Magazin 01/12 - S
Transcription
Magazin 01/12 - S
Magazin 01/12 www.s-insider.de | Editorial Intro Das Redaktionsteam stellt sich vor: Jennifer Schrodt, Nico Gundlach, Marco Molinari, André Brechelmacher (verantwortlich, 0561.7124 - 222 04, andre.brechelmacher@kasseler-sparkasse.de), Anja Sager, Alexis Amanda Hepner 2 Das neue -Magazin STARTET! Hallo, liebe , endlich ist es so weit. Das Magazin zeigt sich in neuem Design. Komplett umgestaltet, moderner, frischer liegt es in Ihren Händen und wartet darauf, von Ihnen erkundet zu werden. Sie als Gold erhalten das Magazin als Printausgabe direkt nach Hause zugesandt und alle Infos vor allen anderen. Doch das ist noch lange nicht alles. Die Seite www.s-insider.de steht auch kurz davor, komplett neu gestaltet online zu gehen und Sie von den neuen Themen, Inhalten und Gadgets zu überzeugen. Noch aktueller, noch umfangreicher und noch innovativer – das ist unser Ziel! INHALT 03 Editorial 04 Schule | Bildung | Sparkasse Doppelt gut – Duales Studium mit der Kasseler Sparkasse 08 Neuheiten Alles neu bei 10 Schule | Bildung | Sparkasse Work & Travel | Schule fertig – was kommt dann? 12 Schule | Bildung | Sparkasse Der Finanztipp – für die Zukunft planen 14 Kultur & Lifestyle Übertroffen wird das Ganze noch von einer eigens für Sie entwickelten -App, die Sie über alle Partner und deren Aktionen auf dem Laufenden hält. Egal wo Sie sind, Sie finden jederzeit die nächsten Partner mit exklusiven Vorteilen speziell für Sie. Nicole Jukic | Porträt einer Sängerin 16 Kultur & Lifestyle dOCUMENTA 13 – Kunst par excellence 18 Kultur & Lifestyle Become a Model | Interview mit Gesine Effenberg Lassen Sie sich überraschen, mehr Infos gibt es dann rechtzeitig hier: 20Partner Die neuen Partner stellen sich vor 49Impressum Doch jetzt heißt es erst mal zurücklehnen und alle Neuheiten im Magazin entdecken. Ich wünsche Ihnen viel Spaß dabei. Ihr André Brechelmacher Zukunft gestalten mit Ihrer Nr. 1 3 | Schule | Bildung | Sparkasse Doppelt gUT Duales Studium mit der Kasseler Sparkasse Nach dem Abi kommt sehr häufig die Frage: Ausbildung oder Studium? Praxiswissen oder vertiefte theoretische Kenntnisse? Mit einem dualen Studium an der Berufsakademie (BA) können beide Bereiche miteinander vereint werden. Die BA ist eine besondere Einrichtung, an der ein Studium mit starkem Bezug zur späteren Arbeitstätigkeit erfolgt. Die praktische Ausbildung geschieht in einem Unternehmen, wo die alltägliche Arbeit im studierten Bereich im Vordergrund steht. Der theoretische Unterbau wird dann an der Universität vermittelt, um ein tieferes Verständnis für die Hintergründe der betrieblichen Abläufe zu erhalten. Durch die Verschmelzung von Lehre und Anwendung erhalten BA4 Studenten wertvolles Wissen, das auch später von Vorteil ist. Stephan Keim ist Absolvent der BA im Fach Betriebswirtschaftslehre und erzählt im Interview von den Besonderheiten der dualen Ausbildung bei der Kasseler Sparkasse. Stephan, wie kam es zu der Entscheidung für ein duales Studium? Keim: Während meiner Abiturzeit habe ich mir sehr viele Gedanken darüber gemacht, wie es nach meinem Schulabschluss weitergehen soll. Durch meine Leistungskurse bedingt, wollte ich zunächst ein Vollzeitstudium beginnen. In einem Bewerbungstraining bei der Sparkasse Hersfeld-Rotenburg bin ich dann aber auf den Ausbildungsberuf Bankkaufmann aufmerksam geworden. Was ich jedoch schade fand, war die Tatsache, dass ich dann nicht studieren konnte. Da ich gern das Beste aus dem mache, was mir gegeben ist, wollte ich natürlich auch mein Abitur nutzen, um zu studieren. So bin ich nach einer intensiven Suche auf die Kasseler Sparkasse und das Angebot zum dualen Studium aufmerksam geworden. Ich bewarb mich und durchlief einen schriftlichen Einstellungstest sowie ein Assessment-Center. Bereits kurze Zeit später bekam ich die frohe Botschaft, dass ich einer der BA-Studenten im Ausbildungsjahrgang 2008 sei. Und so machte ich mich auf den Weg nach Kassel, um zu sehen, was mich dort erwartet … Wie wurdest du von der Kasseler Sparkasse beim Studium unterstützt? Keim: Die Unterstützung der Sparkasse während des Studiums war sehr gut. Besonders die Kolleginnen und Kollegen der Geschäftsstellen und internen Abteilungen hatten stets Verständnis für meine „besondere“ Situation. Da die Vorlesungen immer abends um 18:00 Uhr beginnen, war es sehr hilfreich, dass ich um 17:00 Uhr in Richtung Campus aufbrechen durfte. Die wohl größte Unterstützung ist die Übernahme der Kosten des Studiums durch die Sparkasse. Gerade in meinem Fall war dies sehr hilfreich, da ich mir ein kleines Apartment in Kassel angemietet hatte, um durch das Pendeln keine wertvolle Zeit zu verlieren. Wie muss man sich deinen normalen Tagesablauf als BA-Student vorstellen? Keim: Nach dem Aufstehen ging es entweder in die Sparkasse oder zur Berufsschule. An Arbeitstagen, an denen Vorlesungen stattfanden, war es dann so, wie bereits beschrieben. Sehr viele Vorlesungen hatten wir übrigens in den Hörsälen und Seminarräumen am Holländischen Platz. Meistens waren diese gegen 21:00 Uhr bzw. 21:15 Uhr zu Ende. Danach ging es nach Hause. Dort habe ich dann oft noch Dinge nachgearbeitet oder gelernt. Aber auch nicht jeden Abend. Ein gesunder Schlaf ist für das BA-Studium eben genauso wichtig wie das hohe Engagement. Das meiste habe ich dann am Wochenende erledigt. Wie schwierig war es, die beiden großen Eckpunkte Lernen und Arbeiten unter einen Hut zu bringen? Keim: Es funktioniert einfach. Natürlich ist die erste Zeit relativ hart. Aber es spielt sich ein und man lernt neben den fachbezogenen Inhalten auch, sich selbst zu verwalten und sich seine Zeit einzuteilen. In den drei Jahren an der Berufsakademie habe ich intensiv gelernt, was Selbstorganisation bedeutet. Auch wenn der Stundenplan für Berufsschule und BA und die Arbeitszeiten vorgegeben sind, so muss doch jeder Student für sich selbst herausfinden, wie und wann er am besten lernt. Welche Grundvoraussetzungen sollte man für ein duales Studium mitbringen? Keim: Zu den wichtigsten Voraussetzungen zählt meiner Ansicht nach die Fähigkeit, sich immer