CeBIT Global Conferences

Transcription

CeBIT Global Conferences
CeBIT 2015
Veranstaltungsprogramm
Conference Program
16 – 20 March 2015 ▪ Hannover ▪ Germany
cebit.com
New Perspectives in IT Business
1
Inhaltsverzeichnis/Table of content
Ansprechpartnerin/person to contact:
Deutsche Messe
Anke Vollmann
anke.vollmann@messe.de
+49 511 89-31257
Yvonne Schulz yvonne.schulz@messe.de
+49 511 89-31349
Stand/status as of: 18.02.2015
Programmänderungen vorbehalten/program subject to changes
2
Sonderveranstaltungen/Special Events
CeBIT Global Conferences...............................................................................................................................................................................................6
CeBIT Guided Tours......................................................................................................................................................................................................... 19
Mittelstandslounge........................................................................................................................................................................................................43
marketing forum hannover......................................................................................................................................................................................... 44
Mobilität mit WLAN / Mobility with Wi-Fi............................................................................................................................................................... 46
Modernisierung des IT-Grundschutzes / Modernization of IT-Grundschutz....................................................................................................47
Sicheres Cloud Computing und BSI / Secure Cloud Computing and BSI............................................................................................................47
automotiveIT-Kongress 2015 / automotiveIT Congress 2015.............................................................................................................................. 48
WOMEN IN DIGITAL BUSINESS ................................................................................................................................................................................... 48
VDE/GI-Forum Smart Grid Security........................................................................................................................................................................... 49
ERP & Commerce Solutions
Digitalisierung von A-Z / Digitization from A-Z........................................................................................................................................................51
ERP-Forum.........................................................................................................................................................................................................................52
ECM, Input/Output Solutions
CeBIT ECM Forum............................................................................................................................................................................................................ 57
gfo-BPM Area / Symposium.........................................................................................................................................................................................65
CODE_n, Start-ups & Developer
CODE_n15.......................................................................................................................................................................................................................... 66
Developer World............................................................................................................................................................................................................. 66
Hannover Workshop Area............................................................................................................................................................................................ 70
SCALE 11 Konferenzraum – groß – / SCALE 11 Conference Room – large –..........................................................................................................71
SCALE 11 Konferenzraum – klein – / SCALE 11 Conference Room – small –.........................................................................................................71
SCALE 11 Stage..................................................................................................................................................................................................................72
Startup Workshop Area.................................................................................................................................................................................................72
3
CRM, BI & Enterprise 2.0
BARC-Foren für Business Intelligence, Big Data und Customer Relationship Management /
BARC forums for Business Intelligence, Big Data and Customer Relationship Management......................................................................... 73
Bremer Innovationsforum / Bremen innovation forum......................................................................................................................................... 77
International Business Area Forum............................................................................................................................................................................78
Social Business Arena.....................................................................................................................................................................................................79
Vortragsforum auf dem HANNOVER-Stand / Presentation Forum at the HANNOVER-Stand......................................................................83
Compute Cluster..............................................................................................................................................................................................................85
Web Experience Arena...................................................................................................................................................................................................85
Business Security
Business Security Forum............................................................................................................................................................................................... 86
Open Source Forum....................................................................................................................................................................................................... 92
Security Forum.................................................................................................................................................................................................................93
Communication & Networks
Communication & Smart Home Expert Panel.........................................................................................................................................................97
Data Center
DataCenterDynamics at CeBIT.................................................................................................................................................................................. 100
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – Critical Environment............................................................................................................. 100
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – Design & Strategy...................................................................................................................102
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – IT & Networks..........................................................................................................................105
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – Sourcing & Delivery............................................................................................................... 106
Research & Innovation
future talk...................................................................................................................................................................................................................... 109
Public Sector Parc
Forum Marktplatz Kommune / Municipalities Forum........................................................................................................................................... 115
Forum Public Sector Parc / Public Sector Parc Forum............................................................................................................................................120
4
Planet Reseller
CRN TV-Studio................................................................................................................................................................................................................ 124
funkschau – Expertenrunde im Planet Reseller / funkschau – expert panel at Planet Reseller................................................................. 124
job and career at CeBIT
job and career STAGE....................................................................................................................................................................................................126
IT enables
Industrial Users Forum.................................................................................................................................................................................................129
5
Sonderveranstaltungen/Special Events
CeBIT Global Conferences
CGC – Center Stage
16.03.2015 – 20.03.2015
Die CeBIT Global Conferences geben einen 360° Überblick über die digitale Industrie sowie bahnbrechende Trends und
Entwicklungen.
Dieses globale Netzwerk, bestehend aus Führungskräften, Vordenkern und sozialen Innovatoren, enthüllt, entdeckt und
diskutiert über zukunftweisende Technologien und wie diese das kommende Jahr prägen werden. Zugunsten der Arbeitswelt
als auch der Gesellschaft im Allgemeinen.
The CeBIT Global Conferences provide a 360°overview of the digital industry and give top visibility to sweeping trends and
innovations. This global network of business leaders, forward thinkers and social innovators reveals, explores and debates
trailblazing technologies and how they will shape the year ahead – for the benefit of both the working world and society at large.
Veranstalter/Organizer
Schirmherr/Patronage
Deutsche Messe
BITKOM e.V.
Sprache/Language
Englisch-Deutsch (Simultanübersetzung) / English-German (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
Die Veranstaltung ist kostenpflichtig. Teilnahme nur mit einem Ticket Exhibition &
Conferences. Anmeldung erforderlich.
Kontakt/Contact Nicole Nehaus-Laug
Deutsche Messe
( +49 511 89 33573
@ nicole.nehaus-laug@messe.de
Daniela Quardt
Deutsche Messe
( +49 511 89 31403
@ daniela.quardt@messe.de
Montag/Monday, 16.03.2015
09:00–10:15
Registration opens
10:15–10:30
Welcome
OPENING CEO KEYNOTE
10:30–11:00
Opening Keynote
Special Guest
11:00–11:20
KEYNOTE
Günther H. Oettinger, EU-Commissioner for Digital Economy & Society, European Commission
CEO KEYNOTES
11:20–11:50
Rethink innovation! We are in the Experience Economy.
The sense of innovation has changed. Products are no longer enough. The focus has shifted into creating
holistic experiences. This implies to connect all the dots between people, ideas, and data, and requires a new
kind of design, simulation and collaboration platforms. It also represents a unique opportunity to achieve
great things in society. This is the inspiration of Dassault Systèmes‘ 3DEXPERIENCE approach aiming to
provide business & people with 3D worlds to imagine sustainable innovations capable of harmonizing
product, nature and life.
Bernard Charlès, President & CEO, Member of the Board of Directors, Dassault Systèmes
11:50–12:20
KEYNOTE
David Goldberg, Chief Executive Officer, SurveyMonkey Inc.
12:20–12:50
KEYNOTE
Dr. Won-Pyo Hong, President & CMO, Samsung Electronics
6
12:50–13:20
ICT enables new industrial revolution
During the past 20 years, Huawei enabled people to information technology. Now Huawei’s innovative ICT
products and solutions have been serving more than 1/3 of the world‘s population. In the future, Huawei is
the new industrial revolution enabler. Through Business-Driven ICT Infrastructure (BDII) strategy, combined
with customers / partners, with innovative network, data center, storage, Huawei services the fourth
industrial revolution tide.
Lida Yan, President of Enterprise Business Group, Huawei Technologies Co., Ltd
13:20–13:45
Lunch & Networking Break
Infosys Summit „New and Renew – the digital transformation“
13:45–14:45
KEYNOTE
Dr. Vishal Sikka, CEO, Infosys Ltd.
14:45–15:30
Infosys Entrepreneurs’ Dialogue
Dr. Vishal Sikka, CEO, Infosys Ltd. / Kai Diekmann, Chefredakteur, BILD, Herausgeber der BILD-Gruppe
China Germany ICT Summit
15:30–18:00
China Germany ICT Summit
Software defines the world
Opening Remarks
15:30 Introduction of speakers by the moderator
15:35 N.N., Federal Minister of Economic Affairs and Energy of Germany
15:45 Miao Wei, Minister of Industry and Information Technology of China
Company Statements
15:55 Status Quo of the German ICT Industry
Prof. Dieter Kempf, President of BITKOM e.V.
16:05 Status Quo of the Chinese Software and IT Services Industry
Wei Chen, Director General of Department of Software Services Industry of Ministry of Industry and
Information Technology of China
Company Statements on Business Trends and international co-operation
16:15 N.N., SAP SE
16:25 Jiren Liu, Chairman and CEO, Neusoft Corporation
16:35 N.N., German ICT company
16:45 Walter Haas, CTO, Huawei Technology Germany
17:05 Lei Jun, President and Co-Founder, Xiaomi Tech
China Germany Business Dialog
17:15 China Germany Business Dialog between the six Industry Representatives
17:55 Closing remarks by the moderator
Prof. Dieter Kempf, Präsident, BITKOM e.V. / Jun Lei, Founder, Chairman and CEO, Xiaomi Tech
CGC – Expert Stage:
13:15–13:30
Welcome
13:30–14:00
d!conomy – Connecting the world
14:00–14:45
d!conomy – Connecting the world
14:45–15:30
Lunch & Networking Break
15:30–16:00
Open Source
7
16:00–16:45
Patents, standards and Open Source – a changing landscape?
This session will explore the ICT sector’s future IP needs, looking at standards/SEP, open/closed source and
other alternatives, eg secrecy. Can, or must, these different models co-exist? The move from hardware to
software innovation, shorter product life-cycles, globalisation, costs, and monetisation of IP are likely to be
on the agenda. How can the patent system adapt to support the ICT sector?
Brian Hinman, Senior Vice President und Chief IP Officer, Royal Philips / Gabriele Mohsler, Vice-President,
Patententwicklung, Ericsson Deutschland GmbH / Koen Lievens, Director DG1, European Patent Office /
Matthias Kirschner, Vice President, Free Software Foundation Europe e.V.
16:45–16:55
Closing
CGC – Open Stage:
13:15–13:30
Welcome
13:30–14:45
Product Pitch – Best of Cloud
14:45–15:15
Idea Pitch – Best of d!conomy
15:15–16:30
Product Pitch – Best of Big Data
16:30–17:30
Idea Pitch – Best of d!conomy
17:30–17:40
Closing
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:00–10:00
Registration opens
CEO KEYNOTE
10:00–10:45
KEYNOTE
Cloud & Big Data
10:45–11:15
Big Data Analytics Needs Big Data Governance
Kon Leong, President, CEO und Mitgründer, ZL Technologies Inc.
11:15–11:45
KEYNOTE
Robert Lloyd, President, Development and Sales, Cisco Systems, Inc.
11:45–12:15
Internet of Things: Securing the New World of Smart, Interconnected Devices
As the Internet of Things (IoT) is booming, we need to consider the privacy and security implications of
connected devices. Join AirWatch by VMware to explore IoT in the enterprise, and how organizations are
balancing enablement, privacy and security
Ian Evans, Vice President and Managing Director, EMEA, AirWatch by VMware
CEO KEYNOTE
12:15–12:45
Targeted Attacks for Dummies
2014 was the year of data breaches, especially in North America. Did the attackers use Zero Day attacks or
sophisticated pieces of malware? Actually not – they combined modified pieces of malware with clever
social engineering and Bingo! Let’s dig into some of the recent attacks, and how the attacker(s) achieved
their goal. Raimund Genes will highlight that there is no silver bullet, instead a broad range of tools and skills
is needed to spot these kind of attacks.
Raimund Genes, Chief Technology Officer, TREND MICRO Deutschland GmbH
KEYNOTE
12:45–13:15
Winning in the Insight Economy with the Internet of Things
Christopher O‘Connor, Vice President of IBM Cloud and Smarter Infrastructure Strategy and Development,
IBM
8
13:15–13:45
Lunch & Networking Break
Internet of Things / Mobility
13:45–14:00
T-Systems & SharpCloud, helping you to be a more productive company!
SharpCloud ermöglicht teamübergreifende Darstellungen von Projekten, Portfolio-Management und
digitalen Workshops mit einfachsten Zugriffmöglichkeiten. Die T-Systems Multimedia Solutions bietet
SharpCloud als Full-Service an: Von Consulting über Integration und Entwicklung sowie Application
Management, Hosting und Support erbringt das Expertenteam alles aus einer Hand- bei Einhaltung aller
geforderter Datenschutzbestimmungen.
Sharp Cloud enables cross-team presentations of projects, portfolio management and digital workshops with
easiest access options. The T -Systems Multimedia Solutions offers SharpCloud as a full-service: from consulting,
integration and development to application management, hosting and support the team of experts provides
everything from one source-always in compliance with all the required privacy policy.
Sarim Khan, Mitgründer, SharpCloud Software / Ralph Oldenburg, Leiter des Bereichs „Application
Management Microsoft Solutions“, T-Systems Multimedia Solutions GmbH
14:00–14:30
KEYNOTE
14:30–15:00
The open source cloud platform for cost-effective creation + delivery of versatile digital services
A sustainable global open innovation ecosystem where entrepreneurs, technology providers and entities
that demand new applications based on open data fulfill their needs.
Marieta del Rivero Bermejo, Deputy General Director to Chief Commercial Digital Officer, Telefónica
Disruptive Technologies
15:00–15:30
Reimagining enterprises for the digital age
Cloud, Mobile, Big Data and Social are driving a digital revolution in the enterprise. Senior decision makers
need determine how digital tools can positively impact processes, people and business models. Jean-Philippe
Courtois, President of Microsoft International, will explain how Microsoft and its partners have embraced
digital transformation and highlight how, by adopting a new approach to technology, businesses worldwide
can achieve more.
Jean-Philippe Courtois, President, Microsoft International
15:30–16:00
CEO KEYNOTE
Dheeraj Pandey, Gründer & CEO, Nutanix Inc.
16:00–16:30
Mobile 3D scanning and applications
Prof. Marc Pollefeys, Head of the Institute for Visual Computing of the Dept., ETH Zurich
CEO KEYNOTE
16:30–17:00
Humanizing The Digital Workplace
The digital workplace promises a more agile, productive and responsive organization to meet today’s
accelerating business demands. But management culture, employee engagement, and adoption of the right
tools can make the difference between success and failure. In this thought leadership keynote, Unify CEO
Dean Douglas reveals key insights that show how the „human experience“ is central to enabling the digital
workplace for success.
Dean Douglas, CEO, Unify Inc.
Special Guest
17:00–18:00
The Zero Marginal Cost Society
Jeremy Rifkin, President, Foundation on Economic Trends
CGC – Expert Stage:
10:30–10:45
Welcome
9
Disruptive Technologies
10:45–11:15
How to turn disruptive technologies into new business
Discover – Validate – Execute: Generating new revenues in 3 steps through Digitalization: 1. Customer
defines the best solution, 2. Digital knowledge and methologies outdate industry best-practises, 3. CEO plays
the key role in Digitalization.
Alexander Franke, Geschäftsführer, etventure business ignition GmbH
11:15–12:00
Disruptive Technologies
12:00–12:45
Lunch & Networking Break
Disruptive Technologies
12:45–13:15
Disruptive Technologies
Tim Neugebauer, Mitgründer und Geschäftsführer, DMK E-BUSINESS GmbH
13:15–13:45
Der 360 Grad-Blick: Effiziente Unternehmenssteuerung in der Cloud
A 360° View: Efficient Management in the Cloud
21 Standorte, 60 Mitarbeiter – die Kölner VIP Training Variable Individuelle Prävention GmbH organisiert ihr
dezentral aufgestelltes Unternehmen in der Cloud. Wie sich das auf Wissensmanagement und
Projektsteuerung auswirkt, diskutieren Bastian Schmidtbleicher (VIP) und Marko Schmitz (Scopevisio).
21 locations, 60 employees – VIP Training (Variable Individuelle Prävention GmbH) is a decentralised
organisation and works in the cloud. What kind of impact cloud has on knowledge and project management,
will be evaluated by Bastian Schmidtbleicher (VIP) and Marko Schmitz (Scopeviso).
Bastian Schmidtbleicher, Geschäftsführer, Variable Individuelle Prävention GmbH
13:45–14:15
Business agility that delivered B2B digital customer experience
One of the largest telecom service providers of the world gained 360 degree view of their B2B customers to
empower them with greater control. Learn what they did to radically simplify their business processes to
equip internal stakeholders with right information of the customer, at the right time in the right format.
They saved millions while delivering superior customer experience.
Jayant Dwarkanath, CEO, Intense Technologies Ltd.
Cloud & Big Data
14:15–14:45
Cloud & Big Data
Ian Evans, Vice President and Managing Director, EMEA, AirWatch by VMware
14:45–15:30
Cloud & Big Data
15:30–16:00
Cloud & Big Data
16:00–16:30
Cloud & Big Data
16:30–16:40
Closing
CGC – Open Stage:
10:45–11:00
Welcome
KEYNOTE
11:00–11:30
New Forms of Internet Influence: Is Democracy at Risk?
Three subtle new forms of influence are now possible on the Internet which put democracy at risk
worldwide. They may already be determining the outcomes of close elections. Strict regulation is needed to
prevent election manipulation on a massive scale.
Dr. Robert Epstein, Senior-Psychologe, American Institute for Behavioral Research and Technology
11:30–12:00
Your business must think visually about productivity!
Sarim Khan, Mitgründer, SharpCloud Software
10
KEYNOTE
12:00–12:30
Banking like water
David Bowie beschrieb die Zukunft der Musikindustrie mit “Music like water”. 12 Jahre später ist das Realität.
Digitalisierung, neue Konkurrenz und strengere Regeln setzen die Finanzindustrie unter starken Druck. Was,
wenn auch Banken auf Infrastruktur reduziert werden? Was, wenn Communities eine neue Währung
definieren?
Es wird Zeit, das Banking radikal neu zu überdenken – wenn überhaupt.
David Bowie described the future of the music industry with “music like water”. 12 years later this is reality.
Digitalisation and intelligent algorithms as well as new competition and regulations put the financial industry
under extensive pressure. What about banking as an infrastructure? What about a new currency backed up by
communities?
Time to rethink banking radically – if at all.
Frank Sonder, Gründer und CEO, foresee GmbH
12:30–13:15
BITCOIN Payment
13:15–14:30
Product Pitch – Best of Mobile Devices
14:30–15:00
Boosting the overall event experience with a flexible platform focused on local communication
Did you always ask yourself how to connect with people at the same location? Maybe you have a question or
just wanted to share your ideas, but you do not know who to ask and how. SpotBird is the most easiest to
use mobile platform that helps people connect – at the same spot.
Let SpotBird become the communication platform for your next event.
Christian Drehkopf, Mitbegründer und Creative Director, SpotBird
15:00–15:30
Developer World
15:30–16:30
Star Talk – Jean-Philippe Courtois
Jean-Philippe Courtois, President, Microsoft International
16:30–16:40
Closing
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:00–10:00
Registration opens
Special Guest
10:00–10:45
SOS – smart Security for our Society
We protect your family
migardo & TABALUGA SOS haben sich zum Ziel gesetzt, zeitgemäße technische Lösungen zu entwickeln, die
Leben retten können. Vorgestellt wird ein neuer Aspekt des Themas Sicherheit und damit korrespondierende
mobile IT-Lösungen, die vor allem Kinder in Notsituationen helfen sollen.
Partner in diesem Projekt ist Peter Maffay, einer der erfolgreichsten Rockmusiker in Deutschland und
Miterfinder von TABALUGA. Er wird zu Beginn der Präsentation in einer kurzen Keynote die Gründe für sein
Engagement erläutern.
In der anschließenden Diskussion geht es um die Frage, inwieweit technischer Fortschritt und
gesellschaftliche Verantwortung Hand in Hand gehen können und inwiefern bei der Entwicklung von
Produkten auch die Zukunft unserer Kinder mitgedacht werden kann.
The goal of migardo & TABALUGA SOS is to develop contemporary technological solutions to save lives. At CGC
they will be highlighting a new aspect of security, including mobile IT solutions designed to help children, above
all, in emergency situations.
A partner to the project is Peter Maffay, one of Germany’s most successful rock musicians and a co-founder of
TABALUGA. He will give a short keynote at the beginning of the presentation to underscore his commitment.
The ensuing discussion will focus on the relationship between technological progress and social responsibility,
focusing on the extent to which the future of our children can become a routine factor in product development.
Peter Maffay, Deutscher Rockmusiker und Komponist, Peter Maffay Foundation / Johanna Rothmann,
Founder & Chief Executive Officer, migardo GmbH
11
Security & Privacy
10:45–11:30
PANEL
Natalya Kaspersky, CEO, InfoWatch Group of Companies
11:30–12:00
KEYNOTE
Dr. Markus Zoller, Chief Executive Officer, RUAG
12:00–12:30
TALK
Dr. Jamie Shea, Deputy Assistant Secretary General for Emerging Security Challenges, NATO
12:30–13:00
How to prepare for the inevitable; the board and cybersecurity
In 2014 data breaches became front-page news across the globe. However, for arguably the first time ever,
major corporate earnings and boards of directors were both directly impacted. This session will discuss the
cybersecurity role C-Level executives can and should play to prevent a breach, minimize the impact of an
attack and reduce the need for a scapegoat in the event a breach succeeds.
Craig Carpenter, President & COO, Resolution1 Security
13:00–13:30
KEYNOTE
13:30–14:00
Lunch & Networking Break
Cloud & Big Data
14:00–14:30
d!conomy: Cloud & Big Data
Dr. Götz Brasche, CTO IT & R&D Europe, Huawei Technologies Co., Ltd.
14:30–15:00
The unfair advantage of the new boardroom
Market perception of a brand is more dynamic and visible than ever before. Today, a company’s brand
reputation can shift within minutes. In order to keep pace with the market and maintain a strategic
perspective of their business activities, the new boardroom should be taking advantage of the data beyond
their own firewall. Organizations that are able to look outside of themselves, beyond their internal reporting
systems to a world of data that’s constantly growing and changing, will be the most effective.
Jørn Lyseggen, Chief Executive Officer, Meltwater Group
15:00–15:30
How Big Data realized the Impossible
2014 was the year big data established a true proof of concept. In 2015, we will see greater product
development and the application of big data solutions to deliver competitive advantage. In his keynote
speech, WANdisco CEO and Co-Founder David Richards will explore „mission critical“ applications of Big Data
across industry sectors and will look ahead to how we can realise the trillion-dollar market opportunity.
David Richards, CEO, President und Mitgründer, WANdisco, Inc
Mobile
15:30–16:00
KEYNOTE
Ian Drew, Chief Marketing Officer und Executive Vice President, Unternehmensentwicklung,
ARM Holdings plc.
16:00–16:30
Join Dominic Orr, CEO of Aruba Networks, to discuss the future of Enterprise Mobility
Organizations are cutting the cord! Mobility redefines how we work and share perspectives gained from
global enterprises on how to meet the needs of #GenMobile while navigating security risks, cost reduction
goals and the drive to enhance productivity.
Dominic Orr, President & Chief Executive Officer, Aruba Networks
d!conomy, Cloud, Big Data
16:30–17:00
A Cloud-driven Economic Miracle for Small and Medium-sized Enterprises
Die Cloud Technologie liefert Mittelständlern den Treibstoff, um auf der digitalen Überholspur fortzuziehen.
Mit modernen Cloud Unternehmenslösungen sind Mittelständler den großen Konzernen und ihren teuren
Client-Server-Lösungen weit voraus – sowohl was IT-Leistungsfähigkeit und Agilität, als auch Professionalität
und Kosteneffizienz betrifft.
Cloud technology enables SMEs to take the lead in a highly competitive environment. Due to state-of-the-art
cloud business software solutions SMEs are in massive advantage compared to expensive client-server
solutions; this is true for IT performance and agility as well as professionalism and cost-efficiency.
Dr. Jörg Haas, Gründer, Scopevisio AG
12
Special Guest
17:00–18:00
SPECIAL GUEST
Glenn Greenwald, Jurist, Journalist und Autor, The Intercept
CGC – Expert Stage:
10:15–10:30
Welcome
10:30–11:00
Internet of Things
11:00–11:45
Internet of Things
Thomas Ahlers, Mitglied der Geschäftsleitung, Freudenberg IT SE & Co. KG / Dr. Jesse Jijun Luo, VP,
Solution Management and Marketing Europe, Huawei Technologies Co., Ltd.
11:45–12:15
Internet of Things
12:15–12:45
Internet of Things
12:45–13:15
Internet of Things
13:15–14:00
Lunch & Networking Break
Security & Privacy
14:00–14:30
Security & Privacy
Prof. Dr. Christoph Bauer, Gründer und geschäftsführender Gesellschafter, ePrivacyconsult GmbH
14:30–15:15
Security & Privacy
Gianluca D‘Antonio, Geschäftsführer, ISMS Forum Spain / Dr. Gerard Vidal, Gründer, Enigmedia, SL /
Benjamin Nathan, Director of Sales Engineering, EMEA, Varonis Systems
15:15–15:45
Unternehmenssteuerung und Projektgeschäft aus der Cloud
Cloud-driven Management and Project Business
Wie lassen sich 30 Prozent Administrationsaufwand im Arbeitsalltag einsparen? Die RBSR GmbH & Co. KG,
Kanzlei für Wirtschaftsberatung, macht es vor: Sie hat ihre Projekte in die Cloud verlagert und nutzt
Scopevisio als zentrale Arbeits- und Informationsplattform. Auf der Expert Stage diskutieren Dirk Burghaus
(RBSR) und Michael Rosbach (Scopevisio AG) über die Möglichkeiten der neuen Workflows.
How can administration workload be sustainably reduced by 30 percent? RBSR GmbH & Co. KG, Office for
Business Consulting, leads the way: It has entered its projects into the cloud and uses Scopevisio business
software as the main working and information platform. Dirk Burghaus (RSBR) and Michael Rosbach
(Scopevisio AG) will be evaluating on the possibilities of new workflows on the Expert Stage.
Dirk Burghaus, Geschäftsführender Gesellschafter, Office for Business Consulting
Security & Privacy
15:45–16:15
Security & Privacy
Peter Rost, Leiter Produktmanagement und Marketing, Rohde & Schwarz SIT GmbH
16:15–16:45
Security & Privacy
16:45–16:55
Closing
CGC – Open Stage:
10:30–10:45
Welcome
10:45–11:30
Star Talk – Peter Maffay
Peter Maffay, Deutscher Rockmusiker und Komponist, Peter Maffay Foundation / Johanna Rothmann,
Founder & Chief Executive Officer, migardo GmbH
13
Security & Privacy
11:30–12:45
Product Pitch – Best of Mobile Security
12:45–13:30
The day after Jeremy Rifkin – The future of our society
13:30–14:30
World Café
Security & Privacy
14:30–15:45
Product Pitch – Best of Security
d!conomy, Cloud, Big Data
15:45–16:45
Idea Pitch – Best of d!conomy
16:45–16:55
Closing
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:00–10:00
Registration opens
Disruptive Technologies
10:00–10:45
Securing Our Future
Technology around us is changing faster than ever. We‘ve already become dependant of our digital devices,
and this is just the beginning. As connected devices open new opportunities for imagination, they also open
up new opportunities for online criminals. Where are we today? Where are we going? And how are we ever
going to secure a billion new devices that will be going online over the next decade.
Mikko Hyppönen, Chief Research Officer, F-Secure
10:45–11:15
Intelligence at the edge
Jennifer Healey, Sr. Research Scientist & IoT Analytics Lead, Intel
11:15–12:00
PANEL
Moritz Kork, General Manager of Europe, TransferWise Ltd / Olivier Grémillon, Managing Director Europa,
Airbnb Inc.
12:00–12:30
KEYNOTE
Gerrit Kolb, Chief Executive Officer, CoreMedia AG
12:30–13:00
Manufacturing the Future
Avi N. Reichental, President und CEO, 3D Systems Corp.
13:00–13:45
Lunch & Networking Break
13:45–14:00
Live Perfomance – Jonathan Mann, Singer-Songwriter
Mobile
14:00–14:15
Cloud Service Commerce: The Next Wave of IT Innovation
Daniel Saks, Co-Chief Executive Officer, AppDirect
14:15–14:45
KEYNOTE
14:45–15:30
PANEL
Stefan Auerbach, Executive Vice President Airline Solutions, Lufthansa Systems AG / Timo von Lepel,
Director B2B, Telefónica Germany GmbH & Co. OHG
15:30–15:45
Innovation: a mobile app that makes training more accessible
What if it were possible to capture all types of expertise and talent, at any given time, and then share all that
with a large number of people? In a worldwide sneak preview, Jérôme Bruet will be presenting the major
innovation in the field of training.
Jérôme Bruet, Gründer & General Manager, e-doceo SAS
14
15:45–16:15
Industrie 4.0 oder wie transportiert man einen Elefanten?
Die Transformationsaufgabe Industrie 4.0 erfordert konkrete Umsetzungsstrategien. Neben Big Bang und
Greenfield wird ein schrittweises Vorgehen diskutiert. Einzelne Schritte in Fabrikautomatisierung, Produktund Dienstleistungsinnovation sowie Logistik werden anwendungsnah vorgestellt.
Prof. Dr. Dr. h. c. mult. August-Wilhelm Scheer, Vordenker und Wegbereiter der Digital Economy
Special Guest
16:15–17:15
SPECIAL GUEST
Shai Agassi, Gründer, Better Place
17:15–17:30
Live Perfomance
CGC – Expert Stage:
10:15–10:30
Welcome
Mobile
10:30–11:00
Mobile
11:00–11:45
Mobile
Roman Engel, CEO, Daubit Programmierung Service GmbH
11:45–12:15
Mobile
12:15–12:45
Mobile
12:45–13:15
The IoT and Smart Street Lighting: 300,000 nodes and counting
TTP and Mayflower have been working together for 2 years on the latest generation of the smart street
lighting control system, with over 200,000 units installed. At CeBit 2015 TTP and Mayflower will present the
technology and summarise our plans to utilise the low cost/low power communications network to enable a
wide variety of additional smart city and smart infrastructure applications.
Richard Sims, Projektleiter, The Technology Partnership plc
13:15–14:00
Lunch & Networking Break
14:00–14:30
d!conomy – The Digital Transformation
14:30–15:15
d!conomy – The Digital Transformation
15:15–15:45
d!conomy – The Digital Transformation
15:45–16:15
d!conomy – The Digital Transformation
16:15–16:25
Closing
CGC – Open Stage:
10:15–10:30
Welcome
10:30–10:45
Master your data – and not vice versa! Advanced analytics in times of digitization
Das Internet der Dinge und Big Data erfordern einen neuen Umgang mit Daten. Geschwindigkeit, die
Beteiligung Aller und Expertenwissen sind wichtige Faktoren im erfolgreichen Beherrschen der wachsenden
Datenmengen.
Das Kontinuum zwischen dynamischem Reporting, Analytics für Fachanwender und Self-Service Data
Science schafft neue und unmittelbar nutzbare Erkenntnisse. INFONEA® führt Menschen, Daten und die auf
Wissenschaft basierten Algorithmen in einer intuitiv nutzbaren BI-Umgebung zusammen: für ein besseres
Verständnis der Daten.
15
The internet of things and Big Data require a new way of handling data. Speed, the participation of all and
expert knowledge are crucial factors for successfully mastering growing data volumes.
The continuum of dynamic reporting, analytics for professional users and self-service data science creates new
and immediately usable insights. INFONEA® unites people, data and on science based algorithms in an
intuitively usable BI environment: for a better understanding of data.
Benjamin Schulte, Geschäftsbereichsleiter INFONEA®, Comma Soft AG
10:45–10:55
Product Pitch – Best of Business Intelligence
10:55–11:05
Product Pitch – Best of Business Intelligence
11:05–11:15
Product Pitch – Best of Business Intelligence
11:15–11:25
Product Pitch – Best of Business Intelligence
11:25–11:45
Product Pitch – Best of Business Intelligence
11:45–12:30
Crowdsourcing/ Crowdfunding
Erik Vonk, Crowdfunding Berater, Scintilla / Eva Missling, General Manager Europe, 99designs / Philipp
Baumgaertel, Unternehmensentwicklung, Protonet GmbH
12:30–13:00
Social Media
Neal Schaffer, Autor und Social Business Experte, Maximize Your Social
13:00–13:15
An app that people can have virtual video talk with anybody they want, including celebs.
TalkE is a fun and innovative video sharing platform. You can now have virtual video conversation with
celebs, and kids can talk with their favorite animation characters and learn good habits or languages
through. It can be used for truly interactive education, entertainment and also advertising. Thus TalkE will be
a new platform for media owners’ additional revenue.
Sang Choi, Gründer und CEO, eTalk Co. Ltd
13:15–13:25
Sclable. Business Application Development. Accelerated.
Roland Rust, Co-Founder, CVO und Developer Relations, Sclable Business Solutions GmbH
13:25–13:35
Internet der Dinge – Der Treiber für neue Geschäftsmodelle
Internet of Things – The enabler for new business models
IoT ist die technologische Grundlage für neue Geschäftsmodelle. Gleichzeitig birgt das neue Herausforderungen.
Neue Business Ökosysteme sorgen dafür, dass die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen überproportional
zunehmen wird. Zudem wird das Know-How in den Domänen agiler Softwareentwicklung, Integration von
Webservices (API‘s) und Big Data Analytics immer wichtiger, um sich am Markt zu behaupten.
IoT is the technological enabler for new business models. At the same time this new opportunity creates some
challenges for the enterprises, too. New business ecosystems require new forms of collaboration. In addition the
know-how in the domains of agile software development, integration of webservices (APIs) and big data
analytics will become more and more important in order to be successful.
Simon Noggler, Produktmanager und Business Consultant, doubleSlash Net-Business GmbH
13:35–13:45
Product Pitch – Best of Everything
13:45–13:55
Product Pitch – Best of Everything
13:55–14:15
Product Pitch – Best of Everything
14:15–14:45
Idea Pitch – Best of d!conomy
14:45–15:15
Idea Pitch – Best of d!conomy
Dennis Beste, CEO, nexx.tv GmbH
15:15–15:30
Idea Pitch – Best of d!conomy
15:30–16:15
The day after Glenn Greenwald
16:15–16:25
Closing
16
Freitag/Friday, 20.03.2015
09:00–10:15
Registration opens
10:15–10:30
Welcome
10:30–11:00
Opening Keynote
Neal Schaffer, Autor und Social Business Experte, Maximize Your Social
11:00–11:30
Dos and Don‘ts im Content-Marketing
Das oberste Gebot im Content-Marketing lautet: qualitativ hochwertige Inhalte anbieten, die Ihre
Stakeholder überzeugen. Die Kunden zu langweilen, ist dagegen ein absolutes No-Go. Dafür ist es wichtig,
Content-Silos zwischen den Abteilungen abzubauen und effektive Prozesse zu entwickeln.
Klaus Eck, Geschäftsführer, Eck Consulting Group GmbH & Co. KG
11:30–12:15
Corporate Blogs – eine Diskussion
Klaus Eck, Geschäftsführer, Eck Consulting Group GmbH & Co. KG / Sandra Coy, Chefredakteurin Corporate
Communications, Tchibo GmbH
12:15–13:00
Panel
Sascha Pallenberg, Techblogger, mobilegeeks.de
13:00–13:30
Kommunikation mit der Community
Communication with the community
Jonathan Mann, Singer & Songwriter, jonathanmann.net
13:30–14:00
Lunch & Networking Break
14:00–14:45
Social Trademarks: Moderne Wissens- und Wertevermittler
Social Trademarks heißt: Professionelles, kontrolliertes Personal Branding/ Markenbildung, Storytelling und
Vernetzung in Social Media.
SocialTM.com entwickelt die notwendigen Tools und Services, damit Experten, Marken und Unternehmen
sich mit Menschen vernetzen, Vertrauen aufbauen sowie ihr Wissen und ihre Werte glaubhaft
kommunizieren.
Ibrahim Evsan, Chief Executive Officer, Social Trademarks GmbH
14:45–15:30
Blogging & Recht
Nina Diercks, Rechtsanwältin, Dirks & Diercks Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft
15:30–16:00
Beruf statt Hobby: Blogger als selbstbestimmte Publizisten
Karsten Lohmeyer, Gründer & Journalist, lousypennies.de
16:00–16:30
Die Evolution des (Mode-)Bloggens in Deutschland
Keynote
Von der Entstehung der Modeblogosphäre 2007 in Deutschland über die Entwicklung, Vergrößerung und
Professionalisierung bis hin zu der Frage: Kann man damit eigentlich Geld verdienen? Jessica Weiß erzählt
von ihrem Werdegang und wagt einen Blick in die Zukunft.
Jessica Weiß, Mitgründerin & Bloggerin, journelles.de
16:30–16:45
Closing
CGC – Expert Stage:
11:00–11:45
Panel
11:45–12:15
Best Practise Corporate Blog
12:15–13:00
Wie macht man Mitarbeiter zu Bloggern?
Pia Stender, Continental / Heike Gehring, Corporate Digital Communications Manager,
MANN+HUMMEL Group
17
13:00–13:30
Wie Du mit Deinem Blog Produkte und Dienstleistungen verkaufst
In diesem Workshop lernst du Schritt für Schritt, wie du mit deinem Blog Produkte und Dienstleistungen
verkaufst. Ich vermittele dir ein innovatives Konzept mit vielen aufeinander abgestimmten Einzelteilen. Alles
ist praxisnah gestaltet, damit du sofort handeln kannst.
