Wirtschaftsdelegationsreise unter Leitung des Stellvertretenden
Transcription
Wirtschaftsdelegationsreise unter Leitung des Stellvertretenden
Wirtschaftsdelegationsreise unter Leitung des Stellvertretenden Ministerpräsidenten und Ministers für Finanzen und Wirtschaft Dr. Nils Schmid MdL in die Türkei Istanbul · Ankara · 29.09. – 03.10.2015 Baden-Württemberg Eyaleti Basbakan Yardımcısı, Maliye ve Ekonomi Bakanı, Eyalet Meclisi Üyesi Dr. Nils Schmidt Önderliginde Ekonomi Heyeti Türkiye Gezisi Istanbul · Ankara · 29.09. – 03.10.2015 Where ideas work. Vorwort. Dr. Nils Schmid MdL Ich freue mich sehr darauf, während meiner viertägigen offiziellen Türkeireise (Istanbul und Ankara) gemeinsam mit einer badenwürttembergischen Delegation neue Aspekte der Wirtschaft des Landes kennen lernen zu dürfen. Anlass der Reise sind die von Baden-Württemberg International (bw-i) organisierten Workshops, Kooperations- und Informationsgespräche für eine Unternehmerdelegation mit den Branchenschwerpunkten Umwelttechnologien, Energietechnik und Erneuerbare Energien, insbesondere Photovoltaik. Energiewirtschaft und Umwelttechnologien bieten in der Türkei überdurchschnittliche Wachstumsraten und besonders gute Geschäftschancen für Unternehmen aus Deutschland. Zum anderen sollen im Rahmen dieses Besuchs die Kontakte BadenWürttembergs zur türkischen Regierung weiter vertieft werden. 2 Der Empfang anlässlich des 25. Tages der Deutschen Einheit in der Deutschen Botschaft Ankara, bei dem sich Baden-Württemberg als Mitgastgeber präsentiert, bietet den Teilnehmer der Delegation eine weitere Möglichkeit, interessante Persönlichkeiten des wirtschaftlichen und öffentlichen Lebens kennenzulernen. Ich danke allen Mitgliedern der Delegation für die Begleitung dieser Reise und ihre Beiträge zum Erfahrungsaustausch in verschiedenen Veranstaltungen und Gesprächen. Der türkischen Regierung und den türkischen Gästen danke ich für ihre Unterstützung, die freundliche Aufnahme und ihr Interesse an Baden-Württemberg. Vorwort Dr. Nils Schmid Es ist mir ein Anliegen, den Teilnehmern der baden-württembergischen Delegation wertvolle neue Informationen zu vermitteln und damit weitere Felder für zukünftige Kooperationen zu erschließen. Ich lade Sie alle sehr herzlich zu einem intensiven Dialog ein und würde mich freuen, wenn wir diesen auch nach der Reise fortsetzen würden. Dr. Nils Schmid MdL Stellvertretender Ministerpräsident und Minister für Finanzen und Wirtschaft des Landes Baden-Württemberg 3 Önsöz. Dr. Nils Schmid MdL Baden-Württemberg Eyaletinde faaliyet gösteren girişimcilerden oluşan bir delegasyon eşliğinde İstanbul ve Ankara’yı kapsayan dört gün sürecek resmi Türkiye ziyaretimde ülkeniz ekonomisindeki yeni gelişmeleri izleme olanağı bulacağımdan büyük memnuniyet duymaktayım. Bu seyahat, Baden-Württemberg International (bw-i) tarafından organize edilen atölye çalışmalarının (workshops) gerçekleştirilmesinin yanı sıra, Çevre Teknolojileri, Enerji Teknolojileri, Enerji Tekniği ve Yenilenebilir Enerjiler, özellikle de Fotovoltaik ağırlıklı endüstri dallarında faaliyet gösteren bir delegasyona mensup girişimcilerin bilgilendirme ve işbirliği görüşmeleri amacını gütmektedir. Enerji Ekonomisi ve Çevre Teknolojileri ile ilgili faaliyetler, Türkiye’de ortalamanın üzerinde büyüme gösteren ve Almanya’daki girişimcilere çok iyi iş bağlantıları kurma imkanı sunan çalışma alanlarıdır. Diğer yandan bu ziyaret, Baden-Württemberg Eyaleti ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti arasındaki ilişkilerin daha da derinleştirilmesi amacını taşımaktadır. 