wieder neu aufzuraffen und seine Grenzen stets neu auszutesten. Daneben ist eine gewisse Stressresistenz hilfreich, da es auch mal zu Überschneidungen von den Klausuren an der Uni, den Prüfungen in der Sparkasse und den Leistungsnachweisen an der BA kommen kann. Aber mit dem richtigen Zeitmanagement lässt sich auch dies bewältigen. Welches Ziel verfolgst du mit deinem Studium? Keim: Das eines jeden Studenten: mein Wissen anwenden zu können. Ich möchte das, was ich gelernt habe, einsetzen, um meinem Arbeitgeber auch in Zukunft mit Rat und Tat zur Seite stehen zu können. Selbstverständlich möchte ich auch in einer Position arbeiten, in der ich die Möglichkeit habe, etwas zu bewegen. Das ist auch das Ziel des BA-Studiums. Es soll der erste Schritt in Richtung einer Führungsposition sein. Würdest du den Weg wieder gehen? Keim: Mit einem Wort: Ja. Du hast vom richtigen Zeitmanagement gesprochen. Musstest du in diesem dualen Studium aufgrund der Doppelbelastung auf irgendetwas verzichten? Keim: Während des Studiums habe ich mich ehrlich gesagt voll und ganz auf dieses konzentriert. Leider habe ich deshalb auch öfter auf Sport und Ausgehen verzichten müssen. Das passierte vor allem dann, wenn z. B. samstagmorgens die Vorlesung stattfand oder eine Klausur geschrieben wurde. Aber das gehört dazu und war für mich nicht weiter schlimm. Trotzdem ist es wichtig, auch mal rauszukommen und etwas mit Freunden zu unternehmen. Im Studium wird das als „Work-Life-Balance“, also Gleichgewicht zwischen Arbeits- und Privatleben, bezeichnet. Das Leben muss also wegen der BA nicht vollkommen umgeworfen werden. Wie auch beim Lernen muss hier jeder seinen eigenen Weg gehen und herausfinden, wie er oder sie sich die gegebene Zeit einteilen muss. 5 | Schule | Bildung | Sparkasse Kannst du uns sagen, was deiner Meinung nach positive und negative Seiten am dualen Studium sind? Keim: Die Kombination aus Theorie und Praxis ist wohl das Beste am BAStudium. Durch die Arbeit in einem Unternehmen findet das Verständnis auf einer anderen Ebene statt, als wenn diese Praxiserfahrungen nicht vorhanden sind. Inhalte werden greifbarer, und es fällt leichter, diese zu lernen und später auf spezifische Fragestellungen im Unternehmenskontext anzuwenden. Geübt wird dies z. B. im Praxisprojekt, das im 4. Semester an der BA stattfindet. Dort wählen die Studenten ein Thema aus und behandeln dies in Bezug auf 6 das jeweilige Unternehmen. So lernt man den eigenen Arbeitgeber auf eine ganz andere und intensivere Art und Weise kennen und versteht komplexe Zusammenhänge besser. Besonders positiv war weiterhin die Verbindung von Studium und Ausbildung hinsichtlich der Lehrinhalte, da vieles ineinander verzahnt war oder sich ergänzt hat. So konnte ich mir die Inhalte besser einprägen und über das Studium noch ein tiefer gehendes Verständnis der Sachverhalte erlangen. Außerdem von Vorteil war die Tatsache, dass es sich beim BA-Studium um ein allgemeines betriebswirtschaftliches Studium handelt. So qualifiziert man sich für die Arbeit in praktisch jedem Wirtschaftsun- ternehmen und ist auf Augenhöhe mit den Absolventen anderer Hochschulen. Wirklich negative Seiten habe ich nicht erlebt. Natürlich gab es im Privaten die eine oder andere Einschränkung, aber damit hatte ich gerechnet und sie somit nicht als besonders störend empfunden. Wie sieht also dein Fazit nach drei Jahren dualem Studium aus? Keim: Das alles klingt vielleicht im ersten Moment anstrengend. Das ist es sicherlich auch. Aber das, was man in diesen drei Jahren lernt, fachlich und vor allem über sich selbst, ist die Mühe wert und wird im späteren Arbeitsleben von großem Nutzen sein und auch be- lohnt. Absolventen eines dualen Studiums sind gefragt, und die Unternehmen wissen, was man im Studium leisten muss und honorieren dies. Außerdem lernt man während der Studienzeit andere Studierende aus den unterschiedlichsten Branchen kennen, und es bilden sich enge Freundschaften heraus, die auch noch nach dem Studium anhalten. Ich kann jedem, der sich ein praxisnahes Studium wünscht, zu einem dualen Studium raten. Es legt einen wertvollen Grundstein für eine Karriere in der Wirtschaft, weil die Studenten bereits beim Abschluss der BA wertvolle Berufserfahrung gesammelt haben, welche kein Praktikum ersetzen kann und für jede Bewerbung von enormem Wert ist. 7 | Neuheiten Die neue APP & WEBSITE 8 st h c ä n m e D ALLES neu bei Starten Sie durch mit den neuen virtuellen -Angeboten. Ob zu Hause mit der neu gestalteten Website oder unterwegs mit der App – als -Mitglied haben Sie die exklusiven Vergünstigungen immer im Überblick. Mit der kostenlosen -App der Kasseler Sparkasse haben Sie über 170 Partner immer in Ihrer Hosentasche dabei. So können Sie sämtliche Vorteile, die Sie als genießen, da nutzen, wo Sie diese brauchen, nämlich direkt vor Ort. Ob Fashion, Travel, Food oder Styling – mit der -App navigieren Sie sich zielsicher von Vorteil zu Vorteil. terladen, starten und die besonderen Konditionen erleben. Auch auf unserer Website hat sich einiges getan. Sie präsentiert sich nun im noch schickeren und moderneren Design. Mit der neuen Menüführung und der verbesserten Übersicht klicken Sie sich schnell zu Ihren Lieblingsrubriken. Aktuelle Inhalte, erweiterte Kategorien und eine große Anzahl an Partnern bieten die beste Auswahl für Ihren persönlichen Bonus. Und damit Sie die Partner noch leichter finden, ist sowohl für die Website als auch für die App eine Kartenfunktion verfügbar. So kann Ihre -Tour richtig beginnen. -App und Website – die perfekte Kombination für maximale Vorteile. Ihre Shopping-Touren, Partynächte oder Sportaktivitäten werden mit der neuen -App zum Vergünstigungsstrip. Einfach die App für iPhone und Android herun- 9 | Schule | Bildung | Sparkasse Work & Travel Schule fertig – was kommt dann? 10 Studium, Ausbildung, FSJ. Plötzlich stehen so viele Möglichkeiten offen, den weiteren Lebensweg zu gestalten. Für mich stand schon lange fest, dass ich nach dem Abitur etwas von der weiten Welt sehen möchte, um vor dem großen Lebenssprung einmal tief Luft zu holen. Sich selbst zu finden, das