Signiergeräte

Signier-Handroller
zum Auftragen von Signierfarbe
EXPORTVERPACKUNG
Schablonen · Signieren · Sichern · Schützen
SCHNELL · SAUBER · DEUTLICH · FÜR DIE MARKIERUNG ALLER OBERFLÄCHEN
SIGNIER-HANDROLLER
für schnelle und saubere Markierungen
auf allen glatten und porösen
Oberflächen:
Karton, Papier, Holz, lackierte oder
rohe Bleche und Metalle, Glas, viele
Kunststoffe und Folien, Gewebe, Beton,
Stein usw.
SCHABOS UNIVERSAL SIGNIERFARBE
TYP NPO auf das Einfärbekissen geben
und den Handroller einfärben.
Mit wenig Druck die Schablone überHandroller und Einfärbekissen
rollen, damit keine Farbe unter die
Schablone gedrückt wird.
Sie erhalten eine kräftige, saubere,
konturenscharfe und schnelltrocknende
Signierung.
Die Hülse hält die Schaumgummirolle
in den Arbeitspausen frisch. Die Rolle
muß nicht gereinigt werden.
Nach längeren Arbeitspausen nur einige
Spritzer NPO Verdünner auf Rolle und
Kissen geben oder neue Farbe auf das
Einfärbekissen gießen. Nur NPO Verdünner verwenden, da sonst Rolle und
Kissen aufquellen und unbrauchbar
Grundausstattung mit Handroller 8 cm
werden.
Signierung mit SCHABOS Handroller
4 verschiedene Rollenausführungen lieferbar
SIGNIER-HANDROLLER komplett mit Griff und Schutzhülse
Best.-Nr. 34 04 00
Best.-Nr. 34 08 00
Best.-Nr. 34 08 05
Best.-Nr. 34 12 00
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
1 1/2“
3“
3“
4 1/2“
=
4 cm, 50 mm ø (Standard)
=
8 cm, 50 mm ø (Standard)
=
8 cm, 38 mm ø
= 12 cm, 50 mm ø (Standard)
€
€
€
€
25,00
27,00
26,00
39,00
je
je
je
je
Stück
Stück
Stück
Stück
Ersatzrollen für Handroller, Hülsen, Handrollergestänge
Rollenbreite
1 1/2“ =
4 cm, 50 mm ø (Standard)
Rollenbreite
3“ =
8 cm, 50 mm ø (Standard)
Rollenbreite
3“ =
8 cm, 38 mm ø
Rollenbreite
4 1/2“ = 12 cm, 50 mm ø (Standard)
Hülse für Handroller 8 cm, (Best.-Nr 34 04 60 – Hülse 4 cm, Best.-Nr. 34 12 60 Hülse 12 cm)
Handrollergestänge 1 1/2“ =
4 cm, mit Griff und Hutmutter
Handrollergestänge
3“ =
8 cm, mit Griff und Hutmutter
Handrollergestänge 4 1/2“ = 12 cm, mit Griff und Hutmutter
€ 15,00
€ 16,00
€ 16,00
€ 25,00
€ 4,00
€ 12,00
€ 13,00
€ 19,00
je Stück
je Stück
je Stück
je Stück
je Stück
je Stück
je Stück
je Stück
EINFÄRBEKISSEN für alle Handroller
Best.-Nr. 34 13 22 Größe 13 x 22 cm, aus schlagfestem ABS Kunststoff mit reißfestem Schaumstoff verklebt.
€ 17,00
je Stück
Best.-Nr. 34 04 50
Best.-Nr. 34 08 50
Best.-Nr. 34 08 38
Best.-Nr. 34 12 50
Best.-Nr. 34 08 60
Best.-Nr. 34 04 70
Best.-Nr. 34 08 70
Best.-Nr. 34 12 70
Grundausstattung HANDROLLER zum Signieren
1 kompl. Satz bestehend aus:
Best.-Nr. 34 54 10 Handroller 4 cm,
Einfärbekissen,
je 950 ml NPO schwarz*,
Best.-Nr. 34 58 10 Handroller 8 cm,
Einfärbekissen,
je 950 ml NPO schwarz*,
Best.-Nr. 34 62 10 Handroller 12 cm,
Einfärbekissen,
je 950 ml NPO schwarz*,
Best.-Nr. 34 54 15 Handroller 4 cm,
Einfärbekissen,
je 950 ml NPO bunt*,
Best.-Nr. 34 58 15 Handroller 8 cm,
Einfärbekissen,
je 950 ml NPO bunt*,
Best.-Nr. 34 62 15 Handroller 12 cm,
Einfärbekissen,
je 950 ml NPO bunt*,
NPO
NPO
NPO
NPO
NPO
NPO
Verdünner
Verdünner
Verdünner
Verdünner
Verdünner
Verdünner
€
€
€
€
€
€
77,00
79,00
91,00
82,00
84,00
95,00
Die Grundausstattungen sind auch in Gallonen- oder 5-Liter-Gebinden mit schwarzer oder bunter Farbe lieferbar.