Vladislav Melnik, Gründer & Autor, affenblog
13:30–14:00
8 Gründe, warum Ihre Bloggerkampagne floppt
Mel Buml, Food- und Lifestyle-Bloggerin, gourmetguerilla.de
14:00–14:45
Case Study
Onlinemedien wie Blogs, Instagram, Facebook, Twitter & Co gehören mittlerweile zum festen Bestandteil der
deutschen Presselandschaft. Trotzdem ist es immer noch ein neues, oftmals unbekanntes Feld, bei dem
anders als bei klassischen Medien in vielerlei Hinsicht blindlings agiert wird. Der Mythos vom unbändigen
Blogger erschreckt Firmen und Unternehmen, wohingegen Blogs oft sprachlos sind über das wahllose
Versenden von Pressemeldungen mit der Bitte um Veröffentlichungen. Ein klassischer Fall von „aneinander
vorbeireden“. COVER PR versteht sich als Vermittler zwischen Blogs und Unternehmen und setzt mit
kreativen Ideen, dem umfangreichen Know How der Bloglandschaft, aber auch mit dem Wissen, um die
Bedürfnisse der Unternehmen seit zwei Jahren erfolgreich Kooperationen, Events und Kampagnen jeder
Größe um. Von unseren Erfahrungen berichten wir bei Rock the Blog gemeinsam mit Modebloggerin
Masha Sedgwick und Triumphs Social Media Managerin Iris Ludwig.
Anne Höweler, Geschäftführerin, COVER PR GmbH & Co. KG / Masha Sedgwick, Fashion-Bloggerin,
masha-sedgwick.com / Iris Ludwig, Fashion-Bloggerin, Triumph International AG
14:45–15:15
Geballte Kraft: Die Blogger-Datenbank
Sascha Foerster, Wissenschaftsblogger, Community Manager und Redaktionsmitglied, BonnerBlogs.de
CGC – Open Stage:
11:00–11:30
Kunden finden und binden: Besser Bier oder Blog?
Keynote
Blogger finden Blogs toll und würden sie jederzeit empfehlen. Im Business zählen allerdings nur harte
Fakten! Können Blogs den Härtetest bestehen und wenn ja wie?
Meike Leopold, Bloggerin, start-talking.de
12:00–12:30
Von der Kinderkrankenschwester zur Dauerreisenden – Wie ein Blog mein Leben verändert hat
Nach einem Burn Out entschied Carina Herrmann ihren Beruf als Kinderkrankenschwester aufzugeben und
sich stattdessen ihren Traumberuf selbst zu erschaffen. Mit Hilfe eines Reiseblogs baute sie sich in den
folgenden zwei Jahren eine ortsunabhängige Selbständigkeit und ein erfolgreiches Online-Business auf.
Welche Schlüsselaspekte dabei zum Erfolg geführt haben und welche Eigenschaften für einen erfolgreichen
Blog essentiell sind, darüber berichtet sie in ihrem Vortrag.
Carina Herrmann, Autorin & Bloggerin, pinkcompass.de
12:30–13:30
Instagram: mehr als nur Bilder posten
Rebecca Heigl, Bloggerin, http://instagram.com/dyedblondpony
13:00–13:30
Think mobile – Neue Chancen für Corporates und Blogger
Mobile Trends
Seit über zehn Jahren im Bereich Neue Medien aktiv – als Experte und Visionär.
Nach seiner Promotion war Dr.-Ing. Steven A. Zielke unter anderem für die Stanford University im Bereich
E-Learning tätig, hat mehrere Unternehmen gegründet und zuletzt im Jahr 2014 mit Blappsta ein
revolutionäres Produkt für die Blogosphäre entwickelt. Angetrieben wurde er dabei von seiner Vision, dass
jeder Blogger in Zeiten von Mobile 2.0 die technische Unterstützung erhalten sollte, die er braucht, um seine
Ansichten und Ideen mit der ganzen Welt zu teilen! Seitdem unterstützt er leidenschaftlich private Blogger
und auch Corporate Blogs bei der Umsetzung und bei der Gewinnung einer loyalen Leserschaft! Wenn es ihn
in den Fingern juckt, zückt er sein Saxophon und gibt sich dem Blues hin.
Dr. Steven A. Zielke, Geschäftsführer, Nebelhorn GmbH
13:30–14:00
More than words: Mut zum Content
Es muss nicht immer nur ein Artikel sein. Das Genre „Text“ bietet viele Spielarten. Nach etwas
Grundlagenarbeit zu Aufbau und Struktur von guten Blogbeiträgen,
gibt es einen Rundgang durch alle Darstellungsformen, die sich für einen Blog eignen. Außerdem erhält das
Publikum Tipps für die Erstellung von Infografiken und die ach-so-lästige Bildredaktion.
Barbara Ward, Bloggerin, Autorin & Dozentin, barbaraward.de
18
CeBIT Guided Tours
Geführte Messerundgänge zu den CeBIT-Highlights
IC Informations-Centrum
16.03.2015 – 20.03.2015
Sie kommen zur CeBIT und möchten sich in kürzester Zeit einen Überblick verschaffen? Sie interessieren sich für eines der
Themen, die in der IT-Welt zurzeit im Mittelpunkt stehen? Mit den Guided Tours haben wir für Sie geführte Rundgänge
zusammengestellt, die Sie themenorientiert zu ausgewählten und relevanten Ausstellern bringen.
Ihr Vorteil: Sie müssen nicht lange suchen, haben keine Wartezeiten und lernen dabei sofort die zuständigen Ansprechpartner
unserer Aussteller kennen.
Coming to CeBIT and interested in getting a good overview of the fair in the shortest time possible? Keen to learn more about a
key issue that is currently shaping the IT world? Then our Guided Tours are perfect for you. Each tour focuses on a topical IT theme
and will take you to the exhibition stands of selected companies whose offering is relevant to that theme.
Your benefits: You don‘t have to waste time trying to navigate the huge CeBIT exhibition offering, plus you get to meet the right
people right away, without having to pre-arrange appointments or wait in line.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Organisator/Organizer
CEO Positions AG
Sprache/Language
Englisch/English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr 15,00 EUR.
Participation fee 15,00 EUR
Kontakt/Contact Susanne Müller-Zantop
CEO Positions AG
( +41 43 499 7823
@ smz@ceo-positions.net
Regina Bayer-Frömelt
Deutsche Messe
( +49 511 89 30993
@ regina.bayer-froemelt@messe.de
Montag/Monday, 16.03.2015
10:00–12:00
10:00–12:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services - SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, "everything as a Service" auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen - Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der "Customer driven Company". Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
19
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
10:00–12:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
10:00–12:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten, Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen
aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile
Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
20
10:00–12:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
14:00–16:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
21
14:00–16:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
14:00–16:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
22
14:00–16:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
14:00–16:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
23
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–12:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
10:00–12:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
24
10:00–12:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
10:00–12:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
25
10:00–12:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten, Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen
aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile
Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
14:00–16:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
26
14:00–16:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
14:00–16:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
27
14:00–16:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
14:00–16:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
28
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–12:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
10:00–12:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
29
10:00–12:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
10:00–12:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
30
10:00–12:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
14:00–16:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
31
14:00–16:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
14:00–16:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
32
14:00–16:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
14:00–16:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
33
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–12:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
10:00–12:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
34
10:00–12:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
10:00–12:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
35
10:00–12:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
14:00–16:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
36
14:00–16:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
14:00–16:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
37
14:00–16:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
14:00–16:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
38
Freitag/Friday, 20.03.2015
10:00–12:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
10:00–12:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
39
10:00–12:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
10:00–12:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
40
10:00–12:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines.
Key terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
14:00–16:00
Cloud – Everything as a Service
Welchen Anteil hat Cloud Computing an der digitalen Transformation? Diese Frage führt uns zu Ausstellern
mit cloud-basierten Anwendungen und Services – SaaS, PaaS, IaaS … XaaS, ‘everything as a Service‘ auf
nahezu allen Ebenen der IT- und Kommunikationssysteme. Die Cloud zur Verknüpfung aller netzwerkfähigen
Systeme und Daten bis hin zum Internet of everything, eine Vision oder bereits Realität?
Die Cloud als Basis der Social Media Anwendungen – Business Intelligence, predictive Analytics und Data
Mining liefern detaillierte Informationen selbst aus großen, unstrukturierten Datenmengen: der Kunde im
Mittelpunkt der ‚Customer driven Company‘. Mit Cloud-Technologien lassen sich bedarfsgerechte und
flexible Infrastrukturen und Services aufbauen, aber wie kann man sicherstellen, dass Daten vor fremden
Zugriffen geschützt sind und nicht verloren gehen? Aussteller zeigen auf dieser Tour aktuelle CloudLösungen, -Konzepte und -Technologien sowie Lösungen für Datenschutz und Datensicherheit.
What is the role of cloud computing in the “digital transformation”? To answer this question, it pays to visit the
most innova-tive providers of cloud-based applications and services. SaaS, PaaS, IaaS … XaaS – just ‚everything
as a service‘ of company’s IT and communication infrastructure. Is the cloud as a means of connecting all
networkable systems and data, right through to the Internet of Everything stage, still a distant vision or a
viable reality?
Social media applications generally use cloud technology – BI, predictive analytics and data mining are already
capable of extracting detailed information from vast, unstructured data repositories and putting the customer
right at the heart of “customer-driven companies.” Cloud systems can also be used to provide highly customized
and flexible IT infrastructures and services. The companies featured on this tour offer state-of-the-art cloud
systems, models and technologies as well as the latest data protection and security solutions.
41
14:00–16:00
d!conomy: The Digital Transformation
Die Tour zum Topthema d!conomy beschäftigt sich mit der allgegenwärtigen Digitalisierung, die das
berufliche und gesellschaftliche Umfeld immer stärker prägt: Big Data, Cloud Computing, Mobile sowie
Social und Security greifen immer mehr ineinander und wirken gleichermaßen auf Wirtschaft und
Gesellschaft ein – wir befinden uns im Zeitalter des ‘Internets of Things‘.
Die Fertigungsindustrie fasst die fortschreitende Vernetzung der Maschinen unter dem Begriff Industrie 4.0
zusammen, in der Automobilindustrie führt die Digitalisierung der Fahrzeuge zum ‘Connected Car‘. Im
Handel und in der Logistik werden mit Vernetzung und RFID-Technologie die automatische Warenverfolgung
und die umfassende Transportüberwachung angestrebt. Diese Tour zum CeBIT-Motto zeigt die rasante
Entwicklung und Bedeutung des Internets für Wirtschaft und Gesellschaft anhand prägnanter Beispiele aus
unterschiedlichen Branchen.
This tour, which takes its cues from the “d!conomy” lead theme for CeBIT 2015, covers everything related to the
ongoing digitization of more and more aspects of our professional and private lives. Big data, cloud computing,
mobile devices, social media and security concerns are becoming more closely integrated and having an
increasingly profound impact on business and society – we enter the age of the Internet of Things.
“Industry 4.0” describe the ongoing IT-driven integration in manufactories. In the automotive industry this
finds expression in the adoption of digitization to achieve the “Connected Car.” In the logistics and retail sectors,
companies are using ever-greater networks and RFID technology to automatically track and seamlessly trace all
goods movements. The d!conomy tour will take visitors around a range of striking exhibits to illustrate the fastpaced development of digital technologies and their rapidly growing influence on all aspects of business and
society.
14:00–16:00
Enterprise Communications
Wie sehen die digitalen Netze der Zukunft aus, wenn im ‘ Internet of things‘ neben Smartphones und Tablets
auch Maschi-nen, Fahrzeuge, Brillen, Uhren, Sensoren – eben alles, was internetfähig ist – auf diese Netze
zugreifen?
Die Tour führt zu Ausstellern, die diese digitale Welt der mobilen Kommunikation gestalten: Internet Service
Provider, die ihre Netze und Dienste auf die Datenflut der kommenden Jahre vorbereiten; Systemhäuser, die
die Integration von Kommunikationsmedien in einer einheitlich digitalen Anwendungsumgebung
vorantreiben (VoIP, Unified Communication and Collaboration, UCC) sowie Dienstleister, die diese
Kommunikationsdienste als (Cloud-)Services anbieten (CaaS: Communication as a Service). Aber wie schützt
man Daten, E-Mails und Gespräche in mobilen Netzen vor fremden Zugriffen und Missbrauch? Mit dieser für
Politik und Wirtschaft aktuellen Frage führt die Tour auch zu Anbietern von Verschlüsselungs- und
Authentifizierungstechnologien.
What will the digital networks of the future really look like? A worthwhile question, given that the Internet of
Things will encompass not just smartphones and tablets, but also machines, vehicles, glasses, watches, sensors
– basically everything that’s web capable.
This tour will take participants to the exhibition stands of companies that are shaping the digital world of
mobile communications: Internet service providers who are busy readying their infrastructure and services for
the upcoming data deluge, system integrators who are driving the integration of multiple data communication
channels to create a uniform digital application environment (VoIP, UCC), and service providers who are
offering cloud-based communication services (Communication as a Service (CaaS)). The tour also addresses a
very topical issue – the challenge of protecting data, e-mails and voice communications in mobile networks
from unauthorized access and misuse – encryption and authentication technologies.
42
14:00–16:00
Enterprise Mobility
Smartphones und Tablets begleiten uns inzwischen in allen Lebensbereichen. Permanente Kommunikation
auf privater und beruflicher Ebene: Sprache, Daten,
Medien, alles ist online verfügbar. Smartphones stehen aufgrund des hohen Verbreitungsgrades im Focus
der digitalen Mobilität, neue Dienste wie Mobile Payement, Parking, Ticketing, Tracking etc. sind im
Vormarsch.
Wie sieht der digitale Arbeitsplatz von Morgen aus? Geschäftsprozesse können mit Hilfe von mobilen
Endgeräten effizienter gestaltet werden, Mitarbeiter könnten in Zukunft auch ihre eigenen, ihnen vertrauten
Geräte beruflich nutzen (BYOD). Die digitale Mobilität verändert die Unternehmenskommunikation, ‘Social
Media‘ -ähnliche Systeme für ‘Unified Communication and Collaboration‘ etablieren sich und verändern die
Arbeitswelt.
Die Tour zeigt ausgewählte Beispiele mobiler Anwendungen aus Social Media und Business, und auch hier
die Frage: gibt es ausreichende Sicherheit vor fremden Zugriffen und Missbrauch.
Smartphones and tablets have become integral parts of almost every facet of our daily lives. We enjoy
permanent connectivity at home and at work. Voice, data and media – it’s all online and available anywhere,
anytime. Because they’re everywhere, smartphones are at the forefront of digital mobility, spawning a
constant array of new services, such as mobile payment, parking, ticketing, tracking, etc.
What will tomorrow’s digital offices look like? Mobile end devices can certainly help to simplify business
processes.
More employees are encouraged to use their own familiarized devices for work purposes (BYOD). Digital
mobility is changing the way companies communicate – social media-type systems for unified communication
and collaboration become estab-lished. This tour will take visitors around the exhibition stands of selected
providers of mobile social media and business applications – and also the all-important question of how to
protect end devices from unauthorized access and misuse.
14:00–16:00
Future Trends
Ob Startup, Mittelstand oder Konzern, die Suche nach neuen, disruptiven Technologien und Geschäftsideen
treibt die IT-Branche voran, die Digitalisierung wird zum Antrieb der Innovation.
Die aktuellen Trends der IT-Branche sind Sensor Networks, Maker Machines, Augmentation, Robotics und
Thinking Machines. Beispiele hierfür sind vernetztes Wohnen, 3D-Printing, Wearable Computing, Augment
Reality, Connected Car, Industrie 4.0.
Die Highlights der CeBIT 2015 sind spannende Stationen sowohl bei führenden Unternehmen und Instituten
als auch bei kleinen, teilweise noch unbekannteren Herstellern und Kreativen.
With countless IT companies of all sizes around the globe busy developing new disruptive technologies and
business models, digitization has become the world’s number one driver of innovation. The hottest trends in the
IT sector at present are sensor networks, maker machines, augmentation, robotics, and thinking machines. Key
terms in this context include intelligent houses, 3D printing, wearable computing, augmented reality,
Connected Car and Industry 4.0. The Future Trends tour will take in the key trend-setting CeBIT 2015 highlights,
whether these are at the exhibition stands of leading corporations and institutes or at those of small, still
relatively unknown manufacturers and startups.
Mittelstandslounge
Halle/hall 5, Stand/booth D04
16.03.2015 – 20.03.2015
Die Mittelstandslounge ist zentraler Anlaufpunkt für Besucher aus kleinen, mittleren und mittelständischen Unternehmen.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Stephanie Wieghaus
( +49 511 89-33135
7 +49 511 89-33152
@ stephanie.wieghaus@messe.de
43
marketing forum hannover
Zukunftsweisendes Know-how für Unternehmenskommunikation & Marketing
Halle/hall 23, Stand/booth B26
17.03.2015 – 19.03.2015
Das Praxisforum innerhalb der CeBIT bietet seinen Besuchern die Gelegenheit, in die aktuellen Trends der Marketingpraxis
einzutauchen, ihre Instrumente kennen zu lernen, angesagten Referenten live zu begegnen und dabei von ihrem einzigartigen
Praxiswissen und Umsetzungs-Know-how zu profitieren.
Auf dem Fahrplan stehen u.a.: haptische und multisensorische Markenkommunikation, strategische Ansätze zur
Markenbildung, Einblicke in psychologische Effekte, Know-how und Praxisbeispiele für responsestarke Dialogaktionen,
nachhaltige Unternehmensausrichtung und -kommunikation, des Weiteren professionell umgesetzte Produktsicherheit,
digitale Identitätsbildung, Gamifikation sowie der erfolgreiche Umgang mit den Mega-Themen des Social Web, die ContentRevolution und SEO: Ein Besuch des marketing forum hannover bietet immer echten Mehrwert für die eigene
Unternehmenskommunikation.
The „marketing forum hannover“ is once again one of the highlights of PSI PROMOTION WORLD in 2015, with a reputation that
reaches well beyond Hannover‘s borders. This hands-on forum to be held at CeBIT from 17 to 19 March 2015 gives visitors the
opportunity to dive into the latest marketing trends, explore the hottest tools, and join in as the most au courant speakers share
their unique practical know-how and real-world experience.
Among other items on the agenda: tactile and multisensory brand communication, strategic approaches to brand development,
insight into psychological effects, case studies in successful high-response dialogue initiatives, and sustainable corporate roadmaps
and communication, as well as how to implement professional product security or build a digital identity, gamification,
successfully managing the mega-topics of the social web, the content revolution and SEO: A visit to marketing forum hannover
brings real added value to your corporate communication.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Annika Schnur
Deutsche Messe
( +49 511 89-31137
@ annika.schnur@messe.de
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–11:00
Prozessoptimierung im Live-Marketing
Intelligente Veranstaltungsplanung und optimales Ressourcenmanagement
Dr. Christian Coppeneur-Gülz, WWM GmbH & Co. KG
11:00–12:00
Poleposition Nachhaltigkeit
Von der KAHLA-Positionierung hin zum Markentransfer
Josef Bösl, Key Account Manager, KAHLA Thüringen Porzellan GmbH
12:00–13:00
Berühren ! Begreifen! Begeistern!
Modernisierte Corporate Identity – wirken „klassische“ Kontakt-Botschafter hierzu antiquiert??
Ronald Eckert, Inhaber, Erich G. Döbler e.K.
13:00–14:00
Pause
14:00–15:00
Vom Ohr ins Herz
Wie Klang Marken emotionalisiert
Alexander Wodrich, Geschäftsführer, why do birds
15:00–16:00
The Power of Touch
Der Haptik-Effekt im multisensorischen Marketing
Olaf Hartmann, Geschäftsführer, Touchmore GmbH
44
16:00–17:00
Der Weg zur digitalen Marke
Content-Marketing, SEO, PPC-Werbung und Social Media
Olaf Kopp, Co-Founder, Gesellschafter und Head of SEO & PPC, Aufgesang Inbound Online Marketing GbR
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–11:00
Nicht zuhören. Mitmachen!
Die vernetzte Präsentation
Alexander Stendel, Saatchi & Saatchi Pro
11:00–12:00
The Power of Touch
Der Haptik-Effekt im multisensorischen Marketing
Olaf Hartmann, Geschäftsführer, Touchmore GmbH
12:00–13:00
Hannoverliebe! Eine Liebesgeschichte
Identitätsarbeit in einer multioptionalen Kommunikationswelt für den urbanen Raum
Björn Vofrei, Identitätsstifter, Identitätsstiftung
13:00–14:00
Nachhaltige Werbeartikel – Die Bemühungen einer Branche!
Angebot und Nachfrage sowie ökologische und soziale Nachhaltigkeitsansätze
Nils Sprinkmann, Gunnar Sprinkmann GmbH
14:00–15:00
Mut zum Gefühl
Kann man mit Design die Welt besser und sich selbst glücklicher machen?
Stephan Koziol, Geschäftsführer, koziol »ideas for friends GmbH
15:00–16:00
Der PSI Sustainability Award
Nachhaltigkeit greifbar und messbar machen
Michael Freter, CEO, PSI/Reed Exhibitions Deutschland GmbH
16:00–17:00
Verleihung des First Choice Award
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–11:00
CRM verstehen, heißt mit CRM erfolgreich sein
Kundenbeziehungsmanagement als Erfolgstreiber & Kostenkiller
Sven Ewert, Geschäftsführer, Indavo GmbH / Christian Blankenhorn, Indavo GmbH
11:00–12:00
Wann ist ein Produkt nach ProdSG rechtskonform?
Ein Produkt und unterschiedliche Anforderungen
Lutz Gathmann, Inhaber, Produkt / Design
12:00–13:00
The Power of Touch
Der Haptik-Effekt im multisensorischen Marketing
Sebastian Haupt, Touchmore GmbH
13:00–14:00
Pause
14:00–15:00
Gemeinsam bewegen
Nachhaltigkeitsmanagement beim VfL Wolfsburg
Nico Briskorn, Leiter Corporate Social Responsibility, VfL Wolfsburg-Fußball GmbH
15:00–16:00
Spiele als neues Leitmedium
Wie die Generation Game Wirtschaft und Kommunikation verändert
Lutz Woellert, Inhaber, Die Spielmacher
16:00–17:00
Die Content-Revolution im Unternehmen
Neue Perspektiven durch Content-Marketing und -Strategie
Klaus Eck, Geschäftsführer, Eck Consulting Group GmbH & Co. KG
45
Mobilität mit WLAN
Technologische Herausforderungen für neue Dienste auf dem Campus
Mobility with Wi-Fi
Technological challenges for new services on campus
Convention Center (CC), Saal/room 13/14
18.03.2015
Der WLAN-Ausbau durchdringt mittlerweile alle großen Industriebereiche, Behörden, das Gesundheitswesen etc. Gründe dafür
sind die wesentlich verbesserten Technologien, die zuverlässigeren Sicherheitsvorkehrungen, neue Standards und die
Verbreitung mobiler Endgeräte im privaten Bereich, die permanent zum Datenaustausch genutzt werden. Im Geschäftsumfeld
müssen für eine vergleichbare Mobilität aufwendige Investitionen getätigt werden. Da reicht die flächendeckende WLANVersorgung als alleiniger Nutzen nicht aus, um den Return of Invest zu rechtfertigen. Vielmehr gibt es eine Menge neuer
Möglichkeiten, die Arbeitsabläufe zu optimieren und ganz neue mobile Anwendungen in die Geschäftsprozesse zu integrieren.
Das Fachforum „Mobilität mit WLAN – Technologische Herausforderungen für neue Dienste auf dem Campus“ greift diese
neuen mobilen Anwendungen auf. Namhafte Firmen, die sich seit längerem mit den unterschiedlichsten Aspekten der WLANAnwendung beschäftigen, kommen zu Wort.
Wireless Internet expansion is now penetrating all major industrial sectors, authorities, healthcare, etc. This is due to greatly
improved technologies, more reliable security, new standards and the proliferation of mobile devices in the private sector, which
are permanently used to exchange data. Costly investments are needed if comparable mobility is to be achieved in the business
environment, and widespread Wi-Fi coverage is not sufficient to justify the return on investment. Moreover, a multitude of new
possibilities promise to optimise workflow and integrate new mobile applications into business processes. The „Mobility with Wi-Fi:
technological challenges for new services on campus“ professional forum aims to explore these new mobile applications. Wellknown companies with a history of dealing with various aspects of wireless network applications will share their experiences.
Veranstalter/Organizer
ROTH teleconcept
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
Sponsor/Sponsor
Heidelberg Mobil
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Anmeldung erbeten unter:
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration required by:
Kontakt/Contact Petra Ulbrich-Kürbs
ROTH teleconcept
( +49 89 99658912
@ p.ulbrich-kuerbs@roth-teleconcept.com
Helmut Roth
ROTH teleconcept
( +49 89 99658910
@ h.roth@roth-teleconcept.com
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:15–10:35
Workplace Transformation, 5th Generation Intel Core Processor und Intel ‚No Wires‘
Workplace Transformation, 5th Generation Intel Core Processor and Intel „No Wires“
Christian Roth, Head of Product Marketing EMEA, Intel GmbH
10:40–11:00
Future Workspace
Wie sich Wissensarbeit verändern wird!
Heinz Wagner, Senior Business Development Client Computing Devices, Fujitsu
11:05–11:25
802.11 ac – Nutzen und Herausforderung
8011.ac – Advantages and Challenges
Harald Röder, Systems Engineer D-A-CH, Meru Networls Germany GmbH
11:30–11:50
Legal Big Data – intelligente Nutzung von Lokationsdaten für Geschäftsanalysen
Legal Big Data – intelligent usage of location data for business analytics
Simon Marg, Geschäftsführer, ituma-GmbH Ges. für Informationstechnologie und Marketing
46
Modernisierung des IT-Grundschutzes
20 Jahre IT-Grundschutz – Zeit für eine Veränderung
Modernization of IT-Grundschutz
20 Years IT-Grundschutz – Time for a Change
Convention Center (CC), Saal/room 104
18.03.2015
Seit seiner Einführung im Jahr 1993 wird der IT-Grundschutz des BSI permanent weiterentwickelt und gilt mittlerweile als
Referenzwerk für Informationssicherheit in Deutschland. Das BSI unterzieht den IT-Grundschutz nun einer erneuten Revision
und setzt sich gemeinsam mit den Anwendern kritisch mit der Vorgehensweise und den IT-Grundschutz-Katalogen
auseinander. Diese Veranstaltung stellt den aktuellen Stand der Modernisierung vor und eröffnet so eine Diskussion mit den
Besuchern der CeBIT 2015.
Since its introduction in 1993, IT-Grundschutz has been constantly evolving and is now regarded as a reference work for
information security in Germany. Currently, the Federal Office for Information Security in Germany (BSI) is revising IT-Grundschutz
and has joined forces with users to take a closer look at the method as well as the catalogues. The current status quo of the
modernization of IT-Grundschutz will be presented and discussed at CeBIT 2015.
Veranstalter/Organizer
Bundesamt für Sicherheit in der Informatinstechnik
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Conrad Schmitt
Bundesamt für Sicherheit in der
Informationstechnik
( +49 228 99 9582-5257
@ conrad.schmitt@bsi.bund.de
Sicheres Cloud Computing und BSI
Secure Cloud Computing and BSI
Convention Center (CC), Saal/room 104
18.03.2015
Cloud Computing ändert grundlegende die Art und Weise, wie IT-Prozesse angeboten und genutzt werden und genauso deren
sichere Ausgestaltung. Dies betrifft die strategische und die operative Ebene. Entsprechend stellt das BSI hier einerseits die
Herausforderungen und Handlungsoptionen dar, wie Cloud Computing – dem Game Changer für die Informationssicherheit –
zu bewerten und mit ihm umzugehen ist. Andererseits zeigt das BSI auf, wie es
Cloud-Anwender und -Anbieter beim sicheren Anbieten und Nutzen von Cloud-Diensten unterstützt. Beiträge aus der Praxis
und anschließende Diskussion machen diese Session auf der CeBIT zu einem wertvollen Beitrag, den sie nicht verpassen sollten.
Cloud Computing fundamentally changes the way how IT processes are sold or used and also how they are designed securely. This
change affects both the strategic and operational domain. The Federal Office for Informations Security (BSI) on the one side meets
that challenge by showing how to assess and cope with this game changer for information security. On the other side, the BSI by
this supports both the Cloud Providers and users. Contributions from real cases and Q&A afterwards make this session at the CeBIT
are valuable one you should miss.
Veranstalter/Organizer
Bundesamt für Sicherheit in der Informatinstechnik
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Conrad Schmitt
Bundesamt für Sicherheit in der
Informationstechnik
( +49 228 99 9582-5257
@ conrad.schmitt@bsi.bund.de
47
automotiveIT-Kongress 2015
automotiveIT Congress 2015
Convention Center (CC), Saal/room 1
19.03.2015
„Automobilindustrie der Zukunft – die neue Rolle der IT“ ist das Motto des siebten automotiveIT-Kongress auf der CeBIT. Damit
unterstreicht der Kongress die immense Bedeutung genauso wie die Chancen, die sich aus der IT für die anspruchsvollste
Branche der Welt ergeben. Mit Top-Referenten und über 500 Teilnehmern hat sich der automotiveIT-Kongress als IT-Gipfel der
Automobilindustrie etabliert.
„The auto industry of the future – the new role of the IT“ – With top speakers and more than 500 high-caliber participants, the
automotiveIT Congress has established itself as IT summit and „class reunion“ for the top decision-makers in the auto industry. On
March 19, 2015, the automotiveIT-Congress will take place as part of CeBIT, the world’s largest technology fair, in Hanover,
Germany. By decision-makers, for decision-makers.
Veranstalter/Organizer
Media-Manufaktur GmbH
Sprache/Language
Deutsch-Englisch (Simultanübersetzung) / German-English (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr: 1.290 € zzgl. MwSt. Anmeldung erforderlich unter:
Participation fee: 1.290 EUR + VAT. Registration required online at:
Kontakt/Contact Meike Seipelt
Media-Manufaktur GmbH
( +49 5101 99039-90
@ seipelt@media-manufaktur.com
WOMEN IN DIGITAL BUSINESS
Konferenz zum Thema Diversity und Frauen als Führungskräfte in der IT Industrie
Convention Center (CC), Saal/room 17
19.03.2015
Am CeBIT-Donnerstag, 19. März 2015, findet die Auftaktveranstaltung im Convention Center statt. Hier wird nicht nur das
Thema Frauen in der IT diskutiert, sondern der Zusammenhang zur notwendigen Diversity in einer modernen Workforce im
Unternehmen erarbeitet.
Keynotes, Best Practice Beispiele, aber auch Workshops bilden die packende Agenda für diesen Tag. Erfahrungsaustausch,
Wissenstransfer und das Netzwerken stehen als Veranstaltungsziele im Vordergrund.
On CeBIT-Thursday, March 19, 2015, the kick-off event of Women in digital business will be held at the Convention Center. Here,
not only the topic women in IT is going to be discussed, but also the related topic of the necessity of diversity in a modern
workforce. Keynotes, best practice examples, and also workshops make the exciting agenda for the conference day. Experience
exchange, knowledge transfer, and the networking are the main targets of the events.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
Vogel IT-Medien GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr 149,00 EUR (zzgl. gesetzl. MwSt., Teilnahme an der Veranstaltung inkl.
Lunch sowie BITKOM Executive Night). Anmeldung erforderlich.
Participation fee 149,00 EUR (+ V.A.T., event participation incl. lunch as well as an BITKOM Executive Night). Registration required.
Kontakt/Contact Daniela Schilling
Vogel IT-Medien GmbH
( +49 821 2177 200
@ daniela.schilling@vogel-it.de
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
12:00–12:30
Deutsch
Eintreffen und Get Together
Get Together
12:30–12:45
Deutsch
Begrüßung und Einführung
Welcome
48
12:45–13:05
Deutsch
Eröffnungskeynote
Opening Keynote
13:05–13:25
English
Moderne Mitarbeiterführung – Was wird benötigt, um eine erfolgreiche Chefin zu sein?
Modern Leadership – What it takes to be a successful leader?
Maggie Fox, SAP
13:25–13:45
Deutsch
Impulskeynote
13:45–13:55
Deutsch
Vorstellung der Thinktank- und Worldcafé-Themen
Presentation of the Thinktank and Worldcafé topics
13:55–15:00
Deutsch
Networking Break inkl. Late Lunch
Networking Break incl. Late Lunch
15:00–16:15
Deutsch
Mentoring beschleunigt Karrieren und fördert Vernetzung
Mentoring accelerates careers and supports networking
15:00–16:15
Deutsch
Die Gründung von WIN – Warum sich Frauen aus der IT-Branche vernetzen sollten
Foundation of WIN – why women in the IT industry should connect themselves
15:00–16:15
English
Future Thinking, Future Living, Future Business
Maggie Fox, SAP
15:00–16:15
English
IT ist DER Karriere-Trend! Software AG erzählt Ihnen wieso.
IT is THE Career Trend! Software AG tells you why.
15:00–16:15
Deutsch
Startups in Deutschland – warum wagen nur wenige Frauen den Schritt in die Unternehmensgründung?
Startups in Germany – why dare only few women a business formation?
15:00–16:15
Deutsch
Warum die weibliche Einstellung und Kreativität wichtig ist, IT-Produkte und Services zu entwickeln
Why the female attitude and creativity is important to develop IT products and services
16:15–16:30
Deutsch
Kaffe-Pause
Coffee Break
16:30–16:50
Deutsch
Vorstellung der Thesen aus den Thinktanks
Presentation of the thinktank theses
16:50–17:00
Deutsch
Vorstellung der Thesen aus den Worldcafés
Presentation of the worldcafé theses
17:00–17:30
Deutsch
Impulskeynote
17:30–17:45
Deutsch
Zusammenfassung und Abschluss
Summary and Conclusion
17:45–18:15
Deutsch
Get Together
18:15–19:15
Deutsch
Transfer zur BITKOM Executive Night
Transfer to the BITKOM Executive Night
VDE/GI-Forum Smart Grid Security
Convention Center (CC), Saal/room 15/16
20.03.2015
Das Zusammenwachsen der IKT-Infrastruktur mit dem Stromverteilnetz zu einem Smart Grid ist eine wesentliche
Voraussetzung für den erfolgreichen Umbau des elektrischen Energieversorgungssystems. Mit der Transformation verbunden
sind allerdings auch neue Herausforderungen an die IT-Sicherheit. Beispielsweise sind Prozesssteuerungssysteme dezentraler
Anlagen zunehmend über das Internet erreichbar und konfigurierbar. Dadurch entstehen neue Bedrohungsszenarien, die ein
neuartiges Sicherheits-Design erforderlich machen.
Welche neuen Sicherheitsziele ergeben sich konkret aus der Markt- und Netzintegration sowie dem Zusammenwachsen der
Prozessdatenverarbeitung und Bürokommunikation? Welche wirksamen Schutzmaßnahmen können gegen Angreifermodelle wie
„Advanced persistent threats“ entwickelt werden? Und wie sollte ein Gesamtkonzept zur IT-Sicherheit im Smart Grid aussehen,
das von kryptographischer Verschlüsselung und „Security/Privacy-by-Design/Default“ bis zur Sicherheitsevaluierung reicht?
49
The merging of IT infrastructure with power distribution grids to create Smart Grids is a key prerequisite for the successful
conversion of the electrical power supply system. At the same time, however, this change in the system also presents new
challenges for IT security. For example, process control systems for decentralized power plants are increasingly accessible and
configurable via the Internet. The resulting new threat scenarios require innovative security designs.
What specific security goals are arising as a result of the market and grid integration and the merger of data processing and office
communication? What effective protective measures can be developed against attacker models like advanced persistent threats?
And what would an overall concept for Smart Grid IT security that covers everything from encryption and „Security/Privacy-byDesign/Default“ to security assessments in fact look like?
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V.
GI Gesellschaft für Informatik e.V.
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Sabine Schattke
VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik
Informationstechnik e.V.
( +49 30 383868-21
@ sabine.schattke@vde.com
50
ERP & Commerce Solutions
Digitalisierung von A-Z
Topwissen für Entscheider aus dem Mittelstand
Digitization from A-Z
Knowledge for decision makers from SMEs
Halle/hall 5, Stand/booth D04
16.03.2015 – 20.03.2015
Auf den Punkt gebracht sind die Impulsvorträge, die Sie auf der Mittelstandslounge erwarten. Jeden Tag Themen, Gedanken,
Ideen rund um die Digitalisierung von A –Z. In komprimierten Vorträgen – maximal 20 Minuten – holen Sie die Sprecher exakt
dort ab, wo Sie beim Thema Digitalisierung gerade stehen. Zum Beispiel beim Buchstaben „G“ wie Geschäftsmodell – Haben Sie
sich schon mal gefragt, ob es möglich wäre, neben Ihrem Kerngeschäft mit der digitalen „Veredelung“ von Produkten oder mit
ergänzenden Dienstleistungen die Wertschöpfungskette zu Geld zu verdienen? Rund 35 Vorträge erwarten Sie von Montag bis
Freitag.
The impulse lectures, which are waiting for you in the SME lounge get straight to the heart of the issue. Every day, topics, thoughts,
ideas related to the topic of digitalization from A-Z. Compressed lectures – 20 minutes max. – where the speakers will pick you up
exactly, where you just stand on the issue of digitalization. For example, business models – have you ever asked yourself ever,
whether it would be possible to open up an additional value chain to your core business with the digital „refinement“ of products
or additional services? About 35 lectures, await you from Monday to Friday.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
G+F Verlags- und Beratungs- GmbH
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Katja Merkel
G+F Verlags- und Beratungs GmbH
@ info@gf-vb.de
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
11:10–11:30
Muss es denn immer Cloud sein? Oder ist es die bewährte ERP-Philosophie die überdacht werden muss?
Christian Fink, Solution & Innovation Manager, COSMO CONSULT Gruppe
14:05–14:25
Wie verändert die Digitalisierung die Arbeitswelten des Handwerks?
Dipl.-Volkswirt Eckhard Schwarzer, Vorstand Service und Vertrieb DATEV eG, DATEV eG
16:00–16:20
Digitalisierung – Das Damoklesschwert des Einzelhandels?
Dr. Georg Wittmann, Research Director, eBusiness-Lotse Ostbayern c/o ibi research an der Universität
Regensburg
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
11:10–11:30
zeta Office – Ihr Digitalisierungsbeschleuniger
Michael Gisevius, Gebietsverkaufsleiter, Zeutschel GmbH
11:40–13:00
Google Glass und Wearables – bald überall im ständigen Einsatz?
