brennessel magazin März 2005
Transcription
brennessel magazin März 2005
ein, . s a d ion ie Für Snsere Intent 11. Jahrgang 03/2005 • www.brennessel.com ist u brennessel + ND1 Zwei innovative Partner für die Region 120 So einfach werden Sie‘ s los! Tipps für Entrümpler, Renovierer & Co. Gebrauchsfähige Gegenstände können Sie zum Beispiel über Kleinanzeigen in der Zeitung, über einen Zettel am Schwarzen Brett - wie es viele Einzelhandelsgeschäfte anbieten - oder über Flohmärkte verkaufen oder verschenken. Auch karitative und soziale Einrichtungen sind froh über solche Angebote. Gebrauchtwaren-Börsen: Caritas Neuburg, Hechtenstr. 81, Tel. 01 74/9 19 21 74 Möbel-Second-Hand ND, Tobias-Kroll-Str. 7, Tel. 0 84 31/64 52 51 BRK Schrobenhausen, Högenauer Weg 11, Tel. 0 82 52/88 90 81 Caritas Schrobenhausen, Im Tal 5, Tel. 0 82 52/8 87 10. Unbrauchbaren Sperrmüll aus dem Haushalt wie kaputte Möbel, Matratzen, Elektrogeräte, Teppichböden können Sie auf folgenden Wertstoffhöfen abgeben: Stadt Neuburg: Sperrmüllhof Sehensander Weg. Jeden Donnerstag von 9.00 bis 13.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr. Stadt Schrobenhausen: Wertstoffhof Steingriff. Jeden Dienstag und Donnerstag von 16.00 bis 19.00 Uhr. Übrige Gemeinden: Annahme einmal im Monat. Die Termine erfahren Sie aus der Tageszeitung, bei Ihrer Stadt- und Gemeindeverwaltung, im Aushang der Wertstoffhöfe und bei der Abfallberatung der Landkreisbetriebe. In jeder Gemeinde besteht einmal im Monat, in den Städten Neuburg und Schrobenhausen besteht jede Woche die Möglichkeit, Sperrmüll abzugeben. Abfälle aus dem Außenbereich (wie z. B. Holzhütten, Gewächshäuser, Palisaden) sowie von Bau- und Umbauarbeiten (wie z. B. Dachbalken, Isoliermaterialien, etc.) sind kein Sperrmüll. Da nur ein Teil der Bevölkerung (in der Regel nur Grundstückseigentümer) solche Abfälle haben, sind die Kosten hierfür nicht in die allgemeine Restmüllgebühr eingerechnet und müssen daher von jedem selbst getragen werden. Zur Entsorgung stehen die privaten Entsorgungsbetriebe, die Müllverbrennungsanlage in Mailing oder die Landkreisbetriebe während der normalen Geschäftszeiten zur Verfügung. Kleinmengen dieser Abfälle werden auch bei der Sperrmüllannahme gegen Bezahlung angenommen. Defekte Haushaltskühlgeräte wie Kühlschränke und Gefriertruhen werden zweimal im Jahr abgeholt. Anmeldekarten erhalten Sie bei den Landkreisbetrieben, der Kreiskasse des Landratsamts, den Stadt- und Gemeindeverwaltungen sowie auf Ihrem Wertstoffhof. landkreisbetriebe neuburg - schrobenhausen infos: 08431/612-222 • abfallberater@neuburg.de 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin Wir bringen Ihre 3 Augen Komplette zum Leuchten. Brille Einstärkengläser (+/- 6,0 dpt; 2,0 cyl.). Zu viel, zu fett, zu faul....zu ungesund Wissenschaftler, Ärzte und Ernährungsberater sind sich einig wie selten: Die Deutschen sind auf dem Weg zum kollektiven Selbstmord mit Messer und Gabel. Schon über 50 % der Bevölkerung ist übergewichtig mit steigendem Trend. Bluthochdruck, zu hohe Cholesterinwerte, Diabetes, Gicht, Gelenk, Bänder- und Wirbelsäulenschäden, Herz- und Kreislaufkrankheiten, Schädigung der Organe und Blutgefäße, Gehirnverkalkung, Schlaganfall und Herzinfarkt sind einige der negativen Folgen. 80 % der Deutschen wollen zwar abnehmen und insgesamt gesünder leben, also auch weniger Alkohol und Zigaretten konsumieren und mehr Sport treiben, doch die Umsetzung des Wunsches in die Wirklichkeit scheitert meist kläglich im Alltag. Da lässt die tägliche Wurst, der geliebte Käse, der leckere Kuchen, die letzte Zigarette (nur noch EINMAL sündigen...) oder die eigene Bewegungsunlust (auch Faulheit genannt) schnell alle guten Vorsätze verschwinden. Gemeinsam mit anderen macht Abnehmen und Sport sogar Spaß und Freude. Hier will das Modell-Projekt „Gesunde Gemeinde Karlshuld“ ansetzen. Die „Neuburger Gesundheitswochen“ verfolgen mit ihrer Verkaufs- und Informationsmesse ein ähnliches Ziel. Überwinden Sie also endlich Ihren „inneren Schweinehund“ und machen Sie bei den angebotenen Aktionen mit, damit Sie lange gesund und fit bleiben! 19,90 Thema des Monats Komplette Gleitsichtbrille (+/- 6,0 dpt; 2,0 cyl.). . . Seite..............04 www.brennessel.com Münchener Straße 1, Neuburg Tel. 08431 - 617812, Fax 617814 Ostern Bald ist Ostern Seite.........................10 Köpfe Helmut Schenke Seite.........................12 Handwerk Renovieren & Co. Seite.........................14 Region Gut informiert... Seite.........................17 Kultur Kultur & Co Seite.........................18 Rubriken IMPRESSUM.............S. 03 Horoskop...................S. 21 Fehlersuchspiel.....S.21 Computer...................S. 22 Internetverzeichnis.....S. 23 Termine......................S. 24 Rezept/Witze...........S.26 IMPRESSUM Monatsmagazin von und für die Region Neuburg, Schrobenhausen, Pöttmes, Donaumoos, Eichstätt, Ingolstadt. ADRESSE UND ANZEIGENANNAHME Blumenstraße B 271, 86633 Neuburg FON 08431 - 42836 und 08431 - 605597 FAX 08431 - 42853, Mobil: 0171 - 3816533 info@brennessel.com,www.brennessel.com ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr HERAUSGEBER: Werbegestaltung & Design, Cristian Dumitru 98,- AUTOREN: Cristian Dumitru, Ingrid Golder, Alex Dumitru SATZ UND LAYOUT: Werbegestaltung & Design, Neuburg ERSCHEINUNG: 1. jeden Monats - 90% Postkastenverteilung REDAKTIONSSCHLUSS: 22. des Vormonats ALLE RECHTE VORBEHALTEN: NamentlichgekennzeichneteBeiträgegebennicht notwendigerweisedieMeinungderRedaktionwieder. Jeglicher Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur mit Quellenangabe gestattet. Die vom Herausgeber gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Cartoons, Fotos und Anzeigen kann keine Gewähr übernommen werden. ANZEIGENPREISLISTE: gültig Preisliste Nr. 5 vom 1.1.2004 DRUCK: Brönner & Daentler, Eichstätt ABONNEMENT: 20 a,+Mwst für 12 Ausgaben brennessel.com Editorial brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 „Gesundes Karlshuld“ startet am 13. März D ie gesundheitlichen Belastungen der Menschen durch ho hen Leistungsdruck im Beruf, Bewegungsmangel, falsche Ernährung, Stress in der Familie, natürliche und technische Störfelder (Elektrosmog, Mobilfunkstationen, künstliche Magnetfelder, Erdstrahlen, Wasseradern etc.) und Umweltverschmutzung nehmen ständig zu. Gleichzeitig müssen von Seiten der Krankenkassen aus Kostengründen gesundheitsfördernde Leistungen gestrichen werden. Gesundheitsvorsorge und Prävention wird somit wichtiger denn je. Sie ist jedoch nicht nur Sache des Gesetzgebers und der Krankenkassen, sondern liegt vor allem in der Eigenverantwortung jedes einzelnen Bürgers. 4 Mit dem Projekt „Gesunde Gemeinde“, das seit 17 Jahren sehr erfolgreich in österreichischen Gemeinden bis 5.000 Einwohnern durchgeführt wird, in Bayern jedoch Modellcharakter aufweist, soll das Gesundheitsbewusstsein der Bürger gefördert werden. Aufgrund der strukturellen Eignung und der Infrastruktur hat die „Gemeindenahe Gesundheitskonferenz ND-SOB“ (GGK) eine Vorauswahl aus allen Gemeinden des Landkreises getroffen und Karlshuld zum Vorreiter gewählt. 25 aktive ehrenamtliche Mitglieder und zusätzlich fünf Tutoren der GGK engagierten sich mit großem Ideenreichtum in den vier Schwerpunktbereichen „Gesundheit durch Bewegung“, „Ernährung“, „Medizin“ und „Wohlfühlen“. Über 70 Einzelveranstaltungen sollen die Karlshulder Bürger über das ganze Jahr 2005 hinweg zu mehr Aktivität und einer gesunderen Lebensweise animieren. Recht vielseitig sind die Informationsangebote bei der großen Auftaktveranstaltung am Sonntag, den 13. März von 13 Uhr bis 17 Uhr in der Karlshulder Mehrzweckhalle. Augenoptiker, Fußpflege, Physiotherapie und Heilpraktik werden ebenso vertreten sein wie Sportartikelangebote, Sportvereine, Gemeinde und Kindergarten Karlshuld, Haus im Moos, Info-Stände von Ärzten, Gesundheitsamt und der Suchtarbeitskreis ND-SOB. Hier können die Karlshulder Bürger erfahren, was ihnen „Gesundes Karlshuld“ www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel Logo-Vorschlag Mit dem Projekt „Gesundes Karlshuld“ will man alle Zielgruppen – angefangen bei den Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen bis zu den Senioren, Frauen, Männern, Berufstätige, als auch Unsportliche - erreichen und für den Gesundheitsförderungsgedanken gewinnen. Nicht einmalige Aktionen sind das Ziel, sondern langfristig soll das Projekt zum Selbstläufer und „Dauerbrenner“ werden. Die ganze Aktion lebt von der Mitwirkung und Mithilfe derer, denen es ein gesundes Leben und Umfeld bringen soll, denn sie selbst wissen am besten, was sie dafür an zusätzlicher gesundheitlicher und sozialer Versorgung benötigen. Die Veranstalter hoffen deshalb auf eine rege Beteiligung der Karlshulder! Gehen mit „Allrad-Antrieb“: Nordic-Walking Musste man vor einigen Jahren bei der Ausübung dieses Trendsports noch dumme Sprüche wie „Brauchst du schon eine Gehhilfe?“ oder „Hat man dir die Skier geklaut?“ über sich ergehen lassen, so gehören Menschen, die sich mit Hilfe von zwei Stöcken kraftvollen Schrittes in mehr oder weniger schwungvollem Tempo auf Feldwegen und in Wäldern fortbewegen inzwischen auch in kleinsten Ortschaften zum allgemeinen Erscheinungsbild. Beim Nordic Walking (schnelles Gehen mit Stöcken) fühlt man sich, als hätte man einen Allradantrieb zugeschaltet. Anders als beim normalen Gehen oder Laufen, werden durch den Einsatz der Stöcke auch der Oberkörper und verstärkt die Koordination trainiert. Schulter- und Brustmuskulatur werden gestrafft, die Arme gestärkt und gleichzeitig lösen sich Muskelverspannungen im Nacken oder in der Schulterregion. Diese Ganzkörper-Sportart ist ideal für „Schreibtisch-Täter“, SportAnfänger, Senioren und Übergewichtige, denn die aufrechte Haltung und Ausdauer werden trainiert und in Sachen Kalorienverbrauch ist Nordic Walking gegenüber dem normalen Walking deutlich effektiver. Schon bei mäßigem Tempo ist man sehr schnell auf Fettverbrennungsniveau und verbraucht pro Stunde ca. 400 Kalorien (fast doppelt so viel wie beim normalen Walking). Gleichzeitig wird der Stoffwechsel angeregt und die Stimmung steigt mit der Ausschüttung von Endorphinen. Und da man selbst in Aktion meist noch genug Puste für eine Unterhaltung hat, macht Nordic Walking vor allem in der Gruppe einen Riesenspaß. Die Technik lernt man am schnellsten in Nordic-Walking-Kursen. Hilfe bei Arthrose J eden Morgen schmerzende Gelenke: Wirbelsäule, Hüften, Knie sind wie eingerostet; das Aufstehen ist eine Qual, alles tut weh! Ursache ist meist Arthrose (Gelenkverschleiß). Normalerweise verhindert eine Knorpelschicht, dass Knochen in den Gelenken aufeinander reiben. Bei Arthrose ist der Knorpel jedoch abgenutzt: entweder durch jahrzehntelange Beanspruchung, einseitige Belastung (z.B. Schulter der Kassiererinnen) oder weil die Knochen eines Gelenks schief aufeinander stehen. Abgenutzte Knorpel sind rau, der Abrieb wirkt wie Sand im Getriebe. Bei Bewegungen kann er das Gelenk so stark reizen, dass es sich entzündet. Holzmarkt Holzmarkt Medikamente Wittmann (Wirkstoff z.B. Wittmann Diclofenac) können Entzündungen zwar abklingen lassen, die Arthrose • Bau und Konstruktionsholz ruht dann aber nur • Holzdecken und bis sie z.B. durch Paneel-Systeme falsche Belastung • Parkett-, Korkund Laminatböden erneut aufflackert. • Fenster und Türenelemente Ist der Knorpel mit der Zeit ganz abgeAm Kreuzweg 5 rieben, ist ein 86668 Karlshuld künstliches Gelenk Telefon 08454 - 911333 erforderlich. Telefax 08454 - 911335 DONAUMOOS-APOTHEKE Karls-Apotheke Apotheker Ortfried Markl Ihr Gesundheitszentrum mitten in Karlshuld Augsburger Straße 5 • 86668 Karlshuld Telefon 08454 - 763 • Fax 08454 - 1509 www.karls-apo-karlshuld.de www.brennessel.com 5 wünscht Ihnen Ihre Apothekerin Karola Distl Wir unterstützen das Projekt „Gesunde Gemainde Karlshuld“ Ingolstädter Straße 