Mediadaten englisch - Verlag Moderne Industrie
Transcription
Mediadaten englisch - Verlag Moderne Industrie
Media KIT Mediakit 2016 2016 Print + Online KO N S T ERING E N G I N E LA G EN BA U & N O I ND AN RUKT IN EN - U KU N FT D A S ZU SM AG A SC H D EN M A ZI N FÜ R R ODR 06 IVE 1 die en fürente t s a k Bau en Mom esse: ver M s t a rk GROS S IEBE GETR VO N S EW˜EU o 24 Hann n der ology ews vo 80 Techn iten N arch & rie 4.0 se st e 38 S e u R d r 2 e In DA 9 s auf d n und der M Trend matio n to u vo A s ew rial nik-N Indust stech b ie tr n Alle A ehr! eles m und vi Magazine profile 2/3 Prices 4 Formats5 Special placements 6/7 Technical details 8 Online advertising 9/10/11/12/13/14 Editorial calendar 15 Special issues 16/17 10 good reasons to choose ke NEXT 18 IVW-EDA19 Reach20 Circulation analysis 21 Recipient analysis 22/23 Description of survey method 24 General business terms and conditions 25 Address rental 26 mi digitalservices 27 Contact partners 28 rung: Digitan liAusitoematen re Mache r Ingenieu jetzt soga g? Seite 14 si üs fl er üb Media Group 2016 Mediakit Magazine profile verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Reach the top decision makers with ke NEXT*! Purchasing, other 31,3% managing directors ke NEXT is read by the people who select products in the design engineering field and who make the investments themselves or have them made by others! 4,5 readers per issue 25,7% specialists (designers & developers) 40,1% Department / district and design engineering managers * Source: IVW-EDA (similar to BPA validation) 2 Source: teleResearch Copytest February 2014 Circulation: 30.414 copies per issue 2016 Mediakit Magazine profile verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Internet: www.konstruktion.de e-mail:Editor: redaktion@ke-next.de Advertising: anzeigen@ke-next.de 1Title: ke NEXT 2 Profile in brief: ke NEXT is the forward-looking magazine for machine and plant engineering. In 2015, most of the articles published were written specifically for the publication in order to provider the readers with exclusive information on countries, industries, trends, technologies and new products. Additional sections think outside the box, offer enjoyable-toread magzine-style articles and an eye-catching and modern layout, making this magazine one of the most innovative trade publications in the industry. With a IVW-EDA certified circulation of 30,414 copies per issue, ke NEXT is the highest circulation publication by a distance over the other German-language construction magazines. ke NEXT is a new type of trade publication for a new generation of technicians, engineers and decision-makers: unconventional, wide-ranging, brimming with character and full of opinion. 3 Target group: Design managers, developers and managing directors 4 Publication: 9 x a year (see Editorial calendar) + 7 special issues 5 Copy format: A 4, 210 mm wide, 297 mm high 6Volume: 39th volume 2016 7 Subscription price: (incl. shipping costs and VAT) Annual subscriptionDomestic € 215.07 Abroad € 232.19 Cover price (not incl. shipping costs) € 30.00 8Institution:– 9 Member of: Online reader service klick 10Verlag: verlag moderne industrie GmbH Postal address: 86895 Landsberg Street address: Justus-von-Liebig-Str. 1, 86899 Landsberg Phone: +49 (0) 81 91 / 1 25-0 Fax: +49 (0) 81 91 / 1 25-4 83 11Publisher: verlag moderne industrie GmbH 12Advertisements:Sales Director: Stefan Pilz, ☎-3 30 e-mail: stefan.pilz@ke-next.de Sales Manager: Astrid Keller, ☎-4 90 e-mail: astrid.keller@ke-next.de Martina Lechner, ☎-3 17 e-mail: martina.lechner@ke-next.de 13Editor: Wolfgang Kräußlich, ☎-6 67 e-mail: wolfgang.kraeusslich@ke-next.de 14 Scope analysis: Journal format: Total content: Editorial content: Advertising content: Supplements: 15Content analysis – editorial: News Markets & Opportunities Engineering & Future Technologies Branch & Application Components & Products Innovation & Management After work 3 2014 = 13 issues A4 1,546 pages = 1,263 pages = 283 pages = 4 2014 = 1,263 pages 68 pages = 232 pages = 337 pages = 202 pages = 238 pages = 94 pages = 92 pages = 100.0% 81.7% 18.3% 5.4% 18.4% 26.7% 16.0% 18.8% 7.4% 7.3% 2016 Mediakit Price list no. 39 valid as of 1. October 2015 verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 1 Advertising rates (for formats see page 5): Format 4c prices in € (fully discountable) 1/1 page 2/3 page 1/2 page Junior page 1/3 page 1/4 page 1/8 page 6,980.– 5,120.– 3,960.– 4,590.– 2,770.– 2,040.– 1,160.– 5 Special ad forms (prices on request) Bound inserts: Combinations: Advertisement combinations with other verlag moderne industrie magazines are possible at any time. Combined discount on request. Supplements: (not discountable and only for entire print run) up to 25 g € 6,240.– per every further 25 g € 3,160.– (Prices include mailing charges) max. paper format 20 x 29 cm Delivery: Sample when order is placed. Print run up to 10 days before publication. All advertising prices include colour surcharge and are fully discountable; VAT not included. 1.1Other formats 4c: Calculation according to mm price (column width 41 mm) 300 mm or more € 7.60 up to 300 mm (minimum format 50 mm) € 9.95 2Surcharges: Preferential placements: 2. Inside back cover € 7,590.– 3. Inside back cover € 7,110.– Bleed surcharge: 4. Inside back cover cover flap Quantity discount 3 or more pages 6 or more pages 12 or more pages Glued-on post cards: Only possible as special advertising form. Prices upon request. elivery address for bound inserts, supplements and stick-ons: D pva Druckerei GmbH, Mr. Beitler, Industriestraße 15, 76829 Landau/Pfalz (add note: for ke NEXT, issue no. ...) € 7,590.– € 6,950.– 6Contact: 10% 3Discounts (if purchased within one year) Frequency discount 3 or more ads 3% 6 or more ads 5% 12 or more ads 10% Delivery: Sample when order is placed. Print run up to 14 days before publication. Format untrimmed 216 mm wide, 306 mm high. Head trim 6 mm. Multi-page bound-in insert folded to above format. Advertising manager: Stefan Pilz, stefan.pilz@ke-next.de Sales administration Regine Russek, regine.russek@ke-next.de 7 Terms of payment 10% 15% 20% 4 Classified advertisements: Job offer: 20% discount on the regular price (see point 7) Job wanted: 50% discount on the regular price (see point 7) 4 et within 30 days of invoice date, n 2% discount in case of advance payment, 3% discount in case of payment by direct debit Bank details:Sparkasse Landsberg, bank code 700 520 60, account no. 37754 IBAN: DE 02 7005 2060 0000 037754, SWIFT (BIC): BYLADEM1LLD 2016 Formats and technical specifications Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 1/1 page 178 x 257 mm bleed 216 x 303 mm (inc. 3 mm trim) 1/3 page, portrait 56 x 257 mm bleed 75 x 303 mm (inc. 3 mm trim) Junior page 126 x 178 mm bleed 145 x 203 mm (inc. 3 mm trim) 1/3 page, landscape 178 x 83 mm bleed 216 x 106 mm (inc. 3 mm trim) 2/3 page, portrait 117 x 257 mm 2/3 page, landscape 178 x 169 mm 1/2 page, portrait 86 x 257 mm 1/2 page, landscape 178 x 126 mm bleed 136 x 303 mm bleed 216 x 194 mm bleed 105 x 303 mm bleed 216 x 149 mm (inc. 3 mm trim) (inc. 3 mm trim) (inc. 3 mm trim) (inc. 3 mm trim) 1/4 page block 86 x 126 mm 105 x 149 mm* 1/4 pagevertical 41 x 257 mm 60 x 303 mm* 1/8 page block 86 x 62 mm 1/8 pagevertical 41 x 126 mm (inc. 3 mm trim) (inc. 3 mm trim) 1/2 page, landscape 178 x 29 mm 1/4 page horizontal 178 x 62 mm 216 x 85 mm* (inc. 3 mm trim) *bleed Bleed formats include 3 mm trim allowance 5 2016 Mediakit Special placements verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Inside back covers Next to the editorial 2 inside back cover 4 inside back cover nd th • EDITORIAL TITELSTORY • Das Universum in einer Nussschale Mit dem Namen Faulhaber verbinden sich die Technologien, Kompetenzen und Leistungen einer Gruppe der renommiertesten Unternehmen für Antriebs-, Präzisions- und Mikrosysteme. Sie sind spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung hochwertiger Standardprodukte bis hin zu komplexen, kundenspezifischen Komplettlösungen für nahezu alle Bereiche, in denen Präzision und Zuverlässigkeit auf kleinstem Raum entscheidend sind. Faulhaber bietet heute eines der größten Portfolios an innovativer Miniatur- und Mikroantriebstechnologie, das weltweit aus einer Hand verfügbar ist. Mit gebündelter Innovationskraft und Erfahrung aus vielfältigen Anwendungsbereichen konzipiert das Unterneh- 1 men aus dieser Technologievielfalt individuelle Antriebssysteme, die passend auf die Anforderungen der Applikationen der jeweiligen Kunden zugeschnitten sind. Aktuell ist es den Ingenieuren bei Faulhaber gelungen, einen Absolutwertencoder mit 4096 Inkrementen in einen Motor mit fünf Millimeter Durchmesser zu integrieren. Die Baulänge steigt dabei nur um zwei Millimeter. Zudem ist für die Faulhaber-Produkte nunmehr Full-CANopen als Kommunikationsprotokoll verfügbar. Mehr über die Neuheiten, die Faulhaber auf der Hannover Messe präsentieren wird, lesen Sie in unserer Titelreportage auf Seite 84. 2 Your advertisement could appear here 3 4 1 Das Faulhaber-Konzept ermöglicht einen geringen Verdrahtungsaufwand durch kompakt integrierte Motion Controller. 2 Verlängert den Motor nur um wenige Millimeter: Der weltkleinste integrierte Encoder mit einer Auflösung von bis zu 4096 Schritten. 3 Als Ergänzung verfügbar: Speed- und Motion-Controller, universell kombinierbar und variabel einstellbar für den Betrieb von DC- und BL-Motoren. 4 Die bürstenlosen DC-Servomotoren mit integriertem Encoder. Der Drehgeber ist wahlweise in 3-Kanal-Ausführung oder als Absolutencoder verfügbar. Liebe Leserinnen und Leser K wolfgang.kraeusslich@konstruktion.de Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG Daimlerstraße 23/25 71101 Schönaich Telefon: +49(0)7031 638 0 Telefax: +49(0)7031 638 100 info@faulhaber.de 04/2013 ke-003-Innentitel und 2.2 US.indd 3 Advertisement Don‘t innovate, imitate! Neue Mikromotoren mit integriertem Encoder von Faulhaber Bei Mikromotoren geht es um die Integration von Steuerungen oder Sensorik in den sehr beschränkten Bauraum – und darum, die Möglichkeiten dieser Technologie zu erkennen und auszuschöpfen. Your advertisement could appear here 3 4 16.07.2013 09:21:22 opieren ist in! Anscheindend es gibt kaum einen Doktor, der ohne Zitate auskommt – Details wie Quellenangaben lassen wir jetzt mal außen vor. Kein Wunder, dass die globalisierte Industrie das in unserer Copy-and-paste-Welt nachmacht. Und uns innovativen Deutschen gefällt das nicht. Zumindest vordergründig. Kopieren hat keinen guten Ruf, wie der eine oder andere Rücktritt vermuten lässt. Nachmachen, so hört man die rechtschaffenen Gralshüter mahnen, sei nicht dasselbe wie nacheifern. Kaum ein Hersteller, dessen Verkaufsleiter keine Story über dreiste Produktkopien parat hätte – egal ob er einzelne Automatisierungskomponeten vertreibt oder ganze Maschinen. Allen voran die bösen Chinesen. Kopieren kostet. Das wiederum ruft die Fachverbände auf den Plan. Auf der Hannover Messe 2012 stellte der VDMA eine große Studie vor, in der er ausrechnete, dass deutschen Maschinenbauern rund acht Milliarden Euro Umsatz pro Jahr durch die Lappen gehen, weil so viele gefälschte Produkte im Umlauf sind. Allerdings: Auf Rang zwei der Plagiatoren steht nach China gleich Deutschland. Kopieren hat Tradition. Der Hinweis „Made in Germany“ sollte ja vor deutschen Plagiaten warnen. Kaum ein Land hat so sehr von seiner Fähigkeit, zu kopieren, profitiert wie Deutschland. Vielleicht sollten wir Deutsche uns einmal auf unsere UrTugenden aus der Frühzeit der Industrialisierung besinnen und anfangen, andere clevere Ideen zu kopieren. Kopieren muss man von Besseren. Es muss ja nicht unbedingt die Maschine des Wettbewerbers aus Schwaben sein. Wo sind die deutschen iPhones, wo die deutschen Hybrid-Autos? Auf geht‘s: Frisch kopiert ist halb gewonnen. Kopieren ist einfach. Nehmen Sie doch einen 3D-Drucker (Bericht auf Seite 98). Oder Sie klauen die Idee von einem Kollegen (siehe Seite 104). Oder Sie erfinden doch etwas Eigenes. Dass das geht, lesen Sie auf den anderen 100 Seiten in dieser Ausgabe von ke NEXT. Viel Spaß.Pa sequam num dolenihil in- Sich eine goldene Nase verdienen, ... ... wer möchte das nicht? Womöglich dachte sich das auch die Firma Würth – einer der viel gerühmten Hidden Champions, ein Weltmarktführer aus Deutschland. Daher erhielt Würth den Nachmacher-Preis Plagiarius für eine Gehrungsschere, die ein deutscher Zulieferer für Würth entwickelt und geliefert hatte, und die Würth selbst dann in Tailand billiger herstellen ließ. imus etur, eaquatur ma quiam nonsed que sitat es que num estrum fuga. Itati dolupta quaspel luptati isquia volorem eum ius aut quam aut ea pro inihil ipidi tem quas res mos moluptamus re porum ipsus nobis rereictas esciatiam quia voluptio. Net re simust eumquibus quae verovid exerio. Et quos eatibustrum quam, od eosanis ulpa alibusaniam que cuscipsam harum essunt odis am volescia deliquam