Was bestimmt unseren Alltag: Stumpfen wir immer mehr ab oder können wir noch selbst entscheiden
Dr. rer. nat. Stephan Baumann, Head of Competence Center Computational Culture (C4), DFKI Projektbüro
Berlin / Thorben Fasching, Director Marketing & User Experience, hmmh multimediahaus AG / Christoph
Sauer, Geschäftsführer, nuveon GmbH / Prof. Dr. Carl B. Welker, Direktor, IIW Institut für
Informationswirtschaft
51
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–10:20
IT Security und Digitalisierung – Vision oder Wirklichkeit im Mittelstand?
Dr. Robert Mayr, Stellvertretender Vorstandsvorsitzender, DATEV eG
15:45–16:30
Industrie 4.0 – wie viel mehr Sicherheit braucht der Mittelstand zukünftig?
Dr. Berthold Stoppelkamp, Leiter Hauptstadtbüro, BDSW BUNDESVERBAND DER SICHERHEITSWIRTSCHAFT /
Prof. Dr. Bernhard Stütz, Institutsleiter, Steinbeis Transferzentrum Projektierung und Evaluierung von
Netzwerken
ERP-Forum
Halle/hall 5, Stand/booth F04
16.03.2015 – 20.03.2015
Nachdem 2014 mobility, usability und connectivity im Fokus des Programms standen, liegt zur CeBIT 2015 der Schwerpunkt auf
der Flexibilität und Agilität von ERP Lösungen.
Diskutieren Sie mit den Keyplayern der Branche die neuesten Entwicklungen.
At the ERP Forum – organized by Trovarit AG – experts deliver interesting talks and participate in panel discussions on challenging
contemporary issues, trends and solutions.
You can also be part of the action – as a sponsor or a speaker. Make use of the opportunity to make yourself known and
demonstrate your expertise.
Veranstalter/Organizer
Trovarit AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Claudia Benesch
Trovarit AG
( +49 241 40009-120
@ claudia.benesch@trovarit.com
Montag/Monday, 16.03.2015
11:00–11:30
Deutsch
Wirtschaftlichkeit beim Einsatz von Business Software: Investitionen in Business Software absichern.
Economic Usage of Business Software: How to Protect Your Investments
Dr. Karsten Sontow, Vorstand, Trovarit AG – the IT-Matchmaker
11:30–12:00
Deutsch
Toolauswahl: Eine rationale Bauchentscheidung
Wie finde ich die passende IT-Servicemanagement-Software?
Tool Selection: An (Ir)Rational Decision: How to Find the Matching IT-Servicemanagement Software
Ullrike Buhl, FCS Consulting GmbH / Dörte Jaskotka, FCS Consulting GmbH
12:00–12:30
Deutsch
Insourcing – Outsourcing?
Objektiver Vergleich der Infrastrukturen einer internen IT zu externen Dienstleistern
Objective Comparison of the Infrastructures of an Internal IT and External Servicing.
Jens Biermann, Geschäftsführer, BSCTechnik, Ing.-Büro f. angewandte Informatik
12:30–13:00
Deutsch
Vom Tool zur Lösung – Die Kunst, die richtige Projektmanagementsoftware zu finden
From Tool to Solution – The Art of Finding the Right Fit of Project Management Software
Thomas Brunschede, Le Bihan Consulting GmbH
13:00–13:45
Deutsch
Sichere Daten im Kontext von Industrie 4.0 – frommer Wunsch oder Wirklichkeit?
Data Protection in the Context of Industrie 4.0 – Wishful Thinking or Reality?
Helmut Fallmann, Fabasoft Cloud GmbH / Goodarz Mahbobi, Axxessio GmbH / Burkhard Röhrig, GFOS mbH /
Karl Tröger, PSIPENTA Software Systems GmbH
13:45–14:15
Deutsch
Risikomanagement in IT-Projekten: praktische Erfahrungen aus externer Sicht
Risk management in IT projects: practical insights from an external perspective
Peter Jordan, LKC – Gruppe / Andreas Wenzel, HLB Dr. Stückmann und Partner mbB
52
14:15–14:45
Deutsch
Auditergebnis: „Unterlizenzierung“ – Welche rechtlichen Folgen drohen?
Audit result: „Under-licensing“ – What are the legal consequences?
Dr. Jochen Scholz,, BENDER HARRER KREVET Rechtsanwälte
14:45–15:45
Deutsch
Industrie 4.0 braucht ERP- und MES Systeme, um wirtschaftlich produzieren zu können
Industrie 4.0 Needs ERP and MES Systems for an Economic Production
Sabine Dörr, tisoware Gesellschaft für Zeitwirtscha / Michael Möller, gbo datacomp / Burkhard Röhrig,
GFOS mbH / Peter Treutlein, Vorstand, Trovarit AG / Karl Tröger, PSIPENTA Software Systems GmbH
15:45–16:15
Deutsch
Auf dem Weg zur Industrie 4.0 – Zukunftsweisende ERP-Aktivitäten
On the path towards Industry 4.0 – Trend setting ERP activities
Dr.-Ing. Niklas Hering, FIR an der RWTH Aachen
16:15–16:45
Deutsch
ROI-Return on Invest Ermittlung bei der ERP Auswahl- und Einführung
ROI return on invest analysis during an ERP selection and implementation process
Christoph Groß, Geschäftsführer, Supply Chain Competence Center
16:45–17:15
Deutsch
Wirtschaftlichkeit und IT-Compliance: Der Weg in die Stabilität der Geschäftsprozesse
Economy and IT Compliance: The road to the stability of the business processes
Dr. Christian Riethmüller, RiConsult
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Wie Industrie 4.0 die Zukunft von ERP gestaltet
Neue Enterprise Netzwerke für digitalisierte Geschäftsprozesse
How Industry 4.0 is shaping the future of ERP
New enterprise networks for digitized business process
Dirk Bingler, GUS Deutschland GmbH
10:30–11:00
Deutsch
Mobil, lokal, international – egal. Ob App oder Desktop, mobil Arbeiten ist einfach
Out of Office is the new office. Whether via App or desktop client. Working mobile is the future
Dr. Olaf Holst, Geschäftsbereichsleiter Vertrieb & Partnermanagement, OPTIMAL SYSTEMS GmbH
11:00–11:45
Deutsch
Industrie 4.0 – Ohne ERP zum Scheitern verurteilt?
Industrie 4.0 – Bound to Fail without ERP?
11:45–12:10
Deutsch
Smarte Business-Prozesse an jedem Ort und mit jedem Gerät
Smart Business-Processes: everywhere and on every device
Wolfgang Schiek, Manager Sales and Marketing, Innovabee Group GmbH & Co. KG
12:10–12:30
Deutsch
ERP für Hidden Champions – fertigungsnah und mobil
ERP for Hidden Champions – production-related and mobile
Dr.-Ing. Katja Barfus-Müller, isM – integral systemtechnik GmbH
12:30–12:50
Deutsch
Das ERP-System im Softwarezoo der Zukunft
Role of ERP-Systems in the future
Cansever Sezer, Industrial Application Software
12:50–13:20
Deutsch
Mit ERP die Zukunft gestalten – aus dem Modewort „Industrie 4.0“ wird mehr und mehr Realität.
Shaping the future with ERP – the buzz word “Industry 4.0” will become more and more reality.
Thorsten Reuper, Asseco Solutions AG
13:20–15:20
Deutsch
ERP Live-Vergleich
So unterstützen ERP-Systeme die Produktion des MAXeKART
ERP Live Comparison
This is how modern ERP systems support the production of the MAXeKART
Stefan Grieß, Asseco Solutions AG / Stefan Rupp, EPICOR Software Deutschland GmbH
15:20–15:40
Deutsch
ERP-Verträge: Dos und Don’ts aus der Praxis
ERP-Contracts: Dos und Don’ts from Practice
Peter Treutlein, Vorstand, Trovarit AG
15:40–16:00
Deutsch
Fünf gute Gründe warum sich Customer Experience auszahlt
Five Reasons Why Customer Experience Matters
Stefan Rupp, EPICOR Software Deutschland GmbH
53
16:00–16:20
Deutsch
Lizenzierung für Hersteller:
Prozessautomatisierung durch Integration von Lizenzverwaltung mit ERP-Systemen
Licensing for vendors:
Process automation by integrating license management into ERP systems
Baldur Scherabon, Senior Presales Consultant, SafeNet (SFNT) Germany GmbH
16:20–16:50
Deutsch
ERP in der Praxis: Anwendererfahrungen aus mehr als 3.000 ERP-Projekten
ERP in Practice: Experiences made by useres in 3.000 ERP-Projects
Rainer Sontow, Senior Analyst, Trovarit AG
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
ERP 2020 – aktuelle Entwicklungstendenzen für Unternehmenssoftware
ERP 2020 – current evolution of business software
Volker Schnittler, VDMA
10:30–11:00
Deutsch
ERP in der Praxis: Anwendererfahrungen aus mehr als 3.000 ERP-Projekten
ERP in Practice: Experiences made by users in more than 3.000 ERP-Projects
Dr. Karsten Sontow, Vorstand, Trovarit AG – the IT-Matchmaker
11:00–11:30
Deutsch
Moderne Softwarelösungen: „Best-of-Breed“ vs. „Alles aus einer Hand“
Modern Software Solutions: „Best-of-Breed“ vs. „Everything from one Source“
Dennis Schneider, Projektleiter, Prof. Becker GmbH
11:30–11:50
Deutsch
Spiel ohne Grenzen – Internationale ERP-Projekte
Game without Borders – International ERP Projects
Peter Treutlein, Vorstand, Trovarit AG
11:50–12:20
Deutsch
Auf Kurs mit ERP – Intelligentes Datenmanagement schafft Grundlagen für Industrie 4.0
On course with ERP – Intelligent data management establishes
the basis for industry 4.0
Gunter Berthold, Projektvertrieb ERP/MES, N+P Informationssysteme GmbH
12:20–14:20
Deutsch
ERP Live-Vergleich
So unterstützen ERP-Systeme die Produktion des MAXeKART
ERP Live Comparison
This is how modern ERP systems support the production of the MAXeKART
Daniel Rau, abas Software AG / Cansever Sezer, Industrial Application Software
14:20–14:40
Deutsch
Unternehmensnavigation mit ERP
Alles variiert – Rollen, Prozesse, Hardware – doch das ERP-System bleibt gleich
ERP as corporate GPS
While everything changes – roles, processes, hardware – you rely on one ERP system
Daniel Rau, abas Software AG
14:40–15:00
Deutsch
Softwareauswahl ERP vs. CRM
Was ist besser: Best of Breed oder Alles aus einer Hand?
Software Selection ERP vs. CRM
Which is better: “Best of Breed” or “One Stop Shop”?
Wolfgang Schwetz, Eigentümer, Schwetz Consulting
15:00–15:45
Deutsch
Unternehmensnavigation mit ERP
Corporate Navigation with ERP
Martin Hinrichs, Mitglied der Geschäftsleitung, ams.Solution AG / Burkhard Röhrig, GFOS mbH / Sabine Dörr,
tisoware Gesellschaft für Zeitwirtscha / Peter Dibbern, Leiter Marketing, Psipenta Software Systems GmbH /
Carl-Heinz Gödde, Vertriebsleiter, Asseco Germany AG / Mario Raatz, Vertriebsleiter, ABAS Software AG /
Peter Schreiber, Geschäftsführer, isM GmbH
15:45–16:15
Deutsch
Best-of-Breed vs. Alles aus einer Hand – Vertragsrechtliche Navigation
Best-of-Breed vs. One-stop shop – Contractual Navigation
Birgit Roth-Neuschild, BENDER HARRER KREVET Rechtsanwälte
54
16:15–16:45
Deutsch
Tipps und Tricks für ERP-Projekte
Tips and Tricks for ERP Projects
Michael Schober, Der ERP-Tuner e.U.
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
ERP-Roadmap: Business Software-Einsatz und –Investition strategisch planen
ERP Roadmap: Strategic Planning of Business Software Usage and Investments
Peter Treutlein, Vorstand, Trovarit AG
10:30–11:00
Deutsch
ERP 4.0 – ERP im Kontext der vierten industriellen Revolution
ERP 4.0 – ERP in the Context of the Fourth Industrial Revolution
Dennis Schiemann, Projektingenieur, Forschungsinstitut für Rationalisierung an der RWTH Aachen e.V.
11:00–11:20
Deutsch
ERP-Potenzialcheck: Ein systematisches Vorgehen zur Maximierung des ERP-Nutzens.
ERP potential check: A systematic approach to maximizing the benefits of ERP.
Prof. Dr. Reiner Martin, MQ result consulting AG
11:20–11:40
Deutsch
Wieviel ERP braucht der Mittelstand?
ERP for SME: Finding the right scope!
Wolfgang Schiek, Manager Sales and Marketing, Innovabee Group GmbH & Co. KG
11:40–12:00
Deutsch
d!conomy in process
Durchgängige Automatisierung des Informationsmanagements als Anfangswertproblem
d!conomy in process
Fully automated information management is an initial value problem
Peter Ortmanns, I.R.I.S. AG – A Canon Company
12:00–12:20
Deutsch
ERP-Nutzen maximieren – schnelle Entscheidungen durch Transparenz in den Prozessen
Maximising the Benefits of ERP – Fast Decisions Through Transparent Processes
Stefan Grieß, Asseco Solutions AG
12:20–14:20
Deutsch
ERP Live-Vergleich
So unterstützen ERP-Systeme die Produktion des MAXeKART
ERP Live Comparison
This is how modern ERP systems support the production of the MAXeKART
14:20–14:40
Deutsch
MES-Marktspiegel 2015 – Überblick über aktuelle und zukünftige Funktionalitäten von MES Systemen
MES im oder ergänzend zum ERP-System?
MES market review 2015 – overview of actual and future functionalities of MES
Manufacturing execution systems: within or complementary to ERP software
Thomas Wochinger, Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA
14:40–15:00
Deutsch
Prozessmanagement: Ein IT-System alleine führt zu keiner Verbesserung der betrieblichen Abläufe
Process Management: An IT System Alone Does Not Improve Internal Processes
Dr. Volker Liestmann, Trovarit AG
15:00–15:45
Deutsch
SCRUM und ERP-Projekte – Erfolgsrezept oder Der Weg ins Chaos?
SCRUM and ERP Projects – Recipe for Success or the Road to Chaos?
15:45–16:15
Deutsch
Potentiale und Voraussetzungen für die Maximierung des ERP-Nutzens
in Produktions- und Handelsunternehmen
Potentials and conditions for maximizing the benefits of ERP
in manufacturing and trading companies
Thomas Oberländer, Geschäftsführer, CERPOS GmbH
16:15–16:45
Deutsch
IT-Komplexität verstehen und beherrschen
Understand and manage IT complexity
Jörg Hoffmann, Forschungsinstitut für Rationalisierung an der RWTH Aachen e.V.
55
Freitag/Friday, 20.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Prognosefähig durch ERP
Stammdaten, Datenmanagement, BI, CRM, ECM, EIM, Wissensmanagement
Forecasting based on ERP Information
Master Data, Data Management, BI, CRM, ECM. EIM, Knowledge Management
Dr. Siegmund Priglinger, dr.priglinger consulting GmbH
10:30–11:00
Deutsch
ZUGFeRD – medienbruchfreier elektronischer Rechnungsaustausch mit System
ZUGFeRD – e-invoicing system free of media disruption
Gerhard Schmidt, Inhaber, COMPARIO Media-Edition-Consult
11:00–11:30
Deutsch
Prognosefähig durch ERP
Accurate Forecasting through ERP
Martin Hinrichs, Mitglied der Geschäftsleitung, ams.Solution AG
11:30–12:00
Deutsch
Datenqualität im Unternehmen – Chancen, Risiken und Handlungsempfehlungen
Company Data Quality – Chances, Risks and Recommendations
Matthias Knapp, Inhaber / Senior Consultant, knapp:consult
12:45–13:15
Deutsch
Wissen was Ihre Kunden bewegt – vom ERP zum Kundenmanagement 2.0
Knowing what drives your customer – from ERP to customer management 2.0
Fabian Henrichsen, Vorstandsvorsitzender, HENRICHSEN AG
13:15–13:45
Deutsch
ECM mit Aussicht – Informationsmanagement als Migrationsbeauftragter
ECM with a View – Information Management as a Commissioner for Migration
Marc Müller, Senior Consultant, Trovarit AG
13:45–14:15
Deutsch
Potenziale von Informationssystemen richtig erkennen und bewerten
Vorgehen zur methodischen Auswahl von standardisierter IT am Beispiel DMS/ECM
Identification and Validation of Potentials of Information Systems
Approach for the methodical Selection of standardized IT using the example of DMS/ECM
Antje Bruhnke, FIR e.V.
14:15–14:45
English
Lessons Learned – ERP-Rollout nach China
Lessons Learned – ERP-Rollout to China
Dr. Steffen Gremler, Leitung strategischer Vertrieb, Sycor Gruppe / Philip Zhang, Geschäftsführer,
SYCOR SHANGHAI Co., Ltd.
14:45–15:15
Deutsch
Produktivität meistern, Prozesse digitalisieren
Neue Chancen durch IT im Handwerk
Mastering Productivity, Digitizing Processes – New Opportunities for the Crafts Through IT
Olaf Deininger, Chefredakteur, Holzmann Medien GmbH & Co. KG
56
ECM, Input/Output Solutions
CeBIT ECM Forum
Halle/hall 3, Stand/booth B06
16.03.2015 – 20.03.2015
Das CeBIT ECM Forum wird gemeinsam von der Deutschen Messe und dem Branchenverband BITKOM organisiert und
durchgeführt. Es bietet dem Besucher einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Trends und Entwicklungen in den
Themenfeldern Enterprise Content Management, Output-/Input Solutions.
Zahlreiche hochkarätige Fachvorträge und Podiumsdiskussionen beschäftigen sich mit den aktuell relevanten Fragestellungen
des Themenbereiches. Das Forum ist darüber hinaus Treff- und Mittelpunkt des Clusters ECM, Input-/Output Solutions und
ergänzt die Präsenz der Hersteller auf den Ausstellungständen zu dem idealen Themen Hotspot innerhalb der CeBIT in Halle 3.
The CeBIT ECM panel is organized by Deutsche Messe together with the significant interbranch organization BITKOM. The panel
gives a comprehensive overview of the most important trends and developments in Enterprise Content Management and Output/
Input Solutions.
Numerous top-class lectures are dealing with current relevant questions of this industry. Furthermore the panel is the centre and
the meeting point for the cluster of ECM, Input/Output Solutions and it is maximizing the presence of the manufacturers on the
exhibition stands, building an ideal topics hotspot at CeBIT in hall 3.
BITKOM e.V.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Christina Ortgies
BITKOM e.V.
( +49 30 27576553
@ c.ortgies@bitkom-service.de
Montag/Monday, 16.03.2015
11:30–11:40
Deutsch
Eröffnung des CeBIT ECM-Forums
Grußwort
Opening of the CeBIT ECM-Forum
Welcoming Speech
Jürgen Biffar, Vorstandsvositzender des Kompetenzbereichs ECM, BITKOM e.V. / Melanie Stehr,
Abteilungsleiterin Vertrieb, Deutsche Messe AG
11:40–12:00
Deutsch
Keynote: „Innovationen und Trends im Enterprise Content Management“
Keynote: „Innovations and Trends in Enterprise Content Management“
Bernhard Zöller, stv. Vorstandsvositzender des Kompetenzbereichs ECM, BITKOM e.V.
Alles erlaubt oder doch verboten?
Standards und Compliance im ECM
Eine Vielzahl an Gesetzen, technischen Richtlinien und Normen sind bei der rechtssicheren Archivierung von Dokumenten
einzuhalten, die sich auch noch ständig ändern können. Welche Richtlinien sind für wen relevant, welche sind verbindlich und
welche nur ein mehr oder minder gut gemeinter Rat? Diesen Fragen soll auf den Grund gegangen werden.
12:00–12:30
Deutsch
nscale – der Schrittbeschleuniger für e-Government 2020
nscale – the acceleration for e-Government 2020
Christian Hanisch, Abteilungsleiter Portfolio Management, Ceyoniq Technology GmbH
57
Rechnungen rechnen sich
Optimierung der Rechnungsverarbeitung in ECM Systemen
In Deutschland werden pro Jahr 29 Milliarden Rechnungen per Post verschickt. Das verbraucht eine halbe Million Tonnen Papier.
Druck, Papier und Versand kosten 30 Milliarden Euro. Bis zu 500 Milliarden Euro können Wirtschaft und Verwaltung durch
effektivere Handhabung sparen. Mit dem ZUGFeRD-Format ist der Grundstein für den Siegeszug der elektronischen Rechnung
gelegt und die Kosten- und Effizienzgewinne können nun leicht realisiert werden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit ECM-Lösungen
die Vorteile der elektronischen Rechnung sofort nutzen können.
13:00–13:30
Deutsch
Papierrechnungen scannen war gestern
Scanning paper invoices: an old-fashioned solution
Christian Breiholz, Produktmanager xSuite for SAP, WMD Vertrieb GmbH
In der Praxis klappt’s
Digitale Akte und andere Anwendungsbeispiele
Nichts ist anschaulicher als ein Beispiel. In diesem Themenkomplex wollen wir Ihnen in Best Cases, Anwendervorträgen und
Live-Demos zeigen, wie DMS-Systeme funktionierten und wie sie Ihnen nutzen. Die Elektronische Akte kann viel mehr als nur
Dokumente speichern, ist universell, aber auch individuell einsetzbar und hilft in allen Branchen Kosten, Zeit und Geld zu
sparen.
13:30–14:00
Deutsch
VISION – MISSION – INNOVATION
Ralf Siebert, Geschäftsführer, Copynet Innovationsgesellschaft mbH
14:00–14:30
Deutsch
Arbeiten Sie schon, oder modellieren Sie noch?
Effiziente Lösungen für die Vorgangsbearbeitung mit dem IBM Case Manager
Are you already working or still modelling?
Efficient case management solutions with IBM Case Manager
Michael Kirchner, Senior ECM Solutions Consultant, IBM Deutschland GmbH
Wissen rein – Wissen raus
In- und Output Management rund um Dokumentenmanagementsysteme
Multi-Channel-Input-Management-Systeme, deren Ziel die effiziente Verwaltung, Archivierung sowie die korrekte Zuordnung,
Bearbeitung und Beantwortung aller eingehenden Dokumente und Informationen ist, umfassen neben E-Mails als den heute
bedeutendsten Inputkanal, auch alle anderen Kanäle wie Social Media, klassische Briefpost und Fax.
Output Management auf der anderen Seite ist eine ECM-Komponente, um Informationen gesteuert an verschiedene
Zielgruppen auf unterschiedlichen Ausgabekanälen in elektronischer oder physischer Form bereitzustellen. Dies umfasst
Software zur Erstellung und Formatierung von Dokumenten wie auch die physische Produktion bis hin zur Verteilung. Beide
Ansätze, In- und Output-Management, haben eine höhere Kundenzufriedenheit und deutlich geringeren Betriebskosten zum
Ziel.
14:30–15:00
Deutsch
„Office 4.0“ – Die Digitale Revolution im Büro an einem Beispiel aus dem öffentlichen Sektor
„Office 4.0“ – The digital office revolution illustrated with an example from the public sector
Eray Mumcu, Consultant DMS, Kyocera Document Solutions Deutschland GmbH
Mobil macht‘s möglich
Mobiles Scannen, ortsunabhängige Verfügbarkeit von Informationen und optimierte Freigabeprozesse
Die Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsplatz sind enorm und bereits deutlich sichtbar. Während der klassische
Nine-to-five-Büroarbeitsplatz in den meisten Organisationen dem Schicksal der Dinosaurier zu erliegen droht, möchte der
Wissensarbeiter von heute zeit- und ortsunabhängig arbeiten und auf alle dafür notwendigen Informationen zugreifen können.
Mobile Scanlösungen, Online- und Offlinezugriff auf Dokumente und Freigabe von Rechnungen und Urlaubsanträgen auch
unterwegs und von der Couch aus, sind nur einige Beispiele, wie mobile ECM-Lösungen effizientes Arbeiten ermöglichen.
15:00–15:30
Deutsch
Podiumsdiskussion: ECM in der Cloud – Insellösung oder unternehmensweites Informationsmanagement?
Panel Discussion: ECM in the Cloud – Isolated solution or company-wide information management?
Thomas Pilz, Mitarbeiter PR & Kommunikation, BCT Deutschland GmbH / Gerhard Neikes, Product Controller,
d.velop AG / Christian Böhnel, Leiter Bereich Document Solutions, codecentric AG / Andrea Schmigalla,
Bereichsleitung | ECM in der Cloud / Software as a Service, Easy Software AG
In der Praxis klappt’s
Digitale Akte und andere Anwendungsbeispiele
Nichts ist anschaulicher als ein Beispiel. In diesem Themenkomplex wollen wir Ihnen in Best Cases, Anwendervorträgen und
Live-Demos zeigen, wie DMS-Systeme funktionierten und wie sie Ihnen nutzen. Die Elektronische Akte kann viel mehr als nur
Dokumente speichern, ist universell, aber auch individuell einsetzbar und hilft in allen Branchen Kosten, Zeit und Geld zu
sparen.
58
15:30–16:00
Deutsch
Sensible Dokumente richtig schützen
Protecting sensible documents effectively
Daniel Taborek, Director Business Development & Sales, Kinetic AG
16:30–17:00
Deutsch
Future Workplace – Von Dokumenten-Management zu Managed Information
Future Workplace – From Document Management to Managed Information
Dr. Daniel Wagenführer, General Manager Business Development, TA Triumph-Adler GmbH
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
Mail mir mal!
Interne Prozesse und Zusammenarbeit
Wo man früher noch Dokumente per E-Mail hin- und herschicken musste um gemeinsam an ihnen arbeiten zu können,
unterstützen heute moderne Business-Collaboration-Tools interne Prozesse und den unternehmensweiten Wissens- und
Informationsaustausch. Collaboration ist aber dabei nicht ausschließlich der Einsatz schöner neuer Werkzeuge, wie Blogs, Wikis
oder Soziale Netzwerke im Unternehmen, Business Collaboration ist vielmehr ein Wandel der Unternehmenskultur und
tiefgreifender als eine rein technische Innovation.
Zusätzlich fördern neue Ablagesysteme, wie Dropbox & Co., den einfachen und effizienten Dokumentenaustausch mit externen
Parteien. Das erspart Datentraf-fic und Speicherplatz durch den gemeinsamen Zugriff auf die gleiche Datei anstatt die
Speicherung verschiedener Versionen.
10:00–10:30
Deutsch
Podiumsdiskussion: Secure Mail – Anspruch und Wirklichkeit
Panel Discussion: Secure Mail – Theory and Practice
Volker Termast, Presales Taskforce De-Mail, T-Systems International GmbH / Jürgen Vogler, Geschäftsführer,
Mentana-Claimsoft GmbH / Leslie Romeo, Head of De-Mail, 1&1 De-Mail GmbH
In der Praxis klappt’s
Digitale Akte und andere Anwendungsbeispiele
Nichts ist anschaulicher als ein Beispiel. In diesem Themenkomplex wollen wir Ihnen in Best Cases, Anwendervorträgen und
Live-Demos zeigen, wie DMS-Systeme funktionierten und wie sie Ihnen nutzen. Die Elektronische Akte kann viel mehr als nur
Dokumente speichern, ist universell, aber auch individuell einsetzbar und hilft in allen Branchen Kosten, Zeit und Geld zu
sparen.
10:30–11:00
Deutsch
Fit für den digitalen Olymp: Wie Sie die Potentiale der digitalen Transformation nutzen
Fit for the digital Olympus: How to take advantage of the digital transformation
Jochen Schlicksupp, Associate Partner, Macros Reply GmbH / Ralf Scheuchl, Geschäftsführer,
Macros Reply GmbH
Mobil macht‘s möglich
Mobiles Scannen, ortsunabhängige Verfügbarkeit von Informationen und optimierte Freigabeprozesse
Die Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsplatz sind enorm und bereits deutlich sichtbar. Während der klassische
Nine-to-five-Büroarbeitsplatz in den meisten Organisationen dem Schicksal der Dinosaurier zu erliegen droht, möchte der
Wissensarbeiter von heute zeit- und ortsunabhängig arbeiten und auf alle dafür notwendigen Informationen zugreifen können.
Mobile Scanlösungen, Online- und Offlinezugriff auf Dokumente und Freigabe von Rechnungen und Urlaubsanträgen auch
unterwegs und von der Couch aus, sind nur einige Beispiele, wie mobile ECM-Lösungen effizientes Arbeiten ermöglichen.
11:00–11:30
Deutsch
Rechtswirksam unterschreiben auf Tablets und Smartphones
Gestaltung beweiskräftiger Geschäftsprozesse
Signing legally binding on tablets and smartphones
Creating business processes which deliver strong evidence
Jörg Lenz, Manager Marketing E-Signature Solutions, Softpro – ein Kofax-Unternehmen
Rechnungen rechnen sich
Optimierung der Rechnungsverarbeitung in ECM Systemen
In Deutschland werden pro Jahr 29 Milliarden Rechnungen per Post verschickt. Das verbraucht eine halbe Million Tonnen Papier.
Druck, Papier und Versand kosten 30 Milliarden Euro. Bis zu 500 Milliarden Euro können Wirtschaft und Verwaltung durch
effektivere Handhabung sparen. Mit dem ZUGFeRD-Format ist der Grundstein für den Siegeszug der elektronischen Rechnung
gelegt und die Kosten- und Effizienzgewinne können nun leicht realisiert werden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit ECM-Lösungen
die Vorteile der elektronischen Rechnung sofort nutzen können.
59
11:30–12:00
Deutsch
Elektronische Rechnungen mit dem ZUGFeRD Format – Vision oder schon im Markt angekommen?
Electronic Invoices generated in a ZUGFeRD format – Vision or Reality?
Jürgen Biffar, Präsident, DocuWare GmbH / Dr. Friedrich Wilhelm Haug, Ministerialrat, Bundesministerium
für Wirtschaft und Energie / Dr. Bernd Wild, Geschäftsführer, intarsys consulting GmbH / Ulrike Linde,
Leiterin AP7 „Öffentliches Auftragswesen“, Forum elektronische Rechnung Deutschland (FeRD) / Michael
Schäffer, Geschäftsführer, Kommunaltreuhand Deutschland e.K.
Wissen rein – Wissen raus
In- und Output Management rund um Dokumentenmanagementsysteme
Multi-Channel-Input-Management-Systeme, deren Ziel die effiziente Verwaltung, Archivierung sowie die korrekte Zuordnung,
Bearbeitung und Beantwortung aller eingehenden Dokumente und Informationen ist, umfassen neben E-Mails als den heute
bedeutendsten Inputkanal, auch alle anderen Kanäle wie Social Media, klassische Briefpost und Fax.
Output Management auf der anderen Seite ist eine ECM-Komponente, um Informationen gesteuert an verschiedene
Zielgruppen auf unterschiedlichen Ausgabekanälen in elektronischer oder physischer Form bereitzustellen. Dies umfasst
Software zur Erstellung und Formatierung von Dokumenten wie auch die physische Produktion bis hin zur Verteilung. Beide
Ansätze, In- und Output-Management, haben eine höhere Kundenzufriedenheit und deutlich geringeren Betriebskosten zum
Ziel.
12:00–12:30
Deutsch
d!conomy in process – durchgängige Automatisierung des Informationsmanagement von Input bis Output
d!conomy in process – continuous automation of information management from input to output
Peter Ortmanns, Business Development Manager, I.R.I.S.
Mobil macht‘s möglich
Mobiles Scannen, ortsunabhängige Verfügbarkeit von Informationen und optimierte Freigabeprozesse
Die Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsplatz sind enorm und bereits deutlich sichtbar. Während der klassische
Nine-to-five-Büroarbeitsplatz in den meisten Organisationen dem Schicksal der Dinosaurier zu erliegen droht, möchte der
Wissensarbeiter von heute zeit- und ortsunabhängig arbeiten und auf alle dafür notwendigen Informationen zugreifen können.
Mobile Scanlösungen, Online- und Offlinezugriff auf Dokumente und Freigabe von Rechnungen und Urlaubsanträgen auch
unterwegs und von der Couch aus, sind nur einige Beispiele, wie mobile ECM-Lösungen effizientes Arbeiten ermöglichen.
12:30–13:00
Deutsch
Innovatives Omnikanalmanagement – von `Mobile Capture` zum `Mobilen Kundenservice`
Innovative multi-channel management – from `mobile capture` to `mobile customer service`
Dr. Armin Stahl, Produktmanager, insiders technologies GmbH
Alles erlaubt oder doch verboten?
Standards und Compliance im ECM
Eine Vielzahl an Gesetzen, technischen Richtlinien und Normen sind bei der rechtssicheren Archivierung von Dokumenten
einzuhalten, die sich auch noch ständig ändern können. Welche Richtlinien sind für wen relevant, welche sind verbindlich und
welche nur ein mehr oder minder gut gemeinter Rat? Diesen Fragen soll auf den Grund gegangen werden.
13:00–13:30
Deutsch
Podiumsdiskussion: Die GoBD und was nun?
Was bedeuten die neuen Vorgaben zur elektr. Aufbewahrung von Unterlagen für Hersteller & Anwender
Panel Discussion: Principles of orderly Accounting and Documentation(„GoBD“)
Wolfgang Heinrich, Produktmanager, Easy Software AG / Stefan Groß, Geschäftsführer, PSP Peters
Schönberger GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
In der Praxis klappt’s
Digitale Akte und andere Anwendungsbeispiele
Nichts ist anschaulicher als ein Beispiel. In diesem Themenkomplex wollen wir Ihnen in Best Cases, Anwendervorträgen und
Live-Demos zeigen, wie DMS-Systeme funktionierten und wie sie Ihnen nutzen. Die Elektronische Akte kann viel mehr als nur
Dokumente speichern, ist universell, aber auch individuell einsetzbar und hilft in allen Branchen Kosten, Zeit und Geld zu
sparen.
13:30–14:00
Deutsch
Erfolgreiches ECM mit Microsoft SharePoint
Successful ECM with Microsoft SharePoint
Patrick Carl, Leiter Competence Center Maschinen- und Anlagenbau & Engineering, COI GmbH
Alles erlaubt oder doch verboten?
Standards und Compliance im ECM
Eine Vielzahl an Gesetzen, technischen Richtlinien und Normen sind bei der rechtssicheren Archivierung von Dokumenten
einzuhalten, die sich auch noch ständig ändern können. Welche Richtlinien sind für wen relevant, welche sind verbindlich und
welche nur ein mehr oder minder gut gemeinter Rat? Diesen Fragen soll auf den Grund gegangen werden.
60
14:00–14:30
Deutsch
Informationen verstehen, bewerten und löschen – Auswege aus dem Jäger- und Sammler-Dilemma
Get to know your enterprise data – how to abandon the hunter and gatherer lifestyle
Maik Tiedemann, Executive IT Specialist ECM, IBM Deutschland GmbH
In der Praxis klappt’s
Digitale Akte und andere Anwendungsbeispiele
Nichts ist anschaulicher als ein Beispiel. In diesem Themenkomplex wollen wir Ihnen in Best Cases, Anwendervorträgen und
Live-Demos zeigen, wie DMS-Systeme funktionierten und wie sie Ihnen nutzen. Die Elektronische Akte kann viel mehr als nur
Dokumente speichern, ist universell, aber auch individuell einsetzbar und hilft in allen Branchen Kosten, Zeit und Geld zu
sparen.
14:30–15:00
Deutsch
Dynamische Aktengestaltung mit windream
Record files in windream
Michael Benzler, Senior IT-Consultant / Teamleiter Solutions, windream GmbH
15:00–15:30
Deutsch
Sensible Dokumente ohne Sicherheitsrisiko mit anderen teilen
Sharing sensible documents without security risks
Daniel Taborek, Director Business Development & Sales, Kinetic AG
Alles erlaubt oder doch verboten?
Standards und Compliance im ECM
Eine Vielzahl an Gesetzen, technischen Richtlinien und Normen sind bei der rechtssicheren Archivierung von Dokumenten
einzuhalten, die sich auch noch ständig ändern können. Welche Richtlinien sind für wen relevant, welche sind verbindlich und
welche nur ein mehr oder minder gut gemeinter Rat? Diesen Fragen soll auf den Grund gegangen werden.
15:30–16:00
English
Die rechtliche Perspektive elektronischer Signaturen
The Legal Perspective of E-Signatures
Prof. Dr. Patrick van Eecke, Partner, DLA Piper – Brüssel & Professor IT-Recht an der Universität Antwerpen,
Wacom Europe GmbH
Mobil macht‘s möglich
Mobiles Scannen, ortsunabhängige Verfügbarkeit von Informationen und optimierte Freigabeprozesse
Die Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsplatz sind enorm und bereits deutlich sichtbar. Während der klassische
Nine-to-five-Büroarbeitsplatz in den meisten Organisationen dem Schicksal der Dinosaurier zu erliegen droht, möchte der
Wissensarbeiter von heute zeit- und ortsunabhängig arbeiten und auf alle dafür notwendigen Informationen zugreifen können.
Mobile Scanlösungen, Online- und Offlinezugriff auf Dokumente und Freigabe von Rechnungen und Urlaubsanträgen auch
unterwegs und von der Couch aus, sind nur einige Beispiele, wie mobile ECM-Lösungen effizientes Arbeiten ermöglichen.
16:00–16:30
Deutsch
Mobil, lokal, international – egal. Ob App oder Desktop, mobil Arbeiten ist einfach
Out of Office is the new office. Weather via App or desktop client. Working mobile is the future.
Dr. Olaf Holst, Geschäftsbereichsleiter Sales & Partner Management, Optimal Systems GmbH
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
Alles erlaubt oder doch verboten?
Standards und Compliance im ECM
Eine Vielzahl an Gesetzen, technischen Richtlinien und Normen sind bei der rechtssicheren Archivierung von Dokumenten
einzuhalten, die sich auch noch ständig ändern können. Welche Richtlinien sind für wen relevant, welche sind verbindlich und
welche nur ein mehr oder minder gut gemeinter Rat? Diesen Fragen soll auf den Grund gegangen werden.