4 İki Alman Devletinin Alman Birliği olarak büyük bir yapıda birleşmesinin Ankara’daki Alman Büyükelçiliği mekanlarındaki 25’inci yıl kutlamalarına ev sahipliği yapacaklardan biri de BadenWürttemberg Eyaletidir. Delegasyon mensupları, bu kutlamalar kapsamında Türkiye ekonomisinin ve toplum yaşamının ileri gelen ilginç şahsiyetleri ile tanışma imkanı da bulacaklardır. Önsöz Nils Schmid Baden-Württemberg delegasyonu mensuplarının değerli yeni bilgiler edinmesine katkıda bulunmayı, bununla gelecekte verimli işbirliği olanaklarının yolunu açmayı arzu ediyorum. Tüm delegasyon üyelerine bu seyahatte bana refakat ettikleri, etkinlik ve değerlendirme toplantılarına, görüşmelere sağladıkları katkılar için teşekkür ediyorum. Türkiye Cumhuriyeti Hükümetine ve Türk misafirlerimize sağladıkları destek, Baden-Württemberg’e gösterdikleri ilgi için müteşekkir olduğumu özellikle dile getirmek isterim. Hepinizi yoğun bir diyalog içinde görüş ve deneyimlerinizi paylaşmaya çağırıyorum. Temennim, bu seyahatte başlayan karşılıklı görüşmelerin verimli olması, aralıksız devam etmesidir. Eyalet Milletvekili Dr. Nils Schmid Eyalet Başbakan Yardımcısı ve Baden Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanı 5 Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Dr. Nils Schmid MdL Stv. Ministerpräsident, Minister für Finanzen und Wirtschaft Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Başbakan Yardımcısı, Finans ve Ekonomi Bakanı Eyalet Meclisi Üyesi Baden-Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanlığı Schlossplatz 4 · 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 123-0 E-Mail nils.schmid@mfw.bwl.de Internet www.mfw.bwl.de Tülay Schmid Muhterem Aras MdL Landtagsabgeordnete der Landtagsfraktion Bündnis 90 / die Grünen, Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg Landtag von Baden-Württemberg Eyalet Meclisi Üyesi Baden-Württemberg Eyalet Meclisi Birlik 90 / Yeşiller 6 Haus der Abgeordneten Konrad-Adenauer-Str. 12 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 2063661 E-Mail muhterem.aras@gruene.landtag-bw.de Internet www.muhterem-aras.de Landtagsabgeordneter der CDU-Landtagsfraktion, Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg Landtag von Baden-Württemberg, Eyalet Meclisi Üyesi Baden-Württemberg Eyalet Meclisi Hristiyan Demokratlar (CDU) Birliği Haus der Abgeordneten Konrad-Adenauer-Str. 12 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 2063-980 E-Mail karl.klein@cdu.landtag-bw.de Internet www.karl-klein.net Dr. Peter Kulitz Präsident Baden-Württembergischer Industrie- und Handelskammertag (BWIHK) Baden-Würrremberg Eyaleri Sanayi ve Ticaret Odaları Birliği (BWIHK) Başkanı Jägerstr. 