* Die Farben können Sie selbst nach Einsatzzweck oder Farbton wählen (siehe SIGNIERFARBEN-ÜBERSICHT auf der nächsten Doppelseite).
16
Telefon: 02 21 / 99 8 77 - 0 · Telefax: 02 21 / 99 8 77 - 19
Signier-Füllroller
zum Auftragen von Signierfarbe
EXPORTVERPACKUNG
Schablonen · Signieren · Sichern · Schützen
SCHNELL · SAUBER · DEUTLICH · ZUR MARKIERUNG ALLER OBERFLÄCHEN
SIGNIERFÜLLROLLER
Stabile Leichtmetall-Ausführung mit großem
Farbbehälter und Pumpventil für die Farbzufuhr.
Besonders geeignet zur Signierung im
Freien, auf LKWs, Güterwagen sowie im
Bereich Versand, Lager und Betrieb, unabhängig von Einfärbekissen und Farbdose.
Die Farbzufuhr aus dem Griff wird vom
Signierer gesteuert. Durch das Pumpen wird
die Farbe über das Kugelventil in die Spindel
gedrückt. Die Schaumgummirolle nimmt die
Farbe durch Saugwirkung von innen auf.
Durch Abrollen über die Schablone wird
die Farbe auf das zu signierende Teil übertragen.
Grundausstattung Füllroller 8 cm Rollenbreite
Saubere Signierung mit SCHABOS-Füllroller
Grundausstattung mit MARSH-Füllroller
SCHABOS-Füllroller in 4 und 8 cm Breite
Mit wenig Druck die Schablonen überrollen,
damit keine Farbe unter die Schablone
gedrückt wird.
Falls zuviel Farbe in der Rolle ist, diese auf
saugendem Papier oder Karton abrollen.
Die Hülse hält die Schaumgummirolle in den
Arbeitspausen frisch. Die Rolle muß nicht
gereinigt werden. Nach längeren Arbeitspausen (mehrere Wochen) einige Spritzer
NPO-Verdünner auf die Rolle geben. Nur
NPO-Verdünner verwenden, da sonst die
Rollen aufquellen und unbrauchbar werden.
Markierung auf allen glatten oder porösen
Oberflächen: Metalle, Kunststoffe, Folien,
Papier, Holz, Säcke usw.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
FÜLLROLLER zum Signieren
35 04 00
SCHABOS Schablonen Füllroller
35 08 00
SCHABOS Schablonen Füllroller
35 04 56
Ersatzrollen für SCHABOS Füllroller
35 08 56
Ersatzrollen für SCHABOS Füllroller
35 08 60
Hülse für SCHABOS Füllroller
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
4
8
4
8
4
cm, ø 56 mm
cm, ø 56 mm
cm, ø 56 mm
cm, ø 56 mm
und 8 cm
€
€
€
€
€
96,00
99,00
21,00
23,00
4,00
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
FÜLLROLLER RFR 200
35 14 00
MARSH Schablonen Füllroller
35 18 00
MARSH Schablonen Füllroller
35 04 56
Ersatzrollen für MARSH Füllroller RFR 250
35 08 56
Ersatzrollen für MARSH Füllroller RFR 250
35 18 60
Hülse für MARSH Füllroller
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
Rollenbreite
4
8
4
8
4
cm, ø 56 mm
cm, ø 56 mm
cm, ø 56 mm
cm, ø 56 mm
und 8 cm
€
€
€
€
€
96,00
99,00
21,00
23,00
4,00
€
€
€
€
129,00
132,00
134,00
137,00
Grundausstattung FÜLLROLLER zum Signieren
1 kompl. Satz bestehend aus:
Best.-Nr. 35 54 10
SCHABOS Füllroller 4 cm breit, je 950 ml
Best.-Nr. 35 58 10
SCHABOS Füllroller 8 cm breit, je 950 ml
Best.-Nr. 35 54 15
SCHABOS Füllroller 4 cm breit, je 950 ml
Best.-Nr. 35 58 15
SCHABOS Füllroller 8 cm breit, je 950 ml
NPO
NPO
NPO
NPO
Signierfarbe
Signierfarbe
Signierfarbe
Signierfarbe
schwarz*, NPO Verdünner
schwarz*, NPO Verdünner
bunt*,
NPO Verdünner
bunt*,
NPO Verdünner
Die Grundausstattungen sind auch in Gallonen- oder 5-Liter-Gebinden mit schwarzer oder bunter Farbe lieferbar.