et reiusa eatemquatur, as que iliquisti officid ucilibus as sum faces sereceatios nat am ium int quaerum volupta tinctae sum que cupta similis re venis estibus exerae secea volesent pre velestiur? Accum et opta que pore eaquae volorpo rescipid modis dolorrume perum eos sit explaudigent opti ut accuptatus rerovitist aligent quos vellupta sinciae suntus, optaquam adi nobit vent velignimus, ventia il magnis sitiamet as min con nis et quost, adi dolorep ereius quasperiatus molum denturitius, optatureris enihil excerum siminctio cullab imillit, ius eos es maximi, ullatquia pos re, qui dit opta vollabo ressit, eatur? Xerferro mi, occuptatem ipsandemodi aut odi officii sitatur? / / ke_next_ID_editorial_mediadaten.indd 4-5 5 16.07.2013 10:30:29 1/2 page portrait format next to the editorial Exclusive special placements Inhalt Spektrum • unternehmen & märkte Spektrum • unternehmen & märkte Magazin Still 74 98 INHALT 2013 e März truktion.d www.kons spektrum 08 Unternehmen & Märkte Meldungen 12 Networking So geht‘s ausländischen Fachkräften in Deutschland 13 Wenn Geräte kommunizieren Ein Blick auf die Trends der Cebit 2013 märkte & chancen: usa 18 Auf moderatem Wachstumskurs Nur langsame wirtschaftliche Erholung der US-Wirtschaft 20 Anziehende Dynamik Hoffnung auf eine transatlantische Freihandelszone maschinenbau & zukunft 22 Störer bekannt, Gefahr gebannt Netzwerkmonitoring ergänzt Funktionsanalyse 28 richtig gestellte Weichen Optischer Bypass erhöht Verfügbarkeit 31 Kabellos durch Funk Von der Netzwerkplanung zur Installation mit WLAN 34 Sicher im Datenverkehr Gigabit-Security-Router 35 zu 100 Prozent grün Emissionsfreies Großbatteriesystem 38 Daten mit Gewinn auswerten Energiemanagement in der Fertigung 40 Erweiterungsfähig Einbaufertiges Profinet-Safety-Modul 41 Sicherheit – Tipps & Tricks Externe Expertise nutzen 6 03/2013 ke-006-Inhalt.indd 6-7 branche & anwendungen: bergbau 42 Die zeichen stehen auf Wachstum Bergbaumaschinen profitieren von Rohstoffhunger 44 Mit Licht senden Optische Übertragungstechnik im Bergbau 46 Glückauf beim Datentransfer Zugriff durch OPC Hub and Spoke fokus automation 47 IT eröffnet ungeahnte Möglichkeiten Quo vadis Automatisierung? 50 Stress und Coolness Über Netzrückwirkungen und gekühlte Schaltschränke 53 Kleiner Sensor groß in Form Kompakte Sensoren für die Fabrikautomation 56 Auch Maschinen brauchen Kontakt Automationsneuheiten: Benutzerschnittstellen 60 Bye-bye Verkabelung Automationsneuheiten: Bussysteme 66 Know-how für die Konstruktions-Praxis Vorschau zum Automatisierungs-Treff 2013 72 „Ethernet trifft Feldbus“ Interview mit Armin Beck, Produktmanager bei Hilscher 74 Ohne analoge Bauteile ASIC-in-SoC-Bauweise reduziert Sensorgröße komponente & system 80 Produktneuheiten 80 Antriebstechnik 81 Hydraulik 82 Automatisierungstechnik 87 Elektrotechnik 91 Verbindungstechnik 92 Maschinenelemente konstrukteur & arbeitsplatz 95 Präzisere Iterationen Highend-Grafikkarten in der Praxis 98 Jetzt wird´s bunt Marktüberblick 3D-Drucker innovation & management 104 „Besser den Mund halten“ Erfindungen vor Konkurrenz schützen 106 Der Mensch im Mittelpunkt Projekte im deutschen ABB-Forschungszentrum 50 Maxon-Antriebe bewegen Roboy wie einen Menschen Advertisement 44 Maxon Motor hat viel Erfahrungen in der Robotik, etwa in der Medizintechnik, der Industrieautomation oder Raumfahrt wie mit den Marsrovern „Curiosity“ und „Opportunity“. Roboy repräsentiert eine ganz neue Generation von Robotern. Vor rund neun Monaten startete das Pionierprojekt des Labors für Künstliche Intelligenz (AI Lab) der Uni Zürich. Jetzt hat der modernste humanoide Roboter ein neues Gesicht bekommen und kann mittlerweile seine Arme bewegen. Am 9. März 2013 wurde Roboy zum 25-Jahre-Jubiläum des Labors an der Robotikmesse „Robots on Tour“ in Zürich der Öffentlichkeit präsentiert. Der Torso des 1,30 Meter großen Roboters kann die beiden Arme bewegen. Er hat auch ein neues Gesicht bekommen. Dieses freundliche Gesicht wird mit Hilfe eines Minibea- 1/2 after work 110 Mediathek Buchtipps 112 Erfindung des Monats Der Bohrer 114 Eins noch... Groß ist das neue Klein 76 Höhere Effizienz dank besserer Mechanik Neue Kegelradgetriebe von SEW Eurodrive service 05 Editorial 93 Markt & Kontakt 111 Impressum 16.07.2013 09:27:02 page portrait format next to the table of contents mers auf den Kopf des Roboters projiziert, wobei er über ganz verschiedene Mimiken verfügt. Damit ist sein menschenähnliches Aussehen beinahe perfekt. Roboy wird zudem in der Lage sein, Gesichter zu erkennen. Der Humanoide ist ein sogenannter „soft robot“ – eine Weiterentwicklung seines berühmten Bruders „Ecce“, der auch schon mit Maxon-Produkten angetrieben wurde. Aufgrund seiner Konstruktion als sehnengesteuerter Roboter, die dem Menschen nachempfunden ist („normale Roboter“ haben die Motoren in den Gelenken) wird Roboy sich fast so elegant wie ein Mensch bewegen können. Maxon Motor liefert als Hauptprojektpartner unterschiedliche bürstenlose DC-Antriebe für kontrollierte Bewegungen von Roboy. Insgesamt werden über 50 Maxon-Motoren in Kombination mit Getrieben und Encodern in den Roboter verbaut. Zudem stammt auch die gesamte Elektronik von Maxon. Um die Motoren anzusteuern und die Bewegungen von Roboy durchzuführen, wurde ein Master/Slave-System mit digitalen Positioniersteuerungen aus der MaxonBaureihe EPOS2 aufgebaut. In Zusammenarbeit mit Maxon-Ingenieuren erfolgte die Programmierung der Ansteuerungen auf dem Slavesystem. fa Elektromobilität Energieeffizienz Den Verbrauch im Blick Energieeffizienz Grünes Pendeln ermöglicht Leoni, Anbieter von Kabeln und Kabelsystemen unter anderem für die Automobilbranche, hat dem Lehrstuhl für Fertigungsautomatisierung und Produktionssystematik (FAPS) der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) ein Elektroauto übergeben. Künftig soll der Kleinbus „mia“ eine ökologisch sauberere Fortbewegung zwischen den beiden Standorten des Lehrstuhls in Erlangen und Nürnberg ermöglichen. Der „E-Controller“ von Saia-Burgess ermöglicht EnergyControlling. Das Gerät auf Basis des Industriecontrollers „SaiaPCD1“ ist vorbereitet für Erfassung, Visualisierung und Protokollierung von Energieverbrauchsdaten. Die Applikation ist mit Saia PG5 erstellt und kann bei Bedarf angepasst, erweitert oder sogar komplett ersetzt werden. Durch seine Bauform eignet sich der neue EController für den Einbau in die Elektroverteilung. Weitere Anwendungen etwa in der Unterverteilung als Kommunikations-Gateway sind ebenfalls realisierbar. Damit auch Erfassungssysteme mit Impulsausgang eingebunden werden können, bietet das Unternehmen den Saia PCD7.H104SE Impuls-Koppler an. Damit lassen sich Energiewerte aller Hersteller für Gas, Wasser, Wärme etc. integrieren. Neu hinzugekommene Zähler werden automatisch erkannt und ab sofort abgefragt. Verbrauchswerte lassen sich steuerungsintern aufbereiten, in CSV-Dateien loggen und als Trenddarstellungen über eine Web-Visualisierung anzeigen. Die Steuerung wird so zum Datensammler im Feld. Ab sofort sind Unternehmen aus Industrie und produzierendem Gewerbe wieder dazu aufgerufen, sich mit vorbildlichen Energieeffizienzprojekten um den Energy Efficiency Award der Deutschen Energie-Agentur (Dena) zu bewerben. Die Bewerbungsfrist endet am 30. Juni 2013. Den mit insgesamt 30.000 Euro dotierten Preis vergibt die Dena im Rahmen ihrer Initiative EnergieEffizienz. Der international ausgeschriebene Wettbewerb steht für Projekte von Unternehmen jeder Größe und Branche offen – gerade auch für kleine und mittlere Betriebe. Voraussetzung ist, dass die Unternehmen erfolgreich Projekte zur Steigerung der Energieeffizienz im eigenen Betrieb durchgeführt haben. Die für den Energy Efficiency Award 2013 nominierten Unternehmen werden im September veröffentlicht. Die Bekanntgabe der Preisträger und die Preisverleihung finden im November 2013 statt. Sieger des vergangenen Jahres war Harting. Alle Informationen zur Teilnahme finden interessierte Unternehmen unter www.EnergyEfficiencyAward.de. Prof. Jörg Franke (li.) und Dr. Klaus Probst, Vorstandsvorsitzender von Leoni, bei der Enthüllung von „mia“. 10 Vorbildliche Projekte Hessens Umweltministerin Lucia Puttrich fuhr selbst den Brennstoffzellenstapler – (rechts im Bild: Michael Süßenguth, Leiter der Still-Niederlassung in Frankfurt). Elektroindustrie EU soll europäische Halbleiterproduzenten stärker unterstützen Keine andere Branche in Sachsen hat in den vergangenen Jahren ihre Forschungsaktivitäten so gesteigert wie die Elektroindustrie. Um dies weiter auszubauen, bedarf es sowohl einer europäischen Unterstützung für die Mikroelektronik als auch einer besseren Kooperation mit Hochschulen und Forschungseinrichtungen sowie der Sicherung der Fachkräftebasis. Die Ergebnisse des sächsischen Technologieberichts 2012 können aus Sicht der Elektroindustrie bestätigt werden. „Kaum eine andere Region gibt bezogen auf ihre Wirtschaftskraft so viel für öffentliche Forschung aus wie der Freistaat Sachsen“, sagte der ZVEI-Landesstellen-GeschäftsfühMicroscan, globaler Technologieführer für Barcode, Machine Vision und Beleuchtungslösungen, hat Pablo Biermayr zum Sales Director Europe, Middle East and Africa (EMEA) ernannt. Zuwachs in der Führungsetage bei Burg F.W. Lüling: Mit Benjamin Frisch rückt der bisherige Key-Account-Manager des Schließsystemherstellers in die Geschäftsführung auf. Creaform, Weltmarktführer im Bereich portabler 3DMesstechniklösungen, hat zum 1. Januar 2013 Alexis Wilcox zum VizePräsidenten EMEA ernannt. Zu seinen Aufgaben gehören das Management des Vertriebsteams sowie die Entwicklung von Strategien für dessen Tochtergesellschaften. rer Lars Kroemer. Gleichzeitig bemängelt der Bericht aber die Umsetzung der Forschungsergebnisse in Innovationen und Markterfolge. „Um das bestehende Potenzial zu heben, brauchen Sachsens Hochschulen und Forschungseinrichtungen die richtigen Anreize für Kooperationen. Wenn sich öffentliche Forschung in Wirtschaftswachstum niederschlagen soll, dann muss der Technologietransfer in regionale Betriebe besonders honoriert werden“, so Kroemer. Die EU müsse zudem die europäischen Halbleiterproduzenten stärker unterstützen, um gegenüber Asien nicht zurückzufallen. Raoul Kimmelmann, bisher Leiter Produkt-Marketing bei Rauscher, wurde zum Jahresbeginn neben Ernst Rauscher zum Geschäftsführer bestellt und ist verantwortlich für das Tagesgeschäft, Vertrieb und Marketing. Plex Systems, Anbieter der cloud-basierten ERPLösung Plex Online für Fertigungsunternehmen, ernennt nach den jüngsten Investments von Francisco Partners und Accel Partners Jason Blessing zum neuen CEO. Advertisement Meldung des Monats 13 Lift-Europe-Projekt geförderten Brennstoffzellenstapler vom Typ RX 60-25 bereit, die Firma GHR liefert die passende mobile Wasserstofftankstelle. Beide Komponenten werden ausgewählten hessischen Unternehmen gegen eine geringe Kostenbeteilung für jeweils drei bis vier Wochen in 2013 zur Verfügung gestellt. X-Rite, ein Unternehmen der Danaher Corporation, gab zum 1. März die Ernennung von Ron Voigt zum Präsidenten der Gesellschaft bekannt. Der ehemalige Präsident, Tom Vacchiano, hatte Anfang des neuen Jahres eine Beraterfunktion im Unternehmen übernommen. Leistungselektronik Elektromobilität Der Politikwandel im Bereich erneuerbarer Energien und die anhaltende Schuldenkrise haben tiefgreifende Auswirkungen auf den Europamarkt für Frequenzumrichter in Windkraft- und Solaranlagen. Obwohl der Subventionsabbau die Entwicklungen im europäischen Markt in naher Zukunft dämpfen dürfte, werden niedrige Wartungskosten und die Aussicht auf hohe Investitionsrenditen (ROI) in dieser turbulenten Phase den Umsatz im Markt für Frequenzumrichter aufrechterhalten. Im Gegensatz zu Europa sollen Märkte in anderen Regionen wie Asien und Nordamerika starke Zuwächse verzeichnen. Laut einer aktuellen Studie von Frost & Sullivan (http://www.motors.frost.com) erwirtschaftete der Weltmarkt für Frequenzumrichter in Windkraft- und Solaranlagen im Jahr 2011 jeweils einen Umsatz von 6 bzw. 2,84 Milliarden US-Dollar. Dieser wird bis 2018 auf voraussichtlich 14,58 Milliarden USDollar in der Solarindustrie und 7,09 Milliarden USDollar in der Windkraftindustrie anwachsen. Hersteller von Frequenzumrichtern für Solar- wie Windkraftanlagen kämpfen jedoch mit sinkenden Investitionen. Die Siemens-Division Drive Technologies hat mit Semikron International einen Kooperationsvertrag geschlossen, um auf dem Gebiet der Leistungselektronik für Elektroautos intensiver zusammenzuarbeiten. In diesem Zusammenhang erwarb Siemens die 100-prozentige Semikron-Tochter VePoint mit 30 Mitarbeitern. VePoint hat auf Basis der Semikron-SKiN-Technologie innovative Leistungselektronik-Lösungen speziell für automobile Hybrid- und Elektroantriebe entwickelt. Diese ergänzen die Angebotspalette von Siemens. Eine Million Elektrofahrzeuge sollen bis 2020 auf deutschen Straßen fahren. Dieses Ziel hat auch Folgen für die Energiewirtschaft, denn die neuen