tv-magazin_20160708
Transcription
tv-magazin_20160708
SU L@F@YHM FQDMYDBGN 9.7.16 - 15.7.16 Save the Water Der weltweite Kampf ums Wasser PRO7, ab Mo. 19.05 Sein letztes Rennen ARD, Mo. 20.15 Hin und weg BEILAGE ZUM GRENZECHO NR.158 VOM 08.07.2016 - WOCHE 28 ZDF, Do. 20.15 »»»[ t˙zzï· ¶Aàìïzï· | GeYeàbeÀaàu AacQe·eà Kàe9p | DeXGaìÀeàZXSàaDe Ð8 | &0Ð1‥ WAàìeze· | TezÎ Çx01x&Ê ‥x0X08$Xx PREIS DER WOCHE / RÄTSELECKE TEFAL-PFANNE höhere Etage grüner Singvogel Kondolenz Luftleitvorrichtung Treibstoffbehälter lateinisch: Bete! Bergeinschnitt klug männlicher Verwandter 5 In unserer heutigen Ausgabe des TVMagazins verlosen wir eine Tefal-Pfanne, die von der Firma Niederau gestiftet wurde. Diesmal gilt es wieder, ein Schwedenrätsel zu lösen. Die Antwort schreiben Sie auf eine Postkarte, Kennwort “Tefal-Pfanne”, adressiert an das GrenzEcho TV-Magazin, Marktplatz 8 in 4700 Eupen. Außerdem besteht die Möglichkeit, per Internet mitzuspielen (info@grenzecho.be). Einsendeschluss ist Freitag, 15. Juli 2016. Mitarbeiter des GrenzEchos sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Viel Spaß beim Rätseln! Inzwischen wurde auch die Gewinnerin unseres Haatrockner ermittelt, den wir vor zwei Wochen ausspielten. Es handelt sich um Gaby Veithen aus Wallerode. Wir gratulieren! Die Lösung lautete: “Eckball”. Der Preis kann in der Geschäftsstelle des GrenzEchos (Eupen/Marktplatz 8 bzw. St.Vith/Hauptstraße 89) abgeholt werden. Preise, die innerhalb eines Monats nicht abgeholt wurden, werden neu verlost. E B M I T T E L I I D O L S T O E L A L I C E B H A L E M I L I O R T H E G E R N S T F I K O P L A N E T F A L L S R E T A N O D A I M O T A A N T I T E N G U R B E A J E N E B A L L E T T F O E U B D E K A E N C R A H R E R I D E N S A M T E A L seherisch begabter Mensch griechische Vorsilbe: neu unaufhörlich Sprechgesang 3 8 Rheindeltaarm genau zugemessene Menge bewaffneter Aufstand gehörlos Bilderrätsel wert, lieb, geschätzt Männername Augenschutz f. Wintersportler Heilbehandlung Arzneiröhrchen Haushaltsplan 6 4 germanische Sagengestalt englisch: eins Morast pro Einheit 2 Initialen des Malers Renoir Abk.: logarithmus naturalis Hauptstadt von Korsika Düsenflugzeug Pferdegangart chem. Zeichen für Aluminium Haremswächter Gelände, Fläche 7 „Jesus“ im Islam Asthma 1 verbrauchte Luft Gegner Luthers † 1543 englisch: klein einfältig Krankenhaus widerwärtig nicht korrekt W-269 1 2 3 4 5 6 7 8 T P H B E Z I R K ECKBALL Elektro A.G. Ihr Fachmann vor Ort in Sachen Elektro und Beleuchtung Herbesthaler Straße 134 • 4700 Eupen Tel. 087/59 57 57 • Fax 087/59 57 59 • www.niederau.be • info@niederau.be BILDSCHIRMGEFLÜSTER Wird Wasser bald so wertvoll sein wie Gold? Vergiftet, verdunstet, vermüllt. 60 Prozent des chinesischen Grundwassers sind bereits untrinkbar. Im Central Valley in Kalifornien trocknet eine Jahrhundertdürre alle Brunnen aus. Im Pazifik dreht sich ein Plastikmüll-Strudel so groß wie Zentraleuropa. Wasser, die Grundlage allen Lebens auf der Erde, ist heute so gefährdet wie nie zuvor. Wie gehen die betroffenen Menschen mit dem Wassermangel um? Wie kann künftig die Versorgung der Weltbevölkerung mit sauberem Trinkwasser gewährleistet werden? Und wird auch in Deutschland das Wasser irgendwann zur Neige gehen? Alles rund um das „blaue Gold“ gibt es bei „Green Seven 2016: Save the Water“ ab Montag, 11. Juli, auf ProSieben. Moderator Stefan Gödde reiste für den „Green Seven Report: Save the Water – der weltweite Kampf ums Wasser“ unter anderem nach Kalifornien. Er erzählt: „‚Wasser wird bald so wertvoll sein wie Gold‘, sagen Experten. Im Central Valley ist diese Prophezeiung schon teilweise eingetroffen: In der Region wird mit Hilfe von künstlicher Bewässerung ein Großteil der weltweit konsumierten Mandeln produziert aber den Landarbeitern steht oft nur ein einziger Eimer Wasser zum Duschen und Waschen pro Tag zur Verfügung – wie passt das zusammen? Was können wir dafür tun, damit künftig alle Menschen Zugang zu sauberem Trinkwasser haben?“ „Galileo“-Reporterin Vanessa Meisinger steigt für „Green Seven 2016“ ins Wasser: „Die Verschmutzung der Weltmeere mit Plastikmüll ist ein Riesen-Problem, das wir schnell angehen müssen. Green Seven Spezial: Save The Water - wie die Welt ums Wasser kämpft. Ab Montag, 11. bis Sonntag, 17. Juli auf PRO7. Die Ozeane sind Lebensraum für unzählige Tiere und Pflanzen, eine der wichtigsten Nahrungsquellen für viele Menschen und nicht zuletzt ein paradiesischer Erholungsort. ‚Green Seven‘ ruft uns ins Bewusstsein, dass wir alle jeden Tag etwas dafür tun können, damit der Müllstrudel kleiner wird: statt Plastikbeutel Stofftüten verwenden zum Beispiel oder auch den eigenen Müll vom Strand und vom heimischen Badesee einfach wieder mit nach Hause nehmen.“ „GREEN SEVEN: SAVE THE WATER“ IM ÜBERBLICK Montag, 11. Juli 2016 19.05 Uhr „Galileo“: Wertvolles Wasser Dienstag, 12. Juli 2016 - 19.05 Uhr „Galileo“: Wassermangel vs. Wasserüberfluss Mittwoch, 13. Juli 2016 - 19.05 Uhr „Galileo“-Rubrik: Rette die Welt – Seabin; Mode aus Meeresmüll Donnerstag. 14. Juli 2016 - 17.00 Uhr: „taff“ Bei „Green Seven“-Spezial dreht sich alles rund ums Thema Wasser und Umweltschutz: Plastikfreie Trinkflaschen z.B. – nachhaltig produziert – ebenso, wie Kleidung, die sich dem Umweltschutz verschrieben hat. - 19.05 Uhr „Galileo“ Maos Mega-Aquädukt: Die längste Wasserleitung der Welt in China bringt das wertvolle Trinkwasser aus den regenreichen Gebieten Chinas zu den Menschen in den trockenen Gegenden. „Galileo“ fährt hin und schaut sich das Mega-Aquädukt genauer an. Freitag. 15. Juli 2016 - 17.00 Uhr „taff“: Stars als Wasserverschwender – Hollywood und die Dürre - 19.05 Uhr „Galileo“: Wie der Zufall die Welt verändert: Ölsaugende Wolle. Samstag, 16. Juli 2016 - 19.05 Uhr „Galileo“: Nebel „melken“ in der Sahara 20.15 Uhr: „Galileo Big Pictures: 50 spektakuläre Entdeckungen“ Sonntag, 17. Juli 2016: „Green Seven Day“ - 19.05 Uhr „Green Seven: Save the Water – der weltweite Kampf ums Wasser“ #SavetheWater – ProSieben setzt sich 2016 zum achten Mal in Folge für Umweltschutz und nachhaltiges Leben ein. Neben dem „Green Seven Report: Save the Water – der weltweite Kampf ums Wasser“ am 17. Juli 2016 um 19.05 Uhr zeigen die Magazine „Galileo“ ab Montag, 11. Juli 2016, und „taff“ ab Donnerstag, 14. Juli 2016, Wissenswertes und Erstaunliches rund um das Lebenselixier des blauen Planeten. „Hin und weg“ Emotionale Achterbahnfahrt Ausgerechnet Belgien! Was soll es dort schon geben – außer Pommes und Pralinen? Doch Hannes (Florian David Fitz) und seine Frau Kiki (Julia Koschitz) bestimmen in diesem Jahr, wohin die jährliche Radtour mit ihren engsten Freunden gehen soll. Also startet die Gruppe voller Abenteuerlust, denn alles was zählt, ist schließlich die Zeit miteinander. Erst unterwegs erfahren die Freunde, dass Hannes an einer unheilbaren Krankheit leidet. Diese Reise soll seine letzte sein. Die Gruppe reagiert zunächst geschockt und ratlos, doch dann beginnt eine wilde, einzigartige Tour; denn durch Hannes erkennen die Freunde, wie kostbar das Leben wirklich ist. Mit einer Liste von Dingen, die noch erlebt werden wollen, und dem Gefühl, dass nach dieser Reise nichts mehr so sein wird, wie es einmal war, feiern sie das Leben wie nie zuvor... Florian David Fitz, Jürgen, Vogel oder Hannelore Elsner: Die Rollen in „Hin und weg“ sind prominent besetzt. Das Drehbuch schrieb die aus Eupen stammende Ariane Schröder, die in München lebt und arbeitet. Die aus Eupen stammende Drehbuchautorin Ariane Schröder (2.v.r.) im Kreis der Schauspieler bei der Präsentation von „Hin und weg“ Archivbild: privat KINOPROGRAMM Smaragdgrün Argentina Gwendolyn fühlt sich von Gideon verraten, denn schließlich muss sie annehmen, dass sein Liebesgeständnis nur eine Lüge war, um ihrem erbitterten Gegenspieler Graf von Saint Germain in die Hände zu spielen. Noch während die junge Zeitreisende zu ergründen versucht, ob sie Gideon nun glauben soll oder nicht, kommt es zu neuen, unfassbaren Ereignissen, die Gwens Welt einmal mehr auf den Kopf stellen. Gwen und Gideon sind gezwungen, sich auf eine abenteuerliche Flucht in die Vergangenheit zu begeben.... Altmeister Carlos Saura widmet sich in seinem Dokumentarfilm „Argentina“ der argentinischen Folklore in Form von Musik und Tanz. Der Filmemacher sprach mit Choreographen, Künstlern und Musikgruppen, besuchte Tanzvorstellungen und hielt die Auftritte mit der Kamera fest. In Argentinien gehören Tanz und Musik zum Kulturerbe, mit dem sich die meisten Argentinier eng verbunden fühlen und durch diese Ausdrucksformen ihren Gefühlen und ihrem Esprit auch im täglichen Leben Präsenz ermöglichen.... Dokumentation (Arg./Sp./Fr., 2016) Laufzeit: 88 Min. FSK ab 0 freigegeben Fantasy (D, 2016) Laufzeit: 112 Min. - FSK ab 12 freigegeben EUPEN PRÜM CINEMA Tel. 087/55 23 73 EIFELKINO TEL. 0049-6551/95 250 HTTP://WWW.CINEMA-EUPEN.BE HTTP://WWW.EIFELKINO.DE Rico, Oskar und der Diebstahlstein (Fr. 15.00; Sa./So. 17.00; Mi. 15.00) Ein ganzes halbes Jahr (Fr.-Mi. 20.00) ST.VITH CORSO Tel. 080/22 94 86 HTTP://WWW.KINOCORSO.BE Wegen Jahresurlaub ist das Kino vom 7. bis 28. Juli geschlossen BÜLLINGEN Ice Age - Kollision voraus (3D) (Fr./Sa. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30; So. 15.00, 17.30, 20.15; Mo./Di. 15.30, 20.00; Mi. 15.30) Ein ganzes halbes Jahr (Fr./Sa. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30; So. 15.00, 17.30, 20.15; Mo./Di./Mi. 15.30, 20.00) Independence Day: Wiederkehr (3D) (Mi. 20.00) MALMEDY MOVIEMILLS TEL. 080/87 00 00 HTTP://WWW.MOVIEMILLS.BE Angry Birds SCALA Tel. 080/64 20 41 (Sa./So. 13.30) Camping 3 HTTP://WWW.KINOSCALA.COM Bad Neighbors 2 (Fr. 22.30; Sas. 22.30; So. 21.15; Mo. 20.15; Di. 18.00; Mi. 18.00) Smaragdgrün (Fr. 17.30; Sa. 20.00; So. 15.15; Mo. 16.00; Di. 16.00; Mi. 16.00; Do. 17.00) Ice Age - Kollision voraus (3D) (Fr. 14.30; Sa. 14.30; So. 13.30; Mo. 14.00; Di. 14.00; Mi. 14.00 + 20.15; Do. 14.30) Ein ganzes halbes Jahr (Fr. 20.15; Sa. 16.00; So. 19.15; Mo. 18.00; Di. 20.15) FILMKUNST IN BÜLLINGEN: Ein Mann namens Ove (So. 17.15) Independence Day: Wiederkehr (3D) (Do. 20.00) Birnenkuchen mit Lavendel (Sa. 18.00) Das aktuelle Kinoprogramm finden Sie neben anderen Infos auch unter www.grenzecho.net/veranstaltungen (Fr. 15.30, 17.40, 20.00, 23.00; Sa. 13.30, 15.40, 18.00, 20.20; So. 13.30, 15.40, 18.00, 20.20; Mo./Di. 15.30, 17.40, 20.00) Conjuring 2: Le cas Enfield (- 16 ans) (Fr. 17.30, 20.20, 22.10; Sa./So. 17.40, 20.30; Mo.-Di. 17.30, 20.00) Finding Dory (Di. 15.30) L´Âge de glace: Les lois de l´univers (AP) (Sa./So. 15.40; Mo./Di. 15.30) L´Âge de glace: Les lois de l´univers (3D - AP) (Sa./So. 13.30) Le livre de la jungle (Fr. 15.30) Le monde de Dory (Fr./Mo. 15.30; Sa./So. 13.30, 15.40) Les tortues Ninja 2 (Fr.-Di. 15.30, 17.50 außer Sa./So. 15.50, 18.00) Nos pires voisins 2 (Fr. 17.40, 20.00, 22.00; Sa./So. 18.00, 20.20; Mo./Di. 17.40, 20.30) Retour chez ma mère (Fr. 18.00, 20.10, 22.00; Sa./So. 18.10, 20.30; Mo./Di. 18.00, 20.10) Tarzan (Fr. 15.30, 22.20; Sa./So. 13.30, 15.50; Mo. 15.30; Di. 20.00) Tarzan (3D) (Fr./Mo. 20.00; Sa./So. 20.20) The legend of Tarzan (VO ST FR/NL( (Di. 15.30) VERVIERS CINEPOINTCOM Tel. 087/53 93 63 HTTP://WWW.CINEPOINTCOM.BE Alice, de l´autre côté du miroir (Fr.-Di. 15.25; So. auch 10.30) Angry Birds (Fr.-Di. 13.15; So. auch 10.30) Avant-toi (Fr.-Di. 17.30, 19.45) Conjuring 2: Le cas Enfield (Fr.-Di. 18.15, 20.45, 22.00; Sa. auch 23.15; Fr. auch 13.15, 15.45) L´Âge de glaçe: Les lois de l´univers (Fr.-Di. 13.45, 16.00; So. auch 10.30) Ninja Turtles 2 (3D) (Fr.-Di. 15.50, 20.30; Sa. auch 23.15) Ninja Turtles 2 (Fr.-Di. 13.30, 18.15, 22.15; So. auch 10.30) La légende de Tarzan (3D) (Fr.-Di. 16.30, 21.30) La légende de Tarzan (Fr.-Di. 14.00, 19.00, 22.15; Sa. auch 23.15; So. auch 10.30) Camping 3 (Fr.-Di. 13.45, 16.00, 17.45, 20.00, 22.15; So. auch 11.00) Le monde de Dory (Fr.-Di. 13.15, 15.30, 18.15, 20.15; So. auch 10.30) Nos pires voisins 2 (Fr.-Di. 13.45, 15.50, 18.00, 20.15; So. auch 11.00) Warcraft: Le commencement (Fr.-Di. 14.00, 16.30) Retour chez ma mère (Fr.-Di. 21.15) CINE COUP DE COEUR A Man called Ove (Fr.-Di. 19.00) LÜTTICH SAUVENIERE TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Blue Velvet (VO-stfr) (Di. 21.45) Café Society (VO-stfr) (So. 15.45; Mo. 17.00) High-Rise (VO-stfr) (Fr. 12.00, 20.00; Sa. 20.00; So. 19.45, 21.30; Mo. 12.05, 19.45; Di. 20.00) Julieta (VO-stfr) (Fr. 17.45; Sa. 16.00; Mo. 22.15; Di. 16.00, 19.45) L´Outsider (Fr.12.10, 17.15, 22.00; Sa. 16.30, 21.30; So. 14.00, 19.30; Mo. 14.15, 21.45; Di. 12.15, 17.00) La tortue rouge (Fr. 14.15, 16.00; Sa. 14.15, 18.00; So. 14.00, 18.00; Mo. 14.15; Di. 14.00, 18.15) Miles Ahead (VO-stfr) (Sa. 22.15; Mo. 17.00; Di. 12.05) Money Monster (VO-stfr) (Fr. 14.30, 20.00; Sa. 14.00, 19.30, So. 17.00, 21.45; Mo. 12.15, 17.15, 20.00; Di. 14.30, 19.45) Retour chez ma mère (Fr. 17.00, 22.05; Sa. 20.00; So. 19.45, 22.00; Mo. 12.10; Di. 17.00, 19.30) Tarzan (VO-stfr) (Fr. 17.15, 19.45, 22.00; Sa. 17.00, 19.30, 21.45; So. 17.00, 19.30, 21.45; Mo. 19.30; Di. 17.15, 21.45) The Neon Demon (VO-stfr) (Fr. 22.15; Mo. 22.00; Di. 22.15) Tout de suite maintenant (Di. 12.00) Truman (VO-stfr) (Fr. 12.05; Mo. 12.00) Un traître idéal (VO-stfr) (Fr. 12.15, 19.45; Sa. 17.15, 22.00; So. 16.30; Mo. 17.15, 20.00, 22.00; Di. 12.10, 21.30) JEUNE PUBLIC Le monde de Dory (VF) (Fr. 14.30; Sa./So. 14.15; Mo. 14.00; Di. 14.15) Tarzan (VF) (Fr. 14.15; Sa. 14.00; So. 14.15; Mo./Di. 14.00) KINOPROGRAMM Stadtlandliebe High-Rise Anna und Sam sind hippe Öko-Berliner vom Prenzlauer Berg – sie Herzchirurgin, er Werbetexter. Ständig im Stress, sehnt sich das Paar nach einer Veränderung. Warum nicht raus aufs Land ziehen? Und so eröffnet Anna kurzerhand eine eigene Praxis in Kloppendorf und Sam nimmt sich vor, dort endlich an seinem Roman zu schreiben. Doch auf dem Land ist auch nicht alles Gold, was glänzt: Das gekaufte Häuschen ist marode, in Annas Praxis herrscht die alteingesessene Sprechstundenhilfe Gertie mit eiserner Hand und die Nachbarschaft rückt den Neuankömmlingen zu sehr auf die Pelle... Komödie (D, 2016) Laufzeit: 92 Min. - FSK ab 6 freigegeben Nach seiner Scheidung zieht der dreißigjährige Dr. Robert Laing in ein ungewöhnliches Hochhaus. In den einzelnen Etagen werden die Bewohner nach niederer Klasse, Mittelklasse und Oberschicht unterteilt. In den oberen Stockwerken haust die Upperclass, während sich Familien mit den unteren Geschossen zufrieden geben müssen. Laings Appartement befindet sich im mittleren Bereich. Bald macht er nicht nur die Bekanntschaft des Fernsehjournalisten Richard Wilder, der im zweiten Stock wohnt, sondern auch die des Architekten und Schöpfer des Hochhauses, Anthony Royal... Drama-SF (GB, 2016) Laufzeit: 119 Min. -FSK ab 16 freigegeben CHURCHILL TEL. 04/222 27 78 Tarzan(VF) (Fr.-Di. 16.00) HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Love & Friendship (VO-stfr) (Fr./Sa. 16.15; So. 18.45; Mo. 18.15; Di. 14.00, 20.00) A Man Called Ove (VO-stfr) (Fr. 14.00; So. 16.00; Mo. 20.00) Blue Velvet (VO-stfr) (Fr. 20.15; Di. 16.00) Café Society (VO-stfr) (Fr. 18.15; Sa. 20.15; So. 20.30; Di. 18.30) Elle (VO-stfr) (Fr. 20.00; Sa. 21.45; Di. 17.00) Ils sont partout (Fr. 17.15; Sa. 19.45; So. 14.15; Di. 17.30) Julieta (VO-stfr) (So. 18.30) L´économie du couple (Fr. 18.15; Sa. 22.15; So. 20.15; Mo. 15.45; Di. 20.30) L´effet aquatique (Fr. 20.30; Sa. 14.00, 18.15, 20.00; So. 14.15, 18.30, 20.45; Mo. 14.00, 18.00; Di. 14.00, 15.45) Les bas-fonds (VO-stfr) (Sa. 17.00; Mo. 17.00; Di. 19.45) Ma Loute (Fr. 14.15; Sa. 17.45, 22.00; So. 16.15) Remember (VO-stfr) (Fr. 16.15; So. 14.00; Mo. 16.15) Strike a Pose (VO-stfr) (Sa. 15.45; Mo. 20.15) Where to Invade Next (VO-stfr) (Sa.14.15; So. 16.00; Mo. 19.45) JEUNE PUBLIC Les malheurs de Sophie (Fr.-Mo. 14.00; Di. 14.15) PARC TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Julieta (VO-stfr) (Mo. 16.00) Tout de suite maintenant (Fr. 18.15; Sa. 18.15; So. 18.15; Mo. 20.15; Di. 18.15) Truman (VO-stfr) (Fr. 20.15; Sa. 20.15; So. 20.15; Mo. 18.00; Di. 20.15) JEUNE PUBLIC Le monde de Dory (VF) (Fr-Di. 14.00) AACHEN APOLLO TEL. 0049-241/900 84 84 HTTP://WWW.APOLLO-AACHEN.DE 90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden (Fr.-Mo. 19.00) Argentina (Fr.-Di. 19.00; So. auch 15.00) Café Belgica (Fr.-Mo. 16.30) Caracas, eine Liebe (So. 14.15) FH Showtime 02/2016 (Mi. 20.15) High Rise (Sa./So./Di. 20.45) Liebe Halal (Fr.-Mi. 16.15, 20.15 - außer Mi.) Lou Andreas-Salomé Wie ich dich liebe, Rätselleben (Fr.-Mi. 16.45, 18.00) Ma Ma - Der Ursprung der Liebe (Fr. + Mo. 20.45) Nur wir Drei gemeinsam (Fr.-Mi. 16.00, 20.15 - außer Mi.) Paraiso (Di. 16.30) Peggy Guggenheim Ein Leben für die Kunst (So. 14.30) Tangerine L.A. (Fr.-Mo. 20.45) Tomorrow Die Welt ist voller Lösungen (So. 14.15) Toni Erdmann (Mi. 19.00) Vor der Morgenröte (Fr.-Mi. 18.00) CINEPLEX TEL. 0049-241/413 180 HTTP://WWW.CINEPLEX.DE Familienpreview: Mullewapp - Eine schöne Schweinerei (So. 14.00) Ladies First: Mit besten Absichten (Mi. 20.00) Preview: Independence Day: Wiederkehr (OV) (Mi. 19.00) Preview: Independence Day: Wiederkehr (Mi. 20.00) Smaragdgrün (Fr. 14.30, 17.15, 19.45; Sa. 14.45, 17.15, 19.45; So. 13.00, 14.00, 16.30, 20.00; Mo./Di. 14.30, 17.30, 20.00; Mi. 14.30, 16.30, 19.00) Verräter wir wir (Fr. 20.00, 22.45; Sa. 20.00, 22.30; So. 20.00; Di./Mi.19.30) Stadtlandliebe (Fr. 17.00, 22.00; Sa. 14.30, 17.00, 22.00; So.-Mi. 17.00) Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln (3D) (Fr.-Mi. 16.30) Bastille Day (Fr.-Mi. 19.30) Einmal Mond und zurück (Sa. 14.30; So. 11.45, 14.30) Ice Age: Kollision vorraus! (2D) (Fr. 15.00, 16.45; Sa. 14.15, 16.45; So. 11.00, 13.00, 14.30, 16.30; Mo./Di. 15.00, 16.30; Mi. 15.15, 16.30) Ice Age: Kollision vorraus! (3D) (Fr./Sa. 14.30 - außer So., 17.00, 19.30, 21.30; So.-Mi. 14.30, 17.00, 19.30; So. auch 12.15) Warcraft: The Beginning (2D) (Fr./Sa. 17.45; So.-Mi. 17.00) Warcraft: The Beginning (3D) (Fr.-Di. 19.00 - außer So.) Angry Birds (2D) (Sa.-Mi. 14.00; So auch 11.00) Angry Birds (3D) (Fr.-Mi. 16.30) Central Intelligence (Fr./Sa. 15.00 - außer Fr., 17.30, 20.00, 22.00; So. 15.00, 17.30, 19.00; Mo./Di. 17.30, 20.00; Mi. 17.45, 20.15) Ein ganzes halbes Jahr (Fr./Sa. 15.00, 17.30, 19.15, 21.30; So.-Di. 15.00, 17.30, 19.00; Mi. 15.15, 17.45, 19.00) Money Monster (Fr.-Di. 19.00 - außer So.) The First Avenger: Civil War (Mo. 20.00) X-Men: Apocalypse (Fr. 20.00; Di. 20.00) Bad Neighbors 2 (Sa. 20.00) Conjuring 2 (Fr. 20.15, 22.45; Sa. 20.15, 22.30; So. 20.0; Mo./Di. 19.30; Mi. 20.15) Zoomania (Sa.-Mi. 14.00; So. auch 11.45) Hilfe, ich habe meine Lehrerin geschrumpft (So. 12.15) KINDERKINO: Zoomania (So. 11.45) Einmal Mond und zurück (So. 11.45) Ice Age - Kollision voraus (So. 11.00) Angry Birds (So. 11.00) EDEN PALAST TEL. 0049-241/401 70 20 HTTP://WWW.EDEN-PALAST.DE Sneak Preview (OV) (Di. 20.00) Sneak Preview (Mi. 20.00) Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln (3D) (So. + Mi. 19.00) Ice Age: Kollision vorraus! (OV) (Mo. 19.30) Warcraft: The Beginning (OV) (Mo. 19.00) Central Intelligence (OV) (Mo. 19.30) Ein ganzes halbes Jahr (OV) (Mo. 20.00) Jussi Adler-Olsen: Erlösung (Fr.-Mi. 19.30 - außer Mo.) Stadtlandliebe (Fr.-So. 19.30; Di./Mi. 19.00) Conjuring 2 (OV) (Mo. 19.00) The Jungle Book (Fr./Sa./Di. 19.00) The Nice Guys (Fr./So. 19.00) Vor ihren Augen (Sa. 19.00) CAPITOL TEL. 0049-241/413 180 HTTP://WWW.CAPITOL-AACHEN.DE Ein ganzes halbes Jahr (Sa./Di./Do. 20.10; So. 16.30) Money Monster (So. + Mi. 20.10) Verräter wie wir (Fr. + Mo. 20.00) SAMSTAG, 9. Juli ?*? 8.35 Tiere bis unters Dach Serie (3 Folgen) ARD 23.25 Die Lincoln Verschwörung Spielfilm (USA, 2011) 6.20 Mama ist unmöglich 22.20 Das Wort zum Sonntag 22.25 Inas Nacht • Disco-Queen 23.25 Die Lincoln Verschwörung • Carolines Klausur 7.10 Paula und die wilden Tiere Spielfilm (USA, 2011) Mit Robin Wright, James McAvoy, Schnabeltier und Schnabeligel 7.35 motzgurke.tv - Die TigerenTom Wilkinson ten-Reporter zeigen’s euch! USA, 1865: Die Ermordung von Präsident Abraham Lincoln er• Erfindungen schüttert das vom Bürgerkrieg Die machen doch nur Genies 8.00 Checker Tobi zerrüttete Land. Der junge Anwalt Frederick Aiken soll die Ver• Der Badesee-Check 8.25 neuneinhalb teidigung der als Mitverschwöre8.35 Tiere bis unters Dach rin angeklagten Mary Surratt übernehmen. Während die ge• Zugvögel heimnisvolle Mary offenbar als • Freches Frettchen Köder für ihren Sohn, den einzi• Spielplatzterror 10.00 Tagesschau gen flüchtigen Attentäter, be10.03 tierisch gut! nutzt werden soll, versucht Frederick der Wahrheit auf die Spur • Tigerbaby Daseep 10.45 Der XXL-Ostfriese zu kommen. 1.15 Tagesschau • Jumpers Braut 1.20 The Escapist 11.30 Quarks & Co. Raus aus der Hölle • Unsichtbar und tödlich? 12.00 Tagesschau Spielfilm (GB, 2008) 12.05 In aller Freundschaft Mit Brian Cox, Liam CunningDie jungen Ärzte ham, Joseph Fiennes Frank Perry verbüßt eine lebens• Familie und andere lange Haftstrafe in einem iriKomplikationen 12.55 Tagesschau schen Hochsicherheitsgefängnis. 13.00 Sportschau Mit der Nachricht, dass seine • Leichtathletik-EM Tochter auf die schiefe Bahn geSiebenkampf raten ist, reift in ihm die Idee zum Ausbruch. In seinem besten - Weitsprung Kumpel Brodie, einem berüchtig- Speerwurf ten Fassadenkletterer, findet er Übertragung aus Amsterdam einen vertrauensvollen Mitstreica. 14.00 • Tour de France ter für den gewagten Coup.Doch hinter Gittern bleibt nichts ge8. Etappe: heim, und so muss Frank schon Pau - Bagnères-de-Luchon bald weitere Knastbrüder in seica. 17.35 • Leichtathletik-EM nen Plan einweihen. Keiner traut dem anderen über den Weg, - Speerwurf Frauen - Finale aber nur gemeinsam schaffen Übertragung aus Amsterdam 19.55 Das Wetter im Ersten sie den Weg in die Freiheit. 2.58 Tagesschau 19.57 Lotto am Samstag 3.00 Henry & Julie 20.00 Tagesschau Der Gangster und die Diva 20.15 Sportschau • Leichtathletik-EM Spielfilm (USA, 2010) Henry ist ein Tagträumer, der - Stabhochsprung Frauen - Finale von Freunden dazu überredet - Dreisprung - Finale wird, bei einem Einbruch das - Diskus Männer - Finale Fluchtfahrzeug zu steuern. Ge- Siebenkampf - 800 m schnappt wird nur Henry, der in - 5.000 m Frauen - Finale den Knast wandert und dort vom - 110 m Hürden - Finale erfahrenen Verbrecher Max ein - 800 m Frauen - Finale paar wichtige Lektionen fürs Le- 1.500 m Männer - Finale ben erhält.... Reporter: 4.43 Tagesschau Wilfried Hark und Ralf Scholt 4.45 Deutschlandbilder Übertragung aus Amsterdam 5.30 Willi wills wissen 22.00 Tagesthemen mit Wetter ZDF 19.25 Herzensbrecher Vater von vier Söhnen Serie 20.15 Unsere größten Hits 40 Jahre Charts in Deutschland 6.40 Ferien auf Saltkrokan • Der verwunschene Prinz 8.10 Das Haustiercamp Sechs Kinder kämpfen für ihren Traum 8.35 Bibi Blocksberg • Hexerei im Spukhaus 9.00 heute Xpress 9.03 Bibi Blocksberg • Die verhexten Marionetten 9.30 Bibi und Tina • Janoschs Geburtstag 9.55 Heidi • Freunde für immer 10.15 Pippi Langstrumpf • ... zieht in die Villa Kunterbunt 10.40 Pippi Langstrumpf • ... neue Freunde 11.05 heute Xpress 11.10 Die Küchenschlacht Der Wochenrückblick 13.05 heute Xpress 13.10 Forsthaus Falkenau • Machtspiele • Illusionen Familienserie (D, 2013) 14.40 Inga Lindström - Ein Wochenende in Söderholm Melodram (D, 2007) Lena Hallberg hat alles, was sie sich vorstellen kann. Einen interessanten Job in einer kleinen, aber feinen Werbeagentur, beste Karrierechancen und eine Chefin, Kristina Asmussen, ein Vorbild, der es nachzueifern gilt... 16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin Atemlos 18.00 Mein Land, Dein Land • Tore, Party, Emotionen Sommer auf der Berliner Fanmeile Dokumentarfilm Riesenparty auf der Berliner Fanmeile - und das gleich tagelang. 80 Quadratmeter groß ist die Videoleinwand am Brandenburger Tor. Hunderttausende Fußballbegeisterte aus allen Nationen feiern während der Fußball-EM in diesem Sommer dort gemeinsam die schönste Nebensache der Welt. Und wir sind mit der Kamera dabei. 1,2 Kilometer ist die Fanmeile lang. Bier, Würstchen, Talkshows, Musik-LiveActs - alles wird geboten. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Herzensbrecher Vater von vier Söhnen • Fahrerflucht Familienserie Andreas Tabarius, Pfarrer an der Bonner Heilandkirche, geht es großartig: Seine vier Söhne sind gut drauf, und der erste Kuss mit seiner Sekretärin Katharina ist zum Greifen nah. Doch ausgerechnet jetzt steht ein junger Mann vor der Tür, der den ansonsten so klar und versöhnlich denkenden Andreas in ein Dilemma stürzt: Konstantin Bergers hat den Unfall verursacht, bei dem Andreas‘ Frau ums Leben gekommen ist. 20.15 Unsere größten Hits - 40 Jahre Charts in Deutschland „Unsere größten Hits“ feiert das 40. Jubiläum der „Offiziellen Deutschen Charts“. Johannes B. Kerner moderiert die Reise durch vier Jahrzehnte Musikgeschichte. Die Zuschauer erwartet ein glanzvoller Abend mit vielen musikalischen Höhepunkten. Prominente präsentieren ihre Lieblingssongs aus den Charts. Aufwändige Filme arbeiten politische und kulturelle Themen auf, Musik aus den jeweiligen Jahrzehnten wird gespielt. 22.45 ZDF heute-journal 22.59 Wetter 23.00 das aktuelle sportstudio 0.00 heute Xpress Nachrichten 0.05 Sketch History Neues von gestern 0.30 Achterbahn Thriller (USA, 1977) Mit George Segal, Richard Widmark, Timothy Bottoms In kurzen Zeitabständen kommt es zu mehreren Anschlägen auf Achterbahnen in amerikanischen Freizeitparks. Bald darauf meldet sich ein Erpresser, der eine Million Dollar fordert, wenn nicht noch mehr Unglücke geschehen sollen.... 2.20 Der sechste Kontinent Spielfilm (USA/GB, 1976) 3.45 Thursday Ein mörderischer Tag Thriller (USA/GB, 1998) SAMSTAG, 9. Juli ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Ninja Warrior Germany NEU 5-tlg.Show (D, 2016) 20.15 Independence Day Science-Fiction-Film (USA, 1996) 20.15 Schlag den Star Live-Show mit Elton 20.15 Evan Allmächtig Komödie (USA, 2007) 6.10 Verdachtsfälle Doku-Soap 8.15 Familien im Brennpunkt Doku-Fiction 9.15 Die Fakten-Checker 10.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 13.00 Formel 1: GP von Großbritannien • Freies Training 13.35 Rallye WM 2016 7. WM-Lauf Polen-Rallye 13.45 Formel 1: GP von Großbritannien • Qualifying 15.20 Die 100 ... Die 100 abenteuerlichsten Tiere vor laufender Kamera Das wird ein echtes Abenteuer! 2 Stunden lang die wildesten und witzigsten Geschichten aus dem spannenden Reich der Tiere. (Wh. von gestern) 17.45 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow Mod.: Angela Finger-Erben 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Explosiv - Weekend Boulevardmagazin 20.15 Ninja Warrior Germany Spektakuläre Bilder, ein sportlicher Hindernis-Parcours, der als der schwierigste der Welt gilt, und Top-Athleten aller Disziplinen, die nur auf diesen einen Moment hintrainiert haben: der erste Ninja Warrior Deutschlands zu werden. 22.15 Take Me Out Über drei Runden muss er die Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann am Drücker. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herz-Dame zu entscheiden. (2 Folgen) 0.15 Ninja Warrior Germany Show (Wh. von 20.15 Uhr) 2.05 Take Me Out (Wh. von 22.15 Uhr) 3.40 Der Blaulicht Report Doku 4.20 Verdachtsfälle Doku-Soap 6.00 Richter Alexander Hold 7.00 Auf Streife 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 16.59 So gesehen 17.00 K 11 - Kommissare im Einsatz Ermittler-Doku 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Independence Day Science-Fiction-Film (USA, 1996) Mit Will Smith, Bill Pullman, Jeff Goldblum Zwei Tage vor dem amerikanischen Nationalfeiertag wird der Himmel plötzlich durch eine riesige Armada außerirdischer Raumschiffe verdunkelt. Die feindlich gesinnten Aliens legen eine Stadt nach der anderen in Schutt und Asche. Aber so leicht will sich US-Präsident Thomas J. Whitmore nicht geschlagen geben. Zusammen mit einem Piloten und einem Computerspezialisten bereitet er einen gewagten Gegenschlag vor. 23.20 Red Planet SF-Film (USA/AUS, 2000) Mit Val Kilmer, Carrie-Anne Moss, Benjamin Bratt Im Jahr 2050 hat die Umweltzerstörung auf der Erde so stark überhandgenommen, dass das Überleben der gesamten Menschheit auf dem Spiel steht. Auf dem Mars wurden Forschungscamps errichtet, die versuchen sollen, den Planeten bewohnbar zu machen..... 1.30 Screamers: The Hunting Actionfilm (USA/CDN, 2008) Mit Tim Rozon, Gina Holden, Greg Bryk Die Besatzung eines Weltraumkreuzers empfängt ein Notsignal von dem Planeten Sirius 6B, der eigentlich unbewohnt sein sollte, nachdem es dort vor Jahren zum Konflikt zwischen Menschen und Killerrobotern, sogenannten Screamers, kam. Auf der Planetenoberfläche stößt das Rettungsteam auf eine Gruppe menschlicher Überlebender ... 3.05 Red Planet SF-Film (Wh.) 4.45 Watch Me - Das Kinomagazin Independence Day Wiederkehr & weitere Neustarts 6.05 How I Met Your Mother 6.35 Mike & Molly 7.30 2 Broke Girls 8.20 Two and a Half Men 10.10 The Big Bang Theory 12.00 Family Guy 12.25 Die Simpsons 13.20 Fresh Off the Boat 13.50 The Middle 14.15 Mom 15.10 Two and a Half Men 16.10 2 Broke Girls 17.05 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Malen nach Bezahlen • Homer, die Pfeife 19.05 Galileo 20.15 Schlag den Star Live-Show mit Elton Daniel Aminati und Tom Beck haben beide schon einmal ihren Gegner bei „Schlag den Star“ besiegt. Im Duell der Sieger treffen sie heute aufeinander. „King of Krass“ vs. „Alarm für Cobra 11“, taffer Moderator vs. SchauspielAss: Welcher der Stars hat im direkten Duell die Nase vorn? Als Show-Acts mit dabei: die britisch-albanische Sängerin Dua Lipa und die österreichische Pop-Gruppe Wanda. 0.15 Next Friday Komödie (USA, 2000) mit Ice Cube, Mike Epps, Justin Pierce Der Vater von Craig schickt seinen Sprössling zu seinem Onkel Elroy und seiner nymphomanen Frau nach Rancho Cucamonga, um ein Zusammentreffen mit dem aus dem Knast entlassenen Ghettoschreck Debo zu verhindern. Die neue Nachbarschaft besteht aus den schnuckligen Schwestern hispanischer Drogendealer, einer asiatischen, alten Dame und einer militanten Ex-Freundin seines Cousins Day Day. 2.00 Ananas Express Komödie (USA, 2008) Als ihm sein Lieblingsdealer Saul eine Kostprobe des neuen „Ananas Express“-Dopes vermacht, geht im Leben des dauerbekifften Dale plötzlich alles drunter und drüber.... 