10:00–10:30
English
Die rechtliche Perspektive elektronischer Signaturen
The Legal Perspective of E-Signatures
Prof. Dr. Patrick van Eecke, Partner, DLA Piper – Brüssel & Professor IT-Recht an der Universität Antwerpen,
Wacom Europe GmbH
Wissen rein – Wissen raus
In- und Output Management rund um Dokumentenmanagementsysteme
Multi-Channel-Input-Management-Systeme, deren Ziel die effiziente Verwaltung, Archivierung sowie die korrekte Zuordnung,
Bearbeitung und Beantwortung aller eingehenden Dokumente und Informationen ist, umfassen neben E-Mails als den heute
bedeutendsten Inputkanal, auch alle anderen Kanäle wie Social Media, klassische Briefpost und Fax.
61
Output Management auf der anderen Seite ist eine ECM-Komponente, um Informationen gesteuert an verschiedene
Zielgruppen auf unterschiedlichen Ausgabekanälen in elektronischer oder physischer Form bereitzustellen. Dies umfasst
Software zur Erstellung und Formatierung von Dokumenten wie auch die physische Produktion bis hin zur Verteilung. Beide
Ansätze, In- und Output-Management, haben eine höhere Kundenzufriedenheit und deutlich geringeren Betriebskosten zum
Ziel.
10:30–11:00
Deutsch
Corporate Output Management – Ausgabekanäle und Prozesse im dezentralen Druck
Corporate Output Management – Multi-Channel-Output in decentralized enviroments
Gert Oehler, Account Manager, SEAL Systems AG
Alles erlaubt oder doch verboten?
Standards und Compliance im ECM
Eine Vielzahl an Gesetzen, technischen Richtlinien und Normen sind bei der rechtssicheren Archivierung von Dokumenten
einzuhalten, die sich auch noch ständig ändern können. Welche Richtlinien sind für wen relevant, welche sind verbindlich und
welche nur ein mehr oder minder gut gemeinter Rat? Diesen Fragen soll auf den Grund gegangen werden.
11:00–11:30
Deutsch
Standards: Fluch & Segen
Standards: Boon & Bane
Olaf Drümmer, Geschäftsführer, Callas Software GmbH / Bernhard Zöller, Geschäftsführer, Zöller & Partner
GmbH
In der Praxis klappt’s
Digitale Akte und andere Anwendungsbeispiele
Nichts ist anschaulicher als ein Beispiel. In diesem Themenkomplex wollen wir Ihnen in Best Cases, Anwendervorträgen und
Live-Demos zeigen, wie DMS-Systeme funktionierten und wie sie Ihnen nutzen. Die Elektronische Akte kann viel mehr als nur
Dokumente speichern, ist universell, aber auch individuell einsetzbar und hilft in allen Branchen Kosten, Zeit und Geld zu
sparen.
11:30–12:00
Deutsch
Dokumente gemeinsam bearbeiten – endlich ohne Änderungs- und Versionschaos
Review documents collaboratively – but without changes and versions confusion
Christian Marchsreiter, CEO, smartwork solutions GmbH
Mobil macht‘s möglich
Mobiles Scannen, ortsunabhängige Verfügbarkeit von Informationen und optimierte Freigabeprozesse
Die Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsplatz sind enorm und bereits deutlich sichtbar. Während der klassische
Nine-to-five-Büroarbeitsplatz in den meisten Organisationen dem Schicksal der Dinosaurier zu erliegen droht, möchte der
Wissensarbeiter von heute zeit- und ortsunabhängig arbeiten und auf alle dafür notwendigen Informationen zugreifen können.
Mobile Scanlösungen, Online- und Offlinezugriff auf Dokumente und Freigabe von Rechnungen und Urlaubsanträgen auch
unterwegs und von der Couch aus, sind nur einige Beispiele, wie mobile ECM-Lösungen effizientes Arbeiten ermöglichen.
12:00–12:30
Deutsch
Let’s digIT! Das Büro 2020 als Spiegelbild der digitalen Transformation und Zukunft des Arbeitens
Let’s digIT! The Bureau 2020 as a reflection of the digital transformation and future of working
Thomas Pilz, Mitarbeiter PR & Kommunikation, BCT Deutschland GmbH
12:30–13:00
Deutsch
E-Mails als PDF archivieren – Ei des Kolumbus oder Holzweg?
Archiving emails in PDF – Egg of columbus or wrong tree?
Dietrich von Seggern, Business Development Manager, Callas Software GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Podiumsdiskussion: Kundenbeziehungen als Enterprise Content
Panel Discussion: Customer Relations as Enterprise Content
Andreas Dutz, Business Group Lead – Microsoft Dynamics, Microsoft Deutschland GmbH / Andreas Schulz,
Datenschutzbeauftrager, BITKOM e.V. / Marcus Bär, Mitglied der Geschäftsführung, CAS Software AG
Wissen rein – Wissen raus
In- und Output Management rund um Dokumentenmanagementsysteme
Multi-Channel-Input-Management-Systeme, deren Ziel die effiziente Verwaltung, Archivierung sowie die korrekte Zuordnung,
Bearbeitung und Beantwortung aller eingehenden Dokumente und Informationen ist, umfassen neben E-Mails als den heute
bedeutendsten Inputkanal, auch alle anderen Kanäle wie Social Media, klassische Briefpost und Fax.
Output Management auf der anderen Seite ist eine ECM-Komponente, um Informationen gesteuert an verschiedene
Zielgruppen auf unterschiedlichen Ausgabekanälen in elektronischer oder physischer Form bereitzustellen. Dies umfasst
Software zur Erstellung und Formatierung von Dokumenten wie auch die physische Produktion bis hin zur Verteilung. Beide
Ansätze, In- und Output-Management, haben eine höhere Kundenzufriedenheit und deutlich geringeren Betriebskosten zum
Ziel.
62
13:30–14:00
Deutsch
„Office 4.0“ – Die Digitale Revolution im Büro an einem Beispiel aus dem Baugewerbe
„Office 4.0“ – The digital office revolution illustrated with an example from the building sector
Eray Mumcu, Consultant DMS, Kyocera Document Solutions Deutschland GmbH
Rechnungen rechnen sich
Optimierung der Rechnungsverarbeitung in ECM Systemen
In Deutschland werden pro Jahr 29 Milliarden Rechnungen per Post verschickt. Das verbraucht eine halbe Million Tonnen Papier.
Druck, Papier und Versand kosten 30 Milliarden Euro. Bis zu 500 Milliarden Euro können Wirtschaft und Verwaltung durch
effektivere Handhabung sparen. Mit dem ZUGFeRD-Format ist der Grundstein für den Siegeszug der elektronischen Rechnung
gelegt und die Kosten- und Effizienzgewinne können nun leicht realisiert werden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit ECM-Lösungen
die Vorteile der elektronischen Rechnung sofort nutzen können.
14:00–14:30
Deutsch
Zeit ist Geld – Arbeiten ohne Papier
Electronic invoice processing – because time is money... go paperless!
Silke Nixdorf, Geschäftsführung, MSP Mediensystempartner GmbH
Mobil macht‘s möglich
Mobiles Scannen, ortsunabhängige Verfügbarkeit von Informationen und optimierte Freigabeprozesse
Die Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsplatz sind enorm und bereits deutlich sichtbar. Während der klassische
Nine-to-five-Büroarbeitsplatz in den meisten Organisationen dem Schicksal der Dinosaurier zu erliegen droht, möchte der
Wissensarbeiter von heute zeit- und ortsunabhängig arbeiten und auf alle dafür notwendigen Informationen zugreifen können.
Mobile Scanlösungen, Online- und Offlinezugriff auf Dokumente und Freigabe von Rechnungen und Urlaubsanträgen auch
unterwegs und von der Couch aus, sind nur einige Beispiele, wie mobile ECM-Lösungen effizientes Arbeiten ermöglichen.
14:30–15:00
Deutsch
Wie uns mobile Geschäftslösungen auf Smartphone, Tablet & Co. zu mehr Geschäftserfolg verhelfen
How mobile business solutions lead us to greater success
Iacob Tropa, ELO-Produktmanager, ELO Digital Office GmbH
15:00–16:00
Deutsch
Podiumsdiskussion: Die Zukunft des ECM
Führende Softwarehersteller diskutieren zentrale Trends und Entwicklungen
Panel Discussion: The Future of ECM
Leading Software Producers discuss key trends and developments
Jürgen Biffar, Präsident, DocuWare GmbH / Roger David, Geschäftsführer, windream GmbH /
Karl-Heinz Mosbach, CEO, ELO Digital Office GmbH / Christoph Pliete, Vorstandsvorsitzender, d.velop AG /
Karsten Renz, Geschäftsführer, Optimal Systems GmbH / Willy Cremers, Vorstand, Easy Software AG
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Podiumsdiskussion: Mobile Capturing – disruptive Technologie oder flüchtiger Hype?
Panel Discussion: Mobile Capturing – disruptive technology or fugacious hype?
Andreas Klug, CMO, ITyX Solutions AG / André Intemann, Engagement Manager Enterprise Content
Management, Unisys Enterprise Services GmbH / Peter Panitz, Regional Sales Director DACH, Abbyy Europe
GmbH / Manfred Rogg, Projektleiter, Allianz Managed Operations & Services SE
10:30–11:00
Deutsch
Zuverlässig und nachhaltig digitale Dokumente langzeitaufbewahren
Reliable and sustainable long-term storage for digital documents
Sven Rüscher, Product Manager, Governikus
11:00–11:30
Deutsch
Mobiles Arbeiten mit ECM, von der Erstellung von Inhalten bis zur komplexen Fall-Bearbeitung
Mobile ECM, from content creation to case management
Sven Hapke, Leading Technical Sales Professional, IBM Deutschland GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Web Defacement Monitoring Solution – der Praxiseinsatz!
Web Defacement Monitoring Solution – in practice!
Heinrich Buschermöhle, Senior Architect IT Infrastructure, ]init[ AG für digitale Kommunikation
12:00–12:20
Deutsch
Die BSI-TR-03138-Resiscan – Stand der Dinge und praktische Umsetzung.
The BSI-TR-03138-Resiscan – present situation and practical application
Dr. Astrid Schumacher, Referatsleiterin, Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik /
Torsten Wunderlich, Leiter Informationsbüro Berlin, DATEV eG
63
12:20–13:00
Deutsch
Podiumsdiskussion zur TR-RESISCAN
Panel Discussion on TR-RESISCAN
Bernhard Zöller, Geschäftsführer, Zöller & Partner GmbH / Jürgen Biffar, Präsident, DocuWare GmbH / HansJoachim Hübner, Head of Solutions and Sales, Satz-Rechen-Zentrum Hartmann+Heenemann GmbH & Co. KG/
Andreas Klug, CMO, ITyX Solutions AG / Dr. Astrid Schumacher, Referatsleiterin, Bundesamt für Sicherheit in
der Informationstechnik / Torsten Wunderlich, Leiter Informationsbüro Berlin, DATEV eG
13:00–13:30
Deutsch
Workflow Balance – Prozessoptimierung im Alltag
Workflow balance – process optimization in everyday life
Sebastian Lange, Channel Sales Consultant, Drivve GmbH & Co. KG
13:30–14:00
Deutsch
Verwaltung der Qualitätsmanagement-Dokumentation in der Cloud
Manage quality documentation in the cloud
Walter Koch, Leiter Entwicklung, COI GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Podiumsdiskussion: Arbeitsplatz der Zukunft
Panel Discussion: Workplace of the Future
Fabian Henrichsen, Vorstandsvorsitzender, Henrichsen AG / Stefan Pfeiffer, Marketing Leader Mobile & Social
Solutions DACH, IBM Deutschland GmbH / Sven Kaiser, Geschäftsbereichsleiter Marketing &
Markenstrategie, Optimal Systems GmbH
14:30–15:00
Deutsch
Es geht auch ohne. Mit ‚SmartPDF‘ papierfrei kommunizieren – eine überfällige Lösung
You can do without. Paperless communication with „SmartPDF“ – an overdue solution
Klaus Ganter, Geschäftsführer, kühn & weyh Software GmbH
15:00–15:30
Deutsch
Enterprise WLAN, ein neues Managed Service Konzept im Zusammenhang mit intelligenter Finanzierung
Enterprise WLAN – A new managed service concept in the context of an intelligent financing
Torsten Trunkl, Geschäftsführer, REGLER SYSTEMS GmbH
15:30–16:00
Deutsch
„Office 4.0“ – Die Digitale Revolution im Büro an einem Beispiel aus der Logistikbranche
„Office 4.0“ – The digital office revolution illustrated with an example from the logistics sector
Eray Mumcu, Consultant DMS, Kyocera Document Solutions Deutschland GmbH
16:00–16:30
Deutsch
Enterprise Information Protection (EIP) erweitert die Sicherheit von ECM, ERP, CRM, Mail
Enterprise Information Protection (EIP) extends the security of ECM, ERP, CRM, Mail
Daniel Taborek, Director Business Development & Sales, Kinetic AG
16:30–17:00
Deutsch
Usability matters! – Den Anwender im Blick bei der Softwareauswahl
Usability matters! – Software selection with the user in mind
Antje Bruhnke, Informationsmanagement, FIR an der RWTH Aaachen
Freitag/Friday, 20.03.2015
Start-up Stage
Moderation:
Lucie Volquartz-, Referentin Start-ups, BITKOM e.V.
11:40–12:00
Deutsch
Datenschutz und Sicherheit in der Vorgangsbearbeitung mit Externen
Privacy and Security of Processing Procedures with Externals
Rudolf Philipeit, Geschäftsführer, SiXFORM GmbH
12:00–12:20
Deutsch
Dropscan – Der Scanservice für Briefpost & Papierdokumente in der Cloud
Dropscan -Scan Service for Der Scanservice für letter post and paper documents in cloud systems
Christian Schulte, Geschäftsführer, Dropscan GmbH
12:20–12:40
Deutsch
Viele Köche verderben nicht immer den Brei!
Innovative Software im Küchenmanagement und der Gemeinschaftsverpflegung
Too many cooks don´t always spoil the broth!
Innovative software for kitchen management & cater industry
Michael Maikowski, Geschäftsführer, GastroSmart powered by maicap GmbH
12:40–13:00
Deutsch
Smart Mobile Capture: vernetzte Dokumentenprozesse in der Praxis
Smart Mobile Capture: Realtime Document Processing & Engagement
Marius Gerwinn, CEO / Co-Founder, fileee GmbH
64
13:00–13:20
Deutsch
Live in Aktion: Wie DMS wirklich funktioniert
Live and in action: The way dms works effectively
Jens Büscher, Geschäftsführer, Amagno GmbH & Co. KG
13:20–13:40
Deutsch
Smart Document Processing: automatisiert individuelle geschäftliche Korrespondenzen erstellen
Smart Document Processing: fully automated generation of business correspondence documents
Stephan Kohnke, Geschäftsführender Gesellschafter, isaac GmbH
gfo-BPM Area / Symposium
Halle/hall 3, Stand/booth H36
16.03.2015 – 20.03.2015
Die Gesellschaft für Organisation (gfo) als Partner der Deutschen Messe präsentiert 2015 erstmalig einen gfo-BPM-ToolAnbietergemeinschaftsstand zur CeBIT in Hannover in Halle 3, Stand H 36 .
Auf dem gfo-BPM Area/Symposium zeigen acht BPM-Anbieter ihre Lösungsansätze zur ganzheitlichen Prozessgestaltung und
damit zur nachhaltigen Zukunftssicherung.
Dazu führt die gfo begleitend unter Leitung von Prof. Dr.-Ing. Hartmut Binner ein BPM-Symposium durch. Hierbei gehen
Fachexperten auf die Zusammenführung der organisatorischen, betriebswirtschaftlichen und IT-technischen BPM-Perspektiven
unter Berücksichtigung hard-und softfactsbezogener Erfolgskriterien zu einer ganzheitlichen BPM-Implementierung ein.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
gfo-BPM-Symposium
gfo – Gesellschaft für Organisation e.V.
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Oliver Kruse
Deutsche Messe
( +49 511 89-33764
@ oliver.kruse@messe.de
65
CODE_n, Start-ups & Developer
CODE_n15
CODE OF THE NEW
Halle/hall 16, Stand/booth D30
16.03.2015 – 20.03.2015
Wieder wird die CODE_n Halle 16 zum Innovationshotspot auf der CeBIT. Mit einem erstklassigen Konferenzprogramm bietet
CODE_n vielfältige Events über 5 Tage hinweg. Wir bringen auf die Bühne: einen einzigartigen Mix aus Impuls-Keynotes,
interaktiven Panels und Experteninterviews zu den IoT-Schlüsselthemen Digital Life, Future Mobility, Smart City und Industrie
4.0. Erleben Sie mit CODE_n inspirierende Talks. Erhalten Sie wertvolle Einblicke in jüngste Brancheneinschätzungen. Seien Sei
bei den Fireside Chats dabei und blicken Sie mit digitalen Pionieren in die Zukunft, wenn die TOP 50 CODE_n Startups ihre
vielversprechenden IoT-basierten Geschäftsmodelle präsentieren. Die Gründer diskutieren die vielfältigen Chancen und
Herausforderungen, die der Einsatz von IoT in diversen Branchen mit sich bringt. Dabei treten sie in Dialog mit führenden
Spezialisten. Life Performances und Abendshows runden das Programm ab. Kommen Sie in die Halle 16 und folgen Sie uns „Into
the Internet of Things“.
The CODE_n stage in Hall 16 will once more make CODE_n @ CeBIT one of Europe’s leading innovation events. We proudly present
a world-class conference program, an extensive list of events spanning no less than five days: industry keynote speeches,
interactive panel discussions and expert interviews covering a unique blend of key topics relating to the Internet of Things (IoT) ¬–
Digital Life, Future Mobility, Smart City and Industry 4.0. We invite you to hear inspirational stories and explore the very latest
industry developments. Join our series of fireside chats and learn from digital forerunners as the top 50 CODE_n startups present
their many promising IoT business models. Grouped by topic, the entrepreneurs will discuss the myriad opportunities and
challenges offered by the IoT in a variety of industries. This will include dialog with leading specialists. The program is rounded off
by live performances and evening shows. Join us in Hall 16 and follow us Into the Internet of Things.
Veranstalter/Organizer
GFT Innovations GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Lena Gaede
GFT Innovations GmbH
( +49 711 62042 183
@ lena.gaede@gft.com
Developer World
Der Treffpunkt für Software-Entwickler
Halle/hall 11
16.03.2015 – 20.03.2015
Die Developer World auf der CeBIT 2015 ist der neue Treffpunkt und Marktplatz für Software-Entwickler. Sie kombiniert
Ausstellung, Networking-Bereiche und themenspezifische Konferenzbühnen. Ergänzt durch ein vielseitiges Rahmenprogramm
mit unter anderem Hackathons und Abendevents werden Ausstellung und Bühne zum neuen Zentrum der Branche.
The Developer World at CeBIT 2015 is the new meeting point and marketplace for software developers. It combines a trade
exhibition, networking areas and stages for issue-specific talks. Complemented by an eclectic range of activities such as
hackathons and social evening events, the trade exhibition and the stages of heise Developer World will become the new centre of
the industry.
Veranstalter/Organizer
Heise Zeitschriften Verlag GmbH & Co. KG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
66
Kontakt/Contact Alexander Neumann
Heise Zeitschriften Verlag GmbH & Co. KG
( +49 511 5352-813
@ ane@ix.de
Montag/Monday, 16.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Docker in der Cloud
Docker in the cloud
Sascha Möllering, zanox
11:20–12:00
Deutsch
Die API-Industrie
The API-industry
Kai Spichale, adesso
12:00–12:30
Deutsch
Y-Manage: Management in agilen und sich schnell verändernden großen Organisationen
Y-Manage: Management in agile and rapidly changing large organisations
Johannes Mainusch, Deutsche Post E-Post Development GmbH
12:40–13:10
Deutsch
Effiziente App-Entwicklung – ein Code für alle Geräte und Plattformen
Efficient app-development – one code for all devices and platforms
Andreas Pfeiffer, TigerLogic
13:20–13:50
Deutsch
Big Data für Internet of Things
Big Data for internet of Things
Sven Ruppert, codecentric
14:00–14:30
English
Produktiv in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – teile es!
Productive in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – share it!
Frederic Ebelshäuser, Yatta Solutions
14:40–15:10
Deutsch
The new Job of QA: was ein Quality Engineer zukünftig können muss
The new job of QA: future skills of an quality engineer
André Neubauer, Deutsche Post E-Post Development / Manfred Rätzmann, Deutsche Post E-Post
Development
15:20–15:50
English
Develop Together with a Team DIE
Anabella Watson, Genuitec
16:00–16:30
Deutsch
50 Shades of Agile
Lars Hüper, TecRacer / Sylvius Gerber, Veränderungskraft
16:40–17:10
Deutsch
Thinking Out Of The Box-Innovative Software-Ideen & Möglichkeiten mit den neuesten Intel Prozessoren
Thinking Out Of The Box-innovative software-ideas & opportunities with the newest Intel processors
Ralph de Wargny, Intel
17:20–17:50
Deutsch
Internet of things: Wie wir unseren Tischkicker ans Netz anschlossen
Internet of things: how we connected our table football with the network
André Lademann, Netresearch
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Albträume eines Scrum Master
Nightmares of a Scrum Master
Volkhard Vogeler, Vogeler
10:40–11:10
English
Produktiv in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – teile es!
Productive in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – share it!
Frederic Ebelshäuser, Yatta Solutions
11:20–11:50
Deutsch
Anatomie von NewSQL-Datenbanken: Wie die Kinder von relationalen und NoSQL-Datenbanken gebaut sind
The anatomy of NewSQL-Databases: How the children of relational and NoSQL-Databases are built
Josef Adersberger, QAware
12:00–12:30
English
Software Tests for Free
Andreas Zeller, Universität des Saarlandes
67
12:40–13:10
English
IBM Bluemix – Die Cloud Plattform, die Java-Entwickler gesucht haben
IBM Bluemix – The Cloud Platform Java Developers have been looking for
Niklas Heidloff, IBM
13:20–13:50
Deutsch
Microservices: Architekturen für agile Prozesse
Microservices: Architectures for agile processes
Eberhard Wolff, freiberuflicher Architekt
14:00–14:30
Deutsch
Thinking Out Of The Box-Innovative Software-Ideen & Möglichkeiten mit den neuesten Intel Prozessoren
Thinking Out Of The Box-innovative software-ideas & opportunities with the newest Intel-processors
Ralph de Wargny, Intel
14:40–15:10
Deutsch
Erfahrungsbericht: Testen nichtfunktionaler Anforderungen im E-Commerce bei OTTO Hamburg
Progress report: Testing non-functional requirements of e-commerce at OTTO Hamburg
Uwe Beßle, OTTO / Mirko Ebert, OTTO
15:20–15:50
English
Kognitive Apps, die helfen menschliche Kompetenzen zu verbessern, zu skalieren und zu beschleunigen
Build cognitive Apps that help enhance, scale, and accelerate Human Expertise
Niklas Heidloff, IBM
16:00–16:30
Deutsch
Offline. Na und?
Offline. So what?
Stephan Hochdörfer, bitExpert
16:40–17:10
Deutsch
Effiziente App-Entwicklung – ein Code für alle Geräte + Plattformen
Efficient app-development – one code for all devices + platforms
Andreas Pfeiffer, TigerLogic
17:20–17:50
Deutsch
WebGL: 3D-Revulotion im Browser
WebGL: 3D revolution in the browser
Kai Niklas, deCode
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Cloud-native Software Engineering
Jan Metzner, Amazon Web Service Germany
10:40–11:10
English
So viele IDEs. Liefer sie alle!
So Many IDEs. Deliver Them All!
Anabella Watson, Genuitec
11:20–11:50
English
IBM Bluemix – Die Cloud Plattform, die Java-Entwickler gesucht haben
IBM Bluemix – The Cloud Platform Java Developers have been looking for
Niklas Heidloff, IBM
12:00–12:30
English
Wie man das Internet der Dinge bildet: Eine Microsoft Perspektive
How to Build the Internet of Things – A Microsoft Perspective
Erich Barnstedt, Microsoft
12:40–13:10
Deutsch
Internetprotokolle der nächsten Generation
Internet protocol of the next generation
Maik Wojcieszak, wobe-systems
13:20–13:50
Deutsch
Die Kanban-Methode: per Evolution zur Agilität
The Kanban-Method: via evolution towards agility
Wolfgang Wiedenroth, it-agile
14:00–14:30
Deutsch
Effiziente App-Entwicklung – ein Code für alle Geräte und Plattformen
Efficient app-development – one code for all devices and platforms
Andreas Pfeiffer, TigerLogic
14:40–15:10
Deutsch
Funktionale Software-Architektur
Functional software architecture
Michael Sperber, Active Group
68
15:20–15:50
English
Kosteneinsparung mit plattformübergreifender Softwareentwicklung
Cost savings with cross-platform software development
Anett Németh, The QT Company / Nils Christian Roscher-Nielsen, The QT Company
16:00–16:30
English
Produktiv in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – teile es!
Productive in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – share it!
Frederic Ebelshäuser, Yatta Solutions
16:40–17:10
Deutsch
T.B.A.
unbekannt unknown, Delphix
17:20–17:50
Deutsch
Lean Management und agile Entwicklung: Widerspruch oder Symbiose?
Lean Management and agile development: contradiction or symbiosis?
Stefan Roock, it-agile
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Architekturanalyse: Der erste Schritt zur Migration und Weiterentwicklung von Legacy-Systemen
Architecture-analysis: the first step towards migration and development of Legacy-systems
Manuel Bork, Yatta Solutions
10:40–11:10
Deutsch
Effiziente App-Entwicklung – ein Code für alle Geräte und Plattformen
Efficient app-development – one code for all devices and platforms
Andreas Pfeiffer, TigerLogic
11:20–11:50
English
Morfa: language for creating and integrating DSLs with natural syntax
Morfa: Sprache zur Kreation und Integration von DSLs mit natürlichem Syntax
Pawel Kowal, imapp
12:00–12:30
Deutsch
Was Roboethik, Service Design und die Ramones mit Big Data zu tun haben!
Roboethic, service design and the Ramones involved with Big Data!
Klaas Wilhelm Bollhöfer, The unbelievable Machine Company
13:20–13:50
Deutsch
Testautomatisierung in Legacy-Systemen
Test automation in Legacy-systems
Usch Wildt, aldebaran
14:00–14:30
Deutsch
T.B.A.
unbekannt unknown, Delphix
14:40–15:10
Deutsch
Internetprotokolle der nächsten Generation
Internet protocol of the next generation
Maik Wojcieszak, wobe-systems
15:20–15:50
English
Verbinde dich mit anderen...mit Tessel
Get yourself Connected…with Tessel
Ralph Winzinger, Senacor Technologies
16:00–16:30
Deutsch
Debugging von Netzwerkanfragen
Debugging of network requests
Michael Koch, Enough Software
17:20–17:50
Deutsch
Testest du noch oder modellierst du schon?
Von Anforderungen über das Testmodell zu effizienter Testdurchführung
Are you still testing or already modelling?
Requirements from test models to efficient test realization
Martin Hamann, SQS-Gruppe
69
Freitag/Friday, 20.03.2015
12:40–13:10
Deutsch
Effiziente App-Entwicklung – ein Code für alle Geräte und Plattformen
Efficient app-development – one code for all devices and platforms
Andreas Pfeiffer, TigerLogic
13:20–13:50
Deutsch
Frischer Wind für die JVM: sechs Programmiersprachen im Vergleich
A fresh breeze for JVM: six programming languages by comparison
Simon Olofsson, Content Management
14:40–15:10
English
Produktiv in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – teile es!
Productive in 3..2..1..: Eclipse + Workspace = Profiles – share it!
Frederic Ebelshäuser, Yatta Solutions
15:20–15:50
Deutsch
Drei Gründe für den Einsatz von Software-Landkarten
Three reasons for the use of software-maps
Alexander Hofmann, MaibornWolff
16:00–16:30
Deutsch
Beyond Agile? Was bedeutet Antifragilität für die Software-Architektur
Beyond Agile? What does anti-frailty mean for the software-architecture
Gerrit Beine, adesso / Wolfgang Golubski, Universität Zwickau
Hannover Workshop Area
Hannovers digitale Impulse für SCALE 11
Halle/hall 11, Stand/booth B36
16.03.2015 – 20.03.2015
Workshops & Kurzvorträge für junge Unternehmen und Startups. Themenangebot: Wer gestaltet das Banking der Zukunft?,
Crowdfunding, Bitcoin-die digitale Währung, Social Media & die digitale Kommunikation, Application Programming Interfaces,
Lean Startup, Mobile Commerce, E-commerce.
Workshop and presentations for young entrepreneurs and startups. Topics are: Who creates banking in the future? How to use
Crowdfunding, Bitcoin- the digital alternative, Social media and digital communication, Application Programming Interfaces for
startups & companies, Lean startup, Mobile commerce, E-commerce.
Veranstalter/Organizer
hannoverimpuls GmbH
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Susanne Blittersdorf
hannoverimpuls GmbH
( +49 511 9357 701
@ susanne.blittersdorf@hannoverimpuls.de
70
SCALE 11 Konferenzraum – groß –
Innovationen in Szene gesetzt
SCALE 11 Conference Room – large –
Set innovations in scene
Halle/hall 11, Stand/booth E64
16.03.2015 – 20.03.2015
Konferenzraum für Pitchings, Vorträge, Panels, Best Practices und Diskussionsrunden für und von Beteiligten des Startup
Ökosystems.
Conference room for pitchings, speaker slots, panels, best practices and round tables offered for and from different players of the
startup ecosystem.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Dagmar Wolf
Deutsche Messe
( +49 511 89-33113
@ dagmar.wolf@messe.de
SCALE 11 Konferenzraum – klein –
Innovationen in Szene gesetzt
SCALE 11 Conference Room – small –
Set innovations in scene
Halle/hall 11, Stand/booth E36
16.03.2015 – 20.03.2015
Konferenzraum für Pitchings, Vorträge, Panels, Best Practices und Diskussionsrunden für und von Beteiligten des Startup
Ökosystems.
Conference room for pitchings, speaker slots, panels, best practices and round tables offered for and from different players of the
startup ecosystem.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Dagmar Wolf
Deutsche Messe
( +49 511 89-33113
@ dagmar.wolf@messe.de
71
SCALE 11 Stage
Create – Develop – Elaborate – Found
Halle/hall 11
16.03.2015 – 20.03.2015
Mit SCALE 11 schaffen wir zur CeBIT 2015 erstmals eine einzigartige Plattform für das gesamte Ökosystem „Startups“. Quer
durch das gesamte Themenportfolio können junge und innovative Unternehmen die CeBIT für ihre jeweilige
Geschäftsentwicklung nutzen und mit potenziellen Kunden, Partnern, Investoren und Mentoren in den direkten Kontakt treten.
Ebenso haben allen anderen Player dieser Ökosysteme wie Venture Capitals, Corporate Ventures, Beratungsunternehmen und
öffentliche Förderer die Möglichkeit, ihr Portfolio vorzustellen und den Erfahrungsaustausch mittels Workshops, Bootcamps
und Ähnliches zu fördern.
With SCALE 11 we create a unique platform for the entire ecosystem „Startups“ starting CeBIT 2015. Across the entire portfolio
young and innovative enterprises profit by presenting their business models and ideas as well as getting in touch with potential
customers, partners, investors and mentors. Likewise, all other players of these ecosystems like venture capitals, corporate ventures,
consulting companies and public equity have the opportunity to present their portfolio and to promote the exchange of
experience by organizing workshops, boot camps and other formats. So meaningfully CeBIT bundles all aspects starting with the
idea, to development, financing and market presentation respecting different players at a central location in hall 11.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Dagmar Wolf
Deutsche Messe
( +49 511 89-33113
@ dagmar.wolf@messe.de
Startup Workshop Area
Innovations-Workshops für das Startup Ökosystem
Halle/hall 11, Stand/booth A36
16.03.2015 – 20.03.2015
Workshops & Kurzvorträge für und von jungen Unternehmen, Gründern und Startups sowie etablierten Unternehmen,
Mentoren und Investoren.
Workshops and presentations for and offered by young entrepreneurs and start-ups as well as established industries, mentors and
investors.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Kontakt/Contact Dagmar Wolf
Deutsche Messe
( +49 511 89-33113
@ dagmar.wolf@messe.de
72
CRM, BI & Enterprise 2.0
BARC-Foren für Business Intelligence, Big Data und Customer Relationship Management
BARC forums for Business Intelligence, Big Data and Customer Relationship Management
Halle/hall 5, Stand/booth A36
16.03.2015 – 20.03.2015
Bleiben Sie „up to date“ und nutzen Sie Ihren CeBIT-Besuch, um sich über aktuelle Entwicklungen im Markt für
Unternehmenssoftware zu informieren. BARC organisiert dazu ein umfangreiches Programm mit interessanten Fachvorträgen
zu folgenden Themen:
Sehen Sie innovative Lösungsansätze, wie Sie den Trend zur Digitalisierung und der Verfügbarkeit von neuen
Informationsquellen im Unternehmen nutzen können. Erfahren Sie auf unserem Big Data Forum, worauf es bei „Big Data“
wirklich ankommt!
Auf dem BI Forum erfahren Sie, welchen Nutzen Anwender aus den Trendthemen in der BI ziehen können. Von Advanced
Analytics, über klassisches Berichtswesen, Planung und Datenmanagement nimmt jeder Teilnehmer sicher wertvolle
Anregungen mit.
Auf dem CRM Forum steht das Kundenbeziehungsmanagement mit all seinen neuen Entwicklungen rund um Analytik,
Mobile und ERP im Fokus. Informieren Sie sich auch hier und besuchen unsere interessanten Vorträge.
Stay „up to date“ and use your CeBIT visit to learn about the latest developments in the market for enterprise software.
BARC is organizing an extensive program of interesting lectures on the following topics:
Explore innovative approaches on how to take advantage of the trend toward digitization and availability of new sources of
information within the company. Find out on our Big Data Forum, what really matters in „Big Data“
On the BI forum, you will learn the benefits users can benefit from the trend topics in BI. Advanced Analytics, with classic
reporting, scheduling and data management, each participant takes securely with valuable suggestions.
On the CRM Forum is Customer Relationship Management with all new developments in analytics, mobile and ERP in focus.
Veranstalter/Organizer
BARC GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Alice Beinschroth
BARC GmbH
( +49 931 880651-52
@ abeinschroth@barc.de
Christina Schuhmann
BARC GmbH
( +49 931 880651-54
@ cschuhmann@barc.de
Montag/Monday, 16.03.2015
Trends 2015 – Self Service BI, Cloud BI, Mobile BI
10:30–11:00
Deutsch
Durchblick im Self-Service-Dschungel
Perspective in the Self-Service-Jungle
Patrick Keller, Senior Analyst, BARC
11:00–11:30
Deutsch
Weltweite Analysen in Höchstgeschwindigkeit – dank Self-Service-BI mit QlikView
Worldwide Analysis at full speed with Self-Service-BI by QlikView
Carolin Borchert, Business Systems Analyst Data Warehouse & Analytics, MTS Sensor Technologie / Qlik /
Christian Schneider, Worldwide Director IT, MTS Sensor Technologie / Qlik
11:30–12:00
Deutsch
Self-Service BI revolutioniert mit prevero
Self-Service BI revolutionised by prevero
Alexander Springer, CEO, prevero
12:00–12:30
Deutsch
Data Discovery und Self-Service Analytics – life can be so easy
Thomas Tibcken, Senior Solutions Engineer, Information Builders
12:30–13:00
Deutsch
Infonea Self-Service Data Science: Fortgeschrittene Analytik für den Fachanwender
Infonea Self-Service Data Science: Advanced User Analytics
Volker Wylutzki-Böhme, Leiter Vertrieb, INFONEA
73
13:00–13:30
Deutsch
Effizienzgewinn durch Self Service BI
Gains in efficiency through Self-Service-BI
Marcus Pilz, Mitglied des Vorstands, TDWI
13:30–14:00
Deutsch
In 30 Minuten weg von Excel zum professionellen Controllingsystem
From Excel to professional Controlling in 30 Minutes
Kalle Malchow, Head of Presales, prevero
14:00–14:30
Deutsch
Einschätzung der Business-Intelligence-Trends: Von Mobile über Cloud bis Analytics
Estimating the Business-Intelligence-Trends: From Mobile to Cloud to Analytics
Patrick Keller, Senior Analyst, BARC
14:30–15:00
Deutsch
Business-driven Intelligence Mit Excel Know-how webbasierte BI-Applikationen erstellen #MobileBI
Business-driven Intelligence: Creating web-based BI-Applikations with Excel Know-how #MobileBI
Jochen Heßler, Head of Business Consulting, Jedox
15:00–15:30
Deutsch
Ist das BI oder kann das weg? Outsourcing ja, aber geistiges Eigentum muss im Unternehmen bleiben
Intellectual Property has to remain within the company
Jürgen Boiselle, Managing Partner Architecture Consulting, Teradata
15:30–16:00
Deutsch
Produkt-Launch Echobot Sales: Besser Signale erkennen, Daten systematisieren, Entscheidungen treffen
Product-Launch Echobot Sales: identifying signals, arranging data, making decisions
Bastian Karweg, CEO, Gründer & Geschäftsführer, Echobot
16:00–16:30
Deutsch
Datenverwaltung im Wandel
Transition in Datamanagement
Bernard Doering, Regional Sales Director for Central Europe, Cloudera
16:30–17:00
Deutsch
Digitale Transformation – Redefining Self-Service Analytics
Digital Transformation – Redefining Self-Service Analytics
Thomas Tibcken, Senior Solutions Engineer, Information Builders
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
Kundenprozesse, Kundenwünsche, Analytics
10:00–10:30
Deutsch
Digitalisierung in den Kundenbeziehungen: Transformation von Marketing, Vertrieb und Service im CRM
Digitalized Customer Relations: Transforming Marketing, Sales and Service in modern CRM
Dr. Martin Böhn, Head of CRM, BARC
10:30–11:00
Deutsch
Trendthema Customer Centricity – Was kommt auf Unternehmen zu?
