- Luftballon
Transcription
- Luftballon
Editorial April 2011 Elternzeitung Luftballon 3 Verdrängung oder Berechnung? Liebe Eltern, 16. März 2011, Tag 6 nach der Erdbebenkatastrophe in Japan. Bis diese Ausgabe in Druck geht und Sie den April-Luftballon in den Händen halten, vergehen noch ein paar Tage. In diesen werden uns aller Voraussicht nach weitere Katastrophenmeldungen aus dem Fernen Osten erreichen. Vielleicht sind bis dahin, je nach Wetterlage, auch weiter entfernt liegende Gebiete und nicht nur das unmittelbare Umfeld des Unglücksreaktors Fukushima verstrahlt. Fest steht schon heute: Hunderttausende Menschen, vor allem viele Kinder, werden ihr Leben lang unter den Folgen dieser Ereignisse zu leiden haben. Der Reaktorunfall in Japan sei eine Zäsur, hören wir dieser Tage von verantwortlicher Seite in Deutschland. „Eine noch nie da gewesene Situation“ sei eingetreten, die es notwendig mache, die Sicherheitsstandards und -konzepte in deutschen Atomkraftwerken noch einmal zu überprüfen - obwohl diese eigentlich die sichersten der Welt seien. „Alles müsse noch einmal auf den Tisch“, so Kanzlerin Merkel. Ein Moratorium wird ausgerufen, ein Teil der ältesten AKW sollen, (vorübergehend?), abgeschaltet werden, unter anderem Neckarwestheim 1, das in unmittelbarer Nähe zu Stuttgart liegt. „Eine noch nie da gewesene Situation“ - dieser Satz stößt mir in diesen Tagen besonders auf. Zu genau ist mir noch der 1. Mai 1986 in Erinnerung, den ich mit einem Teil meiner Familie, unter ihnen mein erst drei Monate alter Neffe, im Gras um ein Lagerfeuer sitzend begangen habe. Niemand ahnte etwas von der radioaktiven Aschewolke, die sich über uns niederließ und durch die, noch bis heute, vor allem in Süddeutschland erhöhte radioaktive Werte in Wild oder Pilzen zu messen sind. Erst in den Tagen darauf erfuhr man von dem Reaktorunfall im damaligen sowjetischen Atomkraftwerk Tschernobyl, am 26. April 1986. Auch wenn man zwischen beiden Ereignissen, was die Art des Unfalls, die Information der Öffentlichkeit und voraussichtlich auch die Folgen nicht eins zu eins vergleichen kann, war vielen spätestens seit diesem Zeitpunkt klar, dass Ereignisse eintreten können, durch die die Beherrschbarkeit von Atomkraft durch den Menschen praktisch unmöglich wird. Über Jahrzehnte hinweg haben Menschen darauf hin gegen diese Art der Energiegewinnung gekämpft, bis sich in den letzten Jahren im Großteil der Bevölkerung über alle Parteigrenzen hinweg ein breiter gesellschaftlicher Konsens gegen Atomkraft herausgebildet hat. Teile der Politik haben diesen Konsens offensichtlich bewusst verdrängt und abgewehrt. Argumentiert wurde dabei vor allem mit der Stimme der Lobbyisten, die unter anderem einen Zusammenbruch der Energieversorgung in Deutschland prognostizierten. Entscheidend und damit sehr berechnend werden indes eher die versprochenen „Belohnungen“ gewesen sein, die dazu geführt haben, dass man den „Ausstieg vom Ausstieg“ vollzogen hat. Was bleibt, ist das Mitgefühl für die Betroffenen in Japan und ein weiterer Vertrauensverlust in die Politik, von der ich mich bewusst hintergangen fühle! Trotz schlimmer Meldungen wünschen wir Ihnen und Ihren Kindern ein schönes Osterfest mit viel Frühlingssonne Ihre und das Luftballonteam Kultur regional 4 4 5 5 6 6 7 8 8 8 Kinder,Tiere und Natur Erlebnisraum Wald - Waldgruppe Peter-Pan Bienen machen Schule Naturnahe