*Die Farben können Sie selbst nach Einsatzzweck oder Farbton wählen (siehe SIGNIERFARBEN-ÜBERSICHT auf der nächsten Doppelseite).
Internet: www.schabos.de · E-Mail: info@schabos.de
17
Füllbürsten, Signiergerät C71
für rauhe Oberflächen, z.B. Kisten, Jutesäcke
EXPORTVERPACKUNG
Schablonen · Signieren · Sichern · Schützen
Schablonen-Füllbürste, das ideale Signiergerät zum Markieren von rauhen Oberflächen,
wie z.B. grobes, ungehobeltes Holz oder Jutesäcke.
Füllbürste FB 26 mit auswechselbarem Bürstenkopf
Grundausstattung Füllbürste mit 38 mm Durchmesser
Signiergerät C71 für rauhe Oberflächen
Füllbürsten zum Markieren von Kisten, Jutesäcken usw.
Füllbürste
Best.-Nr. 37 00 26
Füllbürste FB 26
38 mm Ø
kompl. mit Schutzkappe
€
59,00
38 mm Ø
€
26,00
€
€
€
€
€
€
€
22,00
79,00
99,00
39,00
156,00
196,00
17,50
Grundausstattung FÜLLBÜRSTE zum Signieren rauher Oberflächen
Best.-Nr. 37 38 10 Füllbürste 38 mm Ø, je 950 ml FB Signierfarbe schwarz, FB Verdünner
Best.-Nr. 37 38 15 Füllbürste 38 mm Ø, je 950 ml FB Signierfarbe bunt, FB Verdünner
€
€
99,00
120,00
SIGNIERGERÄT C 71 für rauhe Oberflächen z.B. Kisten, Kartons, Jutesäcke usw.
Best.-Nr. 37 50 00 SIGNIERGERÄT C 71 mit Mohairkopf, für rauhe Oberflächen
Best.-Nr. 37 51 00 Mohairköpfe für C 71, auswechselbar (12 Stück)
€
€
53,00
59,00
Signierfarbe Typ G für Signiergeräte C 71
Best.-Nr. 33 60 00 schwarz (X 505)
Best.-Nr. 33 60 30 rot (X 511), 33 60 50 blau (X 506), 33 60 60 grün (X 507)
€ 29,90 ltr.
€ 36,00 ltr.
Ersatzbürstenköpfe für Füllbürsten
Best.-Nr. 37 05 15 Ersatz-Bürstenkopf FB 15
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
24
Füllbürstenfarbe Typ FB - lichtecht, seewasserbeständig
30 30 10 Füllbürstenfarbe schwarz
950 ml(1/4 US-Gallone)
30 30 40 Füllbürstenfarbe schwarz
3.785 ml (1/1 US-Gallone)
30 30 50 Füllbürstenfarbe schwarz
5.000 ml (5 l)
30 35 15 Füllbürstenfarbe bunt (z.B. rot)
950 ml (1/4 US-Gallone)
30 35 45 Füllbürstenfarbe bunt (z.B. rot)
3.785 ml(1/1 US-Gallone)
30 35 55 Füllbürstenfarbe bunt (z.B. rot)
5.000 ml (5 l)
30 99 10 FB-Spezialverdünner 950 ml
(1/4 US-Gallone)
Telefon: 02 21 / 99 8 77 - 0 · Telefax: 02 21 / 99 8 77 - 19
Rollstempel mit Farbpatrone
EXPORTVERPACKUNG
für IPPC-Zeichen und andere Markierungen.
Schablonen · Signieren · Sichern · Schützen
Der SCHABOS Rollstempel mit Farbpatrone ist speziell
für die Markierung von IPPC-Zeichen auf verschiedenen
Hölzern oder unterschiedlichen Kartons entwickelt worden.