Stromverbraucher müssen sinnvoll in ein intelligentes Stromnetz integriert werden. Mit dieser Aufgabe befasst sich ein Forschungsprojekt in Baden-Württemberg unter dem Titel „Smart Grid Integration“, kurz: SGI. Im Projekt von MVV Energie, BridgingIT, Energy4U und dem Forschungszentrum Informatik werden Energiemanagement-Systeme erforscht, die Nutzerkomfort wie die Netzstabilität sichern. Es wird vom BMBF mit rund 1,1 Millionen Euro gefördert. Im Projekt erforschen die Partner Konzepte und Strategien, die das Aufladen der Batterien von Elektrofahrzeugen für die Betreiber von Verteilnetzen steuerbar machen. Diese aktive Steuerung kann das Netz stabilisieren und kritische Netzzustände vermeiden, ohne zu einem Komfortverlust auf Nutzerseite zu führen. Außerdem bietet sie die Chance, Strom aus erneuerbaren Quellen wie Wind- und Sonnenenergie besser ins Energiesystem einzubinden. Inside e-Car weiter ausbauen Strom für 80 Elektroautos 38.000 Module, Kapazität 9MWp Mounting Systems liefert für einen Solarpark in Schweden das Gestellsystem Sigma II für 80 von insgesamt 200 Kilowatt. Hanwha SolarOne hat Module für die Realisierung von drei Solarparks in Deutschland geliefert. Kurz und bündig ■ ■ 12 Die Kombination von Technologie, Funktionalität, Kreativität und Design des Füllstandschalter CleverLevel LFFS von Baumer (siehe Bericht S. 56) bedeutet echten Mehrwert für Anwender. Das sah auch die Jury des iF-product-design-awards so und zeichnete den Schalter mit dem Designpreis „IF product design award 2013“ aus. Der Gildemeister-Konzern DMG (Deckel Maho Gildemeister) hat Siemens mit dem „DMG Supplier of the Year Award 2012“ ausgezeichnet. DMG verleiht den Preis alljährlich an seine Top-Lieferanten. Die Siemens-Divisionen Drive Technologies und Industry Automation erhielten die Auszeichnung in der Kategorie „Innovation“. Voith Hydro, ein Konzernbereich von Voith, ist zum besten Unternehmen der brasilianischen Investitionsgüterbranche gewählt worden. Wie Elektroautos integrieren? 38.000 Module 80 Elektroautos ■ 04/2013 Spektrum • unternehmen & märkte Erneuerbare Energien Subventionsabbau dämpft Bundesland Hessen fördert Vertrauen in Brennstoffzellen Still, führender Anbieter für maßgefertigte innerbetriebliche Logistiklösungen weltweit, beteiligt sich als Experte auf dem Gebiet der Brennstoffzellenstapler an einer Aktion der Wasserstoff- und Brennstoffzellen Initiative Hessen. Ziel der vom Bundesland Hessen finanziell geförderten Aktion ist es, das Vertrauen lokaler Wirtschaftsunternehmen in die alternative Antriebstechnologie zu stärken. Lucia Puttrich, Hessische Ministerin für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, informierte sich in der Still-Niederlassung in Frankfurt bei Niederlassungsleiter Michael Süßenguth zum aktuellen Stand der Brennstoffzelleninitiative. Bereits 2002 entwickelte Still Prototypen wasserstoffbetriebener, „abgasfreier“ Gabelstapler. Seit 2003 werden entsprechende Brennstoffzellenstapler im Rahmen diverser Pilotprojekte im praktischen Einsatz erprobt. Sechs Fahrzeuge befinden sich in Belgien und Dänemark mittlerweile schon im Kundeneinsatz. Für das Projekt stellt Still einen durch das europäische Hy- ■ ■ ■ 293 Offshore-Turbinen Anfang 2013 eröffnete Fronius International eine Solarelektronik Tochtergesellschaft in Brasilien. Der brasilianische Markt bietet hohes Potenzial im Bereich Photovoltaik. Fronius erweitert damit seine globale Präsenz und hat sich gleichzeitig zum Ziel gesetzt, den Einsatz grüner Technologien vor Ort voranzutreiben. Das Multi-Technologieunternehmen 3M wurde mit dem „TOP Innovationspreis 2012“ aufgrund seiner besonderen Innovationskultur, die neben neuen Produkten und Technologien ausschlaggebend für das stetige Wachstum des Unternehmens ist, ausgezeichnet. Seit über 40 Jahren ist Festo Partner der russischen Industrie mit Automatisierungs- und Qualifizierungslösungen für die fertigende Industrie und betreut dort insgesamt rund 12.000 Kunden. 1662 Turbinen in 55 Windparks 293 neue Offshore-Turbinen gingen 2012 in Europa ans Netz – 33 Prozent mehr als im Vorjahr. ■ ■ ■ Kiesling Maschinentechnik wird Teil von Rittal International. Damit baut die internationale Firmengruppe ihre Lösungskompetenz für den Schaltanlagen- und Steuerungsbau weiter aus. Das Familienunternehmen Kiesling ist Spezialist für Automatisierungslösungen im Schaltanlagenbau. Elektromobilität VW fertigt Batteriesysteme für den e-up! Beim Standortsymposium 2013 ist im Volkswagen Werk Braunschweig die konzernweit erste Batteriesystemfertigung eröffnet worden. Etwa 40 Beschäftigte werden hier Batterien für den e-up! produzieren. Geplant ist eine Auslastung mit zunächst 11.000 Batteriesystemen pro Jahr. Zusätzlich arbeiten 150 Mitarbeiter am Standort Braunschweig an der Entwicklung von Elektro- und Plug-In-Hybrid-Antrieben. Ziel ist es, diese Antriebssysteme auch für andere Modelle wie den Golf in Braunschweig zu fertigen. Prof. Dr. Martin Winterkorn, Vorstandsvorsitzender von Volkswagen, sagte: „Der Aufbau von Know-how und Fertigungskapazitäten ist ein wesentliches Element unserer Elektromobilitätstrategie. Damit stärken wir unsere Innovationskraft auf dem Gebiet der alternativen Antriebe.“ Manager und Mitarbeiter präsentierten bei einer Probefahrt die Komponenten, die in den Elektroautos von Volkswagen zum Einsatz kommen. Dazu zählen das neue Lenksystem und elektrische Bremskraftsystem im eup! sowie das neuartige Gaspedalmodul und die Lenkung mit Sportregler im e-Golf. Neue Vertriebsgesellschaft in Indonesien Mitsubishi Electric hat die Gründung einer Vertriebsgesellschaft in Indonesien bekannt gegeben. Die als PT. Mitsubishi Electric Indonesia firmierende Gesellschaft wird ab März 2013 Klimaanlagen, Haushaltsgeräte und Fabrik Automation (FA) vertreiben. Die Mitsubishi Electric Group will in Indonesien in diesen drei Geschäftsfeldern zusammen mit dem bisherigen Geschäft – der Fertigung und dem Vertrieb von Automobilzubehör, Fahrstühlen und Rolltreppen – einen konsolidierten Jahresumsatz von 23 Mrd. Yen oder 300 Mio. USDollar bis Ende des Fiskaljahrs März 2016 erwirtschaften. Die neue Gesellschaft wird dazu beitragen, die Kooperationen mit derzeitigen Distributoren und Handelsvertretern zu stärken und so das Geschäft in Indonesien, einem wichtigen Markt für Mitsubishi Electric, auszubauen. Der österreichische Automationsspezialist Keba erwirbt die Mehrheitsanteile von Delem mit Sitz in Eindhoven / Niederlande, einem in der Automatisierung von Abkantpressen führenden Unternehmen. Mit dieser Akquisition erschließt sich Keba ein neues Branchensegment. Mit Smartphone und Tablet lässt sich auch von unterwegs das Programm von Jacob Rohrsysteme entdecken. Über den QRCode gelangt man zur Seite, die den gesamten Produktkatalog umfasst und auf www.jacob-rohre.de verlinkt. 16.07.2013 09:22:55 Exclusive placement 1/3 page high or junior page in the 4-page spectrum series (company news, personnel news) 6 Your advertisement could appear here Im Jaya Gebäude ist nun die Vertriebsgesellschaft PT. Mitsubishi Electric Indonesia untergebracht. 04/2013 ke-010-22953-Namen und Nachrichten.indd 12-13 ke-010-22953-Namen und Nachrichten.indd 10-11 Eröffneten die Batteriesystemfertigung im Volkswagen Werk Braunschweig: Ulrich Hackenberg, Bernd Osterloh, Martin Winterkorn, Uwe Fritsch, Werner Neubauer und Thorsten Jablonski (v.l.). Mitsubishi Electric 04/2013 13 16.07.2013 09:23:40 2016 Mediakit Special placements verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 National specials Inside cover pages incl. cover story Spezial • SenSorik & MeSStechnik MÄRKTE & CHANCEN • SKANDINAVIEN REPORT Antriebstechnik: 314 Mio. € ■ ■ Deutsche Maschinen und Anlagen für Skandinavien Der deutsche Maschinen- und Anlagenbau ist auch im Norden Europas sehr gefragt – so wurden 2012 dorthin Waren für gut 6,8 Milliarden Euro exportiert. Größtes Importland war Schweden. Finnland 595 Mio. 2012 Maschinen im Wert von 7,3 Mrd. Euro eingeführt. Deutschland hatte daran einen Anteil von 17,6 % mit 1,2 Mrd. Euro. Wichtigstes nordisches Abnehmerland für den deutschen Maschinen- und Anlagenbau ist allerdings Schweden: mit einem Anteil von 29,2 % an der gesamten Maschineneinfuhr von rund 10 Mrd. Euro und somit einem Umsatz von 2,8 Mrd. Euro in 2012. Nach Dänemark lieferte die deutsche Branche Waren für 1,7 Mrd. Euro und hatte dabei einen Anteil von 11,4 %. Finnland bekam Maschinen im Wert von 1,1 Mrd. Euro geliefert, ein Anteil von 14,6 %. fa Italien 833 Mio. Eines der weltweit modernsten OnlineFarbmesssysteme, das Colorcontrol ACS 7000, stammt aus dem niederbayerischen Ortenburg. Deutschland 2,9 Mrd. Euro Mit einer Maschinenlieferung im Gesamtwert von rund 2,9 Milliarden Euro kamen 2011 die meisten Waren aus Deutschland nach Schweden. Insgesamt importierten die Schweden Waren für rund 10 Milliarden Euro – Deutschland hatte an diesen Importen einen Anteil von 29,2 %. Mit 8,4 % und 833 Millionen Euro lag Italien an 2. Stelle der größten Exporteure nach Schweden. Auf Platz 3 rangierte Finnland mit 6 % und 595 Millionen Euro an Maschinenlieferungen. Wer MissT Den WinD? sensor + Test 2013 104 Den richTigen absTanD haLTen ultraschallsensoren 110 DaTen passen auToMaTisch Digitale sensoren 114 Farbsensoren bestimmten die Farbe in der Regel über den Vergleich zum Referenzwert. Anders bei einem der weltweit modernsten Online-Farbmesssystem: Hier wird die Farbe über das Reflexionsspektrum identifiziert. J eder sichtbare Körper reflektiert Licht. Daher kann die Farbe zur Beurteilung der Objekte in der Automatisierungstechnik verwendet werden. Die Sensoren sortieren die Erzeugnisse nach Farben, prüfen die Teile in der Eingangskontrolle, erkennen die Farb- und Druckmarken, kontrollieren die Intensität und Farbe der Leuchtdioden und vieles mehr. Um die Übersicht über die Farbsensorik zu verschaffen, muss man drei Fragen Die skandinavischen Länder sind ein großer Abnehmermarkt für den deutschen Maschinen- und Anlagenbau. 2012 wurden Waren im Wert von knapp 7 Mrd. Euro exportiert. 05/2013 05/2013 16.07.2013 09:29:15 ke-099-Unterlayout Innentitel Sensorik & Messtechnik.indd 99 National and sector specials start with an informative double page with facts and figures. Exclusive placement option: 1/3 page high 99 16.07.2013 10:09:05 Den Taten des Lichts auf der Spur Wie Referenz- oder Spektralverfahren in Farbsensoren funktionieren Den TaTen Des LichTs auf Der spur spektralverfahren von Micro epsilon 100 Maschineneinfuhr Schwedens im Jahr 2011 ke-022-23109-Skandinavien-Zahlen-Daten-Fakten.indd 22-23 Beschädigungen einer Solarzelle können zur Zerstörung des ganzen Moduls führen. Für die vorbeugende Wartung von Photovoltaikanlagen eignet sich besonders die Thermografie: Mithilfe einer Infrarot-Kamera lassen sich anhand von erkennbaren Temperaturunterschieden elektrische und mechanische Fehler, installations- und verarbeitungsbedingte Defekte, wie beispielsweise Kurzschluss, inaktive Zelle, Feuchtigkeit und mangelhafte Lötstellen, zuverlässig und berührungslos erfassen. Die Voraussetzung für den Einsatz einer IR-Kamera im Flugbetrieb sind zum einen geringes Gewicht, zum anderen eine autarke Steuerung und nicht zuletzt eine ausreichende Auflösung der Kamera, um qualitativ hochwertige IR-Aufnahmen realisieren zu können. Für die Fehleridentifikation von Solarzellen aus der Luft hat Micro-Epsilon die neue, 350 Gramm leichte Wärmebildkamera ThermoImager TIM Lightweight entwickelt. Sie lässt sich an einem Quadrocopter – also einem Luftfahrzeug mit nach unten wirkenden Propellern – befestigen. Die verwendete hochauflösende Infrarotkamera weist eine optische Auflösung von 382 x 288 Pixel, mit bis zu 40 mK thermische Auflösung, auf. Das neue System von Micro-Epsilon besteht neben der IR-Kamera noch aus dem Miniatur-PC NetBox. Die Aufnahme eines IR-Videos kann unmittelbar über einen Knopf am Kamerage- häuse gestartet werden. Die Aufnahme erfolgt direkt auf eine MicroSD-Speicherkarte in NetBox. Bilder : Micro-Epsilon 2012 lieferten deutsche Maschinenbauer Waren für rund 2,8 Mrd. Euro nach Schweden. Mit 11,2 % war die Antriebstechnik der größte Posten bei den Exporten. Anzeige Die schwedische Volkswirtschaft ist stark exportorientiert. Wichtigste Handelspartner sind an 1. Stelle Deutschland neben den nordischen Ländern und den USA. Für 2013 hat die Regierung Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie die Verkehrsinfrastruktur in Höhe von 2,8 Mrd. Euro in Aussicht gestellt. In Deutschland stellt allein das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) 2013 insgesamt 13,7 Mrd. Euro zur Verfügung. 