3.55 Next Friday Komödie (USA, 2000) 7.40 Criminal Intent Verbrechen im Visier • Club der Vampire • Der Meisterdieb • Genie und Wahnsinn • In Gottes Namen • Verfolgungswahn • Club der Vampire 12.55 Shopping Queen Motto in Wiesbaden/Mainz: EM-Fieber - Verzaubere mit deinem Look auf der Siegerparty! (Wh. von Mo.-Fr.) 18.00 Hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Tierbabys - süß und wild! 4-tlg. Dokureihe (2) 20.15 Evan Allmächtig Komödie (USA, 2007) Mit Steve Carell, Morgan Freeman, Lauren Graham Der Kongressabgeordnete Evan Baxter wird von Gott persönlich damit beauftragt, als moderner Noah eine Arche zu bauen. Das passt zwar ganz und gar nicht in seine Pläne, doch er muss bald feststellen, dass er keine Wahl hat. 22.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Zeugen der Opfer • In den besten Familien Crime-Doku (USA, ) 23.55 Law & Order: Special Victims Unit Macht des Wortes Krimi-Serie Die junge Muslima Heba behauptet, von zwei Männern im Central Park vergewaltigt worden zu sein. Sie stellt es als Hassverbrechen dar, was Jimmy ihr jedoch nicht abkauft. Untersuchungen ergeben, dass sie tatsächlich vergewaltigt wurde, nur nicht im Central Park.... 0.50 Law & Order: Special Victims Unit • Irrtum Krimi-Serie Eine vollkommen verstörte Frau taucht an einem Tatort auf und behauptet, soeben vergewaltigt worden zu sein. Doch die unter Schock stehende Rena West ist so hysterisch, dass sich eine Befragung als unmöglich erweist. 1.30 Medical Detectives Crime-Doku (USA, 1995) SAMSTAG, 9. Juli ?*? WDR ?*? SWR 20.15 Paarduell Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 21.50 Lilly Schönauer - Liebe mit Familienanschluss Spielfilm 6.50 Lokalzeit 7.20 Sehen statt Hören - Wochenmagazin für Hörgeschädigte 7.50 Die Sendung mit dem Elefanten 8.15 Das Glück ist eine Katze Komödie (D, 2010) 9.45 Aktuelle Stunde 10.30 Lokalzeit 11.00 Früher.Später.Jetzt. Schönheit 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Wissen macht Ah! Wissen macht Ächz 12.25 Quarks & Co. Unter die Haut - Tattoos 12.55 W wie Wissen Die Wissenschaft vom Haar 13.25 Ivans Fußballtalente Ein Spielerberater für Flüchtlinge 13.55 Die große Schlacht des Don Camillo Spielfilm (F/I, 1955) 15.30 Bottle Shock Die Chardonnay-Cowboys Spielfilm (USA, 2008) 17.15 New York - à la carte Das Hotel Mandarin Oriental 17.45 Kochen mit Martina u. Moritz Endlich Sommer: Einladung zum Grillfest 18.15 Der Vorkoster So gelingt das perfekte Steak Tipps und Tricks an Grill und Herd 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Paarduell Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 23.30 Lachgeschichten mit Rudi Carrell (Doku, 2013) 0.30 Boulevard Bio Thema: Show-Meister 6.00 Totally Phenomenal 6.15 Natur nah (1-5) 6-tlg. Dokureihe Teil 6 nächsten Sonntag 8.45 Landesprogrfamme 10.15 Nachtcafé 11.45 Immer wieder sonntags 13.45 Marktcheck 14.30 Das Steinzeitrezept Wie wir unsere Zivilisationskrankheiten besiegen 15.15 Nationalpark Komodo • Leben mit Waranen 16.00 Eisenbahn-Romantik 17.00 Faszination Afrika • Äthiopien - Im Hochland des blauen Nil 17.30 Tamina und Uwe in Porto 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.05 Hierzuland Die Trierer Straße in Brücken 18.15 grünzeug Welt der Stauden und Gräser Die Gärtnerei Häussermann 18.45 Landesart 19.15 Stadt - Land - Quiz Mannheim - Ludwigshafen 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Leben im eigenen Schloss Burg- und Schlossbesitzer im Südwesten 21.45 SWR Landesschau aktuell 21.50 Lilly Schönauer Liebe mit Familienanschluss Spielfilm (D/A, 2013) 23.20 Das Geheimnis meiner Schwester Familiendrama (D, 2007) 0.45 Am Kap der Liebe Abenteuerfilm (D, 2004) 2.15 Lilly Schönauer Liebe mit Familienanschluss Spielfilm (D/A, 2013) ?*? 3SAT 20.15 Rammstein in Amerika Dokumentarfilm (USA, 2015) 7.00 7.30 9.00 9.05 9.35 nano Alpenpanorama ZIB Virus Virus in Bukarest Stoafexen Auf den Spuren der Schätze der Berge 10.10 Berauschendes Wasser Flusstauchen in Oberösterreich 10.35 Unterwegs in Österreich Über die Jöcher - Handel, Flucht und Viehtrieb am Krimmler Tauern 11.00 Die unentschuldigte Stunde Spielfilm (A, 1957) 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 Gernstl in den Alpen Rund um die Kitzbüheler Alpen 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Reisewege Die Heimkehr des Wolfes 15.15 Ländermagazin 15.45 Reisewege Österreich: Burgenland - Esterházyland 16.30 Lilly Schönauer Und dann war es Liebe Liebesfilm (D/A, 2008) 18.00 Natur im Garten Der Hofgarten von Stift Seitenstetten 18.30 Lappland zu Fuß Sommer am Polarkreis 19.00 heute 19.29 3sat-Wetter 19.30 Kulturzeit extra Magazin 20.00 Tagesschau 20.15 Rammstein in Amerika Dokumentarfilm (USA, 2015) 21.45 Hurricane Festival Live-Musik von einem der angesagtesten Festivals Deutschlands 0.45 Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause Sonntag, 10. Juli: Mundartsendungen 9-10 Uhr, wdh. ab 19 Uhr, nachzuören auf www.brf2.be 9-9:30 Uhr: Eupener Mundartsendung mit Hans Wertz Thema Urlaubszeit: Der Moderator erzählt über seine Ferienerlebnisse, von damals bis heute. Dazu stimmungsvolle Musik. 9:30-10 Uhr: Eifeler Mundartsendung mit Raymond Andres Interviewgast ist Peter Schons (Foto) aus Maspelt, mit 87 Jahren einer der ältesten Orgelspieler in Ostbelgiens Kirchen. Seine Tätigkeit als Orgelspieler in Maspelt startete er kurz nach dem Zweiten Weltkrieg. Er leitete auch jahrelang den Chor Maspelt-Bracht. ?*? NDR 23.15 Die Kanzlei Krimi-Serie 7.00 Die Sendung mit der Maus 7.30 Sehen statt Hören - Wochenmagazin für Hörgeschädigte Porträt Dominik Ridder 8.00 service: zuhause Der Fleck muss weg Tipps zur Fleckenentfernung 8.30 Billigkraft statt Babysitter Au Pairs in Deutschland 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Als der Osten durch den Westen fuhr 12.15 Weltreisen • Sommer in Dänemark 12.45 Reisewege • Im Garten der Dolomiten 13.30 365 Tage bis Rio 4-tlg. Doku 14.00 die nordreportage Hochsaison beim Heidekutscher 14.30 Betragen ungenügend! Komödie 16.00 Heimatgeschichten Familienbande 16.45 Mecklenburg-Vorpommern-Tag Das ganze Land feiert in der Barlachstadt Güstrow 17.35 Tim Mälzer kocht! - auf Mallorca Frischer Fisch vom Grill 18.00 Nordtour Reisemagazin 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Groß Das unglaubliche Duell 23.15 Die Kanzlei • Der nächste Zug Krimi-Serie 0.05 Kommissar Dupin TV-Krimi • Bretonisches Gold 1.35 Die NDR Quizshow SAMSTAG, 9. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.45 Body of Proof 8.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.15 The Mentalist 11.10 Castle 12.05 Elementary 13.55 Navy CIS 15.45 kabel eins news 16.00 The Mentalist 16.55 Castle 17.50 Achtung Notaufnahme! 20.15 Navy CIS • Dreieck • Falsche Baustelle Krimi-Serie 22.10 Navy CIS: L.A. • Agent Blye (1) Krimi-Serie Granger hat einen schlimmen Verdacht. Er glaubt, Kensi habe vor, einen Autounfall zu inszenieren, um so Mitglieder der angeblichen Scharfschützen-Ausbildungseinheit ihres Vaters, Donald Blye, zu töten. Als sich die Beweise häufen, nimmt er Kensi fest ... 23.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • Dads alte Freundin Drama-Serie 23.55 Navy CIS Krimi-Serie 2.25 Navy CIS: L.A.t 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 10.00 rbb Gartenzeit 10.30 Heimatjournal 10.55 Tim Mälzer kocht! 11.25 Verrückt nach Meer 13.05 Einfach genial 13.30 Wuhladko 14.00 Mein süßes Geheimnis 15.30 Hit auf Hit 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. Reportage 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 Segen auf See - eine Kreuzfahrt mit Pfarrerin 18.30 rbb wetter 18.32 Die rbb Reporter 19.00 Heimatjournal 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bergdoktor Serie 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 23.45 The Fog - Nebel des Grauens Horrorfilm (USA, 1980) 1.10 Abendschau 1.40 Brandenburg aktuell 10.40 Familie Dr. Kleist 11.30 Fluppe, Filter und f6 Die Zigaretten-Story von Dresden 12.00 MDR-Garten 12.30 Puma - Unsichtbarer Jäger der Anden 13.13 MDR aktuell 13.15 Ruckzuck nach Bulgarien Zum Ruhestand ans Schwarze Meer 14.00 Welpenalarm im Forsthaus 14.25 Hirschhausens Quiz des Menschen 15.55 Wetter für 3 16.00 MDR vor Ort 16.25 MDR aktuell 16.30 Der Schwarzwaldhof 18.00 Knirps, Fratz & Co. Geschichten aus der Kita 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt 18.45 Glaubwürdig 18.50 Wetter für 3 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Die Schlager des Sommers 22.45 MDR aktuell 22.59 das MDR-Wetter 23.00 Es geht wieder ‚rund‘ 0.30 Die besten Hits aller Zeiten 6.10 hessentipp 6.40 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.30 Rote Rosen 8.20 maintower 8.45 hessenschau 9.13 Hessenschauwetter 9.15 NDR Talk Show 11.15 In aller Freundschaft 12.00 Doppelgängerin 13.30 Anna von Brooklyn 15.00 Kein schöner Land 15.45 lecker (h)essen - der fröhlich freche Kochwettkampf 16.30 Hessen à la carte 17.00 hessentipp 17.30 Geschafft - das war der Ramadan! Islam in Deutschland 17.58 Hessenwetter 18.00 maintower weekend 18.30 Brisant 18.45 Die Werra-Floß-Partie 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Die Schlager des Sommers 22.45 Tatort • Du hast keine Chance 0.15 Der Dicke • Glaubt mir doch 1.00 Polizeiruf 110 • Ball der einsamen Herzen 2.20 Privatdetektiv Frank Kross ?*? ?*? ?*? ?*? 8.00 8.30 9.00 9.25 SUPER RTL Inspector Gadget Finger Tips Angelo! Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 9.55 Go Wild! - Mission Wildnis 10.20 Tom & Jerry 10.45 Familie Fox Die Geheimnishüter 11.15 DINOTRUX 11.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks 12.00 Barbie - Die Prinzessin und der Popstar 13.15 Sally Bollywood 13.55 5 Freunde - Für alle Fälle 14.25 Bugs Bunny & Looney Tunes 14.55 DINOTRUX 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Scooby-Doo! Die Maske des blauen Falken 21.50 Chicken Run - Hennen Rennen Animationsfilm (USA/GB, 2000) 23.25 Wallace & Gromit: Auf Leben und Brot Animationsfilm (GB, 2008) 0.10 Infomercials RTL2 7.30 King Ralph Komödie (USA, 1991) 9.25 Blues Brothers Komödie (USA, 1980) 12.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 14.00 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 16.00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 19.00 Die Reimanns - ein außergewöhnliches Leben 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? 22.15 Hartz und herzlich Die Eisenbahnsiedlung von Duisburg 1.15 Independence Daysaster Science-Fiction-Film (USA/CDN, 2013) Mit Ryan Merriman, Tom Everett Scott, Emily Holmes Amerika freut sich auf die alljährliche Feier des Unabhängigkeitstags am 4. Juli. Präsident Garcette befindet sich auf dem Weg in sein Heimatdorf, wo er seinen Bruder besuchen will. 2.35 Der Große Stromausfall - Eine Stadt im Ausnahmezustand Thriller (USA, 1996) DISNEY CHANNEL 6.00 Die Schlümpfe • Das magische Ei • Superschlumpf • Der Hüpf-Husten • Tick Tack Schlümpfe • Der falsche Schlumpf • Schlumpfines Tanzschuhe • Schlumpfines goldene Locke • Monsterschlümpfe • Schlumpf auf Holz Zeichentrickfilm 20.15 Die Schlümpfe und die Zauberflöte Zeichentrickfilm Prinz Johan und sein Freund Pfiffikus finden eine magische Flöte aus dem Schlumpfland, bei deren Klang alle willenlos zu tanzen beginnen. Das ist eigentlich nicht weiter schlimm, doch als sie in die Hände von Bruno Böse fällt, müssen die Schlümpfe einschreiten und sie zurückholen... 21.40 Die Dinos • Der goldene Fuß • Der zweite Geburtstag 22.35 Scrubs - Die Anfänger • Meine Mitbewohner • Mein Kuchen • Mein Chef mal anders 23.55 Die Dinos 0.40 Scrubs - Die Anfänger 1.00 Teleshopping 7.30 7.45 8.45 9.00 BR Tele-Gym Panoramabilder / Bergwetter Tele-Gym Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 9.30 Die Kängurus von Mecklenburg 10.00 Welt der Tiere 10.30 Emilia - Die zweite Chance 12.00 Emilia - Familienbande 13.30 Café Meineid 14.20 Glockenläuten 14.30 Melodien der Herzen 16.00 Rundschau 16.15 Unter vier Augen 16.45 Blaues Blut und Grüner Daumen - Uschi Dämmrich von Luttitz besucht Adelsgärten 17.15 Mein kleiner grüner Garten 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel 18.30 Rundschau 18.45 natur exclusiv 19.30 Kunst & Krempel 20.00 Tagesschau 20.15 Alpen-Radtour 2016 21.50 Rundschau-Magazin 22.05 Die Hüttenwirtin Spielfilm (D/A, 2010) 23.35 Nanga Parbat 1.15 Alpen-Radtour 2016 SAMSTAG, 9. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 7.10 Boucle de nuit 8.10 Jardins et loisirs d’été Le grand retour des légumes 8.30 Devoir d’enquête d’été Wolfgang Beltracchi, prince des faussaires / Les mystères de l’affaire Kubla 10.15 En quête de sens Libres, ensemble Entretien avec Xavier de Schutter 10.45 Harry’s Law • Le braquage • Un acte de compassion 12.10 Le beau vélo de Ravel Tournai 12.42 Rapports Euro millions 12.44 Foire de Libramont 12.45 Contacts Assuré, rassuré! 12.55 JT 13h 13.35 Dolce vita Maroc, créations capitales 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 8 : Pau / Bagnères-de-Luchon 18.00 Mon plat préféré 18.25 Rapports Euro millions 18.30 Le Tour au quotidien 19.30 JT 19h30 20.06 Parents mode d’emploi 20.10 Tirage Lotto / Joker 20.15 Météo 20.20 Les carnets du bourlingueur • Les bons samaritains du Bush 21.00 Les mystères de Laura Série • Mortelle Saint-Valentin • Une opération risquée 22.39 Rapports Lotto / Joker 22.40 Homo ou Hétéro, est-ce un choix? Documentaire 0.00 Le Tour au quotidien Résumé et résultats de l’étape du jour du Tour de France. 9.00 Fit tonic Fit Tone 9.25 Les feux de l’amour Feuilleton 13.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.55 Formule 1: Grand Prix de Grande-Bretagne 2016 • Essais qualificatifs 15.15 Athlétisme Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam 4ème jour 15.55 Bienvenue au camping 17.40 Tout le monde veut prendre sa place 18.40 Athlétisme Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam 4ème jour 22.00 Le meilleur de l’humour express Divertisssement 22.30 Le 12 minutes 22.40 Rapports Lotto / Joker 22.55 Keno 22.56 Almost Human • Binôme • Sexbots Série (USA, 2013) Sebastian Jones, un inventeur génial d’un modèle de robot sexuel à l’aspect humain très perfectionné est assassiné dans une chambre d’hôtel; Kennex et Dorian arrivent sur les lieux et commencent à visionner les images des caméras de surveillance de l’hôtel. Une enquête difficile s’annonce... 0.25 Le 12 minutes 0.40 Documentaire Documentaire ?*? ?*? NEDERLAND 10.40 Wedding Day 11.25 Max maakt mogelijk 12.00 Nieuwe Maan 13.00 Journaal 13.10 Arm & rijk 14.00 Vreemde Tralies 14.45 Dus ik ben 15.25 Fryslân Dok 16.00 Blij met de buren 16.30 Smakelijke verhalen! 17.00 Journaal 17.10 Bodar door het land van Franciscus 17.45 De wandeling 18.20 Bakkie Troost 18.45 Metterdaad 19.00 Studio sport 22.20 Nieuwsuur 22.55 Nebraska Speelfilm (USA, 2013) 0.48 De Nachtzoen 1.00 Nieuwsuur 2.07 Tekst TV VRT 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 Sporza 13.50 Sporza: EK Atletiek 14.15 Sporza: Ronde Van Frankrijk 17.35 Clips 17.55 Kijk uit 18.00 Het journaal 18.10 Rick Stein: From Venice To Istanbul 19.00 Het journaal 19.35 Het weer 19.40 1000 zonnen 20.10 Joker+ en Lotto 20.15 In de ban van Urbanus 20.40 The Librarian: Curse of the Judas Chalice 22.10 Panenka! 23.00 Het journaal 23.16 Winst Joker+/Lotto 23.17 Keno 23.18 Euromillions Winstverdeling 23.20 Het weer ?*? RTL-TVI 20.20 Coast Guards Film d’action (USA, 2006) ?*? CLUB RTL 20.05 Grantchester Série 9.00 Best Of Shopping 10.15 La boutique 12.15 Coûte que coûte 12.55 Go for zéro 13.00 RTL Info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Le rôle de sa vie Comédie (USA, 2013) 15.20 Dr Emily Owens • Maladie d’amour 16.05 Body of Proof • Erreur judiciaire 16.50 Les Experts • Mea Culpa 17.40 La grande balade • Waterloo • Coxyde 18.10 Les Experts: Manhattan • Leçons de crime 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 I comme • Vue sur les toits 20.20 Coast Guards Film d’action (USA, 2006) Avec Kevin Costner, Ashton Kutcher, Sela Ward Leçon d’humilité pour un jeune premier... La vie n’est pas facile pour Ben Randall, garde-côte légendaire... Alors que sa femme lui annonce qu’elle a l’intention de le quitter, il perd toute son équipe dans un terrible accident... 22.45 Zoom week-end 22.55 Private practice • À la dérive Série 23.50 RTL Info 19 heures 0.30 Jeux de nuit Le lutin Plop Mega Mindy Vic le viking Maya l’abeille 3D Vic le viking Les chevaliers Tenkai Pokémon Power Rangers: Super Samurai Power Rangers Spécial Noël 9.45 Power Rangers: Dino Charge Le pouvoir du passé 10.15 Tarzan 11.00 Walker, Texas Ranger 12.30 K 2000 15.00 Seul, face à la nature 17.15 E.T. l’extra-terrestre Film (USA, 1982) 19.15 Motive, le mobile du crime • L’affaire Maria Snow Série 20.05 Grantchester Série • Grandir trop vite • Chacun son camp 21.45 La vengeance du serpent à plumes Comédie (F, 1984) Avec Josiane Balasko, Farid Chopel, Hervé Claude Loulou mène une vie plutôt tranquille à Courchevel, où il est préposé au tire-fesse. Beauf dragueur, il apprend que sa grand-mère est décédée, et qu’il est le seul héritier d’un appartement à Paris.... 23.45 Missing: au coeur du complot • Le disque dur Série 0.30 Best Of Shopping 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Music Explorer Les chasseurs de sons 20.10 Épicerie fine Terroirs gourmands 20.35 Le Journal de France 2 21.00 Le film du Tour 21.10 Secrets d’histoire 22.50 Le Journal de la RTS 23.15 Météo 7.10 7.15 7.40 7.50 8.05 8.15 8.40 9.25 CANVAS 8.20 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.10 Wild Italy 20.00 Het journaal 20.05 Vranckx • Alles op tafel: Cambodja 20.35 True Detective • The Western Book of the Dead 21.35 True Detective 22.35 Leaving Las Vegas Speelfilm (USA/GB/F, 1995) 0.20 Canvaslus SAMSTAG, 9. Juli ?*? ARTE 20.15 Die Louvre-Saga (1 + 2) 2-tlg. Dokumentarfilm 14.20 Reisen für Genießer Großmarkt Rungis - Paris - Frankreich 14.50 Wildes Leben am Vulkan • Der Tavurvur in Papua-Neuguinea • Der Masaya in Nicaragua • Der Mount Aniakchak in Alaska 17.00 ARTE Reportage 17.55 Tödliche Aschewolke Der Ausbruch des Laki 1783 18.45 Zu Tisch... auf Elba 19.15 ARTE Journal 19.30 Der Supervulkan Dokumentation (USA, 2005) 20.15 Die Louvre-Saga • Die Zeit der Verwandlungen • Die Zeit der Revolutionen 2-tlg. Dokumentarfilm 22.05 Rio 50 Grad Celcius Dokumentarfilm (GB/D, 2014) 23.35 PeaceXPeace - Das Konzert Aufz. aus der Berliner Waldbühne vom Juni. Mit Seeed, Beatsteaks, Aloe Blacc, Fetsum, PxP Allstars, Max Herre u.a. 1.05 Tracks Ai Weiwei / Sono Sion / The Dictators / Kinshasa 1.55 Bob Marley: Uprising Live! Konzertaufz. aus Dortmund (1980) 2.55 Da Da Da Drei Mann im Doppelbett ?*? KIKA 8.25 Casper und Emma 8.40 Feuerwehrmann Sam 9.00 Percys Drachenbande 9.25 Wolkenkinder 9.45 Ene mene bu 9.55 Dschungelbuch-Safari 10.05 Anna und die Haustiere 10.20 SingAlarm 10.35 Tanzalarm! 10.45 Tigerenten Club 11.45 Schmecksplosion 12.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 12.50 Pippi Langstrumpf 14.00 Ronja, die Räubertochter 16.05 Der kleine Nick 16.30 Die Wilden Kerle 16.55 Kann es Johannes? 17.20 Checkpoint 17.45 Timster 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 Checker Can 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 Erde an Zukunft 20.10 Das schlimmste Jahr meines Lebens - Reloaded 21.00 Sendepause ?*? ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.30 Grands reportages Au fil du Rhin 14.45 Reportages découverte • Chasseurs de mannequins 16.05 4 saisons • 4 saisons à Venise 17.25 50mn Inside • L’actu 19.05 50mn Inside • Le mag 19.45 Petits plats en équilibre été Toutes les astuces et recettes autour d’un ingrédient de saison. 20.00 Le journal de 20h 20.35 Du côté de chez vous 20.39 Loto 20.45 Petits plats en équilibre été • Pays Basque 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 Jeff Panacloc perd le contrôle Jeff, un Ventriloque timide et discretm perd le contrôle de JeanMarc, son singe, un animal grossier, narcissique et irréverencieux. Jean-Marc ne parvient en effet pas à admettre qu´il n´est qu´une peluche et, par mesure de rétorsion, refuse de participer au spectacle de Jeff Panacloc.... 23.15 La Grande Soirée des Parodies TV 1.30 L’affiche du soir @@chaine: France 2 6.30 Les Z’amours 6.55 Musical FTD 7.00 Télématin 9.55 Fais pas ci, fais pas ça Les limites et les bornes 10.50 Motus 11.20 Musical FTD 11.25 Les Z’amours 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 2 13.00 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le samedi 14.45 Formidables ! 14.48 Météo 2 14.49 Météo des plages 14.55 Le Tour de France à la voile 2016 15.00 Cyclisme : Tour de France 2016 Étape 8 : Pau / Bagnères-de-Luchon 17.35 Vélo Club 18.45 Athlétisme : Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi Série Isa et Gaby jonglent entre leur vie de parents et leur couple. Pour parvenir à concilier les deux, ils ont recours à de nom- ?*? ?*? EUROSPORT BLICKPUNKT 11.00 Leichtathletik 3. Tag 12.30 Radsport: Tour de France 2016 BRF-Fernsehen 7. Etappe: L’Isle Jourdain Lac de Payolle (bergig; 162km) • SOMMERPAUSE 14.00 Radsport Tour de France Extra bis zum 31. August. 14.15 Radsport: Tour de France 2016 Aktuelle Videos gibt es weiterhin 8. Etappe: Pau - Bagnères auf www.brftv.be de Luchon (bergig; 183km) ----------------------------------------------17.30 Radsport Tour de France Extra Das BRF-Fernsehen ist zu sehen 18.00 Leichtathletik: 23. EAA EM im Kabel, auf Proximus in Amsterdam ( (Kanal 282), auf VOO (digital Ka4. Tag, Session 7: Qualifikatio?*? nal 178) über DVBT auf Euronews nen und Vorkämpfe, Finals paraSPORT1 und im Internet auf www.brf.be lympische Wettbewerbe 18.45 Leichtathletik: 23. EAA EM 9.15 Die PS-Profis in Amsterdam ?*? 9.30 Normal 4. Tag, Session 8: Finals SpeerOFFEN. KANAL 10.00 Teleshopping werfen (w), Stabhochsprung (w) 11.00 Rebel TV & Dreisprung (m) / Übertragung 11.30 SPORT1 Reportage OFFENER KANAL aus dem Olympiastadion 12.00 Storage Wars 19.55 Nachrichten - Die Nacht Die Geschäftemacher • SOMMERPAUSE 20.00 Leichtathletik: 23. EAA EM 18.30 Precision World Sport in Amsterdam 4. Tag, Session 8 bis Anfang September 19.00 Motorsport: FIA European 22.00 Springreiten: Truck Racing Championship Global Champions Tour Highlights Nürburgring Cascais-Estoril 11. von 15 Sai19.30 Motorsport - TCR International sonstationen im Hipódromo MaSeries nuel Possolo 23.25 Nachrichten - Die Nacht Highlights Sochi/Russland 20.00 Sport Quiz 23.30 Motorrad: FIM Superbike-WM 23.30 Die Kammerzofe Monterey (USA) 9. von 13 Erotikfilm (USA, 2013) Saisonstationen: 1. Rennen 0.45 Teleshopping 0.25 Nachrichten - Die Nacht FRANCE 3 @@chaine: France 3 6.00 Euronews 6.35 Ludo 8.35 Samedi Ludo 11.45 Consomag 11.55 Météo 12.00 Le 12/13 12.55 Village départ Pau 13.50 Cyclisme : Tour de France 2016 Étape 8 : Pau / Bagnères-de-Luchon 15.10 Les carnets de Julie L’île de Ré en Charente-Maritime 16.05 Les carnets de Julie Le pays de Condom dans le Gers 17.00 Expression directe EELV 17.05 Personne n’y avait pensé ! 17.45 Questions pour un super champion 18.40 Météo 18.45 Météo des plages 18.46 Le Tour de France à la voile 2016 19.00 Le 19/20 19.55 Athlétisme : Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam Du 6 au 10 juillet 2016, les grands noms de l’athlétisme eu- Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung SONNTAG, 10. Juli ?*? 21.00 UEFA EURO 2016 FINALE 6.20 Mama ist unmöglich • Mama plus Mama • Familientreffen 7.10 Tigerenten Club 8.10 Tiere bis unters Dach • Bienenstich • Wie die Wildsau • Affenschande 9.30 Die Sendung mit der Maus Etappe 1: Von Wasserbauern und dem Leben auf einer Hallig 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin Bericht aus Brüssel 13.15 Tagesschau 13.20 Liebe ist das schönste Geschenk Spielfilm (D, 2007) Eine Doppelhochzeit, wie Vater Heinrich sie sich wünscht, ist keine so gute Idee, denn Sohn Peter vermutet in der künftigen Frau seines Vaters eine betrügerische Gattenmörderin. 14.50 Sportschau • Tour de France 9. Etappe: Vielha Val dAran Andorra Arcalis Reporter: Florian Naß Moderation: Michael Antwerpes Übertragung aus Andorra dazwischen 15.45 Tagesschau. 18.00 Gott und die Welt • Halleluja hinterm Deich Der Campingpfarrer von Friesland Dokumentarfilm Die Kirchengemeinde von Pfarrer Lars Bratke ist klein und verstreut. Nur 742 Katholiken leben im Pfarrsprengel von St. Marien in Schillig an der Nordsee. Doch zur Urlaubszeit ändert sich das. Von April bis Oktober besuchen etwa eine Million Menschen den Campingplatz des Ortes, der direkt neben der neugebauten Kirche liegt. Viele der Gäste sind Katholiken, die auch im Urlaub Gottesdienste besuchen wollen.Andere nehmen sich Zeit und wollen über Lebensfragen und anstehende Entscheidungen sprechen. Bei so vielen Menschen, die dicht und nur durch dünne Wohnwagenwände getrennt zusammen leben, begeg- ARD 0.50 Der ganz große Traum Spielfilm (D, 2011) net Pfarrer Bratke dem ganzen Spektrum des Lebens: Familienfeiern und -dramen, junger Liebe und schmerzlicher Trennung, Lebensfreude und Krankheit, Taufen und Tod. Lars Bratke ist da, hilft, freut sich mit und tröstet. Und er hofft, dass die Menschen auch erkennen, woher er selbst die Kraft für seine Arbeit nimmt. 18.30 Bericht aus Berlin Sommerinterview 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Tagesschau 19.00 Sportschau UEFA EURO 2016 Frankreich 21.00 UEFA EURO 2016 FINALE • Sieger Halbfinale 1 Sieger Halbfinale 2 Reporter: Gerd Gottlob Übertragung aus Saint-Denis 0.00 Beckmanns Sportschule UEFA EURO 2016 Talk aus Malente. 0.45 Tagesschau 0.50 Der ganz große Traum Spielfilm (D, 2011) Mit Daniel Brühl, Burghart Klaußner, Kathrin von Steinburg Deutschland, 1874: Der unkonventionelle Lehrer Konrad Koch unterrichtet am Braunschweiger Martino-Katharineum und will seine Schüler mit Hilfe des in Deutschland noch unbekannten, englischen Volkssports Fußball für die fremde Sprache begeistern. Er stößt jedoch schon bald auf Ablehnung bei preußischkonservativen Kollegen und einflussreichen Eltern. 2.38 Tagesschau 2.40 Gingerbread Man Eine nächtliche Affäre Spielfilm (USA, 1998) Staranwalt Rick Magruder kann es nicht länger mit ansehen, wie sich seine Geliebte, die Kellnerin Mallory, vor ihrem geisteskranken Vater fürchtet. Rick sorgt daher dafür, dass der Mann in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen wird. Doch schon kurz darauf gelingt dem Vater die Flucht... 4.28 Tagesschau 4.30 Deutschlandbilder 5.00 Europamagazin ZDF 20.15 Das Traumschiff • Shanghai - TV-Abenteuer 23.35 Inspector Barnaby • Böse kleine Welt - Krimireihe 6.00 Die Kinder von Bullerbü • Der Wassergeist Abenteuerserie (I/D/S, 1987) 6.20 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour Keks und das Kaugummi-Gras 6.30 Die Biene Maja • Majas Geburt • Die große, weite Wiesenwelt 6.55 Meine Freundin Conni • Conni lernt Rad fahren 7.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • Wir suchen Maus 7.20 Bibi und Tina • Der Birkenhof 7.45 Löwenzahn • Riechen - Dicke Luft im Kiosk 8.10 Michel aus Lönneberga • Als Michel eine Ratte fing Familienserie (D/S, 1971) 8.35 Michel aus Lönneberga • Als Michel den Kopf in die Suppenschüssel steckte Kinderserie (D/S, 1972) 8.58 Anders fernsehen 3sat 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags - TV fürs Leben • Fans 9.30 Evangelischer Gottesdienst • In einem Haus 10.15 Bares für Rares Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten 14.00 Der Nachbar in meinem Beet • Duell am Gartenzaun 14.45 heute Xpress 14.50 Scott & Huutsch Eine Dogge zum Knutschen Familienkomödie (USA, 1989) 16.25 planet e. • planet e.: Hagel, Fluten, Wirbelwinde - Wetterchaos in Deutschland Film von Bernd Reufels 16.55 heute Xpress 17.00 ZDF SPORTextra • Leichtathletik-EM Übertragung aus Amsterdam u.a. - Hochsprung Männer, Finale - 3000 m Hindernis Fr., Finale - Dreisprung Frauen, Finale - Kugelstoßen Männer, Finale - 4 x 100 m Frauen, Finale - 4 x 100 m Männer, Finale - 4 x 400 m Frauen, Finale - 4 x 400 m Männer, Finale 19.00 heute 19.09 Wetter 19.10 Berlin Direkt Sommerinterview - Bundespräsident Joachim Gauck im Gespräch mit Bettina Schausten 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 Terra X • Der Rhein 1 Von Vulkanen und Riesenflößen Dokumentation 20.15 Das Traumschiff • Shanghai TV-Abenteuer (D/A, 2006) Die MS Berlin fährt mit ihren Passagieren zu den schönsten Urlaubsorten der Welt. Der Kapitän und seine Crew sorgen dafür, dass die Kreuzfahrten so harmonisch wie möglich verlaufen... 21.50 Kreuzfahrt ins Glück • Hochzeitsreise nach Neuseeland Melodram (D/A, 2006) Die Reise der beiden Hochzeitsplaner Marie und Daniel auf dem Traumschiff führt nach Neuseeland, wo Julia und Benjamin Marks sowie Andrea und Stefan Clemens eine aufregende und unvergessliche Hochzeitsreise erwartet..... 23.20 ZDF heute-journal 23.34 Wetter 23.35 Inspector Barnaby • Böse kleine Welt Krimireihe Große Aufregung im verschlafenen Nest Midsomer Worthy: Im Miniaturdorf, der örtlichen Sehenswürdigkeit, liegt ein junger Mann, an den Boden gefesselt und von Miniaturfiguren umstellt wie Gulliver in Liliput. Der Unterschied: Der junge Mann, ein bunter Vogel namens Richard Tanner, ist erstochen worden. 1.10 heute Xpress 1.15 Peter Hahne 1.45 History • Kinderstars: Im Schatten des frühen Ruhms 2.30 Frag den Lesch • Und es gibt sie doch: Dunkle Materie 2.45 Terra X • Der Rhein 1 (Wh.) 3.30 Unterwegs in der Weltgeschichte - mit Hape Kerkeling • Abenteuer Mittelalter • Entdecker und Eroberer SONNTAG, 10. Juli ?*? RTL ?*? SAT1 20.15 Pitch Perfect Komödie (USA, 2012) 20.15 Navy CIS Krimi-Serie 6.00 Familien im Brennpunkt Doku-Fiction 8.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 13.00 Formel 1: GP von Großbritannien • Countdown 14.00 Formel 1: GP von Großbritannien • Das Rennen 15.45 Formel 1: GP von Großbritannien • Siegerehrung und Highlights 16.15 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow XL 17.35 RTL-Bibelclip 17.45 Explosiv - Weekend 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive Der Wahrheit auf der Spur Dokusoap 20.15 Pitch Perfect Komödie (USA, 2012) Mit Anna Kendrick, Skylar Astin, Rebel Wilson Die Mädchengesangstruppe der Bellas ist nach einem desaströsen Auftritt in einem wichtigen Wettbewerb zu einem radikalen Neuanfang gezwungen. Auch College-Neuling Beca wird, wenn auch nicht ganz freiwillig, für die neue Riege der Trällerdamen rekrutiert. Mit ihren frischen Ideen und Hip-Hop-Beats bringt die DJane den müden Haufen aus Außenseiterinnen so richtig auf Trab. 22.25 Spiegel TV Magazin 23.30 Sascha Grammel Keine Anhung Nach seinem erfolgreichen Soloprogramm „Hetz mich nicht“ lässt Puppet-Comedian Sascha Grammel jetzt wieder ordentlich die Puppen tanzen. Als verlängerter Arm natürlich mit dabei die zuckersüße Schildkröte Josie, Prof. Dr. Peter von Hacke und Fasanenmischling Frederic. Neu im Puppet-Team sind der strumpfsockige „Außer Rüdiger“ und das schräge blaue „Huhn“. 