Customer Centricity – What to expect as a company
Olaf Kapulla, Key Account Manager, CAS
11:00–11:30
Deutsch
Markttrends im CRM – Erkenntnisse aus dem BARC Survey
Markettrends in CRM – Insights from the BARC Survey
Ralf Korb, Senior Analyst, BARC
11:30–12:00
Deutsch
Mobile Kundenkommunikation: dem Kunden einen Schritt voraus
Mobile Customercommunications: Being one step ahead of the Customer
Carsten Thierbach, Senior Marketing Consultant, Teradata
12:00–12:30
Deutsch
CRM Trend Open Source
Armin Scheibenzuber, CEO, CRMVILLAGE.DE
12:30–13:00
Deutsch
Social Media Analytics – Das soziale Netz verstehen und nutzen
Social Media Analytics – Understanding and using the Social Network
Dr. Martin Böhn, Head of CRM, BARC
13:00–13:30
Deutsch
Fast and Furious: Data Virtualization für Agile Analytics
Fast and Furious: Data Virtualization for Agile Analytics
Dr. Christian Kurze, Principal Sales Engineer, DACH, denodo
13:30–14:00
Deutsch
Fortgeschrittene Analysetechnologien: Abgrenzung, Produktübersicht, Erfolgsfaktoren
Advanced Analytics: Distinction, product overview, key factors
Lars Iffert, Analyst, BARC
74
14:00–14:30
Deutsch
Data Discovery mit Qlik: Performante Datenanalyse, Visualisierung, Storytelling und Data Governance
Data Discovery by Qlik: Data analysis, visualisation, storytelling and datagovernance
Dr. Stefan Jensen, Director PreSales, Qlik
14:30–15:00
Deutsch
Infonea Self-Service Data Science: Fortgeschrittene Analytik für den Fachanwender
Infonea Self-Service Data Science: Advanced Analytics for Technical Users
Volker Wylutzki-Böhme, Leiter Vertrieb, INFONEA
15:00–15:30
Deutsch
All in One – BI, CPM und Predictive Analytics-Funktionen nahtlos in BOARD
All in One – BI, CPM and Predictive Analytics seamless in BOARD
Roger Schymik, Senior PreSales Consultant, BOARD
15:30–16:00
Deutsch
Predictive Analytics mit Microsoft Azure ML
Predictive Analytics with Microsoft Azure ML
Markus Raatz, Vorstand, CETERIS
16:00–16:30
Deutsch
Are You Ready for Modern Analytics?
Alex Amigo, Partner Sales Manager, RapidMiner
16:30–17:00
Deutsch
Der Weg zum gläsernen Unternehmen mit QlikView am Beispiel Einkauf
Road to a transparent Company through Sales with QlikView
Wolfgang Saller, Geschäftsführer, BI4U
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
Digitale Transformation, Industrie 4.0 und Big Data
10:00–10:30
Deutsch
Digitale Transformation: BI und Big Data treiben neue Geschäftsmodelle
Digital Transformation: BI and Big Data driving new business models
Dr. Carsten Bange, Geschäftsführer, BARC
10:30–11:00
Deutsch
Data Virtualization als Motor für Big Data im Unternehmen
Data Virtualization as driving force for Big Data in the company
Dr. Christian Kurze, Principal Sales Engineer, DACH, denodo
11:00–11:30
Deutsch
Multiprojektcontrolling im Big Data Zeitalter
Multiprojectcontrolling in the age of Big Data
Alexander Hein, Leiter Business Unit Large & Medium Enterprises, prevero
11:30–12:00
Deutsch
Industrie 4.0: Neue Möglichkeiten der Positionierung für Softwarehersteller und IT-Dienstleister
Industry 4.0: New possibilities for Software Companies and IT-Service Provider
Philipp Schalla, Senior Consultant – Austria & Outsourcing Markets, PAC
12:00–12:30
Deutsch
Industrie 4.0: HANA, Hadoop & Co.: Was brauchen Unternehmen wirklich?
Industry 4.0: HANA, Hadoop & Co.: What does a company need?
Jürgen Boiselle, Managing Partner Architecture Consulting, Teradata
12:30–13:00
Deutsch
Infonea Self-Service Data Science: Tiefgehende Erkenntnisse einfach für alle verfügbar machen
Infonea Self-Service Data Science: Profound insights easy accessible
Dr. Andrej Fischer, Data Science Spezialist, INFONEA
13:00–13:30
Deutsch
Symbiose hybrider Architekturen im Zeitalter digitaler Transformation
Symbiosis of hybrid architectures in the age of Digital Transformation
Timm Grosser, Senior Analyst, BARC
13:30–14:00
Deutsch
Evaluation von Hadoop mit der Talend Big Data Sandbox
Evaluation of Hadoop with Talend Big Data Sandbox
Michael Pretsch, Senior Pre-Sales Consultant, talend
14:00–14:30
Deutsch
Operational Data Store
Daniel Tydecks, Systems Engineer, Cloudera
14:30–15:00
Deutsch
Intelligentes Datenmanagement und Architekturen für flexibles Reporting und Analytics
Intelligent Datamanagement and Architectures for flexible Reporting and Analytics
Dr. Martin Hebach, Senior Solution Architect, Informatica
75
15:00–15:30
Deutsch
Massiv parallele Datenverarbeitung mit Microsoft PDW
Massiv parallel Dataprocessing with Microsoft PDW
Markus Raatz, Vorstand, CETERIS
15:30–16:00
Deutsch
Wouldn’t Analytics be Easier if Hadoop was Code-Free?
Zoltán Prekopcsák, Vice President of Big Data, RapidMiner
16:00–16:30
Deutsch
HP Vertica – Echtzeit-Analyse extremer Datenmengen und Einbindung von Hadoop
HP Vertica – Realtime-Analytics of extreme Data using Hadoop
Helmut Schmitt, Sales Manager Big Data, HP Deutschland, HP
16:30–17:00
Deutsch
BI Everywhere – wie fortschreitende Digitalisierung die Business Intelligence nachhaltig verändert
BI Everywhere – Sustainable Changes of BI through Digital Transformation
Klaus-Dieter Schulze, Mitglied des Vorstands, TDWI
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
Performance Management, Planung, Analyse
10:00–10:30
Deutsch
Planung und Performance Management – Basis für Steuerungs- und Kontrollaktivitäten in Unternehmen
Planning and Performance Management – A Basis for Controlling in your Company
Dr. Christian Fuchs, Senior Analyst, BARC
10:30–11:00
Deutsch
Steuerung und Optimierung von Geschäftsmodellen mit der evidanza³ BI-Planungsplattform
Controlling and Optimization of Business Models with evidanza³
Jochen Schafberger, Vice President Business Development, evidanza
11:00–11:30
Deutsch
Maßgeschneidert und programmierfrei – Planen mit BOARD
Customized and code-free – Planning with BOARD
Sebastian Jakob, Senior PreSales Consultant, BOARD
11:30–12:00
Deutsch
Planungsintegration in Perfektion – Proaktives Deckungsbeitragsmanagement mit macs complete
Inegration in Perfection – Proactive Yield Management with macs complete
Christoph Reitz, Leiter Vertrieb, macs controlling
12:00–12:30
Deutsch
Raus aus dem Hamsterrad! Die drei zeitraubendsten Ärgernisse im Controlling
Time-consuming annoyance in Controlling
Alexander Hein, Leiter Business Unit Large & Medium Enterprises, prevero
12:30–13:00
Deutsch
Planung für operative Wertschöpfungsprozesse – Logiken, Datenstrukturen, Planung grosser Userzahlen
Planning operative net product – logics, data-structures and massive numbers
Jochen Schafberger, Vice President Business Development, evidanza
13:00–13:30
Deutsch
Die Tabelle hat ausgedient. Modernes Reporting ist visuell!
No Tables required. Modern Reporting is visual!
Kai-Uwe Stahl, Geschäftsführer, reportingimpulse
13:30–14:00
Deutsch
Warum Analyse- und Kommentierungs-Lösungen mit dem IBCS erfolgreicher und nachhaltiger werden!
How Analytics become more successful and sustainable through IBCS
Michael Schwanz, Managing Director, HighCoordination
14:00–14:30
Deutsch
Fortgeschrittene Analysetechnologien: Abgrenzung, Produktübersicht, Erfolgsfaktoren
Advanced Analytics: Distinction, product overview, key factors
Patrick Keller, Senior Analyst, BARC
14:30–15:00
Deutsch
Data Discovery und Analytik
Data Discovery and Analytics
Stephan Grotz, Systems Engineer, Cloudera
15:00–15:30
Deutsch
Business Analytics – Finden Sie die richtigen Ansatzpunkte für eine bessere Performance
Business Analytics – Finden your leverage point for a better Performance
Matthias Thurner, CTO, prevero
15:30–16:00
Deutsch
The Power of Data – Absolute Wettbewerbsvorteile mit Big Data Analytics!
The Power of Data – Absolute Competitive Advantages with Big Data Analytics!
Stefan Groschupf, CEO, Datameer
76
Freitag/Friday, 20.03.2015
Datenstrategien und Datenmanagement
10:30–11:00
Deutsch
Integrierte Unternehmensinformationen als Fundament für die digitale Transformation
Integrated Business Information as foundation for Digital Transformation
Timm Grosser, Senior Analyst, BARC
11:00–11:30
Deutsch
The Age of Engagement: Die Herausforderungen der Customer Journey im Omnichannel und Digitalisierung
The Age of Engagement – Challenges regarding Customer Journey and Digital Transformation
Dr. Georg Loepp, Account Executive Master Data Management, Informatica
11:30–12:00
Deutsch
Data-as-a-Service: Data Virtualization im strategischen Mix
Data-as-a-Service: Data Virtualization in the strategic Mix
Dr. Christian Kurze, Principal Sales Engineer, DACH, denodo
12:00–12:30
Deutsch
Integrierte Unternehmensinformationen als Fundament für die digitale Transformation
Integrated Business Information as foundation for Digital Transformation
Timm Grosser, Senior Analyst, BARC
Bremer Innovationsforum
Bremen innovation forum
Halle/hall 6, Stand/booth D25
16.03.2015 – 20.03.2015
Die WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH präsentiert sich auf der CeBIT 2015 mit dem »Bremer Innovationsforum«. Neben
Fachvorträgen bietet das Forum namhaften Bremer IT Experten Raum für den fachlichen Austausch und ist damit Plattform für
Diskussionen, Dialoge, neue Ideen, Kontakte und Netzwerke.
Die diesjährige CeBIT mit dem Partnerland China wird für eine besonders große Anzahl von chinesischen Ausstellern und
Fachbesuchern ein enormer Anziehungspunkt sein. Als Ergänzung zu dem »Bremer Innovationsforum« bietet die WFB
Wirtschaftsförderung Bremen GmbH ein »Bremen China Business Forum« an, bei dem Fachvorträge und B2B Gespräche
zwischen Bremer und chinesischen Unternehmen stattfinden sollen.
Interessierte Messebesucher erhalten dort ebenfalls Informationen zur neuen Anlaufstelle „eBusiness-Lotse Metropolregion
Bremen-Oldenburg“.
The WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH (Bremen Economic Development Co.) presents itself with the »Bremer
Innovationsforum« at the CeBIT 2015. Beside lectures this forum offers a platform to Bremen IT specialists for discussions,
dialogues, generating future ideas and networking.
As China is the partner country of the CeBIT for this year, it is expected that a large number of Chinese exhibitors and visitors will
be attracted by this trade fair. As a supplement to the »Bremer Innovationsforum« the WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH
offers the »Bremen China Business Forum« where lectures and B2B meetings will take place.
Interested trade fair visitors will also get information about the contact point „eBusiness-Lotse Metropolregion BremenOldenburg“.
FAIRworldwide
Veranstalter/Organizer
Ideeller Träger/
Supporting organizations
Teilnahme/Participation
WFB Wirtschaftsförderung Bremen
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Alesja Alewelt
FAIRworldwide
( +49 421 69620592
@ alesja.alewelt@fairworldwide.com
77
International Business Area Forum
Halle/hall 6, Stand/booth H54
16.03.2015 – 20.03.2015
Das IBA Forum hilft Ausstellern und Besuchern bei der Erschließung neuer Märkte. Im Fokus stehen dabei Standorte,
Kooperations- sowie Entwicklungspotenziale. Den Ausstellern auf den zahlreichen nationalen Gemeinschaftsständen der CeBIT
ermöglicht das Forum das gezielte Networking mit potenziellen Kooperationspartnern in Deutschland.
Mit der International Business Area (IBA) unterstützt die CeBIT gezielt mittelständische Unternehmen bei der Erschließung von
Ressourcen und der Anbahnung von Kooperationen im Ausland. IT-Regionen und Technologieparks präsentieren sich auf der
Plattform der CeBIT als Standorte und Partner für eine erfolgreiche Internationalisierung.
The Forum helps exhibitors and visitors to enter new markets and to identify potential partners for cooperation wordwide.
CeBIT IBA is a unique opportunity to present your services for internationally active enterprises.
The International Business Area (IBA) supports SMEs discovering new markets. It helps to initiate cooperation worldwide. Service
providers, IT clusters, technology parks and public business promotion agencies can present all their services, concepts, incentives
for the successful internationalization of SME‘s within the framework of conferences, networking and media of CeBIT.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
local global GmbH
Sprache/Language
Deutsch, Englisch oder Chinesisch/German, English or Chinese
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Jakob Schneider
Deutsche Messe
( + 49 511 89-33751
@ jakob.schneider@messe.de
Montag/Monday, 16.03.2015
10:30–13:00
Deutsch
E Learning für China
E Learning in China
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–11:00
Deutsch
Akkreditierung & Business-­Breakfast (Lounge)
11:00–11:30
Deutsch
Begrüßung & Welcome-­Speeches
Olaf Lies, Wirtschaftsminister, Land Niedersachsen / Huiqun YANG, Generalkonsul, VR China in HH /
Dr. Volker Müller, Geschäftsführer, Unternehmensverbände / Dr. Horst Schrage, Hauptgeschäftsführer,
IHK Hannover
11:30–12:30
Deutsch
Impulsvortrag mit anschließender Panel-­Diskussion
Anja Brandau, Key-Account-Managerin, Adecco Personaldienstleistungen GmbH / Jianhua Yu, Peine GmbH /
Dr. Sabine Johannsen, Mitglied es Vorstandes, NBank / Min He, Geschäftsführerin, HM Metalltechnik
12:30–13:30
Deutsch
Socializing beim Lunchen (Lounge)
13:30–14:00
Deutsch
Impulsvortrag
Andreas Frintrup, Vorsitzender des Vorstandes, HR Diagnostics AG / Prof. Dr. Hiltrud Casper-Hehne,
Vizepräsident, Uni Göttingen
14:00–14:30
Deutsch
Impulsvortrag
Kapitän Alfred Hartmann, Präsident, Verband Deutscher Reeder / Dr. Angelika Schrand, Geschäftsführer,
CONTUR GmbH
14:30–15:15
Deutsch
Socializing bei CoffeeBreak & TeaTime (Lounge)
78
15:15–15:45
Deutsch
Impulsvortrag
Andreas Bertram, Polizeihauptkommissar, Innenministerium, Verfassungsschutz
15:45–16:15
Deutsch
Impulsvortrag
Dr. August Hanning, Präsident, Budesnachrichtendienst (BND)
16:15–17:00
Deutsch
Summary-­Panel
Dr. August Hanning, Präsident, Budesnachrichtendienst (BND) / Andreas Bertram, Polizeihauptkommissar,
Innenministerium, Verfassungsschutz / Anja Brandau, Key-Account-Managerin, Adecco
Personaldienstleistungen GmbH
17:00–17:45
Deutsch
Bridging-­Break
17:45–21:00
Deutsch
Award-­Ceremony (Forum & Lounge)
Award-­Ceremony
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
13:00–13:30
English
Lessons Learned – Rollout nach China
Lessons Learned – Rollout to China
Philip Zhang, Geschäftsführer, SYCOR SHANGHAI Co., Ltd.
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–13:30
Deutsch
Compute Cluster Conference
14:00–14:30
English
Entering China, the digital way Observations, Facts & Trends from the largest Internet market
Florian Zeim, Managing Director, medianman
14:30–15:00
English
Target and Mission of the mobile APP “Sino-German Trade Network”
Isabel Wiedenroth, President, WM Traidung (Shanghai) Limited
15:00–15:30
English
eCommerce
Andreas Hube, Vice President, China Liaison Office and Multinational Accounts of SAP China
15:30–16:00
English
Hong Kong – Entrepreneurial Freedom in the Heart of Asia
Dr. Wing-Hin Chung, Head of Investment Promotion, Invest Hong Kong
Social Business Arena
Halle/hall 5, Stand/booth A57
16.03.2015 – 18.03.2015
Die Social Business Arena @ CeBIT 2015 findet als Fachkonferenz mit Networking und Marktplatz auf der CeBIT 2015 zum
zweiten Mal statt. Ein spannendes Programm mit Expertenbeiträgen, Projektberichten und Lösungsvorstellungen garantiert
einen nutzenstiftenden Beitrag für Ihre Projektentwicklung. Im Mittelpunkt der diesjährigen Konferenz stehen dabei Themen
wie nachhaltiger Geschäftsbeitrag von Social Collaboration, neue Formen der digitalen Arbeitsorganisation und die
Unterstützung der digitalen Transformation des Unternehmens.
Veranstalter/Organizer
Kongress Media GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Björn Negelmann
Kongress Media
( +49 89 4523 7090
@ bn@kongressmedia.de
79
Montag/Monday, 16.03.2015
09:50–10:40
Deutsch
Pre-Conference-Networking
09:50–10:40
Deutsch
Pre-Conference-Networking
10:40–10:50
Deutsch
Opening-Talk: Social als Wegbereiter für eine bessere Zusammenarbeit – worum geht‘s?
Opening Talk: Social as Enabler for a Better Collaboration
10:50–11:20
Deutsch
Expert-Panel: Quo vadis Enterprise 2.0 & Social Collaboration?
11:20–12:00
Deutsch
Keynote: Social als Treiber der digitalen Transformation
Keynote: Social as Enabler for Digital Transformation
12:00–12:10
Deutsch
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Lösungen
Kurzvorstellung von Lösungsansätzen zum Thema Social Intranet & Collaboration
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Solutions
Short presentation of solutions for social intranet and collaboration
12:10–12:30
Deutsch
Praxis-Panel: Projekterfahrungen zur Etablierung neuer Formen der Zusammenarbeit
Practices Panel: Lessons Learned from the Establishment of new Forms of Collaboration
12:30–13:10
Deutsch
Expert-Panel: Erfolgskonzepte für die Social Adoption
Expert Panel: Success Strategies for the Social Adoption
13:10–13:20
Deutsch
Fireside-Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
13:20–13:50
Deutsch
Keynote-Diskussion: Rahmenbedingungen für die Zukunft der Arbeit
Diskussion zu den organisatorischen & arbeitsrechtlichen Voraussetzungen für die Zukunft der Arbeit
Keynote Discussion: Work Conditions for the Future of Work
Discussions on organizational and labor conditions for the future of work
13:50–14:00
Deutsch
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live-Demo zu definierten Lösungsansätzen
Live Testing: Social Intranet & Collaboration
Live demonstration of social intranet & collaboration solution
14:00–14:40
Deutsch
Expert-Panel: Vom Intranet 1.0 zum Digital Workplace
Expert Panel: From Intranet 1.0 to the Digital Workplace
14:40–14:50
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
14:50–15:20
Deutsch
Keynote: Disrupting the Digital Enterprise
15:20–15:30
Deutsch
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live-Demo zu definierten Lösungsansätzen
Live Testing: Social Intranet & Collaboration
Live demonstration of social intranet & collaboration solutions
15:30–16:10
Deutsch
Expert-Panel: Entwicklungen zum Collaborative Learning
Expert-Panel: Trends on Collaborative Learning
16:10–16:20
Deutsch
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Lösungen
Kurzvorstellung von Lösungsansätzen zum Thema Social Intranet & Collaboration
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Solutions
Short presentation of solutions for social intranet and collaboration
80
16:20–16:50
Deutsch
Keynote: Geschäftspotentiale der Social Collaboration
Keynote: Exploring the Power of Social Collaboration
16:50–17:10
Deutsch
Praxis-Panel: Projekterfahrungen zum Do‘s & Don‘ts für das Projektmanagement
Practices Panel: Lessons Learned on the Project Management for Social Collaboration Projects
17:10–17:20
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
17:20–18:00
Deutsch
Expert-Panel: Erfolgsfaktoren zum internen Community & Engagement-Management
Expert Panel: Success Factors for the Internal Community & Engagement Management
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:50–10:00
Deutsch
Opening-Talk: Social als Wegbereiter für neue Wertschöpfung – worum geht‘s?
Opening Talk: Social as Enabler for Added Business Value – what‘s it about?
09:50–10:00
Deutsch
Opening-Talk: Social als Wegbereiter für neue Wertschöpfung – worum geht‘s?
Opening Talk: Social as Enabler for Added Business Value – what‘s it about?
10:00–10:40
Deutsch
Expert-Panel: Social Collaboration Kurzsichtigkeit – und wie man ihr entkommt!
Expert Panel: Social Collaboration Myopia – and how we can leave it!
10:40–10:50
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
10:50–11:20
Deutsch
Keynote: Wie Working Out Loud das Unternehmen verändert?
Keynote: How Working Out Loud is Changing the Corporate Culture?
11:20–12:00
Deutsch
Expert-Panel: Verirrt im Intranet-Wald? Der Brotkrumenpfad zur richtigen Lösung
Expert Panel: Left in the Intranet Jungle? The Breadcrumb Path to the Right Solution.
12:00–12:10
Deutsch
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Lösungen
Kurzvorstellung von Lösungsansätzen zum Thema Social Intranet & Collaboration
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Solutions
Short presentation of solutions for social intranet and collaboration
12:10–12:30
Deutsch
Praxis-Panel: Projekterfahrungen im Switch von der Intranet 1.0 Plattform zur Social Collaboration
Practices Panel: Lessons Learned with the Switch from the Intranet 1.0 towards Social Collaboration
12:30–13:10
Deutsch
Expert-Panel: Bedeutung von Social Skill Management für den Projekterfolg
Expert Panel: The Role of Social Skill Management for the Project Success
13:10–13:20
Deutsch
Fireside-Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
13:20–13:50
Deutsch
Keynote-Diskussion: Transformation der Management-Kultur in der digitalen Wirtschaft
Keynote Discussion: Transformation of the Management Culture for the Digital Age
13:50–14:00
Deutsch
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live-Demo zu definierten Lösungsansätzen
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live demonstration of social intranet & collaboration solutions
14:00–14:40
Deutsch
Expert-Panel: Die Mobile-Revolution des digitalen Arbeitsplatzes
Expert Panel: The Mobile Revolution of the Digital Workplace
14:40–14:50
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
81
14:50–15:20
Deutsch
Keynote: Wo steht die Digital Workplace Revolution?
Keynote: What is the State of Digital Workplace Revolution?
15:20–15:30
Deutsch
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live-Demo zu definierten Lösungsansätzen
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live demonstration of social intranet & collaboration solutions
15:30–16:10
Deutsch
Expert-Panel: Ermittlung des ROI von Social Collaboration
Expert Panel: Determining the ROI of Social Collaboration
16:10–16:20
Deutsch
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Lösungen
Kurzvorstellung von Lösungsansätzen zum Thema social intranet & collaboration
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Solutions
Short presentation of solutions for social intranet and collaboration
16:20–16:50
Deutsch
Keynote: Towards a Closed Loop Approach – the Quantified Enterprise!
16:50–17:10
Deutsch
Praxis-Panel: Projekterfahrungen mit der Veränderung der digitalen Arbeitsorganisation
Practices Panel: Lessons Learned Developing the Digital Organization
17:10–17:20
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
17:20–18:00
Deutsch
Expert-Panel: Status-Quo zum Social Business Process Management
Expert Panel: State of the Social Business Process Management
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:50–10:00
Deutsch
Opening-Talk: Social als Wegbereiter der digitalen Transformation – worum geht‘s?
Opening Talk: Social as Enabler for the Digital Transformation – what‘s it all about?
10:00–10:40
Deutsch
Expert-Panel: Social Customer Relationship Management als Wegbereiter
Expert Panel: Trends in Social Customer Relationship Management
10:40–10:50
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
10:50–11:10
Deutsch
Keynote: Zukunft des intelligenten Digital Workplace
Keynote: Future of the Digital Workplace
11:10–12:00
Deutsch
Expert-Panel: Social Collaboration als Change-Werkzeug
Expert Panel: Social Collaboration as Change Enabler
12:00–12:10
Deutsch
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Lösungen
Kurzvorstellung von Lösungsansätzen zum Thema Social Intranet & Collaboration
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Solutions
Short presentation of solutions for social intranet and collaboration
12:10–12:30
Deutsch
Praxis-Panel: Erfahrungen mit neuen Organisationsstrukturen
Practices Panel: Lessons Learned with the Change of the Organization
12:30–13:10
Deutsch
Expert-Panel: Unterschiede bei den Social Collaboration Lösungen
Expert Panel: Guidance for the Social Collaboration Landscape
13:10–13:20
Deutsch
Fireside-Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
13:20–13:50
Deutsch
Keynote-Diskussion: Neue digitale Arbeitsplatz-Konzepte und ihre Auswirkungen
Keynote Discussion: Digital Workplace Strategies and Their Implications
82
13:50–14:00
Deutsch
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live-Demo zu definierten Lösungsansätzen
Live Testing: Social Intranet & Collaboration
Live demonstration of social intranet & collaboration solutions
14:00–14:40
Deutsch
Expert-Panel: Status-Quo zur lernenden Organisation
Expert Panel: State of the Learning Organization
14:40–14:50
Deutsch
Fireside Chat
Kamingespräch mit exklusiven Gesprächspartnern
Fireside Chat
Fireside chat with exclusive guests
14:50–15:20
English
Keynote: Become the digital leader in social
15:20–15:30
Deutsch
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live-Demo zu definierten Lösungsansätzen
Live-Testing: Social Intranet & Collaboration
Live demonstration of social intranet & collaboration solutions
15:30–16:10
Deutsch
Expert-Panel: Wieviel Governance brauchen und vertragen die Social Collaboration Initiativen?
Expert Panel: How much governance is needed for a successful Social Collaboration Project
16:10–16:20
Deutsch
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Lösungen
Kurzvorstellung von Lösungsansätzen zum Thema Social Intranet & Collaboration
Elevator Pitch: Social Collaboration & Digital Workplace Solutions
Short presentation of solutions for social intranet and collaboration
16:20–16:50
Deutsch
Keynote: Rolle von HR in der Organisation von morgen
Keynote: Role of HR in the Future Organization
16:50–17:10
Deutsch
Praxis-Panel: Erfahrungen mit dem strategischen Assessment von Social Collaboration
Practice Panel: Project Assessment for Social Collaboration
17:10–17:30
Deutsch
Abschlussdiskussion: Social als Wegbereiter für die digitale Transformation?
Closing Discussion: Social as Enabler for Digital Transformation
Vortragsforum auf dem HANNOVER-Stand
The Digital Revolution – Business, Security & Future
Presentation Forum at the HANNOVER-Stand
The Digital Revolution – Business, Security & Future
Halle/hall 6, Stand/booth F16
16.03.2015 – 20.03.2015
Innovative Lösungen und Dienstleistungen von internationalen und regionalen Unternehmen der IuK-Branche.
Innovative Solutions and Services of International and Local ICT-Companys.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
FSTCon
Frank Steinlein Consulting – FSTCon
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact José Germán Barrera
hannoverimpuls GmbH
( +49 511 300333-32
@ jose.german.barrera@hannoverimpuls.de
83
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:30–11:00
Deutsch
Die Zukunft des Lernens – wie neue Medien das Lernen verändern
The Future of Learning – How new media change learning
Holger Voges, Inhaber, Trainer & Consultant, Netz-Weise
11:00–11:30
Deutsch
PKI-Sicherheit in einer mobilen Welt
PKI security in a mobile world
Lukas Rasegi, Geschäftsführer, Unicept GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Effektiver Datenschutz durch performante Video-Verschlüsselung mit der Videomanagementlösung vimacc
Effective data protection by performant video encryption with the video management solution vimacc
Mike Plötz, Produktmanager, Accellence Technologies GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Multiplattform Lösung ‚TASSTA‘ – Deutsche Innovation mit Chinesischer Kooperation
Multi-platform solution „TASSTA“ – German Innovation with Chinese Cooperation
Jörg-Bodo Häusler, Vertriebsingenieur Deutschland, TASSTA GmbH
14:30–15:00
Deutsch
Windows Azure – ein subjektiver Blick auf das Für- und Wider einer ins Internet ausgelagerten IT
Windows Azure – a subjective view of the pros and cons of the Internet outsourced IT
Holger Voges, Inhaber, Trainer & Consultant, Netz-Weise
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
11:00–11:30
Deutsch
PKI-Sicherheit in einer mobilen Welt
PKI security in a mobile world
Lukas Rasegi, Geschäftsführer, Unicept GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Unternehmens- und Fachanwendungen mit Microsoft SharePoint einfach erstellen
Easily create business and professional applications with Microsoft SharePoint
Robert Bloniarz, Leiter Consulting & Solution, BVKontent GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Nintex – Workflow for Everyone ; Hybrid Solutions Workflows On-Premise und in der Cloud
Nintex – Workflow for Everyone ; Hybrid Solutions Workflows On-Premise and in the Cloud
Chris Greaves, Territory Manager Deutschland, Nintex Pty Ltd.
15:00–15:30
English
Automatisierte Migration in die Cloud
Automating Cloud Migration
Shrikant Shingane, Geschäftsführer, e-Zest Solutions GmbH
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
11:00–11:30
Deutsch
PKI-Sicherheit in einer mobilen Welt
PKI security in a mobile world
Lukas Rasegi, Geschäftsführer, Unicept GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Effektiver Datenschutz durch performante Video-Verschlüsselung mit der Videomanagementlösung vimacc
Effective data protection by performant video encryption with the video management solution vimacc
Mike Plötz, Produktmanager, Accellence Technologies GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Nintex – Workflow for Everyone ; Hybrid Solutions Workflows On-Premise und in the Cloud
Nintex – Workflow for Everyone ; Hybrid Solutions Workflows On-Premise and in der Cloud
Chris Greaves, Territory Manager Deutschland, Nintex Pty Ltd.
14:00–14:30
Deutsch
Unternehmens- und Fachanwendungen mit Microsoft SharePoint einfach erstellen
Easily create business and professional applications with Microsoft SharePoint
Robert Bloniarz, Leiter Consulting & Solution, BVKontent GmbH
84
Freitag/Friday, 20.03.2015
11:00–11:30
Deutsch
PKI-Sicherheit in einer mobilen Welt
PKI security in a mobile world
Lukas Rasegi, Geschäftsführer, Unicept GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Know-how im Unternehmen 1 – Intelligent Suchen und Teilen von Informationen mit Microsoft SharePoint
Know-how in company One – Intelligent searching and sharing information with Microsoft SharePoint
Niels Naumburger, SharePoint Consultant, BVKontent GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Know-how im Unternehmen 2 – Intelligent Suchen und Teilen von Informationen mit Microsoft SharePoint
Know-how in company Two- Intelligent searching and sharing information with Microsoft SharePoint
Martin Zimmermann, SharePoint Consultant, BVKontent GmbH
Compute Cluster
Der Turbo für CAE-Simulationen
Halle/hall 6, Stand/booth H54
19.03.2015
Das knapp 4-stündige Programm richtet sich an Teilnehmer aus der Industrie mit ihren speziellen Anforderungen an CAESimulationen und bietet Hilfestellung für den Erwerb und Betrieb von Compute-Cluster-Systemen. Cluster-Anwendungen
inklusive der Skalierungs- und Lizensierungsproblematik werden ebenso behandelt wie Auswirkungen auf den
Produktentwicklungsprozess oder Betriebskonzepte in der Cloud.
This four-hour program is aimed at industry users with special CAE simulation requirements. Through the lined-up talks, we intend
to show the audience how to successfully acquire and operate computer clusters. Cluster applications, including scaling and
licensing issues, will be introduced, as well as their impact on the product development process. Operational concepts in CAE, as
they relate to cloud computing environments, will also be discussed. Finally, multiple use cases and success stories will be described.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
ISC Events
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei. Eine Anmeldung ist erfoderlich.
Attendance free. Registration is required.
Kontakt/Contact Martin Meuer
ISC Events
( +49 621 180686 10
@ martin.meuer@isc-events.com
Web Experience Arena
Halle/hall 4, Stand/booth A72
19.03.2015 – 20.03.2015
Die Web Experience Arena @ CeBIT 2015 ist eine Fachkonferenz mit Networking und Marktplatz auf der CeBIT 2015. Sie bietet
ein hochwertiges und kurzweiliges Programm mit Expertenbeiträgen, Projektberichten und Lösungsvorstellungen sowie viel
Möglichkeiten zum Erfahrungsaustausch und zum Networking. Im Mittelpunkt der Diskussionen stehen dabei die Themen Web
& Mobile Experience Management, Digital Customer Engagement & Web Marketing Automation.
Veranstalter/Organizer
Kongress Media GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Björn Negelmann
Kongress Media
( +49 89 4523 7090
@ bn@kongressmedia.de
85
Business Security
Business Security Forum
Halle/hall 6, Stand/booth K02
16.03.2015 – 20.03.2015
Kurzvorträge zu allen IT-Security-Themen
Brief Lectures on all IT Security Topics
Veranstalter/Organizer
SecuMedia Verlags-GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Nina Malchus
SecuMedia Verlags-GmbH
( +49 6725-930423
@ n.malchus@secumedia.com
Montag/Monday, 16.03.2015
Digitale Transformation und Cyber-Sicherheit
Digital Transformation and Cyber-Security
Moderation:
Arne Schönbohm-, Präsident, Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V.
Vortragsreihe des Cyber-Sicherheitsrates Deutschland e.V.
Panel of the Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V.
10:00–10:10
Deutsch
Eröffnung und Begrüßung: Digitale Transformation und Cyber-Sicherheit
Veranstaltung 10:00-15:40
Cyber-Security
10:00-15:40
10:10–10:30
Deutsch
Keynote
Jadran Mesic, Referatsleiter Abteilung Spionageabwehr, Bundesamt für Verfassungsschutz
10:30–10:50
Deutsch
Impulsvorträge und anschließende Diskussion:
Die Zukunft des Automobilbaus im Internet of Things
Internet of Things
Lecture and Discussion
Lars Reger, Vice President R&D & New Business, NXP Automotive
10:50–11:10
Deutsch
Automotive Security – Voraussetzungen vernetzter und automatisierter Komponenten im Automotive Berei
Impulsvortrage mit anschließender gemeinsamer Diskussion
Automotive Security
Lecture and discussion
Ralf Lenninger, Senior Vice President Interior Electronics Solutions, Continental Automotive GmbH
11:10–11:30
Deutsch
Schutz vernetzter IP-Komponenten im Automotive Bereich vor Missbrauch von Wartungs-Schnittstellen
Automotiv Security: IP components
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
86
11:30–12:30
Deutsch
Diskussion im Anschluss an die vorangegangenen Vorträge
Discussion
Lars Reger, Vice President R&D & New Business, NXP Automotive / Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender
Gesellschafter, ESC / Ralf Lenninger, Senior Vice President Interior Electronics Solutions, Continental
Automotive GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Pause
13:00–13:20
English
Critical Infrastructure Protection. An American Perspective
Shane McGee, Chief Privacy Officer, FireEye
13:20–13:40
Deutsch
Der Schutz kritischer Infrastrukturen gegen Cyberangriffe
Critical Infrastructure
Dr. Rene Soltwisch, E.ON SE
13:40–14:00
Deutsch
Pause
14:00–15:30
Deutsch
Ist das IT-Sicherheitsgesetz ein sinnvoller erster Schritt? Quo vadis Cyber-Sicherheit?
Impulsstatement und Diskussion
Quo vadis Cyber-Security?
Lectures and Discussion
Arslan Brömme, National Information Security Officer Germany, Vattenfall Europe Sales GmbH / AB Burkard
Dregger, Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin, Abgeordneten Haus Berlin / Dr. Hans-Joachim Popp,
Chief Information Officer, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt / Rainer Wendt, Bundesvorsitzender
der Deutschen Polizeigewerkschaft, Deutschen Polizeigewerkschaft / Dr. Josef Wolf, Stadtwerke Schwerin
GmbH / Tommy Grosche, Enterprise Sales Manager, Intralinks GmbH
15:40–16:00
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle? Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root- und Admin Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
16:00–16:20
English
National Security or IT Protectionism? China‘s Cyber Security Strategy
Hauke Gierow, Mercator Institute for China Studies
16:20–16:40
English
Q&A after Presentation “National Security or IT Protectionism? China‘s Cyber Security Strategy‘
Q&A after Presentation “National Security or IT Protectionism? China‘s Cyber Security Strategy“
Hauke Gierow, Mercator Institute for China Studies
16:40–17:00
English
COPE, CYOD, BYOD...does it really matter? It is all about the data!