12 • 86668 Karlshuld Telefon 08454 - 1404 • Fax 08454 - 912294 brennessel.com alles zur Förderung ihrer eigenen Gesundheit bietet. Nicht zuletzt soll ein sehr abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Gewinnspiel, Sinnesparcours, Kinderschminken, Kasperltheater, Tanzvorführungen, Tag der offenen Tür im Kindergarten uvm. für den nötigen Spaß sorgen. brennessel monatsmagazin brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 SPENGLEREI ZIEGLER SPENGLEREI ZIEGLER Unsere Angebote für Sie: Inh. Udo Ziegler • Sehtest • kostenloses Biegen und Ausrichten Ihrer alten Brille • kostenloses Probetragen von Kontaktlinsen • Hörgerätebatterien • Sonnenschutzgläser in Ihrer Glasstärke ab 15,- Euro Inh. Christian Förg Augenoptikermeister Hauptstraße 38 86668 Karlshuld Tel. 08454 - 962750 Fax 08454 - 962751 Gesünder Leben - länger Rente Mit der Allianz Zukunfts-Rente Sie möchten Ihren Lebensstandard auch im Alter sichern? Dann sollten Sie sich nicht allein auf die gesetzliche Rente verlassen. Das sagen sogar die Rentenversicherungsträger selbst! Und da auch die Lebenserwartung steigt, wäre das einzig Sinnvolle doch eine Rente, die nie ausgeht, oder? Mit der Allianz Zukunfts Rente sichern Sie sich genau das! Monat für Monat Extra-Geld. Ein Leben lang. Garantiert! Peter Märtl Generalvertreter der Allianz Augsburger Str. 17A 86668 Karlshuld Tel. 08454 / 911013 Fax 08454 / 911014 peter.maertl@allianz.de 6 86668 Karlshuld Am Graben 21 Tel. 08454 - 911536 Fax 08454 - 911537 1) Damit sich genug Gelenkschmiere bildet, muss das Gelenk bewegt werden. Entlastet wird es auch durch trainierte Muskeln. Deshalb sollte man schonenden Sport machen wie Rad fahren auf geraden Strecken (Das Donaumoos ist hier geradezu ideal), Rückenschwimmen, Aqua-Jogging oder Nordic Walking. Mindestens 3 x pro Woche 30 min. trainieren! 2) Immer Schuhe mit elastischer Sohle und flachem Absatz tragen (z.B. Kellnerinnen-Schuhe bei Geh- und Stehberufen, Adipromed-Schuhe oder Arthrose-Stiefel bei schwerer Sprunggelenk-Arthrose). 3) Kranke, aber nicht entzündete Gelenke wärmen z.B. Gelenkwärmer aus Wolle tragen, alle 3 Tage die Stellen 15 min. mit Rotlicht bestrahlen. Das fördert die Durchblutung und die Bildung von Gelenkschmiere. 4) Entzündete Gelenke (heiß, geschwollen, rot) öfter am Tag kühlen: 15 min. Kälte-Gelkissen oder Eisbeutel auflegen. Auch QuarkWickel kühlen und ziehen die Entzündung heraus.3 EL Quark 1 cm dick aufs Gelenk streichen, Geschirrtuch oder Wollschal herumwickeln, 20 min. einwirken lassen. 5) Bei beginnender Arthrose und gelegentlichen Gelenkschmerzen pflanzliche Heilmittel wie Brennessel-Kapseln, Teufelskralle- oder Weidenrinde-Tabletten verschreiben lassen. 6) Akkupunktur: Die Wirksamkeit dieser fernöstlichen Methode kann an verschiedenen Gelenken unterschiedlich sein. 7) Synvisc-Therapie bei Knie-Arthrose: Mit jeweils 1-wöchigem Abstand werden drei Injektionen direkt in den Gelenkspalt gespritzt, die eine Schmerzminderung/-befreiung bis zu 12 Monaten bewirken können (www.synvisc.de). Diese Therapie wird von den gesetzlichen Krankenkassen jedoch nicht übernommen. Die Kosten müssen vom Patienten getragen werden. Hätten Sie das gewusst ? Der komplizierteste Computer der Welt besteht aus einer etwa 1300 Gramm schweren, grauweißen Masse und hat ungefähr die Form einer riesigen Walnuss ohne Schale. Es handelt sich um das menschliche Gehirn, dessen Nervenzellen alle Lebensfunktionen des Menschen steuern. Erstaunlich: Die meisten Informationen speichert das Gehirn, ohne dass es dem Menschen bewusst wird. Der Mensch weiß also gar nicht , was er alles weiß. Die “Steuerzentrale” stellt täglich 100mal mehr Verbindungen her, als sie in allen Telefonnetzen der Welt zustande kommen! www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin SCHLAFSYSTEME 7 Gleitsichtgläser Geologische Beratung • Schlafplatzoptimierung Schreinerei Franz Stangl • Neuburger Str. 82 • 86668 Karlshuld FON 08454 - 95049 • Fax 08454 - 17 50 • www.schreinerei-stangl.de für stufenloses Sehen von FERN bis NAH incl. Mehrfachentspiegelung ab 199,- Euro/Paar Färberstraße C 94 • 86633 Neuburg Tel. 08431 - 44747 • Fax 40450 NUR EIN NADELSTICH- Die alte Kunst der Akupunktur. Die Lehre der Akupunktur geht angeblich auf den chinesischen Arzt Huang- Tium zurück, der etwa 3000 v. Chr. lebte. Die moderne Akupunktur verwendert Stahlnadel an Stelle der traditionellen Steinoder Holznadeln. Im übrigen aber hat sich die Behandlung nicht geändert. Akupunktur ist die älteste und geheimnisvollste Waffe der Medizin. DIE GESCHMEIDIGE SCHUTZSCHICHT: Haut - eine vollkommene Hülle Für ein menschliches Gewand, das den ganzen Körper wie eine zweite Haut einhüllte, brauchte man 5,5 m Stoff von 33 cm Breite und einen sehr guten Schneider. Die Haut schützt den Körper einerseits gegen Feuchtigkeit von außen und anderseits gegen das Austrocknen. Die Fähigkeit der Haut, trotz Belastungen (Hitze und Kälte, starke Reibung, Verletzungen) , fertig zu werden, hilft unserem Körper funktionsfähig zu bleiben - eine bemerkenswerte Anpassung des Menschen an seine Umwelt. EINE INNERE UHR BEHERRSCHT UNSER DASEIN Die ”Körperzeit” wird durch drei Hauptrhythmen beeinflusst: durch die tägliche Umdrehung der Erde, den monatlichen Umlauf des Mondes um die Erde und den jährlichen Umlauf der Erde um die Sonne. Der Zeitsinn des Menschen ist sowohl geistiger als auch seelischer, als auch physischer Art. Man empfindet alle drei bis vier Stunden Hunger. Die Aktivität der Gehirnzellem lässt zwei- bis dreistündige Zyklen erkennen und selbst Träume laufen zyklisch ab. Der Mensch träumt in einem Rhytmus von 90 Minuten, Katzen alle 30 Minuten und der Elefant alle 120 Minuten. Beim Menschen lassen Geburt und Tod Rhythmen erkennen. Die meisten Geburten und die meisten Herzanfälle finden zwischen Mitternacht und sechs Uhr früh statt. Im August und September werden mehr Kinder empfangen als im Februar und März. brennessel.com SCHRECK AUF SCHLUCKAUF Weit verbreitet ist der Glaube, ein plötzlicher Schreck beende einen Schluckauf. Ärzte haben darauf hingewiesen, dass das “Heilmittel” in diesem Fall gefährlicher sein könnte als das Leiden. Schließlich sterben mehr Menschen durch einen Schreck als am Schluckauf. Die gute Adresse, wenn es um Renovierung und Sanierung geht. Hauptstraße 62 • Telefon 08454/1094 86668 Karlshuld • Telefax 08454/8562 Fachmarkt Wittmann Beratung • Verkauf • Verlegung Unterer Kanal 10 • Karlshuld Tel. 08454 / 567 • Fax 8144 www.brennessel.com Farben-Bodenbeläge-Malerbetrieb brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Neuburg-Schrobenhausen Soziale Dienste: • Hausnotrufservice SOSfon • Familienentlastender Dienst • Mobiler Sozialer Hilfsdienst • Verleih von Krankenbetten und anderen Hilfsmitteln • Geschirrmobilverleih • Seniorentreffs • Seniorengymnastik • Kinder-, Mütter- und Seniorenerholung • Kontaktgruppe für Krebsbetroffene • Betreutes Reisen für Behinderte u. Senioren • Altenheim • Familienzentrum • Kindergärten Ausbildung für alle: • Lebensrettende Sofortmaßnahmen • Erste-Hilfe-Kurse • Erste-Hilfe am Kind • Erste-Hilfe Training Sanitätsdienste: • Wir sind bei allen Sport- und sonstigen Großveranstaltungen für Sie da! Rettungsdienst: Notruf 19 222 Sie haben noch Fragen? Wir informieren Sie gerne, rufen Sie uns einfach an! BRK-Neuburg • Karl-Konrad-Str. 3 86633 Neuburg/Donau Tel.08431/67990 BRK-Schrobenhausen • Högenauer Weg 11 86529 Schrobenhausen Tel. 08252/889080 Neuburger Gesundheitswochen “Gesund & aktiv leben” D as Frühjahr kommt und mit zunehmenden Tempera turen steigt auch die Lust, sich mehr der eigenen Gesundheit zu widmen, sei es in Form von Entschlakkung oder mehr Bewegung. Ein Ansporn dazu sollen auch die Neuburger Gesundheitswochen geben. Wie in den Jahren zuvor bildet eine Verkaufs- und Informationsmesse am 5. (ab 14 Uhr) und 6. März (ab 10 Uhr) in der Parkhalle und im Fürstlichen Marstall den Auftakt dazu. Ob Gesundheit, Ernährung, Reisen, Wohnen, Fitness, Sport - zu jedem dieser Bereiche werden Besucher Interessantes, Informatives und Unterhaltsames bei den über 35 Ausstellern finden. Tanzclubs, Sportgruppen und Sportstudios zeigen dazu Ausschnitte aus ihrem Angebot. Klaus Benz und Mike Weber führen durchs Programm. Dazu gibt es Vorträge zu den Themen Ernährung, Fitness und Wellness in den Räumen der Englisch-Garten-Schule. Am Samstag um 18 Uhr beginnt eine “Aktiv-Party”, in deren Rahmen die Pokale und Medaillen an die Sieger des Neuburger Laufcups 2004 vergeben werden. Schirmherr der Gesund-und Aktiv-Veranstaltung ist Oberbürgermeister und 1. Vorsitzender des Stadtmarketings Bernhard Gmehling. Als Ehrengast hat MdL Horst Seehofer seinen Besuch zugesagt. Den Abschluss der Neuburger Gesundheitswochen bildet der Neuburger Frühjahrslauf am 16. April . Dort fällt zugleich der Startschuss für den Laufcup 2005. Zusammen mit den Parallelveranstaltungen bietet sich das bisher reichhaltigste und vielfältigste „Gesund & Aktiv“-Angebot, das es bisher gab. Beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche Veranstaltung im Jubiläumsjahr 2005. Hier sind Sie keine Mitgliedsnummer, sondern eine liebe Freundin! Lady World www.ladyworld-fitnessclub.de 8 Das kleine, charmante Studio nur für die Frau Ingrid Kobras Berliner Straße 5 86633 Neuburg Telefon 08431/40466 Frauenpower für „Mädels“ ab 60 jeden Dienstag und Donnerstag um 13.30 Uhr www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin 9 86633 Neuburg Adlerstraße C 243 Tel. 08431 - 38192 Körperliche Aktivität beugt Parkinson vor M änner, die in jungen Jah ren viel Sport treiben, sen ken ihr Risiko, im Alter an einem Morbus Parkinson zu erkranken. Für Frauen besteht nach den Ergebnissen einer prospektiven Beobachtungsstudie in Neurology ebenfalls ein statistischer Trend auf eine präventive Wirkung sportlicher Betätigung. In die Auswertung flossen die Daten von 48 000 Männer und 77 000 Frauen ein, die 1986, zu Beginn der Studie, weder an Morbus Parkinson oder Krebs litten noch einen Schlaganfall gehabt hatten. Die Fragenbögen, die die Teilnehmer seither alle zwei Jahre ausfüllen, enthalten auch Angaben zur Häufigkeit von Joggen, Radfahren, Schwimmen, Tennis, Squash, Racquet, Aerobic und anderen Sportarten. Gefragt wurde außerdem nach der Anzahl der Treppen, die täglich bewältigt werden mussten, für viele Menschen die einzige sportliche Betätigung. Bis zum Jahr 2000 erkrankten 252 Männer und 135 Frauen an einem Morbus Parkinson. Aus der Korrelation der Erkrankungen mit der körperlichen Aktivität errechnen die Autoren für Männer, die zu Beginn der Studie sportlich aktiv waren, ein um 50 Prozent vermindertes Risiko auf einen späteren Morbus Parkinson im Vergleich zu sportlich inaktiven Personen. Wenn der Sport mit größeren körperlichen Anstrengungen verbunden war, betrug die Risikoreduktion sogar 60 Prozent. Für die Teilnehmerinnen der Nurses’ Health Study wurde ebenfalls eine präven- tive Wirkung von Sport gefunden, die jedoch die statistische Signifikanz verfehlte. Der Grund für die präventive Wirkung bleibt unklar. Laut Ascherio gibt es jedoch tierexperimentelle Daten, nach denen eine körperliche Aktivität die Degeneration von dopaminergen Zellen in den Basalganglien verhindern kann. Ein Beweis sind derartige Tierexperimente ebenso wenig wie die Ergebnisse einer Beobachtungsstudie. Denkbar ist im Umkehrschluss, dass Personen in einem sehr frühen Stadium der Erkrankung das Interesse an sportlichen Aktivitäten verlieren. Zu Symptomen kommt es erst, wenn die Mehrzahl der dopaminergen Zellen bereits zugrunde gegangen ist Heinrich und Andrea Müller Gesund leben und wohnen in Karlshuld Praxis für Naturheilkunde FON 08454 - 911984 FAX 08454 - 911982 Mobil 0171 - 8805885 Fußböden zum WOHLfühlen Heinrich Müller Dieses Motto ist bei seiner Arbeit Programm. Dabei steht der individuelle Kundenwunsch und die Umsetzung anspruchsvoller Detaillösungen