0.55 Explosiv - Weekend 2.10 Betrugsfälle 2.25 Die Trovatos Detektive decken auf 3.35 Familien im Brennpunkt 6.50 Auf Streife - Berlin 7.50 So gesehen - Talk am Sonntag 8.10 Auf Streife - Die Spezialisten 9.10 Auf Streife 13.05 Das Schwiegermonster Komödie (USA/D, 2005) (Wh. vom Freitag) 15.10 Independence Day Science-Fiction-Film (USA, 1996) (Wh. von gestern) 17.55 Die wunderbare Welt der Tierbabys 18.55 Jetzt wird’s tierisch! Die witzige Welt der Katzen 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS • Skelette Krimi-Serie Auf einem Militärfriedhof detoniert eine Bombe und fördert menschliche Überreste zutage, die dort ursprünglich nicht bestattet wurden. Anscheinend hat jemand zerstückelte Leichen in der Gruft eines Navy-Offiziers versteckt..... 21.15 Navy CIS • Leere Augen Die Frau eines Marinesoldaten schießt einen Mann nieder und gibt an, dieser habe sie vergewaltigen wollen. Der vermeintliche Täter jedoch behauptet, bereits seit Monaten mit der Frau in Kontakt gewesen zu sein und bereits in Date mit ihr gehabt zu haben. Das NCIS ermittelt. 22.10 Navy CIS • Voyeure im Netz In einem Internetvideo ist zu sehen, wie Jamie Carr, die Ehefrau eines Marines, brutal ermordet wird. Offenbar hat sie gemeinsam mit ihrer Nachbarin eine Sex-Webseite betrieben. ... 23.10 Navy CIS • Halloween Das NCIS-Team wird an Halloween in das Haus eines NavySergeants gerufen, der von einem Eindringling niedergeschossen wurde und dessen Tochter Sarah entführt wurde... 0.05 Navy CIS • Skelette • Leere Augen • Voyeure im Netz • Halloween Krimiserie (Wh.) 3.20 Auf Streife ?*? PRO7 20.15 Die etwas anderen Cops Komödie (USA, 2010) 6.00 6.20 7.10 8.00 8.55 9.50 The Middle Mom Two and a Half Men 2 Broke Girls The Big Bang Theory Independence Day Wiederkehr - Das große ProSieben TV-Special zum Film 9.55 It’s a Boy Girl Thing Liebesfilm (GB/CDN, 2006) 11.45 Soul Surfer Drama (USA, 2011) 13.55 Schlag den Star 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Luca$ • Vorwärts in die Zukunft 19.05 Galileo Wissensmagazin 20.15 Die etwas anderen Cops Komödie (USA, 2010) Mit Will Ferrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes Der skurrile Schreibtischhengst Allen Gamble und sein ehrgeiziger Patner Terry Hoitzsind die Lachnummer des gesamten Police Departments und stehen im Schatten der beiden Super-Detectives Danson und Highsmith. Doch als das ungleiche Duo zufällig den Machenschaften des britischen Finanzgenies Sir David Ershon auf die Schliche kommt, scheint sich das Blatt für die beiden Underdogs zu wenden. 22.25 Pain & Gain Actionfilm (USA, 2013) Mit Mark Wahlberg, Anthony Mackie, Ed Harris Bodybuilder Daniel Lugo rackert sich Tag für Tag im Fitnessclub „Sun Gym“ ab, ohne das auch nur ein müder Cent dabei herausspringen würde. Gemeinsam mit seinen Mucki-Kumpels Adrian und Paul plant er daher den Stammgast und millionenschweren Geschäftsmann Victor Kershaw zu entführen. Der vermeintlich idiotensichere Plan läuft jedoch bald komplett aus dem Ruder ... 0.55 Die etwas anderen Cops Komödie (USA, 2010) Mit Will Ferrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes 2.50 Kiss Kiss, Bang Bang Actionfilm (USA, 2005) 4.45 My Boys Serie (Wh.) ?*? VOX 20.15 Promi Shopping Queen Dokureihe 6.10 Criminal Intent Verbrechen im Visier • Cyber-Krieg • Arm und reich • Sein letzter Wein • Der Tröster 9.40 Criminal Intent Verbrechen im Visier Krimiserie (Wh.) 12.15 Hundkatzemaus Das Haustiermagazin (Wh .von gestern) 13.25 Tierbabys - süß und wild! Dokureihe (Wh. von gestern) 14.30 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch Themen u.a.: • Die Autodoktoren 18.15 biete Rostlaube, suche Traumauto Dokureihe 19.15 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Doku-Soap • Maren & ihre Freunde / Chill + Grill-Oase • Ute & Reinhard / Mediterrane Ecke • Peter & Ivonne / Japanischer Garten 20.15 Promi Shopping Queen Vier Prominente suchen sich zu dem Motto „Gib Stoff! Zeige, wie sexy die neuen IT-Pieces - Jumpsuits - getragen werden können!“ einen neuen Look aus, der jedoch nicht mehr als 500 Euro kosten darf. Dieses Mal gehen Sara Kulka, Sandra Schneiders, Regina Halmich und Sarah Kern ins Rennen um den Titel der „Promi Shopping Queen“. 23.15 Prominent! 0.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Mord ohne Motiv • Tödliche Gefahr • Tödliche Träume • Versunkene Wahrheiten • Verwirrende Beweise In Schuss und Asche • Dokureihe 5.05 CSI: NY • Blutige Diamanten • Verwechslungsopfer SONNTAG, 10. Juli ?*? WDR 20.15 Tatort Krimi (D, 2007) • Ruhe sanft 6.45 7.30 8.00 8.30 Aktuelle Stunde Lokalzeit Lindenstraße Helden Die große Schlacht des Don Camillo Spielfilm (F/I, 1955) 10.05 Debüt in der Carnegie Hall Der Pianist Nobuyuki Tsujii 10.50 Touching the Sound Die Klangwelt des blinden Pianisten Nobuyuki Tsujii 11.40 Kölner Treff 13.00 Bettina Maria Böttinger Fast ein Selbstportrait 13.45 Servicezeit Reportage Woher kommt mein Fleisch? 14.15 mareTV Gotland Schwedens Sonneninsel 15.00 In aller Freundschaft Spitzenbelastung 15.45 #land_unter Der Unwetter-Sommer 2016 16.30 Unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie Familienkomödie (D, 2016) 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Krimi (D, 2007) • Ruhe sanft Der Bestatter Gerd Hönninger wurde im eigenen Unternehmen „Ruhe sanft“ mit einem Kerzenleuchter erschlagen. Die Münsteraner Pathologie vermeldet einen Einbruch..... 21.45 Gefragt - Gejagt 22.30 Hirschhausens Quiz des Menschen 0.15 Rockpalast • The Heavy / JPNSGRLS 2.15 Hirschhausens Quiz des Menschen ?*? SWR ?*? 3SAT 22.15 Der Gardasee • Das Versprechen des Südens 20.15 Der Sturm Katastrophenfilm (USA, 2000) 9.45 Eine Stimme für die Bühnen der Welt Sopranistin Hanna-Elisabeth Müller 10.30 Anna Prohaska bei den Schwetzinger SWR Festspielen 11.15 Schätze des Südwestens Von Gold und Gräbern 12.00 Julia - Eine ungewöhnliche Frau Der EU-Inspektor 12.50 Katrin ist die Beste • Der Märtyrer 13.35 Der Tiger von Eschnapur Spielfilm (F/I, 1959) 15.15 Auf Schottlands Whisky-Routen 16.00 Fahr mal hin • Auf Oldtimer-Tour im Warndt 16.45 Meister des Alltags 17.15 Die Quiz-Helden Wer kennt den Südwesten? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.05 Hierzuland 18.15 Ich trage einen großen Namen 18.45 Die Geschichte der Pfaff-Nähmaschinen Feinstich aus der Pfalz 19.15 Die Fallers Stille Mess‘ 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Fernsehfilm (D, 2015) • Der Inder 21.45 Der Südwesten von oben • Unsere Seen 22.15 Der Gardasee • Das Versprechen des Südens 23.00 Vierwaldstättersee • Im Herzen der Schweiz 23.45 Kommissar Freytag Krimi 0.30 Es geschah an der Grenze • Jagd im Dunkel Drama-Serie 0.55 Inspektion Lauenstadt Krimi-Serie THEMENTAG: Naturgewalten ------------------------------------------------------------6.35 S.O.S. Gletscherpilot Spielfilm (CH, 1959) 8.05 Tod im Schnee Die größte Lawinenkatastrophe der Welt 9.00 Der Atem des Himmels Liebesfilm (A, 2010) 11.00 Extrem! Heißkalt Die extremsten Orte der Welt 11.50 Extrem! Zwischen Dürre und Sintflut 12.45 Extrem! Licht und Schatten 13.30 Blitzgewitter Himmel unter Strom 14.20 Die Macht der Elemente • Feuer • Wasser • Erde • Luft 17.15 Wilder Planet • Vulkane • Erdbeben • Stürme 19.30 Island - Feuer im Herzen Dokumentarfilm (D, 2014) 20.15 Der Sturm Katastrophenfilm (USA, 2000) Mit George Clooney Oktober, 1991: Trotz einer Sturmwarnung will Kapitän Billy Tyne ein letztes Mal mit seinem Fischkutter „Andrea Gail“ auslaufen.... 22.10 Der Untergang der Pamir (1 + 2) 2-tlg. Katastrophenfilm (D, 2006) Mit Benjamin Sadler 1.10 Der Sturm Katastrophenfilm (USA, 2000) Mit George Clooney 3.10 Der Atem des Himmels Liebesfilm (A, 2010) ?*? NDR 0.00 Ein enger Kreis Spielfilm (F/I, 2009) 6.00 Nordtour Reisemagazin 6.45 Schätze der Welt • Corvey, Deutschland 7.00 Sesamstraße 7.30 service: reisen Spiekeroog 8.00 Schleswig-Holstein Musik Festival 2006 Abschlusskonzert Teil 2 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Expeditionen ins Tierreich XXL Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane 13.00 Schönes Landleben - Hofgeschichten aus dem Norden XXL: Kastanienhof -Trachten, Träume und Tomaten 14.30 Sylt Eine Insel, ein Mythos 15.15 Der XXL-Ostfriese In Namibia 16.00 Lieb & Teuer Antiquitätenshow 16.30 Rainer Sass: So isst der Norden! Rouladen vom Lüneburger Wochenmarkt 17.00 Bingo! - Die Umweltlotterie 18.00 Rund um den Michel 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Die Küsten des Nordens • Von Flensburg zum Darß • Vom Darß nach Usedom Dokumentarfilm (D, 2010) 23.15 Die NDR Quizshow 0.00 Ein enger Kreis Spielfilm (F/I, 2009) Mit Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante 1.30 Rund um den Michel 24 Stunden rund um den Michel SONNTAG, 10. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 7.05 Die strengsten Eltern der Welt 9.10 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur 11.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 16.10 kabel eins news 16.20 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! 20.15 Das Inferno Flammen über Berlin Katastrophenfilm (D, 2007) Mit Stephan Luca, Silke Bodenbender, Klaus J. Behrendt Weil er angeblich den Tod eines Kollegen verursacht hat, schlägt sich der ehemalige Feuerwehrmann Tom inzwischen als Taxifahrer durch. Als aber Menschen, unter denen sich auch Toms Exfreundin Katja befindet, durch ein Feuer im Berliner Fernsehturm eingeschlossen werden, beschließt er, sämtliche Regeln zu missachten und in das brennende Gebäude zu stürmen. 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag • Der größte Supermarkt der Welt 0.15 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 2.10 Wayne’s World Komödie (USA, 1992) 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Der Schwarzwaldhof 10.30 Der Bergdoktor 11.55 Landschleicher 12.00 Willkommen in ... 12.30 Lichters Schnitzeljagd 13.15 Transpantaneira - Brasiliens wilder Highway 14.00 Das Pferd auf dem Balkon 15.30 Das Glück ihres Lebens 17.00 rbb AKTUELL 17.05 In aller Freundschaft 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 Querbeet 18.30 rbb wetter 18.32 rbb Gartenzeit 19.00 Täter - Opfer - Polizei 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Sommer in Brandenburg 21.45 rbb AKTUELL 22.00 Nuhr ab 18 - Junge Comedy • Gäste: Jaqueline Feldmann, Sarah Bosetti, Maxi Gstettenbauer, Soso 22.30 Krömer - Late Night Show 23.15 Liebe, Lügen, Leidenschaften 0.45 Segen auf See - eine Kreuzfahrt mit Pfarrerin 1.15 Abendschau 1.45 Brandenburg aktuell 8.30 MDR-Garten 9.00 Unser Dorf hat Wochenende 9.30 Chile - Die Vulkanreiter 10.13 MDR aktuell 10.15 Renegade 11.45 Das Riverboat unserer Legenden 13.58 MDR aktuell 14.00 Wildes Deutschland 14.45 Die Küsten der Ostsee 15.30 MDR aktuell 15.40 Ein Ferienhaus auf Ibiza 17.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte 18.00 MDR aktuell 18.05 In aller Freundschaft 18.50 Wetter für 3 18.52 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Kripo live 20.15 Das Beste aus 15 Jahren Krone der Volksmusik 22.45 MDR aktuell 22.59 das MDR-Wetter 23.00 Der Hafenpastor und das graue Kind Spielfilm (D, 2015) 0.30 Die Ostdeutschen - 25 Wege in ein neues Land 1.50 Die besten Hits aller Zeiten hessentipp Planet Wissen Amerikas legendäre Straßen Das Sonntagsgespräch Geschafft - das war der Ramadan! Islam in Deutschland 9.55 Eröffnungskonzert Rheingau Musik Festival 11.30 Sophie kocht 13.00 Eins ist nicht von dir 14.30 Die Schlager des Sommers 17.00 herkules - Das starke Magazin aus Kassel 17.30 Erlebnisreise Odenwald 18.30 Der Essenskontrolleur 19.00 Herrliches Hessen 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. XL 21.45 Das große Hessenquiz 22.30 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 23.15 strassen stars 23.45 Wer weiß es? 0.30 Ich trage einen großen Namen 1.00 Friedensschlag - Das Jahr der Entscheidung 2.45 Privatdetektiv Frank Kross 3.10 Bilder aus Hessen ?*? ?*? ?*? ?*? 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.25 8.55 9.25 SUPER RTL Mike der Ritter Milli + Maunz Calimero Caillou Inspector Gadget Finger Tips Angelo! Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 9.50 Go Wild! - Mission Wildnis 10.15 Tom & Jerry 10.35 Albert und die Diamantendiebe 11.55 Scooby-Doo! Die Maske des blauen Falken 13.15 Barbie - Eine Prinzessin im Rockstar Camp 14.40 TOGGO Serien EM 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Sindbad • Anwars Lektion • Der Stein der Weisen • Harte Schale, harter Kern • Freund oder Feind? • Im Reich der Toten 1.00 Infomercials RTL2 6.15 Das A-Team 9.10 X-Factor: Das Unfassbare 11.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 14.00 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 16.00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 17.00 Grip - Das Motormagazin 18.00 Die Bauretter 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Devdas - Flamme unserer Liebe Drama (IND, 2002) Mit Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Madhuri Dixit Devda und Parvati sind seit ihrer Kindheit befreundet. Als ihr Freund zum Studieren nach London geschickt wird, ist Parvati sehr traurig. Viele Jahre später kommt Devda, inzwischen Jurist, zurück nach Indien. 23.45 Das Nachrichtenjournal 0.15 Zombiber Horrorfilm (USA, 2014) Mit Rachel Melvin, Cortney Palm, Lexi Atkins 1.45 Soldiers of Fortune Thriller (USA/D, 2012) Mit Christian Slater, Sean Bean, Ving Rhames 6.40 7.10 8.10 8.55 9.25 DISNEY CHANNEL BR 6.00 Doc McStuffins, Spielzeugärztin 6.25 Sofia die Erste 6.50 Miles von Morgen 7.20 Jake und die Nimmerland Piraten 7.50 Phineas und Ferb 8.50 My Little Pony 9.40 Pocahontas 11.00 Pocahontas II - Reise in eine neue Welt 12.05 Toy Story Toons 12.20 Phineas und Ferb 13.00 Die 7Z 13.55 Die Schlümpfe 15.25 Willkommen in Gravity Falls 17.15 Die Schlümpfe 18.10 Phineas und Ferb 18.50 Meine Schwester Charlie 20.15 Gilmore Girls • Der Traum vom Haus • Der Küchenspion 21.55 Roseanne • Familienstress • Wetterfronten • Auch Tote brauchen einen Namen 23.25 Golden Girls • Damals in New York • Fröhliche Weihnachten, Stan! • Die Sache mit Pablo 0.45 Kicherkracher 1.00 Teleshopping 7.30 Tele-Gym 7.45 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Die Märchenbraut 9.30 Dornröschen 10.35 Rafael Kubelik dirigiert 11.00 Der Sonntags-Stammtisch 12.00 Café Meineid 13.15 Die Hüttenwirtin 14.45 Welt der Tiere 15.15 Traumhäuser wiederbesucht 16.00 Rundschau 16.15 Unser Land 16.45 Alpen-Donau-Adria 17.15 Schuhbecks - Meine bayerische Kochschule 17.45 Schwaben & Altbayern 18.30 Rundschau 18.45 Freizeit 19.15 Unter unserem Himmel 20.00 Tagesschau 20.15 Der Pfandlbräu 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Gefragt - Gejagt 22.45 Commissario Laurenti • Totentanz Serie 0.15 Mankells Wallander • Todesengel Serie 1.45 Gefragt - Gejagt 2.30 Traumhäuser wiederbesucht 3.15 Schuhbecks - Meine bayerische Kochschule SONNTAG, 10. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 8.25 Soleil de juillet, histoires du maillot jaune 9.20 En quête de sens Il était une foi Mgr De Kesel, Archevêque de Malines-Bruxelles 10.20 Le lâcher de Vamps 11.55 Jardins et loisirs d’été Noël au jardin 12.20 Mon plat préféré 12.51 Foire de Libramont 13.00 JT 13h 13.35 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 9: Vielha Val d’Aran / Andorre Arcalis 17.55 Le beau vélo de Ravel Oupeye 18.26 Foire de Libramont Passion campagne L’équipe de foire agricole de Libramont 18.35 Contacts Assuré, rassuré ! 18.45 Week-end sportif 19.30 JT 19h30 20.15 Studio Bleu Blanc Match Euro 2016 En direct, Benjamin Deceuninck et ses chroniqueurs analysent les enjeux de la finale de l’Euro 2016. 20.50 Football: UEFA Euro 2016 • FINALE Endirect du Stade de France, à Saint-Denis 23.20 Studio Bleu Blanc Match Euro 2016 0.10 Week-end sportif 0.53 Foire de Libramont 1.00 JT 19h30 1.34 Contacts Assuré, rassuré ! 1.40 Week-end sportif 2.15 JT 19h30 7.05 Fit tonic Fit Tone en duo 7.30 Les feux de l’amour Feuilleton 11.00 Tout le monde veut prendre sa place 11.50 Cyclisme: Tour de France 2016 • Étape 9: Vielha Val d’Aran / Andorre Arcalis 13.30 Formule 1: Grand Prix de Grande-Bretagne 2016 Warm up 13.55 Formule 1: Grand Prix de Grande-Bretagne 2016 La course 15.45 Auto Sport Rallycross de Suède 16.10 En terrain inconnu 16.35 Rendez-vous en terrain inconnu Frank Peterkenne embarque une personnalité en terrain inconnu découvrir une nouvelle discipline sportive. .... 16.55 Athlétisme Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam - 5ème jour 19.10 En terrain inconnu 20.05 Le fiancé de trop Film Comédie (USA, 2011) Avec Michael Angarano, Uma Thurman, Reece Daniel Thompson Sam entraîne son meilleur ami Marshall, avec qui il est un peu en froid, pour un week-end de réconciliation à la plage. Une fois sur place, les motivations de Sam se révèlent toutes autres.... 21.30 Le meilleur de l’humour express 22.00 D6BELS On Stage Marina Kaye et G.A.N. 22.30 Le 12 minutes 22.50 Strike Back Série 0.25 Le 12 minutes ?*? ?*? NEDERLAND 8.55 Bakkie Troost 9.10 Nederland zingt op zondag 9.50 De Kapel 10.00 Metterdaad 10.15 Geloofsgesprek 10.30 Eucharistieviering 11.35 De Nieuwe Wereld 12.00 Journaal 12.10 Het Filosofisch Kwintet 13.07 Wilde ganzen 13.15 Fryslân Dok 13.50 Kloosterserie 15.25 Blauw bloed 16.35 Studio sport 19.15 Podium on Tour 19.55 2doc 21.10 The Five 22.45 Nieuwsuur 23.20 Adieu God? 23.50 Nieuwsuur 0.25 Het Filosofisch Kwintet 1.25 Nieuwsuur 1.55 Tekst TV VRT 10.50 Sporza: EK Atletiek 11.20 1000 zonnen 11.50 Sporza: Ronde Van Frankrijk • Rit 9: Vielha Val d’Aran Andorre Arcalis 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 Sporza: Ronde Van Frankrijk • Rit 9: Vielha Val d’Aran Andorre Arcalis 18.00 Het journaal 18.10 Londen Zoo 19.00 Het journaal 19.35 Het weer 19.40 1000 zonnen 20.10 Voorbeschouwing EK vanuit de zomerbar • Finale 21.00 UEFA EURO 2016 23.30 Het journaal 23.45 Het weer 23.50 UEFA EURO 2016 0.10 Journaallus ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 23.05 Madam Secretary Série • Envers et contre tous 20.00 Esprits criminels Série 7.20 Best Of Shopping 8.50 La boutique 10.20 Tout s’explique 10.55 Go for zéro 11.00 Soeur Thérèse.com • Au nom du père 12.35 The Big C • Le temps d’un été 13.00 RTL Info 13 heures 13.35 I comme • Vue sur les toits 14.05 La grande balade • Waterloo • Coxyde 14.35 Revenge • Le scandale • Recherche Amanda désespérément 16.15 Les Experts • A l’ombre 17.05 Les Experts : Miami • Le clou de l’histoire 18.00 Happy dog Ayla et Isite 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Docs de choc • Incendie en plein vol 20.25 Devious Maids Série • Le pacte • Pour le meilleur et pour le pire Marisol veut absolument que Nicholas admette sa culpabilité et avoue ce qu’il a fait aux parents de l’enfant. Pendant ce temps, Rosie est très inquiète de passer devant le tribunal.... 22.55 Zoom week-end 23.05 Madam Secretary Série • Envers et contre tous 23.55 RTL Info 19 heures 0.35 Jeux de nuit 7.00 Uki 7.05 Mamémo 7.10 Le lutin Plop 7.15 Mega Mindy 7.40 Vic le viking 7.55 Maya l’abeille 3D 8.05 Vic le viking 8.15 Les chevaliers Tenkai 8.40 Pokémon 9.25 Power Rangers: Dino Charge 10.05 Coeur océan 10.45 Les Experts: Miami 14.45 Billy l’exterminateur 15.10 Seul, face à la nature 16.50 Caméra café 17.30 Mon oncle Charlie • Une fille et un cochon • Un Noël au poil 18.20 Le château de ma mère Drame (F, 1990) 20.00 Esprits criminels • Amour funèbre • Le copieur • Plaisirs mortels Série L’équipe des enquêteurs se lance sur les traces d’une call-girl de luxe, qui semble avoir une prédilection pour les cadres et autres directeurs de sociétés.... 22.25 Météo 22.30 Inspecteur Barnaby • La guerre des espions Série Le passé d’espion de Barnaby est révélé lorsque l’on retrouve le corps d’un ancien agent, battu à mort, après un match de cricket à Midsomer Parva.... 0.10 Best Of Shopping 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le jt des nouvelles technos 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Transports de rêve 20.00 La télé de A @ Z 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Le film du Tour 21.10 On n’est pas couché 0.10 Le Journal de la RTS 0.30 Météo 0.35 Acoustic CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 18.00 Sporza: GP Formule 1 18.30 Sporza: EK Atletiek 19.00 Rolkrant 19.30 Vranckx 20.00 Het journaal 20.05 Panorama 20.55 Freddie Mercury - The Great Pretender 21.50 The Story of Egypt 22.50 The Decent One 0.20 Panorama SONNTAG, 10. Juli ?*? ARTE 20.15 Im Bann der Bahamas (1-5) 5-tlg. Dokureihe (CDN, 2015) ?*? KIKA 8.20 Timster 8.35 Stark! 8.50 neuneinhalb 9.00 Checker Tobi 9.25 Paula und die wilden Tiere 9.50 Michel & Ida aus Lönneberga 10.50 Siebenstein mini 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Froschkönig 13.00 Des Kaisers neue Kleider 14.00 Wir Kinder aus Bullerbü 15.25 Michel aus Lönneberga 16.15 Pippi Langstrumpf in der Südsee 17.30 1, 2 oder 3 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 Let’s talk. Weil Meinung zählt! Sportlich, sportlich! 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist kein Werwolf Über Leben in der Pubertät Über Leben in der Pubertät / Folge - Partyvorbereitungen / Folge - Schluss machen ?*? TF1 13.00 Le journal de 13h 13.30 Grands reportages • Trafic d’armes, au coeur de l’enquête 14.45 Reportages découverte Vide-greniers et petites débrouilles / Des ménages déménagent 16.05 Baby Boom Que sont-ils devenus : un nouveau départ 17.15 Sept à huit - Life 18.15 Sept à Huit 19.45 Petits plats en équilibre été 19.48 Saga hippique 20.00 Le journal de 20h 20.35 Du côté de chez vous 20.55 Enfin veuve Comédie dramatique (F, 2007) Avec Michèle Laroque, Jacques Gamblin, Wladimir Yordanoff Lorsque son époux, Gilbert, disparaît dans un tragique accident de voiture, Anne-Marie peut enfin aimer librement Léo, son amant, qu’elle fréquente depuis deux ans... 22.50 Esprits criminels Série • Faire et refaire • Indigne de confiance • Sous le masque • Dernier week-end 2.20 L’actualité du cinéma 14.15 Denkmäler der Ewigkeit • Petra, Schönheit im Felsmassiv • Hagia Sophia • Wo Löwen Aufzug fahren: Das Kolosseum in Rom 18.30 Konzert vor dem Mailänder Dom Rossini, Paganini, Verdi 19.15 ARTE Journal 19.30 Die Hirtin aus Ladakh Dokumentarfilm 20.15 Im Bann der Bahamas • Grotten und blaue Löcher • Im Reich der Mangroven • Korallen und Riffe • Lebensraum Sandbank • Auf hoher See 5-tlg. Dokureihe (CDN, 2015) 23.55 Ute Lemper Eine musikalische Begegnung mit Paulo Coelho ?*? 0.55 O Samba EUROSPORT Musikfilm (D/CH, 2014) ?*? Mit Martinho da Vila, Maira FreiBLICKPUNKT 12.15 Radsport: Tour de France 2016 tas, Nana Mouskouri Kaum ein Tanz ist mit so vielen 9. Etappe: Vielha Val d’Aran, BRF-Fernsehen Klischees verbunden wie der AND - Arcalis, AND Samba - sofort kommen einem (bergig; 184km) • SOMMERPAUSE 17.30 Radsport Tour de France Extra hüftschwingende Brasilianerinbis zum 31. August. nen von beeindruckender Schön- 17.45 Leichtathletik: 23. EAA EM Aktuelle Videos gibt es weiterhin in Amsterdam (NED) heit in den Sinn.... auf www.brftv.be 1.50 Süßes Gift 5. Tag, Session 10: Finals Hoch----------------------------------------------Spielfilm (F, 2014) sprung (m), Hammerwerfen (m), Das BRF-Fernsehen ist zu sehen Mit Line Renaud, Pierre Vernier, Dreisprung (w), Kugelstoßen (m), im Kabel, auf Proximus Nicolas Lumbreras 5.000m (m), 800m (m) & (Kanal 282), auf VOO (digital Ka3.25 Die Suche nach dem Selbst 4x400m Staf nal 178) über DVBT auf Euronews Sei du selbst! 19.15 Fußball und im Internet auf www.brf.be 3.55 Zu Tisch in... 16. FISU Futsal Universitäts-WM Lyon 2016 in Goiania (BRA) • Das Finale ?*? 20.55 Nachrichten - Die Nacht ?*? OFFEN. KANAL SPORT1 21.00 Sports Insiders - Stars & Events in Nahaufnahme OFFENER KANAL Der französische Dreisprung8.00 Andreas Herrmann Weltmeister Teddy Tamgho Kraftvoll Leben TV • SOMMERPAUSE 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond 8.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel bis Anfang September Tour-Legende Greg LeMond 9.00 Teleshopping analysiert die aktuelle Etappe 9.15 Fußball 22.30 WATTS Sportzapping KONZERTE 23.00 Motorsport 8. SeidenstraßenDie besten Sprüche UND MEHR aus dem Doppelpass Rallye Moskau-Peking 2016 9.30 Bundesliga Pur Klassiker 2. Etappe: Kazan - Ufa Tickethotline Tel. 087/59 13 00 23.10 Nachrichten - Die Nacht Saisonrückblick 2015/2016 tickets@grenzecho.be 11.00 EM Doppelpass 23.20 Fußball: Euro Fans 13.15 EM Aktuell 23.30 Motorrad: FIM Superbike-WM 14.15 Die PS-Profis Monterey, CA (USA) 9. von 13 Mehr Power aus dem Pott Saisonstationen: 2. Rennen 0.00 Sport Quiz 0.30 Radsport Le Tour by LeMond ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 14.45 Formidables ! 14.55 Le Tour de France à la voile 2016 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 9: Vielha Val d’Aran / Andorre Arcalis 18.10 Athlétisme Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam - 5ème jour 19.05 Stade 2 Spécial 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi Série 20.45 Chroniques du Festival d’Avignon Documentaire 20.50 D’art d’art 20.52 ADN Sport 20.55 L’image du jour 21.00 Le capital Drame (F, 2012) Avec Gad Elmaleh, Gabriel Byrne, Liya Kebede Un cancer oblige le PDG de la banque Phénix, Jack Marmande, à s´éloigner des affaires... 22.45 Musical FTD 22.50 Festival d’Avignon • Les damnés 1.05 Musical FTD 1.10 Secrets d’histoire Danton: aux armes citoyens ! ?*? FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.10 12/13 Dimanche 12.55 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 9: Vielha Val d’Aran / Andorre Arcalis 15.10 Louis la brocante Louis et les mômes 16.50 Athlétisme Championnats d’Europe 2016 à Amsterdam 18.10 Slam 18.45 Le Tour de France à la voile 2016 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.08 Le film du Tour 20.15 Ma maison s’agrandit et se rénove 20.25 Zorro Série • Les fugitifs 20.53 Des Bleus en or 20.55 Inspecteur Barnaby Série • L’aéroclub • Le dormeur sous la colline 23.55 La solitaire Bompard Le Figaro 0.00 Soir 3 0.20 The Dark Horse Comédie (USA, 1932) Avec Guy Kibbee, Warren William, Bette Davis 1.35 Appassionata Hansel et Gretel Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung MONTAG, 11. Juli ?*? ARD ZDF 20.15 Sein letztes Rennen Drama (D, 2013) 23.45 Hitlers Geldwäscher Dokumentarfilm (D, 2016) 20.15 Tiefe Wunden Krimi (D, 2014) 22.15 Don Jon Komödie (USA, 2013) 9.00 Tagesschau 9.05 Mann gesucht, Liebe gefunden Beziehungskomödie (D, 2003) Wieland Busch (Günther Maria Halmer) ist ein Frauenfeind, wie er im Buche steht. Dieses Buch hat er sogar selbst geschrieben: Seit seinem Beststeller “Die Liebeslüge“ gilt Wieland als Modephilosoph, der den Menschen als reines Triebwesen definiert.... 10.35 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co. • Riesenkartons und Kampf der Elemente 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier • Dirk und die Kammer des Schreckens Fernsehserie Ein Juwelierladen in der Speicherstadt wird überfallen. Der vorbestrafte Spezialist für derartige Coups, Emmerich Neuss, gerät in eine Kontrolle. Doch die Beute aus dem Raub wird nicht gefunden. Dafür stößt der Nachtwächter Gernot Fingerhut bei seinem nächtlichen Rundgang im Hamburg Dungeon, einer Ausstellung mit Gruselkabinett, auf einen versteckten Juwelenschatz. Fingerhut meldet seinen Fund nicht der Polizei. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft • Elektronik sichern, wie ein Specht! Nachahmung von Natur bringt technischen Fortschritt! Nach dem Vorbild des Spechtes soll es möglich sein, empfindliche Elektronik bei starkem Aufprall zu schützen. Anja Reschke erklärt, wie es funktioniert. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sein letztes Rennen Drama (D, 2013) Mit Dieter Hallervorden, Heike Makatsch, Tatja Seibt In seiner Jugend war Paul Averhoff ein Ausnahmesportler. 1956 gewann er bei den Olympischen Spielen sogar die Goldmedaille im Marathonlauf. Doch jetzt steht für Paul und seine Frau Margot der Umzug ins Altenheim an. Dort fängt der Ex-Athlet schnell an, sich zwischen Singkreis und Bastelstunde ausgesprochen unwohl zu fühlen. In Paul reift ein Entschluss: Er will noch einmal einen Marathon laufen. 22.00 Böses Neues Jahr - Die Suche nach den Silvestertätern Dokumentarfilm Köln, Hamburg, Stuttgart: In der Silvesternacht 2016 gab es deutschlandweit mehr als 1.000 sexuelle Übergriffe auf Frauen... Der Film schildert, was die Opfer erlitten haben und was den Verdächtigen widerfahren ist.... 22.30 Tagesthemen mit Wetter 23.00 Vertrauen verspielt? • Wie Medien um Glaubwürdigkeit kämpfen Dokumentarfilm Viele Bürger misstrauen der Arbeit der Journalistinnen und Journalisten. Allerdings belegen frühere Untersuchungen, dass dieser sogenannte Vertrauensverlust in den vergangenen Jahren noch gravierender war...... 23.45 Hitlers Geldwäscher • Wie Schweizer Banken den Krieg finanzierten Dokumentarfilm (D, 2016) 0.30 Nachtmagazin 0.50 Sein letztes Rennen Drama (D, 2013) Mit Dieter Hallervorden, Heike Makatsch, Tatja Seibt In seiner Jugend war Paul Averhoff ein Ausnahmesportler. 1956 gewann er bei den Olympischen Spielen sogar die Goldmedaille im Marathonlauf... 2.38 Tagesschau 2.40 Fanboys Spielfilm (USA, 2008) 4.00 Brisant 4.43 Tagesschau 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops • Unter Geiern 11.15 SOKO Stuttgart • Stimmen der Straße 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien • Staub zu Staub 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 Soko 5113 • Ein Leben in Würde Krimiserie Gustl Meyerhofer wird tot in seiner kleinen Fahrradwerkstatt aufgefunden, begraben von einem Stahlregal. Arthur Bauer und sein Team von der SOKO 5113 nehmen die Ermittlungen auf.... 