Spielplätze Internationales Jahr der Wälder im Haus des Waldes Welches Tier passt in unsere Familie? Jetzt retten wir Kinder die Welt - Buchtipp Schulklassen auf dem Wacholderhof 12 12 13 14 16 17 Kultur für Kinder Kinderkonzert im VHS-Treffpunkt Kinder Saisonstart auf dem Killesberg Lange Nacht der Museen für Kinder „Das fliegende Kamel“ im Alten Schloß LuftballonApril2011.indb 3 22 Medientipps Musik CD: Dibebedibedab - fröhlicher Kindergesang PC-Spiel: Zeitreise ins alte Ägypten Spieletipp: Inspektor Hase Auch Bilder lesen will gelernt sein 23 23 23 18 18 19 19 24 Naturerlebnis Wald, welches Tier passt in unsere Familie, sowie das Thema Naturerlebnisräume ist eine Auswahl unseres Themenspektrums „Kinder, Tiere und Natur“, das auf Seite 9 beginnt. Wohnen mit Kindern Tipps für den richtigen Arbeitsplatz Kinderlärm erlaubt - Gesetzesinitiative Messefrühling Möbel als Spielgeräte Stadt und Land fördern Wohneigentum für Familien Die kunterbunte Kinderzeitung 15 Ostern Ostern feiern in der Familie Ostertipps 21 Buchtipps 9 10 11 Einrichtungen für Eltern und Kinder Neue Familieninformationsstelle im Jugendamt 20 20 20 Filmtipps Filmstarts im April: „Rio“ sowie „Winnie Puuh“ Stuttgart und die Region Winnender Aktionsbündnis - Angebote Kinderuni Ludwigsburg startet in neue Saison Vor der Geburt das Elternsein üben - Safe-Kurs in Ludwigsburg Frühlingsfest auf dem Sonnenhof in Mühlhausen Wenn Füchse in Filderstadt Geige spielen „Junges Büze“ - Theaterangebote in Waiblingen Käpt´n Sharky in der Stadthalle Leonberg Wir stellen vor: Spielwerk - Neues Kindertheater in Esslingen 25 26 27 28 29 © billi bolli Aktuell Fragen an die Kinderbeauftragte Familien-Spaziergang mit Osterüberraschung Mehr Männer in Kitas Umfrageergebnisse aus dem Netzwerk mehrFamilie Internationales Kinderfest auf dem Marktplatz „LaufMamaLauf“ in Stuttgarts Wäldern © wacholderhof In dieser Ausgabe 30 Service Ausstellungen Tageskalender April 32 32 32 Impressum 54 Dienstleistungen für Familien 57 Fundgrube 58 i Wichtige Telefonnummern In unserem Extrathema „Wohnen mit Kindern“ (Seiten 25 - 29) beschäftigen wir uns mit der neuen Gesetzesinitiative „Kinderlärm“, bei der Kinder in ihren Rechten gestärkt werden sollen. Zudem behandeln wir das Thema Möbel als Spielgeräte und geben Tipps für den ergonomisch richtigen Arbeitsplatz. 24.03.2011 14:47:59 4 Aktuell Elternzeitung Luftballon April 2011 Fragen an die Kinderbeauftragte Roswitha Wenzl beantwortet Fragen von Eltern Kinderwagen in Treppenhäusern ? Herr Stanislav V. aus Bad Cannstatt schreibt: Unsere Tochter wird morgen zwei Monate jung. Der Vermieter will uns verbieten, den Kinderwagen im Gang/ Treppenhaus abzustellen. Unsere Wohnung im 6. OG ist nicht mit dem Aufzug zu erreichen, sondern nur bis zum 5. OG. Danach muss man den Kinderwagen eine ganze Etage hochzerren. Der Vermieter schlug vor, den Kinderwagen im Keller abzustellen. Aber auch dieser ist nicht mit dem Aufzug zu erreichen. Was soll ich nun tun? Ich bitte Sie nachdrücklich um Hilfe. T_____ HOMAS ZECHMEISTER ______ STEUERBERATER UHLANDSTRASSE 11 70182 STUTTGART Telefon 07 11 / 24 83 80 - 330 Fax 07 11 / 24 83 80 - 333 E-Mail info@stb-zechmeister.de Sehr geehrter Herr V. Ihr Hilferuf hat mich erreicht. Leider sind Sie nicht die einzige Familie, deren Freude an ihrem neu geborenen Kind durch solche Aufforderungen getrübt wird. Auch wenn es mittlerweile