Karibu! - GREEN AND BLUE
Transcription
Karibu! - GREEN AND BLUE
t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e Karibu! Das Team von green and blue heißt Sie sehr herzlich willkommen auf Zanzibar, der Insel der feinen Gewürze und des exotischen Zaubers. Willkommen in unserer Boutique Ocean Lodge, einem ganz persönlichen Strandparadies, wo sich wahre Genüsse mit tiefer Entspannung verbinden. AFRICA TANZANIA Green and Blue auf Zanzibar MADAGASCAR Die Ocean Lodge green and blue im Nordosten der Gewürzinsel Zanzibar ist so gelegen, dass, schweift der Blick aufs türkise Wasser, er sich an der kleinen Insel Mnemba fängt. Eingebettet in einen großen und üppigen tropischen Garten schmiegt sich das Boutique Hotel direkt an den Indischen Ozean. Getrennt nur durch eine einsame Bucht mit puderzuckerfeinem und weißem Sandstrand. MATEMWE ist der wahr gewordene Traum österreichischer Eigentümer und eines österreichischen/deutschen Managements vor Ort. green and blue ZANZIBAR (UNGUJA) Plan ‚Wo ist Zanzibar?’ Plan ‚Wo ist Green and Blue auf Zanzibar’ STONE TOWN (auch: Stonetown, Airport) Die Eröffnung ist im Dezember 2011. Außergewöhnlich persönlich & leidenschaftlich gastfreundlich * t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com GREEN AND BLUE SEA N 15 14 BEACH 13 12 1 19 2 11 3 18 17 16 Die Ocean Lodge Green and Blue 10 4 5 8 Die angenehm entspannte und durchdachte Architektur der sehr privaten Anlage ist geprägt von schlichter Eleganz im inseltypischen Stil. Das strahlend weiße Mauerwerk ist traditionell offen für die kühlende Brise vom Meer. Die reiche Natur formt auch die charakteristischen Makuti-Dächer aus getrockneten Palmblättern. 7 6 9 1–7 8 – 10 11 – 13 14 15 Garden Bungalows Poolfront Bungalows Oceanfront Bungalows Luxury Oceanfront Villa Karibu Villa, Rezeption 16Restaurant Spa-Pool 17 Sport-Pool 18 Infinity-Pool 19 13 großzügige Sea Breeze Bungalows (rund 75m 2) 7 Garden Bungalows 3 Poolfront Bungalows 3 Oceanfront Bungalows * * * 1 Luxury Oceanfront Villa/Honeymoon Villa (rund 250 m 2) Restaurant für Genuss und Genießer Spa 3 Pools * * * Wo Wünsche wahr werden, bevor sie sich formen können Sport-Pool Infinity-Pool Spa-Pool Karibu Villa *Rezeption, Lounge, Internet Shop * t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com Sea breeze bungalow wohnen im Green and Blue Galerie Loungemöbel zum Relaxen oder 2 Couchbetten für Kinder * *Schreibtisch AuSSenbereich überdachte, private Veranda Außenbadewanne * * *große Außendusche UNTERE Ebene Loungebereich mit „Baraza“-Bänken * *Schlafbereich mit Doppelbett *Badezimmer mit Dusche und Toilette *Stauraum für optischen Freiraum *Telefon – 24h ein offenes Ohr für alle Wünsche ANGEKOMMEN. Das fühlt man sofort. Viel Raum für Persönlichkeit. Oben und unten, innen und außen. Im Schatten der Holzveranda, wo der Wind mit den Palmblättern flüstert. Oder unterm Makuti-Dach, wo die Entspannung wohnt. Oder doch draußen in der Badewanne, wo Blüten im Wasser tanzen. Alle 13 Sea Breeze Bungalows und die Luxury Oceanfront Villa im sind handverlesen und mit detailreicher Liebe ausgestattet. Die bewusste und offene Bauweise sorgt für eine kühlende Brise auf der sonnengewärmten Haut. Green and Blue Wir wünschen unseren Gästen Muße, Ruhe und Entspannung – und verzichten auf elektronische Geräte (TV,...). Viel Freiraum, die Seele baumeln zu lassen * GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com ESSEN im Green and Blue Geschmack ist die Essenz dieses Urlaubs Genießen. Schmecken. Essen. Leben. Wir haben Geschmack und Ansprüche: Restaurant der Insel sein. green and blue will das beste Gäste im green and blue erwarten kulinarische Genüsse von außergewöhnlichem Niveau. Eine Küche, die das Salz und die Frische aus dem Meer, exotische Früchte und die Würze des ‚Spice-Islands’ mit hochkarätiger Qualität für europäische Geschmacksnerven zu kombinieren weiß. Restaurant für Genuss und Genießer *Frühstück & Lunch-Imbiss sind im Nächtigungspreis inkludiert * Bei allen Mahlzeiten À-la-carte-Auswahl aus kleiner, feiner Karte *Abends Wahl zwischen fein komponiertem Menü und À-la-carte-Dinner *24h-Service und Küche *Erlesene Weine aus der ganzen Welt * t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com Tun und machen lassen im Green and Blue * Frühstück lieber auf der eigenen Veranda mit Meerblick, am Strand mit den Füßen im Sand, einfach nur im Bett oder doch im Restaurant? Bei Sonnenaufgang oder herrlich verschlafen am Nachmittag? Einzig die Anstrengung der Auswahl müssen wir unseren Gästen im Green and Blue abringen. Denn wir wollen sie wunschlos glücklich machen. Unaufdringliches Service gepaart mit warmherziger Gastfreundschaft prägt die entspannte, tropische Atmosphäre der sehr persönlichen Lodge. 