gewohnte Umfeld zu verlassen und für sieben Monate fern der Heimat zu sein – eine große Herausforderung, die viel Mut und Entschlossenheit erfordert. Gemeinsam mit meinem besten Freund hab ich mich auf den Weg nach Down Under gemacht. In unseren Rucksäcken war nur das Nötigste, dafür aber eine riesige Neugier und Abenteuerlust. Die Vorbereitungen waren leichter als gedacht. Visum beantragen, Flug buchen, Auslandskrankenversicherung abschließen – das haben wir alles selbstständig gemacht und uns so die Kosten für eine Organisation gespart. Der Tag des Abflugs rückte unaufhörlich näher. Woche um Woche verstrich und plötzlich standen wir nach einem Mammutflug am Flughafen von Cairns. Draußen wehte uns vom Meer eine leichte Brise entgegen. Angekommen in Down Under. Es war ein überwältigendes Gefühl. Bereits in den ersten Wochen konnten wir die Schönheit des Kontinents bestaunen und zum Beispiel unter einem Wasserfall duschen. In Brisbane wurden wir dann vollends mobil. Ein Van, den wir dort kauften, wurde schnell zu unserem Zuhause – sieben Monate im Kofferraum schlafen war für uns kein Problem. Die ersten berüchtigten Tiere ließen nicht lange auf sich warten. Doch weder der Morgengruß durch eine handflächengroße Spinne im Auto noch die giftigste Schlange Australiens konnten uns etwas anhaben. Nach und nach fuhren wir die Ostküste Richtung Süden entlang und entdeckten die Orte, die sich hinter klangvollen Namen wie „Surfers Paradise“ und „Rainbow Beach“ verstecken. Das Wichtigste für uns: Wir lernten Einheimische und andere Backpacker kennen. Herzlichkeit, Hilfsbereitschaft, Interesse und Gastfreundlichkeit – diese Beschreibungen reichen nicht aus, um die Eigenschaften der Menschen vor Ort widerzuspiegeln. Wir erhielten Einla- dungen zum Barbecue und Ratschläge bei der Suche nach Arbeit. Zuletzt konnten wir eine ganze Woche bei einer australischen Familie wohnen. Work & Travel – also auch eine Zeit, um Freundschaften zu schließen. Im November, nach knapp drei Monaten Australienabenteuer, hatten wir nur noch 0,80 € zur Verfügung. Arbeit musste her. Unser erster Job war die Reparatur von Zäunen auf einer kleinen Milchfarm. Herbe, aber herzliche Arbeiter, endlose Weiden, Kühe und jede Menge Sonne: Diese Arbeit war wirklich toll. Später haben wir uns auf dem Zwiebelfeld versucht. Diese Arbeit war hart und die Bezahlung extrem schlecht, man fühlte sich schlichtweg ausgebeutet. Unseren absoluten Glücksfang machten wir aber mit einem Betrieb für Obst- und Gemüseverpackung. Nach fünf Wochen und der Zerkleinerung exotischer Früchte hatten wir genug Geld für unsere verbleibenden vier Monate, die Fahrt nach Süden im Dezember und anschließend zum Ayers Rock zusammen. Silvester in Sydney ist noch viel besser als gedacht, die Great Ocean Route ein Traum und Melbourne und Adelaide sind wunderschöne Städte. Schließlich begann die große Reise ins Outback mit dem Ziel, den Ayers Rock ohne Pannen zu erreichen. Straßen bis zum Horizont, Musik an, Fenster runter. Das Navi sagt 600 Kilometer geradeaus, dann links abbiegen – viel Zeit zum Nachdenken. Unsere Einsamkeit wurde uns erst bewusst, als wir uns auf einer Dustroad im roten Sand festgefahren hatten. Eine Nacht im Zelt, hilflos und doch so frei wie nie zuvor! Auch das ist Australien. Sieben Monate Work & Travel. Eine Zeit der einzigartigen Erfahrungen und Begegnungen. Eine Zeit des Erwachsenwerdens und des absoluten Lebensgenusses, auf die ich gern zurückblicke und mir sage: „Du hast alles richtig gemacht.“ Lukas Fricke, 20 Jahre Student 11 | Schule | Bildung | Sparkasse Der Finanztipp Mehr Infos: Für die Zukunft planen Egal um welchen Wunsch es sich auch handelt, alle haben eines gemeinsam: Man benötigt ein gewisses Sparvermögen. Doch bei Preisen zwischen 30.000 € und 500.000 € fällt es jedem schwer, sich auch nur annähernd vorzustellen, dass diese Wünsche und Träume jemals realisiert werden können. Man benötigt aber keinen Sechser im Lotto oder muss sein Wissen bei diversen Quizsendungen unter Beweis stellen, um das nötige Startkapital anzusparen. Schon kleine Sparbeträge, jede Menge staatliche Förderungen und das Finanzkonzept der Kasseler Sparkasse legen die Grundsteine für Ihre Zukunft. 12 Ob als Schüler, Student, Azubi oder Berufserfahrener – das Ziel der finanziellen Unabhängigkeit steht ganz oben auf der Tagesordnung. Hinzu kommen Wünsche oder Träume wie ein Eigenheim, ein Auto oder der lang ersehnte Urlaub. Um das alles Wirklichkeit werden zu lassen, muss man in der Regel einen gewissen Betrag X angespart haben. Natürlich fällt das niemandem leicht, von dem hart erarbeiteten Geld noch etwas zur Seite zu legen. Deshalb gibt der Staat einen Bonus in Form von Förderungen dazu. Hierbei handelt es sich um Prämien, die auf spezielle Anlageformen gezahlt werden. Zu unterscheiden sind im Ein- zelnen die Arbeitnehmersparzulage und die Wohnungsbauprämie. Um die Arbeitnehmersparzulage zu erhalten, müssen die sogenannten vermögenswirksamen Leistungen (Sparbeitrag, welcher in der Regel vom Arbeitgeber übernommen wird) in einen förderfähigen Sparvertrag gezahlt werden. Als förderfähiger Sparvertrag wird entweder der Bausparvertrag oder die Anlage in Fonds angeboten. Die LBS und die Deka bieten hierfür attraktive Produkte, bei denen Sie neben der Arbeitnehmersparzulage (9 % oder 20 %) weitere attraktive Verzinsungen bzw. Renditen erzielen können. Speziell um den Wunsch der eigenen vier Wände zu unterstützen, fördert der Staat auch hier die Sparer in Form einer Wohnungsbauprämie, welche auf einen Bausparvertrag Ihrer Wahl gezahlt wird. Auch hier ist eine kleine Eigenleistung in Form eines Sparbeitrages (max. 512 € pro Jahr) notwendig, um eine Verzinsung von 8,8 % zu erhalten. In wenigen Schritten kommen Sie Ihren Wünschen und Träumen einen großen Schritt näher durch Ihr Finanzkonzept der Kasseler Sparkasse. Video Viele Zahlen und jede Menge verschiedene Angebote. Die Frage nach dem individuellen Finanzplan, der auf Ihre Wünsche und Ziele abgestimmt ist, lässt sich nur durch ein anschauliches Konzept beantworten. www. .de 13 | Kultur & Lifestyle „Ich lebe für die Musik, mit der Musik und in der Musik!