2011 umfassten die Ausgaben für F&E von Bund und Wirtschaft in Deutschland insgesamt rund 74,8 Mrd. Euro. Reger Warenverkehr in den Norden 22 ■ sensorik & Messtechnik Forschungsaufwände Allg. Lufttechnik: 227 Mio. € Skandinavien könnte als Wirtschaftsraum unterschiedlicher nicht sein: So sind Finnland und Schweden zwar seit 1995 Mitglied in der EU, allerdings hat nur Finnland auch die Gemeinschaftswährung Euro eingeführt. Schweden hat seine Schwedischen-, aber auch Dänemark, bereits seit 1973 EUMitglied, hat seine Dänischen Kronen behalten. Und Norwegen ist gar nicht erst der EU beigetreten. Der Staat hat aufgrund seiner Öl- und Gasreserven seit den 1970erJahren eine enorme wirtschaftliche Entwicklung erlebt und ist heute praktisch schuldenfrei. Insgesamt hat Norwegen ■ crossmedia Schweden: 2,8 Mrd. € Deutschland: 13,7 Mrd. € Baumaschinen: 219 Mio.€ Spezial • SenSorik & MeSStechnik Neuheit 1 aus dem Hause Micro-Epsilon Zum in die Luft gehen SpeZial klären: Welche Farbsensoren gibt es? Wie funktionieren sie? Und für welche Anwendungen werden sie eingesetzt? Das Prinzip der Übereinstimmung Ein Farbsensor vergleicht die Farben – oder besser gesagt, er prüft die Übereinstimmung von Farbwerten. Dabei wird das Messobjekt mit einer Weißlichtquelle (LED) beleuchtet, die reflektierten Farbanteile werden anschließend ausgewertet. Die Soll-Farben des zu prüfenden Objektes können im Sensor eingelernt und in einem Farbspeicher abgelegt werden. Den eingelernten Farben können zulässige Abweichungstoleranzen zugeordnet werden. Im weiteren Prüfablauf werden die gespeicherten Farbwerte mit den ermittelten Werten verglichen. Dazu wird der Farbabstand (∆E) zwischen der Objektfarbe und der eingelernten Referenz berechnet. Der Farbabstand ∆E ergibt sich aus den drei Koordinaten im Lab-Farbraum: Position auf der Rot-GrünAchse (a), Position auf der Gelb-Blau-Achse (b) und die Helligkeit (L). Stimmen diese Werte unter der Berücksichtigung der Toleranzen überein, wird ein verwertbares Ausgangssignal erzeugt. Vorteil ist dabei, dass der Sensor die Farben genau so bewertet wie es ein menschliches Auge tun würde. Man spricht deshalb von einem perzeptiven oder True-Color-Farbsensor. Farbsensoren für den flexiblen Einsatz Die Farbsensoren von Micro-Epsilon bestehen aus einer Weißlichtquelle, einem Dreibereichsfotodetektor und einem Mikrocontroller. Der Fotodetektor ist das Herzstück des Farbsensors, er arbeitet nach dem Dreibereichsverfahren. Der Detektor wandelt das reflektierte Licht des Objektes in ein RGB-Signal um. Der Mikrocontroller verarbeitet die Signale weiter. Man kann hierbei auswählen, in welchen Farbraum die Rohwerte umgewandelt werden sollen (xyY, Lab, Luv, und so weiter). Er gibt die aufgenommenen Farbwerte als digitaler Zahlenwert aus, vergleicht sie mit dem Farbspeicher und führt ein Schaltsignal entsprechend den Ausgängen zu. Sensoren mit Lichtleiter oder Festoptik e Price Exclusiv € 4,250 Die Farbsensoren der Reihe Colorsensor unterteilen sich in zwei Gruppen. Die erste Gruppe benötigt zur Prüfung einen Lichtleiter. Die Elektronik wird dazu an der Anlage montiert und der Lichtleiter zum Messobjekt geführt. Je nach Anforderung stehen verschiedene Who is who Micro-Epsilon ■ ■ Micro-Epsilon ist ein mittelständisches familiengeführtes Unternehmen mit Sitz im niederbayerischen Ortenburg, führend auf dem Gebiet der Messtechnik. Neben den Laser- und Farbsensoren, konfokalen Messsystemen zur Weg- und Abstandsmessung bietet Micro-Epsilon optische Mikrometer, Temperatur- und Seilzugsensoren, kapazitive, induktive und magneto-induktive Messsysteme für die Automatisierung und Qualitätskontrolle in der Produktion. 100 05/2013 05/2013 ke-100-23140-Micro-Epsilon.indd 100-101 Sponsor the start-up page for the sector section get or one of the cross-media specials and give your product special prominence! Topic Publication date Advertising deadline BRANCHE & ANWENDUNG • LANDMASCHINEN REPORT Deutschland: 6,9 Mrd. € Anzeige Umsatz weltweit 2011: 80 Mrd. € Wender und Schwader: 19.039 Einheiten Mähwerke:18.474 Sämaschinen: 9465 LandmaschinenProduktion 2011 Die Stückzahl-Produktion ausgewählter Landmaschinen aus der Umsatzstatistik 2011 des VDMA Landtechnik kann sich sehen lassen: So wurden mit 19.039 Stück gegenüber dem Vorjahr 23 % mehr Wender und Schwader produziert. Bei den Mähwerken gab es ein Plus von 25 % auf 18.474 Geräte, während Sämaschinen sogar um 33 % auf 9465 zunahmen. Das größte Plus mit 47 % fand bei Mähdreschern statt – hier wurden 2011 insgesamt 8026 Stück produziert. An 5. Stelle standen Pressen mit 6548 Stück. 78 Landtechnik bricht alte Rekorde Nachhaltig wirtschaften Wie die landwirtschaftliche Produktion intensivieren, ohne die Umwelt zu beeinträchtigen, um bis 2050 neun Milliarden Menschen ernähren zu können? Das geht nur mit intelligenten Maschinen. Mit einem neuen Spitzenwert hat die Landtechnikindustrie am Standort Deutschland das Jahr 2012 abgeschlossen. Die Hersteller von Traktoren und Landmaschinen erzielten laut VDMA Landtechnik einen Umsatz von 7,66 Milliarden Euro. Dies sei ein Zuwachs um 10 % gegenüber dem Vorjahr. Das jetzige Niveau übertreffe somit auch den bisherigen Rekordwert von 2008 um zwei Prozentpunkte. „Damit haben die Hersteller in Deutschland im weltweiten Branchenaufschwung des vergangenen Jahres gut abgeschnitten. Im europäischen Umfeld wurde mit diesem Wachstum der Spitzenplatz Deutschlands in der Land- technikproduktion weiter ausgebaut“, erläuterte der Vorsitzende des VDMA Landtechnik, Dr.-Ing. Hermann Garbers. Die Produktion von Traktoren erreichte mit 59.213 Einheiten etwa das Niveau von 2011, der Umsatz stieg um 5 % auf 3,56 Mrd. Euro. Jeder 2. Traktor aus deutscher Produktion wurde mit einer Motorleistung von mehr als 120 PS (90 kW) ausgestattet. Die durchschnittliche Motorisierung stieg leicht auf 146 PS (107 kW). Über dem Gesamttrend lag die Umsatzentwicklung bei Grünfutter-Erntemaschinen, Geräten zur Bodenbearbeitung und Aussaat sowie im Bereich der Pflanzenschutztechnik. fa Deutschland 2,13 Mrd. Export 5,53 Mrd. Gesamtumsatz 2012 7,66 Mrd. Umsatz der deutschen Landtechnik-Industrie 2012 2012 ist der Umsatz der deutschen Hersteller von Traktoren und Landmaschinen um rund 10 % auf 7,66 Mrd. Euro gegenüber 2011 gestiegen. Derzeit sind die Hersteller für durchschnittlich drei Monate ausgelastet. Das Auftragsvolumen entspricht dem des Vorjahrs. Von daher rechnet der VDMA auch mit einer stabilen Umsatzentwicklung im laufenden Jahr. Die größten Absatzmärkte seien nach wie vor Deutschland und Frankreich, gefolgt von Russland. Mit dem Einsatz von hydraulischen Antrieben und Steuerungen in gezogenen Erntemaschinen konnte deren Bedienbarkeit verbessert werden. Weiterer Entwicklungsschritt ist nun die Umsetzung des Datenaustauschs zwischen Traktor und Anbaugeräten. 04/2013 ke-078-22970-Zahlen, Daten, Fakten - Landmaschinen.indd 78-79 101 16.07.2013 10:10:19 Branch specials Zur Erfüllung der Abgasnorm Stufe 3b (entspricht Tier4 interim) setzen in Europa ansässige Landtechnikunternehmen auf die SCR-Technik, Firmen aus den USA eher auf Abgasrückführung kombiniert mit geregeltem Partikelfilter. Das kleine Foto zeigt eine Photovoltaik-Thermografie aus der Luft. Dabei lässt sich mithilfe der neuen Miniatur-IRKamera ThermoImager TIM Lightweight aus dem Hause Micro-Epsilon der Zustand der Solarzellen überwachen. 16.07.2013 09:25:15 7 ke NEXT 01-02/2016 Food & Packaging 16.02.2016 17.11.2015 ke NEXT 03/2016 Bus systems 01.03.2016 22.01.2016 ke NEXT 04/2016 Fluid technology 15.04.2016 05.02.2016 ke NEXT 05/2016 Seals 12.05.2016 23.03.2016 ke NEXT 06/2016 Clutches and brakes 30.06.2016 19.04.2016 ke NEXT 07-08/2016 Shipbuilding 28.07.2016 07.06.2016 ke NEXT 09/2016 Cables 15.09.2016 05.07.2016 ke NEXT 10/2016 Handling 30.09.2016 23.08.2016 ke NEXT 11-12/2016 Electromechanics 18.11.2016 07.09.2016 2016 Mediakit Formats and technical specifications verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 1 Magazine format: A 4, 210 mm wide, 297 mm high Type area: 178 mm wide, 257 mm high 4 columns, each 41 mm wide 7 Data archiving: 2Printing and binding techniques: Printing technique: Rotary offset Binding technique:Adhesive binding 8 Warranty: If customers are sending print copy digitally for colour advertisements, they must include a color proof with Fogra Medienkeil Version 2.0 or 3.0 and a proof or measurement protocol (= certificate). If no such proof is provided, the customer has no right to damage claims based on color deviations. 3 Data transfer: by e-mail to regine.russek@ke-next.de D ata is archived, so unchanged repeats can generally be incorporated. However, no data guarantee is provided. 9Contact:Stefan Pilz Advertising department +49 (0) 81 91 / 1 25-3 30 +49 (0) 81 91 / 1 25-4 83 stefan.pilz@ke-next.de 4 Data formats: Delivery of data in PDF format, Version 1.3 (PDF/X-1a) created with Acrobat Distiller Version 4.0 or later and with screen-modulated proof. High resolution image data, at least 300 dpi, resolution for 60 screen, color model always CMYK (never RGB or LAB elements). Bitmaps (barcode scans) should have a resolution of at least 800 dpi. The format should be stored in original dimensions plus bleed marks and trim allowances. 5Colors: If customer are sending print copy digitally for colour advertisements, they must include a color proof with Fogra Medienkeil Version 2.0 or 3.0 and a proof or measurement protocol (= certificate). If no such proof is provided, the customer has no right to damage claims based on color deviations. 6Proof specifications: As defined by the FOGRA standard. With FOGRA Medienkeil 2.0 or 3.0 according to standard, PSO_LWC_Improved_eci.icc, for content as a rule paper type 3 FOGRA 45L – according to standard, ISOcoated_v2_eci.icc for cover, as a rule paper type 2 FOGRA 39L – according to the standard. Further information on default settings of the PDF format at www.pdf-club.de or technical hotline +49 (0) 81 91 1 25-3 38 8 2016 Website Mediakit Profile verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 1 Web address: 1 www.ke-next.de 2 Brief overview:ke-NEXT.de is one of the most extensive websites focusing on construction and automation topics. Interactive content makes ke-NEXT. de a vital source of information for technical specialists, engineers and decision-makers. Our editorial team meets reader requirements with concise articles that are informative and easy to take in. The emphasis is placed on articles from industrial companies and business news. We also provide users with key information about their workplace: From salary reports to industry history. The modern layout enables fast and intuitive access to contents. ke-NEXT.de is of course IVW-Online certified. Billboard Ad Wallpaper (Leaderboard + Skyscraper) Leaderboard 1 Sticky Skyscraper Skyscraper 1 Forms of advertising with CPT price model Banner Leaderboard 1 Format (in pixels) Positioning CPT 728 x 90 ROS - above header € 190 Wallpaper Leaderboard + skyscraper ROS - above header and right outer side € 265 Billboard 770 x 250 ROS - above header € 230 Content ad 1 300 x 350 In the content € 105 Sticky skyscraper 160 x 600 ROS - right outer side (always in the image) € 135 Leaderboard 2 Content Ad 1 Skyscraper 2 Forms of advertising with weekly prices Banner Format (in pixels) Positioning Price per week Skyscraper 1+2 160 x 600 ROS - left outer side € 1,240 Fullsize banner 468 x 60 Only in editorial content environment Content ad 2 300 x 250 In the content € 1,240 Wide rectangle 600 x 250 In the content € 1,560 Layer 400 x 400 Above content with frequency cap € 1,980 Leaderboard 2 728 x 90 In the content € 1,240 € 740 illion Over 1 m ssions pre page im ar a ye Content Ad 2 Special forms of advertising Form Format (in pixels) Positioning Price Baseboard 940 x 90 ROS - moves from below into the page when scrolled Image gallery rectangle 300 x 250 Is shown after every third image Image gallery leaderboard 728 x 90 Only visible within the image gallery € 190 CPT Image gallery skyscraper 1+2 120 x 600 Only visible within the image gallery € 135 CPT € 1,150/ week Wolfgang Kräußlich Chefredakteur Ingrid Fackler Chefin vom Dienst Florian Blum Redaktion € 395 / week Felicitas Heimann Redaktion Julia Lansen Redaktion Dagmar Oberndorfer Redaktion Baseboard verlag moderne industrie GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1 86899 Landsberg Angela Unger Redaktion Tel.: 08191/125-0 Fax: 08191/125-444 www.mi-verlag.de ke_next_Internet_NEU_210x297.indd 1 Mircosite + teaser message - Teaser 4 weeks on homepage, microsite unlimited Product of the week - Prominent teaser message 1 week on homepage € 550/week Survey of the week - Sponsor our survey of the week with a logo € 490/week Advertorial with backlink - We position your article with a link on our page 21.08.2015 10:52:53 € 1,200/ month Discount: € 230 Combined prices for website + newsletter on request 1 Access control: CPT = cost per thousand contacts (the costs are incurred if the advert is delivered 1000 times) 2 Usage data: ROS = run-on-site (the advert only appears on the homepage and all sub-pages) Teaser = editorially styled message to encourage users to click konstruktion.de Further special forms of advertising on request 9/10 Visits: 80,942 Page impressions: 124,392 Source: www.ivw.de, April 2015 2016 Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Forms of advertising and prices: Form of advertising Data volume Price in € per week Top + message max. 50 KB 810 300 x 250 Message section max. 50 KB 735 468 x 60 Message section max. 50 KB 615 Format in pixels Position Leaderboard 650 x 90 Content ad Fullsize banner All prices exclude VAT. 1Recipients:Technical specialists, engineers and decision-makers from the construction and automation industries. 