im Vordergrund. Durch ein kleines und flexibles Team, sowie durch die Zusammenarbeit mit namhaften Herstellern, ist die Firma Müller in der Lage, allen Wohnansprüchen von Seiten der Kunden gerecht zu werden. Selbstverständlich wird dabei auf ökologische Aspekte geachtet und ausschließlich umweltfreundliche Werkstoffe verwendet. Gerne informiert man die Kunden bei einem persönlichem Gespräch über dessen individuellen Wohlfühl-Möglichkeiten im Bereich Parkett, Dielen, Kork, Laminat, PVC und Teppich. www.brennessel.com Andrea Müller Heilpraktikerin Ingolstädter Str. 6 86668 Karlshuld Telefon 08454 - 9125045 Praxis für Naturheilkunde Heilpraktikerin Andrea Müller “Gesundheit wird in der Naturheilkunde definiert als Harmonie in Körper, Seele und Geist. Krankheitssymptome sind ein Zeichen dafür, dass etwas aus dem Gleichgewicht geraten ist.” Dieses Gleichgewicht wieder herzustellen, sieht Andrea Müller als Schwerpunkt ihrer Arbeit. Durch gezielte Anamnese und durch bestimmte Diagnoseverfahren z.B. Augen- und Harndiagnose will sie den Krankheitszustand ihrer Patienten ganzheitlich erfassen und die wirklichen Krankheitsursachen finden. Durch natürliche Heilverfahren können auf milde Weise Krankheiten gelindert und geheilt werden. In Ihrer Praxis wendet die ausgebildete Ernährungsberaterin und Heilpraktikerin folgende Therapieverfahren an: Elektroakupunktur nach Voll, Fußreflexzonentherapie, Akupunktur, Ausleitungs- und Regenerationsverfahren, Phytotherapie und Homöopathie, Wirbelsäulen- und Gelenktherapie. brennessel.com HEINRICH MÜLLER Ingolstädter Str. 6 86668 Karlshuld brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 O stern ist, trotz vieler Bemühun gen, die Auferstehung Christi auf ein bestimmtes Datum festzulegen, noch immer ein bewegliches Fest. Das Konzil von Nicäa im Jahre 325 setzte fest, dass Ostern stets auf den ersten Sonntag nach dem ersten Frühjahrsvollmond fallen solle. Also am 27. März ist es soweit. Der Osterhase ist heute als österlicher Eierbringer bekannt. Erste Belege für den Osterhasen aus dem Jahre 1678 sind von G. Frank von Franckenau, einem Medizinprofessor aus Heidelberg überliefert. Vor über 300 Jahren ist der Brauch im Elsaß, in der Pfalz und am Oberrhein enstanden. In der Gegenwart kommt der Osterhase in vielfältigen Erscheinungen vor. Es gibt ihn in der heutigen Zeit als lebenden Hasen, als Schokoladenhasen in allen Formen, als Marzipanhasen, als Hasenkuchen und in Büchern, die gerne zu Ostern verschenkt werden. Die Ursprünge des Ostereies reichen sehr weit zurück. In den meisten alten Kulturen sahen die Menschen das Ei als Symbol des Lebens, der Fruchtbarkeit und auch der Reinkarnation ihrer Götter an. Eier sollen schon bei den Frühlingsfesten im alten Ägypten, Persien, Griechenland und Rom gefärbt und gegessen worden sein. Heute färben wir sie kunterbunt, hängen sie an Zweige, legen sie weltweit als Geschenk in Osternester. Wenn auf den Philippinen am Ostermorgen die Kirchenglocken läuten, fassen die Eltern ihre kleinen Kinder beim Kopf und heben Sie hoch. Sie glauben,dadurch würden diese größer werden. Schon in aller Frühe beginnt die Familie den Feiertag zu begehen, Osterhase, Ostereier, Osterfeuer, Osterzeit... indem sie vor Tagesanbruch aufsteht, um die aufgehende Sonne mit Ehrfurcht zu begrüßen. Die Kinder tragen die besten neuen Kleider einschließ- 10 www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin Metzgerei 11 HAUBER Aus eigener Schlachtung 86633 Neuburg/Bruck Gastätestr. 7, Telefon 08431 - 7911 Wir empfehlen Ihnen zu Osterzeit: Geräucherte Schinken, verschiedene Backschinken (Honig, Zwiebel, Kräuter und Natur) Zwiebelschinken Schwarzwälder Art Osterschinken mit und ohne Brotteig Kaiserfleisch, frisches Lamm Kaufe Fleisch und Wurst im Metzgerladen, denn dort wirst Du stets gut beraten. lich einer neuen Haube. Die Neueinkleidung zu Ostern entwickelte sich, weil es als unhöflich und damit als unglückbringend angesehen wurde, wenn man die skandinavische Frühlingsgöttin in irgend etwas anderem als einem neuen Gewand begrüßte, denn die Göttin schenkte der Erde ein solches. In der Osternacht wird das Taufwasser fürs ganzes Jahr geweiht. Es soll vor Unheil und Krankheit schützen. Einen ähnlichen Brauch gibt es im Hart. Noch heute schöpfen dort junge Mädchen am frühen Morgen Wasser aus den Bächen. Wer es trinkt, bleibt das ganze Jahr gesund und schön. Leider muss man auf dem Weg zum Bach schweigen - sonst wirkt der Zauber nicht! Mit einen Wort: Feiern Sie mit uns! Es macht einfach Spass, die Wohnung zu schmücken, alte Bräuche zu entdecken und mal wieder Zeit für die Familie zu haben! Ein frohes Osterfest! Buffets • Brotzeiten • Menüs Pfannen- und Grillgerichte Für Bestellungen und Anfragen sind wir täglich für Sie erreichbar! Ludwigstr. 19a • Königsmoos • Tel. 08433 - 8037 • Fax 8090 www.schmankerlservice-brunner.de Zu den Osterfeiertagen bieten wir Ihnen unsere 10 verschiedenen hausgemachten Schinkenspezialitäten. Wir wünschen all unseren Kunden Frohe Ostern. • Schinken im Brotteig • Pfefferschinken • Hausgeräucherte rohe Schinken • Und natürlich festliche Braten vom Lamm, Kalb, Rind und Schwein aus eigener Schlachtung. Neuburg/Do. • Schützenstr. 188 • Telefon 08431 - 1806 www.brennessel.com brennessel.com • Sowie Stallhasen aus eigener Zucht brennessel monatsmagazin Köpfe Helmut Schenke leidenschaftlicher Naturschützer & erfolgreicher Mülldeponie-Verhinderer B eruflich und privat hat er ziemlich alles erreicht, was ihm wünschenswert erschien. Umso mehr engagiert er sich seit 50 Jahren für die Erhaltung der Natur: Er ist Mitglied und Unterstützer mehrerer Bürgerinitiativen, Umwelt- und Hilfsorganisationen von Bund Naturschutz über Greenpeace, Robin Wood, Komitee Cap Anamur, Kinderpatenschaftsorganisationen bis hin zum Bund für Vogelschutz, Prokoli, Landesverband für Amphibien- und Reptilienschutz etc. Ehrungen bekam er noch keine, aber auf dem Gumppenberg bei Pöttmes steht ein Gedenkstein mit seinem Namen zur Erinnerung an die erfolgreiche Verhinderung einer Kreismülldeponie in seinem Heimatort....... und das war nicht die einzige, die er zu verhindern half! 12 11. jahrgang 03/2005 Geborener Hanseat Helmut Schenke wurde 1932 in Bremen geboren und besuchte dort auch das Gymnasium. Ursprünglich wollte er Geologe werden, „doch in Bremen gab’s keine Steine und so musste ich einen anderen Beruf ergreifen, der zu einer Han- sestadt passt“, erzählt er verschmitzt. „Nach der Währungsreform 1948 war das Geld knapp“, so Schenke, „und ich wollte meinen Eltern nicht zur Last fallen!“ So suchte er sich eine Lehrstelle. Von 1949 bis 1952 erhielt er eine Ausbildung als Importund als Wollkaufmann und lebte anschließend einige Jahre in Stuttgart, wo er auch seine Frau kennen lernte. Verfolgt hartnäckig seine Ziele Dass er schon in jungen Jahren ein Mann schneller Entscheidungen und kämpferischer Natur war, zeigt eine Anekdote aus seiner Jugendzeit: Auf der kurzfristigen Suche nach einem Weihnachtsgeschenk klingelte er an der Türe eines ihm empfohlenen Hauses in einer Nachbargemeinde, sagte dem öffnendem Mädel seine Wünsche und wurde ziemlich kurz mit einem „Nein, das führen wir nicht!“ und dem Zuschlagen der Türe abgewiesen. Das „himmlische Wesen“ hatte ihn jedoch dermaßen beeindruckt, dass er einige Wochen später erneut an der Tür klingelte und ihre Eltern fragte, ob er die Tochter zu einem Theaterbesuch einladen dürfte, ohne jedoch vorher überhaupt seinen Schwarm gefragt zu haben. Eltern und Tochter willigten ein. Nach dem Besuch des Theaters lud er sie zum Essen ein und machte ihr auch gleich einen Heiratsantrag. Es muss wohl „Liebe auf den 1. Blick gewesen sein“, denn wenig später erfolgte die Verlobung und im Herbst die Hochzeit. Bald können die beiden ihr 50-jähriges Ehejubiläum begehen. „Ich würde meine Frau heute noch einmal heiraten“, versichert Schenke, „weil wir so ein phantastisches Gespann sind“. 3 Mülldeponien verhindert 1964 machte er sich als Wollimporteur und Inhaber der Firma Schenke + Co. selbständig. Seit 1967 lebt der Hanseate mit seiner Frau und seinen zwei Kindern in Pöttmes, wo er auf dem Gumppenberg ein sehr schönes Haus in wunderschöner Landschaft gefunden hatte, für die es sich zu kämpfen lohnte, als 1988 dort eine Kreismülldeponie gebaut werden sollte. Kurzerhand wurde eine Bürgerinitiative ins Leben gerufen, deren Vorsitz er übernahm. Mit großem Einsatz führte er den Kampf gegen die Mülldeponie und hatte nach 1 ¾ Jahren Erfolg. Sie wurde nicht gebaut. Kugelholz & Mandlach Wenig später wurde eine Restmülldeponie für Ingolstadt geplant, erneut an der Landkreisgrenze Aichach/NeuburgSchrobenhausen, diesmal beim Kugelholz zwischen Weidorf und Ehekirchen. Hier war Schenke zwar nicht der Leiter der Bürgerinitiative, brachte aber auch dort sein Wissen mit ein und freute sich, dass auch diese Deponie ver- hindert werden konnte. Eine weitere Restmülldeponie sollte im Mandlachgebiet bei Handzell errichtet werden. Selbstverständlich war Schenke erneut beim Kampf gegen die ungewollte Baumaßnahme dabei und auch diesmal gelang es, die Deponie zu verhindern. Somit blieb die ganze Gegend deponiefrei! Das Wichtigste für Schenke ist jedoch, dass sich inzwischen die Müllpolitik positiv verändert hat, durch Müllreduzierung und Wiederverwendung von Wertstoffen, wobei er das „wunderbare Entsorgungssystem im Landkreis ND-SOB“ besonders lobt. Firma verkauft Beruflich wird der 72-Jährige zukünftig kürzer treten. Sein 1985 gegründetes Unternehmen Schenke GmbH Pöttmes, eine Groß- und Einzelhandelsfirma, die mit Produkten aus Schafwolle und anderen Naturfasern handelt und zu den größten Wollimporteuren Deutschlands zählt, hat er an einen Schweizer Konzern verkauft. Durch diesen Schritt wird die Firma Schenke - der international eingeführte Name „Schenke“ wird beibehalten.- voraussichtlich zur Nummer 1 in Deutschland werden. Lebensaufgabe „Naturschutz“ Somit kann sich der Ex-Kreisrat nun verstärkt seinen fünf Enkelkindern, sowie seiner Lebensaufgabe, dem Umweltund Naturschutz widmen - als amtierender Kreisvorsitzender des Bund Naturschutzes mit ca. 1500 Mitgliedern in sehr aktiven Gruppen, sowie als parteiloses Mitglied im Pöttmeser Gemeinderat, dessen gute Zusammenarbeit er hervorhebt wie z.B. bei der „Feuchtgebiets-Kläranlage Osterzhausen/Ebenried“. Die brennessel-Redaktion wünscht ihm noch viel Erfolg bei seinen vielen Projekten wie etwa der Biberansiedlung und bei der Umsetzung seiner Visionen im Bereich Naturschutz! www.brennessel.com • 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin 13 Neu – Modetreff für Männer, mit neuen Designer-Shops Erfolg hängt meist von guter Kleidung ab. Und so führt oft der Weg zu BRENNER. Denn weit über die Region hinaus gilt er als Top-Adresse für modische und hochwertige Männermode. „Wir wollen immer eine Idee besser sein“, lautet die Maxime von Christa und Peter Stowasser. „Dies versuchen wir immer wieder neu zu beweisen.“ Mit Erfolg! Das zeigen nicht nur die vielen neuen Kunden durch ihren Besuch und Einkauf, sondern auch Auszeichnungen, die BRENNER in den vergangenen Jahren erhalten hat. Zehn kompetente und freundliche Mitarbeiter stehen den Kunden für Beratung und Service gerne zur Seite. Auf 420 qm Verkaufsfläche in erneut umgestalteten, übersichtlichen, edlen und eleganten Ambiente findet man(n) eine große Auswahl an topmodischer, hochwertiger Markenmode. Marken wie BOSS, Armani, Joop, Hugo, Van Laack, Hiltl, Brax, Eterna, Christ, Murphy & Nye, Strellson und Atelier Torino sind nur ein kleiner Auszug der großen Auswahl an Kollektionen. Gerne trifft man sich zu einem kleinen Plausch an der neuen Kundenbar, bei der man sich in entspannter Atmosphäre nach dem Einkauf wohlfühlt. ee eine Id r e m m .i .. besser! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.brennessel.com brennessel.com • brennessel monatsmagazin HOLZFACHMARKT 11. jahrgang 03/2005 Die ungewöhnlichen Internetseiten: Klaus Böhm Pöttmeser Straße 165 86669 Klingsmoos Tel. 08433 - 1515 Fax 08433 - 1570 Alles für Haus, Garten und Spielplätze von führenden Herstellern www.fliesen-kugler.de Schauen Sie doch mal rein! Kostenlose Badplanung! Bitte Terminvereinbarung! Tel. 08433 - 94040 www.holzfachmarkt-boehm.de Der neue Freizeitspass Beratung - Verkauf - Vermietung - Reparatur Quads bei uns schon ab "Eindrucksvolles" Renovieren 1.550,Langenmosener Str. 11 86562 Berg im Gau Telefon (08433) 9150 Metallbau Geralf Ruck 86633 Neuburg/Zell • Am Zeller See 16 Telefon und Fax 08431 - 47104 • Mobil: 0171-9256157 Wir fertigen für Sie in Stahl und Edelstahl • Treppen und Treppengeländer • Balkongeländer • Fenstergitter • Vordächer und alle anderen Schlosserarbeiten Raumausstattung Für schöneres Wohnen! 14 Abwechslungsreiche Außenansichten Nicht nur Innenwände werden derzeit gerne mit Lasuren gestaltet, sondern auch Fassaden. So entstehen Oberflächen, die im Licht- und Schattenspiel optisch vielfältig variieren. Dabei können von der Natur her vertraute Farbigkeiten aufgegriffen werden, so zum Beispiel die von Sandsteinen. Gut geeignet für solche Lasuranstriche sind weiß-transparente Werkstoffe auf Silikatbasis. Sie eignen sich sowohl für Außen- als auch Innenflächen. Die Lasuren (wie zum Beispiel Sylitol-Antik-Lasur) lassen sich nach Wunsch mit bis zu 30 Prozent Volltonfarben auf Silikatbasis abtönen. Ihre Transparenz kann durch Zugabe von Silikat-Konzentrat reguliert werden. Verarbeitet werden die Werkstoffe von Caparol mit eingearbeiteten Malerbürsten, Stupfpinseln, Naturschwämmen oder Lappen, je nach gewünschtem Oberflächeneffekt. Silikatische Lasuren sind in hohem Maße diffusionsfähig, Kohlendioxid-durchlässig und haften gut auf allen mineralischen Untergründen. Yilmaz.T • Maler- und Lackierarbeiten • Laminat- und Teppichverlegung • Innenverputz • Tapezieren • Tupftechnik • Fassadenanstriche NEU: Küchenzeilen erneuern! Neuburg/Donau • Telefon 08431 - 48157 Wer streicht, pinselt und kleckert da noch gerne rum, wenn es einfacher, sauberer und sicherer geht. Wagner entwickelte jetzt die erste Airless Spritz- und Lackieranlage für den problemlosen Farbauftrag auf verputzte oder tapezierte Innenwände. "Paint Crew" als universelles Farbspritzsystem wurde speziell für Latex- und Dispersionsfarben mit einem ebenmäßigen Farbauftrag im Innenbereich entwickelt, ist aber auch für viele andere wasserlöslichen Materialien wie Lacke, Acrylfarben, Lasuren, Holzschutzmittel, Beizen, Öle geeignet. Die Farbe wird aus einem aufgesetzten Behälter angesaugt, es gibt kein Kleckern mehr und auch das Wechseln von Zimmer zu Zimmer oder von Drinnen nach Draußen geht mit dem praktischen Tragegriff einfach vonstatten. Der 7,5 m lange Farbschlauch ermöglicht große Bewegungsfreiheit, die leichte Metallpistole eine unkomplizierte Bedienung. Die Düsenposition ist präzise einstellbar, das differenzierte Filtersystem unterstützt das Spritzbild optimal. Große Flächen lassen sich mit der leistungsstarken Kolbenpumpe und hoher Förderleistung schnell bearbeiten. Wer darüber hinaus noch motiviert ist, kann sich den Holzzaun vorm Haus, das Garagentor, sein Boot, die Fensterläden, das Gartenhaus, Türen und Möbel vorknöpfen. Spielend mähen, Spaß haben KFZ Norber t Ma yr Mayr Schrobenhausener Straße 59 86554 Pöttmes Telefon 08253 - 6109 www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 Spiel mit Licht und Schatten Licht ist ein wichtiges Mittel bei der Gestaltung von Räumen. Mit der richtigen Fensterbekleidung lässt sich auch Sonnenlicht hervorragend nutzen, um ganz besondere Stimmungen zu erzeugen: Von hell und lichtdurchflutet bis gedämpft und romantisch ist alles möglich. Eine der variabelsten Fensterbekleidungen ist die Jalousie. Die stufenlos verstellbaren Lamellen lassen stets nur die gewünschte Menge an Licht durch - so kann jeder für sich entscheiden, ob er einen undurchsichtigen Lichtschutz haben oder eher mit dem Lichteinfall spielen will. Je nach Öffnungswinkel malen Licht und Schatten wechselnde Muster an Wand und Boden. Bevor die Jalousie ausgesucht wird, sind jedoch einige grundlegende Überlegungen anzustellen. So variieren die benötigte Länge und Breite der Jalousie, je nachdem wo sie am Fenster angebracht wird. Die mitgelieferten Halterungen erlauben die Befestigung an der Decke, der Wand oder auch direkt am Fensterrahmen. Bei der Anbringung oberhalb des Fensters ist zu berücksichtigen, dass die Mechanik mit zusammen gezogenen Lamellen ein paar zusätzliche Zentimeter Platz braucht. Also sollte nicht zu knapp geplant werden, sonst lässt sich das Fenster auch bei hoch gezogener Jalousie nicht öffnen. brennessel monatsmagazin Kunstschmiede und Schlosserei NORBERT SCHMID 15 • Treppenkonstruktionen für Innen und Außen • Vordachkonstruktionen • Balkongeländer • Treppengeländer • Komplette Zaunanlagen mit Elektrischen Hoftoren • Wendeltreppen Werkstatt: Gietelhausen 1 Neuburg a.d. Donau Tel. 08431 - 41732 + 48808 Bodenständig fest im Landhaus-Look GmbH & Co.KG Texte und Bilder: Bauen-Wohnen.Net Stefan Baierl • Wallertshofener Straße • 86676 Ehekirchen Telefon 08435 - 243 • Fax 716 • www.zimmerei-baierl.de Wir fertigen für Sie: e zis prä nell - Dachstühle tig! sch sgüns - Dachkonstruktionen i pre auch Lohnabbund jeder Art... ...mit computergesteuerter Abbundanlage und den Programmen Dietrich’s und Sema www.brennessel.com Neuburg • Blumenstrasse 34-36 Telefon 08431 - 8558 Die ersten Rasenmäher, mit denen Sie jede Kurve kriegen. brennessel.com Neue Landhausdielen bereichern das Angebot an Holzfußböden um eine weitere interessante Variante. Ein Hersteller hat mit diesen Bodendielen anlässlich der Bau 2005 in München sein Sortiment für eine rustikal gastliche und "bodenständige" Wohnatmosphäre erweitert. Dem neuen Trend folgend bietet Tarkett mit Epoque neue Produkte bei seinen Volllängen-Produkten an. Darunter erfährt Eiche gerade wieder eine Renaissance. Die Landhausdielen sind mit dem Winkel-Verlegesystem Combiloc ausgestattet und in unterschiedlichen Breiten (117, 140, 162 und 190 mm) sowie Längen (1240, 2000 und 2520 mm) verfügbar. Insgesamt gibt es acht Holzarten in unterschiedlichen Sortierungen. Die Oberfläche wurde mit den exclusiven Tarkett Proteco Lacken und -Öl veredelt. Das Programm Epoque kann 4 bis 5 Mal abgeschliffen werden. brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 16 www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 Gourmet-Kochkurs U nter dem Motto “Ich koche für Sie” bietet Ingrid Ko bras, Leiterin des Lady World Fitness-Clubs, ganz aktuell Tagesseminare für gesundes Gourmet-Kochen an mit leckerem Probeessen. Die Kurse dauern jeweils von 10.00 Uhr bis 17 Uhr. In lockerer, entspannter Atmosphäre werden Sie viel lernen und wichtige Impulse für die eigene Küche mit nach Hause nehmen. Außerdem werden Ihnen raffinierte und abwechslungsreiche Zubereitungsmethoden gezeigt und Tipps und Tricks wie Sie sich gesund ernähren können. Schon die Speisenfolge des Kochseminars macht Appetit: warmer Rettich mit Butterbrot, Nudeln/Vollkornnudeln, Muskatkürbissupperl, Kopfsalatpesto, im Topf geräucherter Lachs/Tellerlachs, Fischterinne, Erdbeereis, Salat Nicoise, Walnussbrot, braune Butter, Tellerdeko aus eingedicktem Balsamicoessig und Apfelsaft. Jeder Teilnehmer erhält eine Rezeptmappe. Selbstverständlich dürfen Sie alles, was gekocht wird mit Genuss verspeisen. Zusätzlich werden Sie mit einem leckeren 3-Gang-Menü verwöhnt.... Mmmmhh! Das nächste Kochseminar findet am 30. April, 18. Juni, 21. September und 19. November 2005. Dieser Gourmet-Kochkurs wäre übrigens auch eine außergewöhnliche Geschenkidee, die sicherlich gut ankommt! Die Anmeldung erfolgt ab sofort direkt im Lady Wolrd Fitness-Club, ND oder unter Tel. 08431/404 66. Vortrag über Osteopathie im BBZ Ingolstadt A m 7.3.2005 findet von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Berufsbildungszentrum Gesundheit Ingolstadt der Vor trag „Osteopathie – die sanfte Therapie mit den Händen“ statt. Andreas Risch, Physiotherapeut und ergonomischer Fachberater, spricht über die Wechselwirkungen in den verschiedenen Systemen des Körpers. Ziel ist es, bestimmte Faktoren, die zur Entstehung von Krankheiten führen, frühzeitig zu erkennen und zu behandeln. Im Anschluss an den Vortrag ist die Möglichkeit zur Diskussion gegeben. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Eine telefonische Anmeldung unter der Rufnummer (0841) 880-1717 ist erforderlich. Das Berufsbildungszentrum Gesundheit Ingolstadt ist eine Einrichtung des Krankenhauszweckverbandes Ingolstadt und befindet sich unmittelbar links vor dem Haupteingang des Klinikums Ingolstadt. Brauerei Kühbach nun Partner der NEUGA-Schlemmerwirte D ie Brauerei Kühbach und die NEUGA-Schlemmerwirte rund ums altbayerische Donaumoos haben eine umfassende Partnerschaft miteinander geschlossen. Exclusiv für die Neuburger Schlemmerwirte wurde ein neues Bier gebraut: Kühbacher Donau-Märzen, das zum Auftakt der „Bierwochen“ am 4. März im Gasthof Vogelsang, Weichering präsentiert werden soll. Weitere gemeinsame Werbeauftritte erfolgen zu den Spargel- und Bärlauchwochen (22.4-24.6.), Kartoffelwochen (30.9.-23.10.) und Herbstwochen (Spezialitäten aus Wald, Wiese ud Flur 4.-20.11.) www.brennessel.com Ostermarkt in Eichstätt am 13. März, 10-17 Uhr 17 “Der erste Ostermarkt im letzten Jahr ist sehr gut angekommen”, schildert Organisatorin Susanne Kast-Bergér. 5000 Gäste hatten die von ProEichstätt gemanagte Veranstaltung in der Bischofsstadt besucht. Auch heuer erwartet man wieder zahlreiche Interessenten. An über 40 Ständen zwischen dem Marktplatz und dem Domplatz werden die unterschiedlichsten Artikel angeboten, hauptsächlich aus dem Bereich Kunsthandwerk z.B. aus Holz, Keramik, Patchwork usw. Verschiedene Verpflegungsstände runden das Angebot ab. So gibt es auch ausgefallene Lebensmittel wie etwa Wachteleier, selbstgeriebenen Meerrettich, Met und weitere leckere Spezialitäten. Für das leibliche Wohl ist also bestens gesorgt. Außerdem bietet der Trachtenverein Eichstätt Kaffee und Kuchen an und erfreut zwischendurch die Marktbesucher mit Tanzvorführungen. Die Häufigkeit der Aufführungen hängt jedoch von der Witterung ab. Eine besondere Augenweide und Anziehungspunkt werden sicherlich die sieben unterschiedlich geschmückten Brunnen sein, egal ob mit Blumen, Eiern oder sogar mit Kunsthandwerken ausstaffiert. Das Schmücken der “Osterbrunnen” ist auf eine fränkische Tradition zurückzuführen. Zum Ostermarkt haben auch die Geschäfte in Eichstätt am Nachmittag von 13 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Flohmarkt nicht nur für Zwillingsmütter E r heißt zwar Zwillingsflohmarkt, doch das bedeutet noch lange nicht, dass Mütter und Väter, die nur ein Kind haben, nicht vorbeischauen dürfen, oder auch verkaufen dürfen. Am Samstag, 5. März, gibt es in der Schrobenhausener Stadthalle wieder Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen und einiges mehr gebraucht zu kaufen. Vieles davon ist natürlich – und das ist der Grund für die Bezeichnung „Zwillingsflohmarkt“ – in doppelter Ausfertigung zu haben. Wer selbst Sachen, aus denen die Kinder herausgewachsen sind, verkaufen möchte, egal ob ein Kind, Zwilling oder Drilling, kann sich schon jetzt bei Antonia Späth, Telefon (0 82 52) 88 36 63, anmelden. Die Standgebühr beträgt fünf Euro pro Tisch. Die Tische sind alle vorhanden. Für Verkäufer ist die Stadthalle am 5. März ab 12 Uhr geöffnet; der Flohmarkt beginnt dann um 13 Uhr. MINERALÖLVERTRIEB • KRAFTSTOFFE • HEIZÖL MARKENSCHMIERSTOFFE GÜNSTIG TANKEN!! Sehensander Weg 25 86633 Neuburg/Donau Telefon 08431 - 3031 Telefax 08431 - 3033 paul@wittmannoil.de Natürlich bei uns Tag & Nacht ..per EC-Karte NUR DIESEL !! und BIO-DIESEL Wer viel fährt spart mehr bei uns. brennessel.com Gut Informiert brennessel