“ 14 Nicole jukic Porträt einer Sängerin „Musik ist Liebe.“ Nach diesem Motto lebt Nicole Jukic. Die 25-Jährige ist eines von Kassels großen musikalischen Talenten. Diese Gabe wurde ihr in die Wiege gelegt: Bereits mit vier Jahren stand sie mit ihrer sechsköpfigen Familie auf der Bühne und tourte für humanitäre Zwecke durch Deutschland. Mit ihren nur 1,62 m ist die Künstlerin zwar nicht groß, hat dafür aber eine umso gigantischere Stimme. Mit ihren zwei Jungs Lars und CC kreiert sie einen ganz besonderen Hörgenuss: „Ich stecke Musik ungern in Genreschubladen, aber wenn ich meine Musik definieren müsste, dann würde ich sagen, es ist eine Mischung aus Soul, Pop, R&B und Singer-Songwriter.“ Besonders begabt ist Nicole im erlernen der Instrumente. Sie spielt Klavier, Geige, aus Jux schon mal Melodica und alles, was ihr sonst noch unter die Finger kommt. „Zu Hause habe ich ein geliehenes Cello, welches nur darauf wartet, gespielt zu werden. Saxofon würde ich auch gern noch lernen.“ Besonders prägend für die Musikerin waren ihre Schulzeit am Oberstufengymnasium Jacob-Grimm-Schule und das Lehramtsstudium in Musik und Germanistik an der Universität Kassel. Damals ist sie viel gereist, hat an unterschiedlichen Musikprojekten teilgenommen und wurde von ihren Lehrern und Professoren so weit unterstützt, dass sie ihr Talent stetig weiterentwickeln konnte. Nach der Uni folgte ihre erste eigene CD-Produktion. „Ein unfassbares Gefühl“, wie Nicole beschreibt. 2008 wurde sie von einer kroatischen Zeitung als „populärste kroatische, außerhalb Kroatiens lebende Sängerin“ ausgezeichnet und produzierte mit der Formation „Crounitas“ ihren ersten Videoclip für das kroatische Fernsehen. 2010 erhielt sie den Kasseler Kunstpreis im Bereich Musik. „Ach, es gibt so viele wundervolle Erlebnisse, die mich tagtäglich prägen, im Kleinen und Großen.“ Nicole ist ein sehr kreativer und unternehmungslustiger Mensch, der es liebt, unterwegs zu sein, aber es auch genießt, einfach mal der Kreativität freien Lauf zu lassen, zu schreiben, zu lesen oder zu malen. Neben ihrer eigenen Musik kümmert sie sich auch um den Nachwuchs: „Als Vocalcoach gebe ich privaten Einzelunterricht oder mache Workshops mit Kindern, Jugendlichen oder auch Erwachsenen.“ Wenn dann noch Zeit bleibt, ist sie als Lehrerin in der Schule unterwegs. „Ich möchte anderen mit meiner Musik Freude bereiten, Menschen berühren und meine Erfahrungen weitergeben.“ Nicoles Alltag ist voll von Musik. „Ich lebe für die Musik, mit der Musik, in der Musik und von der Musik. Ich liebe es, mit meiner Band zu proben, zu unterrichten und Songs zu schreiben. Aber auch einfach Musik zu hören und dazu zu tanzen, egal ob im Club, zu Hause oder unterwegs.“ Nicole Jukic möchte mit ihrer Musik etwas bewegen und hofft darauf, auch in Zukunft mit interessanten Künstlern zusammenarbeiten zu können: „Ich will mich inspirieren lassen, andere inspirieren und mich entwickeln.“ 15 | Kultur & Lifestyle ßigt 14 € 25 € 70 € 7 € 6 € - , ie rnen nen inmen en . dTOURS Buchungen und Besucherservice T: +49 561 70 72 770 F: +49 561 70 72 739 visitors@documenta.de – Kunst par excellence Hotelbuchungen Kassel Marketing GmbH T: +49 561 70 77 07 F: +49 561 70 77 169 www.kassel-marketing.de info@kassel-marketing.de Kontakt documenta und Museum Fridericianum Veranstaltungs-GmbH Friedrichsplatz 18 34117 Kassel T: +49 561 70 72 70 F: +49 561 70 72 739 office@documenta.de Partner Die documenta und Museum Fridericianum VeranstaltungsGmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die von der Stadt Kassel und dem Land Hessen als Gesellschafter getragen und finanziert und zudem durch die Kulturstiftung des Bundes finanziell unterstützt wird. gt g is i Hauptsponsoren 16 die alle Ausstellungsor. uch Kassels, zu Einces finden Sie in dieser nta.de leicht Vermittlung und andere Programme initiiert. num MENTA (13) 100 Tage buntes dOCUMENTA-Treiben Menschen genießt und nicht nur Kunstsind nun wieder vorbei. 100 Tage, in studierende anlockt. Geoffrey Farmer: Leaves of Grass, 2012. Besonderer Dank gilt dem denen Kassel erneut zum Zentrum Morris/Trasov Archive. In Auftrag gegeben und produziert von der der zeitgenössischen avancierDie künstlerische Leiterin for der the Arts dOCUMENTA (13) mit Kunst Unterstützung des Canada Council te und die internationalen Besucher dOCUMENTA 13, Carolyn Christovund dem British Columbia Arts Council. Foto: Anders Sune Berg zugleich faszinierte und irritierte. Bakargiev, hatte mit mehr als 300 Künstlern an mehr als 60 Standorten in Ob Klangerlebnisse von militärischem Kassel sowie an Außenstellen in Kabul, Ausmaß, Videotouren durch den Kairo-Alexandria und im kanadischen Kulturbahnhof, eine vermeintliche Banff das Motto „Collapse and RecoveMüllhalde als Labor des Lebens oder ry“ (Zusammenbruch und Wiederaufein Film über die Atomkatastrophe bau) vielseitig umgesetzt. Die Erweitein Japan – die weltgrößte Ausstellung rung um Standorte außerhalb Kassels moderner Kunst war an Vielfalt kaum fand erstmalig statt und brachte vor zu überbieten. allem im afghanischen Kabul eine herausragende Begeisterung hervor. Der Tanz war Dass die dOCUMENTA längst in Kassel sehr frenetisch, angekommen ist, zeigen die Zahlen der Die Thematik von Zerstörung und 13. Ausgabe. Von der Eröffnung am 9. Erneuerung spiegelte nicht nur die Geaufbrüllend, Juni bis zur Schließung am 16. Sepschichte Kassels wider, das im Zweiten rasselnd, klingelnd, tember wollten sich 860.000 Besucher Weltkrieg großflächig zerstört wurde, verdreht, rollend die Weltkunstschau nicht entgehen sondern zog die Parallele zu aktuellen und dauerte eine lassen. Damit stieg die Besucherzahl Ereignissen in Ländern wie Afghanistan. lange Zeit. im Vergleich zum letzten Mal von vor Filmaufnahmen von syrischen Zivilisten, fünf Jahren um 110.000 Personen, was die mit dem Handy ihre eigenen Tode einen Anstieg um stolze 14 Prozent im Angesicht von Panzern und Gewehbedeutet. ren dokumentierten, verdeutlichten die Brisanz des Mottos. Damit zeigte Eine besondere Steigerung konnte bei die dOCUMENTA wieder ihren