2Distribution: 16,924 subscribers (as at: July 2015) Recipients in total: 16,924 Activity: Active users of the newsletter n At least one response in the past 30 days: n At least 10 responses in the past 30 days (“heavy user”): 10,398 6,013 11 P+N Newsletter 2016 Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 E-mail marketing with ke NEXT In addition to our newsletters we also offer the option of addressing our target group via a stand-alone newsletter. Design a newsletter exclusively with your contents. This ensures you address potential customers in a target-group-specific way and guarantees distraction-free advertising. The newsletter is sent in the name of our site to around 17,000 subscribers and contains 100% customer content. We offer various options for your stand-alone newsletter: Stand-alone newsletter standard n Variant 1 – based on our template n Variant 2 – based on your HTML template Production and a correction loop are always included here Price € 3,950 per dispatch Stand-alone newsletter exclusive n Variant 3 – programming of the newsletter by the publisher Surcharge € 800 You will find information here on the various technical specifications on the delivery of data for the dispatch of your newsletter: www.ke-next.de/mediadaten.html n Guidelines on stand-alone newsletters 12 P+N Standalone-Newsletter 2016 Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 P+N Online special forms of advertising Sponsorship packages Content marketing & Native advertising n Survey sponsorship n Section sponsorship Topic partnership, e.g. incl. n Info-graphics sponsorship n Special sponsorship n 4 articles a month on the website and in the newsletter n 1 stand-alone newsletter per month n NativeAds on the articles in the applicable section Beispiele: 13 Website 2016 Mediakit Website + newsletter Formats and technical details verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 F We do not bear the costs of delays due to late delivery. We require the following information with the delivery: 1 File formats: (animated) GIF format, JPG, Flash, HTML, DHTML banner, image files and graphics files (also banner) always as RGB (color scheme). Maximum file size 50 KB Customer name – – Campaign name – Booking period – Site used – Advertising format – Contact partner for queries – Click URL The file size indicated is the maximum size and is the total volume of all data which defines the adverting material (incl. files, sniffer codes, images, Flash, etc. to be subsequently uploaded). No flash formats possible in the newsletter. With Flash versions (only for website, not for newsletter): – Details of Flash version – Information on action scripts – GIF or JPG as fallback in the format of the form of advertising booked – Sniffer code (if available) 2 Format of the newsletter: HTML 3 Data delivery: Please send the advertising material for your campaign at least one week prior to the start of activation by e-mail to: regine.russek@mi-verlag.de Reporting: You receive an evaluation of the ad-impressions and ad-clicks if required. 4 External AdServer deployment 6 Contact partner: Please send the advertising material for your campaign at least one week prior to the start of activation by e-mail to: regine.russek@mi-verlag.de Stefan Pilz Martina Lechner Tel: 0 8191 125-330 Tel: 0 8191 125-317 stefan.pilz@ke-next.demartina.lechner@ke-next.de 5 Delivery deadline: One week before the start of the campaign. This lead time gives us sufficient opportunity to test the formats and to ensure smooth implementation of the campaign. Astrid Keller Tel: 0 8191 125-490 astrid.keller@ke-next.de 14 T Date and topic plan ke NEXT 1-2/2016 Publication date Advertising deadline Construction Feb. 16, 2016 Jan. 22, 2016 Small motors Sector report Automation Food & packaging Motion control Country report Trade fair report Trade fairs India embedded world E-World, Essen, Feb. 16 to 18, 2016 embedded world, Nuremberg, Feb. 23 to 25, 2016 Africa Automation conference LogiMAT, Stuttgart, Mar. 8 to 10, 2016 CeBIT, Hanover, Mar. 14 to 18, 2016 Automation meeting, Böblingen, Apr. 5 to 7, 2016 Online special on Feb. 1, 2016 ke NEXT 3/2016 Mar. 1, 2016 Feb. 5, 2016 Software/ security Logistics Controls & bus systems Online special on Feb. 15, 2016 verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Mediakit 2016 ke NEXT im Fokus Mobile Maschinen 2016 Mar. 15, 2016 Feb. 19, 2016 Cross-media special: Mobile machinery incl. Bauma special editorial calendar and further details on page 26/27 bauma, Munich, Apr. 11 to 17, 2016 antriebspraxis I/2016 Apr. 1, 2016 Mar. 9, 2016 Cross-media special: Drives - editorial calendar and further details on page 26/27 Medtec, Stuttgart, Apr. 12 to 14, 2016 ke NEXT 4/2016 Apr. 15, 2016 Mar. 23, 2016 Linear technology (belts) ke NEXT 5/2016 May 12, 2016 Apr. 19, 2016 Seals Online special on May 1, 2016 ke NEXT im Fokus Robotik 2016 Jun. 10, 2016 May 18, 2016 ke NEXT 6/2016 Jun. 30, 2016 Jun. 7, 2016 Fluid technology Machinery safety USA Hannover Messe HMI, Hanover, Apr. 25 to 29, 2016 Control, Stuttgart, Apr. 26 to 29, 2016 RFID China IFAT Sensor + Test, Nuremberg, May 10 to 12, 2016 IFAT, Munich, May 30 to Jun. 3, 2016 Online special on Apr. 1, 2016 Process industry Cross-media special: Robotics incl. Automatica special editorial calendar and further details on page 26/27 Couplings and brakes Automatica, Munich, Jun. 21 to 24, 2016 Intersolar, Munich, Jun. 22 to 24, 2016 Plastics processing Controllers Eastern Europe Intersolar Outdoor, Friedrichshafen, Jul. 13 to 16, 2016 Shipbuilding Sensors and measuring technology Asia SMM SMM, Hamburg, Sep. 6 to 9, 2016 Online special on Jun. 15, 2016 ke NEXT 7-8/2016 Jul. 28, 2016 Jul. 5, 2016 Rolling and plain bearings Online special on Jul. 15, 2016 antriebspraxis II/2016 Aug. 18, 2016 Jul. 26, 2016 Cross-media special: Frequency converters and asynchronous motors editorial calendar and further details on page 26/27 ke NEXT 9/2016 Sep. 15, 2016 Aug. 23, 2016 Cables and ducts Hund & Katz, Leipzig, Aug. 20 to 21, 2016 Wind energy Bus systems Turkey K‘2016 Innotrans, Berlin, Sep. 20 to 23, 2016 Fachpack, Nuremberg, Sep. 27 to 29, 2016 Handling technology IPCs and servers Europe Motek Motek, Stuttgart, Oct. 10 to 13, 2016 K'2016, Düsseldorf, Oct. 19 to 26, 2016 Online special on Sep. 1, 2016 ke NEXT 10/2016 Sep. 30, 2016 Sep. 7, 2016 Machine parts (rollers, brushes, clamps) Online special on Sep. 15, 2016 antriebspraxis III/2016 Oct. 14, 2016 Sep. 21, 2016 Cross-media special: Frequency converters and asynchronous motors - editorial calendar and further details on page Euroblech, Hanover, Oct. 25 to 29, 2016 ke NEXT im Fokus Automatisierung 2016 Nov. 8, 2016 Oct. 14, 2016 Cross-media special: Motion control - editorial calendar and further details on page 26/27 Vision, Stuttgart, Nov. 8 to 10, 2016 electronica, Munich, Nov. 8 to 11, 2016 Compamed, Düsseldorf, Nov. 14 to 17, 2016 ke NEXT 11-12/2016 Nov. 18, 2016 Oct. 26, 2016 Housing/control cabinets SPS IPC Drives, Nuremberg, Nov. 22 to 24, 2016 Valve World Expo, Düsseldorf, Nov. 29 to Dec. 1, 2016 Composite Europe, Düsseldorf, Nov. 29 to Dec. 1, 2016 Electrical engineering I/O modules South America SPS IPC Drives Online special on Nov. 15, 2016 antriebspraxis IV/2016 Dec. 14, 2016 Nov. 21, 2016 Cross-media special: Rolling and plain bearings - editorial calendar and further details on page 26/27 15 2016 Mediakit Special issues verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 • • IM FOKUS IM FOKUS G ~ G ~ Ω G ~ G ~ Automatisierung I/2014 G ~ Ω G ~ Ω 1 Ω HEN 40 CHBAR MAC ITÄT BEHERRS on von Lenze KOMPLEX ric Automati AUTOMATION Motion Cent Z IN DER bene 32 TKONVERGEN Feld- bis in die Leite ETHERNE der von on ikati G Ω Kommun 62 ~ INBETRIEBNAHME greifen e E Arm VIRTUELL unter die Software Der SPS per Ω Ω G ~ Incl. a Baumal i c spaticae Autom G ~ ke-002-Titelseite.indd 1 27.07.2015 13:10:50 G ~ Ω G ~ G ~ G ~ 1 Automatisierung I/2014 G ~ Incl. ica at Automcial patieca Austom ke-002-Titelseite.indd 1 Mobile machinery Ω G ~ Ω Ω Ω : ation Circul AutomAtisierung HEN G Ω 40 ~ CHBAR MAC ITÄT BEHERRS on von Lenze KOMPLEX ric Automati AUTOMATION Motion Cent Z IN DER bene 32 TKONVERGEN Feld- bis in die Leite ETHERNE der von on Kommunikati 62 TRIEBNAHME Arme greifen INBE E VIRTUELL unter die Software Der SPS per Ω Ω messevorschau zur G ~ • IM FOKUS ROBOTIK moBiLe mAsCHinen Ω www.ke-next.de – mai 2014 Ω Messevorschau zur 21.08.2015 22:45:15 Robotics Ω G ~ Ω G ~ Ω G ~ Ω G ~ Ω HEN 40 CHBAR MAC ITÄT BEHERRS on von Lenze KOMPLEX ric Automati AUTOMATION Motion Cent Z IN DER bene 32 TKONVERGEN Feld- bis in die Leite ETHERNE der von on Ω Kommunikati G 62 ~TRIEBNAHME en greif e INBE E Arm VIRTUELL unter die Software Der SPS per 1 G ~ Automatisierung I/2014 s copie ces 0 0 5 , i 30 ng pr T tisi adver e NEX Same pients as k n. ci tio and re in publica ma Incl. ives C Dr SPS IP eccaial p ati stom Au G ~ ke-001-Titelseite.indd 1 Ω messevorschau zur 25.07.2014 09:40:08 Automation Topics Trade fair report Publication date Advertising deadline Mobile machinery Mar. 15, 2016 Feb. 19, 2016 Mobile machinery Innovations, trends and components from the world of mobile machinery. Bauma Robotics Jun. 10, 2016 May 18, 2016 Robotics Drives and controllers for robotics, service robots and fields of application. Automatica Automation Nov. 8, 2016 Oct. 14, 2016 Motion control Components and systems for Industrie 4.0, industrial security and functional safety. SPS IPC Drives ke NEXT special edition Cross-media special The specialist publication antriebspraxis has been published as an independent special magazine since 2015 under the overall brand of ke NEXT. The publication’s development in terms of style and appearance is continued by ke NEXT. Eine Sonderausgabe von Eine Sonderausgabe von Eine Sonderausgabe von Eine Sonderausgabe von verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 ELEK TRIS CHE ANT Ein star kes Argumen t RIEBSTEC MOBILE HNIK MECHAN ISCHE ANT Federdru ckbrems RIEBSTECHNIK en im Verg ANTRIEB leich SAUTOM Sicherhe ATISIERU itslichtgi NG tter 26 ELEK TRIS EN 10 MOTORIN Großer Sonderteil Großer Sonderteil 28.08.2014 12:00:38 TER UMR ICHTER MECHAN ISCHE ANT Winkelge triebe am RIEBSTECHNIK Matterho ANTRIEB rn SAUTOM Großer Sonderte ATISIERUNG il Motion Control 26 HNIK 10 : ation Circul ies 0 cop 15,10 in e list g pric ation. n i s i t r form adve Own e media in t a r a sabeSeipte 57 26 48 26 48 28.08.2014 12:00:35 RIEBSTEC MECHAN ISCHE ANT Federdru ckbrems RIEBSTECHNIK en im Verg ANTRIEB leich SAUTOM Sicherhe ATISIERU itslichtgi NG tter Großer Sonderteil ab Seite 57 anp_2015_titelseiten.indd 3 CHE ANT Bit, Bar in Einklaund Watt ng 10 Großer Sonderteil ab Seite 57 anp_2015_titelseiten.indd 4 TEGRIER Experte zontales für horiFördern 48 ab Seite 57 28.08.2014 12:00:31 MASCHIN MECHAN ISCHE ANT Federdru ckbrems RIEBSTECHNIK en im Verg ANTRIEB leich SAUTOM Sicherhe ATISIERU itslichtgi NG tter 48 anp_2015_titelseiten.indd 2 ARBEITS Komplex einfach es gelöst 10 anp_2015_titelseiten.indd 5 28.08.2014 12:00:39 Issue Publication date Advertising deadline antriebspraxis I Apr. 1, 2016 Mar. 9, 2016 Gears Online special on Mar. 15, 2016 DC motors, linear drives, drum motors Shaft-hub connections, couplings and brakes, lubricants Motion sensors, industrial ethernet, connectors bauma, Munich, Apr. 11 to 17, 2016 Medtec, Stuttgart, Apr. 12 to 14, 2016 HMI, Hanover, Apr. 25 to 29, 2016 Control, Stuttgart, Apr. 26 to 29, 2016 Sensor + Test, Nuremberg, May 10 to 12, 2016 Automatica, Munich, Jun. 21 to 24, 2016 Intersolar, Munich, Jun. 22 to 24, 2016 Aug. 18, 2016 Jul. 26, 2016 Servo and torque motors Online special on Aug. 1, 2016 Energy-efficient motors, swivel/ rotary drives, brake resistors Rolling and plain bearings, gears, chains Condition monitoring, rotary encoders, safety technology Innotrans, Berlin, Sep. 20 to 23, 2016 Fachpack, Nuremberg, Sep. 27 to 29, 2016 Motek, Stuttgart, Oct. 10 to 13, 2016 antriebspraxis III Oct. 14, 2016 Sep. 21, 2016 Frequency converters and asynchronous motors Online special on Oct. 1, 2016 Small motors, piezo motors, actuators Gears, tribology, belts Motion control, length measuring systems, industrial PCs K'2016, Düsseldorf, Oct. 19 to 26, 2016 Vision, Stuttgart, Nov. 8 to 10, 2016 electronica, Munich, Nov. 8 to 11, 2016 Compamed, Düsseldorf, Nov. 14 to 17, 2016 SPS IPC Drives, Nuremberg, Nov. 22 to 24, 2016 antriebspraxis IV Motor controllers, Servo-controllers, Soft starters, Linear guidance systems, ball screw drive, couplings Safety technology, remote maintenance, path and angle sensors antriebspraxis II Cross-media special Dec. 14, 2016 Nov. 21, 2016 Roller and plain bearings Online special on Dec. 1, 2016 Electric drive technology Mechanical drive technology 16/17 Drive automation Trade fairs 2016 Mediakit 10 good reasons to choose ke NEXT verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 10 good reasons to choose ke NEXT 1 ke NEXT is the highest circulation publication by a distance over the other German-language construction magazines, with an actual circulation of 30,414 copies per issue. 