monatsmagazin brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 Kultur “Weißes Rössl” Operette I m weißen Rössl am Wolfgangsee, da steht das Glück vor der Tür... - Wer kennt diesen Ohrwurm wohl nicht? Der Wolfgangsee, südöstlich von Salzburg gelegen, ist der wohl bekannteste See im Salzkammergut. Jahrhunderte lang konnte St. Wolfgang kaum Sehenswürdigkeit vorweisen. Zu Beginn der 30iger Jahre kam eine Attraktion hinzu: das “Weiße Rössl”, ein 1878 errichtetes Gasthaus, das für den Schauplatz eines der erfolgreichsten Stücke des Operetten-Genres steht. Es machte das idyllische Städtchen am Wolfgangsee schlagartig berühmt - die Touristenströme ließen nicht lange auf sich warten. Was löst nun diesen Jubel ab, der bald die halbe Welt ansteckt? Es ist nicht nur die Ohrwurm-Qualität der Musik, die etwa im Themalied “Im Weißen Rössl am Wolfgangsee” zum tönenden Gemälde einer Landschaft, eines Ortes wird und nicht nur die Bomben-Besetzung. Es ist ebenso Charells Inszenierungstil, der unersättlich Effekt auf Effekt türmt und, für Puristen ein stilistischer Gräuel, bislang Unvereinbares in einen revuehaften Kontext bringt. Das Weiße Rössl galoppiert allen Konkurrenten davon - 416 ausverkaufte Vorstellungen sind es allein in Berlin. Danach folgt das Coliseum in Londen. Dort wird ein Rekord mit 765 Aufführungen erreicht, 223 sind es in New York. Und im Pariser Theater Mogador ist das Stück vier Jahre im Programm. Im Neuburger Stadttheater am 6. und 7. April 2005, jeweils um 20 Uhr. Neu eingetroffen! Die coole Adresse für coole Kids! Neuburger Boulevard-Theater: “Chanel N° Sex” mit Eva Zwack E va Zwack hat sich in den vergangenen Jahren als er folgreiche Charakterdarstellerin unterschiedlichster Frauenfiguren profiliert. In ihrer nächsten Premiere zeigt sie eine Studie der berühmten französischen Modeschöpferin Coco Chanel. Coco Chanel, eigentlich Gabrielle Chasnel, wurde 1983 in Saumur geboren und verstarb 1971 in Paris. Ihren Erfolg verdankt sie vor allem der Kreation des “Kleinen Schwarzen” und des legendären “Chanel-Kostüms”, sowie dem Parfüm Chanel N°5. In Chanel N° Sex durchlebt die inzwischen Siegzigjährige anlässlich der Beendigung ihrer letzten Liebesaffäre noch einmal ihre Erfolge und Niederlagen. Dabei entfaltet sich, jenseits der von ihr selbst betriebenen Legendenbildung, das Porträt einer schillernden Persönlichkeit. Allen Blessuren zum Trotz beschließt sie am Ende - wie schon so oft -, sich durchzubeißen und den inzwischen tonangebenden Modeschöpfern Dior und Givenchy Paroli zu bieten. Eines der Coco Chanel-Zitate: “Die Schönheit brauchen wir Frauen, damit die Männer uns lieben, die Dummheit, damit wir die Männer lieben”. Jean Cocteau über Coco: “.. ihre Wutanfälle, ihre Boshaftigkeit, ihr märchenhafter Schmuck, ihre Kreationen, ihre Launen, Übertreibungen, ihr Humor und ihre Großzügigkeit... eine einmalige Persönlichkeit.. rührend, abstoßend, exzessiv.... kurzum menschlich! Freuen Sie sich auf die Premiere am 5. März! Weitere Aufführungen: 11., 12., 18. und 19. März, jeweils um 20 Uhr im Theater des Studienseminars in ND. Eingang Donauwörther Str., Karten 10,— Euro für Erwachsene, 5 Euro für Schüler. Vorverkauf im Bücherturm: Tel. 08431/642392 Konzert mit Vuillaume-Trio im Pavillon SOB am Fr 11. März 2005, 20 Uhr S. Oliver MEXX Esprit Sanetta etc... V Ob elegant oder sportlich, bei uns finden Sie das Passende in großer Auswahl. Kinder- und Jugendmoden Schrobenhausen Bahnhofstraße 3 Tel. 08252 - 81438 on drei ehemaligen Studenten der Musikhochschule München 1991 gegründet, studierte das Vuillaume-Trio zunächst in der Kammermusikklasse von Prof. Eckart Besch und danach bei Friedermann Berger. Daraufhin schlossen sich Studien an der Musikhochschule Wien und Köln an. Das Vuillaume-Trio München widmet sich einer regen Konzerttätigkeit im In- und Ausland und wurde durch zahlreiche Preise bei Internationalen Wettbewerben ausgezeichnet. Die Geigerin Sylvia Eisermann gehörte u.a. seit 1998 dem Münchner Rundfunkorchester an und wechselte 2004 zum Bayerischen Staatsorchester, Cellist Michael Rupprecht ist ausschließlich freiberuflicht tätig, widmete sich nach seinem Studium auch dem Barockcello und ist Förderpreisträger 2000 der Stadt Amberg. Pianist Marcus Reißenweber unterrichtet u.a. am Musikgymnasium der Domspatzen in Regensburg und widmet sich vor allem der Kammermusik und der Liedbegleitung. Karten 15,— Euro, ermäßigt 7,— Euro, erhältlich beim Teeund Buchladen oder an der Abendkasse. 18 www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin „Ois is Amerika“ S Neuburger Volkstheater: “Gaismair” Historisches Theaterstück G aismair ist ein Beitrag des Neuburger Volkstheaters zum Jubiläumsjahr 2005. Das Stück spielt zur Zeit Ottheinrichs und wird in 21 Bildern dargestellt. Die Premiere fand um 27. März 2005 im Stadttheater statt. Weitere Aufführungen sind am 1., 2., 9., 15. und 16. April jeweils um 20 Uhr im Neuburger Stadttheater. Zum Inhalt: Michael Gaismair wurde 1490 in Tschöfs bei Sterzing geboren. Am 10. Mai 1525 stellte er sich an die Spitze des Bauernaufstandes und wurde am 13. Mai zum Geldobristen gewählt. Er wollte nichts anderes, als mehr Gerechtigkeit für die Bürger und Bauern, weniger Macht für den Adel und die Geistlichkeit, das Wort Gottes sollte Grundlage aller Gesetze sein. Leider musste Gaismair erleben, dass die Fürsten ihr Wort nicht hielten, an Verhandlungen waren sie nicht interessiert. In dieser Zeit wurde er vom Reformer zum Revolutionär. Er sah nur noch eine Möglichkeit: den bewaffneten Kampf. Er floh schließlich in die Schweiz, stand mit seinem Heerhaufen 1527 in der Toskana und bald darauf in Umbrien. Später verdingte er sich als Söldnerführer in Venedig. Im Morgengrauen des 15. April 1532 wurde Gaismair in Padua von einem befreundeten Pferdehändler und dessen Gehilfen, gedungenen Mördern, feige überfallen und mit 42 Hieben und Stichen ermordet. Felix Mitterer, der bekannte und mit mehreren Preisen (z.B. Ernst-Toller-Preis) ausgezeichnete Tiroler Schauspieler und Autor, schildert Aufstieg und Fall des Michael Gaismair. Kartenvorverkauf: Tourist-Information, Ottheinrichsplatz, Bücherturm, Seter Platz, Neuburger Rundschau Medien-Center, Schmidstr., Aktivmarkt Schnell, Augsburger Str. “Fonsi - Macht’s so weiter!” Kabarett mit Christian Springer A uf Einladung des Grünen Dorfkreises gastiert im Gast haus Daferner der Kabarettist Christian Springer, be kannt aus vielen Satiresendungen des bayerischen Rundfunks, wie Ottis Schlachthof (u.a. ständiger Autor dieser Sendung), oder Spezlwirtschaft (mit Helmut Schleich). Mit “Fonsi” hat er eine typische bayerische Figur auf die Bühne gebracht, ein “Siebeng’scheiter” und Grantler, der hintergründig mit bayerischen Besonderheiten zum Lachen reizt. Die Kritik lobt das neue Kabarett-Solo von Christian Spring als eine glänzende Mixtur aus bayerischem Zynismus, politschem Kabarett und absurdem Wortwitz. “Eigentlich is er a freundlicher Mensch”, sagt Christian Spring über die von ihm erfundene Figur “Fonsi”. “Es sei denn, es is was.” Karten für diese Veranstaltung gibt es wie immer in der jungen Drogerie Ehekirchen oder können unter 08435/1881 bzw. 08435/462 telefonisch zum Preis von 13,— Euro vorbestellt werden. Abendkasse 15,— Euro. www.brennessel.com o lautet der Titel des Programms von Otto Göttler und Sepp Raith. Am Freitag, den 18. März gastieren die beiden Urgesteine des bayrischen Musikkabaretts im „Bräustüberl“ in Baar! Manchem dürfte noch der „urig bayrische“ Abend vor ziemlich genau 1. Jahr in Erinnerung sein, als die beiden mit Ihrem „Räuber - Kneißl - Programm“ zu Gast waren! Damals versprach der Veranstalter, IG „Rainer Winkel“ die beiden wieder nach Baar zu holen, was hiermit eingelöst wird. Der Titel des Programms verspricht wieder allerlei „Seitenhiebe“ auf die bayrische Globalsierungspolitik und dürfte so manche schleichende „Amerikanisierung“ in unserem Bayernland entlarven. Auf alle Fälle erwartet die Besucher unterhaltsamer Abend der beiden Vollblut - Musiker in bayrischer Mundart voller Spitzen gegen gesellschaftliche Entwicklungen, die aber niemals platt daherkommen. Man (und Frau) sollten sich Karten im Vorverkauf sichern, denn der alte Saal im Bräustüberl bietet zwar die beste Atmosphäre dafür, aber nur wenig Plätze! Karten bei der Raiba Thierhaupten und Baar, Rain und deren Filialen, sowie unter Tel.: 09090/ 90506 Das neue Stadtmuseum Am 8. April findet die offizielle Eröffnung des Stadtmuseums Neuburg an der Donau statt, am 9.und 10. April, am „Wochenende der offenen Tür“, steht es allen Neuburgern bei freiem Eintritt offen. Seit 1859 betreibt der 1832 gegründete Historische Verein ein Museum: erst nur einen Raum in der Provinzialbibliothek, seit 1950 ist das Weveldhaus Sitz des Heimatmuseums. Mit der Eröffnung des Schlossmuseums werden die wertvollen Exponate zur Fürstengeschichte dorthin verbracht, anschließend wird das Museum geschlossen, das Haus saniert, die Planungen für ein Stadtmuseum beginnen. Das Weveldhaus, Sitz des Stadtmuseums, präsentiert sich als barockes Adelspalais, seine Bauzeit ist jedoch 1517, das Wappen mit dem „Wilden Mann“ an der Südostecke des Hauses beweist es. 1713 erwirbt es Wilhelm Adam Balduin von Weveld, baut es um und ist seither Namensgeber des Hauses. Der Rundgang durch das Haus – im Kassenraum ist gleichzeitig der Museumsladen, in dem man kleine Geschenke kaufen kann – beginnt im Erdgeschoss. Einige wenige Ausstellungsstücke aus dem Lapidarium, der Steinesammlung, stören den Raumeindruck des Fletzes nicht. In den Räumen des Erdgeschosses sind wechselnde Ausstellungen geplant – die erste im Juli 2005 zur Festkultur in Neuburg. Im I. Obergeschoss zeigen wir Säulen der Stadtgeschichte: Religion, Herrscher, Bürger und das Marktwesen. Im II. Obergeschoss sind die Themenschwerpunkte Zunft und Handwerk, Stadtadel und Bürgertum, das Vereinswesen und der Weg in die Gegenwart: Die Zeit vor und zwischen den Weltkriegen, Besatzungszeit, Flüchtlingsprobleme, Wirtschaftswunder... In allen drei Stockwerken gibt es im Fletz jeweils eine Informationsebene mit Terminals, an denen man sich einen Überblick über Räume, Bereiche und Ausstellungstücke verschaffen kann und wo Themenschwerpunkte vertieft werden können. Das Stadtmuseum soll allen offen stehen: den Neuburgern, um ihre Heimatstadt besser kennen zu lernen, Schülern, um Gelerntes zu vertiefen und natürlich auch Barbara Höglmeier den Gästen unserer Stadt. 