17:00–17:40
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
Florian Malecki, International Product Marketing Director, Dell – Network Security
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
10:00–10:20
Deutsch
Dangerous Apps – Fünf beliebte Apps mit gravierenden Sicherheitslücken
Dangerous Apps
Wolf Aschemann, Lead Security Analyst, mediaTest digital GmbH / Max Schild, Marketing Manager,
mediaTest digital GmbH
10:20–10:40
Deutsch
(Touch)sicher mobil unterwegs
Mobile Security
Armin Wappenschmidt, secunet Security Networks AG
87
10:40–11:00
Deutsch
Application Security Management mit ISO 27034
Application Security Management with ISO 27034
Ulrich Heun, Geschäftsführender Gesellschafter, CARMAO GmbH
11:00–11:20
Deutsch
Firewalls im Zeitalter des Internet of Things und Office365
Firewalls for Internet of Things und Office365
B Barracuda, Barracuda Networks AG
11:20–11:40
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle? Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root- und Admin Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
11:40–12:00
Deutsch
Internet in Zeiten von Pest und Cholera- Der sichere Weg ins Internet
Internet Security
Dr. Norbert Schirmer, Head of Endpoint Security, Sirrix AG
12:00–12:20
Deutsch
Nun kommt zusammen, was zusammen gehört: Filterung und Authentisierung für sichere Web
Applikationen
Authentification
Ruedi Hugelshofer, Business Development Lead, Ergon Informatik AG
12:20–12:40
Deutsch
Sophos UTM & Next-Gen Firewall – Das ultimative Sicherheitspaket für Netzwerk, Internet und E-Mails
Next Generation Network Security: UTM and Endpoint Security
S Sophos, SOPHOS GmbH
12:40–13:00
Deutsch
Professionelles Schwachstellenmanagement vs. Einfaches Patchmanagement
Patchmanagement
Andreas Müller, Regional Sales Director D/A/CH, Lumension Security S.A.
13:00–13:20
Deutsch
5 unangenehme Wahrheiten über Verschlüsselung zwischen Standorten und Rechenzentren
Computer Center – Encryption
Stephan Lehmann, Produktmanager, Rohde & Schwarz SIT GmbH
13:20–13:40
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Security of Things
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
13:40–14:00
Deutsch
Advanced Threat Protection – Ein strategischer Ansatz gegen immer anspruchsvollere Bedrohungen
Advanced Threat Protection
Frank Barthel, Senior Systems Engineer, FORTINET
14:00–14:20
Deutsch
IT Security und Cloud: Fremde oder Freunde, was wird morgen sein?
IT Security and Cloud
B Barracuda, Barracuda Networks AG
14:20–14:40
Deutsch
Identitätsdiebstahl? – Kein Problem dank smarten Lösungen
Identity
Stephan Schweizer, Product Manager Nevis, AdNovum Informatik AG
14:40–15:00
Deutsch
Risiken und Wert nutzergenerierter Daten
Data
David Lin, Varonis Deutschland GmbH
15:00–15:20
Deutsch
SIEM – Wenn Sie wüssten, was Ihre Systeme wissen
Marcus Hock, PROFI Engineering Systems AG
15:20–15:40
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle?
Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root and Administration Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
15:40–16:00
Deutsch
Security in der elektronischen Kommunikation
Security in electronical communication
Jürgen Vogler, Geschäftsführer, FP Mentana-Claimsoft GmbH / Francotyp
88
16:00–16:20
Deutsch
Hash Guard: Besserer Schutz gegen APTs
Hash Guard: Protection of APTs
Dipl. Inf. Ronald Marx, Deputy Head of Mobile Networks, Fraunhofer-Institut für Sichere
Informationstechnologie SIT
16:20–16:40
Deutsch
Cybersecurity of Things – Ein Blick in die Praxis
Cybersecurity of Things – A Practical Look at the Internet of Things and Cybersecurity
Christian Milde, Vertriebsleiter, CYREN GmbH
16:40–17:00
Deutsch
Ich muss wissen, was Du letzten Sommer getan hast
Spannungsfeld Zutrittskontrolle, IT-Zugangsschutz und Berücksichtigung der Privatsphäre
Access Management
Dirk Losse, CISSP, Principal Pre-Sales Consultant, HID Global GmbH
17:00–17:40
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
10:00–10:20
Deutsch
Einfallstor mobile Endgeräte – die 360° Lösung für sicheres Application Management in Unternehmen
Mobile Security – secure Apps
Tobias Berlin, CEO, mediaTest digital GmbH
10:20–10:40
Deutsch
Informationssicherheit als Management-Aufgabe
IT Security Management
Arne Helemann, Principal Consultant, TÜV Rheinland i-sec GmbH
10:40–11:00
Deutsch
Advanced Cyber Defense – neu gedacht
Advanced Cyber Defense
Dr. Sebastian Steffens, KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
11:00–11:20
Deutsch
Firewalls im Zeitalter des Internet of Things und Office365
Firewalls for Internet of Things and Office365
B Barracuda, Barracuda Networks AG
11:20–11:40
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle? Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root- und Admin Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
11:40–12:00
Deutsch
Identitätsdiebstahl? – Kein Problem dank smarten Lösungen
Identity
Stephan Schweizer, Product Manager Nevis, AdNovum Informatik AG
12:00–12:20
Deutsch
Mobiles Arbeiten – sicher & flexibel
Mobile Security
Gordian Balaster, NCP engineering GmbH
12:20–12:40
Deutsch
IT meets Industry
Konstantin Rogalas, Business Development Manager, anapur AG
12:40–13:00
Deutsch
Cyberkriminalität DDoS-Angriffe – So sollten sich Wirtschaft und Regierung schützen
DDoS Attacs
Paul Kaffsack, CEO, Myra Security GmbH
13:00–13:20
Deutsch
Zeitenwende durch Edward Snowden
Authentification
Armin Simon, Senior Manager Channel Sales, SafeNet Germany GmbH
13:20–13:40
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Security of Things
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
89
13:40–14:00
English
A new approach to securing information of mobile phones and computers
Anatoly Klepov, General Director, Mobile Trust Telecommunications AG (MTT)
14:00–14:20
Deutsch
Advanced Threat Protection – Ein strategischer Ansatz gegen immer anspruchsvollere Bedrohungen
Advanced Threat Protection
Frank Barthel, Senior Systems Engineer, FORTINET
14:20–14:40
Deutsch
Risiken und Wert nutzergenerierter Daten
Data
David Lin, Varonis Deutschland GmbH
14:40–15:00
Deutsch
Professionelles Schwachstellenmanagement vs. Einfaches Patchmanagement
Patchmanagement
Andreas Müller, Regional Sales Director D/A/CH, Lumension Security S.A.
15:00–15:20
Deutsch
Mobile Sicherheit
Mobile Security
Stefan Schmidt-Egermann, Leiter Vertrieb & Marketing, CERTGATE GmbH
15:20–15:40
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle? Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root and Administration Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
15:40–16:00
English
Incident Response Readiness
D Datakom, Datakom Gesellschaft für Datenkommunikation mbH
16:00–16:20
Deutsch
Cyber-Risiken bewerten und versichern
Insurance of cyber risks
Dipl.-Ing. Dirk Kalinowski, Produktmanager IT und Cyber, AXA Konzern AG
16:20–16:40
Deutsch
Mobile Content Management – Verschlüsselte Dokumentenablage in der Cloud
Mobile Content Management
S Sophos, SOPHOS GmbH
16:40–17:00
English
COPE, CYOD, BYOD...does it really matter? It is all about the data!
Florian Malecki, International Product Marketing Director, Dell – Network Security
17:00–17:40
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Live-Hacking
Marco Di Filippo, Di Filippo White Hat Hacker
10:00–10:20
Deutsch
Optimabit – tbd
Dr. Bruce Sams, OPTIMAbit GmbH
10:20–10:40
Deutsch
Next generation Endpoint Security in Zeiten von APT‘s
Wie unbekannte Bedrohungen erkannt und proaktiv verhindert werden können
Next generation Endpoint Security
Markus Kohlmeier, Leiter IT /Security, DTS Systeme GmbH
10:40–11:00
Deutsch
Steigende Gefahren für die Physische IT-Sicherheit – und gewappnet sein für die Zukunft
Physical Security
Klaus Dolge, Geschäftsführer, DOLGE Systemtechnik GmbH
11:00–11:20
English
Application Security Management
Léonard Barnoux, Presales Manager, GB & Smith
11:20–11:40
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle? Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root- und Admin Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
90
11:40–12:00
Deutsch
Crowd-based Data Governance – so werden Ihre Mitarbeiter Teil Ihrer Data-Protection Kampagne
Data Governance
Martin Kögel, Vorstand, VOQUZ Secure IT Systems AG
12:00–12:20
Deutsch
Benutzerzentrierte IT-Sicherheit senkt Kosten und ist praktisch; was ist das, wie geht das?
IT-Security with less costs
Ramon Mörl, Geschäftsführer, itWatch GmbH
12:20–12:40
Deutsch
Viele Geräte, eine Lösung für mobile Anwendungen
Umfassende Verwaltung und Sicherheit für mobile Geräte, Inhalte und Anwendungen
Security for Mobile Devices
S Sophos, SOPHOS GmbH
12:40–13:00
Deutsch
Datenschutz und die Notwendigkeit einer sicheren Datenlöschung für Unternehmen
Vorschau auf Stellars in 2015 geplante Produkteinführung zum Thema Löschung von Daten in Unternehmen
Information Security and the need for a corporate data erasure solution
Sneak preview of the 2015 new to launch corporate erasure solution by Stellar, including 3 inspiring
Sylvia Haensel, Head of Business Development DACH, Germany, Stellar Data Recovery / Kees Jan Meerman,
Managing Director EMEA / Kuljeet Singh, Global Director Software Development
13:00–13:20
Deutsch
‚ISO this *‘ – - welcome to reality
„ISO this *“ – - welcome to reality
Joerg Simon, Head of Audit Service, IT Competence Group
13:20–13:40
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Security of Things
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
13:40–14:00
Deutsch
MDM meets MAM – Warum mobile Sicherheit nicht allein durch MDM-Systeme gewährleistet werden kann
MDM meets MAM
Wolf Aschemann, Lead Security Analyst, mediaTest digital GmbH / Wulf Bolte, CTO, mediaTest digital GmbH
14:00–14:20
Deutsch
Crowd-based Data Governance – so werden Ihre Mitarbeiter Teil Ihrer Data-Protection Kampagne
Crowd-based Data Governance
Martin Kögel, Vorstand, VOQUZ Secure IT Systems AG
14:20–14:40
Deutsch
Einfach sicher surfen im Unternehmensumfeld
Internet Security
Markus Linnemann, secunet Security Networks AG
14:40–15:00
Deutsch
DDoS-Angriffe und Abwehr
DDoS Attacs
Paul Kaffsack, CEO, Myra Security GmbH
15:00–15:20
Deutsch
PKI – im Cyberwar – Nutzen, Angriffe, Absicherung
PKI in Cyberwar – Benefits, Attacks, Protection
Dr. Gunnar Jacobson, Geschäftsführer, Secardeo GmbH
15:20–15:40
Deutsch
Vertrauen ohne Kontrolle?
Root- und Admin-Zugriffe sicher regeln und kontrollieren mit ‚go2‘
Root and Administration Access
Gerhard Oppenhorst, Geschäftsführender Gesellschafter, ESC
15:40–16:00
Deutsch
Verschlüsselt telefonieren mit Vodafone Secure Call
Secure mobile Communication with Vodafone Secure Call
Carsten Michel, Secusmart GmbH
16:00–16:20
English
How to develop secure devices in the Internet of Things
In the Internet of Everything, identity is everything
Ronald De Temmerman, VP Strategic Sales & PKI Services EMEA, GMO GlobalSign Inc.
16:20–16:40
Deutsch
Managed Security Services: Was muss eine Lösung leisten?
Managed Sercurity Service with Dell Network Security and Reference Report Krombacher
Ulrich Gärtner, Leiter Vertrieb, Pallas GmbH
16:40–17:00
Deutsch
eves_it – tbd
e eves_it, eves_information technology AG
91
17:00–17:40
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
Freitag/Friday, 20.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-AppsLive-Hacking
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
10:00–10:20
Deutsch
Cloud Management – Die moderne Art Sicherheit zu verwalten
Cloud-Security
S Sophos, SOPHOS GmbH
10:20–10:40
Deutsch
Cybercrime & Cyberwar
Rüdiger Trost, F-Secure GmbH
10:40–11:00
Deutsch
NetworkSecurity 2.0 – Wenn die Guten böse werden …
NetworkSecurity 2.0 – - If the Good are Evil
Nico Landzettel, Geschäftsführender Gesellschafter, Data-sec
11:00–11:20
Deutsch
Mittelstand im Visier: Prävention als Schutz vor Cyberrisiken und Datenklau
Cybersecurity for SMEs
Roman Potyka, Sales & Development Unterwriter, HISCOX GmbH
11:20–11:40
Deutsch
Security und Cloud – ein Widerspruch an sich?
Security und Cloud?
Holger Dyroff, Vice President Strategic Partners und Mitbegründer, ownCloud GmbH
11:40–12:00
Deutsch
synectics – tbd
S synetics, synetics gesellschaft für systemintegration mbH
12:40–13:20
Deutsch
Live Hacking: Angriffe auf Webapps, Mobile Endgeräte, Kryptosysteme und iOS-Apps
Live Hacking
Dipl. Inf. Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
13:20–14:00
Deutsch
<kes>-Talk: Einsichten aus der IT-Security Praxis
<kes> Talk
Norbert Luckhardt, Chefredakteur der Zeitschrift <kes>, SecuMedia Verlags-GmbH
14:00–14:20
Deutsch
Cybercrime & Cyberwar
Rüdiger Trost, F-Secure GmbH
14:20–15:00
Deutsch
Car-Forensics / Digitale Kfz-Forensik mit Live-Hacking-Demo
Fahrzeugvernetzung,
eCall, KFZ-Unfalldatenschreibern
und
Smartphone-Kopplung
Car-Forensics
Dipl.-Ing. Thomas Käfer, Käfer EDV Systeme GmbH
Open Source Forum
Halle/hall 6, Stand/booth G02
16.03.2015 – 20.03.2015
Im Open Source Forum erfährt der Besucher in über 60 Vorträgen und Podiumsdiskussionen alles Wissenswerte rund um Open
Source, Linux und Freie Software. Schwerpunkte bei den Vorträgen werden dieses Jahr u.a. Systemadministration / Automation,
Security / Privacy, Treiber / Kernel, das Thema „Quo vadis Linux“ sowie Open Hardware / Raspberry Pi sein.
The Forum Open Source features more than 60 keynotes covering the major trends in the open source industry such as system
administration / automation, security / privacy, drivers / kernel, Open Hardware / Raspberry Pi.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
Computec Media GmbH
92
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Hans-Jörg Ehren
Medialinx AG
( +49 89 99341161
@ hjehren@medialinx-academy.de
Jakob Schneider
Deutsche Messe
( + 49 511 89-33751
@ jakob.schneider@messe.de
Security Forum
Halle/hall 6, Stand/booth B16
16.03.2015 – 20.03.2015
Gemeinsam mit der Deutschen Messe startet heise Events auch zur diesjährigen CeBIT die renommierte Security Plaza. Wie in
den Vorjahren bildet die Security Plaza den zentralen Anlaufpunkt zu Sicherheitsthemen.
Auf ca. 700 Quadratmetern präsentieren namhafte Aussteller aus der Sicherheitsbranche ihre Produkte und Dienstleistungen.
Parallel finden auf der Forumsbühne praxisorientierte Vorträge zum Thema Sicherheit statt. Experten renommierter
Branchengrößen berichten über brisante Sicherheitslücken und wie man diese schließen kann.
Together with the Deutsche Messe, heise events organizes this year‘s renowned CeBIT Security Plaza. As in previous years, the
Security Plaza is the central point of contact for security issues.
On about 700 square meters, exhibitors from the security industry present their products and services.
At the same time practical lectures about safety are taking place on the forum stage: Experts from renowned industry leaders
report on controversial security holes and how to close them.
Veranstalter/Organizer
Heise Zeitschriften Verlag GmbH & Co. KG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Stefanie Bels
Heise Zeitschriften Verlag GmbH & Co. KG
( +49 511 5352-205
@ stefanie.bels@heise.de
Montag/Monday, 16.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Stopping threats no one has seen before
Thorsten Kaiser, Territory Account Manager, Websense Deutschland GmbH
10:00–10:30
Deutsch
Die Wirtschaft im Fadenkreuz der Internetkriminalität
Dirk Kollberg, Senior Virus Analyst, Kaspersky Labs GmbH
10:30–11:00
Deutsch
5 unangenehme Wahrheiten über Verschlüsselung zwischen Standorten und Rechenzentren
Stephan Lehmann, Produktmanager, Rohde & Schwarz SIT GmbH
11:00–11:30
Deutsch
Wenn der Kühlschrank das Auto lenkt – Das Internet der Dinge
Thomas Uhlemann, Security Specialist, ESET Deutschland GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Be Smart. Move fast. Berechtigungsmanagement in digitalen Datenwelten.
Christian Zander, CTO, Protected Networks GmbH,
12:00–12:30
Deutsch
Cloud means Shared Responsibility
Tobias Schubert, Technical Consultant, Trend Micro Deutschland GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Live Hacking: A Reality Check
Jan-Thilo Kirchhoff, Presales Engineer, Compass Security Deutschland GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Passwort-Sicherheit
Alexander Rodis, Blue Frost Security GmbH
13:30–14:00
Deutsch
Next Generation Firewall – deutsche Sicherheit garantiert ohne Hintertüren
Martin Zemanek, Technical Consultant, gateprotect GmbH
93
14:00–14:30
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
14:30–15:00
Deutsch
Wie schützen Sie Ihre Software vor Reverse-Engineering?
Baldur Scherabon, SafeNet (SFNT) Germany GmbH (seit Januar 2015 Teil des Gemalto Konzerns)
15:00–15:30
English
RANSOMWARE – The Rise of an Increasing Threat
Bogda Botezatu, Sr. e-Threat Analyst, Bitdefender / Silviu Sofronie, Head of forensics, Bitdefender
15:30–16:00
Deutsch
Wie können sich kleine und mittelständische Unternehmen vor aktuellen Angriffen schützen?
Markus Strauss, Centralised Presales Engineer, Trend Micro Deutschland GmbH
16:00–16:30
Deutsch
„Digitale Sorglosigkeit“ im Unternehmen entgegenwirken: Sensibilisieren – Aufklären – Motivieren
Maik Pogoda, Deutschland sicher im Netz e.V.
16:30–17:00
Deutsch
Sie wollen Ihre IT schützen? Lernen Sie sie kennen!
Uwe Seiler, synetics Gesellschaft für Systemintegrat
17:00–17:30
Deutsch
SIEM- und SOC-Outsourcing: Rettung aus der Logging-Flut
Dr. Johannes Wiele, Managing Security Consultant, IBM Deutschland GmbH
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Live Hacking: A Reality Check
Jan-Thilo Kirchhoff, Presales Engineer, Compass Security Deutschland GmbH
10:00–10:30
Deutsch
Insider-Bedrohungen: Arglist, Fehler und die Furcht vor Berglöwen
Insider Threats – Malice, Mistakes and Mountain Lions
David Lin, Varonis Systems (Deutschland) GmbH
10:30–11:00
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
11:00–11:30
Deutsch
IT-Sicherheitsgesetz: Was alles auf Sie zukommt
Heiko Rudolph, Geschäftsführer, adMERITia GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Liegt es an der Anwendung oder am Netzwerk?
Réné Delbé, International Solution Sales Engineer, Ipswitch
12:00–12:30
Deutsch
Einfach sicher surfen im Unternehmensumfeld
Markus Linemann, Produktmanager, secunet Security Networks AG
12:30–13:00
Deutsch
Cloud means Shared Responsibility
Tobias Schubert, Technical Consultant, Trend Micro Deutschland GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Privatsphäre ist Menschenrecht – StartMail zeigt neue Wege der Kommunikation
Jörg Bauer, StartMail BV
13:30–14:00
Deutsch
Wenn der Kühlschrank das Auto lenkt – Das Internet der Dinge
Thomas Uhlemann, Security Specialist, ESET Deutschland GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Sichere Anmeldung in modernen Zeiten
Armin Simon, Senior Manager Channel Sales, SafeNet/Gemalto
14:30–15:00
Deutsch
5 unangenehme Wahrheiten über Verschlüsselung zwischen Standorten und Rechenzentren
Stephan Lehmann, Produktmanager, Rohde & Schwarz SIT GmbH
15:00–15:30
Deutsch
Wie können sich kleine und mittelständische Unternehmen vor aktuellen Angriffen schützen?
Markus Strauss, Centralised Presales Engineer, Trend Micro Deutschland GmbH
15:30–16:00
Deutsch
Die Wirtschaft im Fadenkreuz der Internetkriminalität
Dirk Kollberg, Senior Virus Analyst, Kaspersky Labs GmbH
16:00–16:30
Deutsch
Be Smart. Move fast. Berechtigungsmanagement in digitalen Datenwelten.
Christian Zander, CTO, Protected Networks GmbH,
16:30–17:00
Deutsch
Passwort-Sicherheit
Alexander Rodis, Blue Frost Security GmbH
17:00–17:30
Deutsch
Stopping threats no one has seen before
Thorsten Kaiser, Territory Account Manager, Websense Deutschland GmbH
94
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Passwort-Sicherheit
Alexander Rodis, Blue Frost Security GmbH
10:00–10:30
Deutsch
Cloud means Shared Responsibility
Tobias Schubert, Technical Consultant, Trend Micro Deutschland GmbH
11:00–11:30
Deutsch
Physical security für das Rechenzentrum – biometrische Handvenenerkennung für hochsicheren Zutritt
Rackowitz Wolfgang, Projektconsultant, PCS Systemtechnik GmbH
11:30–12:00
Deutsch
5 unangenehme Wahrheiten über Verschlüsselung zwischen Standorten und Rechenzentren
Stephan Lehmann, Produktmanager, Rohde & Schwarz SIT GmbH
12:00–12:30
Deutsch
Die Wirtschaft im Fadenkreuz der Internetkriminalität
Dirk Kollberg, Senior Virus Analyst, Kaspersky Labs GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Wenn der Kühlschrank das Auto lenkt – Das Internet der Dinge
Thomas Uhlemann, Security Specialist, ESET Deutschland GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Be Smart. Move fast. Berechtigungsmanagement in digitalen Datenwelten.
Christian Zander, CTO, Protected Networks GmbH,
13:30–14:00
Deutsch
Privatsphäre ist Menschenrecht – StartMail zeigt neue Wege der Kommunikation
Jörg Bauer, StartMail BV
14:00–14:30
Deutsch
Office 365, Exchange Online, Sharepoint Online, … was ist in Puncto Sicherheit zu beachten?
Richard Werner, Regional Solution Manager (DACH), Trend Micro Deutschland GmbH
14:30–15:00
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
15:00–15:30
Deutsch
IT-Sicherheitsgesetz: Was alles auf Sie zukommt
Heiko Rudolph, Geschäftsführer, adMERITia GmbH
15:30–16:00
Deutsch
Live Hacking: A Reality Check
Jan-Thilo Kirchhoff, Presales Engineer, Compass Security Deutschland GmbH
16:00–16:30
Deutsch
Zielgerichtet und anpassungsfähig – Malware auf Jobsuche
Richard Werner, Regional Solution Manager (DACH), Trend Micro Deutschland GmbH
16:30–17:00
Deutsch
Stopping threats no one has seen before
Thorsten Kaiser, Territory Account Manager, Websense Deutschland GmbH
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
Wenn der Kühlschrank das Auto lenkt – Das Internet der Dinge
Thomas Uhlemann, Security Specialist, ESET Deutschland GmbH
10:00–10:30
Deutsch
IT-Sicherheitsgesetz: Was alles auf Sie zukommt
Heiko Rudolph, Geschäftsführer, adMERITia GmbH
10:30–11:00
Deutsch
Sicherheit für Leitsysteme in kritischen Infrastrukturen
Thomas Baier, Senior Account Manager, secunet Security Networks AG
11:00–11:30
Deutsch
Sophos UTM & Next-Gen Firewall – Das ultimative Sicherheitspaket für Netzwerk, Web und E-Mails
Christoph Riese, Sales Engineer, Sophos GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
12:00–12:30
Deutsch
Live Hacking: A Reality Check
Jan-Thilo Kirchhoff, Presales Engineer, Compass Security Deutschland GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Insider-Bedrohungen: Arglist, Fehler und die Furcht vor Berglöwen
David Lin, Varonis Systems (Deutschland) GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Next Generation Firewall – deutsche Sicherheit garantiert ohne Hintertüren
Martin Zemanek, Technical Consultant, gateprotect GmbH
95
13:30–14:00
Deutsch
Cloud means Shared Responsibility
Tobias Schubert, Technical Consultant, Trend Micro Deutschland GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Sicherheit bei der Dateiübertragung im grenzenlosen Unternehmen
Réné Delbé, International Solution Sales Engineer, Ipswitch
14:30–15:00
Deutsch
5 unangenehme Wahrheiten über Verschlüsselung zwischen Standorten und Rechenzentren
Stephan Lehmann, Produktmanager, Rohde & Schwarz SIT GmbH
15:00–15:30
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
15:30–16:00
Deutsch
Zielgerichtet und anpassungsfähig – Malware auf Jobsuche
Richard Werner, Regional Solution Manager (DACH), Trend Micro Deutschland GmbH
16:00–16:30
Deutsch
Stopping threats no one has seen before
Thorsten Kaiser, Territory Account Manager, Websense Deutschland GmbH
16:30–17:00
Deutsch
SIEM- und SOC-Outsourcing: Rettung aus der Logging-Flut
Dr. Johannes Wiele, Managing Security Consultant, IBM Deutschland GmbH
Freitag/Friday, 20.03.2015
09:30–10:00
Deutsch
5 unangenehme Wahrheiten über Verschlüsselung zwischen Standorten und Rechenzentren
Stephan Lehmann, Produktmanager, Rohde & Schwarz SIT GmbH
10:00–10:30
Deutsch
Live Hacking: A Reality Check
Jan-Thilo Kirchhoff, Presales Engineer, Compass Security Deutschland GmbH
10:30–11:00
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
11:00–11:30
Deutsch
Office 365, Exchange Online, Sharepoint Online, … was ist in Puncto Sicherheit zu beachten?
Richard Werner, Regional Solution Manager (DACH), Trend Micro Deutschland GmbH
11:30–12:00
Deutsch
Privatsphäre ist Menschenrecht – StartMail zeigt neue Wege der Kommunikation
Jörg Bauer, StartMail BV
12:00–12:30
Deutsch
Wenn der Kühlschrank das Auto lenkt – Das Internet der Dinge
Thomas Uhlemann, Security Specialist, ESET Deutschland GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Insider-Bedrohungen: Arglist, Fehler und die Furcht vor Berglöwen
David Lin, Varonis Systems (Deutschland) GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Stopping threats no one has seen before
Thorsten Kaiser, Territory Account Manager, Websense Deutschland GmbH
13:30–14:00
Deutsch
Security of Things – Die Weiterentwicklung der Angriffsmöglichkeiten
Patrick Grüttner, Corporate Account Manager, Kaspersky Labs GmbH
14:00–14:30
Deutsch
Hacking in freier Wildbahn
Manager in ihrem natürlichen Lebensraum jagen
Rainer Giedat, NSIDE ATTACK LOGIC GmbH
96
Communication & Networks
Communication & Smart Home Expert Panel
Chancen des Vernetzens nutzen
Halle/hall 13, Stand/booth B41
16.03.2015 – 20.03.2015
Das Communication & Smart Home Expert Panel bildet die zentrale Anlaufstelle für alle Besucher, die sich mit aktuellen
Fragestellungen rund um das Thema Vernetzung in den Bereichen Business Communication, UCC, Smart Home und M2M / IoT
auseinandersetzen. Es erwarten Sie Fachvorträge, Anwenderberichte und Panel-Diskussionen zu Trends und Entwicklungen.
The Communication & Smart Home Expert Panel is the central focal point for all visitors who are involved in the fields of Business
Communication, UCC, Smart Home and M2M / IoT. You will experience lectures, case studies and panel discussions regarding
trends and developments.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
WEKA Fachmedien GmbH
BITKOM e.V.
Portal 21 Verlag
eQ-3 AG
Sponsor/Sponsor
Eurotech
Gusto Telecom
IhS
Schneider Electric GmbH
Smart Home Initiative
Z-wave
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Ulrike Legde
Deutsche Messe
( +49 511 89-33136
@ ulrike.legde@messe.de
Sabine Gerking
Deutsche Messe
( +49 511 89-33141
@ sabine.gerking@messe.de
Montag/Monday, 16.03.2015
12:30–14:30
Deutsch
Smart Home – erfolgreich mit Lösungen: Leben + Wohnen im Quartier
Smart Grid / Smart Mobility / IoT
veranstaltet von Smart Home Initiative Deutschland e.V.
Günther Ohland, Vorsitzender, Smart Home Initiative Deutschland e.V. / Armin Anders, Gründer und Vice
President Business Development, EnOcean GmbH / Torsten Witusch, Geschäftsführender Gesellschafter,
DomoOne Solutions GmbH & Co. KG / Prof. Dr.-Ing. Christian Pätz, Sprecher, Z-Wave Alliance
15:30–17:00
Deutsch
Breitbandgipfel der Deutschen Breitbandinitiative
gegründet von der Initiative D21 und BITKOM
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
Z-Wave
10:00–10:30
English
Z-Wave – Successful Marketing for the Smart Home – what we learn from the US Market
Mark Walters, Vorstand, Z-Wave Alliance
97
10:30–11:00
Deutsch
Z-Wave – Smart Home – und wie verdient man da Geld?
Prof. Dr.-Ing. Christian Pätz, Sprecher, Z-Wave Alliance
Portal 21 Onlineverlag GmbH
11:00–12:00
Deutsch
Portel.de – Breitbandausbau und internationaler Wettbewerb
Markus Isermann, Telekom Deutschland / Iris Henseler-Unger, WIK/WIK Consulting / David Zimmer,
Vizepräsident, VATM / Norbert Westfal, Präsident, BREKO / Jens Prautzsch, Präsident, BUGLAS
BITKOM Smart Home-Fachtage: Es wächst zusammen, was zusammen gehört – Smart Home-Plattformen,
-Standards und -Allianzen
13:30–13:35
Deutsch
BITKOM Smart Home-Fachtage – Eröffnung
BITKOM Smart Home-Fachtage – Eröffnung
Tobias Arns, Bereichsleiter Social Media & E-Commerce, Bundesverband Informationswirtschaft
Telekommunikation und neue Medien e.V.
13:35–14:00
Deutsch
BITKOM Smart Home-Fachtage – Grußwort
Dr. Andreas Goerdeler, Leiter der Unterabteilung VI B, Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
14:00–14:20
Deutsch
Smart Home aus Kundensicht – wie unser Zuhause Schritt für Schritt smarter wird
Stephan Schneider, Senior Marketing Manager Business Development Public & Health ENN,
Vodafone D2 GmbH
14:20–14:40
Deutsch
Smart Home-Markt 2015: Von Verlierern, Glücksrittern, Hoffnungsträgern und Champions lernen
Dr. Bernd Kotschi, Geschäftsführer, KOTSCHI CONSULTING
14:40–15:00
Deutsch
Warum sich offene Plattformen im Smart Home durchsetzen werden!
Holger Knöpke, Leiter Connected Home, Deutsche Telekom AG
15:00–15:20
Deutsch
Die Bedeutung offener Schnittstellen und der API Economy für die Smart Home-Branche
Harald Zapp, Founder & CEO, relayr
15:20–16:00
Deutsch
BITKOM Panel – Die Rolle von Plattformen, Standards und Allianzen im Smart Home-Markt der Zukunft
Martin Vesper, Chief Executive Officer, digitalSTROM AG / Michael Mücke, Managing Partner, Mücke Sturm &
Company GmbH / Peter Kellendonk, Vorsitzender, EEBus Initiative / Holger Knöpke, Leiter Connected Home,
Deutsche Telekom AG / Harald Zapp, Founder & CEO, relayr
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
Fachtage Smart Home (BITKOM e.V.): Smart Home for the Masses – attraktive Smart Home-Produkte und -Services gestalten
und vermarkten
10:00–10:20
English
The Smart Home and the Internet of Things
Alex Green, Senior Director, Networking & IT, IHS Technology
10:20–10:40
Deutsch
Smart Home-Fachtage – Beitrag digitalSTROM
Martin Vesper, Chief Executive Officer, digitalSTROM AG
10:40–11:00
Deutsch
Smart Home-Fachtage – Beitrag RWE-Effizienz
Wolfgang Hoffmann, Leiter Entwicklung SmartHome, RWE Effizienz GmbH
11:00–11:20
Deutsch
Smart Home ist mehr als Heimautomation – aktuelle Beispiele von Energieversorgern, Telcos und
anderen
Yüksel Sirmasac, Founder & CEO, Rockethome
11:20–11:40
Deutsch
7 sichere Wege, Smart Home zum Scheitern zu bringen
Bernd Grohmann, Vorstand / CTO, eQ-3 AG
11:40–12:20
Deutsch
BITKOM Panel – Wie sehen attraktive und massenmarkttaugliche Smart Home-Produkte und -Services
der Zukunft aus?
BITKOM Panel – Wie sehen attraktive und massenmarkttaugliche Smart Home-Produkte und -Services
der Zukunft aus?
Dr. Gunther Wagner, Director, Deloitte Consulting GmbH / Yüksel Sirmasac, Founder & CEO, Rockethome /
Bernd Grohmann, Vorstand / CTO, eQ-3 AG / Dr. Ronald Hartwig, Director User Experience, User Interface
Design GmbH / Dr. Michael Westermeier, Technischer Produktmanager RWE Smart Home,
RWE Effizienz GmbH
98
12:20–12:30
Deutsch
Smart Home-Fachtage – Fazit und Verabschiedung
Tobias Arns, Bereichsleiter Social Media & E-Commerce, Bundesverband Informationswirtschaft
Telekommunikation und neue Medien e.V.
12:30–13:00
English
Beitrag EUROTECH: M2M vs. IoT
Unified-Communications & Collaboration (WEKA Fachmedien GmbH)
13:00–14:00
Deutsch
UCC – Einbrecher: Hacker freuen sich über Präsenzinformationen und eine durchgängige Kommunikation
ohne Medienbruch – die Gefahren von Unified-Communications
14:00–15:00
Deutsch
UCC – Ernüchternd: Was alles bei einem UC-Projekt schief gehen kann
15:00–16:00
Deutsch
UCC – Unbequem: Welche Fragen muss ich meinem künftigen Cloud-Telefonie-Provider stellen?
16:00–17:00
Deutsch
UCC – Abschied:
ISDN wird 2018 abgeklemmt, wie geht es insbesondere bei mittelständischen Unternehmen weiter?
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
Unified-Communications & Collaboration (WEKA Fachmedien GmbH)
10:00–11:00
Deutsch
UCC – Wolkenlöcher: Live-Hacking – Welche Gefahren lauern bei UCC-Lösungen aus der Cloud?
11:00–12:00
Deutsch
UCC – Collaboration: Die Stolpersteine der Videokonferenzlösungen
12:00–13:00
Deutsch
UCC – Systemhäuser im Dialog: Fallen der Implementierung einer UCC-Lösung
Oliver Dawid, Teamleiter UCC und IT Business-Consultant, comNET / Jörg Laufer, Sales & Partner Director,
STEIN IT GmbH / Holger May, WTG Technologies GmbH / Thomas Ströbele, Geschäftsführer Consulting und
Berater für Datenschutz und IT-Sicherheit, yourIT GmbH / Thomas West, Geschäftsführer, Unified Solutions
GmbH
M2M-Kommunikation/IoT (WEKA Fachmedien GmbH)
13:00–14:00
Deutsch
M2M – Vernetzung total: Das Internet der Dinge beschert Milliarden von
potenziellen gefährlichen Devices Angriffsszenarien und Auswirkungen
14:00–14:30
Deutsch
M2M – Vorsicht: Was muss unbedingt in der M2M/IoT-Projektausschreibung stehen
um beispielsweise Sicherheitsprobleme wie Backdoors zu vermeiden?
14:30–15:00
Deutsch
M2M – Konfus: M2M-Plattform versus M2M-Plattform
15:00–16:00
Deutsch
M2M – Wahrheiten: M2M-Mythen
16:00–17:00
Deutsch
M2M – Aussicht: Perspektiven für eine smarte Zukunft
Freitag/Friday, 20.03.2015
10:00–13:00
English
Z-Wave
99
Data Center
DataCenterDynamics at CeBIT
Solution Stage
Halle/hall 12, Stand/booth A22
16.03.2015 – 20.03.2015
Dieses Fachforum ist optimal in das Ausstellungskonzept DatacenterDynamics @ CeBIT integriert. Die Solution Stage bildes das
pulsierende Herz der Halle. Nutzen sie die Möglichkeit, die neuesten Trends der Rechenzentren-Welt aufzuspüren und
erforschen Sie die aktuellsten Produkte und Dienstleistungen des Marktes. Lassen Sie sich von rasanten 15 Minuten Vorträgen
der führenden Innovatoren auf diesem Gebiet überraschen.
This exciting new session format is designed to bring the expo hall to life! The Solution Stages are located in the heart of the expo,
and are the ideal opportunity to find out „what’s new“ in the world of data centres and discover the latest products and services to
hit the market. Maximise your learning through these engaging 15 minute rapid-fire presentations delivered by the industry’s
leading innovators.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
DatacenterDynamics
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Giovanni Zappulo
DatacenterDynamics
( +44 2033263876
@ giovanni.zappulo@datacenterdynamics.com
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe
( +49 511 89 33167
@ philipp.wilhelm@messe.de
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – Critical Environment
Halle/hall 12, Stand/booth E22
16.03.2015 – 20.03.2015
Fokussierung auf Herausfinderungen, die beim Betreiben eines Rechenzentrums in Bezug auf Leistungen, Effizienz und
Widerstandsfähigkeit entstehen.
Focused on the issues faced by professionals who manage the performance, efficiency and resilience of the critical environment.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
DatacenterDynamics
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or Eglish
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr:
Tageskarte 600,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Dauerkarte 1000,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Participation fee:
Day Ticket 600,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Full-Event Ticket 1000,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Kontakt/Contact Giovanni Zappulo
DatacenterDynamics
( +44 2033263876
@ giovanni.zappulo@datacenterdynamics.com
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe
( +49 511 89 33167
@ philipp.wilhelm@messe.de
100
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Keynote: Designing large-scale clouds: Learnings and applicability to IT infrastructure
Kashagra Vaid, General Manager, Microsoft
10:45–11:15
English
The latest energy efficiency innovations from hybrid cooling solutions to new energy storage systems
Ulrich Terrahe, CEO, dc-ce RZ-Beratung
11:15–11:45
English
ITeEquipment design evolution & data center design operation optimisation using ASHRAE’s guidelines
Beaty Don, President, DLB Associates
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
The business case for sustainability: Pioneering the future of the data centre industry
Robert Tozer, Managing Director, Operational Intelligence
12:30–13:15
English
Panel Discussion: How to avoid DCIM implementation pitfalls
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:30
English
Fireside Chat
14:30–15:00
English
Transforming data center excess heat from a cost to a revenue stream!