6 ke NEXT is a publication which catches the eye and is popular to read thanks to its attractive and modern layout - here your ad receives the attention you seek. 2 ke NEXT reaches TOP decision-makers on just “any old” construction professionals - the facts: 31,3% managing directors, 40,1% construction managers, 25,7% technical designers & developers. 7 3 The recipients of ke NEXT are not only certified by the IVW, but even IVW-EDA certified. This rare certification guarantees that we really send to the people we claim to send to. ke NEXT is not only published in print, but of course also online in cooperation with one of the strongest portals for construction and automation - www.ke-next.de - around 100,000 PIs and 60,000 visits per month according to a IVW online check. 8 4 The seven-strong ke NEXT editorial team writes the must of the editorial content itself. That is quality and indeed measurable quality for you as an advertising partner. Compared to other construction and automation magazines, ke NEXT has the best value TCP (thousand contact price) of € 228.74 for 1/1 page 4c. 9 5 “Horizont” - the platform for marketing, advertising and media published a top 125 ranking of the biggest specialist publications in Germany in May 2015. ke NEXT is ranked in 63 place of Germany’s biggest specialist magazines. And that is from over 3,800 specialist publications at present (Deutsche Fachpresse). We wish to thank our advertising customers for placing their trust in us. Present your company and products using moving images. ke NEXT TV provides you with a wide range of different video formats, including promotion of the finished video. Please visit our Youtube channel and find out for yourself. 10 18 The ke NEXT team is happy to advise you in the conception and realization of cross-media campaigns incl. lead generation. 2016 Mediakit IVW-EDA verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 With us you are guaranteed to reach your target group! ke NEXT is IVW-EDA certified! Was does that mean? Of the 3,600 or so trade journals published in Germany, only 49 are IVW-EDA certified (as of April 2014). These include design engineering journals of verlag moderne industrie (ke NEXT, antriebspraxis and fluid)! The German acronym EDA in the certification designation refers to the recipient analysis that is performed. Every recipient of ke NEXT is qualified according to IVW specifications. EDA verification is similar to BPA, an internationally established mark of quality for the distribution of trade journals. Besides showing geographic and industry-specific circulation, we also disclose the size of the companies and the position and function of the recipient within an enterprise. As an independent institution, IVW verifies the accuracy of publishers' claims regarding recipient structure. This gives you, as advertising customers, the security of knowing that your advertising will reach the right target! Please feel free to contact us if you have any questions about IVW-EDA! 19 2016 Mediakit Reach verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 We write on our own! Circulation 30,515 copies Measurable quality for you as an advertising customer ke NEXT is the construction publication with the greatest circulation Real distributed circulation 2014 ke NEXT WolfgangKräußlich FlorianFranz Graf Ingrid Wolfgang Kräußlich Blum Fackler Felicitas Ingrid Fackler Heimann Dagmar Julia Julia Lansen Oberndorfer Lansen Angela Angela Unger Unger nThe editorial team of ke NEXT gives everything for its readers. of the articles were researched and written in-house over the past year. 30,149* Konstruktion & Entwicklung 24,888 :K 23,620 konstruktionspraxis 23,060 KEM 22,530 nMost nWe compile figures, data and facts for you and prepare them in an easy-to-read way. Through alternating delivery to a qualified sales pool, you reach over 60,000 different recipients over an entire year.* nWe are on site at trade fairs, among customers, users, manufacturers and suppliers. * Publishing company information 20 2016 Circulation and distribution analysis Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 3 Geographical distribution analysis: Economic region: 1 Circulation monitoring: 2 Circulation analysis:Copies per issue, annual average (July 1, 2014 – June 30, 2015) Print run: Actual distribution: Sold circulation: – Subscribed copies: – Other sales: – Retail sale: Free copies: Remainders, specimen and archive copies: Domestic 30,414 30,063International share: 83 2.715International share: 12 129 Member share: 2,586 0 27,348 351 * Share of circulation not analyzed, such as trade fair and congress copies A detailed description of the survey method is provided on page 22 21 97.8 29,413 Foreign 0.3 83 Other* 1.9 567 100.0 30,063 Actual distribution 0 Share of actual distribution % Copies Distribution by Nielsen areas: Share of actual distribution % Copies Nielsen area 1 Hamburg, Bremen, SchleswigHolstein, Lower Saxony Nielsen area 2 North Rhine-Westphalia Nielsen area 3a Hesse, Rhineland Palatinate, Saarland Nielsen area 3b Baden-Wurttemberg Nielsen area 4 Bavaria Nielsen areas 5–7 Berlin and the new German states Foreign Other* Rounding difference Actual distribution 9.9 2,973 23.9 7,197 12.6 3,780 23.4 7,046 16.9 5,087 10.8 3,242 0.3 1.9 0.3 100.0 83 567 88 30,063 2016 Recipient Structure analysis Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 1.1 Sectors/branches of the economy WZ 2008 Code Recipient groups (according to classification of business sectors 2008) Share of actual distribution % Recipient 53.6 16,117 24, 25, 28 Mechanical engineering Manufacture of motors, turbines, pumps, fittings, bearings, gearboxes, cogwheels, drive elements Manufacture of machinery for the production of solar modules, agricultural and forestry machinery, machine tools, machinery for metals production, casting machinery, construction and construction materials machinery, production of foodstuffs/beverage/stimulants, textile and clothing manufacturing, paper production, plastics processing Manufacture of pipes, iron processing, steel, non-ferrous metals, foundries Steel and light metal construction, tanks, vats, forging, pressing, deep-drawn and punched parts, surface finishing, tool manufacturing, metal goods production 27 Manufacture of electrical equipment Manufacture of electric motors, generators, transformers, electrical distribution, cables, installation material, lamps and lights 9.2 2,778 26.5 Manufacture of measuring, control, navigation instruments 6.7 2,003 35, 36 Energy supply Electricity production, transmission, distribution, sales, gas supply, heating and cooling supply, (incl. water supply) 4.9 1,478 29, 30 Automotive manufacturing Manufacture of passenger vehicles and utility vehicles, manufacture of vehicle bodies, superstructures and trailers, parts and accessories for motor vehicles Ship, boat and yacht building, construction of railway vehicles, construction of air and space vehicles 6.0 1,804 26.2, 26.3 26.7 Manufacture of optical and photographic instruments and devices, telecommunications technology, data processing devices 3.9 1,163 22 2016 Medical technology Manufacture of radiation-, electrotherapeutic and electromedical devices Manufacture of medical and dental apparatus and materials Engineering firms, service providers Construction technology, technical planning, engineering design Other recipients (product management, project planning, research) 26.6, 32.5 71.12 Other* Mediakit Rounding difference Copies actually distributed 3.6 1,090 3.4 1,026 6.4 1,913 1.9 567 -0.4 124 100.0 30,063 * Copies not analyzed, such as trade fair and congress copies, etc. A detailed description of the survey method is given on page 22 1.2 Economic unit size Share of actual distribution 1–49 employees 50–199 employees 200–499 employees from 500 employees Number of employees not applicable Other* Rounding difference Actual distribution % Recipient 31.1 25.6 15.8 21.6 3.7 1.9 0.3 100.0 9,336 7,695 4,754 6,485 1,104 567 122 30,063 2.1 Activities: Scope of responsibilities Share of actual distribution % Company management, technical management Design and development Purchasing Other functions Function not surveyed/not known per EDA criteria Other* Rounding difference Actual distribution 31.8 47.5 10.4 5.4 2.6 1.9 0.4 100.0 * Publisher information A detailed description of the survey method is given on page 22 23 Recipient 9,569 14,273 3,136 1,611 779 567 128 30,063 2016 Description of the survey method Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Distribution and recipient structure analysis (AMF plans 2 and 3-E) Total survey by means of file analysis in accordance with IVW guidelines 3. Description of the survey: Description of the survey method used for the distribution and recipient structure analysis (AMF plan 2, section 3 and AMF plan 3-E, sections 1.1 to 2.1) 3.1 Total population (examined share): Total population (actually circulation) 1. Survey method: Reader structure analysis using file evaluation – Total survey Of these, those not included in the survey: ➞ other (trade fair, event copies, bookstores, single copy sales etc.) 30,063 = 100.00% 567 = 1.49% 29,496 = 98.1% 2. Description of the recipients at the time the data was collected: 2.1Condition of the file The recipient file contains the addresses of all recipients. The file can be sorted according to postal code, or domestic and foreign recipients on the basis of the postal information that is included. As supplementary information, the file records: branch, company size classes and activity characteristics. The study represents from the population group (number of copies actually distributed) 2.2 Total number of recipients in the file:61,235 3.3 Description of the database: The data stored with Vertriebsunion Meynen in Eltville were used for assigning the recipients to the characteristics: branch, company size and activity types. 3.2 Day of data analysis : 2.3Total number of intermittent recipients:58,289 (change after every fourth issue) 2.4 Structure of the recipient group of an average issue by sales types: –Issues sold of these: subscribed copies Retail sale Other sale 3.4 People targeted by the survey: The personal recipients in institutions recorded in the file. 2,715 129 0 2,586 – Free copies of these: Permanent free copies Intermittent free copies Promotional copies 27,348 231 26,766 351 Actual distribution 22,829 International share ➞ of these: domestic ➞ of these: abroad 30,063 29,980 83 03. August 2015 3.5 Definition of the reader: not applicable 3.6 Survey period: from July 2014 to June 2015 3.7 Performance of the survey: Publisher This survey satisfies the current version of the ZAW framework for advertising media analyses as far as the structure, performance and reporting are concerned. 24 General Terms and Conditions for Advertisements, Supplements, Digital and Online Advertising 3. If an order is extended, the customer shall be entitled to a retroactive discount provided that the basic order was originally eligible for a discount. Said entitlement shall lapse if not claimed within one month of expiry of the advertisement year. If an order fails to reach the forecast order volume, the excess discount granted shall be subsequently invoiced to the customer. 4. Unless otherwise agreed, following receipt of the invoice orders shall be paid for within the period specified in the price list. The so-called prenotification deadline after the SEPA Core Direct Debit has been shortened to four days. In the event of payment default, dunning and collection expenses shall be charged to the customer. In the event of payment default, the publisher shall be authorized to defer delivery on a current contract until payment is made, as well as require advance payment. In case of reasonable doubt concerning the customer's ability to pay, the publisher shall be authorized, including during the term of an overall contract, to deviate from an originally agreed due date of payment and to make the publication of further advertising material dependent on advance payment and the settlement of outstanding invoiced amounts. Erroneous invoices may be corrected by the publisher within six months of issue. 5. All prices exclude statutory VAT on the day the invoice is issued. 