19 brennessel monatsmagazin Symbiose aus Tradition & Technik Baierl jun. nun in Geschäftsführung D ie schlechten Prognosen in der Bauwirtschaft sind für die Firma Baierl aus Ehekirchen kein Grund zur Resignation. Unternehmer sein bedeutet für sie, etwas zu unternehmen und sich den schwierigen Gegebenheiten der Branche zu stellen. Mit der Firmierung zur Baierl GmbH & Co. KG, Zimmerei Abbundzentrum - Sägewerk wurde ein wichtiger Impuls zur Sicherung des zukünftigen Erfolges gegeben. Im “neuen” Unternehmen ist nun auch Stefan Baierl jun. mit in der Geschäftsführung beteiligt. Nachdem er Anfang 2004 die Prüfung zum Betriebswirt des Handwerks bereits mit sehr gutem Erfolg abschloss, erhält er nun zum 2. Mal innerhalb eines Jahres den Meisterpreis der Staatsregierung. Als Zimmerermeister, staatl. geprüfter Bautechniker und Betriebswirt des Handwerks präsentiert er somit eine erfolgreiche Symbiose zwischen dem traditionellen Handwerk und innovativer Technik. Das Leistungsspektrum der Firma Baierl umfasst “Alles rund um’s Dach”, dazu gehören Dachkonstruktionen in jeder Ausführung, Eindeckungen, ebenso Sanierungen, sichtbare Dachkonstruktionen, Dachgauben, Carports etc. Planung und Fertigung erfolgen mittels modernster Technik, wodurch höchste Passgenauigkeit gewährleistet wird. Alle Projekte werden vorab am Computer visualisiert und verschiedenste Ausführungsmöglichkeiten dargestellt, um den Kunden die Auswahl und Entscheidung zu erleichtern. Bürgermeister Plöckl suspendiert Landrat Dr. Kessler: Entscheidung schwer gefallen as Landratsamt ND-SOB hat den 1. Bürgermeister der Stadt Schrobenhausen Josef Plöckl vorläufig von seinem Dienst suspendiert. Bereits 2004 wurde vom LRA ein förmliches Disziplinarverfahren vor dem Verwaltungsgericht München eingeleitet. Grund dafür war die Verurteilung von Bürgermeister Plöckl wegen Vorteilsannahme durch das Amtsgerichts Pfaffenhofen zu einer Freiheitsstrafe von 8 Monaten auf Bewährung. Weitere schwere Vorwürfe kamen hinzu, mehrere Überprüfungen erfolgten, Abmahnungen wurden ausgespochen. Kessler: “Das LRA kann jedoch nicht ständig einen “juristischen Bodygard” abstellen, der stets überprüft, ob Plöckl einen Fuß außerhalb der Legalität setzt.” Plöckl muss sich nun wegen des Vorwurf der Untreue in mehreren Fällen vor der Großen Strafkammer des Landgerichts Ingolstadt verantworten. Nachdem die Justiz die Anklagepunkte zugelassen hatte, sah Landrat Dr. Kessler die Notwendigkeit einer Entscheidung. Es sollte auch nicht der Eindruck entstehen, die Verwaltung der Stadt Schrobenhausen, deren Leiter Bürgermeister Plöckl ist, würde nicht nach objektiven Gesichtspunkten und nach Recht und Gesetz entscheiden. Die Suspendierung Plöckls stellt laut Landrat Dr. Kessler keine Vorverurteilung dar. Über die Berechtigung der neuen Vorwürfe entscheide die Justiz. Das Landratsamt habe jedoch eine verwaltungsrechtliche Entscheidung treffen müssen, die ihm schwer gefallen sei, da er “Plöckl als rührigen, umtriebigen und aktiven Bürgermeister” kennengelernt habe, dessen Methoden er jedoch nicht entschuldigen möchte. Bereits im Mai 2004 war Plöckl vom Stadtrat mit großer Mehrzeit vergeblich zum Rücktritt aufgefordert worden. Die Stadt sei aufgrund der Vorkommnisse tief gespalten, so Kessler. Ein Reizklima ständigen Misstrauens und agressiver Vorwürfe mit permanenten Auseinandersetzungen herrsche im Stadtrat. Durch die vorläufige Suspendierung soll die Sachpolitik wieder im Vordergrund stehen. Das Bürgermeisteramt wird bis zur endgültigen Rechtssprechung von der 2. Bürgermeisterin Inge Eberle ausgeübt. D 20 11. jahrgang 03/2005 „Saubere Landschaft 2005“ D ie Umweltaktion der Stadtverwaltung ist auch dieses Jahr eine „saubere Sache“. Im April startet die Stadt Neu burg wieder ihre Aktion “Saubere Landschaft“, die mit der Unterstützung von Vereinen und Verbänden durchgeführt werden soll. Alle interessierten Vereine und Verbände, die sich an dieser Aktion beteiligen möchten, werden gebeten, sich bei der Geschäftsleitung der Stadt Neuburg Tel. (0 84 31) 55-3 31, zu melden. Projekt: Rauchfreie Hotel- und Gaststättenbetriebe R auchen - ob aktiv oder passiv - schadet der Gesundheit. Das ist unbestritten. Zigarettenrauch wird von vielen Men schen als störend empfunden. Das gilt in besonderem Maß für Dienstleistungen in Hotels und Gaststätten, wo sich Gäste und Mitarbeiter über einen längeren Zeitraum aufhalten. Dadurch kommt es immer wieder auch zu Konflikten zwischen Rauchern und Nichtrauchern. Mit der gemeinsamen Aktion „Nichtraucherfreundlicher und Rauchfreier Hotel- und Gaststättenbetrieb“ wollen das Bayerische Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz und der Bayerische Hotel- und Gaststättenverband e. V. (BHG) einen Beitrag zu einer größeren Transparenz für die Gäste leisten. Schon am Eingang erkennt der Gast an der Kennzeichnung, ob ein Hotel oder eine Gaststätte über rauchfreie Zimmer oder spezielle rauchfreie Gastbereiche verfügt. So werden unangenehme Überraschungen und Konflikte vermieden.Die Zahl der Gäste, die eine nichtraucherfreundliche Hotellerie und Gastronomie bevorzugen, wächst stetig. Daher können Betriebe mit der Kennzeichnung gezielt gerade auch neue Gästegruppen, wie Geschäftsleute, Familien mit Kindern und aktive Senioren ansprechen, die auf eine rauchfreie Umgebung erfahrungsgemäß besonderen Wert legen. Voraussetzungen für die Vergabe der Kennzeichnung sind: • Konzession für einen Beherbergungs- oder Gastronomiebetrieb im Sinne des § 2 GastG bzw. des § 1 Abs. 1 GastG • Nichtraucherfreundlicher Leistungsstandard durch die Erfüllung von Mindestanforderungen Eröffnung der Kunstausstellung „Wasser“ im Haus im Moos am Samstag 19. März 2005. Mit dem Wort „Wasser“ werden oft unterschiedliche, manchmal auch entgegen gesetzte Assoziationen und Interpretationen frei gesetzt. So kann Wasser ein Leben spendendes und lebenserhaltendes aber auch ein lebensbedrohendes Element sein. In diesem Spannungsfeld werden über verschiedene künstlerische Strategien ästhetische Aussagen zum Element Wasser gemacht und visualisiert. Die Ausstellung zeigt Arbeiten von ca. 40 Künstlerinnen und Künstlern aus der Region. Zur Eröffnungsfeier gibt es Wasser … und auch etwas anderes zu trinken! www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin Horoskop märz WIDDER 21.02. - 20.04. Liebe: Ärgern Sie sich nicht über die Fliege an der Wand. Ein Tapetenwechsel tut Ihnen gut. Gesundheit: Von Ihnen noch unbemerkt, aber schon auf dem Weg der Besserung. Beruf/Geld: Hüten Sie sich, eine falsche Anschuldigung auszusprechen. Tipp: Niere und Blase von Verkühlungen schützen und vorbeugend viel trinken. STIER 21.04. - 21.05. Liebe: Mit viel Elan widmen Sie sich Ihren Aufgaben. Das weiß die Familie sehr zu schätzen. Gesundheit: Saturn verlangsamt hier das Tempe. Haben Sie Geduld mit allen Therapien. Beruf/Geld: Sturheit zahlt sich nicht aus. Das müssen Sie demnächst bedenken. Tipp: Beginnen Sie nach den Feiertagen mit einer Diät. Erfolge werden sich schnell einstellen. ZWILLINGE 22.05. - 21.06. Liebe: Sie können viel dafür tun, dass es Ihrem Partner gut geht. Wagen Sie es! Gesundheit: Sie stehen unter seelischem Druck. Beruf/ Geld: Eine weite Reise bringt nicht das gewünschte Ergebnis, ist aber erfolgreich. Tipp: Sie sollten sich bei allem was Sie tun, auf sich selbst konzentrieren. Teamwork fällt etwas schwer als sonst. Skilaufen übertreiben, werden Sie Ihre Oberschenkelmuskeln schmerzhaft spüren. KREBS 22.06. - 22.07. Liebe: Schwierige Entscheidungen stehen noch immer unter einem ungünstigen Einfluss. Geduld! Gesundheit: Eine Schwächeperiode nicht überwerten. Beruf/Geld: Betrachten Sie Ihre Arbeit kritisch und kontrollieren Sie besser alles doppelt und dreifach. Tipp: Meinungsverschiedenheiten können Sie mit viel Charme aus dem Weg räumen. LÖWE 23.07. - 23.08. Liebe: Sie können einen Störenfried entlarven und Ruhe in eine Beziehung bringen. Gesundheit: Eine Begegnung lässt Sie nachdenklich werden. Beruf/Geld: Das Verhältnis zu Vorgesetzten kann auf Dauer verbessert werden. Vorsicht: Auf keinen Fall das Sparschwein schlachten. Tipp: Falls Sie Lust darauf haben, gönnen Sie sich doch morgens ruhig ein Brötchen mehr. JUNGFRAU 24.08. - 23-09. Liebe: Ein schmerzlicher Verzicht führt zu einem neuen Anfang. Gesundheit: Gönnen Sie sich Ruhe. Das hilft beim Nachdenken. Beruf/ Geld: Pünktlichkeit und Fleiß haben einen hohen Stellenwert. Wenn Sie zu wenig Haushaltgeld haben, bleiben Sie unbesorgt. Das kann sich ändern. Tipp: Wenn Sie mit dem WAAGE 24.09. - 23.10. Liebe: Ihre Beziehung erscheint Ihnen viel schwieriger als es ist. Gesundheit: Spendieren Sie sich Gesundheit. Ein Wellness-Wochenende nach Ostern ist nicht so teuer wie Sie denken.Beruf/Geld: Eine Überraschung erwartet Sie, daher mehr Mut zum Risiko. Das kann nicht schaden. Tipp: Schaffen Sie mehr Platz für neue Dinge, ob zu Hause oder am Arbeitsplatz. SKORPION 24.10. - 22.11. Liebe: Hören Sie auf ihre innere Stimme. Es lohnt sich.Gesundheit: Für Therapien sind Sie gut gestellt. Beruf/Geld: Seien Sie einem Kollegen gegenüber nicht nachtragend, und merken Sie sich bitte dass am 24. März Ihr Glückstag ist. Nutzen Sie das aus! Tipp: Vermeiden Sie langes Stehen. Falls Sie dies trotzdem müssen, sollten Sie öfter von einem Bein auf andere wechseln. SCHÜTZE 23.11. - 21.12. Liebe: Venus belebt Ihre Sinnlichkeit. Selbst das kleine Glück wird groß empfunden.Gesundheit: Sie fühlen sich angegriffen. Es wird Zeit, dass Sie durch Vorbeugen gegensteuern. Beruf/Geld: Warten Sie mit einem Kauf, bis Geld auf Ihrem Konto ist. Und warten Sie geduldig auf Ihre Gehaltserhöhung. Tipp: Stärken Sie Ihr Nervenkostüm mit viel Koh- lehydraten. Der Spruch: “Nudeln machen glücklich” stimmt! STEINBOCK 22.12. - 20.01. Liebe: Planen Sie ein schönes Wochenende. Sie bekommen die Streicheleinheiten, die Sie verdienen. Gesundheit: Es wird Zeit, die Ernährung umzustellen. Sie ist für ein chronisches Leiden verantwortlich. Geld/ Beruf: Leider ist der Rat einer Kollegin sehr selbstsüchtig. Es ist besser, sich aus allem rauszuhalten. Tipp: Rechtzeitig einen Friseurtermin nach Feierabend sichern. WASSERMANN 21.01. - 19.02. Liebe: Sie sind ein bisschen zu redselig. Halten Sie sich zurück. Es könnte Ärger geben. Gesundheit: Ihre Lebensfreude wird durch die Sonne aktiviert. Das unterstüzt gute Vorsätze. Beruf/Geld: Nur wer hellwach ist, wird nicht untergebuttert. Tipp: Der Körper verlangt jetzt nach würziger Kost. Vergessen Sie aber nicht, reichlich zu trinken. FISCHE 20.02. - 20.03. Liebe: Geburtstagskinder haben ein kleines Tief, die anderen Fische sind obenauf. Gesundheit: In vielen Fällen verspüren Rheumatiker Erleichterung. Beruf/Geld: Es gibt keinen Grund, alles allein zu tun. Ihre Brieftasche lacht! Sie dürfen ruhig mal leichtsinnig werden. Tipp: Um Kopfschmerzen vorzubeugen auf Kaffee und andere Genussmittel lieber verzichten. Dafür mehr trinken! Original und Fälschung. 5 Fehler. Suchen, finden und gewinnen !! Wir sind zu erreichen: per Telefon. Fax, e-mail, Post bis 24. März 2005 Herzlichen Glückwunsch!! Im Februar haben gewonnen: Je 2 Mogel-Power-Bücher: Sieglinde Glöckl, Klingsmoos - Josef Weidenhiller, ND-Bergen - Hildegard Bruss, SOB • je 1 AXE-Deo-Pack: Otto Egen, Bergen - Mina Narr, Königsmoos - Erika Dokal, ND - Philipp Degenmeier, Sinning - Ingrid Wolf, Oberhausen • je 1 Buch „Kinder des Jahrhunderts“: Gilda Neumeier, Ingolstadt - Maria Mann, Eichstätt - Annemarie Stemmer, Klingsmoos - Elke Weidner, ND - Maria Friedl, Straß • je 1 PC-Game Accelerator: Senngard Regnet, Rennertshofen - Helene Leinfelder, Hollenbach - Josef Schrall, Schrobenhausen • Karten für das Konzert mit Claudia Jung konnten nicht verlost werden, da die Veranstaltung wegen Erkrankung der Sängerin abgesagt wurde. DIE PREISE 5 3 2 2 1 1 Shoot the Roach PC-Games Nibriu PC Games Hanf Baron PC-Games Sherlock Holmes PC-Games Moment of Slience PC-Game Kinder des Nils PC-Game Noch besser können Sie die Fehler auf unserer Homepage unter gewinnspiel.brennessel.com erkennen! Name:________________Vorname:______________Ort:____________________FON:______________ Einfach ausfüllen und einschicken an brennessel magazin, Blumenstr. 