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO WISO-Tipp: Urlaubsandenken Ein Smartphone aus den USA, ein Andenken von der Chinesischen Mauer, Zigaretten aus Kroatien oder T-Shirts und Turnschuhe aus der Türkei. Jedes Jahr bringen Touristen millionenfach Souvenirs aus dem Urlaub mit nach Hause. Grundsätzlich ist dagegen nichts einzuwenden - doch alles hat seine Grenzen, und es gibt viele Regeln zu beachten. 20.15 Tiefe Wunden Krimi (D, 2014) Mit Tim Bergmann, Felicitas Woll, Nicole Heesters Der 92-jährige Holocaust-Überlebende David Joshua Goldberg wurde in seinem Haus im Taunus regelrecht hingerichtet. Der Mörder schrieb mit dem Blut seines Opfers die Zahl „16145“ auf den Flurspiegel. Bei der Obduktion der Leiche macht der Gerichtsmediziner Henning Kirchhoff eine seltsame Entdeckung: Auf der Innenseite des linken Oberarmes finden sie Reste einer Tätowierung, wie sie bei der Waffen-SS üblich war. 21.45 ZDF heute-journal 22.14 Wetter 22.15 Don Jon Komödie (USA, 2013) Mit Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore Barkeeper Jon Martello genannt „Don Jon“ ist ein Frauenheld, wie er im Buche steht: Kaum ein Abend vergeht, an dem er nicht eine neue Eroberung mit nach Hause bringen würde. Echte Befriedigung aber können ihm nur die pornografischen Filmchen verschaffen, die er massenweise im Internet konsumiert. 23.35 heute+ 23.50 Remake, Remix, Rip-Off Dokumentarfilm In den 60er und 70er Jahren war die Türkei einer der größten Filmproduzenten der Welt, obwohl ihre Filmindustrie „Yesilcam“ finanziell und strukturell instabil war. ... 1.25 History • Kinderstars: Im Schatten des frühen Ruhms Manche standen schon als Dreijährige auf der Bühne, strahlten mit Zahnlücken in die Kameras oder brachten als süßes „Wunderkind“ viele Erwachsene zum Staunen und zum Weinen. Ob Michael Jackson oder Wolfgang Amadeus Mozart, Elizabeth Taylor oder Heintje, Britney Spears oder Inger Nilsson - ihnen allen gelang eine bemerkenswerte Karriere im zarten Kindesalter. 2.10 Soko 5113 • Ein Leben in Würde Krimiserie 2.55 WISO WISO-Tipp: Urlaubsandenken 3.40 Im Fadenkreuz der Krankenkassen Doku (D, 2016) Patienten zwischen Kostendruck und Profit (Wh.) - Pflegedienste beklagen illegale Preisabsprachen 4.10 SOKO Wien • Staub zu Staub Krimiserie 4.55 hallo deutschland MONTAG, 11. Juli ?*? RTL 20.15 500 - Die Quiz-Arena Mit Günther Jauch 6.00 8.30 9.00 9.30 Guten Morgen Deutschland Gute Zeiten, schlechte Zeiten Unter uns Der Blaulicht Report Dokureihe 11.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Elli fängt erneut an, zu zittern, ausgerechnet als sie Bambis Fäden ziehen soll. Ein Arzt sagt ihr, dass sie nicht krank sei. Sie fragt Paco um Rat. Und Eva glaubt, dass Ute einen Freund braucht. Doch sie ist überhaupt nicht bereit für eine Beziehung. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Vanessa und Christoph haben Simone gegenüber ein schlechtes Gewissen, weil sie sie nicht zu ihrer Hochzeit eingeladen haben. Sie wollen mit ihr darüber reden, doch Simone geht den beiden aus dem Weg. Und Marian will Lena eifersüchtig machen.... 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 500 - Die Quiz-Arena Günther Jauch präsentiert die neue, fünfteilige Quiz-EventShowreihe „500 - Die Quiz-Arena“! Dabei stellen sich die klügsten Köpfe des Landes dem vielleicht härtesten Quiz aller Zeiten. Sie treten an, um die ultimative Herausforderung zu bewältigen und 500 Fragen aus völlig unterschiedlichen Wissensbereichen zu beantworten... 22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland • Himmlischer Komfort Luxus über den Wolken 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 10 vor 11 0.55 CSI: Den Tätern auf der Spur • Das Todesfass • Bei Anruf Mord • Wer zuletzt lacht 3.30 RTL Nachtjournal ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Castle Krimi-Serie 22.10 Uncovered - Thilo Mischke in der Welt der Gangs 20.15 Arrow Action-Serie 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Castle • Rache auf Russisch • Spiel der Rätsel Krimi-Serie Der Autor Stephen King vereinbart ein Treffen mit Castle, doch am Treffpunkt verliert der Ermittler plötzlich das Bewusstsein und findet sich kurze Zeit später mit mehreren Männern in einem verschlossenen Klassenzimmer wieder. Wenn sie überleben wollen, müssen sie verschiedene Rätsel lösen.... 22.10 Elementary • Die Eine, die entkam Drama-Serie Kitty ist überzeugt, dass es sich bei dem Killer, der es auf sie abgesehen hat, um Del Gruner, ihren neuen Boss, handelt. Sherlocks und Watsons Versuche, Del Gruner zu überführen, sind zunächst nicht von Erfolg gekrönt - bis sie auf eine weitere Überlebende des Mörders stoßen. 23.05 Navy CIS • Egal, was man tut... • Albtraum im Keller Krimi-Serie Um die Herausgabe der Leiche eines Gefolgsmanns zu erreichen, nimmt Terrorist Ari Ducky und Gerald als Geiseln. Er droht, die beiden zu töten, wenn seiner Forderung nicht entsprochen wird. Gibbs gerät unter Zugzwang, als es Ari gelingt, auch Kate in seine Gewalt zu bringen. 1.00 Castle • Rache auf Russisch • Spiel der Rätsel Krimi-Serie (Wh.) 2.35 Elementary • Die Eine, die entkam 3.15 Navy CIS • Egal, was man tut... • Albtraum im Keller 6.05 It’s a Boy Girl Thing Liebesfilm (GB/CDN, 2006) 7.55 Soul Surfer Drama (USA, 2011) 10.05 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Ihr Kinderlein kommet • Auf dänische Steine können Sie bauen 19.05 Galileo • Wertvolles Wasser „Galileo“-Reporter Jan Stremmel ist unterwegs zum einst größten See Eurasiens: dem Aralsee. Heute ist er nicht mehr als ein weites trockenes Wüstenmeer. In einem ehemaligen Fischerdorf, das jetzt mitten in der Wüste liegt, lernt er eine einheimische Familie kennen, die ihm vor Augen führt, welch fatale Naturkatastrophe hier von Menschenhand geschaffen wurde und wie die Menschen als Folge um ihr Überleben kämpfen müssen. Doch jetzt gibt es Hoffnung. Ein gewaltiger Staudamm soll den See und seine Bewohner Stück für Stück zurückbringen. 20.15 The Big Bang Theory • Eisenbahnromantik • Die Spaßbremse • Wenn Männer Händchen halten ... • Mein Gespräch mit Mutter Comedy-Serie Heute ist Valentinstag! Amy hat eine besondere Überraschung für Sheldon und will mit ihm in einem restaurierten Zug aus dem Jahr 1915 zu Abend essen.... 22.10 Uncovered - Thilo Mischke in der Welt der Gangs Der Reporter Thilo Mischke geht auf Tuchfühlung mit der Unterwelt. .... 23.30 10 Fakten NEU Gangs 10: 10 Unglaubliche Fakten über Gangs 0.25 Family Guy 0.50 The Big Bang Theory 2.25 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 5: Finale, Benelux 12.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: La Dolce Vita - Versüße dir mit deinem neuen Kleid den Sommer! Tag 5: Christina 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 5: Finale 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Thomas vs. Diane 15.00 Shopping Queen Motto in Rostock: Aufgetaucht Sei in deinem neuen Bikini die heißeste Badenixe am Strand! Tag 1: Madlen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 1: Sigrid, Donaueschingen 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 1: Seehotel Düne, Norddeutschland 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Laura, Italien im Rhein-Ruhr-Gebiet 20.00 Prominent! 20.15 Arrow • Projekt Genesis • Rubikon • Schöne neue Welt • Eine neue Hoffnung Action-Serie Darhk will nun, nachdem seine Frau gestorben ist, erst recht die Welt vernichten. Er sorgt für die Aktivierung Rubikons. In nur zwei Stunden muss Team Arrow das Abfeuern der 15.000 Atomraketen und somit eine globale Katastrophe verhindern. Unterstützt werden sie von Lyla und dem ARGUS-Team, doch alle Versuche der Rettung sind vergebens - bis Felicitiy den entscheidenden Einfall hat. 23.55 VOX Nachrichten 0.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Feinde im eigenen Haus • Last der Beweise • Ohne Geständnis • Tatorte • Tod am Straßenrand • In Schutt und Asche 5.05 CSI: NY Krimiserie MONTAG, 11. Juli ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 22.10 Europa, was nun? Rolf-Dieter Krause sagt Tschüss 20.15 Der Bulle und das Landei TV-Krimi (D, 2014) 20.15 NETZ Natur • Rehbock, ledig, sucht 18.15 die nordreportage Elton John in der Heide 6.10 Tiere suchen ein Zuhause 7.20 Aschenputtel Märchenfilm (D, 2011) 8.20 Mein Freund Knerten Spielfilm (N, 2009) 9.30 mareTV Gotland Schwedens Sonneninsel 10.15 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit-Geschichten 11.05 Nashorn, Zebra & Co. Turnübungen mit Eisbären 11.55 Leopard, Seebär & Co. Tragische Geburt im Bisonrevier 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit Reportage 13.30 Schneeweißchen und Rosenrot Familienkomödie (D, 2012) 14.30 Die Landärztin Diagnose Tollwut 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.10 Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • Starke Mädchen Klinikserie (D, 2015) 21.00 In aller Freundschaft Serie • Entscheidungen 21.45 WDR aktuell 22.10 Europa, was nun? Rolf-Dieter Krause sagt Tschüss 22.40 Keine Atempause Düsseldorf, der Ratinger Hof und die neue Musik Dokufilm 23.25 Leviathan NEU Drama (Rus, 2014) 1.40 Police, Adjective Krimidrama (R, 2009) 7.30 Eisbär, Affe & Co. 8.20 Eisenbahn-Romantik 8.50 Privatgärten im Südwesten 9.35 Expedition in die Heimat 10.20 Die Geschichte der Pfaff-Nähmaschinen Feinstich aus der Pfalz 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. Bestechungsversuch bei Fletcher 12.25 Giraffe, Erdmännchen & Co. Kamelhaar für die Tigerin 13.15 Planet Wissen Pest - Der Schwarze Tod lebt! 14.15 Eisenbahn-Romantik • S-Bahn Berlin • Endstation Freiheit 15.15 Auf Schottlands Whisky-Routen 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? Essen und Trinken: In 15 Minuten auf dem Tisch! - Kochen im Handumdrehen 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Mensch Leute 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bulle und das Landei • Von Mäusen, Miezen und Moneten TV-Krimi (D, 2014) 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Die Quiz-Helden Wer kennt den Südwesten? 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.15 Schlauberger Quizzen, was Spaß macht! 0.40 Dings vom Dach Rateshow 9.45 nano 10.15 III nach neun - classics • Politische Charakterköpfe • Olympioniken 12.15 sonntags - TV fürs Leben • Fans 12.45 Schätze der Welt Das Katharinenkloster, Ägypten Glaubensinsel auf dem Sinai 13.00 ZIB 13.15 Die Donau • Von Linz bis nach Bratislava 13.55 SF unterwegs Hawaii Surfer, Regenwald und Vulkane 14.40 Faszination Afrika • Kapstadt 15.10 Eisenbahn-Romantik • Skandinavien in der Speicherstadt 15.30 Haustier Fisch Wie der Karpfen zu seinem Buckel kam 16.15 Der Main und seine Fischer Menschen am Strom 17.00 Das Monster im Badesee • Der Welt - Doku 17.45 History Die letzte Samurai-Kriegerin 18.29 History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 NETZ Natur • Rehbock, ledig, sucht 21.05 Die wunderbare Welt des Papilioramas Dokumentarfilm (D, 2016) 22.00 ZIB 2 22.25 Der Glanz der Schattenwirtschaft Dokumentarfilm (D, 2014) 23.55 37 Grad 22qm Deutschland Leben auf kleinstem Raum 0.25 10vor10 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Niedersachsens kleine Helden Hamster und Hasen 12.15 In aller Freundschaft Die Macht der Stille 13.00 Deutsche Urlaubsparadiese Von der Neisse an die Spree 13.30 Eisenbahn-Romantik 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland Entlang der Jagst 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Goldgräber und Grizzlybären Unterwegs in West-Kanada 16.00 NDR//Aktuell 16.10 die nordstory Sommer im Norden 17.10 Elefant, Tiger & Co. Afrika vorübergehend geschlossen! 18.00 Hamburg Journal 18.15 die nordreportage Elton John in der Heide 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Markt • Werkzeugkoffer im Praxistest 21.00 Die Ernährungs-Docs U.a. Tipps für Patienten mit Bluthochdruck 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Pleiten, Pech & Pannen Das Sommerspecial 22.45 Gefragt - Gejagt 23.30 Rio Grande Spielfilm (USA, 1950) Mit John Wayne, Maureen O’Hara, Claude Jarman Jr. 1.10 Markt 1.55 Rainer Sass Ankauf von Pelzen bis 5.000 € Krokotaschen, Ölgemälde, Orientteppiche, Porzellan, Kristall, Tafelsilber, Bernstein, Diamanten-/Goldschmuck, alles an altem Modeschmuck, Uhren, Münzen, Haushaltsaulösung, Militaria, Bücher, Zinn, Streichinstrumente, Näh-/Schreibmaschinen, alte Möbel, H/D-Bekleidung, und alles von Dupont & Mont-Blanc... Gerne gegen Vorlage meines Personalsausweises. Zahle sofort! 3-Tage Preisgarantie Tel.: 0479/62 07 37 FASZINATION KONZERT! Infos & Tickets unter: Tel. 087/59 13 00 oder tickets@grenzecho.be MONTAG, 11. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.40 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS 9.20 The Mentalist 10.15 Castle 11.05 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.00 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS Krimi-Serie 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 X-Men 2 Actionfilm (USA/CDN, 2003) Mit Hugh Jackman, Ian McKellen, Halle Berry 22.50 Predator 2 Science-Fiction-Film Mit Danny Glover, Gary Busey, Ruben Blades 0.50 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Segen auf See - eine Kreuzfahrt mit Pfarrerin 9.30 Täter - Opfer - Polizei 9.55 ARD Buffet 10.40 Der Schwarzwaldhof 12.05 Landschleicher 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen 15.15 mareTV 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 rbb AKTUELL 22.15 45 Jahre Polizeiruf 110 Eine Erfolgsstory 23.00 Polizeiruf 110 0.25 Heiter bis tödlich Hauptstadtrevier 1.15 Abendschau 8.48 MDR aktuell 8.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte 9.40 Kripo live 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Der Schwarzwaldhof 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Rapunzel 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Sommer bei uns - Zeigt uns euren Sommer! 20.15 Das Traumhotel 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Der LPG-Skandal - Bauern kämpfen um ihr Recht 22.48 MDR aktuell 22.50 Heiter bis tödlich - Akte Ex 23.40 MacKennas Gold Western 7.45 In aller Freundschaft 8.30 herkules - Das starke Magazin aus Kassel 9.00 maintower weekend 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Meine Ausbildung - Schüler führen selbst Regie 11.25 Die Werra-Floß-Partie 12.10 Rote Rosen 13.00 Doppelgängerin 14.30 Sophie kocht 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: zuhause 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Portugals Inselwelten Madeira und die Azoren 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Herrliches Hessen 23.15 Hecht und Haie 0.05 Der Tank Spielfilm (USA, 1984) 1.50 Hecht und Haie ?*? ?*? ?*? ?*? 6.00 6.35 7.05 7.30 8.00 SUPER RTL Mike der Ritter Milli + Maunz Der Phantastische Paul Caillou Barbie - Eine Prinzessin im Rockstar Camp 9.30 Sally Bollywood 11.25 Angelo! 12.50 Turbo FAST 13.20 Bugs Bunny & Looney Tunes 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 15.10 5 Freunde - Für alle Fälle 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Mein Comic-Bruder Luke 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! • Allwissende Geister • Der Fußabdruck 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo • Kleiner Drache 20.15 Crossing Jordan - Pathologin mit Profil 0.05 Nurse Jackie • Sodom und Gomorra 0.35 Infomercials RTL2 6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 15.55 All About Love 16.55 Die Straßencops Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Traumfrau gesucht Walther, Dennis und Elvis haben noch immer nicht ihre Traumfrau gefunden. Auf der Suche nach ihr haben sie inzwischen die halbe Welt umrundet, doch die Hoffnung, sie doch noch zu finden, haben die drei noch nicht verloren. 21.15 Die Reimanns - ein außergewöhnliches Leben Serie 22.15 Comedy Clip-Club - Der schrägste Clip gewinnt 23.15 Comedy Champions 0.15 Privatdetektive im Einsatz DISNEY CHANNEL BR 6.00 Die Schlümpfe 6.50 Meine Freunde Tigger und Puuh 7.20 Micky Maus Wunderhaus 9.15 Phineas und Ferb 9.35 Camp Kikiwaka 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.15 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.50 K.C. Undercover 15.15 Best Friends - Zu jeder Zeit 15.45 Phineas und Ferb 16.25 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 16.50 Willkommen in Gravity Falls 17.20 Die Schlümpfe 18.15 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Finding Carter 21.00 Die Nanny • Pariser Nachtleben • Die Sache mit der Sache • Jung und leidenschaftlich Serie 22.30 Roseanne Serie 0.00 Golden Girls 0.50 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym Relax - Entspannungstraining 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Emilia - Die zweite Chance 12.00 Der Mann an ihrer Seite 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Abenteuer Überleben Strategien aus dem Tierreich 15.00 Über den Dächern von München 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Bayern erleben 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Irgendwie und Sowieso 22.50 Ois Chicago sowieso Erinnerungen an die beliebtesten bayerischen Fernsehserien 23.35 KlickKlack Das Musikmagazin MONTAG, 11. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.15 Jardins et loisirs d’été Outre-Manche 9.35 Vive la colo ! • Ça roule • SOS colo Série Comédie (F, 2013) 11.15 Les feux de l’amour Feuilleton 12.35 Foire de Libramont Passion campagne Elevage de poulet bio / Luc Collinet 12.44 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.40 Chérif • Au suivant • À ma fille 16.00 Les vieux calibres Comédie (F, 2012) 17.35 Météo 17.36 FBI : Portés disparus • Justicier solitaire 18.29 Foire de Libramont 18.30 Le Tour au quotidien Best of 1ère semaine 19.19 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi Série 20.15 Météo 20.20 Incognito Comédie (F, 2009) Avec Bénabar, Franck Dubosc, Jocelyn Quivrin 22.05 Le client Telefilm (F/B, 2011) Avec Gerard Darmon, Eric Berger, Catherine Jacob 23.35 La télé de A @ Z 0.15 Le Tour au quotidien Best of 1ère semaine 1.02 Foire de Libramont Fit tonic Fit Fat Burner Aerobic Bienvenue chez nous Plus belle la vie Feuilelton Le meilleur de l’humour express 11.45 Plus belle la vie 12.10 Un gars, un chef 12.25 Un gars, un chef ! 13.10 Friends • Celui qui a failli rater l’accouchement 13.35 Hep taxi ! • Brèves de taxi Rencontres, émotion 13.55 Documentaire 14.50 En terre animale • Manche 15.20 Avenida Brasil 16.05 Bienvenue chez nous 17.00 Un gars, un chef 17.10 Un gars, un chef ! Best of 18.00 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.15 Plus belle la vie Série 19.48 Vous les femmes 19.50 La minute festival 19.51 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 20.05 Sherlock Série • L’effroyable mariée 22.10 Matière grise express Sommanbules et narcoleptiques 22.28 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.45 House of Cards Série • L’Amérique au travail • La chasse aux voix 0.40 Formule 1: Grand Prix de Grande-Bretagne 2016 Résumé ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Journaal 13.45 Max maakt mogelijk 14.00 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Focus 18.05 Father Brown 18.55 Binnenstebuiten 19.30 Grensland • Mistig land Serie 20.20 2doc 22.00 Nieuwsuur 22.40 Kanker: biografie van een sluipmoordenaar Serie 23.45 Podium on Tour 0.20 De Nachtzoen 0.30 Nieuwsuur 1.50 Tekst TV ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 8.20 8.45 9.35 11.15 VRT 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Thuis 14.20 The Zoo Keepers 14.45 Midsomer Murders 16.20 Clips 16.45 The Incredible Mr. Goodwin 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Burgers‘ Zoo: Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.05 Het weer 20.10 Switch 20.40 F.C. De Kampioenen 21.15 Vlaanderen Feest 2016 22.20 Helden van de lach 23.10 Het journaal 23.25 Major Crimes 20.20 Hawaii 5-0 Série 20.00 L’agence tous risques Film (USA, 2010) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 La captive des îles Téléfilm (USA, 1999) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie ! • La bourse ou la vie 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘ 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19.45 Images à l’appui Dans cette émission, Audrey Leunens défend les citoyens victimes d’arnaques et abus en tous genres. 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Hawaii 5-0 • Piko Pau ‚iole • Hana Keaka • Ha’awe Make Loa Série 22.50 Damages • L’effet d’une bombe Série Patty et Ellen ont monté un solide dossier pour l’affaire High Star, constitué du témoignage de Nasim ainsi que de documents émanant de la CIA. ... 23.45 RTL Info 19 heures 0.25 Martin Bonheur 0.30 Jeux de nuit 6.05 Mamémo 6.10 Maya l’abeille 3D 6.25 Le lutin Plop 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 6.55 Vic le viking 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.35 Magnum 18.20 K 2000 19.05 Les Experts: Miami • Le jouet cassé Série 19.55 Zoom 20.00 L’agence tous risques Film (USA, 2010) Avec Liam Neeson, Bradley Cooper, Quinton „Rampage“ Jackson Quatre anciens soldats d’élite participent à une mission secrète qui se révèle être un piège... 22.05 Météo 22.10 Rescue Me, les héros du 11 septembre • La visite médicale • Preparatifs de Mariage Série Tommy se jette à bras-le-corps dans l’action afin de ne plus penser à Kelly et à son sentiment d’inutilité. Lou va devenir parrain. Pendant ce temps, Colleen trouve une robe... 23.40 Best Of Shopping Téléachat. 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Curieux Bégin 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Chocolat Drame (F, 1987) 22.40 Le Journal de la RTS 23.05 Météo CANVAS 7.00 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.10 Panorama • Het nadeel van de twijfel Magazine 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 21.00 Steve Backshall’s Extreme Mountain Challenge 21.50 The Piano Speelfilm (F/AUS/NZ, 1993) 23.45 Canvaslus MONTAG, 11. Juli ?*? ARTE 20.15 Der Welt größtes Bauwerk Chinas Große Mauer 14.15 Saigon - Der Sommer, die Liebe, der Krieg 2-tlg. Fernsehfilm (F, 2011) 17.30 Wie das Land, so der Mensch Frankreich - Das Tal des Lot 17.55 X:enius Von Störchen und Menschen Wie das Zusammenleben gelingt 18.25 Eine Sommerreise am Polarkreis • Taimyrhalbinsel, Norilsk 19.10 ARTE Journal 19.30 Südtirol • Die Dolomiten Dokumentarfilm 20.15 Der Welt größtes Bauwerk Chinas Große Mauer Dokumentarfilm (GB, 2014) 21.05 China, die verlorenen Gräber der Unsterblichkeit Dokumentarfilm (GB, 2014) 22.00 Zatoichi - Der blinde Samurai Actionfilm (J, 2003) Mit Takeshi Kitano, Michiyo Ohgusu, Guadalcanal Taka Zatoichi ist zwar blind, doch den Umgang mit dem Samuraischwert beherrscht er wie niemand sonst. ... 23.55 Wenn ich Diktator bin Dokumentarfilm (B, 2014) 1.25 The Grandmaster Actionfilm (CN, 2013) 3.20 Frankreichs mythische Orte • Coaraze 3.50 28 Minuten ?*? SPORT1 15.30 Storage Hunters 17.00 Aussie Pickers Die Trödelexperten 18.00 Storage Wars Die Geschäftemacher 19.00 Container Wars • Acht Tonnen Spass • Auf und davon • Die Winterspiele • Könige der Wellen • Heikle Ladung aus New Orleans • Anfänger • Weihnachtsstimmung • Je größer, desto besser • Outdoor Abenteuer • Schadensbegrenzung 0.00 Sport Quiz ?*? KIKA ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 8.00 Sesamstraße 8.25 Dinotaps 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 1, 2 oder 3 9.40 Hände weg von Mississippi 11.15 Horseland, die Pferderanch 12.15 Pearlie 12.40 Die Sendung mit der Maus 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 15.50 Das Green Team 16.00 4 1⁄2 Freunde 16.45 CHI RHO - Das Geheimnis 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Hollys kleines Königreich 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • Retter John 19.25 pur+ • Eric zündet Riesenböller 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE Tough Mudder - Tag 1 20.10 Lockie Leonard 21.00 Sendepause 13.00 Le journal de 13h 13.35 Au coeur des restos du coeur 13.45 Les feux de l’amour 14.40 Petits plats en équilibre été 14.45 Faux semblants Film policier 16.45 Quatre mariages pour une lune de miel 17.45 Bienvenue chez nous 18.50 19H live 20.00 Le journal de 20h 20.40 Loto 20.45 Petits plats en équilibre été • Pays Basque 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 Esprits criminels Série • Un temoin très gênant • Vaincu par K.O. • Hope Garcia se retrouve personnellement impliquée dans une affaire où un membre du groupe d’entraide dont elle s’occupe, se fait kidnapper..... 23.25 Flash • L’homme qui a sauvé Central City • L’autre monde • Frappé par la foudre • L’homme le plus rapide du monde • Brume toxique 3.30 Programmes de nuit 13.00 Le journal de 13 heures 13.40 Météo 2 13.45 Consomag 13.48 Musical FTD 13.55 Toute une histoire 14.35 Le Tour de France à la voile 2016 14.45 Retour sur le Tour 15.05 BMX Championnats de France 2016 15.35 Poulidor premier 17.15 Amazonia Film d’action (F/BR, 2013) 18.45 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Chroniques du Festival d’Avignon 20.48 L’image du jour 20.50 Alcaline, l’instant 20.52 Musical FTD 21.00 Major crimes • Et que justice soit faite • Ne pas déranger • Une parmi des centaines • Témoin clé Série 23.45 Expression directe 23.50 Les Dames Série • Dame de cendres 1.35 After Film romantique (F, 2013) ?*? ?*? ?*? EUROSPORT 11.10 Motorrad: FIM Superbike-WM Monterey, CA (USA) 9. von 13 Saisonstationen: 2. Rennen 11.30 Fußball: UEFA U19-EM 2016 in Deutschland Gruppe A, 1. Spieltag: Deutschland - Italien 14.00 Tennis: ATP World Tour 500 German Open in Hamburg 1. Turniertag: 1. Runde 18.00 Horse Excellence 18.15 Fußball: kicker.tv - Der Talk 19.15 Going for Gold Stars und Legenden im Porträt 19.20 Sports Insiders - Stars & Events in Nahaufnahme 19.45 WATTS Sportzapping 20.15 Radsport Tour de France 2016 Die Highlights der ersten Woche 20.45 Leichtathletik: 23. EAA EM in Amsterdam Die besten Szenen der Titelkämpfe 22.15 Fußball: MLS 2016 Nordamerikanische Profiliga Major League Soccer Highlights 22.40 Nachrichten - Die Nacht 22.50 WATTS Sportzapping 23.00 Fußball: kicker.tv - Der Talk 0.15 Radsport Tour de France 2016 9. Etappe BLICKPUNKT BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE bis zum 31. August. Aktuelle Videos gibt es weiterhin auf www.brftv.be Immer mehr als nur ein Buch: GEV Der starke Buchverlag aus Ostbelgien Wir könnten noch so viel schreiben … Schauen Sie sich doch einfach um auf unserer Seite www.gev.be. Oder in unserer Geschäftstelle in Eupen oder in St. Vith. Oder in ihrer Buchhandlung vor Ort. GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen Ruf. 087/59 13 03 - Fax 087/74 38 20 guido.bertemes@grenzecho.be www.gev.be FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Village départ Les meilleurs moments 13.25 Un cas pour deux • Charmante victime • Mauvais rêves • Mauvais rêves - 2 16.10 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion Retour gagnant : les qualifications 18.45 Le Tour de France à la voile 2016 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Des Bleus en or 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique 20.55 Le maître d’école Comédie (F, 1981) Avec Coluche, Josiane Balasko, Jacques Debary 22.35 Grand Soir 3 23.00 L’Heure D Documentaire • Le blanchiment des troupes coloniales • La vie sur l’eau 0.50 Libre court Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung DIENSTAG, 12. Juli ?*? ARD ZDF 20.15 Vorstadtweiber Serie (D/A 2016) 22.45 Wolfskinder Drama (D, 2013) 18.05 SOKO Köln • Die Frau im Bus - Krimiserie 20.15 Glamour, Gold und die Liebe Europas Königshäuser 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co. • Hinter den Kulissen 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Ein Fall von Liebe • Stalker Fernsehserie Auf dem Weg zu Sarahs Verhandlung wird Florian in der Innenstadt unvermittelt von einer Fremden geküsst: Diana Treskow. Die attraktive Blondine behauptet, seit drei Wochen von einem unbekannten Mann verfolgt zu werden. Mit dem Kuss wollte sie den Stalker für den Moment auf Abstand halten. Florian, der in dem vermeintlichen Stalkingfall als Anwalt erst mal mehr tun kann als die Polizei, will Diana Treskow helfen. 19.45 Wissen vor acht - Natur • Mehr Plastik als Jungfische in der Donau Müllinseln im Ozean zeichnen schon lange ein alarmierendes Bild der globalen Umweltverschmutzung. Ebenso verseucht Plastik unsere Flüsse. Thomas D zeigt die verheerenden Folgen bei „Wissen vor acht - Natur“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Vorstadtweiber Serie (D/A 2016) Chaos wegen der Entführung von Waltrauds Baby. Die betrunkene Sylvia sagt, sie habe Simon vor der Türe gesehen. Waltraud ist sofort klar, dass nur Simon der Entführer sein kann. Den treffen sie zu Hause, wo er gerade packt, um abzuhauen. Er beteuert, das Baby nicht entführt zu haben. Währenddessen rast Vanessa mit ihrem Wagen durch die Stadt, verheult, überdreht, ein Baby auf dem Rücksitz. 21.00 In aller Freundschaft • Nicht mit mir! Fernsehserie Durch die Kunstfehlerklage von Kris Haas sind die Zukunftspläne von Dr. Philipp Brentano und Arzu plötzlich Schall und Rauch. Dr. Brentano hat bereits gekündigt, um mit seiner Familie nach Norwegen auszuwandern. An Philipps letztem Arbeitstag in der Sachsenklinik taucht ausgerechnet Kris mit Schmerzen und Fieber in der Notaufnahme auf. 21.45 report MÜNCHEN 22.15 Tagesthemen mit Wetter 22.45 Wolfskinder Drama (D, 2013) Mit Levin Liam, Helena Phil, Jördis Triebel Ostpreußen im Sommer 1946: Unzählige Kinder, die im Krieg ihre Eltern verloren haben, führen einen verzweifelten Kampf ums Überleben. Zu ihnen zählt auch der 14-jährige Hans, dessen im Serben liegende Mutter ihm aufträgt, sich mit seinem kleinen Bruder Fritzchen nach Litauen durchzuschlagen, wo es noch Bauernfamilien geben soll, die deutsche Kinder bei sich aufnehmen. 0.15 Nachtmagazin 0.35 Dein Vergnügen ist auch mein Vergnügen Komödie (I, 1973) Mit Ewa Aulin, Barbara Bouchet, Femi Benussi Die Gräfin Cavalcanti empfängt hohe Gäste zu einem Festmahl. Während des Banketts machen amüsante und pikante Geschichten die Runde. Missgeschicke von gehörnten Ehemännern, lebenshungrigen Mönchen, lüsternen Kardinälen und reichen Kurtisanen garantieren beste Unterhaltung.... 