6. For orders from abroad which are not subject to VAT, the invoice shall be issued without VAT. The publisher is entitled to charge VAT retroactively should the tax authorities confirm that the advertising order is subject to taxation. 7. In the event of a decrease in circulation, if the customer has concluded a contract for multiple advertising materials it shall be entitled to a discount if, as an overall average for the advertisement year which commences with the first placement, circulation falls short of the average circulation quoted in the price list or elsewhere, or – if no circulation is specified – falls short of the average circulation sold (if sales figures are not available, then the average actual circulation) in the previous calendar year. A decrease in circulation shall only constitute a defect entitling the customer to a discount if a specified circulation was underachieved by at least 20%. Any other entitlement to price reductions on contracts is excluded if the publisher has notified the customer of the reduction in circulation in such timely manner that the customer was able to withdraw from the contract prior to publication of the advertising material. Said entitlements to price reductions for customers who are business persons lapse 12 months after publication of the advertising material. §1 Validity, Exclusivity 1. For the acceptance and publication of all advertising orders and follow-up orders these General Terms and Conditions are exclusively applicable, together with the publisher's price list valid at the time the contract is concluded, whose provisions constitute an integral element of the contract. The validity of any General Terms and Conditions of the customer is excluded to the extent that they do not conform with these General Terms and Conditions. 2. These General Terms and Conditions apply mutatis mutandis to orders for supplements. Supplements shall only be accepted by the publisher following submission of a sample and checking by the publisher. § 2 Offer, Conclusion of Contract 1. Conclusion in the meaning of the General Terms and Conditions set out below is a contract on the publication of one or more advertisements, third-party supplements or other advertising media of an advertiser or other commercial inserts in printed form for the purposes of distribution. 2. Orders for advertising material may be placed in person, by telephone, in writing, by fax, by e-mail or via the internet. The publisher is not liable for transmission errors. 3. A contract shall not be deemed to exist until the publisher issues an order confirmation in writing. The price list valid at the time the order is placed shall apply. 4. At the publisher's due discretion it shall be authorized to decline orders and individual releases of advertisements that occur under an overall conclusion of contract. This applies in particular if their contents violate laws or official provisions, or were considered objectionable by the German Press or Advertising Council in a complaints procedure, or if their publication is deemed unacceptable to the publisher due to their content, origin or technical format or, due to their format or presentation, would lead the reader to believe that they constitute editorial content, or if they contain advertisements by third parties. The publisher shall make its refusal known immediately upon acquiring knowledge of the relevant contents. § 3 Contract Implementation 1. Orders must be completed within one year of conclusion of contract, commencing with the first placement (publication) of the advertising material. 2. The customer shall supply the publisher in good time with all content, information, data, files and other materials ("copy") that are necessary for the advertising material, and these shall be complete, free of errors and viruses and shall conform to the contractual agreements. If copy is transmitted digitally to the publisher (e.g. by CD-ROM or e-mail) it must be exclusively sent in locked files, i.e. in files in which the publisher is unable to alter the contents. The publisher shall assume no liability for the faulty publication of advertising material which has been sent in open files (e.g. in files saved in Corel Draw, QuarkXPress, Freehand). Files which belong together must be sent or saved in a common directory (folder). In the event that the customer digitally transmits print copy for color advertisements, the customer shall, at the same time, supply a color proof and proof protocol or measurement protocol. Should the customer fail to comply with this stipulation it shall not be entitled to compensation in respect of any color variations which may occur. The customer warrants that all files supplied are free of computer viruses. The publisher shall retain the right to delete files containing computer viruses. No claims on the part of the customer shall derive from such action. The publisher also reserves the right to claim damages if the computer viruses cause further damage at the publisher. The publisher shall immediately demand replacement of clearly unsuitable or damaged copy. Copy shall only be returned to the customer if specifically requested. Failing this, it shall become the property of the publisher. The obligation to store all documents which are sent expires three months after publication of the respective order. 3. Costs for the production of ordered copy, films or drawings shall be borne by the customer, which shall also bear all costs for changes to originally agreed versions requested by the customer or for which the customer is responsible. 4. Proofs shall only be supplied upon express request. The customer shall bear the responsibility for the correctness of the returned proof. In the event that the proof is not returned to the publisher on time, the customer shall be deemed to have authorized the advertising material. 5. Upon request the publisher shall furnish an advice of the advertising material together with the invoice. In the event that such an advice can no longer be obtained, the publisher shall instead send confirmation that the advertising material has been published and distributed. 6. The design and labeling of advertorial styled advertising material must be agreed with the publisher in a timely manner prior to publication. Text-style advertisements must be distinguishable from the magazine text by their typeface. The publisher shall be entitled to clearly label advertising materials as advertisements if they are not recognizable as such. 7. Replies sent to box number advertisements are kept up to four weeks following publication of the relevant advertisement and are sent to the customer by regular mail (even if the said replies have been sent by express or registered mail). Notwithstanding this, the publisher assumes no responsibility for the safekeeping and timely forwarding of the offers. 8. The advertising deadlines and publication dates stated in the price list are non-binding for the publisher. The publisher is entitled to adjust them at short notice to suit the production run. 9. Orders may only be canceled in good time, no later than the advertising deadline, and in writing, by fax or by e-mail. Customers must pay for advertisements which have already gone to press. Otherwise, the publisher may demand reimbursement for any costs incurred until the cancellation notification, in accordance with statutory regulations. 10. The customer is responsible for the content and the legal permissibility of the advertising material. The customer indemnifies the publisher from any claims of third parties stemming from the publication of the advertising material, including reasonable costs for legal defense. The publisher is not obliged to verify whether advertising material affects the rights of third parties. In the event that the publisher e.g. becomes obliged by a court ruling to print a correction or revision due to the released advertising material, the customer shall effect payment for said publication as per the currently valid price list. 11. Advertising agencies are obliged, in their offers, contracts and invoices to those running the advertisements, to adhere to the price list of the publisher. The commission paid by the publisher is calculated based on the net charge to the customer, i.e. following deduction of any discounts, bonuses and discounts due to defects. A commission shall only apply to orders from third parties. The commission is only paid to advertising agencies recognized by the publisher and provided that the order is placed directly by the advertising agency, and that the said advertising agency is responsible for furnishing the finished and ready-for-press printing copy and has registered its business as an advertising agency. The publisher is entitled to refuse orders from advertising agencies if there are doubts as to the professional practice of the agency or its creditworthiness. Orders by advertising agencies shall be made in their name and at their own expense. To the extent that advertising agencies place orders, in the event of doubt the contract shall be concluded with the advertising agency. If an advertiser is to be the customer, this must be agreed separately and with the name of the advertiser explicitly stated. The publisher is entitled to require the advertising agency to produce proof of its mandate. § 5 Warranty for Defects 1. No warranty is made for inclusion of advertising material in certain issues or editions, or in certain positions. 2. In the event the customer fails to follow the recommendations of the publisher regarding the creation and provision of copy, the customer shall have no claims in respect of faulty publication. This shall also apply in the event that the customer fails to observe the other provisions of these General Terms and Conditions or the price list. 3. Complaints must be lodged by the customer in respect of obvious defects not later than two weeks following receipt of invoice. For non-obvious defects, the customer must issue a complaint not later than six months after publication. In the event the advertising material has been reproduced with defects – despite prompt delivery of error-free copy and complaint in good time – the customer may demand a substitute placement appearance of the material without defects (subsequent fulfillment), however only to the extent that the purpose of the advertising material was adversely affected. Claims for subsequent fulfillment are excluded if they subject the publisher to unreasonable expenses. In the event the publisher is given a reasonable time limit and allows it to expire, or refuses to perform subsequent fulfillment, or if the customer cannot reasonably be expected to accept subsequent fulfillment or said fulfillment is unsuccessful, the customer shall have the right to withdraw from the contract or bring a claim for a price reduction, to the extent that the purpose of the advertising material has been adversely affected. Withdrawal for minor defects is excluded. Warranty claims from business persons shall lapse 12 months after publication of the advertising material. 4. In the event that defects in the copy are not immediately apparent but become apparent during processing, the customer shall bear the additional associated costs or losses incurred during production. In the event that defects in the copy are not obvious, the customer shall have no claims in respect of inadequate publication. The same shall apply to errors in repeated placements of advertising material if the customer fails to draw attention to said errors in good time prior to publication of the next placement. 5. The publisher accepts no responsibility for the accuracy of the quantity or quality of the material supplied by the customer (bound inserts, supplements etc.). § 6 Liability, Force Majeure 1. Claims for damages by the customer against the publisher are excluded, irrespective of the legal grounds, in particular claims arising from delays, breach of contractual obligations, violation of the industrial property rights of third parties and tortious actions. This liability exclusion shall not apply in the event of intent or gross negligence on the part of the publisher, its representatives and vicarious agents, or in the event of ordinary negligence which leads to the breach of a contractual obligation which is material to the fulfillment of the contractual purpose, or in the event that the claims for damages arise from a warranty of quality. In the event the publisher is liable on the merits, the claim for damages is limited to the foreseeable losses. This liability exclusion shall not apply in the event said damages were caused by intent or gross negligence by the publisher, its representatives and vicarious agents, or if claims for damages are based on the Product Liability Act, or arise in connection with injury to life, limb or health. To the extent that the publisher's liability is excluded, this shall also apply to the personal liability of its employees, representatives, bodies and vicarious agents. All claims for damages against the publisher expire 12 months after the point in time at which the customer became aware or should have become aware of the circumstances substantiating the claim. 