Gegenden Dauerkarten verzeichnet werden: wartsbezug und die Relevanz auch im 112 Prozent mehr verkaufte Karten, politischen Bereich. insgesamt 12.500 Stück, sprechen für die Beliebtheit der Ausstellung bei der Nach dem Ende der Ausstellung ist es lokalen Bevölkerung. Mehrere Tausend nun wieder ruhiger in Kassel. Doch gePresse- und Fachbesucher, Bundespränau dieses Prinzip einer „vergangenen“ sident Joachim Gauck und nicht zuletzt dOCUMENTA gehört zur WeltkunstHollywood-Prominenz in Form von schau dazu. Wenn sie in fünf Jahren Brad Pitt machten die Bekanntheit der wiederkehren wird, kann sich ihre weltgrößten Schau zeitgenössischer umfassende Wirkung auch über den Kunst deutlich. künstlerischen Rahmen hinaus erneut entfalten – und Kassel wird wieder für Besonders interessant war die große 100 Tage zum Pilgerort für KunstliebhaPopularität bei Jüngeren: Nahezu jeder ber aus aller Welt. dritte dOCUMENTA-Besucher war unter 30 Jahre alt. Das zeigt, dass die Schau einen großen Zuspruch bei jungen 17 | Kultur & Lifestyle Become a model Interview mit Gesine Effenberg Über den Catwalk stolzieren, die neuesten Trends der Modezaren präsentieren und für die angesagtesten Magazine posieren. Ein Model zu sein, ist der Traum vieler junger Frauen. Gesine Effenberger, die Inhaberin der Modelagentur Effenberg Models in Erfurt, lässt diese Träume wahr werden. Mit 15 Jahren begann sie zu modeln und probierte sich erfolgreich als Model für Joop, Escada, Bogner und Sport Scheck. Seit 2 Jahren hat sie sich aus dem Rampenlicht zurückgezogen und arbeitet hinter den Kulissen als Modelscout weiter. In Kassel fungierte Effenberger beim Topmodel-Contest 2011 als Jurymitglied. 18 Model zu sein ist der Traum vieler junger Frauen. Doch Träume sind bekanntlich Schäume. Wie groß ist die Chance, wirklich als Model entdeckt zu werden und durchzustarten? Kassel hatten. Bei allen Träumereien sollte man aber stets klar vor Augen haben, dass das Modeln ein sehr anstrengender und zeitraubender Beruf ist, oftmals weitab von Glamour und Glitzer. Effenberg: Wenn man bedenkt, wie viele Produkte heutzutage durch weibliche und männliche Models präsentiert werden, wird schnell klar, dass es in Deutschland und Europa viele Models gibt, die durchaus von diesem Beruf sehr gut leben können. Natürlich schaffen es von diesen nur wenige auf die internationalen Laufstege. Aber immer wieder werden neue vielversprechende Newcomer entdeckt, nicht zuletzt während solcher Castings, wie wir es in Was muss ich mitbringen, wenn ich Model werden möchte? Effenberg: Natürlich in erster Linie ein adäquates äußeres Erscheinungsbild, welches sich u.a. über eine Mindestgröße bei weiblichen und männlichen Models definiert, aber natürlich auch eine gepflegte Erscheinung und das gewisse Etwas, was das Model von anderen Menschen unterscheidet und das dazu führt, dass man dieses gemeinhin solcher Castings werden grundlegende Eigenschaften vieler potenzieller Models systematisch abgeklopft, etwa ihre Kommunikationsstärke, ihr Körpergefühl oder ganz einfach die Art und Weise, ein Publikum in den Bann zu ziehen. Das Casting schafft hier die Plattform für Interessenten, ihr Können einer Jury aus Professionellen unter Beweis zu stellen. Besonders in Amerika geht der Trend zu „dicken Models“, auch Dove hat in seiner Kampagne normale bis übergewichtige Models abgelichtet. Wie stehen Sie dazu? Effenberg: Wir beobachten hier auch, dass für Produkte des Alltags, die der typische Verbraucher konsumiert, immer mehr Models eingesetzt werden, die eben auch den klassischen Verbraucher repräsentieren. Dies führt dazu, dass sich die Adressaten der Werbung in den eingesetzten Models wiedererkennen und daraus schlussfolgern, dass das beworbene Produkt genau für sie entwickelt wurde. Anders verhält sich dies natürlich bei Haute Couture oder auch in höherpreisigen Segmenten etwa bei Fashion oder Wäsche. Hier erwarten die Adressaten eine Präsentation außergewöhnlicher Produkte durch außergewöhnliche Menschen. Welches Prozedere muss ich durchlaufen, bis ich bei Ihnen aufgenommen werde und einen Auftrag bekomme? als überdurchschnittlich attraktiv wahrnimmt. Hier gibt es jedoch keine klaren Vorgaben, das Modell muss als Typ einfach überzeugen und zum Produkt passen. Castingshows wie GNTM werden oft kritisiert, da die Teilnehmerinnen als Objekte gesehen und auch so behandelt werden. Doch im wahren Modelbusiness wird doch auch gecastet. Was ist Ihre Meinung dazu? Effenberg: Ohne ein Casting, wie wir es bei GNTM haben oder eben auch in Kassel, können Newcomer doch überhaupt nicht entdeckt werden. Natürlich gibt es auch hier immer Ausnahmen. Während Effenberg: Potenzielle Models bewerben sich bei uns, indem sie sich zum Beispiel auf unserer Internetseite www.effenberg-models.de registrieren und einige Auskünfte zu ihrer Person geben. Ideal sind natürlich immer eine Sed-Card, aussagekräftige Fotos und ein Überblick über bereits bestehende Erfahrungen. Das macht dann vieles einfacher. In der Folge laden wir die Models ein, führen mit ihnen ein Gespräch und klopfen die Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit ab. Für was modeln Ihre Models? Effenberg: Sie modeln beispielsweise für Calvin Klein, Marc O Polo, Passionata, Chantelle, natürlich für viele Modehäuser, Messen, Fachhandel, Key accounts usw. Wie sieht Ihr Arbeitsalltag aus? Effenberg: Der ist ziemlich bunt. Angefangen bei der Abstimmung mit unseren Kunden wie Warenhäusern oder Messeveranstaltern kümmere ich mich um die Organisation der Models für die einzelnen Termine, schreibe die Verträge und bin auch selbst bei etlichen Veranstaltungen mit vor Ort. Darüber hinaus nehmen Nachbereitung und Abrechnung jede Menge Zeit in Anspruch, ganz abgesehen von den vielen Kilometern, die man auf Autobahnen unterwegs ist. Einen richtigen Tagesrhythmus gibt es da nicht, dafür steht man jeden Tag vor neuen Herausforderungen, was natürlich sehr spannend ist. Viele Städte machen ihre eigenen Modelcontests, Kassel im City-Point ja auch. Jetzt einmal Butter bei die Fische: Was können die Gewinner wirklich dadurch erreichen? Effenberg: Die Gewinner