Papier, Bleche, Styropor, Kunststoffe, Schaumstoffe usw.
können ebenfalls mit allen Farbtönen problemlos markiert
werden.
Einfach mit dem Rollstempel über die Holzbalken, Bretter,
Kartons oder andere Gegenstände rollen. Die Farben sind
lichtecht, seewasserfest, gut deckend, hitzebeständig und
ziehen schnell ein.
Die Kartusche vor dem Einlegen einige Zeit auf den Kopf
stellen und nochmals auf die Kunststoff-Kartusche
drücken, damit genügend Farbe an der Membrane ansteht.
Wenn später nicht genügend Abdruck da ist, fehlt Farbe.
Sie können eine neue Kartusche einlegen oder die Membrane an der Farbübertragung mit dem mitgelieferten Draht
ca. 1 cm herunterdrücken (Rundung auf Membrane legen).
In diesen freien Raum gießen Sie unsere SCHABOS NPO
Signierfarbe X 306, schwarz. Die Kartusche kann so immer
wieder nachgetränkt werden.
Rollstempel in Arbeitsstellung
In längeren Arbeitspausen sollte der Rollstempel wieder
umgedreht werden, damit keine Farbe aus der Kartusche
auf die Farbübertragungsrolle gelangt.
Drucklänge:
210 mm
Druckbreite:
35 mm
Das Klischee wird zuerst an einer Breitseite und dann über
die gesamte Länge in die TELOS-Matte eingedrückt. Die
O-Ringe auf der Druckrolle und der Übertragungsrolle sind
Verschleißteile und werden paarweise ausgetauscht.
Best.-Nr. 41 35 00
Gerät in der Arbeitspause
Nachfüllbare Farbpatronen
SCHABOS Rollstempel mit Farbpatrone und Draht zum Nachfüllen.
Druckbreite 35 mm, Drucklänge 210 mm, Gewicht 950 g ohne Kartusche,
mit TELOS-Matte, Übertragungswalze, Handschutz.
€ 395,00
Klischees nach Ihren Angaben, Preise auf Anfrage.
Best.-Nr. 41 35 50
Best.-Nr. 41 35 60
SCHABOS Farbpatrone, schwarz, (X306) für poröse Oberflächen.
SCHABOS Farbpatrone, bunt, für alle Oberflächen.
Verpackungseinheit: 6 Patronen im Karton, nachfüllbar.
€ 24,90
€ 27,90
Best.-Nr. 41 35 55
Best.-Nr. 41 35 65
€ 12,50
€ 13,90
Best.-Nr. 41 35 85
SCHABOS Farbpatrone, Nachfüllung, schwarz, für poröse Oberflächen.
SCHABOS Farbpatrone, Nachfüllung, bunt, für alle Oberflächen.
Die Nachfüllung ist ab 6 Patronen im Karton möglich.
Spezialdraht zum Nachfüllen der Patronen.
Best.-Nr. 20 00 71
Best.-Nr. 20 70 21
SCHABOS NPO Signierfarbe, schwarz, 950 ml (X 306)
SCHABOS NPO Verdünner, 950 ml (X 521)
€ 25,00
€ 14,00
26
Telefon: 02 21 / 99 8 77 - 0 · Telefax: 02 21 / 99 8 77 - 19
€
7,50
HANDJET
Beschriftungsgerät
Markierungen und Beschriftungen für
Produktion, Warenwirtschaft, Lager und Versand
Internet: www.schabos.de · E-Mail: info@schabos.de
27
SCHABOS HANDJET – Beschriftungsgerät
Der HANDJET EBS (Elektronisches-Beschriftungs-System) ist ein sehr kompaktes, ultraleichtes, netzunabhängiges Ink-Jet Gerät der neuesten Generation
(<1000 g inkl. Akku u. Tintenkartusche). Das kompakte Gerät macht Signieren,
Markieren und Kodieren effizient und kinderleicht.
Mit dem HANDJET können Sie beliebige Oberflächen wie Holz, Metalle, Kartonagen, Keramik, alle Kunststoffe schnell und einfach mit 3 verschiedenen
Schrifthöhen markieren. (11mm – Matrix 7x5, 20mm – Matrix 12x9, 27mm –
Matrix 16x10). Dabei ist der Signierer netzunabhängig und kann verschiedene
Textblöcke mit mehreren aufeinander folgenden Zeilen auswählen.