40 70174 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 22550060 E-Mail peter.kulitz@bw.ihk.de Internet www.bw.ihk.de Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Karl Klein MdL Gökay Sofuoglu Landesvorsitzender Türkische Gemeinde in Baden-Württemberg e. V. Eyalet Türk Toplumu Başkanı Baden Württemberg Eyaleti Türk Toplumu Tescilli Derneği Reinsburgstr. 82 70178 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 888999-15 E-Mail sofuoglu@tgbw.de Internet www.tgbw.de 7 Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Hartmut Reichl Ministerialdirigent, Leiter der Abteilung Mittelstand und Märkte Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Bakanlık Genel Müdürü, Orta Ölçekli İşletmeler ve Pazarlar Departmanı Yöneticisi Baden-Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanlığı Schlossplatz 4 · 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 123-2095 E-Mail hartmut.reichl@mfw.bwl.de Internet www.mfw.bwl.de Jürgen Oswald Geschäftsführer Baden-Württemberg International GmbH Sorumlu Müdür Baden Württemberg International GmbH Uluslararası Açılım Merkezi Ltd. Şti. Willi-Bleicher-Str. 19 70174 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 22787-15 E-Mail juergen.oswald@bw-i.de Internet www.bw-i.de Dr. Wolfgang Epp Hauptgeschäftsführer Industrie- und Handelskammer Reutlingen Reutlingen Sanayi ve Ticaret Odası Sorumlu Genel Müdürü Hindenburgstr. 54 72762 Reutlingen, Almanya Telefon +49 7121 201-140 E-Mail epp@reutlingen.ihk.de Internet www.reutlingen.ihk.de 8 Member of the Board of Managing Directors Landesbank Baden-Württemberg Baden-Württemberg Eyalet Bankası Murahhas Azalar Kurulu Üyesi Am Hauptbahnhof 2 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 127-70402 E-Mail ingo.mandt@lbbw.de Internet www.lbbw.de Dieter Manz Vorstand Solarcluster Baden-Württemberg e. V. Vorstandsvorsitzender / CEO Manz AG Güneş Enerjisi Uygulamaları Kümesi Baden-Württemberg Tescilli Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Manz Anonim Şti. Üst Yöneticisi (CEO) Steigäckerstr. 5 · 72768 Reutlingen, Almanya Telefon +49 7121 9000-90 E-Mail dmanz@manz.com Internet www.manz.com Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Ingo Mandt Prof. Eicke R. Weber Institutsleiter, Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme ISE, Sprecher, Fraunhofer-Allianz Energie, Präsident, EUREC – Association of European Renewable Energy Research Centers Fraunhofer ISE Güneş Enerjisi Sistemleri Enstitüsü Yöneticisi, Fraunhofer-Solar Enerji Birliği Sözcüsü, Avrupa Yenilenebilir Enerji Araştırma Merkezi (EUREC) Başkanı Heidenhofstr. 2 · 79110 Freiburg, Almanya Telefon +49 761 4588-5120 E-Mail eicke.weber@ise.fraunhofer.de Internet www.ise.fraunhofer.de 9 Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Prof. Dr.-Ing. Michael Powalla Leiter Geschäftsbereich Photovoltaik Mitglied des Vorstandes Zentrum für Sonnenenergie- und WasserstoffForschung Baden-Württemberg (ZSW) Güneşten Elektrik Üretimi (Fotovoltaik) Sektör Bölümü Yöneticisi Baden-Württemberg Eyaleti Güneş Enerjisi ve Hidrojen Araştırmaları Merkezi (ZSW) Yönetim Kurulu Üyesi Industriestr. 