2.08 Tagesschau 2.10 Wolfskinder Drama (D, 2013) (Wh. von 22.45 Uhr) 3.40 Böses Neues Jahr - Die Suche nach den Silvestertätern Doku (Wh. von gestern) 4.10 Brisant 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops • Tod auf zwei Rädern 11.15 SOKO Stuttgart • Tödliche Heilung 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien • Eine Frage der Ehre 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln • Die Frau im Bus Krimiserie Ein Schuss auf einen Linienbus am helllichten Tag in einem Rheindorf bei Köln ruft die SOKO auf den Plan. Unter den Fahrgästen befindet sich Monika Rowe, eine ehemalige Dame der Kölner High Society, die nach ihrem sozialen Absturz bei ihrer Schwester Susa Schmidt untergekommen ist. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops • Alles Gute kommt von oben Krimiserie Vor dem Oberwiesthaler Rathaus wird Manager Friedhelm Kohlmann von einem herabstürzenden Aktenkarton erschlagen. Ganz offensichtlich handelt es sich um einen Anschlag. Bürgermeister Hubert Leitner, Zeuge des Vorfalls, befürchtet, dass er selbst das Opfer hätte sein sollen. 20.15 ZDFzeit • Glamour, Gold und die Liebe Europas Königshäuser im Vergleich Dokumentarfilm Royal sind sie alle - und trotzdem gibt es Unterschiede bei Europas Königshäusern. Macht, Reichtum und Ansehen sind nicht gleichmäßig verteilt. „ZDFzeit“ will wissen, wer die Nase vorn hat. Politisch spielen die Königsfamilien in Zeiten der Demokratie keine große Rolle. Aber als „Markenbotschafter“ ihrer Länder sind sie von großer Bedeutung. Sie punkten mit ihrer Tradition und glanzvollen Auftritten. 21.00 Frontal 21 21.45 ZDF heute-journal 22.14 Wetter 22.15 40 Stunden schaff ich nicht • Wenn die Leistung nicht mehr reicht - Dokufilm Der Wiedereinstieg in das Arbeitsleben, gerade nach einer schweren Erkrankung, bedeutet für viele Menschen eine große Hürde. Wie geht ihr Leben weiter? Wie lässt es sich noch sinnvoll gestalten? Die Patienten haben Angst vor einem wirtschaftlichen Abstieg, vor finanziellen Engpässen.... 22.45 Make Love - Liebe machen kann man lernen • Wie lieben Teenager? 80 Prozent der Jugendlichen fühlen sich laut Umfragen gut aufgeklärt. Schließlich sind Pornos und Informationen zum Thema Sex heutzutage jederzeit abrufbar. Viele Erwachsene sehen das allerdings als Problem und befürchten, dass ihre Kinder dadurch unrealistische Vorstellungen von Sexualität und Partnerschaft bekommen. Einige Medien und Wissenschaftler verheißen sogar eine „sexuelle Verwahrlosung“ unserer Jugend. 23.30 Markus Lanz Talkshow 0.45 heute+ 1.00 Neu im Kino 1.05 Don Jon Komödie (USA, 2013) Mit Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore Barkeeper Jon Martello genannt „Don Jon“ ist ein Frauenheld, wie er im Buche steht: Kaum ein Abend vergeht, an dem er nicht eine neue Eroberung mit nach Hause bringen würde.... 2.25 Frontal 21 3.10 40 Stunden schaff ich nicht • Wenn die Leistung nicht mehr reicht 3.40 SOKO Wien • Eine Frage der Ehre 4.25 Making Of DIENSTAG, 12. Juli ?*? RTL 20.15 Bones - Die Knochenjägerin Krimiserie 6.00 8.30 9.00 9.30 Guten Morgen Deutschland Gute Zeiten, schlechte Zeiten Unter uns Der Blaulicht-Report Dokureihe 11.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Elli will das Weite suchen, da Paco sie nicht geeignet für den Beruf der Ärztin hält. Was soll sie nur in Zukunft machen? Sie will sich schon nach einem anderen Berufsfeld umsehen, doch dann muss sie Andrea retten.... 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Jenny fängt den Brautstrauß auf der Hochzeit ihrer Schwester. Sie kann die Erinnerung an ihre eigene Hochzeit nicht ertragen und zieht sich zurück.... 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Bones - Die Knochenjägerin • Wer war schlecht für den Schlachter • Pelant und die Götzendämmerung Krimiserie Brennan und Booth wollen dem Serienkiller Pelant, der sich durch seine Intelligenz ebenso auszeichnet wie durch seine Kaltblütigkeit, eine Falle stellen... 22.15 CSI: Miami • Happy Birthday • Blutzucker Krimi-Serie Nach einer Explosion in einer Zuckerraffinerie findet die Polizei die Leiche des Arbeiters Eduardo Santos. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Besitzer der Raffinerie der Vater des toten Arbeiters sein muss.... 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Bones - Die Knochenjägerin Krimiserie 2.15 CSI: Miami Happy Birthday 3.05 RTL Nachtjournal ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Marco W. Drama (D, 2011) 20.15 Die Simpsons Trickfilmserie 20.15 Echte Männer (3) 6-tlg. Dokusoap 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexa 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Marco W. - 247 Tage im türkischen Gefängnis Drama (D, 2011) Mit Vladimir Burlakov, Veronica Ferres, Herbert Knaup Ein unbeschwerter Urlaub an der türkischen Riviera neigt sich für Marco W. und seine Eltern dem Ende zu. Am letzten Tag passiert die folgenschwere Katastrophe: Marco wird wegen angeblicher Vergewaltigung einer minderjährigen Britin verhaftet. Immer wieder steht er vor Gericht, ohne dass es zu einem Ergebnis kommt. 247 zermürbende Tage im türkischen Gefängnis unter menschenunwürdigen Bedingungen beginnen, zusammengepfercht in einer kleinen Zelle mit 30 weiteren Häftlingen. 22.35 akte 20.16 - R eporter kämpfen für Sie! Reportagen und Tests zu aktuellen Themen 23.25 Focus TV-Reportage Dokumentarfilm (D, ) 0.25 Criminal Minds • Rote Anemonen Crime-Serie Das BAU-Team wird auf einen mutmaßlichen Stalker angesetzt, der alle Menschen im Umfeld der Schauspielerin Lila Archer tötet. Während der Ermittlungen verliebt sich Detective Reid in den aufstrebenden Star. ... 1.25 Criminal Minds • Der Tag der Toten Krimi-Serie Gideon und sein Team greifen Kollegen in Mexiko bei den Ermittlungen zu einem Mordfall unter die Arme. .. 2.10 Schicksale Und plötzlich ist alles anders Dokureihe (Wh.) 2.35 Auf Streife - Berlin 3.20 Auf Streife 6.10 Two and a Half Men 8.00 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theory 10.10 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Ziemlich beste Freundin • Feigheit kommt vor dem Fall 19.05 Galileo • Wassermangel vs. Wasserüberfluss Im Nordosten Indiens liegt das Dorf mit den meisten Regenfällen im Jahr: Meghalaya. Während sich hier alles darum dreht, mit und in den Fluten zu leben, müssen die Kalifornier Wasser sparen, wo es nur geht. Denn hier herrscht eine Jahrhundertdürre, die Brunnen und Flüsse versiegen lässt. 20.15 Die Simpsons • Lisa wird gaga • Moonshine River Eine große Party steht an, aber Bart hat noch keine Begleitung. Er geht fieberhaft auf die Suche nach seinen Ex-Freundinnen.. 21.152 Broke Girls Comedy-Serie • Junge oder Mädchen • Der schöne Ire Um ein wenig Geld dazu zu verdienen, wollen Max und Caroline den schönen Nash im Modelbusiness unterkriegen..... 22.15 Supergirl • Hexenjagd Abenteuer-Serie J’onn J’onzz konnte endlich gefasst werden. Nun plaudert er Informationen über ein geheimes Treffen aus. . ... 23.10 The Flash • King Shark Action-Serie 0.10 Two and a Half Men • Hochzeit auf Ibiza • Das Traumpaar Comedy-Serie 0.55 2 Broke Girls Comedy-Serie • Junge oder Mädchen • Der schöne Ire 1.50 Wilfred Comedy-Serie 2.35 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 1: Seehotel Düne, Norddeutschland 12.00 Shopping Queen Motto in Rostock: Aufgetaucht Sei in deinem neuen Bikini die heißeste Badenixe am Strand! Tag 1: Madlen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 1: Sigrid, Donaueschingen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Annette vs. Tanja 15.00 Shopping Queen Tag 2: Isabell 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 2: Svetlana, Neuried 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 2: Familien Wellness Hotel Seeklause, Norddeutschland 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Angelo, Italien im Rhein-Ruhr-Gebiet 20.00 Prominent! 20.15 Echte Männer (3) 6-tlg. Dokusoap Fünf Männer bereiten sich auf die Teilnahme an einem Crosstriathlon vor. Heute macht sie ihr Trainer Helge Thorn im Schwimmen fit, denn die Männer müssen im offenen Meer eine Strecke von 1,5 km zurücklegen. Tipps bekommen sie von Goldmedaillen-Gewinnerin Isabelle Härle. Um zu sehen, wie das Training vorankommt, gibt es einen kleinen Schwimmwettkampf gegen Mädchen aus dem örtlichen Schwimmverein. 21.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Ein Neuanfang im Ausland - das ist nicht nur ein großes Abenteuer, sondern auch ein großes Wagnis... 0.20 VOX Nachrichten 0.40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Mörderische Gene • Giftige Beziehungen • Im Schatten des Gesetzes • Handschrift Mord • Spuren im Schnee 5.05 CSI: NY Krimiserie DIENSTAG, 12. Juli ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 20.15 Springreiten: CHIO Aachen Eröffnungsfeier 20.15 Marktcheck checkt... • Knorr und Birkenstock 20.15 Herzversagen TV-Krimi (D, 2012) 20.15 Schandfleck - Usedom-Krimi Drama (D, 2015) 6.50 Lokalzeit 7.20 Schneeweißchen und Rosenrot Familienkomödie (D, 2012) 8.20 Finn und die Magie der Musik Familienkomödie (NL, 2013) 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co. • Gefährliche Tiger 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Kamel ohne Karies 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 Die kluge Bauerntochter Märchenfilm (D, 2010) 14.30 Mein Traum von Afrika Melodram (D, 2007) 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Springreiten: CHIO Aachen Eröffnungsfeier aus der Aachener Soers 21.45 WDR aktuell 22.10 Matthiesens Töchter Western (D, 2016) Mit Matthias Habich, Julia Jäger, Ulrike C. Tscharre Ein geradezu inniger Hang zum Scheitern scheint bei den Matthiesens in der Familie zu liegen ebenso wie das raubeinige Naturell.... 23.40 Die Geier warten schon Spielfilm (USA, 1973) Mit Rock Hudson, Dean Martin, Susan Clark 1.05 Mein Traum von Afrika Melodram (D, 2007) 7.00 Geschichte des Südwestens • Fabrikanten und Arbeiter 7.30 Vom Ahorn bis zur Zwiebel Die Hainbuche 7.35 Schätze der Welt • Die Residenz von Würzburg 7.50 Mensch Leute 8.20 Eisenbahn-Romantik 8.50 Landesprogramme 10.20 Spitzenkoch trifft Landfrau 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen • EHEC-Erreger im Essen eine unterschätzte Gefahr? 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Mit dem Zug durch... Myanmar 16.00 SWR Landesschau aktuell Rheinland-Pfalz 16.05 Lecker aufs Land eine kulinarische Reise In den Saargau zu Silke Fuchsen 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 natürlich! 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck checkt... • Knorr und Birkenstock Wie gut sind die Topmarken aus dem Südwesten? 21.00 Im Land der Lügen • Wie uns Politik und Wirtschaft mit Zahlen manipulieren 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Familie Heinz Becker Comedy-Serie 22.55 Freunde in der Mäulesmühle Comedy 23.25 Puschel TV 23.50 kabarett.com Anna Piechotta 0.20 Familie Heinz Becker 9.00 9.05 9.45 10.15 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Mythos Wald Tierparadies und Schattenreich 12.15 In aller Freundschaft Bitteres Erwachen 13.00 Typisch! Mit dem Esel auf Wanderschaft 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland Über die Schwäbische Alb Von Reutlingen nach Riedlingen 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Spaniens schönste Inseln Lanzarote, Gran Canaria und La Palma 16.00 NDR//Aktuell 16.10 die nordstory Alstergondeln und Elbsafari 17.10 Elefant, Tiger & Co. Serienhelden im Einsatz 18.00 Hamburg Journal 18.15 NaturNah Leben im Totholz 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Schandfleck Der Usedom-Krimi Drama (D, 2015) Mit Katrin Sass, Lisa Maria Potthoff, Peter Schneider 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Tatort • Das Wunder von Wolbeck Fernsehfilm (D, 2012) 23.30 Polizeiruf 110 Krimi • Geliebter Mörder 1.00 Schandfleck Der Usedom-Krimi Drama (D, 2015) - (Wh.) ZIB Kulturzeit nano OP gelungen - Patient tot Lebensgefahr durch neue Krankenhaus-Keime 11.00 hier und heute Ich und das Model-Geschäft 11.40 Natur im Garten Der Hofgarten von Stift Seitenstetten 12.15 Liebesg’schichten und Heiratssachen 13.00 ZIB 13.15 Eisenbahn-Romantik Reportagereihe (19-28) 18.30 nano 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Herzversagen TV-Krimi (D, 2012) Mit Maria Simon, Jörg Hartmann, Katrin Pollitt Die junge Dorfärztin Ellen Roth untersucht den 50-jährigen Peter Bertel: Sein Gesundheitszustand ist tadellos.... 21.45 Kino Kino 22.00 ZIB 2 22.25 Mankells Wallander • Der Kurier Kriminalfilm 23.50 Verbrechen nach Ferdinand von Schirach • Fähner - Krimiserie 0.35 Reporter Frau Büttikers Gespür für Tiere Unterwegs mit einer Tierschützerin 1.00 10vor10 1.25 Mankells Wallander • Der Kurier (Wh.) Ein Bildband über die Perle an der Maas Ulrike Schwieren-Höger (Text) - Guido Bertemes & Bernd Rosskamp (Fotos) MAASTRICHT Bilder, Spuren, Hintergründe 224 Seiten, 23 x 23 cm, gebunden mit Schutzumschlag, 39,95 Euro ISBN 978-3-86712-097-5 Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be DIENSTAG, 12. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.50 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.45 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.40 Navy CIS Krimi-Serie 9.30 The Mentalist 10.25 Castle Krimi-Serie 11.20 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS Krimi-Serie 14.55 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Traumhaus oder raus? • Familie Grötsch aus Regensburg / Bayern 22.15 K1 - Magazin 23.15 Abenteuer Leben am Sonntag • Spezial: Tipps für die perfekte Freizeit 1.05 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Das Glück ihres Lebens 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen Magazin 15.15 mareTV 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Geheimnisvolle Orte 21.00 Bilderbuch Deutschland 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Thadeusz und die Beobachter 23.15 Grenzland - Eine Reise durch Osteuropa 0.00 Über Leben im Donbass 1.30 Thadeusz und die Beobachter 2.30 Abendschau 3.00 Brandenburg aktuell 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Das Traumhotel 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Jorinde und Joringel 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Sommer bei uns - Zeigt uns euren Sommer! 20.15 Umschau 20.45 Der edle Herr von Boilstädt Ein Toter an den Wegen der Macht 21.15 MDR Zeitreise 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Geschichte im Ersten 22.48 MDR aktuell 22.50 Polizeiruf 110 0.00 Geld.Macht.Liebe 0.45 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Meine Ausbildung - Schüler führen selbst Regie 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Eins ist nicht von dir 14.30 Für kein Geld der Welt 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: reisen 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Explosiv - Im Einsatz für unsere Sicherheit 21.00 Hessenreporter 21.45 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Die unglaublichsten Fahrzeuge der Hessen 23.30 Mankells Wallander 1.00 Borgen - Gefährliche Seilschaften ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 6.00 Mike der Ritter 6.35 Milli + Maunz 7.05 Der Phantastische Paul 7.30 Caillou 8.00 Dragons - Die Reiter von Berk 9.55 Die Tom und Jerry Show 11.15 Angelo! 12.50 Turbo FAST 13.20 Bugs Bunny & Looney Tunes 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 15.10 5 Freunde - Für alle Fälle 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Mein Comic-Bruder Luke 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo • Der Maulwurfkönig Serie 20.15 Der Räuber Hotzenplotz Komödie (D, 2006) 22.15 Atlantis • Das Himmelfahrtskommando - Teil 1 + 2 Serie 0.25 Infomercials RTL2 6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 15.55 All About Love 16.55 Die Straßencops - Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Obwohl auf dem ehemaligen Bauernhof der Familie bereits die ganze Scheune vollsteht, fällt es Uwe schwer, sich von seinen Sammelstücken zu trennen. 0.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Der 46-jährige Andreas ist ein großer Fan der 70er und 80er Jahre. Im Laufe der Zeit hat der Musiker unter anderem Keyboards, Designermöbel und HiFi-Geräte aus dieser Zeit gesammelt. DISNEY CHANNEL 6.00 Die Schlümpfe 6.50 Meine Freunde Tigger und Puuh 7.20 Jake und die Nimmerland Piraten 9.15 Phineas und Ferb 9.35 Hund mit Blog 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.15 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.50 K.C. Undercover 15.15 Best Friends - Zu jeder Zeit 15.45 Phineas und Ferb 16.25 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 16.50 Willkommen in Gravity Falls 17.20 Die Schlümpfe 18.15 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Big Fish - Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht Fantasyfilm (USA, 2003) 22.35 Immer wieder Jim 0.00 Die Goldbergs • Muttergefühle • Der verlorene Sohn Serie 0.50 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping BR 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Emilia - Familienbande 12.00 Urlaub mit kleinen Folgen 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Das Geheimnis vom Untersberg 15.00 Über den Dächern von München 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort • Schwarze Tiger, weiße Löwen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 Freistunde 23.30 In Deinem Bann gefangen Spielfilm (F, 2010) 0.45 Rundschau-Nacht 0.55 Urlaub mit kleinen Folgen Spielfilm (D, 2010) 2.25 Dahoam is Dahoam DIENSTAG, 12. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.20 Jardins et loisirs d’été Les bonheurs de l’automne 9.45 L’instit Terre battue 11.10 Les feux de l’amour 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.35 Météo 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 10 : Escaldes-Engordany / Revel 17.38 Météo 17.40 FBI : Portés disparus • Rejets 18.30 Le Tour au quotidien 19.19 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi Série 20.20 Meurtres à Rocamadour Film policier (F, 2014) Avec Clémentine Célarié, Grégori Derangère, Gaëlle Bona Le cadavre d’un homme est retrouvé sur les marches du chemin du pénitent à Rocamadour. Avant de le tuer, on l’a manifestement forcé à faire un pèlerinage expiatoire comme au Moyen Âge : gravir à genoux les 216 marches de l’escalier... 22.00 La femme cachée Téléfilm Policier (F, 2012) Avec Victor Lanoux, Chloé Stephani, Manuel Gélin 23.42 Tirage Euro millions 23.45 En quête de sens Libres, ensemble • Exile et homosexualité 0.00 Le Tour au quotidien Résumé et résultats de l’étape du jour du Tour de France. 0.47 Quel Temps ! 7.45 Fit tonic Fit Tone avec un seul poids 8.10 Bienvenue chez nous 9.00 Plus belle la vie 10.40 Tout le monde veut prendre sa place 11.30 Plus belle la vie 11.55 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 12.10 Un gars, un chef ! 13.00 Friends • Celui qui fait craquer Rachel 13.35 Hep taxi ! • Best of Brèves de taxi Politique - 2 13.55 Documentaire 14.50 En terre animale • Indre et Loire 15.20 Avenida Brasil 16.10 Bienvenue chez nous 17.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.15 Un gars, un chef ! Best of 18.00 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.25 Plus belle la vie Série 19.57 Vous les femmes 20.00 La minute festival L’actualité des festivals. 20.05 Naturistes, un choix de vie Documentaire 21.35 Hôtels et restos d’exception Docu-investigation 22.21 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.45 House of Cards Série • Réception officielle • Pouvoir et justice 0.25 Le 12 minutes 0.45 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Focus 18.10 Father Brown Serie 19.00 Binnenstebuiten Reportage 19.35 Grensland • Beleefde mensen 20.25 Chez Benali • Marokko in zes gerechten: Couscous en bikini’s! Magazine 21.10 Vreemde Tralies Serie 22.00 Nieuwsuur 22.40 2doc 23.40 De Nachtzoen 23.50 Nieuwsuur 1.11 Tekst TV VRT 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk 17.40 Clips 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Burgers‘ Zoo: Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.05 Het weer 20.10 Switch 20.40 F.C. De Kampioenen 21.15 Vind je lief 22.00 Vive le vélo 23.05 Het journaal 23.20 Major Crimes 0.02 Keno 0.03 Euromillions 0.05 Het weer ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.20 Bones Série 20.00 La grande frousse Comédie (F, 1964) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 Profil criminel Film policier (USA, 2013) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie ! Quand j’étais petit, je n’étais pas grand 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘ 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Les orages de la vie • Laurent Ciman 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Bones • Trop jeune pour mourir • 48 heures chrono Série Une course contre la montre est lancée lorsque Brennan ouvre le dossier d’un homme, condamné à mort par l’enquête du Jeffersonian, et qu’elle y découvre des indices prouvant l’innocence du malheureux... 22.00 The Blacklist Série • Eli Matchett • Le Djinn 23.40 RTL Info 19 heures 0.20 Martin Bonheur 0.25 Jeux de nuit 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 6.55 Maya l’abeille 3D 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.35 Magnum • Echec au président 18.20 K 2000 • Les cascadeurs 19.05 Les Experts : Miami • À bout de souffle Série 19.55 Zoom 20.00 La grande frousse Comédie (F, 1964) Avec André Bourvil, Jean-Louis Barrault, Francis Blanche La vie de l’inspecteur Triquet est jalonnée de nombreux rebondissements. Parmi ses faits d’armes, la capture de Mickey le Bénédictin, faux monnayeur et assassin...... 21.35 Météo 21.40 Les compagnons de la Marguerite Avec Michel Lonsdale, Francis Blanche, Michel Serrault Honnête restaurateur de manuscrits anciens à la Bibliothèque nationale, Matouzec va se révéler être un extraordinaire faussaire.... 23.20 Best Of Shopping Téléachat. 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Épicerie fine Terroirs gourmands 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Le film du Tour 21.10 Pas d’inquiétude 22.40 Le Journal de la RTS CANVAS 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.05 Steve Backshall’s Extreme Mountain Challenge 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 Terzake Docu 21.05 Pantani: The Accidental Death of a Cyclist 22.10 The Americans • Behind the Red Door • Arpanet 23.40 The Late Late Show With James Corden DIENSTAG, 12. Juli ?*? ARTE ?*? KIKA 8.00 Sesamstraße 8.25 Dinotaps 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 1, 2 oder 3 9.40 Robin Hood 10.45 Wickie 11.55 Marco Polo 13.10 Tiere bis unters Dach 20.15 Hillary hautnah 13.40 Die Pfefferkörner Dokumentarfilm 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 15.20 Auf der Parkbank 15.50 Das Green Team Spielfilm (F, 2009) 16.00 4 1⁄2 Freunde 17.10 X:enius Tierschutz 16.45 CHI RHO - Das Geheimnis Das Geschäft mit den Exoten 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.40 Italien, meine Liebe 17.35 Marco Polo • Kalabrien 18.00 Der kleine Nick 18.25 Eine Sommerreise 18.15 Ben & Holly am Polarkreis 18.40 Zoés Zauberschrank Jenissei, Dudinka 18.50 Unser Sandmännchen 19.10 ARTE Journal 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.30 Südtirol • Zwischen Brenner und Bozen 19.25 pur+ Und Action: Tiere vor der Kamera Dokumentarfilm --------------------------------------------------- 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE THEMENABEND: 20.10 Lockie Leonard Quo vadis Amerika? 20.15 Hillary hautnah Dokumentarfilm ?*? 21.15 USA EUROSPORT Die neue Macht der Latinos Dokumentarfilm 22.20 Dallas. Ein Tag - Die Ermor12.30 Radsport Tour de France 2016 dung John F. Kennedys 9. Etappe: Vielha Val d’Aran, Dokumentarfilm (D, 2012) AND - Arcalis, AND 23.45 TEDStories: Larry Lessig (bergig; 184km) 14.00 Radsport Tour de France Extra Dokumentarfilm (F, 2015) 0.40 New York Tomorrow 14.15 Radsport Tour de France 2016 Dokumentation (F, 2011) 10. Etappe: Escaldes Engordany, 1.05 Kings and Queens AND - Revel (medium; 198km) of New York 17.15 Radsport: Tour de France Extra Dokumentarfilm (USA/F, 2011) 2.40 Our Nixon 17.45 Tennis: ATP World Tour 500 3.40 Reise durch Amerika German Open in Hamburg 2. USA - Der YellowstoneTurniertag: 1. Runde 19.10 Nachrichten - Die Nacht Nationalpark im Winter 4.05 28 Minuten 19.20 Fußball: Eric Cantona - Commissioner of Football 19.25 Fußball: UEFA U19-EM 2016 in Deutschland Gruppe B ?*? 1. Spieltag: SPORT1 • Frankreich - England 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond 11.30 Storage Wars Tour-Legende Greg LeMond anaDie Geschäftemacher lysiert die aktuelle Etappe 14.30 Teleshopping 22.25 Nachrichten - Die Nacht 15.00 Normal 22.35 Motorsport: 15.30 Storage Hunters Porsche Mobil1 Supercup 17.00 Aussie Pickers Silverstone Die Trödelexperten 4. von 10 Saisonrennen 18.00 Storage Wars 23.00 Motorsport 8. SeidenstraßenDie Geschäftemacher Rallye Moskau-Peking 2016 19.00 Yukon Gold 4. Etappe: • Keine Ausweichmöglichkeit Kostanay (KAZ) - Astana (KAZ) 23.15 Leichtathletik: 23. EAA EM • Der Weg zum Erfolg in Amsterdam Die besten • Zum Greifen nahe • Was nicht tötet, härtet ab Szenen der Titelkämpfe 0.45 Radsport: Tour de France 2016 • Den richtigen Riecher haben 0.00 Sport Quiz 10. Etappe ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.35 Au coeur des restos du coeur 13.45 Les feux de l’amour 14.40 Petits plats en équilibre été 14.45 17 ans de captivité Drame Leila,21 ans, est retrouvée par la police après 17 ans passées dans une cave... 16.45 Quatre mariages pour une lune de miel 17.45 Bienvenue chez nous 18.50 19H live 20.00 Le journal de 20h 20.40 My Million 20.45 Petits plats en équilibre été • Pays Basque 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 Camping Paradis • Mon meilleur ami Comédie Alex et Fred ont l’habitude de passer ensemble leurs vacances au Camping Paradis. Cette année, Alex compte bien avouer à Fred son amour pour lui..... 22.45 New York, Unité Spéciale • L’arnaque dans le sang • Vivre l’enfer • Coup de folie • Lourdes peines Série 2.10 Euro Millions 13.00 Le journal de 13 heures 13.45 Consomag 13.48 Expression directe • UNSA 13.55 Toute une histoire 14.50 Le Tour de France à la voile 2016 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 10 : Escaldes-Engordany / Revel 17.45 Vélo Club 18.55 N’oubliez pas les paroles ! 20.01 Parents mode d’emploi Série 20.40 Parents mode d’emploi 20.42 Chroniques du Festival d’Avignon 20.45 L’image du jour 20.48 Alcaline, l’instant 20.55 Secrets d’histoire • Les femmes de la Révolution La Révolution française n’est pas qu’une affaire d’hommes ! Dès 1789, des femmes sont dans les tumultes qui ont embrasé le pays.... 22.55 Faites entrer l’accusé • Robert Lund, les mystères du lac 0.20 Musical FTD 0.25 Faites entrer l’accusé • Charles Missenard, crime sous perfusion 1.35 Déconne Cheese ?*? ?*? BLICKPUNKT BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE bis zum 31. August. Aktuelle Videos gibt es weiterhin auf www.brftv.be ----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf Proximus (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Village départ Escaldes-Engordany 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 10: Escaldes-Engordany / Revel 15.10 Un cas pour deux • Une vie volée 16.10 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion Retour gagnant : les qualifications 18.45 Le Tour de France à la voile 2016 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Des Bleus en or 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique 20.55 Grantchester Série • Grandir trop vite • Chacun son camp • La lettre d’adieu 23.20 Grand Soir 3 23.45 Mes meilleurs copains Comédie (F, 1989) 1.35 L’Heure D Les traversées aventureuses Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung MITTWOCH, 13. Juli ?*? 20.15 Weiter als der Ozean Fernsehfilm (D, 2014) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co. • Stachler Urmel aus dem Häuschen 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert und Staller • Fit in den Tod Krimi-Serie Abgehängt! Staller verliert seine Verfolgungsjagd gegen einen flüchtigen Umweltsünder kläglich. Völlig außer Puste muss er sich eingestehen, dass er dringend an seiner Ausdauer arbeiten sollte und meldet sich geradewegs beim Fitnessstudio „Springer & Springer“ an. Vor seinem Kollegen Hubert schämt Staller sich für die Konditionsprobleme und verschweigt die Anmeldung im Club - bis sich ausgerechnet dort etwas Schreckliches ereignet: Mitarbeiter Dennis Westermann wird ermordet. Hubert und Staller beginnen umgehend mit den Ermittlungen in Westermanns Umfeld. Seine Lebensgefährtin, Mia Sperling, sagt aus, dass Westermann vor seinem Tod von Problemen am Arbeitsplatz gesprochen hatte. Doch Joachim Springer will von Schwierigkeiten in seinem Betrieb nichts gewusst haben.... 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt • Färbt Chlor im Schwimmbadwasser blondierte Haare grün? Man kennt das: Man geht schwimmen - und die blonden Haare schimmern nach dem Schwimmbadbesuch plötzlich grün. Woran das liegt, erklärt Vince Ebert in „Wissen vor acht Werkstatt“. 19.50 Wetter vor acht ARD 1.55 Gangs of Taipeh - Monga Spielfilm (RC, 2010) 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Weiter als der Ozean Fernsehfilm (D, 2014) Mit Rosalie Thomass, Robert Gwisdek, Luis August Kurecki Judith ist vor drei Wochen nach Berlin gezogen und Berufsanfängerin. Neue Stadt, neue Wohnung, der erste Job - das war die gemeinsame Lebensplanung mit ihrem Freund Christian. Doch der hat es sich anders überlegt und kommt nicht nach. So ist Judith unerwartet auf sich allein gestellt. Als Psychotherapeutin für Kinder und Jugendliche muss sie sich besonders um Nele, Konrad und Linus kümmern. Nele ist bereits mehrfach von zu Hause ausgerissen, Linus schlägt seine Mitschüler, Konrad macht seit ein paar Wochen wieder ins Bett. Judith ist hoch motiviert, ihren jungen Patienten zu helfen und muss sich gleichzeitig mit den neuen Arbeitskollegen, der unbekannten Stadt und ihrer Einsamkeit auseinandersetzen. Da begegnet sie dem Meeresbiologen Martin, der auf der Suche nach einem Buckelwal ist, der sich in der Ostsee verirrt hat. 21.45 Plusminus Was darf Werbung? 