Mattias Ganslandt, CBD, Fortum Värme / Gustav Bergquist, CTO, Bahnhof
15:00–15:15
English
Break
15:15–15:45
English
Examining the life cycle of the DC from the property perspective and planning for future needs
Matthias Koll, Associate Director, Data Centre Infrastructure, Amadeus
15:45–16:30
English
Update on fire protection regulations for data centers
Markus Heering, Managing Director, European Security Systems Association
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Converged decision making: Ownership and responsibility for DC strategy among C-level stakeholders
10:45–11:15
English
The challenges and advantages of decentralised multiple green micro DC utlilised as a heating system
Dr. Jens Struckmeier, Chief Technology Officer & Founder, Cloud & Heat
11:15–11:45
English
Who will win the DCIM race?
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
Innovating in a live environment – upgrading your legacy data center
12:30–13:15
English
You can’t manage what you can’t measure how well do you understand your data centre PUE?
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:30
English
Fireside Chat
101
14:30–15:00
English
Room-row-rack: Efficient cooling solutions for data centres
15:00–15:15
English
Break
15:15–15:45
English
Software defined power – really?
15:45–16:30
English
Is the carbon neutral data center a realistic proposition?
Ari Kurvi, Data Center Manager, Yandex
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Standardization meets optimisation: How to approach global data center consolidation
Tobias Fritsch, Program Manager Data Center Consolidation, Allianz Managed Operations & Services SE
10:45–11:15
English
How to analyse your power and cooling and optimise your data center PUE
Beaty Don, President, DLB Associates
11:15–11:45
English
Energieoptimierte Klimatisierung mit „Schwitzkisten“
Rainer Von Zur Mühlen, Founder, VZM / Oliver Woll, Senior Consultant, Data Center Planning, VZM
12:00–12:30
English
Spreading servers in digital radiators for free heating and green computing power
Paul Benoit, CEO and Founder, Qarnot
12:30–13:15
English
If hype killed DCIM, what’s next?
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:30
English
Fireside Chat
14:30–15:00
English
Concurrent maintainability – the benefits of managing maintenance and repairs during office hours
15:00–15:15
English
Break
15:15–15:45
English
How to work out the ROI on energy saving measures in legacy data centers
15:45–16:30
English
Assessing the security of power supply in Germany–will trouble with Russia matter in the long term?
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – Design & Strategy
Halle/hall 12, Stand/booth E22
16.03.2015 – 20.03.2015
Internationale Experten geben Einblicke in die Praxis der Organisationsstrategie und das Design von Rechenzentren.
Focused on the issues faced by senior decision makers responsible for the organisational strategy and design of on-premise data
centres.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Sprache/Language
Deutsche Messe
DatacenterDynamics
Deutsch oder Englisch/German or English
102
Teilnahmegebühr:
Tageskarte 600,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Dauerkarte 1000,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Participation fee:
Day Ticket 600,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Full-Event Ticket 1000,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Teilnahme/Participation
Kontakt/Contact Giovanni Zappulo
DatacenterDynamics
( +44 2033263876
@ giovanni.zappulo@datacenterdynamics.com
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe
( +49 511 89 33167
@ philipp.wilhelm@messe.de
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Designing large-scale clouds: Learnings and applicability to IT infrastructure
Kashagra Vaid, General Manager, Microsoft
10:45–11:15
English
Building infrastructure for the cloud: Laying the rails while the train is moving
Barak Regev, Head of EMEA Cloud Platform, Google
11:15–11:45
English
Delivering the software-defined data center
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
Technology innovation: How to keep pace with internet trends that are driving the data center market
Mark Monroe, CTO & VP, DLB Associates
12:30–13:15
English
Panel Discussion: Can we keep up with data center technology?
Mark Monroe, CTO & VP, DLB Associates / Kashagra Vaid, General Manager, Microsoft
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:45
English
How to improve your data center total cost of ownership
14:45–15:00
English
Fireside Chat
15:00–15:15
English
Break
15:15–15:45
English
The industrialisation of the data center
The industrialisation of the data center
Herb Villa, Senior Application Engineer, Rittal
15:45–16:30
English
Panel Discussion: What is the lifecycle of a building now and how can I protect my investment?
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Converged decision making: Ownership and responsibility for DC strategy among C-level stakeholders
103
10:45–11:15
English
The rise of the micro data center? What is driving this?
11:15–11:45
English
Case Study: The new Yandex data center in Finland
Ari Kurvi, Data Center Manager, Yandex
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
DCD Intelligence German Market Report
Chris Drake, Research Director, DCD Intelligence
12:30–13:15
English
Understanding how data centre site selection criteria are evolving with changing market dynamics
Andrew Jay, Executive Director, CBRE
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:45
English
Improving DC operational management – aligning process and procedures across your entire estate
Johnny Dunford, Director Corporate Real Estate, BNP Paribas
14:45–15:00
English
Fireside Chat
15:00–15:15
English
Break
15:15–15:45
English
Examining the life cycle of the DC from the property perspective and planning for future needs
15:45–16:30
English
Are colocation and cloud services drving or respondng to customer demand?
Max Ahrens, Member of the Executive Board, Deutsche Börse Cloud Exchange
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Standardization meets optimisation: How to approach global data center consolidation
Tobias Fritsch, Program Manager Data Center Consolidation, Allianz Managed Operations & Services SE
10:45–11:15
English
The next chapter in modern data center efficiency and design
Cole Crawford, Open Compute Foundation
11:15–11:45
English
Determining what you need to build or retrofit to optimise capacity and reduce energy costs
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
How will software defined (network, storage and DC) change how we need to design DC?
Hartwig Bazzanella, CEO and Founder, NCB Gmbh
12:30–13:15
English
Understanding the benefits of prefabricated data centers
13:15–14:15
English
Lunch and Networking
14:15–14:45
English
Maximum efficiency – minimum cost data centre – a ‘How to’ guide
Limbuwala Zahl, Romonet
14:45–15:00
English
Fireside Chat
15:00–15:15
English
Break
15:15–15:45
English
Reassessing data center availability and reliability in an ever complex IT environment
15:45–16:30
English
How ‚Open‘ Minded Should the Data Center Industry Be?
Cole Crawford, Open Compute Foundation
104
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – IT & Networks
Halle/hall 12, Stand/booth E22
16.03.2015 – 20.03.2015
Dieser Bereich stellt die strategische Verbindung zwischen IT und Networks mit Blick auf das Rechenzentrumsdesign und die
Architektur her.
Focused on helping senior strategists understand the implications of IT and Network transformation on data center design and
architecture.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
DatacenterDynamics
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr:
Tageskarte 600,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Dauerkarte 1000,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Participation fee:
Day Ticket 600,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Full-Event Ticket 1000,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Kontakt/Contact Giovanni Zappulo
DatacenterDynamics
( +44 2033263876
@ giovanni.zappulo@datacenterdynamics.com
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe
( +49 511 89 33167
@ philipp.wilhelm@messe.de
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Keynote: Designing large-scale clouds: Learnings and applicability to IT infrastructure
Kashagra Vaid, General Manager, Microsoft
10:45–11:15
English
How does a Content Delivery Network work? An insight into the latest technologies and strategies
Christian Kauffman, Senior Director Network Architecture, Akamai
11:15–11:45
English
How open-source is shaping the future of the data center
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
Data security and Governance, Risk and Compliance (GRC) outsourcing
12:30–13:15
English
Panel Discussion: How do we redefine uptime and availability in an application-centric world ?
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Converged decision making: Ownership and responsibility for DC strategy among C-level stakeholders
105
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:45
English
What does application-centric infrastructure mean to the modern data center?
14:45–15:15
English
Are you managing your DC or is it managing you? How to align DC business value with strategy
Eric Brabänder, Chief Marketing Officer, FNT
15:15–15:30
English
Break
15:30–16:00
English
How have recent advances in network technology made the VDC closer to becoming a reality?
Dr. Evangelos Ouzounis, Head of Secure Infrastructure and Services Unit, ENISA
16:00–16:45
English
What are the software engineering challenges for SDN implementation?
Dr. Evangelos Ouzounis, Head of Secure Infrastructure and Services Unit, ENISA
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Standardization meets optimisation: How to approach global data center consolidation
Tobias Fritsch, Program Manager Data Center Consolidation, Allianz Managed Operations & Services SE
10:45–11:15
English
Building an open innovation platform using OpenStack: FIWARE Lab case study
Federico Facca, Area Head of Smart Infrastructure, CREATE-NET and EIT ICT
11:15–11:45
English
Capacity planning – taking into account the present and future demands of enterprise need
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:30
English
A glimpse into today‘s cyber threat landscape with Verizon‘s DBIR report
Adnan Mahmood, Client Portfolio Partner-Consulting Services, Enterprise Solutions, Verizon
12:30–13:15
English
The European IT security policy landscape and how this will affect the data center industry
Dr. Steve Purser, Head of Core Operations Department, ENISA
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
DataCenterDynamics CONVERGED at CeBIT – Sourcing & Delivery
Halle/hall 12, Stand/booth E22
16.03.2015 – 20.03.2015
Unterstützung strategischer IT-Entscheider in den Bereichen der weltweiten Planung und des weltweiten Einkaufs von
Rechenzentren.
Focused on helping senior IT professionals make effective global IT infrastructure sourcing decisions.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe
DatacenterDynamics
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr:
Tageskarte 600,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Dauerkarte 1000,00 EUR
(zzgl. gesetzl. MwST., Teilnahme an der Veranstaltung, Lunch und Get-together)
Participation fee:
Day Ticket 600,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
Full-Event Ticket 1000,00 EUR
(+ V.A.T., event participation, lunch and get-together)
106
Kontakt/Contact Giovanni Zappulo
DatacenterDynamics
( +44 2033263876
@ giovanni.zappulo@datacenterdynamics.com
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe
( +49 511 89 33167
@ philipp.wilhelm@messe.de
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Keynote: Designing large-scale clouds: Learnings and applicability to IT infrastructure
Kashagra Vaid, General Manager, Microsoft
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:45
English
How to deliver and frame cloud provisioning for your enterprises’ needs
14:45–15:15
English
Examining the business drivers for making the choice between retail and wholesale colocation?
15:15–15:30
English
Break
15:30–16:00
English
Assessing the capacity to manage Big Data in the long term – planning for your application explosion
16:00–16:45
English
When and how will cloud transform enterprise IT?
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
10:00–10:45
English
Converged decision making: Ownership and responsibility for DC strategy among C-level stakeholders
10:45–11:15
English
Managing complexity in cloud infrastructure sourcing
Max Ahrens, Member of the Executive Board, Deutsche Börse Cloud Exchange
11:15–11:45
English
Where should I be investing to maximise application availability and resiliency?
11:45–12:00
English
Break
12:00–12:45
English
Do issues around data sovereignty put the cloud back into your old data center?
12:45–13:15
English
Migrating critical data and applications to cloud-based and virtual environments
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
09:30–10:00
English
Breakfast and Networking
13:15–14:15
English
Lunch and Networking Break
14:15–14:45
English
Migrating critical data and applications to cloud-based and virtual environments
107
14:45–15:15
English
Servers, network, storage, and operating systems – does IaaS give end users what they really need?
15:15–15:30
English
Break
15:30–16:00
English
The application-centric data center, but whose?
16:00–16:30
English
The death of the data center – is the data center service provider model fundamentally flawed?
Limbuwala Zahl, Romonet
108
Research & Innovation
future talk
Halle/hall 9, Stand/booth F44
16.03.2015 – 20.03.2015
In diesem Zentrum der Innovationen finden im Veranstaltungszeitraum mehr als 100 Live-Präsentationen,
Podiumsdiskussionen und Projektdemostrationen statt und bieten exzellente Einblicke in die IT-Forschung sowie
technologischen Standards der Zukunft.
In the course of the show this innovation talk shop will be hosting more than 100 lectures, live presentations, panel discussions
and project demonstrations, providing an outstanding overview of current research findings and the technological standards of
the future.
Veranstalter/Organizer
Organisator/Organizer
Deutsche Messe
DFKI
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders.
Kontakt/Contact Diana Schreiber
Deutsche Messe
( +49 511 89-33109
@ diana.schreiber@messe.de
Reinhard Karger
DFKI
( +49 681 857755253
7 +49 681 857755485
@ reinhard.karger@dfki.de
Montag/Monday, 16.03.2015
11:00–11:15
Deutsch
Eröffnung future talk und Research & Innovation
Official opening future talk and Research & Innovation
Prof. Dr. Johanna Wanka, Bundesministerin für Bildung und Forschung, Bundesministerium für Bildung und
Forschung
Preisverleihung des CeBIT Innovation Award 2015
11:15–12:00
Deutsch
CeBIT Innovation Award 2015 – Ehrung der Preisträger und Bekanntgabe der Platzierungen
Bundesforschungsministerin Prof. Dr. Johanna Wanka und die Jury
12:15–12:30
Deutsch
CeBIT d!conomy Ankerexponat SmartF-IT
Kompetenz in Produktion und IT für multiadaptive Fabriken: Der Mensch im Mittelpunkt
CeBIT d!conomy Ankerexponat SmartF-IT
Kompetenz in Produktion und IT für multiadaptive Fabriken: Der Mensch im Mittelpunkt
Dr. Anselm Blocher, Leitender Wissenschaftler, Deutsches Forschungszentrum fuer Kuenstliche Intelligenz
GmbH / Dr.-Ing. Dietmar Dengler, DFKI GmbH
13:00–13:30
Deutsch
Trust Engineering und Security im Cyberspace
Schwachstellen auswerten, Cyberangriffe erkennen, Nutzer sensibilisieren
Trust Engineering and Security in Cyberspace
Evaluate vulnerabilities, detect cyber attacks, sensitize users
Prof. Dr. Christoph Meinel, Wissenschaftlicher Institutsdirektor und CEO, Hasso-Plattner-Institut für
Softwaresystemtechnik GmbH
13:45–14:00
Deutsch
Zukunft Stadt – Zukunft Land
Gemeinsame Herausforderungen und Lösungen durch Digitalisierung
Prof. Dr. -Ing. Peter Liggesmeyer, Gesellschaft für Informatik (GI) e.V.
109
future talk Eröffnungspodiumsdiskussion
14:00–15:00
Deutsch
Smart Service Welt: Wer die Standards definiert, gewinnt die Zukunft!
Prof. Dr. Henning Kagermann, Präsident, acatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften /
Dr. Andreas Goerdeler, Bundesministerium für Wirtschaft und Energie / Prof. Dr. Wolf-Dieter Lukas,
Bundesministerium für Bildung und Forschung / Frank Riemensperger, Vorsitzender der Geschäftsführung,
Accenture Holding GmbH & Co. KG / Dr. Bernhard Rohleder, Hauptgeschäftsführer, BITKOM / Prof. Dr. Dr. h.c.
mult. Wolfgang Wahlster, Vorsitzender der Geschäftsführung, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche
Intelligenz
15:00–15:30
Deutsch
Zukunftsstädte Europas – Innovationspartnerschaft Smart Cities and Communities
Cities of the Future in Europe – European Innovation Partnership Smart Cities and Communities
Prof. Dr. Lutz Heuser, Chief Technology Officer, Urban Software Institute
15:30–16:00
Deutsch
Smart Cloud Solutions for Industry 4.0 / IoT
Produkte / Maschinen / Anlagen schnell und sicher für Industrie 4.0 anpassen
Hans Mühlbauer, Technischer Leiter, home2net GmbH
16:00–16:30
Deutsch
Connected Living und Industrie 4.0
16:30–17:00
Deutsch
Datenschutz im Social-Customer-Relationship-Management
Wer Fachabteilung und Datenschutzmanagement verbindet, kann Datenschutz gewährleisten!
Privacy in Social Customer Relationship Management
Legal compliance of Social CRM requires integrated privacy and risk management!
Prof. Dr. Rainer Alt, Anwendungssysteme in Wirtschaft und Verwaltung, University of Leipzig / Karl Schmid,
Geschäftsführer, bowi GmbH / Olaf Reinhold, Social CRM Research Center
17:00–18:00
Deutsch
Live-Hacking
Frank Timmermann, Institut für Internet Sicherheit / Stefan Tomanek, Projektleiter, Institut für InternetSicherheit
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–10:30
English
Managing urban parking space demand – The future is now
Urs Fischer, CEO, parku – The Parking App
10:30–11:00
English
Privacy in Smart Environments
Dr. Ingmar Baumgart, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
11:00–11:30
Deutsch
WIRTSCHAFTSWUNDERLAND
Dr. Marcus Trapp, Abteilungsleiter, Fraunhofer Institut für Experimentelles Software Engineering (IESE)
11:30–12:00
Deutsch
Deutschlands digitale Köpfe – Handlungsempfehlungen der neuen Generation digitaler Persönlichkeiten
Prof. Dr. -Ing. Peter Liggesmeyer, Gesellschaft für Informatik (GI) e.V. / Alexander Rabe, stellv. Geschäftsführer,
Gesellschaft für Informatik (GI) e.V.
12:00–12:45
Deutsch
Der steinige Weg zur Online-Verwaltung
Standardisiertes E-Government kann mit Sicherheit punkten!
Prof. Dr. André Göbel, Professor & Laborleiter, Harz University / Sirko Scheffler, Geschäftsführer, brain-SCC
GmbH / Jürgen Vogler, Geschäftsführer, Mentana-Claimsoft GmbH / Rudolf Philipeit, Vorsitzender des
Vereins buergerservice.org e. V., buergerservice.org e. V. / Marc Reinhardt, Capgemini Deutschland GmbH /
Franz-Reinhard Habbel, Deutscher Städte- und Gemeindebund
CeBIT Innovation Award 2015
12:45–13:30
Deutsch
CeBIT Innovation Award 2015 – Innovationen an der Schnittstelle zwischen Mensch und IT
Die Preisträger des CeBIT Innovation Award 2015 präsentieren ihre innovativen Ideen
13:30–14:00
Deutsch
Mass Data Analytics: The Chinese Perspective
Informatikforschung in Kooperation mit dem CeBIT-Partnerland China
14:00–14:30
English
Cities in the Age of Analytics
How analytics and optimisation can solve city scale challenges
Rob Fitzpatrick, National ICT Australia
110
14:30–15:00
Deutsch
Betrugsschutz beim Online-Banking
Wie digitale Identitäten die Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit des Online-Banking erhöhen können
E-banking fraud protection
How digital identities can increase the security and reliability of e-banking systems
Tobias Urban, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für Internet-Sicherheit – if(is) / Rene Riedel,
Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für Internet-Sicherheit, Westfälische Hochschule
15:00–15:30
Deutsch
Massives Sicherheitstesten: Wie genetische Algorithmen Schwachstellen in Programmen aufspüren
Massive security testing: How genetic algorithms find program vulnerabilities
Prof. Andreas Zeller, Professor, Saarland University
15:30–16:00
Deutsch
SECCO-Secure Call Authentication
SECCO: Optimierung telefonischer Geschäftsprozesse mit sicherer Authentisierung
Prof. Dr. Michael Massoth, Professor für Telekommunikation, authada Enterprise Identity Solutions
16:00–16:30
Deutsch
Können wir uns überhaupt vor Cybercrime schützen?
Impulse zum Thema Cyber Security
Can we protect ourselves against cybercrime at all?
Impulse zum Thema Cyber Security
Prof. (Verw.) Udo Kalinna
16:30–17:00
Deutsch
Cyber und Smart: Wenn der Kunde mit der Fabrik und das Produkt mit dem Hersteller spricht
Matthias Brucke, Inhaber / Technischer Leiter, embeteco GmbH & Co. KG
17:00–17:30
Deutsch
I4.0 Community Cloud
Die Community Cloud als Basistechnologie für Industrie 4.0
Josef Glöckl-Frohnholzer, CSO und COO
17:30–18:00
Deutsch
Datenbrille für barrierefreies Kino
Data glasses for barrier-free cinemas
Prof. Dr. Rigo Herold, Lehrstuhl Digitale Systeme, Westsächsische Hochschule Zwickau
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Big Data Herausforderungen in den Wissenschaften
Von konkreten wissenschaftlichen Herausforderungen zu allgemeinen Big Data Lösungen
Dr. René Jäkel, Technische Universität Dresden
10:30–11:00
English
Actual Approaches for Big Data Transport Across the World
Aleksandr Bakharev, Scientist, Future Internet Lab Anhalt at Hochschule Anhalt / Dmitry Kachan,
Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Hochschule Anhalt
11:00–11:30
Deutsch
Big Data – Goldrausch reloaded?
Die wichtigsten Fakten zu Datenschutz und Big Data – damit die Goldmine nicht zur Fallgrube wird
Dirk Munker, Geschäftsführer, Munker Unternehmensberatung
11:30–12:00
English
BigData Technologies to Watch for in 2015
Dr. Robert Neumann, Chief Software Architect, Ultra Tendency
12:00–12:30
Deutsch
Lernen sichtbar machen: Big Data, Smart Data und Open Data im Bildungsbereich
Zur Geschichte und Zukunft von evidenz-basierten Lernformen in aller Welt
Making learning visible: Big data, smart data and open data in education
About the history and future of data-driven education around the world
Sebastian Waack, Edkimo – Feedback for Learning
12:30–13:00
Deutsch
Visual Business Analytics
Effektiver Zugang zu Daten und Informationen
Dr. Jörn Kohlhammer, Abteilungsleiter, Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD
CeBIT d!conomy Ankerexponat
13:00–13:30
Deutsch
SmartF-IT – Connected Assembly Technology Solutions
Günter Krenz, Bosch Rexroth
111
13:30–14:30
Deutsch
Industrie 4.0 startet ins Web of Things
Wirtschaftliche Chancen und technische Herausforderungen
The launchpad for Industry 4.0 to reach the Web of Things
Economic opportunities and technical challenges
Prof. Dr. Felix Sasaki, Senior Researcher, Deutsches Forschungszentrum für künstliche Intelligenz
14:30–15:30
English
Internet-of-Things Analytics
The Future of IoT Analytics
Dr. Joachim Schaper, Forschungsleiter, AGT Group (R&D) GmbH
15:30–16:00
Deutsch
Smarte IT-Lösungen für Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben
Software, Hardware, Apps und mehr für die Unterstützung der Einsatzabarbeitung im
Krisenfall
Dr. Volkmar Schau, Wissenschaftler, Friedrich-Schiller-Universität Jena
16:00–16:30
Deutsch
Auswirkungen und Folgen des E-Government-Gesetzes
Ergebnisse einer bundesweiten Studie
Prof. Dr. Jürgen Stember, Professur für Verwaltungswissenschaften & Dekan, Harz University
16:30–17:00
Deutsch
(R)EVOLUTION DES SITZENS – Gutes Sitzen als Basis für gute Ideen?
Eine kritische Betrachtung der heutigen Sitzkultur
(R)Evolution of sitting – Good Sitting as a basis for good ideas?
A critical observation of today‘s sitting culture
Nina Böhme, Marketing Manager, Salli Systems
6. Twittwoch auf der CeBIT
17:00–18:00
Deutsch
Digitale Transformation – Wie sollten Organisationen mit der Digitalisierung umgehen?
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Smartphone App zur Prognose von Blaualgenblüten in Binnengewässern
Smartphone Application predicting harmful algal blooms in inland lakes
Derek Riley, University of Wisconsin- Parkside / Dr Hedda Sander, Dean of Studies,
Ostfalia University of Appl. Sciences
10:30–11:00
Deutsch
Innovationsmanagement 2.0 – vom Umfeldscanning zur Roadmap
Prof. Dr. Michael Durst, CEO, ITONICS GmbH
11:00–11:30
Deutsch
Kontext ist König!
It’s All About Context – Kontextsensitive Interaktion mit Wearables
Prof. Dr.-Ing. Thomas Ritz, Leiter des mobile media & communication lab, FH Aachen
11:30–12:00
Deutsch
Multimodale Interaktionstechnologien für intuitive Bedienbarkeit im häuslichen Umfeld
Das Forschungsprojekt Universal Home Control Interfaces (UHCI)
Multimodal Interaction and Intuitive Usability for Smart Homes
The Research Project Universal Home Control Interfaces (UHCI)
Dr. Joachim Quantz, Head of Research, ART+COM / Sven Kielgas, Entrepreneurial Partner,
Serviceplan Gruppe für Innovative Kommunikation
12:00–12:30
Deutsch
Verwaltung von interoperablen Metadaten
Semantische Erfassung und Verwaltung von interoperablen und zeitbezogenen Metadaten
Tristan Riedel, Projektmitarbeiter Mediensysteme, Hochschule Anhalt – Anhalt University of Applied
Sciences / Roman Holzhause, Projektmitarbeiter Mediensysteme, Hochschule Anhalt – Anhalt University of
Applied Sciences / Prof. Dr. Matthias Schnöll, Projektleiter, Hochschule Anhalt – Anhalt University of Applied
Sciences
12:30–13:00
English
Cost effective Digital Object Memory powered by Raspberry Pi, Semantic MediaWiki and RabbitMQ
Alexander Gesinn, Geschäftsführender Gesellschafter, gesinn.it GmbH & Co. KG
CeBIT d!conomy Ankerexponat
13:00–13:30
Deutsch
Industrie 4.0 – Die Revolution kommt in den Fabriken an
Dr.-Ing. Matthias Möller, Leiter Technische Funktionen, Werk Homburg; Leiter Fertigungsplanung,
Produktbereich Mobile Steuerungen, Bosch Rexroth AG, Homburg, Bosch Rexroth AG
112
13:30–14:00
Deutsch
Siri in Social Networks – Innovation für die Nachbarschaft
Dr. Sven Schmeier, Senior Consultant, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz /
Clemens Weins, Key Account Manager, Cocomore AG
14:00–15:00
Deutsch
EIT ICT Labs Innovation Slam meets Software Campus
Chino, IT
Homey, NL
NNGC, UK
Infozone Ltd, BU
Konux, DE
Testfabrik, DE
3yourmind, DE
15:00–15:30
English
Connecting Chinese brains with German software
Prof. Ulrich Weinberg, Leiter, Hasso-Plattner-Institut für Softwaresystemtechnik GmbH
15:30–16:00
English
Support for SMEs in research and innovation
Public testing infrastructures for Future Internet – open for all innovative SMEs
Martin Potts, Martel GmbH
16:00–16:30
English
hook biz, the new social network for business
hook biz is a B2B social network based on h2h interaction
16:30–17:00
Deutsch
Echtzeit Objekt-Verfolgung in
Videos
Prof. Dr.-Ing. Jörn Ostermann, ordentlicher Professor und Leiter des Instituts für Informationsverarbeitung an
der Leibniz Universität Hannover, Deutschland, L3S-Mitglied, Leibniz Universität Hannover / L3S
Forchungszentrum
17:00–18:00
Deutsch
Live-Hacking
Frank Timmermann, Institut für Internet Sicherheit / Stefan Tomanek, Projektleiter, Institut für InternetSicherheit
Freitag/Friday, 20.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Kooperativer Wissensaustausch und Lernen gegen intelligente Cyber-Bedrohungen
M.Sc. Diego Sanchez, Institut für Internet-Sicherheit
10:30–11:00
Deutsch
(R)EVOLUTION DES SITZENS – Gutes Sitzen als Basis für gute Ideen?
Eine kritische Betrachtung der heutigen Sitzkultur
(R)Evolution of sitting – Good Sitting as a basis for good ideas?
A critical observation of today‘s sitting culture
Nina Böhme, Marketing Manager, Salli Systems
11:00–11:30
Deutsch
Digital skills für die d!conomy: Wie Kinder online spielend Programmieren lernen
M.Sc. Thomas Staubitz, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Hasso-Plattner-Institut
11:30–12:00
Deutsch
Wie MOOC helfen, bei der digitalen Transformation auf dem Laufenden zu bleiben
12:00–12:30
Deutsch
Die neue soziale Wirklichkeit – Machine is Born
Dipl.-Päd Andre Günther, Geschäftsführer, Minervis GmbH
12:30–13:00
Deutsch
Karriere in der Forschung
Karrieremöglichkeiten in der angewandten Forschung
Michael Vogel, Leiter Personalmarketing, Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten
Forschung e.V.
CeBIT d!conomy Ankerexponat
13:00–13:00
Deutsch
Komplexitätsbeherrschung in der Montage durch cyber-physische Systeme am Beispiel SmartF-IT
Dipl.-Ing. Dipl.-Wirt.Ing. Leenhard Hörauf, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Zentrum für Mechatronik und
Automatisierungstechnik gGmbH
13:30–14:00
Deutsch
Wie talentierte Schülerinnen und Schüler fit für die d!conomy gemacht werden
113
14:00–15:00
Deutsch
EIT ICT Labs Innovation Slam meets Software Campus
Trilogis Srl, IT
ICE Gateway, DE
qKey, NL
Sentryo, FR
Securebeam, AT
720°, FI
future talk Finale
15:00–16:00
Deutsch
Connected Living und Life2023
Fabian Marx, Managing Director, Innovationszentrum Connected Living e.V. / Sven Kielgas, Entrepreneurial
Partner, Serviceplan Gruppe für Innovative Kommunikation / Dr. Joachim Quantz, Head of Research,
ART+COM
future talk Ausblick
16:00–16:15
Deutsch
Wissenschaftsjahr 2015 #Zukunftsstadt
Nachhaltige Stadtentwicklung: digital, ökologisch, gemeinsam!
114
Public Sector Parc
Forum Marktplatz Kommune
Vortragsforum für den kommunalen Sektor
Municipalities Forum
The informative presentation plattform for local government
Halle/hall 7, Stand/booth A70
16.03.2015 – 20.03.2015
Das Forum Marktplatz Kommune bietet täglich ein interessantes Vortragsprogramm zu aktuellen Themenstellungen, Projekten,
Lösungen und Fachanwendungen in der kommunalen Verwaltung.
The Municipalities Forum features a highly topical program of talks and presentations on practical and innovative ICT solutions for
municipal administrators. A series of municipal conferences will also take place at this forum.
Veranstalter/Organizer
Medienpartner/Media partner
Deutsche Messe
Public Transfer
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Gabriela Baulecke
Deutsche Messe
( +49 511 89-33133
@ gabriela.baulecke@messe.de
Montag/Monday, 16.03.2015
11:00–11:30
Deutsch
CC DMS und ABBYY Rechnungseingangserfassung
Projektbeispiel zur papierlosen Erfassung, Prüfung und Archivierung von Eingangsrechnungen
CC DMS and ABBYY invoice receipt management
Paperless recording, checking and archiving of incoming invoices
Stefan König, Produktmanagement CC DMS, CC e-gov GmbH
12:30–13:00
Deutsch
E-Rechnung: alles startklar!
Motiviert und gut vorbereitet in Ihr Einführungsprojekt
eBilling: cleared for departure!
Project motivation and preparation
Spahn Patrick, Produktexperte E-Rechnung, MACH AG
13:00–13:30
Deutsch
ABIT phinAVV InsolvenzCheck
Ralf Scher, Leiter Public Sector, ABIT GmbH
13:30–14:00
Deutsch
Magellan® – Das geografische Informationssystem
Magellan® – The geographic information system
Andreas Müller, geoinform Softwarevertrieb AG
13:30–14:00
Deutsch
13:30 Magellan® – Das geografische Informationssystem
Magellan® – The geographic information system
Andreas Müller, geoinform Softwarevertrieb AG
14:00–14:30
Deutsch
DATABUND Thementag: Immobilienmanagement in der Verwaltung – Notwendigkeit und Chance
DATABUND Theme Day: Property management in government administration – Necessity and opportunity
Thomas Dietrich, kolibri GmbH
14:30–15:00
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Paperless council work in the Tuttlingen Council
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
115
15:00–15:30
Deutsch
NOUN3D
Wolfgang Becker, Geschäftsführer, imp GmbH
15:30–16:30
English
Open & Agile Smart Cities-Initiative
Open & Agile Smart Cities initiative
Juanjo Hierro, FIRWARE / Martin Brynskov, FIWARE / Jarmo Eskelinen, CEO ForumVirium Finland
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Paperless council work in the Tuttlingen Council
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
10:30–11:00
Deutsch
Mein digitales Rathaus – oder wie sollte die digitale Verwaltung von morgen aus Sicht des Bürgers au
My digital city hall — or: How would citizens like next-generation digital administration to be?
Dr. Yvonne Scherfenoerg, Bundesdruckerei
11:00–11:20
Deutsch
Kommunaltag Niedersachsen 2015: Morgenland – Ein Brief aus der Zukunft
Municipality Day 2015: Tomorrowland – A letter from the future
Dr. Marco Trips, Präsident, NStGB
11:20–11:30
Deutsch
Kommunaltag Niedersachsen: Die CeBIT 2015
Municipality Day 2015: CeBIT 2015
Melanie Stehr, Deutsche Messe AG/CeBIT
11:30–11:45
Deutsch
Kommunaltag Niedersachsen: Stärkung der örtlichen Gemeinschaft durch Ehrenamt 5.0
Municipality Day 2015: Strengthening local community with Volunteering 5.0
Alexander Britz, Microsoft Deutschland GmbH
11:45–12:00
Deutsch
Bürgerbeteiligung der Zukunft
Citizen participation of the future
Matthias Trénel, Zebralog Märker Riedel Trénel GmbH
12:00–12:30
Deutsch
Kommunaltag Niedersachsen: KATWARN
Das kommunale Warn- und Informationssystem der öffentlichen Versicherer in Deutschland
Municipality Day 2015: KATWARN
The municipal alerts and information system for public insurers in Germany
Dr. Uwe Grabosch, VGH Versicherungsgruppe Hannover / Ortwin Neuschwander, Fraunhofer FOKUS
12:30–13:00
Deutsch
Mobile Gremienarbeit / Papierstapel Adé
iRICH – die App für mobile Gremienarbeit bietet Ihnen jederzeit Zugriff auf Ihre aktuellen Dokument
Mobile committee work / Farewell to mountains of paperwork
iRICH – The app for mobile committee work gives you constant access to your current documents
Michael Stuff, KDVZ Frechen / Jan Reuscher, STERNBERG Software-Technik GmbH
13:00–13:30
Deutsch
eGovernment – Zahlungslösungen
eGovernment payment solutions
Sheila Vásquez, SOFORT AG
13:30–14:00
Deutsch
Softwaregestütztes Bewerbermanagemen
Ein Anwenderbericht über kostengünstige und effiziente Personalgewinnung
Software-supported recruitment management
A user report on cost-effective and efficient hiring
Partho Banerjea, Gemeinde Neu Wulmstorf
14:00–14:30
Deutsch
DATABUND Thementag: Ankommen und bedient werden
Informierter Bürger trifft vorbereiteten Sachbearb
DATABUND Theme Day: Arrive and be served
Informed citizens meet prepared administrators
Martin Heckmann, Märkischer Kreis
116
14:30–15:00
Deutsch
Die Stadtverwaltung Marburg auf dem Weg zur hoch auskunftsfähigen und papierarmen Sachbearbeitung
Stufenweise Einführung des Dokumenten-Management-System CC DMS bei der Stadtverwaltung Marburg
Marburg city government heading towards high-information, low-paper processing
The speaker discusses the step-by-step introduction of the CC DMS document management system
Jörg Weiershäuser, Fachdienstleiter Technische Dienste, Stadtverwaltung Marburg
15:00–15:30
Deutsch
Interkommunale Zusammenarbeit in Hessen
Intermunicipal collaboration in Hessen
Dr. Annette Schmidt, Stabsstelle CIO, Hessen
15:30–16:00
Deutsch
Einführung eines Dokumentenmanagementsystems – der hausweite Ausbau
Introduction of a document management system for the City of Witten
Its administration-wide extension
Volker Staupe, Projektleiter DMS, Stadt Witten
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Paperless council work in the Tuttlingen Council
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
10:30–11:00
Deutsch
Consultingdienstleistungen rund um die gesamte Dokumentenwertschätzungskette
DMS, De-Mail und Signaturlösungen
Consulting services across the document value chain, in- and output managment
Document management, De-Mail and signature solutions
Nils Kiehne, Mentana-Claimsoft GmbH
11:00–11:30
Deutsch
Online-Kita-Anmeldung und trägerübergreifende Platzvergabe mit NOLIS
Kita-Platz in der Gemeinde Neu Wulmstorf
Online-Kita-Anmeldung und trägerübergreifende Platzvergabe mit NOLIS
Daycare spots in the municipality of Neu Wulmstorf
Katja Kockmann, Fachdienst Strategische Steuerung und Entwicklung, Gemeinde Neu Wulmstorf
11:30–12:00
Deutsch
Cadenza 2015: Die innovative GIS- und Reporting-Software für den Public Sektor
Cadenza 2015: Innovative GIS and reporting software for the public sector
Jürgen Wiggering, Leiter BT IT, Disy Informationssystem GmbH
12:00–12:30
Deutsch
Elektronische Automatisierung im Steueramt
Electronic automation for tax authorities
Christoph Langer, Kassenleiter, Stadt Oberursel
13:00–13:30
Deutsch
eGovernment – Zahlungslösungen
eGovernment payment solutions
Sheila Vásquez, SOFORT AG
13:30–14:00
Deutsch
Thementag Digitale Verwaltungsprozesse – Digitale Infrastruktur, Informationssicherheit, eAkte
Negativliste – Szenarieb für die elektronische Gestaltung von Kernprozessen der Kommunalverwaltung
Theme Day Digital management processes – digital infrastructure, information security, e-file
Negative list – Scenarios for the electronic design of core municipal administration processes
Dr. Marianne Wulff, Geschäftsführerin, VITAKO
14:00–14:30
Deutsch
DATABUND Thementag: Elektronische Kommunikation im Standesamt
DATABUND Theme Day: Electronic communication at the civil registry office
Dr. Günter Metzner, Verlag für Standesamtswesen / Paul Rosenberg, Verlag für Standesamtswesen
14:30–15:00
Deutsch
CC DMS – Praxisbeispiel für die digitale Rechnungsbearbeitung
Neu Wulmstorf setzt seit mehr als drei Jahren auf allen Arbeitsplätzen der Verwaltung das CC DMS ein
CC DMS – Case studies in digital invoice processing
Neu Wulmstorf has been applying CC DMS management at all sites for more than three years
Katja Kockmann, Fachdienst Strategische Steuerung und Entwicklung, Gemeinde Neu Wulmstorf
117
15:00–15:30
Deutsch
Mobile Gremienarbeit / Papierstapel Adé
iRICH – die App für mobile Gremienarbeit bietet Ihnen jederzeit Zugriff auf Ihre aktuellen Dokument
Mobile committee work / Farewell to mountains of paperwork
iRICH – The app for mobile committee work gives you constant access to your current documents
Michael Stuff, KDVZ Frechen / Jan Reuscher, STERNBERG Software-Technik GmbH
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
DMS – Praxisbeispiel für die digitale Rechnungsbearbeitung
Neu Wulmstorf setzt seit mehr als drei Jahren auf allen Arbeitsplätzen der Verwaltung das CC DMS ein
CC DMS – Case studies in digital invoice processing
Neu Wulmstorf has been applying CC DMS management at all sites for more than three years
Katja Kockmann, Fachdienst Strategische Steuerung und Entwicklung, Gemeinde Neu Wulmstorf
10:30–10:45
Deutsch
Kommunaltag Schleswig-Holstein: Eröffnung und Begrüßung
Schleswig-Holstein Municipality Day: Introduction and welcome
Jörg Bülow, Schleswig-Holsteinischer Gemeindetag
10:45–11:10
Deutsch
Kommunaltag Schleswig-Holstein: E-Government im echten Norden
Schleswig-Holstein Municipality Day: eGovernment at true north
Sven Thomsen, CIO, Land Schleswig-Holstein
11:10–11:35
Deutsch
Kommunaltag:Kita-Datenbank, iWOBIS und andere E-Gov-Projekte schleswig-holsteinischer Kommunen
Childcare database, iWOBIS and other eGovernment projects of the Schleswig-Holstein municipalities
Oliver Maas, Kommunales Forum für Informationstechnik
11:35–12:00
Deutsch
Kommunaltag Schleswig-Holstein: Online-Beteiligung (BOB-SH)
Vorstellung und Freischaltung des Moduls Öffentlichkeits-Beteiligung
Schleswig-Holstein Municipality Day: Online participation in urban land-use planning (BOB-SH)
Presentation and activation of the public participation module
Oliver Voigt, Zentrales IT-Management, Land Schleswig-Holstein
12:00–12:10
Deutsch
Kommunaltag NRW: Eröffnung und Begrüßung
Municipality Day NRW: Introduction and welcome
Martin Lehrer, Städte- und Gemeindebund NRW
12:10–12:15
Deutsch
Kommunaltag NRW: Grußwort CIO NRW
Municipality Day: Welcome CIO NRW
Hartmut Beuß, Mnst. für Inneres u. Kommunales NRW
12:15–12:20
Deutsch
Kommunaltag NRW: Grußwort MIK Kommunalabteilung
Municipality Day NRW: Welcome MIK Municipality Department
Johannes Winkler, Mnst. für Inneres u. Kommunales NRW
12:20–12:30
Deutsch
Kommunaltag NRW: Gremien- und Fraktionsarbeit in der Cloud – sicher, gemeinsam, mobil
Municipality Day:Committee and parliamentary group work in the Cloud – secure, collaborative, mobile
Wolfgnag Scherer, KRZ Minden-Ravensberg/Lippe
12:30–12:40
Deutsch
Kommunaltag NRW: Integration der Hausintranets & des Mitarbeiterportals der NRW-Justiz
Das Justizintranet als Leitmedium für alle Informationen
Municipality Day NRW:Integration of the NRW Justice Ministry intranet & employee portal
The Justice intranet as the reference base for all data
Achim Klein, Justizministerium NRW
12:40–12:50
Deutsch
Kommunaltag NRW: d!Government von Innen
Der Beitrag moderner Intranets zur Verwaltungsmodernisierung
Municipality Day NRW: d!Government from within
How modern intranets support modernized administration
Stefan Schoenfelder, citeq Münster
12:50–13:10
Deutsch
Kommunaltag NRW: Open.NRW: mitreden – mitmachen – mitgestalten
Municipality Day NRW: Open.NRW: converse – contribute – codevelop
Christian Dinnus, Mnst. für Inneres u. Kommunales NRW
118
13:10–13:30
Deutsch
Kommunaltag NRW: Kommunale Digitale Agenda
Eine Herausforderung für Kommunen und kommunale IT-Dienstleister?