6 · 70565 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 7870-263 E-Mail michael.powalla@zsw-bw.de Internet www.zsw-bw.de Rolf Brenner Vorstandsmitglied / Resortleiter Aus- und Weiterbildung, Erneuerbare Energien / Photovoltaik Fachverband Elektro- und Informationstechnik Baden-Württemberg Yönetim Kurulu Üyesi / Yenilenebilir Enerjiler / Fotovoltaik Temel ve Geliştirme Eğitimi Bölüm Başkanı, Baden-Württemberg Eyaleti Elektrik, Elektronik ve Bilgi Teknolojileri Meslek Birliği Voltastr. 12 · 70376 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 955906-66 E-Mail rbrenner@elektro-brenner.de Internet www.fv-eit-bw.de Dr. Jürgen Schmid Vizepräsident der Notarkammer Baden-Württemberg Dr. Schmid | Dr. Kunz Rechtsanwälte Notare Baden-Württemberg Eyaleti Noterler Odası Başkan Vekili Dr. Schmid | Dr. Kunz Avukat ve Noterler Ortaklığı 10 Alte Poststr. 3 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 248982-0 E-Mail info@ra-skh.de Internet www.ra-skh.de Executive Vice President, Head of International Business Landesbank Baden-Württemberg Baden-Württemberg Eyaleti Bankası Başkan Vekili Uluslararası İş İlişkileri Deparmanı Yöneticisi Am Hauptbahnhof 2 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 127-74480 E-Mail guidio.paris@lbbw.de Internet www.lbbw.de Marcel Desai CEO EnBW Holding A.Ş. ENBW Holding Anonim Şti. Yöneticisi (CEO) Büyükdere Cad. Meydan Sok. No: 3 Veko Giz Plaza Kat 21 No: 75 34396 Maslak – Istanbul, Türkiye Telefon +90 212 2903430 E-Mail m.desai@enbw.com Internet www.enbw.com Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Guido Paris Ali Isık Berater des Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Baden-Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanlığı Danışmanı Klippeneckstr. 32 70186 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 90117851 E-Mail aliisik@aol.com 11 Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Roland Bleinroth Geschäftsführer Messe Stuttgart Stuttgart Fuarı Sorumlu Müdürü Messepiazza 1 70629 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 18560-0 E-Mail roland.bleinroth@messe-stuttgart.de Internet www.messe-stuttgart.de Bernd Autenrieth Abteilungsleiter Unternehmensentwicklung Messe Stuttgart Stuttgart Fuarı İş Geliştirme Departmanı Yöneticisi Messepiazza 1 70629 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 18560-2575 E-Mail bernd.autenrieth@messe-stuttgart.de Internet www.messe-stuttgart.de Faruk Ceran Vorstandsmitglied SELV e. V. Koordinator BUV / BW BUV / BW c / o SELF e. V. SELV e. V. Yönetim Kurulu Üyesi BUV / BW Koordinatörü BUV / BW c / o SELV e. V Rotebühlplatz 17 70178 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 4703990 E-Mail faruk.ceran@self-ev.de Internet www.self-ev.de 12 Geschäftsführer und Stv. Vorstandsvorsitzender I.T.B.C International Turkish Business Center I.T.B.C. Uluslararası Türk Ticaret Merkezi Sorumlu Müdürü ve Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Wendelkönig 52 71334 Waiblingen, Almanya Telefon +49 162 322 3322 E-Mail necdet.dogan@itb-center.com necdet.dogan@hotmail.de Internet www.itb-center.com Dr. Süreyya Nejat Dogan Member of the Board of I.T.B.C. International Turkish Business Center & Project Manager Quality, Daimler AG I.T.B.C. Uluslararası Türk Ticaret Merkezi Yönetim Kurulu Üyesi ve Proje Müdürü, Daimler AG Wendelkönig 52 71334 Waiblingen, Almanya Telefon +49 160 928 486 91 E-Mail nejat.dogan@itb-center.com suereyya_nejat.dogan@daimler.com Internet www.itb-center.com Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Dr. Necdet Dogan Tarkan Söhret Vorstandsvorsitzender Deutsch-Türkischer Wirtschaftsdialog Alman-Türk Ekonomi Diyaloğu Yönetim Kurulu Başkanı Bahnhofstr. 