271b, 86633 Neuburg • Fax 08431 - 42853 • winner@brennessel.com www.brennessel.com 21 brennessel monatsmagazin Ace Combat Gran Turismo 4 ESPN NBA 2K5 Donnernder Schall, riskante Flugmanöver, knackende Funkmeldungen, eine dramatische Storyline und ein rockiger Soundtrack – diese Inhalte erwartet jeder Fan von einem Action-Titel, in dem es sich um den Alltag eines kühnen Jetpiloten dreht. Dank Namco und Sony Computer Entertainment ging dieser Wunsch für viele PlayStationJünger in Erfüllung. Nach dem spektakulären Einstand der Ace Combat-Reihe auf PlayStation 2 mit Ace Combat: Distant Thunder, bekommen FliegerFans am 23. Februar 2005 wieder neues Futter für ihre Konsole – denn dann landet endlich der heiß ersehnte fünfte Teil Ace Combat: Squadron Leader in den Regalen der Videospielhändler. Sony Computer Entertainment Deutschland und Polyphony Digital treiben europäischen Gran Turismo-Fans am 09. März die Freudentränen in die Augen. Denn mit groben PALBalken oder einer niedrigeren Framerate müssen sich die Spieler in der aufgebohrten PAL-Version von Gran Turismo 4 nicht herumärgern. Der Real Driving Simulator wurde optimal an die europäische Fernsehnorm (PAL) angepasst, sodass eine glasklare Fullscreen-Optik und blitzschnelle 50 FPS (Frames per Second) das Renngeschehen in Szene setzen. Grafik-Fetischisten müssen also nicht mehr zwingend auf einen 60 HzModus umschalten. Zudem polierten die Entwickler von Polyphony Digital erneut die PhysikEngine und Spielgeschwindigkeit auf, um Gran Turismo 4 noch ein Stück perfekter zu machen. Somit erhalten europäische Spieler die technisch beste Version dieses PlayStation 2-Meilensteins. Eine verbesserte Steuerung, packende Action, kommentiert von den Profireportern Bob Fitzgerald und Bill Walton, sowie Spielz u g a n sagen und Strategiewechsel direkt im Spiel bescheren ein unvergleichliches NBAFeeling. Der Association-Modus zeigt dem Spieler zudem die Chemie innerhalb des Teams. Nur wer intelligenten Team-Basketball spielt und die Stärken der einzelnen Spieler geschickt einsetzt, wird Erfolg haben. EyeToy: AntiGrav 22 11. jahrgang 03/2005 Sony kündigt mit EyeToy: AntiGrav ein einzigartiges Action-Game an, das die EyeToy-Technologie auf neue Weise nutzt. EyeToy: AntiGrav wurde vom vielfach gelobten Harmonix-Team exklusiv für PlayStation 2 entwickelt. Dieses action-geladene 3D-Game verwendet die EyeToy-Technologie, um Körperteile der Spielfiguren zu steuern und dadurch ein optimales interaktives Spielerlebnis zu vermitteln. Einfache Körperbewegungen ermöglichen es dem Spieler, seine Figur über den Bildschirm zu manövrieren. AntiGrav kann der Spieler auf einem Hoverboard durch fünf verschiedene futuristische Welten rasen. Dabei gilt es den Gesetzen der Schwerkraft zu trotzen und atemberaubende Kunststücke in der Luft durchzuführen. Kinder des Nils Als Pharao entwirft und erschafft der Spieler glorreiche Städte und komplexe Bauten, in denen Hunderte von realistisch agierenden Menschen leben, um selbst alleiniger und gottgleicher Herrscher zu werden. Als erstes einer neuen Reihe von ‘God games’ balanciert Kinder des Nils individuelle Bedürfnisse innerhalb der Gesellschaft mit dem strategis c h e n Platzieren von Gebäuden aus – eine echte Innovation in diesem Genre. Die komplexe 3-D-Engine erlaubt dem Spieler, zwischen Vogelperspektive und Straßenebene zu wechseln, um das gemeine Volk bei seinen täglichen Arbeiten zu beobachten. ESPN NFL 2K5 ESPN NFL 2K5 beschert Ihnen eines der umfangreichsten und intensivsten Gameplay-Erlebnisse aller Zeiten.Die hervorragende ESPN-Präsentation bietet dem Spieler ein authentisches Flair auf und neben dem Sp i e l f e l d . So gibt es verlängerte Halbzeitshows und Reporter berichten direkt vom Spielfeldrand - liefern Analysen sowie Interviews.Mit Hilfe des innovativen V.I.P.-Systems kann man sich in die Action stürzen und gegen Freunde und Top-Spieler antreten ESPN NHL 2K5 Die exklusive ESPN-Präsentation – mit Livekommentaren von den Profireportern Gary Thorne und Bill Clement – lässt ESPN NHL 2K5 mit der kompletten NHL-Elite Realität werden! In der 'Dream Team Challenge' tritt man nun gegen eine Reihe von All-StarTeams an, die von den schillerndsten Akteuren des Eishockeysports persönlich ausgewählt wurden. SOFT WARE Nibiru Indiana Jones wird alt – Zeit für einen Nachfolger! Und den findet der Spieler in Nibiru von Adventure-Publisher dtp in Martin Holan, der in Frankreich Archäologie und Sprachwissenschaft studiert. Auf die Bitte von Professor Wild, seinem Onkel, macht er sich auf den Weg in sein Heimatland Tschechien, um dort einen Tunnel zu untersuchen, der während des Baus einer Autobahn entd e c k t wurde. Als Martin s e i n e Kontaktperson, e i n e Freundin seines Onkels, ermordet in ihrem Prager Apartment findet, geht das Abenteuer los. Stilistisch wird Nibiru eine abenteuerliche Hommage an Indiana Jones. Der Spieler muss viele Rätsel lösen und spannende Gespräche führen, um ans Ziel zu gelangen – immer auf der Flucht vor geheimnisvollen Mördern. Wunderschöne Locations, wie man sie schon aus Black Mirror kennt, werden ebenso dabei sein wie eine erstklassige Soundkulisse und Sprachausgabe mit den deutschen Stimmen von Matt Damon und den „King of Queens“-Hauptcharakteren. Alle hier vorgestellen Bücher, Software, Items etc. können Sie schnell und einfach auf www.brennessel.com bestellen! www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin Schriftenpaket 2.500 He-Man HandyPack Shoot the Roach Für die optimale Gestaltung von Einladungen, Broschüren, Webseiten & Co. stellt das große Schriftenpaket über 2.500 übersichtlich sortierte komplette Zeichensätze (TrueTypeFonts) zur Verfügung. Die zahlreichen Symbol- und F o r m e l schriften mit Sonderzeichen aus den Bereichen Mathematik, Biologie, Chemie, Physik und Astrologie sind ideal für wissenschaftliche Arbeiten. Mit dem großen Schriftenpaket 2.500 kann jeder Zeichen setzen, die in Erinnerung bleiben. Endlich kann der ewige Kampf zwischen Gut und Böse auch auf der PlayStation 2 nachgespielt werden.Wunderschöne originalgetreue Spielumgebungen, die gespickt sind mit Rätseln und Gegnern, die es zu besiegen gilt. Mit einzigartigen Kampfanimationen und Actioneinlagen bahnt sich HeMan den W e g durch die großen Areale, um letztendlich Skeletor und seinen Verbündeten im großen Finale zu besiegen! Der innovative Backup- und Wechsel-Assistent ermöglicht es alle auf dem Handy gespeicherten Klingeltöne, Logos, Games, Kalender, Profile, Telefonbücher (SIM/Gerät) und Rufumleitungen mit wenigen Klicks auszulesen, am PC zu archivieren, zu optimieren, auszudrukken und auf ein (neues) Mobiltelefon oder ein anderes Handy zu überspielen. Dadurch werden alle Daten gesichert, ohne stundenlanges lästiges umprogrammieren in eine neue Software. So gelingt der Umstieg von einem Handy-Hersteller zum anderen in wenigen Minuten. Zusätzlich lassen sich auch bequem alle aktuellen Termine und Kontakte aus MS Outlook importieren. Im 3D-Fungame Shoot the Roach darf jeder Ungezieferfeind so richtig drauflosfeuern - sofern er die possierlichen Störenfriede nicht gar lieb gewinnt. Denn jedes Krabbeltierchen besticht durch eigenen Charakter: vom "Schlipsträger" über den "Hippie" bis hin zur "Tussi" laufen ausgesprochen putzige Exemplare vor die Flinte. Shoot the Roach führt durch 5 Szenarien (Winter, Küche, Jahrmarkt, Kanalisation, Labor) und erheitert durch viele Zusatzgimmicks. So eignen sich einige Gegenstände besonders dazu, vorwitzigen Schaben das Leben schwer zu machen. Beim Zielen auf Zündschnüre z.B. erleben die braunen Viecher ihr blaues Wunder. Die Anmeldung ist kostenlos, hier findest Du Freunde zum Chatten, Flirten oder die Liebe für’s Leben. Als registrierter Chatter stehen dir viele Funktionen zur Verfügung: Du kannst dir ein Profil mit deinem Foto anlegen, du kannst private Nachrichten zu anderen Chat-Freunden schicken, kannst in allen Chat-Räumen kommunizieren und vieles mehr... www.brennessel.com/chat Auto Gastro Dienstleistung Handel VW-Audi Autohaus Prüller www.autohaus-prueller.de Gasthaus „Zur Pfalz“ www.gasthauspfalz.de Bambini Babyzubehör www.bambini-baby.de Haarmoden Metzker www.haarmoden-metzker.de Autovermietung Eibl www.autovermietung-eibl.de Schrittenlocher’s Pils & Speisenlokal www.schrittenlochers.de Wolle Fachgeschäft www.brennessel.com/wollhaeusler Arbeitssicherheit & Brandschutz - R. Schwab www.schwab-r.de Kleintransporte Schlenger www.schlenger-kleintransporte.de Handwerk Munzinger GmbH Handwerkzubehör www.munzinger-info.de Schreinerei Golling www.peter-golling.de Fliesen Kugler www.fliesen-kugler.de Sandmeir GmbH Stahlbau www.sandmeir.de Albert Wagner Fenster u. Türen www.albertwagner.com Hofladen im Moos www.brennessel.com/hofladen Regio Landratsamt ND-SOB www.neuburg-schrobenhausen.de Stadtwerke Neuburg www.stadtwerke-neuburg.de Parkbad Neuburg www.parkbad-neuburg.de Brandlbad Neuburg www.brandlbad.de Gartencenter Rehm www.gartencenter-rehm.de Prospektverteilung Ingolstädter Medienvertrieb www.prospektverteilung.tv Fotostudio www.photography-andrea.de Business Market www.businessinfo.de Paper Shop & Paper Shop City www.papershop-neuburg.de EP: Priller - Karlshuld www.ep-priller.de Schreinerei Stangl www.schreinerei-stangl.de Partner Finden www.amazing.in PIERCING & TATOOS www.Pierc-inStudio.de Regiopartner der Region www.regiopartner.de Stadt Rain am Lech www.rain.de Thats.info www.thats.info Stadt Schrobenhausen www.schrobenhausen.de Topliste TOPFIND www.topfind.de Stadt Neuburg/Donau www.neuburg.de www.brennessel.com Betten Lierheimer www.betten-lierheimer.de für nur 12,50 a im Monat Hier im Heft und Online ->brennessel.com 23 TERMINE brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 03/2005 Neuburg Brunnen Ehekirchen Di 1.3., 20.30 Uhr, 1. Neuburger Kabarett-Frühling, Günter Grünwald, neues Kabarett-Programm, Kunstscheune Marienheim Sa 5.3., JHV DJK Brunnen Do 3.3., Landfrauen-Tagesausflug Di 8.3., JHV Gartenbauv. Hohenried Fr 4.3., 19.30 Uhr, JHV FFW Weidorf Sa 12.3., Starkbierfest DJK-AH Brunnen Fr 4.3., 20 Uhr, Grüner Dorfkreis, “Fonsi - Macht’s so weiter”, Kabarett m. Christian Springer, GH Daferner, Schönesberg Mi 2.3., 18.15, Stadtbücherei-Führung f. Senioren, Stadtbücherei/ Bücherturm ab Do 3.3., 19 Uhr, Ausstellung, I.Schneider & Ch. Rietze, Städt. Galerie, Rathausfletz Do 3./4.3., 20 Uhr, “Steps”, United Dance Company, Stadttheater Fr 4.3., 19 Uhr, Siegerehrung Neuburger Lufcup, TSV-Heim Sa 5./11./12./18./19.3., 20 Uhr, Neuburger Boulevardtheater, “Chanel N°Sex”, , m. Eva Zwack, Studienseminar-Theater Sa/So 5./6.3., Neuburger Gesundheitswochen, Parkhalle Fr 11./12.3., 20 Uhr, “Maria Stuart”, Schauspiel v. F. Schiller, Stadttheater So 13.3., JHV FFW Brunnen Sa 19.3., Umwelt-Säuberungsaktion Sa 19.3., Watt-Turnier DG NA/KA Fr 11.3., 20 Uhr, “Vuillaume-Trio”, Konzerte im Pavillon Sa 12.3., Altpapier- und Altkleidersammlung, Kolpingfamilie Berg im Gau So 6.3., 19.30 Uhr, GV FFW WaldaSchainbach Sa 12.3.-24.4., Anjella Aschoff, Sonderausstellung (F.Lenbachs Urenkelin), Museum im Pflegschloss Sa 12.3., Vereinsmeisterschaft Schnupfclub Sa 12.3., GV FFW Seiboldsdorf So 13.3., 10-18 Uhr, Frühjahrsdult, Bahnhofsplatz + Innenstadt Mo 14.3., 20 Uhr, Offener Volkstanztreff, Pfarrsaal St. Jakob So 13.3., 16 Uhr, “Die kl. Raupe Nimmersatt”, Neuburger Fadenspieler, Loibl-Haus Mo 21.3., 19.30 Uhr, Kath. Kreisbildungswerk, “Portugal - Land & Leute”, Vortrag, Pfarrsaal St. Jakob Sa 19.3., 20.30 Uhr, 1. KabarettFrühling, Sven Kemmler, Stand-up Comedian, Kunstscheune Marienheim Mi 23.3., 19 Uhr, Rostower Don Kosaken Chor, Ev. Christus-Kirche Sa 19.3., 20 Uhr, Festival der Operette, Stadthalle Do 24.3.-Mo 28.3., SkifahrenSnowboarden in Österreich, ZOOM-Jugendzentrum Fr 25.3., Fischgrillen Schützenverein Musikunterricht! Anfänger und Fortgeschrittene. Klavier, Geige, Keyboard, Orgel, Akkordeon, steir. Harmonika, Gitarre, E-Gitarre, Popgesang, Block- und Querflöte, Saxophon, Klarinette, Trompete und musikalische Früherziehung. Leihinstrumente vorhanden. Kursbeginn: März-April 2005 Info und Anmeldung ab sofort: Musikschule Neuburg Oswaldplatz 1 Tel 08431 - 7472 Eichstätt So 27.3., 20 Uhr, “Michael Gaismair”, Neuburger Volkstheater, Stadttheater So 4.3., 15.30 Uhr, “Die Stadt & ihr Stein”, Themenführung, Treffp. Tourist-Info EI Schrobenhausen Sa 5.3., 20 Uhr, Förderverein f. Kleinkunst, Konzert m. Franz Benton, Wirthaus “Zum Gutmann” Fr 4.3., 20 Uhr, “Skandal in Pulling”, Chiemgauer Volkstheater, Stadthalle So 6.3., 17 Uhr, 1. Eichstätter Domkonzert - Passionskonzert, Dom Fr 4.3., 20 Uhr, Spieleabend, ZOOMJugendzentrum Fr 11.3., 14 Uhr/ 12.3., 9 Uhr, Kinderschutzbund-Kleiderbörse Sa 5.3., 13-16 Uhr, Zwillings-Flohmarkt, Stadthalle So 13.3., Eichstätter Ostermarkt, Innenstadt So 6.3., 11-15 Uhr, Brunch, ZOOMJugendzentrum Mi 9.