zahlreiche Gerichtsurteile zugunsten des Abstellens von Kinderwägen in Treppenhäusern gibt, ist immer wieder im Einzelfall zu prüfen, welche konkreten Umstände zu solchen Maßnahmen und Verboten führen. Ich habe mich mit Ihren Wohnverhältnissen vertraut gemacht und auch mit Ihrem zuständigen Hausverwalter gesprochen. Danach ist es in Ihrem speziellen Fall rechtlich und feuerpolizeilich nicht erlaubt, den Kinderwagen im Treppenhausflur abzustellen. Ich bin aber trotzdem auf viel Verständnis für Sie und Ihre Situation bei dem Hausverwalter gestoßen. Er wird mit Ihnen gemeinsam nach einer Abstellmöglichkeit suchen und appelliert dabei auch an die gute Hausgemeinschaft, die gerade in einem solchen Fall sehr viel dazu beitragen kann, dass sich Eltern mit ihrem Kind und ihren Problemen nicht allein gelassen fühlen. Der Förderverein Kinderfreundliches Stuttgart hat zur Unterstützung des friedlichen Miteinanders von Jung und Alt eine Kinderfreundliche Hausordnung herausgegeben. Sie findet sich heute in vielen Stuttgarter Wohnhäusern und wirbt für gegenseitige Rücksichtnahme und Unterstützung. Roswitha Wenzl Mit Theo auf Tour durch Stuttgart Im um tr n e rZ e t ar g t ut St ® BILINGUALE KINDERTAGESSTÄTTEN Englisch-Deutscher Kindergarten & Kinderkrippe www.littlegiants.de oder (01805) 442687 0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk LuftballonApril2011.indb 4 © Stutgart Marketing GmbH Familien-Spaziergang mit Osterüberraschung Die Stuttgart-Marketing GmbH bietet an interessanter, denn unterwegs warten einige Ostern zwei Sondertouren ihres Familien- Überraschungen darauf, von den Kindern entSpaziergangs an, der seit einem Jahr fester deckt zu werden. Bestandteil im städtischen VeranstaltungsLRM kalender ist. Der Spaziergang für kleine und große Entdecker führt entlang der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stuttgarter Innenstadt und ist alles andere als langweilig. Denn begleitet werden die Familien von einer kompetenten Stadtführerin und einem lustigen Vogel: Der freche Spatz Theo erklärt den Kindern aus seiner ganz persönlichen Sicht Stuttgarts Gebäude und Geschichten und bindet die jungen Gäste aktiv in die Führung mit ein. Speziell an Ostern wird die Führung noch INFO Oster-Sondertour des Familien-Spaziergangs durch Stuttgart, am 24. und 25. April, jeweils von 14:00 bis 15:30 Uhr, (nächster Termin ohne Osterspecial am 22. Mai), Stuttgart-Marketing GmbH, für Familien mit Kindern ab ca. fünf Jahren, Verbindliche Reservierung unter Tel. 07112228100 oder unter www.stuttgart-tourist.de erforderlich, Buchung für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen möglich. 24.03.2011 14:48:04 Aktuell April 2011 5 Elternzeitung Luftballon Mehr Männer in die Kitas Familienministerin Schröder zu Gast in Stuttgart Ein ladung zum .. Fruhl ingsfest Sonntag, 10. April 2011 11.00 bis 18.00 Uhr "Mittelalter auf dem Bauernhof" © Aderkas Einw e des W ihung eiden Spiel platz es Kristina Schröder in der Kita Bärcheninsel und wenn möglich natürlich damit auch bessere Rahmenbedingungen für Männer und Frauen in diesem Beruf schaffen“, so Jorina Senger, Mitarbeiterin von Konzept-e. „Zudem gehen wir gezielt an die Schulen, um die Jungs schon in dem Alter anzusprechen, in dem die Berufswahlfindung passiert“. Geplant sei auch ein Fachschulkonzept mit Theorie- und Praxisphasen sowie ein Mentorensystem, das die männlichen