Municipality Day: Municipal Digital Agenda
A challenge for municipalities and municipal IT providers?
Guido Kahlen, Stadt Köln
14:00–14:30
Deutsch
DATABUND Thementag: Meldewesen zwischen Innovation und vergebenen Chancen
DATABUND Theme Day: Public registration system between innovation and wasted opportunities
Stefan Hauber, HSH GmbH
14:00–14:30
Deutsch
DATABUND Thementag: Meldewesen zwischen Innovation und vergebenen Chancen
Public registration system between innovation and wasted opportunities
Stefan Hauber, HSH GmbH
14:30–15:00
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Paperless council work in the Tuttlingen Council
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
14:30–15:00
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Paperless council work in the Tuttlingen Council
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
15:00–15:30
Deutsch
eGovernment – Zahlungslösungen
eGovernment – Payment Solutions
Sheila Vásquez, SOFORT AG
Freitag/Friday, 20.03.2015
10:00–10:30
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Paperless council work in the Tuttlingen Council
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
10:00–10:30
Deutsch
Papierlose Ratsarbeit im Tuttlinger Gemeinderat
Julia Bauer, Geschäftsstelle Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen / Kerstin Schmidt, Geschäftsstelle
Gemeinderat, Stadtverwaltung Tuttlingen
10:30–11:00
Deutsch
eAkte 2 go
Dr. Thomas Ortseifen, Stadt Wiesbaden
11:00–11:30
Deutsch
DATABUND Thementag: Kommunale E-Akte – Lösung zur Verwaltung und Archivierung von Sach- und
Fallakte
DATABUND Theme Day: Municipal eDocuments – Solution for managing and archiving documents and case fi
Udo Schilligmann, codia Software GmbH
14:30–15:00
Deutsch
ALLRIS mobil: Hardware für die moderne Sitzungsarbeit
Ausstattung mit mobilen Endgeräten, Datenflatrates und Services
ALLRIS mobile: hardware for modern meetings
Equipment with mobile devices, flat-rate data and services
Michael Heuer, Madsack Media AG
119
Forum Public Sector Parc
Vortragsforum für den öffentlichen Sektor
Public Sector Parc Forum
The informative and independent presentation plattform for the public sector
Halle/hall 7, Stand/booth E13
16.03.2015 – 20.03.2015
Das Forum Public Sector Parc bietet täglich ein interessantes Vortragsprogramm zu hochaktuellen Themenstellungen,
Projekten, Lösungen, neuesten Produkten und Fachanwendungen für den gesamten öffentlichen Sektor.
Public Sector Parc Forum will feature lectures and presentations on current ICT topics, projects and applications in all areas of the
public sector.
Veranstalter/Organizer
Medienpartner/Media partner
Deutsche Messe
Public Transfer
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Gabriela Baulecke
Deutsche Messe
( +49 511 89-33133
@ gabriela.baulecke@messe.de
Montag/Monday, 16.03.2015
10:00–11:00
Deutsch
Eröffnung Public Sector Parc 2015
Opening the Public Sector Parc 2015
Dr. Thomas de Maizière, Bundesinnenminister, Bundesministerium des Innern / Dr. Gerd Landsberg,
Geschäftsführendes Präsidialmitglied, Deutscher Städte und Gemeindebund / Prof. Dieter Kempf, Präsident,
Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e. V.
12:30–12:50
Deutsch
BITKOM Talk: E-Government-Gesetz; nPA und De-Mail
Auf dem Weg zum personalisierten und proaktiven Government
BITKOM Talk: eGovernment Act; nPA and De-Mail
On the path to personalized, proactive government
N. N., Fraunhofer FOKUS
12:50–13:10
Deutsch
BITKOM Talk: E-Government-Gesetz; nPA und De-Mail
De-Mail
BITKOM Talk: eGovernment Act; nPA and De-Mail
De-Mail
Leslie Romeo, Head of De-Mail, 1&1 De-Mail GmbH
13:10–13:30
Deutsch
BITKOM Talk: E-Government-Gesetz; nPA und De-Mail
Payment-Dienste nach dem E-Government-Gesetz
BITKOM Talk: eGovernment Act; nPA and De-Mail
Payment services under the eGovernment Act
Boris Wolter, PayPal
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:30–11:30
Deutsch
Die neue AusweisApp2 des Bundes
Mobile und Usability-Herausforderungen: Erkannt und gemeistert?
The new federal AusweisApp2
Mobile and usability challenges: found and overcome?
Dr. Stephan Klein, Geschäftsführer, governikus GmbH
120
11:30–12:30
Deutsch
Vortragsreihe: Erfolgreiche Umsetzung der E-Rechnung
Eine Reise durch Europa
Successful implementation of eBilling
A European tour
Patrick Spahn, MACH AG / Martina Bock, Bundesverwaltungsamt / Timm Ohnesorg, Evangelische Kirche in
Hessen und Nassau
12:30–12:50
Deutsch
BITKOM Talk: Mobile Government; Sicherheit
Zusammenarbeit und Datenaustausch über die Cloud – geht das sicher und komfortabel auch für öffentli
BITKOM Talk: Mobile government; security
Collaborating and sharing data in the Cloud — can this be safe and convenient for public authorities
Dr. Ralf Rieken, CEO, Uniscon GmbH
12:50–13:10
Deutsch
BITKOM Talk: Mobile Government; Sicherheit
Zukunftsszenario Verwaltung 2018 – Mein digitales Rathaus
BITKOM Talk: Mobile government; security
Future government scenario 2018 – My digital city hall
N. N., Fraunhofer FOKUS
13:30–14:00
Deutsch
Elektronisch kommunizieren mit der Postadresse
Electronic communication via a postal address
Peter A. Vorgel, :::output.ag
14:00–15:00
English
FIWARE: Von Open Data zum Öffnen von APIs
FIWARE: From Open Data to Open APIs
Sergio García, FIRWARE
16:00–17:00
Deutsch
Podiumsdiskussion zum EU-USA Freihandelsabkommen
„Gefährdet TTIP den Digitalen Binnenmarkt in Europa?“
Podium discussion on the EU-USA free trade agreement
Does the TTIP endanger the digital common market in Europe?”
Prof. Dr. Gesche Joost, Internetbotschafterin d. Bundesregierung / Carsten Kestermann, Software AG / Bernd
Lange, Mitglied des Europ. Parlaments / Dr. Pablo Mentzinis, BITKOM e. V.
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:00–11:00
Deutsch
Thementag „Digitale Verwaltungsprozesse – verändern, gestalten, leben
Digitale Infrastruktur, Informationssicherheit, eAkte
Theme Day „Digital management processes – change, customize, live
Digital infrastructure, information security, e-file
Prof. Dr. Jürgen Stember, Dekan, Hochschule Harz / Andreas Schulz-Dieterich, Projektleiter, Materna GmbH /
N. N., Fujitsu Deutschland
11:00–11:30
Deutsch
IKT-Sicherheit „Made in Germany“
Einblicke in das Forschungs- und Entwicklungsprojekt „Digitale Souveränität“
ICT security “Made in Germany”
A look at the “Digital Sovereignty” research and development project
Thorsten Höhnke, Head of Security Strategy, Fujitsu Deutschland
11:30–12:00
English
Wege zur Überwindung politischer Widerstände zur Regierungstransparenz und -rechenschaftspflicht
Portalimplementierung zu staatlicher Ressourcenplanung sowie Transparenz in Entwicklungsländern
Overcoming Political Resistance to Government Transparency and Accountibility
Implementing government Resource planning and transparency portals in developing countries
Doug Hadden, Vizepräsident, Free Balance
12:00–12:30
Deutsch
Verwaltung im Spannungsfeld von Digitaler Agenda und Demografie
Strategien und Wege zu einer modernen Verwaltung
Governance caught between digital agenda and demographics
Strategies and pathways to modern administration
Ulrich Althoff, Leiter Strategisches IT-Consulting, Fujitsu Deutschland
121
12:30–12:50
Deutsch
BITKOM Talk: E-Government-Gesetz; nPA und De-Mail
E-Akte in der Cloud
BITKOM Talk: eGovernment Act; nPA and De-Mail
Electronic files in the Cloud
Laurenz Stecking, Geschäftsführer, codia software GmbH
12:50–13:10
Deutsch
BITKOM Talk: E-Government-Gesetz; nPA und De-Mail
Das E-Government-Gesetz und seine Umsetzung. Ergebnisse einer bundesweiten Studie
BITKOM Talk: eGovernment Act; nPA and De-Mail
The eGovernment Act and its implementation. Results of a Germany-wide study
Prof. Dr. Jürgen Stember, Dekan, Hochschule Harz / Andreas Schulz-Dieterich, Projektleiter, Materna GmbH
13:10–13:30
Deutsch
Elektronisch kommunizieren mit der Postadresse
Electronic communication via a postal address
Peter A. Vorgel, :::output.ag
13:30–14:00
Deutsch
Innovationen in der öffentlichen Beschaffung
Kompetenzzentrum Innovative Beschaffung (Vorstellung des Projekts/Erfahrungsbericht)
Innovations in public procurement
Innovative procurement expertise center (project presentation/experience report)
Mathias Berg, Projektleiter KOINNO, BME – Bundesverband Materialwirtschaft
14:00–14:30
Deutsch
Breitbandausbau als kommunale Herausforderung
Praxisbeispiel der strategischen Beschaffung der Stadt Solingen
The municipal challenge of expanding broadband
Practical case study of strategic procurement by the City of Solingen
Martin Lutz, Breitbandbeauftragter, Stadt Solingen
14:30–15:30
Deutsch
Thementag „Digitale Verwaltungsprozesse – verändern, gestalten, leben
Diskussionsrunde: Change Management – Wie werden E-Akten-Projekte erfolgreich?
Theme Day „Digital management processes – change, customize, live
Discussion: Change Management – How are e-filing projects successfully?
Dr. Ölydia Tsintsifa, Bundesministerium des Innern / Stephan Thul, Go-Saar / Dr. Eike Schmidt, MACH AG
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:30–11:00
Deutsch
Consultingdienstleistungen rund um die gesamte Dokumentenwertschöpfungskette
In- und outputmanagement/Dokumentenmanagement, De-Mail- und Signaturlösungen
Consulting services across the document value chain
In- and output managment / document management, De-Mail and signature solutions
Jürgen Vogel, Mentana-Claimsoft GmbH
12:30–12:50
Deutsch
BITKOM Talk: Prozesse/ Elektronische Akte
E-Akte – The Next Generation: Chancen & Erfolgsfaktoren für den Public Sector
BITKOM Talk: Processes/electronic files focus topic
eRecords – the next generation: Opportunities & success factors for the public sector
Stefan Deterling, Produktmanager E-Akte, MACH AG / Tim Diekmann, Produktexperte E-Akte, MACH AG
12:50–13:10
Deutsch
BITKOM Talk: Prozesse/ Elektronische Akte
eRechnung
BITKOM Talk: Processes/electronic files focus topic
eInvoices
Ivo Moszynski, Bundesdruckerei
13:10–13:30
Deutsch
BITKOM Talk: Prozesse/ Elektronische Akte
E-Verwaltung – Wege zum Ziel
BITKOM Talk: Processes/electronic files focus topic
eGovernment – Pathways to the goal
Michael Komm, Principal Consultant E-Government, IT Solutions and Service GmbH.
14:00–14:30
Deutsch
eAkte 2 go
Dr. Thomas Ortseifen, Stadt Wiesbaden
122
Freitag/Friday, 20.03.2015
11:00–11:30
Deutsch
BITKOM-Talk: Kognitives Computing zur Verbesserung der Entscheidungsfindung der öffentlichen Hand
Cognitive computing to improve public decision-making
Dr. Laslo Zoltan, Kovats Eurosoc Digital gGmbH
11:00–11:30
Deutsch
BITKOM-Talk: Kognitives Computing zur Verbesserung der Entscheidungsfindung der öffentlichen Hand
Cognitive computing to improve public decision-making
Dr. Laslo Zoltan, Kovats Eurosoc Digital gGmbH
123
Planet Reseller
CRN TV-Studio
Halle/hall 15, Stand/booth F89
16.03.2015 – 20.03.2015
Die Gläserne Redaktion der CRN ist die Schaltzentrale des Premium-Medienpartners des CeBIT Planet Reseller. Hier trifft sich
das Who-is-Who des ITK-Fachhandels.
Im CRN-TV-Studio in Halle 14/15 werden neue Trends, Technologien und Vertriebskonzepte aus Sicht des ITK-Fachhandels
behandelt. Im TV-Studio der Fachhandelszeitschrift CRN stellen Geschäftsführer namhafter Hersteller, Distributoren und
Systemhäuser im Interview mit CRN ihre Strategien vor, wie sich der Fachhandel beim Aufbau und Betrieb zukunftsträchtiger
ITK-Infrastrukturen optimal positionieren kann.
Gläserne Redaktion of the trade journal CRN ist the base camp of the premium partner of CeBIT Planet Reseller, where the who-iswho of the ICT channel meet up.
At CRN tv studio in hall 14/15 new trends, technologies and sales concepts are discussed from the ICT channel point of view.
Managers of renowned manufacturers, distributors and system houses present within the interviews their ICT channel strategies
how to establish and operate successful future ICT infrastructures.
Veranstalter/Organizer
WEKA FACHMEDIEN GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Susanne Kilgenstein
WEKA Fachmedien GmbH
( +49 89255 56-1713
@ skilgenstein@weka-fachmedien.de
funkschau – Expertenrunde im Planet Reseller
funkschau – expert panel at Planet Reseller
Halle/hall 15, Stand/booth F89
18.03.2015
funkschau begrüßt im Planet Reseller ITK-Branchenschwergewichte. Im TV Studio der gläsernen Redaktion stellen sich
namhafte Geschäftsführer und Experten den Fragen der Redaktion. Im Fokus des funkschau Forums und der Interviews stehen
aktuelle ITK Brennpunktthemen, die damit verbundenen Marktchancen und Perspektiven für den ITK-Handel.
funkschau will welcome the big players from the ICT industry at Planet Reseller. At the TV studio of the glass editorial office the
high-level executives will answer the questions of the funkschau editorial experts. The interviews will focus on high interest ICT
topics, the associated market potential and perspectives for the ICT trade.
Veranstalter/Organizer
WEKA FACHMEDIEN GmbH
Sprache/Language
Deutsch/German
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Susanne Kilgenstein
WEKA Fachmedien GmbH
( +49 89255 56-1713
@ skilgenstein@weka-fachmedien.de
124
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
Podiumsdiskussion
Moderation:
Claudia Rayling-, funkschau Redakteuring, funkschau – Kommunikationstechnik für Profis
funkschau-Redakteurin und Channel-Expertin Claudia Rayling diskutiert mit namhaften Größen der ITK-Branche „Distribution
und Zukunft des ITK-Handels“
funkschau editor and channel expert Claudia Rayling discusses with big players from ICT industry „distribution and future of ICT
trade“
13:00–14:00
Podiumsdiskussion ‚Distribution und Zukunft des TK-Handels‘
Panel discussion „Distribution and future of telecommunication trade“
Steffen Ebner, Geschäftsführer, Komsa / Jörg Herweck, Vorstand, Herweck / Matthias Lorz, Geschäftsführer
Services, ALSO Deutschland / Magnus Michael, COO und Prokurist, MICHAEL Telecom / Franjo Vukoja,
Director UCC, Allnet / Katrin Wilke, Marketingleiterin, Eno telecom
funkschau Interviews
Moderation:
Claudia Rayling-, funkschau Redakteuring, funkschau – Kommunikationstechnik für Profis
Branchenschwergewichte aus der ITK-Welt stellen sich den Fragen von funkschau Redakteurin und ChannelExperting Claudia Rayling
Big players from ICT channel answer the questions of funkschau editor and channel expert Claudia Rayling
15:00–15:30
Interview
Dirk Backofen, Leiter Marketing Geschäftskunden, Deutsche Telekom
16:00–16:30
Interview
Thomas Schmieske, Senior-Vice-President Indirect-Channel, Unify
125
job and career at CeBIT
job and career STAGE
Halle/hall 9, Stand/booth G44
16.03.2015 – 20.03.2015
Das Vortragsprogramm der job and career at CeBIT 2015 in Halle 9 präsentiert Ihnen Angebote zur persönlichen und
beruflichen Weiterentwicklung, interessante Arbeitgeber und Karrieretipps.
Das Themenspektrum umfasst u.a.
– Wie soziale Medien und Generation Y die Arbeitswelt verändern
– Vereinbarkeit von Beruf und Familie in einer globalisierten Wirtschaft
– Mentale Stärke – Erfolg braucht Gelassenheit
– Einstiegsgehälter und Karrieremöglichkeiten in der Ingenieursbranche
– Erfolgreich mit Selbstbewusstsein
– Interessante Unternehmenspräsentationen
job and career at CeBIT 2015 in hall 9 offers a comprehensive program of training sessions and presentations for your personal and
professional development. Promising career opportunities, interesting employers and career tips will round up the agenda.
The scope of topics will encompass (exemplary topics):
– How social media and generation Y are changing the world of labour
– How to balance your professional and familiy lifes in a globalized economy
– Mental strength – success needs balance
– Entry-level salaries and promotion opportunities in the engineering field
– Success through self-confidence
Veranstalter/Organizer
spring Messe Management GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Martina Katz
spring Messe Management GmbH
( +49 621 70019-0
@ m.katz@messe.org
Montag/Monday, 16.03.2015
10:15–11:00
Deutsch
Erfolg beginnt im Kopf‘ Chancen erkennen – Potentiale nutzen
Thomas Baschab, Speakers Excellence
11:10–11:30
English
IT career @ Bayer
Holger Holstein, Bayer
11:40–12:00
Deutsch
Recruitmentoffensiven und familien- bzw. biographiegerechte Entwicklungsprogramme
Elisabeth Müller-Klock, Verlag Elisabeth Klock
12:10–12:30
Deutsch
Lösungen aus der IBM Cloud: Mobile Lösungen für Unternehmenskunden mit Bluemix
Frank Schwarz, IBM Services Center Deutschland GmbH
12:40–13:25
Deutsch
moove your career – Warum Erfolg und Gesundheit immer zusammengehören
Harald Holzer, vitaliberty
14:35–15:20
Deutsch
Was macht einen wirklich attraktiven Arbeitgeber aus?
Praxisnahe Analyse der entscheiden Faktoren aus der Sicht von Bewerben und Arbeitgebern.
Peer Bieber, ArbeitgeberGold
16:00–16:20
Deutsch
Retention Management
Dieter Schoon, itelligence AG
126
16:30–17:15
Deutsch
Durchschaut! Das Geheimnis, kleine und große Lügen zu entlarven
Prof. Dr. Jack Nasher, Speakers Excellence
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
10:15–11:00
Deutsch
Gesundes Kommunizieren und Führen – Verstehen und verstanden werden
Angela Dietz, Speakers Excellence
11:10–11:30
Deutsch
Mein Einstieg ins Berufsleben als Software-Ingenieur bei der ICS AG
Erfahrungsbericht eines Young Professionals
Stephan Kiank, Informatik Consulting Systems AG
11:40–12:00
English
Digital Marketing @ Bayer
Torsten Weber, Bayer / Alexander Ebner, Bayer
12:40–13:25
Deutsch
Talk Limbic – Wie das Unbewusste für uns verkauft!
Ralph Hauck, Aramis GmbH
13:35–13:55
Deutsch
‚Adapt or die‘ – Herausforderungen an die Unternehmenskultur in Zeiten der digitalen Transformation
Frank Kohl-Boas, Google
14:05–14:25
Deutsch
Karrieremöglichkeiten in der angewandten Forschung
Michael Vogel, Fraunhofer Gesellschaft e.V.
14:35–15:20
Deutsch
Top-Bewerber: So finden Sie die Nadel im Heuhaufen
Rainer Frieß, Sellympia GmbH
15:30–15:50
Deutsch
Digitale Herausforderungen im internationalen Gesundheitskonzern
Nils Krause, Fresenius Netcare
16:30–17:15
Deutsch
Personal Branding: Der Online-Knigge für Ihren Erfolg
Rainer Wälde, Speakers Excellence
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
10:15–11:00
Deutsch
Recruiting 3.0 – die besten Köpfe gewinnen
Andreas Buhr, Speakers Excellence
11:10–11:30
Deutsch
Digitalisierung und Customer Centric IT
Marc Czesnik, E.ON Business Services GmbH
11:40–12:00
Deutsch
Digitales Selbstmarketing: Was Sie in Ihren Online-Profilen nicht tun sollten
Holger Ahrens, Die Profiloptimierer
12:40–13:25
Deutsch
Ihr guter Ton – so kommunizieren Sie praktisch und nicht theoretisch
Manuel Stöbel, Manuel Stöbel
13:35–13:55
Deutsch
job40plus – Wir bringen Unternehmen und erfahrene Kandidaten miteinander ins Gespräch
Sabine Hildebrandt-Woeckel, job40plus
14:05–14:25
Deutsch
Research & Development IT @ Bayer
Dr. Felix Reichel, Bayer
14:35–15:20
Deutsch
Nie wieder ärgern: Gelassenheit gewinnt!
Christian Bremer, Christian Bremer
15:30–15:50
Deutsch
Unternehmenspräsentation der Lufthansa Systems
Heiko Packwitz, Lufthansa Systems AS GmbH
16:00–16:20
Deutsch
Self-Marketing über soziale Netzwerke
Wie Blogging, XING, LinkedIn und Co. Deinen Marktwert steigern
Michael Heipel, Concept & Consulting
‚Erfolgreich und Gelassen mit Selbstbewusstsein‘
Annette Auch-Schwelk, Auch-Schwelk GmbH
16:30–17:15
Deutsch
127
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
10:15–11:00
Deutsch
Interkulturelle Kompetenz als Wettbewerbsvorteil
Waseem Hussain, Speakers Excellence
11:10–11:30
Deutsch
Make it in Berlin – Karrieremöglichkeiten in der spannensten Stadt Europas
Antje Rabenalt, Berlin Partner
11:40–12:00
English
Who said that Utility companies aren‘t exciting?
A maybe surprising look into the future of IT at E.ON
Jost Bernert, E.ON Business Services GmbH
12:10–12:30
Deutsch
Karrieremöglichkeiten in der angewandten Forschung
Michael Vogel, Fraunhofer Gesellschaft e.V.
12:40–13:25
Deutsch
Weg an die Spitze – der Sprung vom Mitarbeiter zur Führungskraft
Henryk Lüderitz, Henryk Lüderitz
13:35–13:55
Deutsch
Shape your Career@SoftwareAG
Tanja Topal, Software AG
14:35–15:20
Deutsch
Ich REDE. Kommunikationsfallen und wie man sie umgeht
Isabel García, Isabel García
15:30–15:50
English
Cyber Security @ Bayer
Ralph Broich, Bayer
16:30–17:15
Deutsch
‚So wird man (Welt) MEISTER‘!
Impuls-Vortrag, wie man mit wirkungsvoller Motivation ehrgeizige Ziele erreicht
Ernst Holzmann, Speakers Excellence
Freitag/Friday, 20.03.2015
10:15–11:00
Deutsch
Führung Heute und Morgen
Stefan Culjak, Speakers Excellence
11:10–11:30
English
Insights to Agile: Acceleration of E.ON
Patrick Nanninga, E.ON Benelux N.V.
11:40–12:00
English
Supply Chain Management @ Bayer
Jens Keune, Bayer
12:40–13:25
Deutsch
Arbeiten in einem Start-Up – Was Corporates von Start-Ups lernen können
Torsten Jensen, Asandoo GmbH
14:35–15:20
Deutsch
Nutzen Sie Ihr Potenzial – in Ihnen steckt mehr als Sie denken!
Kerstin Hardt, Speakers Excellence
16:30–17:15
Deutsch
Digitale Transformation: eine gesundheitliche Herausforderung für unser analoges Gehirn?
Heiner Creutzburg, balanceacademie / Dr. Franz Jürgen Sperlich, balanceacademie
128
IT enables
Industrial Users Forum
Halle/hall 12, Stand/booth C71
16.03.2015 – 20.03.2015
Das Industrial Users Forum bietet eine informative Netzwerkplattform für Experten der IT-Branche und Innovationstreiber
sowie Entscheider der Anwenderindustrien. Für die gezielte Zusammenführung von Experten bietet das Forum verschiedene
Schwerpunkte an den Messetagen:
– 16. März 2015 – Agriculture & Food Industry
– 17. März 2015 – Banking & Finance / Retail
– 18. März 2015 – Automotive / Mobility & Logistics
– 19. März 2015 – Manufacturing / Energy
– 20. März 2015 – Healthcare
The Industrial Users Conference offers a high-calibre, innovative and informative network platform for experts in the IT industry
and innovation drivers as well as decision-makers from users in the different industrial sectors. Eminent speakers from fields of
economy, politics and science will provide forward-looking insights into industrial networking.
Presenting an array of focal points, the five-day event is designed to bring together experts from various sectors:
– 16 March 2015 – Agriculture & Food Industry
– 17 March 2015 – Banking & Finance / Retail
– 18 March 2015 – Automotive / Mobility & Logistics
– 19 March 2015 – Manufacturing / Energy
– 20 March 2015 – Healthcare
Veranstalter/Organizer
Ideeller Träger/
Supporting organizations
Deutsche Messe
BITKOM e.V.
Hannoverimpuls GmbH
Plattform 4.0
AutoUni Volkswagen Aktiengesellschaft Wolfsburg
Automotive Cluster
Bundesverband E-Commerce und Versandhandel Deutschland e.V. (bevh)
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch/German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration is not required.
Kontakt/Contact Katharina Hanske
Deutsche Messe
( +49 511 89 33115
@ katharina.hanske@messe.de
129
Montag/Monday, 16.03.2015
Industrie 4.0
Industry 4.0
13:30–13:40
Deutsch
‚Kooperation oder Wettbewerb? Industrie 4.0 zwischen Deutschland und China‘ – Begrüßung
Industrie 4.0: Cooperation or Competition between China and Germany?
Prof. Sebastian Heilmann, MERICS
13:40–14:00
Deutsch
Innovations- und Industriepolitik als Grundlage für Industrie 4.0 in China
Innovation- and Industrial Policy as Basis for Industry 4.0 in China
Björn Conrad, MERICS
14:00–14:15
Deutsch
Q&A
Björn Conrad, MERICS
14:30–14:50
Deutsch
Industrie 4.0 in China (Debatten, Politik, Wirtschaft) und die Kooperation mit Deutschland
Industry 4.0 in China (Debates, Politics, Economy)and the cooperation with Germany
Jost Wübbeke, MERICS
Dienstag/Tuesday, 17.03.2015
Banking & Finance
10:00–10:30
Deutsch
FinTechs – Banking without banks?
10:30–11:00
Deutsch
Digitale Transformation im Finanzsektor
Digital transformation in the financial sector
Sven Korschinowski, KPMG
11:00–11:30
Deutsch
P2P Überweisung und die Herausforderungen eines FinTech Startups
P2P Transaction and the challenges of a FinTech Startup
Malte Klussmann, Co-Founder, Cringle
11:30–13:00
Deutsch
Panel – Zukunft Mobile Payment/ Mobile Wallet
Panel – Future Mobile Payment/ Mobile Wallet
Ercan Kilic, Projektleiter, MobileCom GS1 Deutschland / Olaf Taupitz, Managing Director, CashCloud /
Christian Schollmeyer, Referent Deutscher Sparkassen und Giroverband / Sven Korschinowski, Partner
Financial Advisory, KPMG
Retail
13:30–14:00
Deutsch
Vortrag zu Retail
Prof. Dr.-Ing. Peter Liggesmeyer, Geschäftsführender Institutsleiter, Fraunhofer
Mittwoch/Wednesday, 18.03.2015
Automotive
10:40–11:00
Deutsch
RFID und NFC: Status quo, Applikationen und Marktausblick
RFID and NFC: Status quo, Applications, and Market Outlook
Dr. Marc-Oliver Reeh, Center for NFC Management
Mobility & Logistics
13:00–13:30
English
Mobilität und Logistik unterstützen: die europäischen Satellitennavigationssysteme
European Global Navigation Satellite Systems supporting Mobility & Logistics
Christoph Kautz, stellv. Leiter des Referats Galileo + EGNOS, Europ. Kommission (DG GROW)
16:40–17:20
Deutsch
Bestandsoptimierung 4.0 – Optimierte Lagerverfügbarkeit als Komponente des Erfolgs
Gunnar Gburek, BME e.V. / Kristina Pelzel, INFORM GmbH
130
Donnerstag/Thursday, 19.03.2015
Manufacturing
10:00–10:05
Deutsch
Eröffnung: Manufacturing
Opening: Manufacturing
Wolgang Dorst, BITKOM e.V.
10:05–10:30
Deutsch
Eröffungsvortrag
Keynote speech
10:30–10:55
Deutsch
Die Integration virtueller und realer Fertigung
Integration of Virtual and Physical Production
Rüdiger Fritz, SAP SE / Stephan Kohlhoff, SAP SE
10:55–11:20
Deutsch
IT-Systemintegration als Basis für Industrie 4.0 Titel
Integration of IT systems as basis for Industry 4.0
Björn Schuster, N + P Informationssystme GmbH
11:20–11:45
Deutsch
Mobile Assistenzsysteme für die Industrie und deren Technologieakzeptanz bei Mitarbeitern
Mobile Assistance Systems for the industry and their technology acceptance on the part of employees
Peter Brandl, evolaris next level GmbH
11:45–12:10
Deutsch
Industrie 4.0 mit Smart Bluetooth (Beacons): Vernetzte Produktionswelten in der Automobilbranche
Industry 4.0 with Smart Bluetooth (Beacons): Networked Production Ecosystems in Automotive Industry
Christian Arnold, BridgingIT GmbH
12:10–12:35
Deutsch
Analyse großer Datenmengen in Verarbeitungsprozessen
Big-Data Analysis in Manufacturing Processes
Sören Volgmann, Fraunhofer IOSB
12:35–13:30
Deutsch
Paneldiskussion: Die Rolle der ITK der Industrie 4.0
Panel discussion: The role of IT in Industry 4.0
Dr. Nils Macke, Leiter Production Network Solutions, ZF Group /
Karl Tröger, PISPENTA Software Systems GmbH / Anja Schatz, Fraunhofer IPA
Energy
13:30–14:00
Deutsch
Die flexible Fabrik
Flexible factory
Marco Roscher, FIR/RWTH Aachen
14:00–14:30
Deutsch
Industrielle Demand Response in der Praxis – Erfahrungen aus Deutschland und International
Industrial Demand Response in practice – Experiences from Germany and International
Andreas Flamm, EnerNOC
14:30–15:00
Deutsch
Big Data Analytics and Demand Response as a Service with OpenADR
Jamie Wilkie, Fujitsu
15:00–15:30
Deutsch
Sichere Kommunikation im Energieverteilnetz
Secure Communication in Energy Distribution Network
Joseph Lorenz, IABG
15:30–16:00
Deutsch
Von M2M auf Big Data im Energiesektor – mit Sicherheit und ohne Datenkraken!
M2M to BigData in the energy sector – with IT Security
Markus Bartsch, TÜV IT
16:00–16:30
Deutsch
BEN Energy
Dr. Claire-Michelle Loock, BEN Energy AG
Freitag/Friday, 20.03.2015
Health
10:00–10:20
Deutsch
Cloud Computing, M-Health und Datenschutz
Cloud Computing, M-Health and Data Security
Dr. Andreas Splittgerber, Rechtsanwalt, Olswang Germany LLP
131
10:20–10:40
Deutsch
Rahmenbedingungen für Big Data im Gesundheitswesen
Framework Conditions of Big Data in the Health Care System
10:40–11:00
Deutsch
Sicheres Management von Gesundheitsdaten in der Cloud
Secured Management of data on health in the Cloud
Andre Güldenberg, Delivery Team Manager, Atos
11:00–11:20
Deutsch
Smart Data im Bereich der Krankenkassen
Smart Data in the field of Health Insurance Funds
Wolfgang Köhn, Abteilungsleiter Architektur, AOK Systems GmbH
11:20–11:40
Deutsch
Cloud4Health medizinische Cloudanwendungen
Cloud4Health medical Cloudapplications
Dr. Philipp Daumke, Geschäftsführer, Averbis GmbH
12:00–12:20
Deutsch
Smart Analysis – Health Research Access (SAHRA)
Health
12:20–12:40
Deutsch
Das andere Ende der Healthcloud – Terminals zur Dateneingabe
The opposite end of Healthcloud – Terminals for Data Entry
Lars Kliefoth, DeGIV
12:40–13:00
Deutsch
HealthKit & Co: Datenschutz- und datensicherheitskonformer Einsatz von mHealth-Anwendungen
HealthKit & Co: Data Privacy and Data Security related to the Use of mHealth Apps
Marian Alexander Arning, Rechtsanwalt, Osborne Clarke
13:00–13:20
Deutsch
Klinische Datenintelligenz
Clinical Data Intelligence
Prof. Volker Tresp, Siemens AG
132
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
info@messe.de
www.messe.de
Ansprechpartner/Contact
Anke Vollmann
Tel. +49 511 89-31257
anke.vollmann@messe.de
Programmänderungen vorbehalten/program subject to changes
Stand/status as of 02/2015
Yvonne Schulz
Tel. +49 511 89-31349
yvonne.schulz@messe.de