22.45 Menschen bei Maischberger 0.00 Nachtmagazin 0.20 Weiter als der Ozean Fernsehfilm (D, 2014) (Wh. von 20.15 Uhr) 1.53 Tagesschau Mit Ching-Tien Juan, Mark Chao, Ju-Lung Ma Mosquito ist Schüler in Taiwans Millionenmetropole Taipeh und wird bereits Zeit seines Lebens gehänselt. Erst als er die Schule wechselt und unter die Fittiche der Streetgang von Dragon Lee kommt, scheint sich seine Situation zu bessern. Das Quintett prügelt sich im vermeintlich ehrenvollen Faustkampf mit anderen Gangs, als gäbe es kein Morgen mehr. 4.10 Brisant 4.40 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus 5.30 ARD-Morgenmagazin ZDF 17.40 SOKO Wismar • Elvis - Krimiserie 22.45 Fass mich an... Warum Berührung so wichtig ist 9.00 heute Xpress • Horror im Einkaufszentrum 9.05 Volle Kanne - Service täglich Eine Bäckerei-Verkäuferin, allein 10.30 Die Rosenheim-Cops in einem riesigen Einkaufszent• Zu Tode genascht rum. Plötzlich gibt es einen lau11.15 SOKO Stuttgart ten Knall. Für die junge Frau be• Die Detektivin ginnen die schlimmsten MomenKrimiserie te ihres Lebens. 12.00 heute • Reihenweise Überfälle 12.10 Drehscheibe Ein Landwirt und seine Frau wer13.00 ARD-Mittagsmagazin den nachts von mehreren Tätern 14.00 heute - in Deutschland überfallen. Die Unbekannten 14.15 Die Küchenschlacht sind gut informiert – und es gibt 15.00 heute Xpress auffällige Parallelen zu einer gan15.05 Bares für Rares zen Serie von Taten. • Der XY-Preis 2016: Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa Leben gerettet 16.10 SOKO Wien Ein Mann erwürgt seine Frau bei• Borderline nahe auf offener Straße. Das OpKrimiserie fer schreit in Todesangst um Hil17.00 heute fe. Zwei junge Frauen stürzen 17.10 hallo deutschland sich auf den bewaffneten Mann 17.40 SOKO Wismar und retten dem Opfer das Le• Elvis ben. • Tödliche Begegnung Krimiserie Ein junges Paar ist mit dem FahrElvis ist tot. Er liegt regungslos rad auf dem Weg nach Hause. im Büroraum eines MöbelcenGrundlos spuckt ein Passant die ters. Ein Flachmann liegt neben Frau an. Als der Mann ihn zur ihm. Bei dem Toten handelt es Rede stellen will, zückt er ein sich um den Elvis-Imitator Jürgen Messer und sticht zu. Schmitt. Er war für die Jubilä21.45 ZDF heute-journal umsfeier des Möbelhauses ge22.14 Wetter bucht und ist vergiftet worden. 22.15 auslandsjournal Doch von wem und warum? Ist 22.45 ZDFzoom der Tod von Schmitt für seine • Fass mich an ... Warum Agentin Barbara Blank wirklich Berührung so wichtig ist so ein herber Schlag? 18.30 ZDF SPORTextra Dokumentation Wir streichen übers SmartHandball - Länderspiel • Deutschland - Tunesien phone, aber streicheln uns nicht mehr: Überstunden statt UmarAus Stuttgart mung, Karriere statt Kuscheln. Anwurf: 18.35 Uhr 20.15 Aktenzeichen XY ... ungelöst Wissenschaftler mahnen: Unsere Gesellschaft ist unterkuschelt. Rudi Cerne berichtet Körperkontakt ist lebensnotwenüber ungeklärte Kriminalfälle • Schock während dig, so wichtig wie die Luft zum der Nachtschicht Atmen. Erwachsenen hilft es bei Stress, Babys beim Wachsen. Kurz vor Mitternacht. Ein Busfahrer dreht seine letzte Runde, be- 23.15 Make Love - Liebe machen kann man lernen vor er das Fahrzeug ins Depot • Sex mit Höhepunkt bringen will. An einer einsamen 0.00 Markus Lanz Haltestelle steigt ein unheimlicher Gast ein. Er hat ein Messer. 1.00 heute+ 1.15 ZDFzeit • Seniorin in Todesangst • Glamour, Gold und die Liebe Zwei Männer überfallen eine SeEuropas Königshäuser niorin. Vor ihrer Flucht verschnüim Vergleich (Wh.) ren sie ihr Opfer mit Klebeband. 2.00 Aktenzeichen XY ... ungelöst Bewegungslos sieht die alte DaRudi Cerne berichtet me dem sicheren Tod entgegen. über ungeklärte Kriminalfälle Ein stundenlanger Kampf be(Wh. von 20.15 Uhr) ginnt. MITTWOCH, 13. Juli ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Das Sommerhaus der Stars NEUE 4-tlg. Show 22.30 Mein schrecklich-schöner Körper NEU 4-tlg. Dokureihe 20.15 Scary Movie 5 Satire (USA, 2013) 20.15 Outlander Dramaserie 6.00 8.30 9.00 9.30 11.00 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 21 Schlagzeilen • Die 2000er Ein Deutscher wird Papst. Henry Maske feiert sein Comeback. Michael Jackson stirbt. Natascha Kampusch lebt! Ein Flugzeug landet auf dem Hudson River. Diese und mehr Geschichten gehören zu den bewegendsten der 2000er Jahre. „21 Schlagzeilen“ geht zusammen mit Prominenten wie Ulrich Meyer, Claudia Effenberg, Thore Schölermann und Rebecca Mir auf Zeitreise und lässt das Jahrzehnt von 09/11, Iphone-Hysterie und Fußball-WM 2006 Revue passieren. Gänsehaut-Momente inklusive. 22.30 Mein schrecklich-schöner Körper NEU 4-tlg. Dokufilm (D, 2016) „Mein schrecklich schöner Körper“ begleitet Rana, Bahia und zehn weitere Patienten, die nach einer Schönheits-OP unglücklicher denn je sind. Hilfe erhoffen sie sich von einem weiteren Eingriff. Blutige OP-Bilder sucht man in der Sendung vergebens, denn es geht darum, auf die Risiken von Schönheitsoperationen aufmerksam zu machen. In welchen Fällen eine zweite OP tatsächlich Sinn macht, bewerten Rekonstruktionsmediziner wie Prof. Fansa und Dr. Haack. 23.30 SAT.1-Reportage • Fünf Sterne und Meer Die MS Europa 2 Dokumentarfilm 0.25 Auf Streife Dokumentarfilm 0.55 News & Stories • Das armenische Volk ist uralt 1.40 So gesehen 1.45 Auf Streife - Berlin Dokumentarfilm (D, 2016) 2.35 Auf Streife - Berlin 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theory 10.05 The Middle 11.00 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.50 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Todesgrüße aus Springfield • Die Perlen-Präsidentin 19.05 Galileo • Mode aus Meeresmüll In jedem Quadratkilometer Ozean schwimmen heute bis zu 46.000 Teile Plastikmüll. Javier Goyeneche hat mit seinem Projekt der „Müllkippe Meer“ den Kampf angesagt - er fertigt trendige Kleidung aus Meeresabfällen aus dem Mittelmeer. „Galileo“ stellt das Projekt des Spaniers vor. Außerdem „Galileo“-Rubrik: Rette die Welt - Seabin: Die Weltmeere sind voller Plastik, im Pazifik treibt ein riesiger Müllstrudel, die maritime Flora und Fauna sind stark bedroht. Aber leider lässt sich ja nicht einfach ein Mülleimer ins Meer stellen, um dieses Problem zu lösen. Oder doch?... 20.15 Scary Movie 5 Satire (USA, 2013) Mit Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash Kaum kehren Jody und Dan mit ihrem neugeborenen Sohn Aiden aus dem Krankenhaus zurück, müssen sie feststellen, dass sich in der Zwischenzeit ein Dämon in ihrem Haus einquartiert hat..... 21.55 Jack und Jill Komödie (USA, 2011) Mit Adam Sandler, Al Pacino, Katie Holmes 23.45 Scary Movie 5 Satire (USA, 2013) Mit Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash 1.25 Fringe - Grenzfälle des FBI • Der Mann von der anderen Seite Mystery-Serie 2.15 ProSieben Spätnachrichten 2.20 Chuck 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 2: Familien Wellness Hotel Seeklause, Norddeutschland 12.00 Shopping Queen Motto in Rostock: Aufgetaucht Sei in deinem neuen Bikini die heißeste Badenixe am Strand! Tag 2: Isabell 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 2: Svetlana, Neuried 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Tina vs. Antonella 15.00 Shopping Queen Tag 3: Heike 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 3: Patricia, St. Nikolai im Sausal (A) 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 3: Ostseehotel Hunhoi, Norddeutschland 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Vincenza, Italien im Rhein-Ruhr-Gebiet 20.00 Prominent! 20.15 Outlander • Sassenach • Burg Leoch Dramaserie Dougal bringt Claire auf Burg Leoch - dort wird sie Burgherrn Colum MacKenzie vorgestellt. Schnell ist ihr klar, dass man sie verdächtigt, eine Spionin zu sein. Sie muss unbedingt einen Weg zurück nach Hause finden, doch Colum hindert sie daran ... 22.45 Revenge • Abschied • Wahnsinn Drama-Serie David hat es auf Victoria abgesehen, doch Emily kann ihn umstimmen. Daniels Tod gilt als Notwehr und die Ermittlungen gegen Emily sind beendet. Margaux reicht das nicht. Sie will Rache! David plant Malcolm Blacks Tod und möchte ihn in eine Falle locken.... 0.35 VOX Nachrichten 0.55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dokureihe 5.05 CSI: NY Krimiserie Guten Morgen Deutschland Gute Zeiten, schlechte Zeiten Unter uns Blaulicht-Report Dokureihe Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Benedikt ist schockiert und macht sich größte Sorgen um Andrea. Doch dann bekommt er die Gelegenheit, Roswitha nach Köln zu holen.... 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Jenny und Deniz sollen einen Bewertungsbogen über ihre Geschäftspartner für den ‚Jungmanager des Jahres‘-Award abgeben. In einer ersten Ausgabe, die er nicht abgeben wollte, sagt Deniz, was er wirklich von Jenny hält.... 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare In der neuen, vierteiligen RTLShow „Das Sommerhaus der Stars - Kampf der Promipaare“ ziehen sieben Promipaare für dreizehn Tage gemeinsam unter ein Dach und kämpfen um den Titel „DAS Promipaar 2016“! Die Zuschauer lernen die Prominenten von einer ganz anderen Seite kennen, denn sie werden rund um die Uhr von Kameras beobachtet. Das enge Zusammenleben mit anderen Paaren stellt die Beziehungen auf eine harte Probe und in Spielen müssen die Promipaare ihren Zusammenhalt beweisen. Wer wird „DAS Promipaar 2016“? 22.30 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare Show (Wh. von 20.15 Uhr) 2.35 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 3.30 RTL Nachtjournal MITTWOCH, 13. Juli ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 22.10 Wir tanken Regenwald Die Lüge vom Öko-Diesel 22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2010) • Schlafende Hunde 21.15 Weniger ist mehr Vom Trend, mit Nichts glücklich zu sein 21.00 Doppelt heilt besser Zwei Herzen für Tiere 7.20 Die kluge Bauerntochter Märchenfilm (D, 2010) 8.20 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte Kinderfilm (D, 2013) 9.40 Erlebnisreisen-Tipp 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co. • Bambus für die Pandas 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Putztag im Elefantenhaus 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 Frau Holle Märchenfilm (D, 2008) 14.30 Springreiten: CHIO Aachen Live aus der Aachener Soers Preis von Europa 16.00 WDR aktuell 16.15 Springreiten: CHIO Aachen Live aus der Aachener Soers 17.00 daheim + unterwegs 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.10 Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 markt 21.00 Das Experiment • Ein Monat ohne Internet Dokumentarfilm 21.45 WDR aktuell 22.10 Wir tanken Regenwald Die Lüge vom Öko-Diesel Dokumentarfilm 22.55 Jasmin - König der Düfte aus dem Nildelta Dokufilm 23.25 Song From the Forest Dokufilm (USA/D/NL, 2013) 0.55 Farbe des Herzens Dokumentarfilm (D/CH, 2010) 7.00 Geo-Tour Kohle, Erz, Keramik und Co 7.30 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • Die Hasel 7.35 Schätze der Welt • Die Altstadt von Bamberg 7.50 Treffpunkt Internationales Donaufest Ulm 8.20 Eisenbahn-Romantik • Die Bagdadbahn 8.50 Landesprogramme 10.20 natürlich! Natur und Umwelt im Südwesten 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen • Bakterien unsere unsichtbaren Helfer 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Erlebnis Erde Löwen - Das wahre Leben der Raubkatzen 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? Einfach-Yoga mit Regina Saur 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Made in Südwest 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 betrifft • Der Fahrradkrieg Wem gehört die Stadt? 21.00 Mit dem Trecker zum Nordkap Dokumentarfilm (D, ) 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Tatort • Schlafende Hunde Fernsehfilm (D, 2010) 23.30 Die Viagra-Tagebücher Dokumentarfilm (D, 2016) 0.55 Digital Diary - Sexualität weltweit Dokumentarfilm 9.00 9.05 9.45 10.15 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Mythos Wald • Der Kampf ums Licht 12.15 In aller Freundschaft • Kein Zurück 13.00 NaturNah Leben im Totholz 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Die Soester Börde 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Breslau und das Tal der Schlösser 16.00 NDR//Aktuell 16.10 die nordstory Auf nach Sylt! 17.10 Elefant, Tiger & Co. Knobelstunde im Pongoland 18.00 Hamburg Journal 18.15 Wie geht das? Schokolade Von der Bohne zur Tafel 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Das Great Barrier Reef (1/3): Naturwunder der Superlative START 3-tlg. Doku 21.00 Doppelt heilt besser Zwei Herzen für Tiere • Rettung für Pauli? Dokumentarfilm (D, 2015) 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier Fernsehserie • Der große Knall 22.50 Tatort Fernsehfilm (D, 1998) • Schüsse auf der Autobahn 0.20 Einer nach dem anderen ohne Erbarmen Spielfilm (I/E, 1968) 1.40 Gefragt - Gejagt ZIB Kulturzeit nano NDR Talk Show Classics: Folge 43 11.15 Mit Milbergs im Museum Franz Marcs ‚Springendes Pferd‘ 11.30 Von Viehhändlern, koscherer Küche und Ehevermittlung 12.20 Reporter Frau Büttikers Gespür für Tiere - Unterwegs mit einer Tierschützerin 13.00 ZIB 13.15 Luxus auf dem Meer Die Geschichte der Kreuzfahrt 14.45 die nordstory Kreuzfahrtalarm: Wenn die großen Pötte kommen 15.45 Moderne Kreuzfahrer Von Mördern, Machos und Matrosen 17.15 Captain Cook auf Kreuzfahrt 17.45 mareTV Isle of Man 18.30 nano 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Planet Wissen • Das Geschäft mit den Haustieren 21.15 Weniger ist mehr - Vom Trend, mit Nichts glücklich zu sein Dokumentarfilm (A, 2014) 22.00 ZIB 2 22.25 Mankells Wallander • Diebe - Krimi-Serie 23.50 Verbrechen nach Ferdinand von Schirach • Tanatas Teeschale Krimiserie 0.35 Panorama - die Reporter Die Autoklauer 1.05 10vor10 Ulrike Schwieren-Höger & Guido Bertemes DAS HOHE VENN 192 Seiten, 23 x 23 cm, gebunden mit Schutzumschlag, 100 zum Teil doppelseitige – Fotos in Farbe, 39,95 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop: www.gev.be MITTWOCH, 13. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.40 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.15 Castle 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Planet der Affen Science-Fiction-Film (USA, 2001) Mit Mark Wahlberg, Tim Roth, Helena Bonham Carter 22.35 Twelve Monkeys Science-Fiction-Film (USA, 1995) Mit Bruce Willis, Madeleine Stowe, Brad Pitt 1.10 Watch Me - Das Kinomagazin 1.20 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Sehnsucht nach Liebe 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Die Route des Grandes Alpes Vom Genfer See ans Mittelmeer 15.00 Heute im Parlament 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Willkommen bei den Sch’tis Spielfilm (F, 2008) 0.00 Der Wolf - Das vermisste Mädchen Spielfilm 1.25 Sehnsucht nach Liebe 2.55 Abendschau 9.40 Sommer bei uns - Zeigt uns euren Sommer! 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.50 In aller Freundschaft 12.35 Hut ab, wenn du küsst! 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Hänsel und Gretel 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Sommer bei uns - Zeigt uns euren Sommer! 20.15 Exakt 20.45 Einmal Hartz IV immer Hartz IV? 21.15 Die Spur der Täter 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Tatort 23.33 MDR aktuell 23.35 Kanzleramt Pforte D 0.20 Rockpalast 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Meine Ausbildung - Schüler führen selbst Regie 11.25 Rote Rosen 12.15 Sturm der Liebe 13.05 Das Glück ihres Lebens 14.30 Jenseits des Regenbogens 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: trends 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 MEX. das marktmagazin 21.00 Alles Wissen 21.45 Das gesunde Dutzend 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Auf Leben und Tod Die jungen Ärzte 23.30 Das Schmuckstück Komödie (F, 2011) 1.05 Rückkehr ans Meer Spielfilm (F, 2009) 2.30 Borgen - Gefährliche Seilschaften ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 6.00 Mike der Ritter 6.35 Milli + Maunz 7.05 Der Phantastische Paul 7.30 Caillou 8.00 Der Räuber Hotzenplotz 9.40 Camp Sumpfgrund 11.30 Angelo! 12.50 Turbo FAST 13.20 Bugs Bunny & Looney Tunes 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 15.10 5 Freunde - Für alle Fälle 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Mein Comic-Bruder Luke 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Dr. House • Ist das Lügen nicht schön? • Cate aus dem Eis • Schalom, Dr. House? • Krankhaft nett Serie 0.05 Nurse Jackie • Auszug der Heiligen 0.40 Infomercials RTL2 6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 15.55 All About Love 16.55 Die Straßencops - Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Teenie-Mütter - Wenn Kinder Kinder kriegen Dokumentarfilm 21.15 Models im Babyglück Sara Kulka, Laura Weyel und Katharina Kuhlmann haben mindesten zwei Dinge gemeinsam: Sie sind alle Models und Mütter. Während Sara bereits eine zweijährige Tochter hat, warten Katharina und Laura noch auf die Geburt. 22.15 Autopsie 23.15 Autopsie Mysteriöse Todesfälle 2.00 Autopsie DISNEY CHANNEL BR 6.00 Die Schlümpfe 6.50 Meine Freunde Tigger und Puuh 7.20 Doc McStuffins, Spielzeugärztin 9.15 Phineas und Ferb 9.35 Liv und Maddie 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.15 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.50 K.C. Undercover 15.15 Best Friends - Zu jeder Zeit 15.45 Phineas und Ferb 16.25 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 16.50 Willkommen in Gravity Falls 17.20 Die Schlümpfe 18.15 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Friends Serie 21.30 Dharma & Greg • Romantik mit Hindernissen • Der Vierer-Bob • Chaos unter einem Dach 22.55 Immer wieder Jim 0.10 Die Goldbergs 0.55 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Zwei am großen See 12.00 Ein Fall von Liebe 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Dschungelhunde Brasiliens scheue Jäger 15.00 Über den Dächern von München 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Stationen.Dokumentation 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt red i 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 DokThema 22.45 Südlicht - Kunst und Literatur 23.15 Kino Kino 23.30 Brügge sehen... und sterben? Spielfilm (USA/GB, 2007) 1.10 Rundschau-Nacht 1.20 Ein Fall von Liebe Komödie (D, 2009) MITTWOCH, 13. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.20 Jardins et loisirs d’été • La reine des fleurs 9.40 L’instit • Le prix du mensonge 11.10 Les feux de l’amour 12.35 Rapports Euro millions 12.39 Foire de Libramont Passion campagne Elevage de cochon / Caroline Wauquaire 12.44 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.35 Météo 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 11 : Carcassonne / Montpellier 17.40 FBI : Portés disparus • Déjà vu 18.29 Foire de Libramont 18.30 Le Tour au quotidien 19.19 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi Série 20.15 Tirage Lotto / Joker 20.25 Devoir d’enquête d’été Une fortune qui fait des envieux / André Cools, 20 ans de soupçons 22.10 Engrenages Série La sCEur d’Elina Andrescu, Sofia, est retrouvée morte suicidée. Benoît Faye jure à Pierre qu’il ne l’avait jamais rencontrée. Comme les deux affaires sont sans doute liées, Pierre en déduit que Faye est innocent. 0.02 Rapports Lotto / Joker 0.05 Le Tour au quotidien Résumé et résultats de l’étape du jour du Tour de France. 0.54 Foire de Libramont 0.55 Quel Temps ! 7.19 Fit tonic Step Tonic 7.47 Bienvenue chez nous 9.15 Plus belle la vie 10.40 Tout le monde veut prendre sa place 11.30 Plus belle la vie 12.05 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Friends • Celui qui a une nouvelle fiancée 13.25 Hep taxi ! • Best of Brèves de taxi Politique - 2 13.50 Documentaire 15.25 Avenida Brasil 15.30 Vampire Diaries • Le démon dans la peau 16.10 Bienvenue chez nous 17.05 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.18 Un gars, un chef ! Best of 18.10 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 19.55 La minute festival • Festivals d’été 20.00 Vous les femmes 20.05 Athlétisme : Meeting Province de Liège Direct Au stade Naimette-Xhovémont 22.20 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.50 Rapports Lotto / Joker 22.55 House of Cards Série • Situations d’urgence • Le prix de la liberté 0.25 Le 12 minutes 0.50 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Focus Reportage 18.10 Father Brown Serie 19.00 Binnenstebuiten Magazine 19.35 Grensland • De achtertuin 20.25 Hollandse zaken 21.15 Zaak van je Leven 22.00 Nieuwsuur 22.40 2doc • A Strange love affair with ego Serie 0.10 De Nachtzoen 0.25 Nieuwsuur 1.43 Tekst TV VRT 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk 17.45 Clips 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Burgers‘ Zoo: Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.00 Joker+ en Lotto 20.05 Het weer 20.10 Switch 20.40 F.C. De Kampioenen 21.15 Vind je lief 22.00 Vive le vélo 23.05 Het journaal 23.20 The Last Ship 0.01 Winst Joker+/Lotto 0.02 Keno ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.20 Awake Série 20.00 Arlington Road Film (USA, 1999) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 L’amour aux deux visages Film policier (USA, 2009) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie ! • Docteur, docteur 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘ 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Indices 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Awake • Match de folie • Un souvenir de Rex • Le retour du petit gars Série Pour la première fois depuis son accident de voiture, lorsque Michael s’endort auprès de sa femme, il ne se réveille pas dans son autre réalité où vit son fils. Le docteur Lee le rassure en lui disant qu’il progresse en acceptant enfin le décès de Rex. 22.50 Justified • Vengeance aveugle Série 23.45 RTL Info 19 heures 0.25 Martin Bonheur 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 6.55 Vic le viking 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.30 Magnum • La roue de la fortune 18.15 K 2000 • Motion de censure 19.00 Go for zéro 19.05 Les Experts: Miami • La maison de l’horreur Série 19.55 Zoom 20.00 Arlington Road Film (USA, 1999) Avec Jeff Bridges, Tim Robbins, Hope Davis Veuf et père d’un garçon, Michael Faraday enseigne l’histoire à l’université de Washington, et plus particulièrement l’histoire du terrorisme américain.... 22.00 Météo 22.05 Captifs Film d’horreur (F, 2010) Avec Zoé Félix, Eric Savin, Arié Elmaleh Quelque part dans les Balkans, Carole, Mathias et Samir, membres d’une mission humanitaire qui touche à sa fin, sont enlevés alors qu’ils s’apprêtaient à quitter les lieux.... 23.35 Best Of Shopping Téléachat. 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Monsieur homme 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Le film du Tour 21.10 Méditerranée, notre mer à tous 22.35 Le Journal de la RTS CANVAS 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 18.50 Pantani: The Accidental Death of a Cyclist 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 Terzake Docu 21.05 Duts 21.35 De Canvasconnectie 22.05 The Americans 23.45 Sporza: Atletiekmeeting Naimette 0.05 The Late Late Show With James Corden MITTWOCH, 13. Juli ?*? ARTE 20.15 Police - Der Bulle von Paris Drama (F, 1986) 14.05 Die geliebten Schwestern Historienfilm (D/A/CH, 2014) 16.50 X:enius Bernstein Mehr als nur Schmuck? 17.15 Italien, meine Liebe • Umbrien 18.25 Eine Sommerreise am Polarkreis Jakutien, Tiksi 19.10 ARTE Journal 19.30 Südtirol • Rund um Meran Dokumentarfilm 20.15 Police - Der Bulle von Paris Drama (F, 1986) Mit Gerard Depardieu, Sophie Marceau, Richard Anconina Mangin ist Drogenfahnder in Paris und ein echter „Bulle“: Raubeinig und unbestechlich legt er Kriminellen das Handwerk. Eines Tages bietet sich Mangin und seinen Kollegen die Chance, einen frankreichweit agierenden Drogenring zu zerschlagen. ... 22.05 Den Mörder trifft man am Buffet Spielfilm (F, 1979) Mit Gérard Depardieu 23.35 Das Jahrhundert des Georges Simenon Dokumentation (F, 2013) 0.30 Die Liebessehnsucht der Violette Leduc Schreiben ohne Kompromiss Porträt (F, 2013) 1.25 Ein perfektes Leben Spielfilm (USA/F, 2002) ?*? SPORT1 11.00 Teleshopping 11.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 14.30 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 17.00 Aussie Pickers Die Trödelexperten 18.00 Storage Wars Die Geschäftemacher 19.25 Fußball: Testspiel • Young Boys Bern Borussia Mönchengladbach in Grenchen/Schweiz 21.30 Die PS-Profis Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport Quiz ?*? KIKA 8.00 Sesamstraße 8.25 Dinotaps 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 1, 2 oder 3 9.40 Pippi Langstrumpf 10.50 Lassie 11.55 Wendy 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 15.50 Das Green Team 16.00 4 1⁄2 Freunde 16.45 CHI RHO - Das Geheimnis 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer Peters Entscheidung 19.25 pur+ Der Hafen der Zukunft 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Lockie Leonard ?*? EUROSPORT 9.45 Fußball: UEFA U19-EM 2016 in Deutschland Gruppe B, 1. Spieltag: • Frankreich - England 11.00 Sports Insiders - Stars & Events in Nahaufnahme 11.30 Motorrad: FIM Superbike-WM Monterey, CA (USA) 9. von 13 Saisonstationen: 1. + 2. Rennen 12.30 Radsport Tour de France 2016 10. Etappe: Escaldes Engordany, AND - Revel (medium; 198km) 14.15 Radsport Tour de France 2016 11. Etappe: Carcassonne Montpellier (flach; 164km) 17.30 Radsport Tour de France Extra 18.00 Tennis: ATP World Tour 500 3. Turniertag: Achtelfinale 20.00 Fußball: UEFA U19-EM 2016 in Deutschland Gruppe A, 1. Spieltag: • Deutschland - Italien 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond Tour-Legende Greg LeMond analysiert die aktuelle Etappe 22.25 Nachrichten - Die Nacht 22.30 Fußball: UEFA U19-EM 2016 in Deutschland Gruppe B, 1. Spieltag: • Frankreich - England 0.00 Motorsport: 8. Seidenstraßen-Rallye Moskau-Peking 2016, 5. Etappe: Astana (KAZ) - Balkhash (KAZ) 0.15 Radsport Tour de France 2016 11. Etappe ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.35 Au coeur des restos du coeur 13.45 Joséphine, ange gardien • Sur les traces de Yen 15.15 Petits plats en équilibre été 15.20 Joséphine, ange gardien • Le tableau noir Film (F, 2008) 16.45 Quatre mariages pour une lune de miel 17.45 Bienvenue chez nous 18.50 19H live 20.00 Le journal 20.40 Trafic info 20.42 Loto 20.45 Petits plats en équilibre été • Pays Basque 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 The Blacklist • Karakurt • Tom Connolly • Le désinformateur Série Reddington et Liz sont sur la liste des dix fugitifs les plus recherchés par le FBI.... 23.25 Les Experts : Miami • Mauvaises graines • Le crime du déshonneur • Rira bien Série 2.05 Programmes de nuit 13.00 Le journal de 13 heures 13.40 Météo 2 13.45 Consomag 13.48 Musical FTD 13.55 Toute une histoire 14.50 Le Tour de France à la voile 2016 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 11 : Carcassonne / Montpellier 17.30 Vélo Club 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Chroniques du Festival d’Avignon 20.48 L’image du jour 20.50 Alcaline, l’instant 20.52 Musical FTD 20.58 Vogue la vie Drame Avec Virginie Hocq, Mehdi Nebbou, Sophie de la Rochefoucauld 22.30 Boulevard du palais • Trepalium Série 0.00 Météo 2 Outre-Mer 0.02 Mary Higgins Clark : Tu m’appartiens Drame (USA/GB/CDN, 2002) 1.35 Toute une histoire ?*? ?*? BLICKPUNKT BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE bis zum 31. August. Aktuelle Videos gibt es weiterhin auf www.brftv.be ----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf Proximus (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Village départ En direct de Carcassonne 13.45 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 11 : Carcassonne / Montpellier 15.10 Questions au gouvernement 16.05 Un livre un jour 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion Retour gagnant: les qualifications 18.45 Le Tour de France à la voile 2016 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Le film du Tour 20.15 Des Bleus en or 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique 20.55 Des racines & des ailes • En Corse 23.00 Grand Soir 3 23.25 Les 14èmes Victoires du Jazz Emission musicale 1.25 Des racines & des ailes Passion Patrimoine: Du mont Lozère au plateau de l’Aubrac Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung DONNERSTAG, 14. Juli ?*? ARD ZDF 18.50 In aller Freundschaft • Die große Liebe -Serie 20.15 40. Internationales Zirkusfestival von Monte Carlo 19.25 Notruf Hafenkante • Das Geheimnis der Braut 20.15 Hin und weg Tragikomödie (D, 2014) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co. Polarfüchsin Mijou ist weg 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sportschau • Tour de France 12. Etappe: Montpellier - Mont Ventoux Reporter: Florian Naß Moderation: Michael Antwerpes Übertragung vom Mont Ventoux 17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • Die große Liebe Fernsehserie Die liebenswerte alte Dame Sophie Hahn wird mit einem Armbruch ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Nach der erforderlichen Not-OP leidet Frau Hahn, als Folge der Narkose, jedoch unter dem Durchgangssyndrom: Sie glaubt, sie befände sich im Jahr 1945 zur Zeit der amerikanischen Besatzung im Krankenhaus. Und ausgerechnet in Oberarzt Dr. 19.45 Wissen vor acht - Mensch • Wieso bekommt man dunkle Ringe unter den Augen, wenn man müde ist? Wer kennt ihn nicht, den Blick in den Spiegel nach einer kurzen Nacht - zumeist schauen einem dann dunkle Ringe unter den Augen entgegen. Susanne Holst erklärt, bei „Wissen vor acht Mensch“, wie sie entstehen und wie man sie behandelt. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 40. Internationales Zirkusfestival von Monte Carlo Die große Gala zum Jubiläum Moderation: Frank Elstner Das berühmteste Zirkusfestival der Welt feiert Jubiläum. Zum 40. Mal treffen sich die weltweit besten Künstler im kleinen Fürstentum an der Cote d ́Azur zum „Festival International du Circque de Monte Carlo“. Um dem Gründer Fürst Rainer III. und den Artisten der letzten 40 Jahre Tribut zu zollen und das Jubiläum gebührend zu feiern, haben die Organisatoren und die Schirmherrin Prinzessin Stéphanie von Monaco das Festival überraschend anders geplant: Dort wo die Artisten, Clowns und Dompteure jedes Jahr auf die Auszeichnung mit einem Clown hoffen, stehen in diesem Jahr die Gewinner der letzten Jahre ohne Konkurrenzdruck in der Manege. Sie treten sogar gemeinsam auf - das gab es noch nie! 21.45 Monitor Berichte zur Zeit 22.15 Tagesthemen mit Wetter 22.45 Helmut Schleich live auf der Bühne! Jetzt mal ehrlich ... Lügen, Betrug und Augenwischerei - ist Aufrichtigkeit in unserer heutigen Gesellschaft überhaupt noch gefragt? In seinem wohl persönlichsten Bühnenprogramm deckt Helmut Schleich so manche Ungerechtigkeit auf und begegnet satirisch den Machenschaften unserer Zeit. 23.30 Nuhr ab 18 - Junge Comedy Gäste: Enissa Amani, David Werker, Bärbel Stolz, Quichotte 0.00 Nachtmagazin 0.20 40. Internationales Zirkusfestival von Monte Carlo 1.53 Tagesschau 1.55 American Buffalo Das Glück liegt auf der Straße Spielfilm (USA, 1996) Mit Dustin Hoffman, Dennis Franz, Sean Nelson Der New Yorker Trödler Don ärgert sich so sehr über eine unter Wert verkaufte Münze, dass er an einen Einbruch denkt, um sie wiederzubekommen. Er engagiert zunächst den Laufburschen Bob, der für ihn wie ein Sohn ist. Doch dann mischt sich plötzlich Dons Freund Teach ein. ... 3.15 Helmut Schleich live auf der Bühne! 9.00 heute Xpress me Reise und die Aussicht auf 9.05 Volle Kanne - Service täglich eine verrückte Zeit. Erst unter10.30 Die Rosenheim-Cops wegs erfahren die Freunde den wahren Grund für die Wahl des Tödliche Konkurrenz 11.15 SOKO Stuttgart Reiseziels. Hannes leidet an ALS, einer unSaat des Todes 12.00 heute heilbaren Erkrankung des moto12.10 Drehscheibe rischen Nervensystems, die ir13.00 ARD-Mittagsmagazin gendwann zum Ersticken führt. 14.00 heute - in Deutschland Die Ärzte geben ihm drei bis fünf 14.15 Die Küchenschlacht Jahre, doch seit einem halben 15.00 heute Xpress Jahr lassen seine Kräfte massiv 15.05 Bares für Rares - Die Trödelnach. Aber das ist nicht alles, Show mit Horst Lichter denn Hannes‘ Wunsch ist es, in 16.00 heute in Europa Belgien zu sterben – es soll sei16.10 SOKO Wien ne letzte Reise sein. Die Gruppe reagiert zunächst Im freien Fall 17.00 heute schockiert und hilflos, doch 17.10 hallo deutschland dann beginnt eine wilde, einzig17.45 Leute heute artige Tour. Denn Hannes‘ Ent18.05 SOKO Stuttgart scheidung zeigt den Freunden erst, wie kostbar das Leben • Gutes Mädchen wirklich ist. Sie feiern das Leben Krimiserie wie noch nie zuvor. Am späten Abend werden die 21.45 ZDF heute-journal SOKO Stuttgart-Kommissare zum Parkplatz eines Clubs geru- 22.14 Wetter 22.15 maybrit illner fen. Ein junger Mann namens Polit-Talk zu aktuellen Themen Christian Schön wurde dort ermoderiert von Maybrit Illner. stochen. Die Ermittler um Marti23.15 Markus Lanz na Seiffert finden schnell her0.30 heute+ aus, dass es sich bei dem Toten 0.45 Masters of Sex um einen mehrfach vorbestraf• • Die Revolution ten Drogendealer handelt. 19.00 heute wird nicht gesendet 19.20 Wetter Drama-Serie 19.25 Notruf Hafenkante Bill Masters hat einen Traum. Auch Virginia Johnson kommt • Das Geheimnis der Braut darin vor. Er sieht sich und sie Krimiserie als Jackie und Jack Kennedy in Bräutigam Peter Niendorf eilt einer Konfetti-Parade. Doch morgens aufgeregt in den Wachwirklicher Ruhm ist nicht in raum des PK 21 und meldet seiSicht... ne Braut Birte als vermisst. Sie 1.45 In Plain Sight ist kurz vor der Hochzeitsfeier In der Schusslinie spurlos verschwunden. Wäh• Die ungleichen Brüder renddessen wird ein schwerer • Aus der Traum Verkehrsunfall gemeldet.... 20.15 Hin und weg Krimiserie George Stone ist ein unbescholTragikomödie (D, 2014) tener Bürger. Doch sein ZwilMit Florian David Fitz, Julia Kolingsbruder Billy hat Ärger mit schitz, Jürgen Vogel dem Gesetz und mit einer VerJedes Jahr unternehmen Hannes, brecherbande. Als diese George Kiki und deren beste Freunde eibedrohen, müssen beide Brüder ne Radtour. Das Ziel bestimmt dem Zeugenschutzprogramm immer ein anderer aus der Grupbeitreten. Der erfolgreiche pe. Dieses Mal ist Hannes dran George nimmt seinem unzuverund entscheidet sich für Belgien. lässigen Bruder die neue SituatiAusgerechnet Belgien! Doch die on übel, und es kommt mehrfach anfängliche Ernüchterung über zum Streit zwischen den beiden. das Reiseziel weicht zunehmend 3.00 maybrit illner der Vorfreude auf die gemeinsa- DONNERSTAG, 14. Juli ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 23.10 Ritas Welt Comedy-Serie 20.15 Criminal Minds Krimi-Serie 20.15 Die Simpsons - Der Film Zeichentrickfilm (USA, 2007) 20.15 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen SF-Film 6.00 8.30 9.00 9.30 11.00 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds • Der beste Tag seines Lebens Krimi-Serie In einer Wohnanlage in New Mexiko fallen mehrere Frauen einem Serienkiller zum Opfer. Die BAU geht davon aus, dass der Täter selbst in der Anlage wohnt. Das Profil, das das Team vom Täter entwirft, hilft bei den Ermittlungen jedoch kaum weiter. Denn es trifft auf zu viele Bewohner zu ... 21.15 Criminal Minds • 24 Stunden Krimi-Serie Die elfjährige Billie wird entführt. Anscheinend hat der Entführer sie mit der Bitte geködert, ihm bei der Suche nach seinem verschwundenen Hund zu helfen. Billies Vater ist mit der Arbeitsweise der Polizei gar nicht zufrieden. Er stellt auf eigene Faust Nachforschungen an.... 22.10 Criminal Minds • Farbenlehre Krimi-Serie Im Fall einer ermordeten Familie in San Bernardino deutet alles auf einen dunkelhäutigen Jugendlichen als Täter hin, der tot am Tatort aufgefunden wird... 23.10 Profiling Paris • Ebenbild Krimi-Serie Eine Leiche wird im Park gefunden - erwürgt. Das Opfer trug farbige Kontaktlinsen und eine Perücke. Die Autopsie ergibt, dass sich die Frau erst kürzlich zahlreichen Gesichts-OPs unterzogen hatte... 0.10 Criminal Minds Krimiserie (Wh.) • Der beste Tag seines Lebens • 24 Stunden • Farbenlehre 2.30 Profiling Paris Ebenbild 6.10 Two and a Half Men 8.00 2 Broke Girls 8.55 The Big Bang Theory 10.10 The Middle 11.05 Mike & Molly 12.00 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff • Trend Green Seven-Spezial Heute dreht sich alles rund ums Thema Wasser und Umweltschutz: Plastikfreie Trinkflaschen z. B. - nachhaltig produziert ebenso, wie Kleidung, die sich dem Umweltschutz verschrieben hat. 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Wiedersehen nach Jahren • Die Queen ist nicht erfreut! 19.05 Galileo • Maos Mega-Aquädukt Die längste Wasserleitung der Welt in China bringt das wertvolle Trinkwasser aus den regenreichen Gebieten Chinas zu den Menschen in den trockenen Gegenden. „Galileo“ fährt hin und schaut sich das Mega-Aquädukt genauer an. 20.15 Die Simpsons - Der Film Homer Simpson ist schuld daran, dass seine Heimatstadt Springfield unter einer riesigen Käseglocke isoliert wird.... 21.55 comedystreet • xXx 23.45 comedystreet • xXx Hardcore 0.50 Jack und Jill Komödie (USA, 2011) Mit Adam Sandler, Al Pacino, Katie Holmes Den Werbefachmann Jack Sadelstein, der mit seiner attraktiven Frau Erin und seinen Kindern in Los Angeles lebt, kann so leicht nichts aus der Ruhe bringen - bis auf seine exzentrische Zwillingsschwester Jill. Ihre alljährlichen Besuche zu Thanksgiving sind gefürchtet und treiben dem armen Jack den Angstschweiß auf die Stirn... 2.30 ProSieben Spätnachrichten 2.35 Beneath Horrorfilm (USA, 2007) 3.50 Malcolm mittendrin 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 3: Ostseehotel Hunhoi, Norddeutschland 12.00 Shopping Queen Motto in Rostock: Aufgetaucht Sei in deinem neuen Bikini die heißeste Badenixe am Strand! Tag 3: Heike 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 3: Patricia, St. Nikolai im Sausal (A) 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Sven vs. Inci 15.00 Shopping Queen Tag 4: Andrea 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 4: Jennifer, Eppingen-Kleingartach 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 4: Hotelyacht Nedeva, Norddeutschland 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Mirko, Italien im RheinRuhr-Gebiet 20.00 Prominent! 20.15 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen SF-Film (USA/GB/D, 2003) Mit Sean Connery, Naseeruddin Shah, Peta Wilson Im viktorianischen England versucht das „Phantom“ die Weltherrschaft an sich zu reißen - da können nur Alan Quatermain und seine „Liga der Außergewöhnlichen Gentlemen“ helfen. Doch Quatermain und seinen sechs Superhelden bleiben nur 96 Stunden Zeit, um einen geplanten Anschlag in Venedig zu vereiteln. 22.30 Sean Connery - der Mann, der nicht Bond sein wollte Dokumentarfilm (USA, 2015) 0.30 VOX Nachrichten 0.50 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen SF-Film (USA/GB/D, 2003) 2.40 Sean Connery - der Mann, der nicht Bond sein wollte Dokufilm (D, 2015) 4.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.45 Making Of Guten Morgen Deutschland Gute Zeiten, schlechte Zeiten Unter uns Der Blaulicht-Report Dokureihe Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Malte und Caro sind zutiefst enttäuscht, weil auch der zweite Versuch, ein Kind zu bekommen, nicht geklappt hat. Malte will trotzdem nicht aufgeben.. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Als Deniz Jennys Bewertungsbogen für den ‚Jungmanager des Jahres‘-Award liest, ist er überrascht. Jenny behauptet zwar, dass sie hier geflunkert hat, um ihn in ein besseres Licht zu rücken, doch dann küsst sie Deniz... 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Doctor’s Diary - Männer sind die beste Medizin • Yippie: Noch mehr Arsch, noch weniger Sex! • Na toll: Ohne Marc ist alles doof! Comedy Dr. Gretchen Haase will die Antworten auf einige Fragen herausfinden, die den Großteil der weiblichen Menschheit brennend interessieren..... 22.15 Nikola • Lügen haben kurze Beine • Die Konkurrentin Comedy-Serie Es sieht so aus, als habe Dr. Schmidt endlich seinen Meister gefunden - beziehungsweise seine Meisterin.... 23.10 Ritas Welt • Is‘ was Horst? • Frau Schumann Comedy-Serie 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Doctor’s Diary Comedy (Wh.) 2.25 Nikola Comedyserie (Wh.) 3.15 RTL Nachtjournal DONNERSTAG, 14. Juli ?*? WDR 20.15 Springreiten: CHIO Aachen • Nationenpreis 6.50 Lokalzeit 7.20 Frau Holle Märchenfilm (D, 2008) 8.20 Blaubär Mix & Fertig 8.35 Maischberger 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co. Tischordnung bei Elefanten 11.55 Leopard, Seebär & Co. Ein UFO im Bärengehege 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 Schneewittchen Kinderfilm (D, 2009) 14.30 Da wo die Heimat ist Spielfilm (D/A, 2004) 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Springreiten: CHIO Aachen • Nationenpreis Aus der Aachener Soers 21.00 WDR aktuell 21.15 Springreiten: CHIO Aachen • Nationenpreis Aus der Aachener Soers 22.30 Menschen hautnah • Diana will zurück ins Leben Dokumentarfilm (D, 2013) 23.15 FrauTV Moderation: Hans Sarpei 23.45 Taste of Money Die Macht der Begierde Spielfilm (SK, 2012) Mit Kim Hyo-jin, Yun-shik Baek, Darcy Paquet 1.35 Filmtipp 2.00 Lokalzeit ?*? 0.15 Die Akte General Drama (D, 2016) Kelmis Eynatten Raeren Deutschland Eupen 45.000 Leser Membach jeden Samstag Province de Liége Malmedy Bütgenbach Amel Sankt-Vith Büllingen Province de Luxembourg G.-D. de Luxembourg 3SAT 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Kölner Treff 11.45 Aufgetischt Im Marchfeld 12.30 schweizweit Königinnen der Walliser Alpen Die Ehringer Kühe in Frauenhand 13.00 ZIB 13.25 Reisezeit - Traumhafte Ziele • Irland 13.50 Genie und Geometrie • Stonehenge und die Vermessung der Welt 14.35 Schottland: Am Rande des Meeres (1 + 2) Vom Leben auf der Insel Harris 2-tlg. Reportage 15.25 Der Südpazifik • Unterwegs auf den entlegensten Inselparadiesen • Ein Meer von Vulkanen • Blaue Weiten • Reif für die Inseln 4-tlg. Dokureihe 18.30 nano 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Cholesterin-Lüge Dokumentation (CDN, 2014) 21.00 scobel Aus Fehlern lernen? 22.00 ZIB 2 22.25 Mankells Wallander • Die Cellospielerin Krimi-Serie 23.55 Verbrechen nach Ferdinand von Schirach • Grün - Krimiserie 0.35 10vor10 1.05 Mankells Wallander • Die Cellospielerin Krimi-Serie ?*? 85.000 Leser mit jeder Monatsausgabe KOMBINIEREN & PROFITIEREN! 2,7 Millionen Seitenaufrufe pro Monat Die GrenzEcho-Anzeigenabteilung informiert Sie gerne! Tel. 087/59 13 11 | anzeigen@grenzecho.be Nutzen Sie die Vorteile der unschlagbaren Kombination aus Print- und Onlineanzeige. NDR 0.15 Die Päpstin Spielfilm (GB/I/D/E, 2009) 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Das Great Barrier Reef Naturwunder der Superlative 12.15 In aller Freundschaft Ein Augenblick des Glücks 13.00 Wie geht das? Schokolade Von der Bohne zur Tafel 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Wetzlar Stadt an der Lahn und Dill 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Deutschlands schönste Seiten Mecklenburg, Thüringen und der Schwarzwald 16.00 NDR//Aktuell 16.10 die nordstory Watt! 17.10 Elefant, Tiger & Co. 18.00 Hamburg Journal 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Der Gardasee Das Versprechen des Südens Dokumentarfilm (D, 2015) 21.00 Die Toskanischen Inseln Inseln im Golf von Neapel Dokumentarfilm (D, 2013) 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Die Superpauker 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Unter deutschen Dächern • Spritzen für die Schönheit Dokumentarfilm 0.15 Die Päpstin Spielfilm (GB/I/D/E, 2009) Mit Johanna Wokalek, David Wenham, John Goodman FACHKRÄFTE FINDEN - ANZEIGE SCHALTEN! Lommersweiler Thommen ?*? 20.15 Die Cholesterin-Lüge Dokumentation (CDN, 2014) 7.30 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • Die Herbstzeitlose 7.35 Schätze der Welt • Die Altstadt von Quedlinburg 7.50 Made in Südwest 8.20 Eisenbahn-Romantik • K & K Raritäten 8.50 Landesprogramme 10.20 Made in Südwest 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen • Kapitalismus am Ende? 14.15 Eisenbahn-Romantik • Back to Switzerland 14.45 Eisenbahn-Romantik • Die Furka-Bergstrecke - eine legendäre Bahnlinie erwacht zu neuem Leben 15.15 Löwen Der Kampf der Mütter 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 MarktFrisch Germersheim 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 21.00 Der Südwesten von oben • Unsere Dörfer 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso - Das will ich wissen! Wie weit darf Medizin gehen? 22.45 Kunscht! 23.15 Lesenswert quartett 0.15 Die Akte General Drama (D, 2016) mit Ulrich Noethen, David Kross, Dieter Schaad 1.45 Nachtcafé 3.15 Nachtcafé - Das Beste • Was wir verdienen, was wir bekommen Nederland Welkenraedt SWR DONNERSTAG, 14. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.40 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 14.00 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Zwei sind nicht zu bremsen Action (USA/I, 1978) Mit Bud Spencer, Terence Hill, Jerry Lester 22.35 Heute ich... morgen Du! Western (I, 1970) Mit Bud Spencer, Montgomery Ford, Wayde Preston 0.35 Zwei sind nicht zu bremsen 2.40 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Geerbtes Glück 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Die Kanarischen Inseln 15.00 Heute im Parlament 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Pfarrer Braun 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Stadt, Rad, Hund - Unterwegs mit Bettina Rust 23.00 Rauchzeichen - Zeitreisen Die Zukunft Spielfilm (D, 2006) 1.00 D’Sunn scheind schee 1.10 Stadt, Rad, Hund - Unterwegs mit Bettina Rust 1.55 Abendschau 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Tanz auf dem Vulkan 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Die Bremer Stadtmusikanten 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Sommer bei uns - Zeigt uns euren Sommer! 20.15 Polizeiruf 110 21.40 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 artour 22.35 Kinderwunsch Ein Selbstversuch 23.03 MDR aktuell 23.05 Lebensläufe 23.35 Ein irrer Hauch von Welt Tanz- und Folkfest Rudolstadt 0.35 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Meine Ausbildung - Schüler führen selbst Regie 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 herkules - Das starke Magazin aus Kassel 13.30 Landtag aktuell 14.30 Das Haus ihres Vaters 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: gesundheit 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Die große Show der Naturwunder 21.45 Mord mit Aussicht 22.35 hessenschau kompakt 22.50 Familie Hesselbach 23.40 Praunheim Memoires Filmbiografie (D, 2015) 1.05 Giraffe, Erdmännchen & Co. XL 2.35 Alles Wissen ?*? ?*? ?*? ?*? 6.00 6.35 7.05 7.30 8.00 9.55 SUPER RTL Mike der Ritter Milli + Maunz Der Phantastische Paul Caillou 5 Freunde - Für alle Fälle Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 11.20 Angelo! 12.50 Turbo FAST 13.20 Bugs Bunny & Looney Tunes 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 15.10 5 Freunde - Für alle Fälle 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Mein Comic-Bruder Luke 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo • Bienen-Alarm Serie 20.15 Jugendliebe Serie 22.25 Papa gesucht - Wer heiratet meine Familie Serie 0.40 Infomercials RTL2 6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 15.55 All About Love 16.55 Die Straßencops - Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Die Kochprofis - Einsatz am Herd • Gasthaus Pram in Pocking 21.15 Lecker Schmecker Wollny Silvias beste Schnäppchenrezepte 22.15 Frauentausch Swante ist 29 und Tanzlehrer. Er tauscht für 10 Tage die Familie mit Jacqueline. Sie ist 24. Wie wird ihr die quirlige WG gefallen? 0.15 Liebe im Paradies 1.15 Jungfrau sucht die große Liebe 2.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller DISNEY CHANNEL BR 6.00 Die Schlümpfe 6.50 Meine Freunde Tigger und Puuh 7.20 Miles von Morgen 9.15 Phineas und Ferb 9.35 Jessie 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.15 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.50 K.C. Undercover 15.15 Best Friends - Zu jeder Zeit 15.45 Phineas und Ferb 16.25 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 16.50 Willkommen in Gravity Falls 17.20 Die Schlümpfe 18.15 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Harry und Sally Komödie (USA, 1989) 22.05 Gilmore Girls • Der Traum vom Haus • Der Küchenspion 23.55 Friends • Falsch verbunden • Enthüllungen Serie 0.45 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Zwei am großen See Die Eröffnung 12.00 Noch einmal zwanzig sein ... 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Der Bärenmann - Vater und Sohn unter Grizzlys in Alaska 15.00 Münchner Hinterhofgeschichten 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 mehr:wert - Das Magazin für Wirtschaft und Soziales 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 quer - ... durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 SchleichFernsehen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio 22.30 Woidboyz on the Road - Per Anhalter durch Bayern 23.00 Heimatsound 23.45 PULS DONNERSTAG, 14. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.15 Jardins et loisirs d’été Jardins de France 9.40 L’instit Aurélie 11.10 Les feux de l’amour 12.38 Foire de Libramont Passion campagne Sylviculture / Hugues Claessens 12.45 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 14.10 Cyclisme : Tour de France 2016 Étape 12 : Montpellier / Mont Ventoux 17.44 Météo 17.45 FBI : Portés disparus Le ticket gagnant 18.29 Foire de Libramont 18.30 Le Tour au quotidien 19.19 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.15 Rizzoli & Isles Série • Dans la tourmente • Pêche à la perche • Un cadavre peut en cacher un autre Le cadavre d’une femme est retrouvé sous un tas d’ordures à la „ferme des corps“, un centre de recherches rattaché à l’université, où on étudie les corps en décomposition.... 22.35 Matière grise • Maladie des os de verre et gluten 22.55 Un monde sans fin Série • Le chevalier • Le roi 0.25 Le Tour au quotidien Résumé et résultats de l’étape du jour du Tour de France. 1.20 Foire de Libramont 7.19 Fit tonic • Abdos Fessiers 7.47 Bienvenue chez nous 9.15 Plus belle la vie Feuilleton 10.40 Tout le monde veut prendre sa place 11.30 Plus belle la vie 12.05 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Friends 13.15 Hep taxi ! • Best of Brèves de taxi : Sorties sympa 14.21 Documentaire 15.00 En terre animale • Jersey 15.35 Avenida Brasil 16.25 Bienvenue chez nous 17.20 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.30 Un gars, un chef ! Best of 18.15 Le meilleur de l´humour express 18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 19.50 Vous les femmes 19.55 La minute festival 20.00 Le meilleur de l’humour 20.35 Anne Roumanoff • Aimons-nous les uns les autres Enregistré à l´Olympia, le 2 février 2015 22.20 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.45 House of Cards Série • Relations tendues • Avis de tempête 23.55 D6BELS On Stage 0.25 Le 12 minutes 0.50 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Socutera 13.25 De wandeling 14.00 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Focus 18.05 Father Brown 19.00 Binnenstebuiten 19.30 Grensland Onder het oppervlak 20.25 Wedding Day 21.15 Zwarte zwanen Speelfilm (NL, 2005) 22.00 Nieuwsuur 22.40 Het uur van de wolf • Het geheugen van Glen Campbell 23.55 2doc 0.45 De Nachtzoen 1.00 Nieuwsuur 2.20 Tekst TV VRT 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk 17.40 Sporza: Atletiekmeeting Naimette 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Burgers‘ Zoo: Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.05 Het weer 20.10 Switch 20.40 F.C. De Favorieten 21.15 Vind je lief 22.05 Vive le vélo 23.05 Het journaal 23.25 The Last Ship 0.04 Keno 0.05 Het weer ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.20 Les invincibles Comédie (F, 2013) 23.45 Missing: au coeur du complot • Le disque dur - Série 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 On se quitte plus Téléfilm (F, 2012) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie ! Ne partez pas sans Greg 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘ 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Tout s’explique • Mieux manger 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Les invincibles Comédie (F, 2013) Avec Gérard Depardieu, Atmen Kélif, Virginie Efira Momo est un as de la pétanque. Avec son ami Jacky, ils arrondissent leur fin de mois en arnaquant des joueurs. Toujours en manque d’argent, Jacky décide d’inscrire Momo à un tournoi de pétanque, à la clé: 500 000 euros pour le gagnant. ... 22.10 Les deux mondes Film (F, 2007) Avec Benoît Poelvoorde, Florence Loiret-Caille 0.05 RTL Info 19 heures 0.45 Martin Bonheur 6.05 Mamémo 6.10 Maya l’abeille 3D 6.25 Le lutin Plop 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 6.55 Maya l’abeille 3D 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.30 Magnum • Photo d’artiste 18.20 K 2000 • Jusqu’à la dernière goutte 19.05 Les Experts: Miami • Tireur isolé Série 19.55 Zoom 20.00 Cold Case • Joseph • De sang froid Série 21.35 Météo 21.40 L’homme aux colts d’or Film (USA, 1959) Avec Henry Fonda, Richard Widmark, Anthony Quinn Qui fait donc la loi à Warlock City ? Warlock est une petite bourgade du Far West sous l’emprise d’une bande d’impitoyables hors-la-loi.... 23.45 Missing: au coeur du complot • Le disque dur Série 0.30 Best Of Shopping Téléachat. 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Hep taxi! 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Le film du Tour 21.10 Des racines & des ailes 23.00 Le Journal de la RTS 23.25 Météo CANVAS 6.50 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.25 De Canvasconnectie 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 Terzake Docu 21.05 Brazil, a natural history • Wild heart 21.55 The Americans Serie 23.30 The Late Late Show With James Corden 0.15 Canvaslus DONNERSTAG, 14. Juli ?*? ARTE 20.15 Des Kaisers ewige Armee Chinas Terrakotta-Krieger 14.15 Vogelfrei Western (USA, 1949) 15.45 Tiger & Dragon Actionfilm (USA/CN/RC, 2000) 17.40 Angkor entdecken Dokufilm (F, 2013) 19.10 ARTE Journal 19.30 Südtirol • Der Vinschgau Dokumentarfilm 20.15 Des Kaisers ewige Armee Chinas Terrakotta-Krieger Dokumentation (GB, 2014) 21.05 Buddhas Reliquien Dokumentation (GB, 2013) 22.00 Ein Hauch von Zen Abenteuerfilm (RC, 1971) Mit Hsu Feng, Shih Chun, Pai Ying Der junge Künstler Ku Shen-chai wird im China der Ming-Dynastie versehentlich in einen Konflikt mit der tyrannischen Obrigkeit verwickelt, als eines Tages die schöne Yang Hui-chin in seine Nachbarschaft zieht. Diese entpuppt sich als die Tochter eines ermordeten Rebellen. Als die Truppen des Kaisers anrücken, steht es für Ku außer Frage, auf wessen Seite er sich schlägt. 0.55 Besuch bei Hokusai Dokumentation (F, 2014) Der Japaner (1760-1849) ist nicht nur für seine Holzschnitte berühmt, er gilt wegen seiner erotischen Zeichnungen auch als erster Mangaka... 1.45 Die chinesische Faust Dokumentarfilm (CN, 2012) 3.15 Dragon Girls LeinwandAmazonen aus Fernost ?*? SPORT1 11.00 Teleshopping 11.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 14.30 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 17.00 Aussie Pickers Die Trödelexperten 18.00 Storage Wars Die Geschäftemacher 0.00 Sport Quiz 0.45 Teleshopping ?*? KIKA 8.00 Sesamstraße 8.25 Dinotaps 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 1, 2 oder 3 9.40 Das Dschungelbuch 10.45 Tashi 11.55 Garfield 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 15.50 Das Green Team 16.00 4 1⁄2 Freunde 16.45 CHI RHO - Das Geheimnis 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer Der Tempel der Chumbas 19.25 pur+ Kraftwerk Sonne 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE Tough Mudder - Tag 1 20.10 Lockie Leonard ?*? EUROSPORT ?*? TF1 13.00 Le journal de 13h 13.15 Interview du président de la République François Hollande 13.50 Au coeur des restos du coeur 14.00 Camping Paradis • Indiana camping 15.20 Camping Paradis • Western Camping 16.45 Quatre mariages pour une lune de miel 17.45 Bienvenue chez nous 18.50 19H live 20.00 Le journal de 20h 20.45 Petits plats en équilibre été • Pays Basque 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 Batman Begins Film fantastique (USA, 2005) Avec Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson Traumatisé par le meurtre de ses parents, abattus sous ses yeux dans une ruelle de Gotham City, Bruce Wayne part pour un périple à travers le monde.... 23.25 Destination finale 5 Thriller (USA, 2011) Avec Nicholas D’Agosto, Emma Bell, Miles Fisher 1.10 New York, Police Judiciaire • Y a-t-il un témoin ? • Ancien combattant Série ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13 heures 13.15 Intervention du président de la République 14.05 Météo 2 14.10 Consomag 14.12 Musical FTD 14.15 Toute une histoire 14.55 Le Tour de France à la voile 2016 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 12 : Montpellier / Mont Ventoux 17.40 Vélo Club 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Chroniques du Festival d’Avignon 20.48 L’image du jour 20.50 Alcaline, l’instant 20.51 Musical FTD 20.55 Le Concert de Paris 2016 Le 14 juillet, au pied de la Tour Eiffel, se tient désormais „Le Concert de Paris“, considéré dans le monde entier comme l’un des grands événements de la musique classique.... 0.00 Rendez-vous en terre inconnue Édouard Baer chez les Dogons Documentaire (F, 2007) 1.50 Toute une histoire 11.15 Motorradsport: MotoGP ?*? ?*? GoPro Motorrad GP von BLICKPUNKT FRANCE 3 Deutschland auf dem Sachsenring bei Chemnitz Ausblick auf BRF-Fernsehen 12.00 Le 12/13 die 9. von 18 Saisonstationen 12.55 Village départ 12.30 WATTS Sportzapping • SOMMERPAUSE 12.45 Radsport: Tour de France 2016 En direct de Montpellier bis zum 31. August. 11. Etappe: Carcassonne Aktuelle Videos gibt es weiterhin 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 12 : Montpellier (flach; 164km) auf www.brftv.be 14.00 Radsport: Montpellier / Mont Ventoux ----------------------------------------------Tour de France Extra Das BRF-Fernsehen ist zu sehen 15.10 Un cas pour deux 14.15 Radsport: Tour de France 2016 • Règlements de compte im Kabel, auf Proximus aux halles 12. Etappe: Montpellier - Mont (Kanal 282), auf VOO (digital KaVentoux (bergig; 185km) nal 178) über DVBT auf Euronews 16.10 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 17.15 Radsport: und im Internet auf www.brf.be 16.55 Harry Tour de France Extra 17.30 Slam 17.45 Tennis: ATP World Tour 500 18.10 Questions pour un champion German Open in Hamburg 4. 18.45 Le Tour de France Turniertag: Achtelfinale ?*? à la voile 2016 19.10 Nachrichten - Die Nacht OFFEN. KANAL 19.00 Le 19/20 19.15 Fußball: UEFA U19-EM 2016 20.00 Tout le sport in Deutschland 20.10 Le film du Tour OFFENER KANAL Gruppe A, 2. Spieltag:• 20.15 Des Bleus en or Deutschland - Portugal 20.25 Plus belle la vie 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond • SOMMERPAUSE Feuilleton dramatique Tour-Legende Greg LeMond bis Anfang September 20.55 Pour une poignée de dollars analysiert die aktuelle Etappe 22.25 Nachrichten - Die Nacht Western (I/E, 1964) 22.30 Fußball Avec Clint Eastwood, Gian Maria Volonté, Marianne Koch MLS 2016 - Nordamerikanische 22.40 Grand Soir 3 Profiliga Major League Soccer 23.05 Le Parrain 23.30 Sports Insiders - Stars & Events in Nahaufnahme Film policier (USA, 1972) 0.00 Radsport: Tour de France 2016 Avec Marlon Brando, Al Pacino 1.55 Un livre un jour 12. Etappe Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung FREITAG, 15. Juli ?*? ARD ZDF 20.15 Liebe vergisst man nicht Spielfilm (D, 2010) 22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2006) • Tödliches Vertrauen 20.15 Ein Fall für zwei Krimireihe • Mörderisches Vertrauen 21.15 Letzte Spur Berlin • Staatsfeindin - Krimiserie 9.00 Tagesschau 9.05 Sag einfach Ja! Fernsehfilm (D, 2002) Die Physiotherapeutin Vera Oberleitner und der Bauerssohn Hans Lohmann sind seit 15 Jahren das verliebteste Paar im beschaulichen bayrischen Dörfchen Going.... 10.35 Tagesschau 10.45 Paarduell Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co. Moin moin in Afrika 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau Tour de France 13. Etappe: Bourg-Staint-Andéol Der Sport im Ersten - Die Sportschau ist die älteste Sportsendung des deutschsprachigen Fernsehens. Gezeigt werden Filmberichte zu den Sportereignissen des Tages, Nachrichten und Tabellen. 17.35 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt • Warum gibt es so wenig blaue Fruchtgummis? 