Erzieher unEinschüchtern ließen sich die Kinder der terstützen soll. Bärcheninsel nicht von dem hohen Besuch – viel interessanter waren da die vielen Fotografen, die Häufig sind es Umschüler, die in den die blonde junge Frau mit Babybauchansatz umJob des Erziehers wechseln ringten. „Familienfreundliche Arbeitsplätze sind Mit einem Kind auf dem Rücken und zweien an für mich ein ganz wichtiges Thema“, so die der Hand verfolgte Thilo Landgrebe, einer der Ministerin in ihrer Begrüßungsrede. Neben den Erzieher im Team der Bärcheninsel, den Besuch flexiblen Öffnungszeiten der Kita gefalle ihr be- der Familienministerin. „Mein Job macht mir Spaß sonders, dass vier der 15 Erzieher Männer seien - – dadurch dass wir hier zu viert sind, fällt uns gar und damit wichtige Rollenvorbilder, nicht nur für nicht auf, dass wir in einem typischen Frauenberuf arbeiten“, sagt der 35-Jährige, der von seiJungen, sondern auch für Mädchen. nem Bürojob in den des Erziehers gewechselt hat. „Neue Eltern sind allerdings schon manchmal verAufwertung des Berufsbildes blüfft, wenn sie sehen, wie viele Männer bei uns Mit dem dreijährigen Modellprogramm „mehr arbeiten.“ Auch sein Kollege Steffen Habann ist Männer in Kitas“ will das Bundesministerium für nach wie vor von seiner Berufswahl überzeugt. Familie mit dem Europäischen Sozialfonds der „Nach einem Praktikum im Kindergarten in der 9. Europäischen Union den Beruf des Erziehers für Klasse stand dieser Job für mich fest“, so der junMänner interessant machen. Für die Umsetzung ge Mann. Wie auch am Beispiel der Bärcheninsel des Modells in Baden–Württemberg wurde die zu sehen ist, sind es häufig Umschüler, die in den Stuttgarter Konzept-e für Bildung und Soziales Beruf des Erziehers wechseln. „Ich werde noch GmbH ausgewählt: In ihren 14 Stuttgarter Kitas dieses Jahr mit der Arbeitsagentur ein Programm werden insgesamt 676 Kinder betreut, die Jüngs- für Quereinsteiger initiieren“, versprach in diesem ten sind sechs Monate alt. Von den 133 pädago- Zusammenhang die Familienministerin. gischen Mitarbeitern sind 18 Männer - mit 14 Bleibt zu hoffen, dass die geplanten MaßnahProzent ist deren Anteil damit vergleichsweise men greifen und sich der Erzieher/innenjob hoch. Um den Beruf des Erziehers für Männer at- Schritt für Schritt von seinem Image als klassitraktiv zu machen, sind unterschiedliche Maßnah- scher Frauenberuf befreit. Unseren Kindern jemen geplant: „Ganz allgemein möchten wir ihn denfalls würden mehr Männer in den Kitas gut durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit wie Image- tun – und auch die Ministerin wäre zufrieden. filme und -kampagnen sowie Events aufwerten Irene von Aderkas Gleich vier Männer arbeiten im Team der Kindertagesstätte Bärcheninsel in Stuttgart Dürrlewang – damit liegt die Einrichtung weit über dem bundesdeutschen Schnitt von gerade mal 2,4 Prozent männlichen Erziehern. Davon zeigte sich auch die Familienministerin Kristina Schröder beeindruckt, die der Kita im Februar einen Besuch abstattete. Hohe Akzeptanz für Schwangerschaft von Spitzenkräften Kristina Schröder ist die erste schwangere Ministerin in Deutschland und wird aller Voraussicht nach auch die erste, die in ihrer Amtszeit ein Kind zur Welt bringen wird. Wir stellten daher in unserer „Luftballon-LeserInnen-Gruppe“ im sozialen Netzwerk „mehrFamilie“ die Frage, was davon zu halten ist, wenn weibliche Führungskräfte schwanger werden. Das Ergebnis war deutlich positiv. Sicher ist dabei zu bedenken, dass den befragten Mitgliedern des Netzwerkes das Thema „Familie“ näher steht als anderen, die Umfrage also nicht einen gesellschaftlichen Querschnitt reprä- LuftballonApril2011.indb 5 sentiert. Aber bei Eltern ist das Ergebnis eindeutig: 52 meldeten sich zu Wort und nur vier davon meinten, dass sich Familie und Führungsposition nicht vereinbaren ließen. 