Die selbst erstellten Texte werden über PC in das Handgerät geladen. Als
Standard können Texte und graphische Symbole mit Hilfe von Windows – Fonts
(True Type) gedruckt werden (Weitere Optionen der Datenübertragung in Vorbereitung).
Es können bis 10 Textblöcke (Optional auf 30 Textblöcke erweiterbar) mit
max. 1500 Zeichen flexibel, auch in mehreren Zeilen, angeordnet werden. Die
gewünschten Textblöcke können kabellos, sekundenschnell durch ein RFIFunkmodul (USB) an den SCHABOS HANDJET übertragen werden. Innerhalb
50 m Reichweite können so mehrere Handjets problemlos vernetzt und verwaltet
werden. Mögliche drahtlose Vernetzung von bis zu 20 Druckern, durch einen
PC gesteuert. Bei Neugeräten gibt es die Möglichkeit eine Software für automatisches Auslesen von Datenbankinhalten der Formate „xls“ oder „txt“ mit zu
bestellen. Damit können die für den Druck benötigten Dateien direkt an den
HANDJET übertragen werden.
Datum und Uhrzeit können in beliebigem Format eingegeben werden, dazu
nach Wunsch Haltbarkeitsdatum, Auf- und Abwärtszähler, Universalzähler
(Stück, Paletten usw.).
Gleichmäßiges Druckbild durch Geschwindigkeitsmesser in der unteren
Führungsrolle. Betriebsdauer bei aufgeladenem Akku ca. 50 Stunden.
Wahlweise kann Tinte auf Alkohol- oder Acetonbasis (Kunststoffe) eingesetzt
werden. Inhalt der Kartuschen 110 ml, das reicht für ca. 100.000 Zeichen,
Zeichenmatrix 7 x 5 Pix (11 mm).
Die Stromversorgung erfolgt über Akku Batterie mit 3 Li-Ion Zellen. Ladezeit
unter 2,5 Stunden.
Standard-Ausrüstung:
Transportkoffer
Drucker HANDJET EBS-250
Sprühflasche
Steckernetzteil 24V/1A mit Kabel
CD mit Anwendersoftware und
Bedienungsanleitung
RFI-Modul für drahtlose
Funkübertragung (USB)
Kabel zum Anschluss des RFI-Moduls
an den PC (USB)
optional mit:
Hilfs-Führungsrollen für
gradliniges Drucken und
gebogene Objekte
28
Telefon: 02 21 / 99 8 77 - 0 · Telefax: 02 21 / 99 8 77 - 19
SCHABOS HANDJET – Preisliste
SCHABOS HANDJET-Drucker mit Kofferset
Schriftgrößen 11, 20 und 27 mm
2.200,– Euro
bestehend aus:
SCHABOS HANDJET - Drucker
mit Selbstreinigungsfunktion der Düsenplatte, Textspeicher,
Text – Adressfunktion, Text – Blockfunktion,
drahtlose Datenübertragung via Radiofrequenz.
AC/DC Ladegerät
RFI Funkmodul inkl. USB Interface Kabel
CD mit PC-Anwendersoftware und Bedienungsanleitung
Reiniger für Sprühflasche.
Bestell-Nr. 570000 SCHABOS HANDJET - Drucker
2.200,– Euro
einschließlich Einweisung
Lieferung ab Werk Köln zzgl. MwSt.
Bestell-Nr. 570010 SCHABOS HANDJET - Drucker
2.050,– Euro
Erweiterungs-Kofferset,
ohne RFI-Funkmodul/USB Kabel, CD-ROM
Zubehör:
Best.-Nr. 570102
Best.-Nr. 570104
Best.-Nr. 570112
Optionen:
Best.-Nr. 570212
Best.-Nr. 570220
Best.-Nr. 570300
Best.-Nr. 570310
50,– Euro
75,– Euro
95,– Euro
Lineal Führungsschiene mit 2 Rollen
Lineal Führungsschiene mit 4 Rollen
Lineal Führungsschere mit 2 Rollen
(Aufpreis bei Neugeräten)
Aufpreis für Düsenplatte 120 µm,
240,–
für kleinere Tropfen bzw. feinere Schrift.
Aufpreis für Düsenplatte 200 µm,
240,–
für größere Tropfen sowie stark poröse
Oberflächen (z.B. Kartons, Holz).