21 71063 Sindelfingen, Almanya Telefon +49 7031 81763-22 E-Mail tarkan.soehret@DTW2.com Internet www.DTW24.com 13 Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Željko Selak Direktor Vallis Solaris Proje Müdürü Vallis Solaris Feldbergstr. 69 65779 Kelkheim, Almanya Telefon +49 6195 672-156 E-Mail zeljko.selak@vallissolaris.com Adelheid Ziemann Türkeireferentin und stv. Leiterin Referat Standort Baden-Württemberg Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Baden-Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanlığı Türkiye Raportörü, Sınai ve Ticari Yerleşimler Müdür Yardımcısı Schlossplatz 4 · 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 123-2151 E-Mail adelheid.ziemann@mfw.bwl.de Internet www.mfw.bwl.de Julia Born Pressesprecherin Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Basın sözcüsü Baden-Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanlığı Schlossplatz 4 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 123-4581 E-Mail julia.born@mfw.bwl.de Internet www.mfw.bwl.de 14 Persönlicher Referent des Ministers Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Baden-Württemberg Eyaleti Maliye ve Ekonomi Bakanlığı Maliye ve Ekonomi Bakanı Kalem Müdürü Schlossplatz 4 70173 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 123-4507 E-Mail thorsten.greiner@mfw.bwl.de Internet www.mfw.bwl.de Ines Banhardt Protokoll Baden-Württemberg International GmbH Protokol mensubu Baden-Württemberg International GmbH Uluslararası Açılım Merkezi Ltd. Şti. Willi-Bleicher-Str. 19 70174 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 22787-59 E-Mail ines.banhardt@bw-i.de Internet www.bw-i.de Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti Thorsten Greiner Mehmet Ergün Leiter Wirtschaftsredaktion Post-Zeitung / i-Consult & Trade GmbH Ekonomi Yazı İşleri Müdürü POST gazetesi / İ-Consult & Trade Ltd. Şti. Starkenburgstr. 7 – 9 64546 Mörfelden-Walldorf, Almanya Telefon +49 6105 9813210 E-Mail mergun@ictrade.de Internet www.postgazetesi.com 15 Politische Delegation · Parlamenterler Heyeti 16 Ali Batmaz Leiter Niederlassung Baden-Württemberg Post-Zeitung / i-Consult & Trade GmbH Baden Württemberg Temsilciliği Yöneticisi POST gazetesi / i-Consult&Trade Ltd. Şti. Franz-Wachter-Str. 16 70188 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 3102808 E-Mail ali.batmaz@postgazetesi.de Internet www.postgazetesi.com VP Sales MENA CIGSfab MANZ AG Satışlardan Sorumlu Md. Yardımcısı MENA CIGSfab Manz Anonim Şti. Steigäckerstr. 5 72768 Reutlingen, Almanya Telefon +49 7121 9000-393 E-Mail malammawi@manz.com Internet www.manz.com Felix Brücher Firmenberater Euler Hermes Aktiengesellschaft Exportkreditgarantien der Bundesrepublik Deutschland Firmalar Danışmanı Almanya Federal Cumhuriyeti Eksport Garantileri Euler Hermes Anonim Şti. Löffelstr. 