erhalten zunächst ein Fotoshooting, welches die Basis für eine professionelle SedCard und damit für Bewerbungen bei renommierten Modelagenturen legt. Darüber hinaus erhalten die Sieger der Castings, an denen wir uns beteiligen, einen Vertrag mit effenberg models, der ihnen unterjährig viele lukrative Aufträge garantiert. Natürlich liegt es immer auch am Model, was daraus entsteht, denn schließlich muss ein Model zeitlich flexibel, sehr einsatzbereit und verlässlich und stressstabil sein. Man hat es also dann selbst in der Hand, was man daraus macht. Wie viel verdient ein Model, und was muss ich tun, damit ich vom Modeln leben kann? Effenberg: Models erhalten Tagesgagen, die individuell ausgehandelt werden. Da kann dann schon mal einiges zusammenkommen und auch über 10 bis 15 Jahre ein ordentliches Auskommen garantieren. Man sollte aber bei allem bedenken, dass der Job sicherlich nur zeitlich begrenzt ausgeübt werden kann, und sich daher schon frühzeitig Gedanken um die Zeit danach machen. Nur wenige Top-Models schaffen es, in ihrer aktiven Zeit finanziell auszusorgen. Hier stehen wir aber unseren Models mit Rat und Tat zur Seite. 19 | Partner Vital inn – fit von A bis Z Das Zentrum für Gesundheit sorgt für umfassende Leistungsfähigkeit. Das Vital Inn bietet für Gelegenheits- und Leistungssportler ideale Trainingsbedingungen. Das Angebot reicht von A wie Aquafitness bis Z wie Zumba. Nach einer medizinischen Eingangsuntersuchung können Interessierte in den Kursen mehr über Körperkoordination lernen, ihre Fitness steigern oder überflüssige Pfunde loswerden. Hochleistungssportler finden zudem eine Luftdruckkabine vor, in der sich Höhentraining simulieren lässt. Wer nach einem erfolgreichen Trainingstag die Entspannung sucht, kann im Wellnessbereich wieder Energie tanken. 20 Körperlichen Beschwerden wird durch geschultes Personal in der Physiotherapie entgegengewirkt. VITAL INN Am Emser Berg 16 · 34308 Bad Emstal Tel: 05624 8331 E-Mail: info@vitalinn.de www.vitalinn.de Geöffnet: Mo.-Fr. 10-22 Uhr, Sa. 10-18 Uhr, So. 10-13 Uhr Ihr Vorteil auf einen Blick: 50 % Ermäßigung auf die medizinische Eingangsuntersuchung (statt € 129,–) 21 | Partner Marelli – Friseurhandwerk wird zum Event Neuartig und angesagt – auf 140 m² wird Ihr Friseurbesuch zu einem besonderen Erlebnis. Der neue Friseursalon Marelli präsentiert sich im modernen Stil und besticht durch ausgefallene Haarschnitte und Wellnessangebote. Schauen Sie an der Color-Bar beim Mixen der Haarfarben zu oder lassen Sie im Waschsalon bei Kerzenschein die Seele baumeln. Zur Pflege des Haars werden ausschließlich Umweltprodukte der Marke Marc Mitchell verwendet. Das Team um Elisabeth Liebau und Maren Ackermann kümmert sich gern um Hochzeitsfrisuren und einen gelungenen Junggesellenabschied. 12 22 | insider Auch Styling-Events, Workshops zum Nachstylen oder stilvolle Weinverköstigungen stehen auf dem Programm. So wird die Haarpflege zum umfassenden Wellnesserlebnis. MARELLI Königstor 40 · 34117 Kassel Tel.: 0561 92194622 E-Mail: hello@marelli-salon.de www.marelli-salon.de Geöffnet: Di. und Mi. 9-18 Uhr, Do. 10-19 Uhr, Fr. 11-20 Uhr, Sa. 9-14 Uhr Ihr Vorteil auf einen Blick: 20 % auf Styling- und Pflegeprodukte 23 | Partner Wunschbräune – Kassels erstes Tanning-Studio Blasse Haut oder lästige Bikinistreifen haben ein Ende – ganz ohne Sonnenstudio. Das Tanning-Studio „Wunschbräune“ garantiert natürliche Bräune – ganz ohne UV-Strahlen. Begeben Sie sich in die Hände von Romy Lehmann und erleben Sie die neue Methode des „Airbrush-Tanning“. Nur fünf Minuten im Sprühnebel und Ihre Haut wird von nahtloser Bräune bedeckt. Das Geheimnis: Zuckerelemente verbinden sich mit den Aminosäuren der Haut und schaffen in Windeseile eine wunderbare Hautfarbe. Kein Öl, kein Parfum - es werden nur natürliche Inhaltsstoffe verwendet, die individuell an den Hauttyp angepasst werden. 12 24 | insider Lieber nicht allein? Eine Tanningparty mit Freundinnen verspricht sonnige Aussichten. WUNSCHBRÄUNE Tanning-Studio in Kassel Frankfurter Str. 141 · 34127 Kassel Tel.: 0561 28790060 www.wunschbräune.de Geöffnet: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 10-16 Uhr sowie nach telefonischer Voranmeldung Ihr Vorteil auf einen Blick: 10 % auf alles 25 | Partner BSV Kassel – Boxen gegen Gewalt Hier lernen Interessierte Theorie und Praxis des Faustkampfes kennen. Der 1993 gegründete Verein bietet eine Plattform für Boxbegeisterte. Neben Leistungs- und Breitensport sind vor allem die Gewaltprävention und Integration wichtige Themen, denen sich der Verein verschrieben hat. Die erfahrenen Trainer wollen zeigen, dass Boxen kein wildes Herumschlagen ist, sondern Disziplin und Teamgeist erfordert. Jeder Boxer muss sich auf seinen Partner verlassen können, wenn das Training effektiv und sicher ablaufen soll. Für die Verantwortlichen trainiert Boxen daher nicht nur die Ausdauer, 26 sondern ist auch ein Mittel der Persönlichkeitsentwicklung. So lernen Jugendliche verschiedener Herkunft den richtigen Umgang miteinander, und Frauen können durch das Training ihr Selbstvertrauen stärken. Mit diesen Schwerpunkten trägt der BSV Kassel zu einer positiven Einstellung gegenüber Menschen jeglicher Nationalität bei und fördert die Entwicklung der Jugendlichen. Box- und Sportverein Kassel 93 e.V. Hannoversche Straße 124a 34266 Niestetal Tel.: 0561 52990678 E-Mail: bsvkassel93@arcor.de www.bsv-kassel-93.de Ihr Vorteil auf einen Blick: Einmalige Anmeldegebühr sowie der 1. Monatsbeitrag entfallen 27 | Partner Lavender Beauty Lounge – richtig schön entspannen Lavender Beauty Lounge Wolfsangerstr. 