flyer leseord buchtipps türkisch_2011
Transcription
flyer leseord buchtipps türkisch_2011
Götzis Kütüphanesi Cenneti hep bir tür kütüphane gibi hayal ettim Jorge Louis Borges Açılış kapanış saatleri Pazartesi 15.00 – 19.00 Salı 10.00 – 14.00 Çarşamba 15.00 – 19.00 Perşembe 09.00 – 13.00 Cuma 14.00 – 18.00 Bibliothek Götzis Am Garnmarkt 5, 6840 Götzis; Telefon 05523/64551 info@bibliothek-goetzis.at - www.bibliothek-goetzis.at 01.01.2011 Götzis Kütüphanesi - Okuyucu Kuralları Kayıt Götzis Kütüphanesi’ne kayıt bizzat şahsen bulunarak ve fotoğraflı resmi kimlik göstererek yapılmakta. Kullanıcı imzası ile okuyucu kurallarını kabul eder ve ücreti ödiyerek yıllık kartını teslim alır. Okuyucu kimliği (yıllık kart) düzenlenen tarihden itibaren bir yıl geçerli ve başkaları tarafından kullanılamaz. Kartın kaybedilmesi halinde, durum derhal bildirilmelidir. 14 yaşını doldurmamış çocuklar kayıt yaptırırken yasal temsilcileri tarafından imzalanmış rıza belgesi getirmelidir. Adres ve isim değişikliği hiç vakit geçirmeden resmi belge ile kütüphaneye bildirilmelidir. Kütüphane elektronik bilgi işlem desteği ile çalışmakta ve bundan dolayı bilgilerin korunması yasasına uymakla yükümlüdür. Ücret Yetişkinlere yıllık üyelik kartı € 17,00 Çocuklara yıllık üyelik kartı € 9,00 DVD’lere ek ücret hafatlık € 2,20 (en fazla 2 hafta ödünç alınabilinir, 15. günden itibaren gecikme ücreti günlük 0,40 €) Oyunlar da ek ücret iki haftalık € 0,80 CD-ROM’lar da ek ücret iki haftalık € 1,50 ihtar ücreti € 10,00 Verzugsgebühren (Bücher, Audio-CDs, Zeitschriften) € 0,10 pro Woche Ödünç alma Geçerli yıllık kartı göstererek kitap, dergi ve diğer mevcut olan materyaller şahsi kullanım için ödünç alınabilinir. Okuyucu seçtiği materyalleri götürmeden önce, kaydettirmek ile yükümlüdür. 20 tane materyal ödünç alınabilinir. Ödünç alma süresi Kitaplar, sesli materyaller (kaset’ler iade edilirken başa sarılmış olarak teslim edilmeli), CD’ler ve CD-ROM’lar da 4 hafta, dergiler, oyunlar (oyunlar için ek ücret 0,80 €) ve DVD’ler (haftalık 2,20 € ek ücret, 15. günden itibaren gecikme ücreti günlük 0,40€ ) de iki hafta. Ödünç alma süresinin uzaltılması önceden reserve edilmemiş kitaplar ve materyaller de mümkün, çalışma saatlerinde telefon (05523/64551) veya eposta (info@bibliothek-goetzis.at) yoluyla yapılır. Kullanıcı kaybolan, zarar gören, kirlenen ve kullanılmaz hale gelen materyalin yerine yenisini almakla yükümlüdür. Materyali ödünç alarak telif hakları ile ilgili ortaya çıkan durumun sorumluğu kullanıcıya aittir. Bu, materyallerin kopyalanmasını ve başkalarına ödünç verilmesini yasaklar. Ambalajlı materyalleri ödünç almadan önce eksiksiz olduğuna dahil kontrol etmekte yarar var. Sonradan şikayet kabul edilmez ve eksik olan parçaların sorumluluğu size yüklenir. CD-ROM ve DVD-ROM’lar da bilgisayarın en az olması gereken kullanım gücü ambalajda belli. Kütüphane evdeki kullanım için garanti vermez ve ödünç alma ücretini geri ödemesi de mümkün değildir. Lütfen kitapları kendiniz onarmaya çalışmayın. Biz bunu özel yardımcı araçlar ile yapıyoruz. Reservasyon hizmeti Ödünç verilmiş her materyal reserve ettirebilinir. Reserve edilen materyaller iade edildikten sonra size haber verilir ve 7 günlük reservasyon süresi garanti edilir. İnternet Götzis Kütüpahensinde bir tane bilgisayar kullanıma açık. Online Katalog: Bizim online katalog yardımı sayesinde (www.biblioweb.at/goetzis) mevcut materyallerimizi araştıra bilirsiniz. Sorumluluk Kütüphanede iken anne-babalar çocuklarından sorumludur. Vestiyer için hiç bir mesuliyet kabul edilmemekte. Türkçe kitaplar & CD’ler • Bu kimin sesi / Wer ruft den da? (mit Hör-Cd in 4 Sprachen, das Buch ist auch in 4 Sprachen) - von Heike Hengstler (978-3-938-73510-7) • Leo Lausemaus uyumak istemiyor, anaokuluna gitmek istemiyor (978-3-938-32386-1) • Dedem Almanya’ya Geldiğinde / Als mein Opa nach Deutschland kam. von Kemal Yalcın (978-3-933-34887-6) • Uzaktaki Yıldızlar / Sterne aus der Ferne - von Kubilay Ercenk (978-3-93937217-2) • Anadolu Anlatıyor / Anatolien erzähl vom Ararat nach Zelve - von Serpil Ural (978-3-861-21353-6) • Minutka: iki dilli köpek / Minutka: der zweisprachige Hund - von Anna Mycek-Wodecki (978-3-861-21354-3) • Fatma geziye gidiyor / Fatma fährt mit - von Stefanie Scharnberg (978-3522-43634-2) • Aç Gözlü Kitap Canavarı / Das gefräßige Buchmonster - von Aytül Akal (3922825-74-5) • En önemlisi / Das aller wichtigste (mit Hör-Cd in 8 Sprachen) - von Antonella Abbatiello (978-3-938-73543-5) • Elmer ve Hava / Elmar und das Wetter - von David McKee (978-3-86121339-0) • Elmer’in Arkadaşları / Elmar und seine Freunde - von David McKee (978-3861-21221-8) • Karga / Der Rabe – von Mustafa Cebe (978-3-938-57326-6) • İki Arkadaş / Zwei Freunde – von Mustafa Cebe (978-3-938-57325-9) • Artık hiç kavga etmeyelim! / Lass uns nicht mehr streiten – von Mustafa Cebe (978-3-938-57328-0) • Keloğolan ve Kırmızı Şapkalı Kız/Keloğolan und Rotkäppchen CD (978-386121-238-6) • Mein Türkisch Bildwörterbuch - Angela Weinhold (978-3-785-55022-9) • Dein buntes Wörterbuch Deutsch/Türkisch (978-3-89717-275-3) • Türkisch/Deutsch – visuelles Wörterbuch. Über 6000 Wörter und Redewendungen (978-3-83109060-0)