Erweiteter Speicher für 30 Texte
99,–
mit jeweils 1.300 Zeichen.
Software für automatisches Auslesen von
399,–
Datenbankinhalten der Formate “xls” oder “txt”.
Euro
Euro
Euro
Euro
Verbrauchsmaterial:
Tintenkartuschen 110 ml
(Schwarz, Blau, Lichtechtheit 3; Weiß Pigment Lichtechtheit 6–7)
Best.-Nr. 570500 Schwarz, Ethanolbasis
St.
Best.-Nr. 570590 Weiß, pigmentiert, Ethanolbasis
St.
Best.-Nr. 570550 Blau, Ethanolbasis
St.
Best.-Nr. 570600 Schwarz, Acetonbasis, schnelltrocknend
St.
29,–
31,–
29,–
29,–
Euro
Euro
Euro
Euro
Reinigerkartuschen 110 ml (für Selbstreinigung)
Best.-Nr. 570800 Reiniger, Ethanolbasis
Best.-Nr. 570810 Reiniger, Acetonbasis
St. 15,– Euro
St. 15,– Euro
Reiniger für Sprühflasche 1000 ml
Best.-Nr. 570900 Reiniger, Ethanolbasis
Best.-Nr. 570910 Reiniger, Acetonbasis
St. 16,– Euro
St. 16,– Euro
Mindermengenzuschlag 5,– Euro bei Abnahme unter 50,– Euro
SCHABOS HANDJET: Zukunftsweisende Technologie
Internet: www.schabos.de · E-Mail: info@schabos.de
29
SCHABOS HANDJET - Technische Daten
Düsenanzahl
Düsendurchmesser
Druckbildhöhe
Höhe des zu bedruckenden Gegenstandes
räumliche Arbeitslage des Druckers
Texttrennung
Speicherkapazität pro Text
Anzahl der Texte im Druckspeicher
Grafik (Logo, grafische Sonderzeichen)
Sonderzeichen
Spezialregister
Druckerprogrammierung
Drucktaktung
Stromversorgung
Betriebsdauer bei aufgeladenem Akku
Akku Laden
Tinte
Kartuschenvolumen
Betriebsdruck
Arbeitstemperatur
Temperaturbereich für längere Lagerung
Luftfeuchtigkeit
PIF Gold Medalliengewinner
16
150 µm
11 mm, 20 mm und 27 mm
ab 35 mm
beliebig
10 definierbare Textblöcke mit
mehreren aufeinanderfolgenden Zeilen
1300 (einschl. Steuerzeichen für eingebaute Fonts)
bis 10 (die Texte werden in den Drucker über PC geladen)
Standardmäßig können Texte und grafische Symbole mit
Hilfe von Windows®-Fonts (True Type) gedruckt werden
nationale, diakritische Zeichen, grafische Info-, Warn- und
Transportzeichen
Datum und Uhrzeit in beliebigem Format, Haltbarkeitsdatum, Aufund Abwärtszähler, Universalzähler (Stück, Paletten, Meter usw.)
- drahtlose Funkverbindung (Reichweite bis 50m)
- Text- und Parameterbearbeitungssoftware, Windows® 98SE/
ME/NT/2000/XP kompatibel
- mögliche drahtlose Vernetzung von bis zu 20 Druckern,
gesteuert durch einen PC
gleichmäßiges Druckbild durch Geschwindigkeitsmesser in der
unteren Führungsrolle
Akku Batterie mit 3 Li-Ion Zellen
ca. 50 Stunden bei ununterbrochenem Drucken bei 20°C, automatische Anzeige des leeren Akkus
automatisch mit externem Ladegerät DC 24V/1A
Ladezeit unter 150 Minuten
Tinte erhältlich in leicht austauschbaren Kartuschen, Tinte auf
Ethanol-, Aceton- oder Wasserbasis in verschiedenen Farben
110 ml
reicht aus, für Drucken bis ca. 100.000 Zeichen (Zeichenmatrix
7x5) bzw. 17.000 Zeichen (Zeichenmatrix 16x10 )
0,3 bar bis 0,4 bar
von +0,5°C bis +40°C
- von +1°C bis +45°C für Drucker mit Wassertinte
- von -10°C bis +45°C für Drucker mit Aceton- bzw Ethanoltinte
bis 95% ohne Kondensation
(Bedrucken auch bei Regen möglich, vorausgesetzt, dass die zu
bedruckende Oberfläche trocken ist)
SCHABOS HANDJET - Abmessungen
27
222
30
Für das beste Produkt mit der neuesten
Technologie und höchster Qualität
Patente:
WO 99/48694;
EP 1219439;
EP 12194323
TAROPAK 2005, Posen
Gebrauchsmusterschutz
Telefon: 02 21 / 99 8 77 - 0 · Telefax: 02 21 / 99 8 77 - 19
255
Maße in mm,
Drucker in
Arbeitsposition
74
Rollstempel
als Anbau- oder Handgeräte, Farbpatronen
EXPORTVERPACKUNG
Schablonen · Signieren · Sichern · Schützen
Die Anwendung
Je nach Verwendungszweck können
Rollstempel in folgenden Ausführungen
eingesetzt werden:
A. Rollstempel ohne Rücklauf
B. Rollstempel mit Rücklauf
ohne
Rücklauf
Die Rollen werden in Standardausführung mit Plastik-Ink Farbrolle geliefert!