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Liebe vergisst man nicht Spielfilm (D, 2010) Mit Anna Loos, Annette Paulmann, Claudia Hübschmann Fritz Karl brilliert in seiner Rolle als karrierebewusster Architekt Robert, der unverhofft mit akutem Gedächtnisverlust zu kämpfen hat, und erst durch die liebenswerte Chaotin Teresa, gespielt von Anna Loos, allmählich zu seinem wahren Ich findet.Robert, erfolgsverwöhnter Architekt im Dauerstress, steht kurz vor der Hochzeit mit der attraktiven Lotta.Doch just in dem Moment, in dem alles perfekt zu laufen scheint, verursacht er einen Autounfall, der sein Leben schlagartig ändert: Plötzlich kann sich Robert nicht einmal mehr an seinen Namen erinnern. Und seltsamerweise scheint ihn auch niemand zu vermissen. In seiner Not nimmt ihn seine Unfallgegnerin Teresa bei sich auf, die sich als das genaue Gegenteil seines alten Ichs entpuppt.... 21.45 Tagesthemen mit Wetter 22.00 Tatort • Tödliches Vertrauen Fernsehfilm (D, 2006) Der Mord passiert beim Sport am helllichten Tag wird der international sehr renommierte Physiker Raimund Jacobi beim Rudern auf der alten Donau erschossen. Der Entwicklungschef und das „Superhirn“ der Wiener Firma „Techno Plus“ stand knapp vor der Präsentation eines weltweit neuartigen, extrem leichten Werkstoffs für die Autoindustrie, der die Zukunft des Unternehmens sichern soll. 23.30 Sherlock • Ein Skandal in Belgravia TV-Krimi (GB, 2012) Nachdem sie bei einer Konfrontation mit ihrem Erzfeind Moriarty noch einmal knapp mit dem Leben davongekommen sind, widmen Sherlock Holmes und Dr. Watson sich in den folgenden Wochen einer Reihe weniger aufregender Fälle. Dann aber werden sie von Sherlocks Bruder Mycroft, einem einflussreichen Mitarbeiter des britischen Geheimdienstes, mit einer höchst pikanten Mission betraut. 1.00 Nachtmagazin 1.20 Bad Lieutenant Cop ohne Gewissen Spielfilm (USA, 2009) Mit Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer Der Polizist McDonagh wird nach New Orleans geschickt, das nach Hurricane Katrina in Schutt und Asche liegt. Sein Auftrag: den Mann finden, der ein Blutbad im Drogenmilieu angerichtet hat. ... 3.13 Tagesschau 3.15 Sherlock • Ein Skandal in Belgravia (Wh.) 4.48 Tagesschau 4.50 Deutschlandbilder 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops • Auf Kommando tot 11.15 SOKO Stuttgart • Spuren der Vergangenheit 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien • Zimmer 312 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel • Kilts und Killer Krimiserie Die Kitzbüheler „Highland Games“ beginnen in diesem Jahr mit einem Unglück. Logan McKenzie, Präsident der österreichisch-schottischen Gesellschaft und Betreiber einer kleinen Whisky-Brennerei, wird in seiner Hotel-Suite erstochen aufgefunden. Die Mordwaffe war vermutlich ein schottisches Messer, das im Strumpf getragen wird. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose • Geheimnisse Familienserie Für Betty und ihre Kolleginnen ist Marvin Leistner ein alter Bekannter. Der Junge mit der Glasknochenkrankheit gehört mit seinen unzähligen Knochenbrüchen schon fast zum Inventar der Klinik. Als Betty und Dr. Behring sich dieses Mal die Röntgenaufnahmen ansehen, sind sie sprachlos. Alle Knochen sind intakt. 20.15 Ein Fall für zwei • Mörderisches Vertrauen Krimireihe Eigentlich knackt Computerspezialistin Amy Beck die Sicherheitssysteme von Luxusautos nur aus Spaß. Sie macht dies aber auch vornehmlich für ihren Freund Tim Kortner, der die ge- stohlenen teuren Fahrzeuge dann an zahlungskräftige Kunden für gutes Geld weiterverkauft. Doch nach einem spektakulären Diebstahl wird Tim in seiner Werkstatt neben dem gestohlenen Wagen erschlagen aufgefunden. 21.15 Letzte Spur Berlin • Staatsfeindin Krimiserie Ein neuer Fall für Kriminalhauptkommissar Oliver Radek, Kriminalhauptkommissarin Mina Amiri, Kriminaloberkommissarin Sandra Reiß und Kriminaloberkommissar Daniel Prinz von der Vermisstenstelle des Berliner LKA. 22.00 ZDF heute-journal 22.29 Wetter 22.30 Die Nacht der Klassik aus Paris Es ist populär, spektakulär und Open Air: Wenige Tage nach dem Finale der Fußball-EM treten am Fuße des Eiffelturms internationale Solisten der Klassik beim großen „Concert de Paris“ auf... 23.45 aspekte - on tour In der Sommerreihe „aspekte on tour“ reist die ZDF-Kultursendung nach Sachsen-Anhalt, wo zwischen Halle und Dessau alte und neue Künste wiedererblüht sind. 0.30 heute+ 0.45 Columbo • Meine Tote - Deine Tote Krimi Nachdem Hugh Caldwell im Affekt seine Frau getötet hat, verschafft ihm ein befreundeter Polizist ein scheinbar lupenreines Alibi..... 2.20 Fremde Bettgesellen Spielfilm (USA/GB, 1965) Mit Rock Hudson, Gina Lollobrigida Er ist US-Amerikaner und Chef einer weltweit operierenden Ölfirma, sie ist eine italienische Künstlerin. Durch ein Missgeschick lernen sie sich kennen, lieben und aus tiefster Seele hassen. 3.55 SOKO Kitzbühel • Kilts und Killer 4.40 SOKO Wien • Zimmer 312 FREITAG, 15. Juli ?*? RTL 20.15 Duell der Jahrzehnte NEU 2-tlg. Show 6.00 8.30 9.00 9.30 Guten Morgen Deutschland Gute Zeiten, schlechte Zeiten Unter uns Der Blaulicht Report Dokureihe 11.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Scripted Doku-Soap (D, 2016) Ob fremdgehende Ehemänner, Menschen, die jahrelang ein geheimes Doppelleben führen oder die üblichen Nepper, Schlepper, Bauernfänger - die Doku-Soap behandelt Betrugsfälle aller Art und zeigt die Folgen für die betroffenen Menschen. 17.30 Unter uns Serie Malte hat in seiner Enttäuschung darüber, dass Caro keinen dritten Versuch einer Befruchtung wagen will, schwere Vorwürfe erhoben. Dagegen wehrt sich Caro.... 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Richard beobachtet zufällig, wie sich Ben und Carmen in den Armen liegen. Er ist darüber ein bisschen enttäuscht, weil Carmen so schnell über ihn hinweggekommen ist. Und Leo sieht ein, dass Marie recht hat und will keine krummen Geschäfte mehr drehen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Duell der Jahrzehnte NEU 2-tlg. Show Jedes Jahrzehnt hat seine ganz eigenen Geschichten und Stars hervorgebracht. Doch welches Jahrzehnt ist denn nun das Beste? Die nicht ganz ernst zu nehmende Antwort gibt Oliver Geissen in zwei neuen Folgen „Duell der Jahrzehnte“. 22.20 Kaya Yanar live! All Inclusive 0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Duell der Jahrzehnte Show(Wh.) ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Superkids - die größten kleinen Talente der Welt 20.15 Star Trek SF-Film (USA, 2009) 20.15 Law & Order: Special Victims Unit Krimi-Serie 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Superkids - die größten kleinen Talente der Welt NEU Show (D, 2016) Staffel 2: 3 Folgen Michelle Hunziker sucht mit Felix Neureuther und Henning Wehland die „Superkids - Die größten kleinen Talente der Welt“ 2016. Welche Kinder können mit ihrer außergewöhnlichen Begabung die Jury und das Publikum überzeugen? In drei Kategorien (Sport, Musik und Entertainment) beeindrucken Superkids aus 21 Nationen auf der großen SAT.1-Showbühne. Die Jury steht den Kids als Mentoren zur Seite und unterstützt ihre Schützlinge bei den Proben. Wayne Carpendale moderiert die Show. 22.45 Knallerfrauen Comedyreihe Unglaublich wandelbar und mit vollem Körpereinsatz schlüpft Martina Hill in den „Knallerfrauen“ wieder in die verschiedensten Frauenrollen. Sie ist mal der sexy Vamp, mal die einfallsreiche Mutter, und mal die vermeintlich taffe Businessfrau. Alles Frauen, die provokant oder absurd und auch einfach mal völlig verrückt ihren Alltag meistern - oder es zumindest versuchen. Dabei immer überraschend und vor allen Dingen zum Brüllen komisch. 23.45 switch reloaded 0.45 Sechserpack • Helden des Alltags • Klugscheißer & Wichtigtuer 1.40 Weibsbilder Comedyreihe 2.30 Die dreisten Drei Die Comedy-WG 3.05 Knallerfrauen 3.50 switch reloaded 4.10 Sechserpack 8.55 The Big Bang Theory 10.10 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff • Stars als Wasserverschwender - Hollywood und die Dürre Dürre in Kalifornien? Manchen Stars ist das egal und sie ignorieren jeden Aufruf zum Wassersparen. „taff“ verrät, welche Promis deshalb sogar schon Strafen zahlen mussten. 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Der Dicke und der Bär • Krustys Bar Mitzvah 19.05 Galileo • Wie der Zufall die Welt verändert: Ölsaugende Wolle Eine Zufallserfindung, die die Lösung für die nächste Ölpest sein könnte: Wollfasern, mit denen sich das Öl aus dem Meer einfach wegwischen lässt. 20.15 Star Trek SF-Film (USA, 2009) Mit Chris Pine, Zachary Quinto, Leonard Nimoy Um dem Vorbild seines Vaters zu folgen, bewirbt sich der junge James Tiberius Kirk an der Akademie der Sternenflotte. Dort macht er die Bekanntschaft des Vulkaniers Spock, mit dem er ständig aneinander gerät..... 22.45 Surrogates - Mein zweites Ich SF-Film (USA, 2009) Mit Bruce Willis, Radha Mitchell, Rosamund Pike In einer nicht allzu fernen Zukunft leben die Menschen nur noch in ihren Wohnungen. Alle Alltagsgeschäfte nehmen Roboter, sogenannte Surrogate, wahr. Gefühle existieren nicht.... 0.30 Parallels Reise in neue Welten Spielfilm Eigentlich sind die Geschwister Beatrix und Ronan Carver nicht gut aufeinander zu sprechen, doch als ihr Vater vermisst wird, tun sich die beiden zusammen, um ihn zu finden.... 2.05 Watch Me - Das Kinomagazin 2.15 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 4: Hotelyacht Nedeva, Norddeutschland 12.00 Shopping Queen Motto in Rostock: Aufgetaucht Sei in deinem neuen Bikini die heißeste Badenixe am Strand! Tag 4: Andrea 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 4: Jennifer, Eppingen-Kleingartach 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Daniela vs. Tanja 15.00 Shopping Queen Tag 5: Melita 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 5: Finale 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 5: Finale, Norddeutschland 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Angela, Italien im Rhein-Ruhr-Gebiet 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit • Sein letzter Wille • Schmerzensgeld • Besessen • Sugar Daddy Krimi-Serie Zwei Teilnehmer einer elektronischen Schnitzeljagd entdecken in einem U-Bahn-Tunnel einen Koffer mit einer Leiche. Die Tote wird später als die 20-jährige Emily identifiziert, die laut ihren Eltern auf dem Weg zu ihrem Freund war. 0.00 VOX Nachrichten 0.20 Law & Order: Special Victims Unit • Sein letzter Wille • Schmerzensgeld Krimi-Serie (Wh.) 1.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Explosive Botschaft • Mord in Serie • Die Unterschrift des Täters 4.20 auto mobil 5.25 Rat Race Der nackte Wahnsinn Komödie (USA/CDN, 2001) FREITAG, 15. Juli ?*? WDR ?*? ?*? SWR 3SAT ?*? NDR 20.15 Mahlzeit, NRW! Mit BJörn Freitag 21.00 Privatgärten im Südwesten Dokumentarfilm 20.15 Alles Öko auf dem Traumschiff? Dokufilm (D, 2014) 21.15 Helikopter statt Hausarzt Unterwegs mit Christoph 30 6.50 Lokalzeit 7.20 Schneewittchen Kinderfilm (D, 2009) 8.20 Die Sendung mit der Maus Spezial: Japan-Maus 8.50 Europamagazin 9.20 Monitor Berichte zur Zeit 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co. • Kattas im Dschungelcamp 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Ein Pflegekind für Volker Friedrich 12.45 WDR aktuell 13.00 Servicezeit 13.30 Die kleine Meerjungfrau Märchenfilm (D, 2013) 14.30 Springreiten: CHIO Aachen „Preis von NRW“ 16.00 WDR aktuell 16.15 Springreiten: CHIO Aachen „Preis von NRW“ 17.00 daheim + unterwegs 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit Reportage 2 Experten - 5 Fallen: 1. Urlaub und Reisen 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Mahlzeit, NRW! • Von Armen Rittern bis zum Sonntagsbraten 21.00 Der Vorkoster • Bohnen, Erbsen, Linsen Power-Hülsen neu entdeckt Dokumentarfilm (D, 2015) 21.45 WDR aktuell 22.10 Kölner Treff Talkshow mit Bettina Böttinger 23.30 NightWash 0.00 NDR Comedy Contest 7.00 Olympische Spiele 7.30 Vom Ahorn bis zur Zwiebel Der Holunder 7.35 Schätze der Welt • Die Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl 7.50 MarktFrisch Germersheim 8.20 Eisenbahn-Romantik • Back to Switzerland 8.50 Landesprogramme 10.20 MarktFrisch Germersheim 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen • Bulle, Bär und Broker Wie funktioniert die Börse? 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Expedition in die Heimat Unterwegs an der bayerischen Grenze 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Fahr mal hin Auf süßen Spuren - Im Kirschenparadies am Mittelrhein 18.45 Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat • Unterwegs im Altrheingebiet von Speyer nach Karlsruhe 21.00 Privatgärten im Südwesten Dokumentarfilm 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé • Reiches Deutschland aber wo bleibt die Mittelschicht? 23.30 Spätschicht SWR Comedy Bühne 0.10 Lachgeschichten Jürgen von der Lippe 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus Lanz 11.30 Stöckl. 12.30 selbstbestimmt! Leben mit Behinderung 13.00 ZIB 13.20 Im Luxuszug durch Afrika 2-tlg. Doku (1 + 2) 14.50 Fahrt ins Risiko • Unterwegs durch Mali • Im Labyrinth von Dhaka • Die Eisstraße durch Sibirien • Traumstraße an der Adria • Highway im Himalaya 5-tlg. Dokureihe 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Öko auf dem Traumschiff? Dokumentarfilm (D, 2014) 21.00 makro • Sand - das neue Gold Die Welt braucht immer mehr Sand. Hauptverursacher dieses „Sandhungers“ ist die Bauwirtschaft. Riesige Bauprojekte in Städten und kilometerlange Autobahnen verschlingen tonnenweise Sand. Der wertvolle Baustoff scheint im Überfluss vorhanden. Doch der Schein trügt... 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 U-571 Kriegsfilm (USA/F, 2000) Mit Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel 0.20 10vor10 0.50 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn XXL 1.20 Kalahari Gemsen 6.00 6.20 7.20 8.15 Sesamstraße Die Superpauker Rote Rosen Sommer unter der Zugspitze Garmisch-Partenkirchen 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Die Wiese Entdeckungsreise durch eine Wunderwelt 3-tlg. Doku (1) 12.15 In aller Freundschaft • Ursachenforschung 13.00 die nordreportage • Elton John in der Heide 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Kaiserstuhl 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Der Gardasee Das Versprechen des Südens 16.00 NDR//Aktuell 16.10 die nordstory Eine Sommerreise entlang der Oste 17.10 Elefant, Tiger & Co. Die verflixten acht Millimeter 18.00 Hamburg Journal 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory • Bardowick in 6. Generation 21.15 Helikopter statt Hausarzt Unterwegs mit Christoph 30 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Bettina und Bommes 0.00 NDR Comedy Contest 1.00 Zimmer frei! Mary Roos (zum zweiten) Ein Tischkalender mit 365 stimmungsvollen Motiven (Tiere, Landschaft, Pflanzen,...) in limitierter Auflage! 365 TAGE NATUR ERLEBEN IN OSTBELGIEN Naturbeobachtungen von Alfred Emontspohl, 12 x 19 cm im Querformat, Drahtkammbindung, 25 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be FREITAG, 15. Juli ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.40 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.30 Navy CIS Krimi-Serie 9.20 The Mentalist Krimi-Serie 10.15 Castle Krimi-Serie 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 The Mentalist • High School Drama • Rote Absätze • Man nennt es Gier • Das offene Grab Krimi-Serie 1.45 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Mit einem Rutsch ins Glück 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Die 30 legendärsten Berlin Besuche 14.15 Planet Wissen Magazin 15.15 Mit dem Zug durch... 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Damals war’s 21.45 rbb AKTUELL 22.00 Bettina und Bommes 0.00 Ein Star und seine Stadt 0.45 Damals war’s 2.15 Abendschau 2.45 Brandenburg aktuell 3.15 zibb 8.53 MDR aktuell 8.55 Gefragt - Gejagt 9.40 Sommer bei uns - Zeigt uns euren Sommer! 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Unter Palmen am blauen Meer 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 König Drosselbart 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Elefant, Tiger & Co. 20.15 Damals war’s 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat 23.58 MDR aktuell 0.00 Liebe für Fortgeschrittene Komödie (D/A, 2008) 1.25 Nie mehr Zweite Klasse! Kurzfilm (D, 2007) 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Meine Ausbildung - Schüler führen selbst Regie 11.05 Ich mach’s! 11.25 Explosiv - Im Einsatz für unsere Sicherheit 12.10 Rote Rosen 13.00 Lilly Schönauer Wo die Liebe hinfällt 14.30 Von ganzem Herzen 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.45 hessentipp 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Schönes Österreich 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 hessenschau kompakt 22.00 Bettina und Bommes 0.00 Ladies Night 0.45 strassen stars 1.15 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 7.05 Der Phantastische Paul 7.30 Caillou 8.00 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 9.55 Go Wild! - Mission Wildnis 11.20 Angelo! 12.50 Turbo FAST 13.20 Bugs Bunny & Looney Tunes 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 15.10 5 Freunde - Für alle Fälle 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Mein Comic-Bruder Luke 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Ice Age Animationsfilm (USA, 2002) 21.50 Tom & Jerry • Die Reise in den Süden • Tom wird Mutter • Tom und ich im schönen Frankreich • Gesegnete Mahlzeit • Tom als Dauertänzer 23.05 Pretty Little Liars 0.00 Infomercials RTL2 6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 15.55 All About Love 16.55 Die Straßencops - Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Zurück in die Zukunft Abenteuer (USA, 1985) Mit Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Crispin Glover Die Zeitmaschine seines Erfinderfreundes Doc Brown katapultiert den jungen Marty McFly mitten in die 50er Jahre. Dort begegnet er seinen eigenen Eltern und löst damit gewaltige Probleme aus. 22.35 Heroes Reborn 1.10 Saints and Soldiers 2 Drama (USA, 2012) Mit Nichelle Aiden, Lincoln Hoppe, Corbin Allred DISNEY CHANNEL BR 6.00 Die Schlümpfe 6.50 Meine Freunde Tigger und Puuh 7.20 Sofia die Erste 9.15 Phineas und Ferb 9.35 K.C. Undercover 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.15 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.50 K.C. Undercover 15.15 Best Friends - Zu jeder Zeit 15.45 Phineas und Ferb 16.25 Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 16.50 Willkommen in Gravity Falls 17.20 Die Schlümpfe 18.15 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie • Teddy deckt auf 19.20 Soy Luna 20.15 Dschafars Rückkehr Zeichentrick (USA, 1994) 21.30 Die Nanny • Pariser Nachtleben • Die Sache mit der Sache • Jung und leidenschaftlich Serie 22.55 Dharma & Greg 0.10 Seed 1.00 Teleshopping 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Zwei am großen See - Angriff aufs Paradies 12.00 Unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Die Dörfer der Elefanten 15.00 Münchner Hinterhofgeschichten 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Abendschau 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Unser Land 19.30 Uschis VIP Gärten 20.00 Tagesschau 20.15 Auf gehts - Bier in Bayern 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Grünwald Freitagscomedy 22.45 Schlawiner 23.15 Cotton Club Spielfilm (USA, 1984) 1.15 Rundschau-Nacht 1.25 Unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie Familienkomödie (D, 2016) FREITAG, 15. Juli ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.15 Jardins et loisirs d’été • Le plaisir de la récolte 9.40 L’instit • La main dans la main 11.15 Les feux de l’amour Feuilleton 12.40 Foire de Libramont Passion campagne Cindy Rabaey / élevage laitier 12.46 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 13 : Bourg-Saint-Andéol / La Caverne du Pont-d’Arc 17.36 FBI: Portés disparus • Justice 18.27 Foire de Libramont 18.30 Le Tour au quotidien 19.17 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi Série 20.20 Mon beau-père, mes parents et moi Comédie (USA, 2004) Avec Robert De Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman 22.20 Tirage Euro millions 22.25 Les héros du gazon Le RFC Yvoir B, dernier club du classement de quatrième provinciale, est une des pires équipes de football de Wallonie. Mais les joueurs ont une chance á saisir pour élever leur niveau de jeu: désormais coachés par l´ancien Diable Rouge Leo Van der Elst, ils vont tout faire pour gagner un match... 23.50 Les carnets du bourlingueur 0.25 Une brique dans le ventre 0.55 Le Tour au quotidien 7.19 Fit tonic Fit Tonic avec bébé 7.47 Bienvenue chez nous 9.15 Plus belle la vie Feuilleton 10.40 Tout le monde veut prendre sa place 11.30 Plus belle la vie 12.05 Un gars, un chef, 1 0 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Friends Celui qui est mort dans l’appartement du dessous 13.25 Hep taxi ! Brèves de taxi 7 - Amour 13.55 Documentaire 15.10 Documentaire enquêtes 15.25 Avenida Brasil 16.10 Bienvenue chez nous 17.05 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.18 Un gars, un chef ! Best of 18.10 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 19.50 Vous les femmes 19.55 La minute festival Festivals d’été 20.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 20.10 La France mystérieuse • Les lieux maudits Documentaire 21.45 Le meilleur de l’humour 22.20 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.45 House of Cards Série • Réactions en chaîne • Monnaie d’échange 0.20 Auto Mobile Eté ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Hollandse zaken 14.00 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Focus Magazine 18.00 Father Brown Serie 19.00 Binnenstebuiten 19.30 Grensland • Een heldere dictatuur Serie 20.25 Smakelijke verhalen! 20.55 Zwarte zwanen Speelfilm (NL, 2005) 22.00 Nieuwsuur 22.40 Potiche Speelfilm (F, 2011) 0.20 De Nachtzoen 0.30 Nieuwsuur 1.48 Tekst TV VRT 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk 17.50 Clips 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Burgers‘ Zoo: Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.05 Het weer 20.10 Switch 20.40 Midsomer Murders 22.10 Vive le vélo 23.15 Het journaal 23.31 Keno 23.32 Euromillions 23.35 Het weer 23.40 This Was Tomorrow 2015 0.55 1000 zonnen ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.35 Revenge Série 20.00 S.O.S. Fantômes Film (USA, 1984) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 La maison Versace 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie ! Une solution à tout 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘ 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Reporters • MDMA: La pilule de la mort 20.30 Scènes de ménages Série 20.35 Revenge Série • Épitaphe • Folie 22.20 New York, Unité Spéciale • Pardonnez nos offenses... Série Alors que l’équipe surveille quelques flics soupçonnés de tremper dans une affaire de prostitution de mineurs, celle-ci s’avère impliquer également des fonctionnaires de haut rang. Un prêtre est, en outre, suspecté de trafic sexuel dans un lycée... 23.05 NYC 22 • L’ordre et la loi Série 0.00 RTL Info 19 heures 0.40 Martin Bonheur 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 6.55 Vic le viking 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokemon : La ligue indigo 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.30 Magnum • Les demoiselles de Los Angeles 18.20 K 2000 • Témoin gênant 19.05 Les Experts: Miami • Leçon de haine - Série 19.55 Zoom 20.00 S.O.S. Fantômes Film (USA, 1984) Avec Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis Trois chercheurs en parapsychologie mis à la porte de leur université se reconvertissent et ouvrent une société. L’agence „S.O.S. Fantômes“ est spécialisée dans la chasse aux spectres et autres revenants. Les affaires ne marchent guère, jusqu’à ce que la ville de New York soit menacée par une invasion de fantômes.... 21.55 Dr. Cath 22.25 Rex Série • Le tango de la mort Un professeur de tango, idolâtré par ses élèves de sexe féminin est retrouvé assassiné dans sa salle de danse... 23.25 Best Of Shopping 5.00 RTL - journal luxembourgeois ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Goûtez-voir 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Le film du Tour 21.10 Music Explorer Les chasseurs de sons 23.20 Le Journal de la RTS CANVAS 6.15 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.05 Brazil, a natural history Wild heart 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 Terzake Docu 21.05 Before Sunset Speelfilm (USA, 2004) 22.25 Sporza: Diamond League • Hoogtepunten Monaco 22.55 Off The Record 23.30 Canvaslus FREITAG, 15. Juli ?*? ARTE ?*? KIKA 8.00 8.25 8.45 9.10 9.15 9.40 20.15 Marry Me! - Aber bitte auf Indisch Komödie 15.20 Police - Der Bulle von Paris Drama (F, 1986) 17.10 X:enius Unser Brot Was ist daran noch echt? 17.40 Eine Sommerreise am Polarkreis • Tschuktschen-Halbinsel, Lorino • Beringstraße, Kap Deschnjow 19.10 ARTE Journal 19.30 Südtirol • Rund um den Kalterer See Dokumentarfilm 20.15 Marry Me! Aber bitte auf Indisch Komödie Mit Maryam Zaree, Steffen Groth, Fahri Yardim Die lebensfrohe und unkonventionelle Deutsch-Inderin Kissy ist überzeugte Single-Frau. Im Berliner Multi-Kulti-Bezirk Kreuzberg, wo sie mit ihrer Tochter Meena und ihrer jüngeren Schwester Sonal lebt, fühlt sie sich total zu Hause.... 21.40 Der wahre Champion Siegen mit Hightech Dokumentarfilm 22.35 Höher, schneller, weiter alles Kopfsache? Dokumentarfilm 23.30 KurzSchluss - Das Magazin 0.25 Der Ball Dokumentarfilm 1.15 Im Keller Dokumentarfilm ?*? SPORT1 11.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 14.30 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 17.00 Aussie Pickers Die Trödelexperten 17.55 Fußball: Testspiel • Hansa Rostock Hamburger SV 19.55 Fußball: Testspiel • FC Zürich Borussia Mönchengladbach in Biel/Schweiz 22.00 Die PS-Profis Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport Clips Sesamstraße Dinotaps JoNaLu Kikaninchen 1, 2 oder 3 H2O Abenteuer Meerjungfrau 10.55 Zoom - Der weiße Delfin 12.05 Lenas Ranch 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 15.50 Das Green Team 16.00 4 1⁄2 Freunde 16.45 CHI RHO - Das Geheimnis 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer Der Schattendieb 19.25 logo! Die Welt und ich. 19.30 Trommelbauch Fantasyfilm (NL, 2010) ?*? EUROSPORT ?*? TF1 13.00 Le journal de 13h 13.35 Au coeur des restos du coeur 13.45 Les feux de l’amour 14.40 Petits plats en équilibre été 14.45 Comme une ombre dans la nuit Drame (USA/D/CDN, 2007) Avec Claire Forlani, Oliver Hudson, Josie Davis 16.45 Quatre mariages pour une lune de miel 17.45 Bienvenue chez nous 18.50 19H live 20.00 Le journal de 20h 20.35 Météo 20.40 My Million 20.45 Petits plats en équilibre été • Pays Basque 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 Ninja Warrior : le parcours des héros Divertissement (2ème épisoden) Chaque semaine des hommes et des femmes ordinaires vont tenter de devenir extraordinaires en essayant de terminer un parcours d’obstacles gigantesque, réputé infranchissable. 22.45 Vendredi, tout est permis avec Arthur 0.30 Euro Millions ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13 heures 13.45 Consomag 13.50 Toute une histoire 14.50 Le Tour de France à la voile 2016 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 13: Bourg-Saint-Andéol / La Caverne du Pont-d’Arc 17.35 Vélo Club 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Chroniques du Festival d’Avignon 20.48 ADN Sport 20.50 L’image du jour 20.52 Alcaline, l’instant 20.53 Grand public 21.00 Chérif Série • Les liens du sang • Faux-semblants • Le dernier mot Double meurtre d’un couple retrouvé dans son lit en tenue de soirée : une romancière à succès et son époux..... 23.30 Musical FTD 23.35 La boîte à musique de Jean-François Zygel • Les défis de Zygel 0.55 Musical FTD 1.05 Nuits d’été Cour d’Honneur de Jérôme Bel 11.45 Motorradsport: MotoGP GoPro Motorrad GP auf dem ?*? ?*? Sachsenring bei Chemnitz BLICKPUNKT FRANCE 3 Ausblick auf die 9. von 18 Saisonstationen BRF-Fernsehen 12.00 Le 12/13 13.00 Motorradsport: MotoGP 12.55 Village départ GoPro Motorrad GP • SOMMERPAUSE En direct de Bourg-Saint-Andéol von Deutschland auf bis zum 31. August. dem Sachsenring bei Chemnitz Aktuelle Videos gibt es weiterhin 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016 Étape 13: Bourg-Saint-Andéol / • Freies Training auf www.brftv.be La Caverne du Pont-d’Arc der Moto3-Klasse ----------------------------------------------• Freies Training Das BRF-Fernsehen ist zu sehen 15.10 Un cas pour deux Erreur parfaite der MotoGP-Klasse im Kabel, auf Proximus • Freies Training (Kanal 282), auf VOO (digital Ka- 16.10 Un livre un jour der Moto2-Klasse nal 178) über DVBT auf Euronews 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 16.00 Radsport: Tour de France 2016 und im Internet auf www.brf.be 17.30 Slam 13. Etappe: Einzelzeitfahren 18.10 Questions pour un champion Bourg Saint Andéol - La Caverne Retour gagnant: la petite finale du Pont d’Arc (37km) 18.45 Le Tour de France 17.30 Radsport Tour de France Extra à la voile 2016 17.45 Tennis: ATP World Tour 500 19.00 Le 19/20 German Open in Hamburg 5. 20.00 Tout le sport Turniertag: Viertelfinale 20.10 Le film du Tour 19.10 Nachrichten - Die Nacht 20.15 Des Bleus en or 19.15 Fußball: UEFA U19-EM 2016 20.20 Météo régionale in Deutschland 20.25 Plus belle la vie Gruppe B, 2. Spieltag: Feuilleton dramatique • Kroatien - Frankreich 20.55 Le tour du monde 21.30 Radsport Le Tour by LeMond de „Faut pas rêver“ 22.25 Nachrichten - Die Nacht 22.30 Fußball: UEFA U19-EM 2016 Bali, Mississippi, Himalaya 22.55 Soir 3 in Deutschland 23.20 Brest 2016 Emission spéciale Gruppe A, 2. Spieltag: 0.20 Inspecteur Barnaby Série • Deutschland - Portugal 0.00 Radsport: Tour de France 2016 • Crimes en grandeur nature 1.55 Un livre un jour 13. Etappe Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung TRAUMB_RUF _ _SUCHT? Finden Sie immer die aktuellen Stellenanzeigen in jeder Samstagsausgabe Ohne GE fehlt Dir was. Für alle, die es wissen wollen. Infos zu allen Abo-Varianten unter: 087/59 13 00 - www.grenzecho.net/abo - abo@grenzecho.be