44 70597 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 900 49-38 E-Mail felix.bruecher@eulerhermes.com Internet www.agaportal.de Wirtschaftsdelegation · Ekonomi Heyeti Mohamed Alammawi Thomas Bures Geschäftsführer Ascentec GmbH Sorumlu Müdür Ascentec Ltd. Şti. Opelstr. 27 68789 St. Leon-Rot, Almanya Telefon +49 6227 358084-0 E-Mail thomas.bures@ascentec.de Internet www.ascentec.de 17 Wirtschaftsdelegation · Ekonomi Heyeti Dr. Peter Fath CEO RCT Solutions GmbH Sorumlu Müdür RCT Solutions Ltd. Şti. Turmstr. 20 78467 Konstanz, Almanya Telefon +49 7531 58470-12 E-Mail peter.fath@rct-solutions.com Internet www.rct-solutions.com Dr. Udo Götschel Geschäftsbereichsleiter Außenwirtschaft / Infrastruktur IHK Karlsruhe Dış Ekonomik İlişkiler / Altyapı Faaliyet Sahası Müdürü Karlsruhe Sanayi ve Tic. Odası Lammstr. 13 – 17 76133 Karlsruhe, Almanya Telefon +49 721 174-183 E-Mail udo.goetschel@karlsruhe.ihk.de Internet www.karlsruhe.ihk.de Mustafa Kösebay Mitglied der Geschäftsleitung, Prokurist, Senior Projekt Partner Drees & Sommer Infra Consult und Entwicklungsmanagement GmbH Şirket Yönetimi Üyesi / Şirketi Temsile Yetkili Ticari Mümessil / Kıdemli Proje Ortağı Drees & Sommer Altyapı, Proje Geliştirme Yönetimi ve Müşavirlik Hizmetleri 18 Untere Waldplätze 37 · 70569 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 222933-4155 E-Mail mustafa.koesebay@dreso.com Internet www.dreso.com Abteilungsleiter Nass- und plasmachemische Verfahren Fraunhofer Institut für Solare Energiesysteme ISE Departman Yöneticisi Fraunhofer Güneş Enerjisi Sistemleri Enstitüsü Heidenhofstr. 2 79110 Freiburg, Almanya Telefon +49 761 4588-5858 E-Mail jochen.rentsch@ise.fraunhofer.de Internet www.ise.fraunhofer.de www.ise-module.de Michael Sautter Geschäftsführer perma-trade Wassertechnik GmbH Sorumlu Müdür perma-trade Su Teknolojileri Ltd. Şti. Röntgenstr. 2 71229 Leonberg, Almanya Telefon +49 7152 93919-0 E-Mail sautter@perma-trade.de Internet www.perma-trade.de Wirtschaftsdelegation · Ekonomi Heyeti Dr. Jochen Rentsch Andre Schulte-Südhoff Gesellschafter, Geschäftsführer Schuko Heinz Schulte-Südhoff GmbH & Co. KG Şirket Sahibi ve Sorumlu Müdür Schuko Heinz Schulte-Südhoff Ltd. & Komandit Şirket Ortaklığı Mackstr. 18 88348 Bad Saulgau, Almanya Telefon +49 7581 4871-0 E-Mail aschultesuedhoff@schuko.de Internet www.schuko.com 19 Wirtschaftsdelegation · Ekonomi Heyeti Dr. Carsten Tschamber Geschäftsführer Solar Cluster Baden-Württemberg e. V. Sorumlu Müdür BaSolar Güneş Enerjisi İş Kümesi Derneği Industriestr. 6 70565 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 7870-309 E-Mail carsten.tschamber@solarcluster-bw.de Internet www.solarcluster-bw.de Dr. Harry Wirth Bereichsleiter Photovoltaische Module, Systeme und Zuverlässigkeit Fraunhofer Institut für Solare Energiesysteme ISE PV Modülleri, Sistem ve Güvenirlik Departmanı Yöneticisi Fraunhofer Güneş Enerjisi Sistemleri Enstitüsü Heidenhofstr. 