44 Prozent meinten dass bei einer guter Vertretung eine Schwangerschaft kein Problem darstellen würde und 48 Prozent, dass es zwar Beeinträchtigungen gäbe, diese aber durch das positive Beispiel mehr als ausgeglichen würden. Wer sich noch an der Umfrage beteiligen möchte und die Kommentare der Teinehmer und Teilnehmerinnen ansehen möchte, kann dies unter www.mehrFamilie.de. | Tel. 0711 - 5 07 46 20 | info@dersonnenhof.com K]al)&9hjad*())>gjl^¾`jmf_\]jHjYpak <j&e]\&@Yfk%?]gj_Em^^mf\<j&e]\&Mdjac]@]_]deYa]j \mj[` FRAUENÄRZTINNEN AM KILLESBERG <j&e]\&Mdjac]@]_]deYa]jt<j&e]\&Cajkl]fOYa\]da[` Oajkaf\eal^gd_]f\]fD]aklmf_]f ^¾jmfk]j]HYla]flaff]f\Y2 Cj]Zkngjkgj_]tK[`oYf_]j]fZ]lj]mmf_tEYeeYkgfg_jYh`a] <ghhd]jkgfg_jYh`a]t9eZmdYfl]Gh]jYlagf]ftFYlmj`]adcmf\] Lmegj%FY[`kgj_]t9fla%9_af_tCaf\]jomfk[`%Khj][`klmf\] Khj][`r]al]ffY[`N]j]afZYjmf_ @]d^^]ja[`klj&)0t/()1*Klmll_YjltL]d&(/))*-)1*- 24.03.2011 14:48:18 Elternzeitung Luftballon 1MzU[MJDIFS,JOETUPE &STUF)JMGFBN,JOE YJN.POBU +PIBOOFTTUS4UVUUHBSU8FTU *OGPTVOUFS5FM VOEJN*OUFSOFUXXXQFSGFDUJPEF Naturheilpraxis für klassische Homöopathie und Psychotherapie mit Schwerpunkt Kinderheilkunde Natalija Olear Gaisburgstraße 12 c, Stuttgart-Mitte Tel. 0711/735 31 57 www.homoeopathie-olear.de Aktuell April 2011 Miteinander feiern Internationales Kinderfest auf dem Stuttgarter Marktplatz Toben, Klettern, Spielen: Am 17. April ist der Stuttgarter Marktplatz fest in der Hand der Kinder. Schon zum 11. Mal organisieren der Verein European Assembly of Turkish Academics Baden-Württemberg (EATA) und die Landeshauptstadt das Internationale Kinderfest „23 Nisan“. Von 11 bis 18 Uhr gibt es viel zu erleben. Die Kinderturnstiftung Baden-Württemberg wird zum Beispiel eine Turnwelt aufbauen, bei der sich die Kinder so richtig austoben können. Ruhiger, aber bestimmt nicht langweilig, geht es im Bücherbus der Stadtbücherei zu, der an dem Tag zum Märchenbazar wird. Der Jugendhausverein wird mit dem Spielmobil Mobifant vor Ort sein und die Verkehrserziehung der Polizei informiert über Sicherheit im Straßenverkehr. Bei einer Tombola gibt es Preise zu gewinnen. Auf der Bühne zeigen Gruppen aus der Türkei, Lateinamerika, Hawaii, Vietnam, Portugal, Israel und Irland ihre Volkstänze und Lieder. Für Unterhaltung sorgen außerdem die Stuttgarter Musikschule, der Circus Calibastra und die Tanzgarde vom Kübelesmarkt Bad Cannstatt. Die © EATA 6 Volkstänze und Lieder auf der Bühne Migrantenvereine bieten jedoch nicht nur etwas zum Schauen an, sondern auch zum Kosten: Der Hunger kann mit Speisen aus aller Welt gestillt werden. „Nisan“ ist türkisch und bedeutet übersetzt „April“. Seit den 20er Jahren ist der „Tag des Kindes“ am 23. April in der Türkei ein Feiertag, der mit Umzügen und Festen begangen wird. Gewidmet ist der Tag den Kindern dieser Welt. „Stuttgart ist eine internationale Stadt, in der Menschen aus vielen verschiedenen Nationen leben“, sagt Kerim Arpad vom Verein EATA. „Mit diesem Fest wollen wir den Menschen die Möglichkeit geben, sich kennenzulernen und miteinander zu feiern.