2. In the event of force majeure and industrial dispute actions which are not the fault of the publisher, the publisher is freed from the obligation to fulfill the order. No claims for damages shall arise from this. § 7 Concession of Rights The customer warrants that it holds all rights necessary for the placement, publication and distribution of the advertising material. The customer shall grant the publisher the necessary copyright, usage and performance protection rights and other rights which permit the use of the advertising material for its intended purpose in the relevant advertising media, in particular the rights necessary for duplication, distribution, transmission, dispatch, processing, presentation in the public domain, storage in a database, retrieval from a database and provision for download, in terms of time, space and content and to the extent necessary for the execution of the contract. The aforementioned rights are in all cases granted without geographical restriction and confer authorization for placement by all known technical methods and in all known forms of advertising media. § 8 Storage of Customer Data Within the scope of business relations, the publisher stores customer data with the help of electronic data processing in accordance with the statutory provisions of the Federal Data Protection Act. The publisher shall be entitled to forward gross advertising sales and comparable relevant data of the customer at product level for publication purposes to companies whose business is the collection and evaluation of such information. This data will be aggregated there and communicated to the market in anonymized format. § 4 Prices, Conditions of Payment, Discounts 1. The price for the publication of advertising material is based on the price list valid at the time the order is placed. The publisher may apply prices which differ from those in the price list for advertorial styled advertising material, supplements, special publications and collections, as well as for advertising material ordered following the expiration of advertising deadlines. Price changes in respect of orders already placed may be applied to companies if the publisher has notified them thereof at least one month prior to publication of the advertising material. In the event of a price increase, the customer shall have the right to withdraw from the contract. The right of withdrawal must be exercised in written form within 14 days of receipt of notification of any price increase. 2. The discounts specified in the price list are granted solely to the customer and only for the advertising material placed over the course of one year ("advertisement year"). Frequency discounts are only valid within an advertisement year. Unless otherwise agreed, the term commences with the placement of the first advertising material. § 9 Place of Performance, Place of Jurisdiction The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods and excluding conflict of laws. The place of performance is the publisher’s registered office. The place of jurisdiction for lawsuits against merchants, legal persons under public law or special funds under public law shall be the publisher’s registered office. Status as at: July 2015 25 2016 Mediakit Address rental verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Customer acquisition with top decision-maker addresses Boost your sales success and tap new revenue potential with the targeted and customized addressing of over 500,000 decision-makers. Our exclusive database is the ideal platform for target-group-specific address selection: • E xtremely up-to-date address list thanks to regular dispatch of magazines by us as a publisher • E xclusive decision-maker contacts thanks to continual telephone improvement of address database •P ersonalized addressing of decision-makers at 1st and 2nd management levels and specialists • Flexible use of addresses: One-off, multiple or yearly usage •B illing based on net usage amount: Comparison with your database Advantages of postal mailings • • • • • • Optional full service – We take care of EVERYTHING! Measurable feedback Ideal advertising medium for acquiring new customers Wide-ranging and flexible design options for the mailing content Attention-grabbing through personalization within the advertising message Ideal for integration into a cross-media advertising campaign Temporal flexibility for the date of dispatch Address comparison We compare the rented addresses to your existing customer database. Production We take over the printing of the advertising, no matter whether standard or special formats. What our customers say Print marketers “We regularly use the decision-maker addresses from verlag moderne industrie to attract new trade fair visitors through mailings as we are able to precisely filter our core target group using the many selection options. The response to the mailings has significantly exceeded our expectations to date.” Waltraud Speicher, CEO of Meorga GmbH We take on the packing of the advertising material, optimize postage and are responsible for dispatching the mailing. Creation General conditions In close cooperation with you, we develop the advertising concept and take on the design and realization of the advertising material. • Addresses are approved for rental for postal mailings, it is however not possible to purchase the addresses. • Only the party reacting to the mailing is passed over into the ownership of the advertising party. • The addresses themselves are not directly handed over to the advertising party. The further processing has to be carried out by a third party (print marketers or data processors). Extensive selection options • Sector and related sectors • Decision-makers by position and function • Readers of single or several specialist magazines • Number of employees • Region (post code/Nielsen) • National and international Test now free-of-charge A test with small numbers of addresses is available at any time to ensure greater planning certainty for your mailing campaign. We inform you of the potential of your desired target group free-of-charge and without obligation. Advice We advise you on the selection of the target groups, determine the potential of your desired target group in a completely non-binding and free-of-charge service, and if requested produce an offer for full-service solutions. Address list rental Single usage Usage twice (price per usage) (price per usage) Database flat rate Company address + 1 contact partner (price per usage) Minimum order value Minimum order Usage three times (price per usage) Yearly rental (flat rate) € 180 € 0.195 €0.185 €0.179 €0.90 € 490 (incl. database/selection flat-rate) 70% of addresses supplied (with address comparison) Simply get in touch with me: Stefan Pilz Tel.: +49 (0) 8191 125-330 Fax: +49 (0) 8191 125-483 E-Mail: stefan.pilz@mi-verlag.de 26 The use of our addresses is constantly monitored to prevent misuse. 2016 Mediakit mi-digitalservices verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 digitalservices – Your partner for the long-term success of your website mi digitalservices is part of the verlag moderne industrie - with leading, specialist magazines, conferences and websites for industry - one of Germany’s leading B2B information service providers. Thanks to their specialization in medium-sized industrial companies, the experts at mi digitalservices and its partner agency schalk&friends possess relevant experience in industrial marketing and deploy the optimal tools and resources to ensure the maximum increase in impact of your online presence. mi digitalservices and its team of certified SISTRIX and Google professionals provide expert and efficient online services in the fields of search engine marketing – also known as Google AdWords (SEM) – and search engine optimization (SEO) and content marketing. The IVW-certified websites, such as produktion.de, konstruktion.de and automobil-produktion.de, are part of the most extensive online portfolio for engineers and management executives in German industry. They can also be deployed by our team, particularly in native advertising or also for off-site SEO. Range of services Consulting and implementation Content marketing / native advertising • Individual campaigns via the mi-verlag network. • Exclusive placement of company information • Newsletter campaigns • Thematic specials • Whitepapers • Section sponsorship Strategy, planning and implementation Web & mobile • Corporate websites • Microsites, landing pages • Shop systems • Intranet solutions • Content management • CRM systems • Newsletter dispatch tools • Mobile apps Online marketing • Search engine optimization (SEO) • Search engine marketing (SEM/SEA) • Facebook campaigns • Lead generation • E-mail marketing • Social media Modules and conditions - content marketing on the vmi network, SEO and SEM Content marketing / native advertising • Using target-group-relevant content in our media network to acquire new customers and ensure improved visibility in search engines – it is not just your customers who attach great importance to content as the relevant search engines also evaluate serious and relevant content positively! Costs Search engine optimization Search engine marketing • Analysis on-site, keyword position, competitive environment • Planning, keyword definition, SEO strategy • On-site implementation specifications • Off-site implementation/link-building via the website of mi verlag • Monitoring, tracking and monthly SEO report • Joint definition of keyword list • Set-up of the campaign with advertisements and keywords • Analysis of the SEM strategy of competitors • Ongoing checks on advertisement and keyword performance and bids • Continual optimization and development of the account • Monthly AdWords report Costs Costs • from € 1,500/month plus VAT • Minimum duration: 6 months • from € 1,200/month plus VAT • Minimum duration: 6 months • With your exclusive product and company information (including images and videos on the IVW-certified mi-websites and their newsletters under the same name) • Thematic partnerships • Section sponsorship • Newsletter campaigns • Additional modules: Consulting/implementation support or direct implementation of SEO measures. Permanent SEO monitoring of up to 3 competition domains. Continuous keyword and content optimization. Stand-alone newsletter, whitepapers, product of the week, web video, business directory, online customer survey. • Permanent optimization and coaching from the 7th month Further information can be found at: www.midigitalservices.de Contact: mi-digitalservices Andreas Stegmann Tel.: +49 81 91/125-458 Fax: +49 89/21 83-96 04 18 E-mail: andreas.stegmann@mi-verlag.de 27 • Campaign management from € 1,200/month (per campaign/account/language) plus Google media volumes plus VAT. • Account take-over or set-up/media planning is provided individually based on cost • Minimum duration: 6 months • Additional modules: Landing page analysis, conversion optimization, landing page creation. t Try oru ou ! rk netwo 2016www.ke-next.de Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/ 1 25-4 83 Stefan Pilz Sales Director Phone +49 (0) 81 91/1 25-3 30 stefan.pilz@mi-verlag.de Martina Lechner Sales Manager Phone +49 (0) 81 91/1 25-3 17 martina.lechner@mi-verlag.de Astrid Keller Sales Manager Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-4 90 astrid.keller@mi-verlag.de Sonja Stapf Sales Manager Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-4 80 sonja.stapf@mi-verlag.de Silvia Düringer Sales Assistant Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-4 39 silvia.dueringer@mi-verlag.de Wolfgang Kräußlich Editor-in-chief Konstruktionsmedien Phone +49 (0) 81 91/1 25-6 67 wolfgang.kraeusslich@mi-verlag.de Ingrid Fackler Editor Phone +49 (0) 81 91/ 1 25-4 81 ingrid.fackler@mi-verlag.de Florian Blum Editor Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-1 63 florian.blum@mi-verlag.de Felicitas Heimann Editor Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-7 18 felicitas.heimann@mi-verlag.de Julia Lansen Editor Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-2 97 julia.lansen@mi-verlag.de Dagmar Oberndorfer Editor Phone +49 (0) 81 91/1 25-132 dagmar.oberndorfer@mi-verlag.de Angela Unger Editor Phone +49 (0) 81 91/1 25-346 angela.unger@mi-verlag.de Sabine Königl Assistant Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-3 90 sabine.koenigl@mi-verlag.de Regine Russek Sales Administration Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-3 38 regine.russek@mi-verlag.de Anke Träger Content Management Phone +49 (0) 81 91 / 1 25-4 96 anke.traeger@mi-verlag.de Eine Sonderausgabe von