2 79110 Freiburg, Almanya Telefon +49 761 4588-5858 E-Mail harry.wirth@ise.fraunhofer.de Internet www.ise.fraunhofer.de www.ise-module.de Bettina Klammt Stellvertretende Leiterin der Abteilung Außenwirtschaft und Standortmarketing Wirtschaft Baden-Württemberg International GmbH Dış Ekonomik İlişkiler ve İktisadi Faaliyetler Pazarlama Departmanı Md. Yd. Uluslararası Açılım Merkezi Ltd. Şti. Willi-Bleicher-Str. 19 70174 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 22787-943 E-Mail bettina.klammt@bw-i.de Internet www.bw-i.de 20 Referentin Baden-Württemberg International GmbH Uluslararası Açılım Merkezi Ltd. Şti Danışmanı Willi-Bleicher-Str. 19 70174 Stuttgart, Almanya Telefon +49 711 22787-980 E-Mail natalie.schlau@bw-i.de Internet www.bw-i.de Wirtschaftsdelegation · Ekonomi Heyeti Natalie Schlau 21 Ein Land. 1000 Stärken. Fläche 35.741 km² – ca. 10 % von Deutschland Einwohner 10,8 Millionen – ca. 13 % von Deutschland Städtische Zentren Stuttgart, Karlsruhe, Mannheim, Freiburg, Heidelberg, Heilbronn, Ulm, Pforzheim, Reutlingen Wirtschaftslage • Bruttoinlandsprodukt: 438 Mrd. € – 15,1 % von Deutschland • BIP pro Einwohner: 41.067 € • Exporte: 181,4 Mrd. € • Exportvolumen pro Einwohner: 17.100 € • Ausgaben für Forschung und Entwicklung (2011): 5,1 % des BIP (D: 2,9 %) Führende Branchen • Maschinenbau: 30,2 % der Umsätze des deutschen Maschinenbaus werden in Baden-Württemberg generiert • Automobilwirtschaft und nachhaltige Mobilitäts-lösungen: Mit mehr als einem Drittel des Umsatzes und mit rund 40 % aller in der deutschen Automobilwirtschaft Beschäftigten ist Baden-Württemberg das deutsche „Autoland“ Angaben für 2014 22 Information about Baden-Württemberg • Medizintechnik, Mess- und Kontrollsysteme, Optik: Baden-Württemberg ist Marktführer beim Export medizinischer Technologie •Gesundheitswirtschaft • Informations- und Kommunikationstechnologien • Forschung und Entwicklung: Innovationsregion Nr. 1 in der Europäischen Union • Luft- und Raumfahrt: einer der bedeutendsten Standorte der europäischen Luft- und Raumfahrtindustrie • Umwelttechnologie und Erneuerbare Energien Copyright 23 Bir Eyalet. 1000 Marifet. Yüzölçümü 35.741 km² – Almanya’nın yaklaşık %10‘u Nüfusu 10,8 milyon – Almanya’nın yaklaşık %13’ü Önemli şehirleri Stuttgart, Karlsruhe, Mannheim, Freiburg, Heidelberg, Heilbronn, Ulm, Pforzheim, Reutlingen Ekonomisi • GSMH: 438 milyar Euro – Almanya’nın % 15,1‘i • BİH (kişi başına brüt iç hasıla): 41.067 Euro • İhracat: 181,4 milyar Euro • Kişi başına ihracat: 17.100 Euro • Araştırma ve Geliştirme Giderleri (2011): BİH’nın %5,1‘i (Almanya ortalaması: %2,9) Önde gelen sektörler • Makine üretimi: Almanya‘nın makine sanayi ihracatında Baden-Württemberg %30,2 oranında bir paya sahiptir. • Otomotiv ve sürdürülebilir mobilite çözümleri: Otomotiv sektöründe çalışan toplam personelin %40’ını topraklarında barındıran 2014 verileri 24 • • • • • Baden-Württemberg Hakkında Bilgiler • ve otomotiv sanayii cirosunun üçte birini sağlayan Baden-Württemberg, Almanya’nın „otomotiv diyarıdır“. Tıp Teknolojisi, Ölçme ve Kontrol Sistemleri, Optik: Baden-Württemberg tıp teknolojisi ihracatında pazarın lideridir Sağlık ekonomisi Enformasyon ve İletişim Teknolojileri Araştırma ve Geliştirme: Avrupa Birliğinin bir numaralı inovasyon yöresi Uzay ve Havacılık: Uzay ve Havacılık Sanayiinde Avrupa’nın en önemli yerleşim alanlarından biri Çevre ve Yenilenebilir Enerji Teknolojileri Telif Hakkı: 25 26 Notizen 27 Not Baden-Württemberg. The Heart of Europe. Stuttgart Istanbul Ankara