88 · 34125 Kassel Tel.: 0561 87067332 Fax: 0561 87067334 E-Mail: info@lavender-beauty.de www.lavender-beauty.de Geöffnet: Mo. bis Fr. 10-18 Uhr, zudem nach Absprache Ihr Vorteil auf einen Blick: Silver: 10% Rabatt auf alle Dienstleistungen Gold: 20% Rabatt auf alle Dienstleistungen 28 Im Beauty-Studio können Sie dem Alltag entfliehen und die Seele baumeln lassen. In familiärer Atmosphäre präsentiert sich die Lavender Beauty Lounge und bietet den Gästen in stilvollem Ambiente eine Vielzahl von Wellnessangeboten. sich durch höchste Qualität und Verträglichkeit auszeichnen. Auf Wunsch veranstalten Geschäftsführerin Mandy Sommer und Susanne Lilkendey auch einen individuellen Beautytag für Sie. Massagen von klassisch bis ayurvedisch, Kosmetikanwendungen, professionelle Nagelpflege und auch Spezialbehandlungen wie Paraffinbäder für Rheumahände – im Kasseler Studio in der Wolfsangerstraße werden Sie umfassend versorgt. Für die Behandlungen werden ausschließlich Produkte verwendet, die Video www. .de 29 | Partner theater im Centrum – in Kassel über Kassel für Kassel! Theater der anderen Art gibt es auch in Kassel zu erleben. Fünf Gehminuten vom Kulturbahnhof entfernt liegt das Theater im Centrum – kurz tic genannt. Mit seinen nur 170 Sitzplätzen sorgt das 2003 gegründete Haus für ein Ambiente des „Theaters zum Anfassen“. Besonders engagiert ist das tic im Bereich des Musicaltheaters. In der neuen Spielzeit kommen aber auch Schauspiele, Krimis und Komödien zum Zug. Zuletzt begeisterte das Musical „Sister‘s Action“ die Besucher. Angelehnt an den Film „Sister Act“ schuf der Leiter des tic, Michael Fajgel, eine amüsante Bühnenfassung. 30 Ergänzt wird das jeweils aktuelle Stück durch zahlreiche Wiederaufnahmen wie etwa den tic-Klassiker „Heartbreak Hotel“, jene umwerfend komische Hommage an den großen Sänger und Entertainer Elvis Presley. An welchem Abend Sie auch Gast des tic sein mögen, stets ziehen wunderbare Lieder und jede Menge Action die Zuschauer in ihren Bann. Erleben Sie einen unvergesslichen Abend in einer familiären Atmosphäre und genießen Sie die unvergleichliche Kasseler Schauspielkunst. theater im centrum e.V. Akazienweg 24 · 34117 Kassel Kartenvorbestellung: Tel.: 0561 7018722 E-Mail: info@theaterimcentrum.de www.theaterimcentrum.de Kasse geöffnet: Mo.-Fr. 10-13 Uhr, Sa. von 10-13 Uhr oder eine Stunde vor Vorstellungsbeginn Jetzt anmelden: Ihr Vorteil auf einen Blick: Vergünstigte Plätze pro angegebenem Termin (Anmeldung online) 31 | Partner York – Partyhochburg Jetzt Gästelistenplatz sichern: im Herzen der Stadt Die Location ist ein heißer Tipp für junge Leute. Der beliebte Club in der Oberen Königsstraße lädt mit einer großen Tanzfläche zum ausgelassenen Feiern ein. Besonders bei jungen Ausgehwilligen ist die Partystätte ein beliebter Treffpunkt, um die Nacht zum Tag zu machen. Verschiedene Veranstaltungen mit speziellen Vergünstigungen bei Getränken oder Eintritt sorgen für Abwechslung. Die DJs sind teilweise national bekannt und garantieren eine hervorragende Musikauswahl. Zu House, Electro oder aktuellen Charterfolgen lässt sich der Alltag wunderbar wegfeiern. Professio- 32 nelle Tänzer sorgen zudem regelmäßig für eine schweißtreibende und hochkarätige Show. YORK Obere Königsstr. 4 · 34117 Kassel Tel.: 0561 56012840 Fax: 0561 56012841 E-Mail: info@nytd.de www.my-york.de Geöffnet: Fr. und Sa. ab 23 Uhr Ihr Vorteil auf einen Blick: Regelmäßige Verlosung von Plätzen auf der Gästeliste 33 | Partner 2bc-Events – Konzerte von Rock bis Rap Wer Auftritte innovativer Künstler liebt, sollte die Agentur im Auge behalten. Die vier Mitarbeiter von 2bc-Events aus Immenhausen holen angesagte Musiker auf Kasseler Bühnen wie das Musiktheater oder K19. Dabei können sie bereits auf einige bekannte Namen verweisen, mit denen sie zusammengearbeitet haben, so etwa mit Kollegah, Jennifer Rostock, Luxuslärm, Kraftklub oder Casper. Die Bandbreite an Künstlern zeigt auch das musikalische Spektrum, das 2bc-Events abdecken. Von Rock über Indiepop bis zu hartem Deutschrap reicht die Palette, und auch für Partys kann die Agentur gebucht werden. 34 So stehen 2bc-Events für innovative Veranstaltungen auch abseits des Mainstreams, und Musikinteressierte dürfen sich über so manchen Geheimtipp freuen. 2BC-Events www.2bc-events.de www.facebook.de/2bc-events info@2bc-events.de Ihr Vorteil auf einen Blick: 1 Freigetränk (Gutschein an der Abendkasse) 35 | Partner Fahrschule Klingenberg – Tradition früher und heute Die langjährige Erfahrung der Ausbilder bringt Sie mit Sicherheit auf die Straße. Eine hochwertige und umfassende Ausbildung ist für das Team der Fahrschule Klingenberg die Grundlage für den Erfolg. Dabei setzt Uwe Klingenberg stets auf aktuelle Inhalte und neue Modelle bei den Fahrschulautos. Dennoch vergisst er die vergangenen Jahrzehnte als Fahrlehrer nicht, wie der gelbe Trabant vor den Türen der Fahrschule beweist. Dieser nostalgische Oldtimer steht als Sinnbild dafür, wie sehr die Qualität im Laufe der Zeit verbessert wurde – nicht nur in der Praxis, sondern auch in der Theorie. 36 Diese Erfahrung bringt das Team täglich seinen Fahrschülern näher und vermittelt so auch den Vergleich zwischen früher und heute – eine wichtige Komponente für das umfassende Verständnis vom Verkehrswesen. Uwe Klingenberg Fahrschule Hauptstr. 14 · 34253 Lohfelden Tel.: 0173 5865622 Ihr Vorteil auf einen Blick: Die Anmeldegebühr von € 49,– entfällt! 37 | Partner Schauspielschule Kassel – das Leben ist eine große Bühne! Erlangen Sie die Bühnenreife an Nordhessens einziger anerkannter Schauspielschule. Video www. 12 38 | insider .de In der Ausbildung lernen die Schüler zentrale Unterrichtsfächer wie Schauspieltechnik, aber auch Atemund Stimmübungen stehen auf dem Programm. Zusätzlich werden Gesang, Tanz und Rhythmik trainiert. Einblicke in die Theatergeschichte runden das Programm ab. Mit seinen zahlreichen erfolgreichen Dozenten aus unterschiedlichen Fachbereichen wird in dreieinhalb Jahren eine umfangreiche Ausbildung garantiert. Prominente Schauspieler wie Jörg Rohde zählen zu den erfolgreichen Absolventen. Bewerber als Schauspiel- schüler sollten hochmotiviert und älter als 16 Jahre sein. Voraussetzung für die Aufnahme an der Schauspielschule Kassel ist die mittlere Reife. Darüber hinaus ist die Freude an Schauspiel, Gesang und Literatur natürlich unerlässlich. Wenn Sie Lust bekommen haben auf die Bretter, die die Welt bedeuten, dann ist die Schauspielschule Kassel die richtige Adresse für Sie. Schauspielschule Kassel Willi-Seidel-Haus Mühlengasse 1 · 34125 Kassel Tel.: 0561 8619341 Fax: 0561 8906827 E-Mail: info@schauspielschule-kassel.de www.schauspielschule-kassel.de Ihr Vorteil auf einen Blick: 20,– € Rabatt auf den Monatsbeitrag 39 | Partner SODA Jetzt Gästelistenplatz sichern: – Feierlaune auf zwei Etagen Unweit des Stadtzentrums können Sie hier den Alltag wegtanzen. 