24h Service Was wir nicht von den Augen ablesen, kann uns 24h mitgeteilt werden Transfer Private Fahrten zum Flughafen, Hafen oder nach Stone Town mit dem Auto oder Minibus (siehe Preisliste) Kommunikation Telefon im Bungalow PC mit kostenlosem Internetzugang (Rezeption) problemloser Handyempfang Vorwahl Zanzibar +255 Hotelsprachen: Deutsch, Englisch Spa Massagen Beauty-Behandlungen mit traditioneller, afrikanischer Kosmetiklinie Spa-only Pool Shop geschmackvolle, ausgewählte Souvenirs rettendes Sortiment an Notwendigkeiten im Vergessensfall * * * * * * * * * * Ausflüge und Aktivitäten Tauchen (PADI Tauchschule direkt in der Hotelbucht) Schnorcheln Riffwanderungen Ausflüge und Sunset-Cruises mit Dhau (typische, lokale HolzSegelboote) Erkundung von Stone Town, wo portugiesischer Kolonialstil gepaart ist mit arabischen und afrikanischen Einflüssen Ausflüge zu Gerwürzfarmen * * * * * * GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com Wissen auf dem Weg ins Green and Blue * * * t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e *Impfungen: Gelbfieber – Pflicht / Hepatitis A+B, Tetanus – Empfehlung *ebenso empfohlen: Malaria-Prophylaxe und Insektenschutz (gute Erfahrungs-werte mit NOBITE oder Autan) für Details und individuelle Ratschläge Arzt konsultieren! guter Sonnenschutz und Sonnenbrillen – Zanzibar liegt knapp südlich des Äquators * Transfer * Zeitverschiebung Im Winter +2h, im Sommer +1h * * * * Gesundheit * * * Vorfreude Visum Für die Einreise wird ein Visum und ein Reisepass, der noch zumindest 6 Monate nach Wieder-Ausreise gültig ist, benötigt. Das Visum kann problemlos am Flughafen (Zanzibar oder Festland Tansania) erworben werden (US$ 50 cash). Green and Blue organisiert gerne den Flughafen-Transfer (siehe Preisliste) Währung Tansanischer Schilling (Tsh) US$ sind allerdings die gängige Währung im Tourismus Kreditkarten werden akzeptiert, aber nicht überall. Geldwechsel möglich, aber Achtung. * * * * Klima Ganzjährig tropisches Klima mit durchschnittlichen Tagestemperaturen zwischen 25ºC und 30ºC Sprache und Religion Amtssprachen sind Suaheli und Englisch fast alle Bewohner Zanzibars sind Muslime. – Dezente Kleidung (bedeckte Schultern und Beine) außerhalb der Hotelanlage erlaubt eine respektvolle Begegnung mit der lokalen Kultur und Religion. * * Elektrizität 220 V – mit Schwankungen 3-Stift-Stecker (wie UK) regelmäßige Stromausfälle > Green and Blue verfügt über eigenen Generator * * * GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com Preisliste High Season Mid Season Low Season 09.01.-29.02. 2012 01.03.-31.03. 2012 01.04.-31.05. 2012 Festival Season 19.12.2011-8.01. 2012 01.07.-30.09. 2012 01.06.-30.06. 2012 01.11.-19.12. 2012 20.12. 2012-06.01. 2013 01.10.-31.10. 2012 Garden Bungalow * * * * 520 EUR 480 EUR 400 EUR 600 EUR 505 EUR 465 EUR 390 EUR 585 EUR 650 EUR 600 EUR 500 EUR 750 EUR 910 EUR 840 EUR 700 EUR 1.050 EUR 1 – 7 siehe Plan Poolfront Bungalow 8 – 10 siehe Plan Oceanfront Bungalow 11 – 13 siehe Plan Luxury Oceanfront Villa 14 siehe Plan Mindestaufenthalt 3 Nächte 7 Nächte Preise pro Nacht pro Bungalow/ Villa bei Belegung von 2 Personen inklusive Frühstück, Lunch-Snack und Government Taxes. Anzahl der fixen Betten: 2 in Bungalows, 4 in Villa Extra Personen Baby 0 - 2 Kind 3 - 12 Kind 13 - 16 3. Person Bungalow zur Einzelnutzung kostenlos 75 EUR 155 EUR 155 EUR -20% Abzug auf Preisliste Privater Transfer: Airport/Seaport/Stone Town (hin und retour, pro Fahrzeug) 110 EUR Minibus (maximal 6 Personen) Auto (maximal 4 Personen) 135 EUR Pauschalpreis für Gesamtanlage pro Nacht, Minimum 2 Nächte t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e 5.500 EUR GREEN AND BLUE, PO Box 4749, Matemwe Kigomani, Zanzibar, Tanzania * reservation@greenandblue-zanzibar.com Kommunizieren mit Green and Blue GREEN AND BLUE * Zanzibar Ocean Lodge PO Box 4749 Matemwe Kigomani Zanzibar Tanzania welcome@greenandblue-zanzibar.com www.greenandblue-zanzibar.com KARIBU AFRICA GMBH * Reiseveranstalter für Green and Blue Renngasse 4 Top 1/4 1010 Wien Austria phone +43 1 4060480 fax +43 1 4060480-88 reservation@greenandblue-zanzibar.com Wir freuen uns auf Sie! t r u e ta s t e - p u r e p l e a s u r e