Rollstempel mit selbsttätiger
Einfärbung
Beispiele aus der Praxis
Stabile Bauweise.
Einfache Handhabung.
Für den Einsatz von auswechselbaren
TELOS-Gummidrucktypen.
Schnelle und einfache Montage der
Drucktexte.
Für fortlaufenden Druck oder gezielten
Einzeldruck.
Selbsttätiges Einfärben der Typen durch
eingebaute Farbrolle.
Druckrolle und Farbrolle auswechselbar.
Rollstempel – vielseitig einsetzbar –
s Z UM"EDRUCKENVON6ERPACKUNGEN
z.B. Kartons, Kisten, Säcken, Kanistern,
Fässern usw.
Die Vorteile
Das Einfärben der Typen erfolgt selbsttätig
durch die eingebaute Farbrolle (Plastik Ink).
Bei einer Verteilerwalze mit Filzbelag wird
die Farbrolle dem Gerät entnommen und
auf einem Farbkissen eingefärbt.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Typ- Abdruck- AbdruckNr. breite
länge
mm
mm
€
41 30 01
41 30 02
41 30 03
41 30 04
41 30 05
41 30 06
41 30 07
mit
Rücklauf
Best.-Nr. 41 31 01
Best.-Nr. 41 31 02
Best.-Nr. 41 31 03
Best.-Nr. 41 31 04
Best.-Nr. 41 31 05
Best.-Nr. 41 31 06
Best.-Nr. 41 31 07
1
2
3
4
5
6
7
12,5
25
50
65
84
100
115
260
260
260
260
260
260
260
200,–
220,–
250,–
270,–
300,–
330,–
360,–
Typ- Abdruck- AbdruckNr. breite
länge
mm
mm
€
01
02
03
04
05
06
07
12,5
25
50
65
84
100
115
260
260
260
260
260
260
260
230,–
250,–
280,–
300,–
330,–
360,–
390,–
Ersatzrollen für den Rollstempel
Verfügbare Farben: schwarz, blau, grün, rot
Außendurchmesser: 63,50 mm
Innendruchmesser: 25,40 mm
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
41 30 12
41 30 25
41 30 50
41 30 65
41 30 84
41 30 10
41 30 11
Abdruckbreite
mm
Einwegfarbrolle
„Plastik Ink“
getränkt
Farbrolle
Schaumstoff
ungetränkt
12,5
25
50
65
84
100
115
€ 7,90
€ 14,00
€ 28,00
€ 36,00
€ 45,00
€ 56,00
€ 63,50
€
€
€
€
€
€
€
29,50
33,00
39,50
43,50
49,00
52,50
56,50
Rollstempel mit Farbpatrone für IPPC-Zeichen
Der SCHABOS Rollstempel mit Farbpatrone ist speziell für die Markierung von IPPC-Zeichen auf verschiedenen Hölzern oder unterschiedlichen Kartons entwickelt worden.
Papier, Bleche, Styropor, Kunststoffe, Schaumstoffe usw. können
ebenfalls mit allen Farbtönen problemlos markiert werden.
Einfach mit dem Rollstempel über die Holzbalken, Bretter, Kartons
oder andere Gegenstände rollen. Die Farben sind lichtecht, seewasserfest, gut deckend, hitzebeständig und ziehen schnell ein.
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 26.
Internet: www.schabos.de · E-Mail: info@schabos.de
105