson
SOG
Spyderco
Spartan Blades LLC
Stepland Group S.L.
SWIZA Helvetica Brands SA
TAIDEA
Takeda Hamono Inc.
The Great American Tool Co., Inc. Gatco
Sharpeners Timberline Knives
Todd Begg knives
Trompeter & Ritchi
TUNG YI STEEL WIRE CO., LTD.
Urs Velunt
USGladius
Victorinox AG
VIPER KNIVES - TECNOCUT S.N.C.
VULKANUS- Harald Stallegger
Warthog Blade Sharpeners International CC
We Knife Co., Ltd
WELES-ZZOSS
Wicked Edge Precision Sharpeners
Wildsteer Sarl
Zero Tolerance Knives
Lampen
Lampen – Bringen Sie Licht ins Dunkel!
Wer in der Nacht unterwegs ist, wird auf eine Taschenlampe kaum verzichten. Dabei spielen Robustheit, Leuchtkraft und -weite, Batterieverbrauch, Größe und Gewicht eine Rolle.
Mit der LED-Technik hat sich viel getan. Taschenlampen sind heute
sparsamer, wobei die Leuchtkraft größer ist. Die Lichtleistung wird heute in Lumen angegeben. Im Vergleich mit Glühbirnen sind LED-Taschenlampen langlebiger, da sie einerseits sturzunempfindlicher sind
und andererseits äußerst selten durchbrennen. Ist die maximale
Leuchtzeit erreicht, verlieren sie einfach an Helligkeit. Die Betriebsdauer ist aber deutlich länger: Bei Glühbirnen wird sie auf 100 bis 1000
Stunden, bei LEDs auf ca. 50.000 Stunden festgesetzt.
Gute LED-Strahler erreichen eine Leuchtweite, die mehr als 300 Meter
betragen kann. Die Helligkeit lässt sich mit der LED-Technologie einfach regulieren. Sind LED-Taschenlampen mit mehreren Helligkeitsstufen ausgestattet, so wird eine unterschiedliche Anzahl an LEDs eingeschaltet, wodurch die Leuchtkraft variiert wird. Modelle, die auch im Sicherheitsdienst Anwendung finden, sind zudem mit einem StroboskopModus ausgestattet: Die Lampe flackert in einer gewissen Frequenz,
was als Notsignal oder zur Selbstverteidigung eingesetzt werden kann.
615 strahlende Taschenlampen bilden den Lichtdom am höchsten Punkt Solingens. Der Anlass: Zweibrüder stellte der THW
Jugend NRW 600 Led Lenser M8 für zukünftige Einsätze zur Verfügung.
Das Einsatzgebiet ist das Auswahlkriterium! Eine kleine Lichtquelle für
unterwegs ist schon als Schlüsselanhänger zu haben. Für den abendlichen Spaziergang bieten sich günstige
Einsteigermodelle an, die handlich und Lichtstark sind. Um die Hände frei zu haben, empfiehlt sich eine Stirnlampe, bei der vor dem Kauf unbedingt der Tragekomfort getestet werden sollte.
Für Nachteinsätze sollte zu einem Outdoor- oder Profimodell gegriffen werden. Diese sind durch die hochwertige
Verarbeitung widerstandfähig und für extreme Situationen geeignet. Ein Qualitätsmerkmal ist die Ummantelung
der LEDs durch Glaslinsen anstelle von Plastik, wodurch sowohl Lichtleistung als auch Kühlung des Leuchtmittels verbessert werden. Auch das Material des Gehäuses und die Dichte unter Wasser sind relevant.
Armytek Deutschland GmbH
EAGTAC Flashlights
Euro Security Products s.r.o.
EUROLAMP s.r.o.
FAVOUR LIGHT COMPANY LIMITED
Fenix GmbH
S. Franzen Söhne GmbH
German Sport Guns GmbH
Klarus Electronics and Technology Co
Konus Italia Group SPA
Ledlenser Eine Marke von Zweibrüder
Optoelectronics GmbH
LighXPress GmbH
Lupine Lighting Systems GmbH
MACTRONIC Sp. z o. o. Sp. k.
NEXTORCH Industries Co., Ltd.
NIGHTSEARCHER Ltd
NITECORE Flashlight Co. Ltd