-13.3., Russischer Staatszirkus, Volksfestplatz Mo 7.3., 19.30 Uhr, Kath. Frauenbund SOB, “Gedanken z. Fastenzeit”, Pfarrsaal St. Jakob Di 8.3., 14 Uhr, KAB-Altennachmittag, “Die neue Krankheitsreform”, Pfarrsaal Mühlried Do 10.3., 19.30 Uhr, Frühjahrskonzert, Städt. Musikschule, Pfarrsaal St. Jakob So 6.3., 19 Uhr, Passionssingen, St. Stephanus-Kirche Ehekirchen Fr 25.3., Fischessen Burschenverein Brunnen Sa 19.3., 18 Uhr, Spieleabend, ZOOM-Jugendzentrum Mi 9.3., 19 Uhr, “The big Lebowski”, Kinovorstellung, ZOOM-Jugendzentrum Sa 5.3., 19.30 Uhr, JHV FFW Fern/Nähermittenhausen Sa 12.3., 9 Uhr, Frühjahrs-Flohmarkt d. M.-Ward-Kindergartens, Pfarrsaal St. Jakob So 13.3., 11.30 Uhr, 1. KabarettFrühling, “Die Freuden des jungen G.”, Lesung und Brunch m. Gerhard Polt, Stadttheater Sa 26.3., 20.30 Uhr, 1. KabarettFrühling, “Kellnerin Monique: Schmeckt’s ned?”, m. Monika Gruber, Kunstscheune Marienheim So 20.3., Wanderung GBV Brunnen Sa 5.3., 14 Uhr, JHV VdK Ehekirchen, GH Daferner, Walda Burgheim Fr 4.3., GV Marktmusikkapelle Burgheim So 6.3., 19.30 Uhr, GV FFW Ambach So 13.3., Frühjahrs-Second-Hand, Kiga Ehekirchen, Mehrzweckhalle Fr 18.3. JHV Gartenbauv. WaldaSchainbach Fr 1.4., GV Blaskapelle Ehekirchen Königsmoos Sa 5.3., Bayerischer Abend, Sold./Kriegerverein Untermaxfeld Sa 5.3., JHV Geflügelzuchtverein Donaumoos So 6.3., BKV-Kreisversammlung, Sportheim Klingsmoos Sa 12.3., JHV FFW Untermaxfeld So 13.3., Ostermarkt, Geflügelzuchtverein Donaumoos So 13.3., “Jugend musiziert”, GH Kraus Ludwigsmoos Sa 19.3., Starkbierfest Bürgergemeinschaft So 20.3., JHV Sold.-Reserv.kam. Königsmoos Sa 5.3., GV SV Straß Sa 26.3., Osterschießen, Abendstern Ludwigsm. Sa 5.3., Starkbierfest TSV Burgheim, Schützensaal Sa 26.3., Osterschießen, 04 Ludwigsm. Sa 5./12./18./19.3., Kath. Landjugend Burgheim, Theater, Pfarrsaal TOPLISTE: www.topfind.de Sa 5.3., JHV Wanderfreunde Burgheim Do 10.3., Ausflug Wanderfreunde Straß Karlshuld Fr 11.3., GV Radfahrerverein Sa 5.3., JHV Sportfreunde Unterer Kanal Fr 18.3., 20 Uhr, Pro-Musica-Konzert, Klavierabend m. V. Valdivia, ehem. fürstb.Residenz Di 15.3., Osteressen Seniorenclub Sa 5.3., JHV SV Grasheim Sa 19.3., Josefstagsfeier Burschenverein Burgheim Sa 5.3., Starkbierfest SVK Tennisabt. So 20.3., 20 Uhr, Kleinkunst-Förderverein, Hanse-Schoierer, BayernBlues-Original, Wirtshaus “Zum Gutmann” Sa 19.3., Starkbierfest, Landjugend Ortlfing-Biding Sa 12.3., Frühjahrsvers. FFW Karlshuld Sa 19.3., Starkbierfest Sportheim Straß Sa 12.3., Second-Hand-Basar Ev.Luth. Kirchengemeinde ihr termin an termine@brennessel.com Sa 19./20.3., Gewerbeausstellung Burgheim So 13.3.,13-17 Uhr, Aktionstag „Gesundes Karlshuld“, Mehrzweckh. Termine auch online abrufbar www.brennessel.com Do 31.3., Treffen Heimatgesch. Verein, Kellerwirt Do 24.3., Passahfeier m. Lammessen, Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wir bauen für Sie auch schlüsselfertig H. KLEBER BAU GmbH • Telefon 08433-757 www.kleberhausbau.de www.brennessel.com 11. jahrgang 03/2005 brennessel monatsmagazin www.brennessel.com/chat Die Anmeldung ist kostenlos, hier findest Du Freunde zum Chatten, Flirten oder die Liebe für’s Leben. Als registrierter Chatter stehen dir viele Funktionen zur Verfügung: Du kannst dir ein Profil mit deinem Foto anlegen, du kannst private Nachrichten zu anderen Chat-Freunden schicken, kannst in allen Chat-Räumen kommunizieren und vieles mehr... ! brennessel-Magazin sucht Mediabetreuer für Eichstätt Pöttmes Rennertshofen Sa 5.3., JHV FFW Echsheim Fr 11.3., JHV Gartenbauverein Baar Sa 5.3., 19.30 Uhr, JHV Ranzhofer Löwen Sa 12.3., Frühjahrskonzert Liederkranz Baar Sa 5.3., 19.30 Uhr, Versamml. Fischereiverein Rennertshofen Sa 12.3., JHV Schleppjagdverein, GH Post, Gundesldorf Fr 11.3., 20 Uhr, JHV Förderverein First Responder, Musik-Manege Sa 19.3., IG Rainer Winkel, “Ois is Amerika”, Konzert m. Göttler & Raith, Bräustüberl in Baar Sa 12.3., 20 Uhr, CSU-Starkbierfest, Pfarrheim So 20.3., Tausendfüßler Pöttmes, Flohmarkt “Rund ums Kind” So 20.3., Pöttmeser Trödelmarkt Fr 25.3., 18.30 Uhr, Watt-Turnier, Jägerblut-Schützen, Handzell Rain am Lech Fr 4.3., 20 Uhr, JVS KriegerSold.kam. Rain, Kriegerheim Fr 4.3., 20 Uhr, “3 Mon. im tibetanischen Hochland”, Dia-Vortrag m. H. Engelhard, Raiffeisensaal Fr 11.3., 20 Uhr, Sänger- und Musikantentreffen, GH “Zur Sonne”, Staudheim Fr 11.3., 20 Uhr, Preisschafkopfen Krieger-/Sold.kam. Rain, Kriegerheim Fr 11./12./18.3., 20 Uhr, Peichinger Bauerntheater, “Bei uns verklemmt nix”, Haus d. Vereine, Oberpeiching Sa 12./13., Starkbierfest Kleinbrauerei Rain, Alte Bayerdillinger Str. Mo 14.3., 19.30 Uhr, “Neuentdeckung über G. Tannstetter”, Museumsverein, Raiffeisensaal Sa 19.3., 10 Uhr, Osterbrunnenfest, Hauptstraße Klingsmoos Mo 14.3., 9.30 Uhr, AVON-Kosmetik-Kurs, GH Vogelsang Di 22.3., 15 Uhr, Treffpunkt AVONBeraterinnen, GH Vogelsang Helfen Sie den Flutopfern: www.Flut.net www.brennessel.com So 13.3., 13 Uhr, Gewerbeschau Rennertshofen Sa 19.3., 19.30 Uhr, Schafkopfturnier Clubfans Rennertshofen, GH Kimmerling „Wenn die Arme der Fischer länger wären, die Fische wären größer...“ Am Schloßgraben 2 86706 Weichering Tel. 08454 - 8150 Hausmesse !!! Freitag und Samstag 1-2 April - von 8-18 Uhr Sa 26.3., Starkbierfest SV Bertoldsheim, Sportheim Hausmesse in Gisela’s Angelshop Am 1. und 2. April 2005 lädt Gisela’s Angelshop alle Kunden und auch jene, die es werden wollen, zur diesjährigen Hausmesse mit großer Tombola ein. Zum Saisonbeginn gibt es wieder tolle Angebote an Ruten, Rollen und Bekleidung z.B. Shimano Baitrunner GTE 25 %, Shimano Alivio, Gatana, Nexave, beim Kauf von 2 Rollen 1 gratis dazu. Außerdem ist auch heuer wieder der Mitarbeiter von Shimano mit seiner neuen Produktpalette dabei. Fürs leibliche Wohl wird bestens gesorgt (Würstl & Kraut). Am Samstag ab 11 Uhr gibt es Steckerlfisch (Makrelen) für 4,— Euro. Ab 10 Euro Essensgutschein für 2 Euro und Getränkegutschein. Am Samstag Vorführung: Rigmontagen und Schnurverbindungen für Boiliefischer! Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 20.00 Uhr, Sa 8.00 - 16 Uhr. Gisela’s Angelshop, Am Schlossgragen 2, 86706 Weichering, Tel. 08454/8150 termine@brennessel.com 86669 Klingsmoos Tel. 08433 - 1561 Pöttmeser Str. 148 Interessenten bitte melden unter Tel. 08431/42836 info@brennessel.com brennessel monatsmagazin TRAUMDEUTUNG TRAUMDEUTUNG Apotheke • von außen sehen: Möglichkeit einer reichen Heirat • in eine eintreten und ein Medikament kaufen: Geldverlust. Arznei • bereiten: Krankheit • nehmen: Verlusste, die jedoch wieder ausgeglichen werden können. Blut • sehen: Man bangt um einen Menschen, der einem nahesteht. • selbst bluten: ein gutes Zeichen. Krank • sein: guter Trost wird einem zuteil werden • Kranke besuchen: bedeutet Freude und Glück. Konfurzius ;-) soll gesagt haben: Wenn die Menschen nur über Dinge reden würden, von denn sie etwas verstehen - das Schweigen wäre bedrückend. Jeder Mensch hat Zeiten, wo ihm alles gelingt. Aber das braucht niemand zu erschrecken - es geht schnell vorüber. Die Wahrheit über einen Menschen liegt auf halbem Weg zwischen seinem Ruf und seinem Nachruf. Den Fortschritt erkennt man daran, dass es von Flugplatz zu Flugplatz immer kürzer wird und von Flugplatz in die Stadt immer länger. Wer mit seinen Erinnerungen lebt, wird alt. Wer mit Zukunftsplänen lebt, bleibt jung. Oma brennessel 26 11. jahrgang 03/2005 Ein Braten mit Tradition Gespickter Lammbraten Bei uns aß man lange Zeit eher weniger Hammel- und Lammfleisch. Das Frankenland machte dabei aber eine Ausnahme, weil es dort relativ viele Schäfer und Schafherden gab. (6-7-Portionen) 1 kg Lammrücken, Salz, 125 g durchwachsener Speck, 80 g Butter oder Öl, 250 ml Brühe, 4 Zwiebeln, 125 ml Weißwein, Pfeffer, 100 g Parmesan. 1. Das Fleisch von der Haut befreien, waschen und mit Salz einreiben. Den Speck in kurze Streifen schneiden und das Fleisch damit spicken. 2. 50 g Fett erhitzen und den Braten darin 1 1/2 Std. im Backofen bei 200 Grad braten. Öfter mit Bratensaft und Brühe begießen. 3. In der Zwischenzeit Zwiebeln abziehen und fein hacken. Das restliche Fett erhitzen und die Zwiebeln darin glasig braten. Den Wein zugießen und zu einer dicken Sauce einkochen. Mit Salz und Pfeffer würzen. 4. Das Fleisch in Scheiben schneiden und mit der Zwiebelsauce bestreichen. Den Parmesan reiben und über die Fleischscheiben streuen. In Backofen unter dem Grill überbacken. TIPP: Zum Lammbraten servieren Sie am besten Bohnen und Salzkartoffeln. Die Kartoffeln übergießt man mit ausgelassenem Räucherspeck und bestreut sie dann mit Petersilie. KNIGGE: Geschenke WEISS ALLES! Geselligkeit daheim und draußen Grippe belastet Herz und Kreislauf. Darum lieber ins Bett und täglich mindestens 2 Liter Mineralwasser und 1/4 l RoteBete-Saft trinken. Zur Regeneration: Brühe aus Kalbsknochen und Suppengrün. ( Bei Schnupfen heiße Hühnersuppe trinken.). Und keine Angst vor Temperaturen bis zu 39 Grad. Fieber heilt, die Abwehrkräfte kämpfen gegen die Krankheitserreger. Unterstützen Sie den Körper mit Ruhe, heißen Bädern, Kräutertees (Flieder, Lindenblüten) und leichter, vitaminreicher Kost. Wohl werden alle Geschenke, außer Blumen, in der Verpackung überreicht. Im Gegensatz zu früher, als es für vornehm galt, seine Neugier zu zügeln und die Verpackung erst dann zu öffnen, wenn der Gratulant gegangen war, lässt man heute den Schenkenden an der Überraschung teilhaben. Überreichen mehrere Gäste ihre Päckchen gleichzeitig, lässt man sie natürlich nicht Schlange stehen, sondern legt die Gaben erst ab, um die Gratulanten ihre Plätze anzuweisen, und ergreift die nächste Gelegenheit, um die Päckchen zu öffnen und sich bei jedem einzeln für sein Geschenk zu bedanken. Beim Abschied bedankt man sich nochmals und ist dann von einer schriftlichen Danksagung entbunden. Eines ist klar: ” Die schönsten Geschenke sind die, die Rückschlüsse darauf zulassen, dass der Schenkende sich Gedanken gemacht hat. Ein Buch, von dem man weiß, das es den zu Beschenkenden interessiert, oder ein zusätzliches Objekt für eine Sammlung, bereiten meistens mehr Freude als etwas Wertvolles.”(Die Welt der guten Sitten von A-Z Gloria v.Thurn und Taxis und Alessandra Borghese) WITZE Der alte Chefarzt stellt der jungen, hübschen Assistenzärztin nach. "Was muss ich Ihnen geben, damit Sie mich küssen?" "Chloroform." Kommt ein Mann ins Farbengeschäft und fragt den Verkäufer, haben Sie Hodenlack? Dieser schaut den Kunden konsterniert an und sagt, jetzt Arbeite ich schon 30 Jahre in der Farbenbranche, aber nach Hodenlack hat mich noch nie jemand gefragt.Wie kommen Sie auf Hodenlack fragt ihn der Verkäufer, darauf der Kunde,ich komme soeben vom Arzt, der sagte mir ich hätte zuviel Cholestrin, ich sollte vielleicht mal die Eier streichen. Arzthelferin zu ihrem Chef:" Aber Herr Doktor, sie versuchen gerade, das Rezept mit ihrem Fieberthermometer zu unterschreiben!" Antwortet der Arzt zerstreut:" So, dann würde mich interessieren in welchem Arsch mein Kugelschreiber steckt?" Beim Arzt. "Sie sollten nicht so viel rauchen. Rauchen schadet der Gesundheit und verkürzt das Leben. Wie alt sind Sie?" - "Zweiundsiebzig!" - "Na, sehen Sie. Wenn Sie nicht rauchen würden, wären Sie jetzt vielleicht erst achtundfünfzig." Sie kommt vom Arzt, und er fragt: "Was hat er gesagt?" "Dreißig Euro." - "Nein, ich meine, was hast du gehabt?" - "Zwanzig Euro." "Nein, was dir gefehlt hat!" - "Zehn Euro." Ein Ehemann rast zum Doktor. "Kommen Sie schnell, meine Frau hat wahnsinnig hohes Fieber!" "Wie hoch denn?" - "Tja, unser Fieberthermometer ist kaputt, aber das Einkochthermometer steht auf Mirabellen." März-TIP Winter ade Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für einen Frühjahrsputz im Körper, mit einer Fastenkur. Danach sind Sie wieder frisch und fit. Der gesamte Stoffwechsel stellt sich um. Dadurch wird der Körper entsäuert und von Giftstoffen gereinigt. Die Haut strafft sich. Die Haare glänzen und schlank werden Sie auch. Wer fasten möchte, sollte sich aber zuvor von einem Arzt untersuchen lassen. www.brennessel.com