40 Der In-Club in der Friedrich-EbertStraße ist nicht zuletzt wegen seiner Resident-DJs eine bevorzugte Anlauf stelle für alle Liebhaber von House, Elektro und R‘n‘B. Getränkespecials, besondere Abende mit freiem Eintritt für weibliche Partygäste und Mottopartys lassen Ausgehstimmung aufkommen. Mit seinem modernen Raumkonzept sorgt der Club für ein besonderes Ambiente: Während auf der zentralen Tanzfläche zu den Klängen aus den Boxen intensiv gefeiert wird, können Sie im Loungebereich der Emporeeine Auszeit nehmen. Hier herrscht mit Holzdekor und Pflanzenelementen ein stylisches Flair, und die Cocktails schmecken auf den gemütlichen Sofas gleich noch mal so gut. SODA Friedrich-Ebert-Straße 18 34117 Kassel Tel.: 0561 7397919 E-Mail: mail@soda-cassel.de www.soda-cassel.de Geöffnet: Fr. und Sa. ab 23 Uhr Ihr Vorteil auf einen Blick: Regelmäßige Verlosung von Plätzen auf der Gästeliste 41 | Partner mhk – Kassel neu erleben Die Museumslandschaft Hessen Kassel bietet Natur- und Kunstliebhabern zahlreiche Möglichkeiten. Schlendern Sie durch die Karlsaue, erforschen Sie die Sterne im Planetarium oder staunen Sie über die Kunstwerke in den zahlreichen Museen Kassels. Erkunden Sie die faszinierende Pflanzenwelt der Insel Siebenbergen oder begeben Sie sich auf eine Zeitreise in der Löwenburg. Auch die Skulpturen und Wandreliefs aus dem Spätbarock im Marmorbad oder Kunstwerke und Gemälde in der Neuen Galerie sind ein Paradies für Kunstinteressierte. In der Museumslandschaft Hessen Kassel (MHK) können Sie Tradition sehen und spüren. 42 Bereits seit rund 600 Jahren stellen Sammeln, Bewahren und Gestalten einen zentralen Bestandteil der nordhessischen Kultur dar. Über die Jahrhunderte hinweg sind viele Kunstschätze zusammengekommen, die noch heute unverändert an ihrem historischen Ort erhalten sind. Museumslandschaft Hessen Kassel Postfach 41 04 20 · 34066 Kassel Tel.: 0561 316 80 – 0 Fax: 0561 316 80 – 111 E-Mail: info@museum-kassel.de www.museum-kassel.de Ihr Vorteil auf einen Blick: alle Führungen kostenlos 43 | Partner BMX-Arena Ahnatal – mit Volldampf über die Piste Das Paradies für BMX-Fahrer bietet ideale Bedingungen. Die neu eingerichtete Strecke des RSC Weimar-Ahnatal lässt Sportlerherzen höherschlagen. In über 8.000 Stunden Eigenleistung haben die Vereinsmitglieder einen hochmodernen Parcours gebaut, der in dieser Qualität und Ausstattung in Deutschland nur selten zu finden ist. Nur eine weitere Bahn hat ebenfalls den Ahnataler Status „Internationale A-Bahn“. Daniel Schlang, Mitglied des Olympiakaders der BMX-Profis, reiste extra aus Cottbus an , um hier zu trainieren. 44 Die hervorragenden Verhältnisse der Rennstrecke bieten Anfängern und Fortgeschrittenen beste Bedingungen, um ihre Fertigkeiten zu verbessern und ihr Können auf die Probe zu stellen. Video www. .de Radsportclub Weimar-Ahnatal e. V. Geschäftsstelle: Baumgartenweg 3 34292 Ahnatal Tel.: 05609 7115 E-Mail: rsc-weimar-ahnatal@gmx.de www.rsc-weimar-ahnatal.eu/bmx Ihr Vorteil auf einen Blick: 5 x im Jahr kostenlose Probetrainings & freier Eintritt bei internationalen Veranstaltungen 45 | Partner bodystreet – Ganzkörpertraining unter Strom Das zentral gelegene Center überzeugt mit einem ungewöhnlichen Konzept. Bodystreet in der Friedrich-EbertStraße ist kein alltägliches Fitnessstudio. Hier orientieren sich Angebot und Training an den neuesten Erkenntnissen der Astronautik und der Sportmedizin. Dieses EMS genannte System arbeitet mit elektrischen Reizen, die zu einer Verstärkung der Muskelanspannung führen. Durch diese ganzheitlichen Übungen reichen bereits 20 Minuten pro Woche für einen sichtbaren Erfolg. Der Körperumfang ist deutlich reduziert, die Silhouette merklich verschlankt. Das ist besonders interessant für Menschen, 46 die nur eine begrenzte Zeit für das körperliche Training aufwenden können. Bei den Übungen werden Sie umfassend von geschulten Mitarbeitern betreut, die Sie vom ersten Schritt bis zum perfekten Übungsablauf begleiten. Bodystreet Kassel Friedrich-Ebert-Straße 59 34117 Kassel Tel.: 0561 20260910 kassel-vordererwesten@bodystreet.com www.bodystreet.com Geöffnet: Mo-Fr. 10 -19 Uhr, Sa. 10 - 18 Uhr Ihr Vorteil auf einen Blick: 20 % auf Nahrungsergänzungsmittel 47 Sparkassen SchulService Sparkassen-Finanzgruppe Es geht auch einfacher! Dank des Sparkassen-Portals für Schülerinnen, Schüler und Lehrer. Mit dem SchulService bietet der Deutsche Sparkassenverlag jungen Menschen wertvolle Tipps zu zukunftsorientierten Themen wie Finanzen, Berufswahl oder Bewerbung. Ein Klick lohnt sich! www.sparkassen-schulservice.de Nachhaltig lernen mit Ihrer Nr. Mehr Informationen finden Sie unter www.sparkassen-schulservice.de, in unseren 84 Geschäftsstellen oder unter 0561.7124 56789. 1 Impressum Herausgeber: Kasseler Sparkasse Anstalt des öffentlichen Rechts Wolfsschlucht 9 34117 Kassel Telefon: 0561 7124 56789 Fax: 0561 7124 36399 E-Mail:info@kasseler-sparkasse.de Ausgabe 1; 10/2012 Chefredaktion: André Brechelmacher andre.brechelmacher@kasseler-sparkasse.de Beitrag dOCUMENTA Seite 18/19: Giuseppe Penone: Idee di Pietra in der Karlsaue mit Schafen, 2011 Foto: Gareth Moore Geoffrey Farmer: Leaves of Grass, 2012. Besonderer Dank gilt dem Morris/ Trasov Archiv. In Auftrag gegeben und produziert von der dOCUMENTA (13) mit Unterstützung des Canada Council for the Arts und dem British Columbia Arts Council. Foto: Anders Sune Berg Foto von Carolyn Christov-Bakargiev: Nils Klinger Redaktion: Nico Gundlach, Jennifer Schrodt, Marco Molinari, Anja Sager, Alexis Amanda Hepner, Detlef Koch, Jörg Kempe, Sonja Weber Layout: neueformen.net, Kassel Erscheinungsweise: zweimal jährlich Druck: Druck- und Verlagshaus Thiele und Schwarz GmbH, Kassel Bildnachweis: Paavo Blåfield, fotolia.de, Sascha Mannel, Lukas Fricke, Nicole Jukic, Gesine Effenberg, Joachim Priedemann, TIC, eve&com Werbeagentur, iStockphoto 49