NUM AXES SA
Olight Technology Co., Limited
PELI PRODUCTS GERMANY GmbH
PENTAGON S.A.
Primus AB
Simbatec GmbH
Soframa SARL
TAC Vector Optics
Targhee Distribution
Lampen
ÜBERAUS
NÜTZLICHT
Ledlenser sind nicht einfach nur Stirn- und
Taschenlampen. Unser Anspruch ist das
passende Licht, um vielfältige individuelle
Bedürfnisse zu befriedigen – mit der Sonne
als Vorbild. Dabei steht „Engineered in
Germany“ für höchste Qualität und beste
Verarbeitung. Unser Antrieb sind Innovation und Nachhaltigkeit: Wir verbessern
und entwickeln unsere Produkte ständig
weiter, gerade auch im Hinblick auf die
Umwelt und die natürlichen Ressourcen.
Ledlenser. Das Licht.
QUALITÄT? GARANTIERT!
INNOVATION, ENGINEERED IN GERMANY.
* Eigenständige Forschung und Entwicklung
* Eigenständige Produktion und Qualitätssicherung
* Weit über 100 Patente und über 90 Designpreise
* X21R.2
Das akkubetriebene Flaggschiff überzeugt mit herausragender
Lichtqualität.
Die sensationelle Lichtleistung der Ledlenser X21R.2 von bis zu 3.200 lm1
bei bis zu 700 m1 Leuchtweite macht die aufladbare Taschenlampe vergleichbar mit einem HID-Strahler!
MODELL
X21R.2
Xtreme Power
LED
LED(s) Modell
Abmessungen
Länge (mm)
406
Gewicht (g)
1300
MODELL
Technische Daten
X21R.2
Lichtstrom (lm)1
3200
Leuchtweite (m)1
Leuchtdauer (h)2
700
Wiederaufladbar
UVP
40
√
469,90 €
* H7R.2
* T7
Das Li-Ion-Ergonomie-Wunder mit breiter Ausleuchtung.
Die Ledlenser H7R.2 ist eine Stirnlampe mit modernster Technologie ergänzt
durch praxisorientierte Attribute. Eine neu berechnete Linse sorgt für eine
breitere Ausleuchtung.
3 fokussierbare Spezialisten für Herausforderungen im Revier.
Die 3 farbigen Spezialisten für‘s Jagd- und Angelrevier. Das einzigartige bei
diesem Farb-Trio: jede einzelne T7 ist fokussierbar! So sind die nützlichen
Begleiter eine große Unterstützung auf kurze UND auf weite Distanz.
MODELL
MODELL
H7R.2
High End Power
LED
LED(s) Modell
Abmessungen
MODELL
Leuchtdauer (h)2
Wiederaufladbar
UVP
H7R.2
60
√
89,90 €
LED(s) Modell
Abmessungen
Gewicht (g)
165
Länge (mm)
130
Gewicht (g)
175
Technische Daten
Lichtstrom (lm)1
300
Technische Daten
Leuchtweite (m)1
160
Wellenlänge
T7 (rot)
T7 (blau)
T7 (grün)
* P7 QC
Die robuste Quattrocolor-Taschenlampe fürs Jagen und Angeln.
Die Ledlenser P7QC bietet mit einer Multicolor Power LED durch einfaches
Drehen des Modi-Reglers weißes Licht, Rotlicht zur blendfreien Nachtsicht,
Grünlicht zur Wildbeobachtung und Blaulicht zum Sichtbarmachen von Spuren.
MODELL
LED(s) Modell
T7
High End
Power LED
P7 QC
Multicolor Power
LED
Abmessungen
P7 QC
60
25
84,90 €
T7
Leuchtweite (m)1
T7 (rot)
T7 (blau)
T7 (grün)
Leuchtdauer (h)2
140
60
160
UVP
50
64,90 €
620 - 630 nm
450 - 455 nm
520 - 535 nm
Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung
(Boost) beim Einschalten mit vollständig aufgeladenen Akkus bzw. frischen Alkaline Batterien.
Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien
bzw. Akku um +/- 15 % abweichen können.
2
Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis (Low Power) zu einem Lichtstrom
von 1 Lumen.
* Herstellergarantie. Garantiedauer von 7 Jahren ab Kaufdatum nur bei Onlineregistrierung
auf unserer Homepage, ansonsten 5 Jahre ab Kaufdatum.Garantiebedingungen einsehbar
unter ledlenser.com/garantie
1
Weitere Infos und eine Händlerübersicht finden Sie unter www.ledlenser.com
Länge (mm)
175
Gewicht (g)
132
Technische Daten
Lichtstrom (lm)1
220
Produktberater_LL_LTG.indd 1
MODELL
Leuchtweite (m)1
Leuchtdauer (h)2
UVP
MODELL
8/19/16 9:06 AM
Register
Register nach Hersteller
Hersteller
Rubrik
Beretta
www.beretta.com
Blaser
www.blaser.de
Browning
Jagd
11
Jagd
12, 17
Jagd
17
C
CZ
Schießsport
D
Docter / Noblex
Optik
27
F
Feinwerkbau
Fjällräven
Schießsport
Jagd
7
19
H
H&N Sport
Hanwag
Härkila
Heckler & Koch
Hornady
Schießsport
Jagd
Jagd
Schießsport
Jagd
7
19
19
7
18
J
Jahnke
www.nachtsichttechnik-jahnke.de
Optik
22, 29
L
Leica
www.leica-camera.com
Leatherman
www.leatherman.com
Liemke
Optik
24, 27
B
Seite
7
Messer
32
Optik
29
M Mauser
Meopta
Minox
Jagd
Optik
Optik
17
27
27
N
Niggeloh
Nikon
Jagd
Optik
19
27
P
Pulsar
Puma
www.pumaknives.de
Optik
Messer
29
33
R
RUAG
Jagd
18
Register
S
V
Sauer & Sohn
www.sauer.de
Schmeisser
www.schmeisser-germany.com
Schmidt & Bender
www.schmidt-bender.de
SIG Sauer
Steiner
www.steiner.de
Steyr Mannlicher
Swarovski
Jagd
Jagd
Optik
17
28
Victorinox
www.victorinox.com
Vixen
Messer
34
Optik
28
W Carl Walther
Winchester
Z Zeiss
Zweibrüder / LED Lenser
www.ledlenser.com
Schießsport
14
6
Optik
26, 27
Schießsport
Optik
8
21, 28
Schießsport
Jagd
Optik
Lampen
8
17, 18
28
37
Impressum
Der Markenkatalog der Produktneuheiten ist ein
Projekt von WM-Intern – Insider Magazin für
Jagd, Messer, Schießsport und Security
www.wm-intern.net
www.wm-intern-online.de
www.facebook.com/wmintern
Herausgeber: Heiko Schwartz (hs) ViSdPg.
Redaktion: Claudia Jahn (cj)
claudia.jahn@wm-intern.de · Telefon: 02204-979 93 76
Adina Lietz (ali), Daniel Guthannß (dg), Hans J. Heigel (hjh),
Benia Huene (hb)
Verlag J.Neumann-Neudamm AG
Schwalbenweg 1
34212 Melsungen
Telefon: 05661-92 62-28
Fax: 05661-92 62-19
www.neumann-neudamm.de
info@neumann-neudamm.de
Akquise: Manuela Bache
manuela.bache@wm-intern.de · Telefon: 02103-250 91 55
Fotos: © dzimin - Fotolia
Rubriken: Schießsport © Waffen Schumacher, Jagd © BillionPhotos.com Fotolia, Optik: © Leica, Messer © Claudia Jahn, Lampen © Anabelle
Schleder
Jagdzeit Themenbände
Unsere Themenbände befassen sich in gewohnter JagdzeitQualität mit ausgesuchten Jagdländern, Jagd- oder Wildarten.
Dabei sind sie keine Zusammenfassung der Reportagen aus
regulären Jagdzeit-Ausgaben, sondern eigenständig konzipiert
und voller neuer Beiträge.
(Jagdzeit Themenbände erscheinen eigenständig und gehören
nicht zum Abonnement.)
Themenband Namibia ISBN 978-3-7888-1387-1
Themenband Bergjagd ISBN 978-3-7888-1512-7
Themenband Afrika ISBN 978-3-7888-1581-3
Themenband Rotwild ISBN 978-3-7888-1580-6
je ab € 19,95
0-6
-7888-097
ISBN 978-3
ISBN 978-3-7888-1701-5
ISBN 978-3-7888-1115-0
ISBN 978-3-7888-1698-8
ISBN 978-3-7888-1702-2
www.neumann-neudamm.de

Einer für alle!

Transcription

Similar documents

STIHL Motorgeräte und Zubehör Katalog

07/2007 - Schweizerischer Verein für Schweisstechnik

Swimmy - Bücherstadt Kurier

SPORTwaffen | SPORTInG aRMS 2014 /2015

kleinanzeigen - VS Medien Online-Shop

beretta – waffen - ACP

Test Heft 05/2016