“ Martina Fürstenberger INFO Kinderfest Nisan, Samstag, 17. April, 11:00 bis 18:00 Uhr, Marktplatz Stuttgart „LaufMamaLauf“ in Stuttgarts Wäldern 9OUu#LASSICh Öffnungszeiten: Di+Mi 9-12 Uhr u. 13-16 Uhr LuftballonApril2011.indb 6 Die Gruppen sammeln sich vormittags an verabredeten Treffpunkten im Park oder am Stadtwald. Die Teilnehmerinnen haben ihre Kinder im Alter zwischen drei Monaten und zwei Jahren in Kinderwagen und Buggys dabei. Die Stunde startet mit einem Warm-up, um das Herz-Kreislaufsystem auf „Betriebstemperatur“ zu bringen. Anschließend werden die Kinder im flotten Walking-Schritt durch den Park geschoben. Die Runde wird durch fünf bis sechs Stopps an Kräftigungsstationen unterbrochen, bei denen nach Anleitung der Trainerin Übungen zur Stärkung der durch Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit besonders beeinträchtigten Muskulatur von Beckenboden, Bauch, Rücken, Gesäß und Beinen sowie zur Verbesserung der Körperhaltung durchgeführt werden. Die Stunde schließt mit einem Stretching der vom Mütteralltag oft verspannten und verkürzten Muskeln ab. © LaufMamaLauf Schnell wieder fit nach Schwangerschaft und Geburt - Neues Angebot Viele frischgebackene Mütter kennen das Gefühl: Durch die Schwangerschaft bringt Frau noch ein paar zusätzliche Kilos auf die Waage, und die geschwächte Muskulatur von Bauch, Rücken und Beckenboden führt zu einem schlechteren Körpergefühl. Da das Leben mit Baby aber gleichzeitig turbulent und anstrengend ist und oft kein Babysitter verfügbar ist, fällt es vielen Frauen schwer, sich zum Sporttreiben zu motivieren. In Stuttgart gibt es jetzt ein neues Angebot: bei LaufMamaLauf trainiert man in der Gruppe im Freien und das Baby ist dabei. Bewegungsspiele mit Kinderwagen Dr. Illdiko Gössl, zertifizierte Gesundheits- und Fitnesstrainerin und eine der Gründerinnen von LaufMamaLauf, empfiehlt interessierten Müttern, nach der Rückbildungsgymnastik mit dem Training zu beginnen. Stillkinder sind kein Hinderungsgrund: „Wenn ein Baby zwischendurch Hunger bekommt, legt die Mutter einfach eine kurze Still- oder Fütterungspause ein und stößt danach wieder zur Gruppe“, berichtet die Trainerin. Die allermeisten Kinder genießen den Ausflug an der frischen Luft im Wagen. Nicht zuletzt auch deswegen, weil Mamas und Kinder bei gutem Wetter die Kursstunde gerne im Park, auf dem Spielplatz oder im Café bei einem gemeinsamen Plausch und Spielen ausklingen lassen. Jennifer Josl INFO Die Kurse starten im April und finden in Stuttgart an den Bärenseen, am Waldheim Möhringen/ Degerloch, am Kräherwald, am Max-Eyth-See, am Höhenpark Killesberg sowie im Schlossgarten statt. Kosten: Die Stunden können einzeln, als fester Sechsoder Zehn-Wochen-Kurs oder als Acht- , Zwölf- oder Sechzehnerkarte gebucht werden. Die Preise liegen zwischen 7,30 und 14 Euro die Stunde. Eine Probestunde ist kostenfrei. www.laufmamalauf.de. 24.03.2011 14:48:22 April 2011 Stuttgart und die Region Stiftung gegen Gewalt setzt auf Prävention 7 Elternzeitung Luftballon In Zukunft bessere Noten! Über 20 x in Stuttgart und Umgebung! Winnender Aktionsbündnis ist politisch aktiv und bietet selbst Projekte an • Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen • Ferienkurse • Prüfungsvorbereitung Beratung vor Ort: Mo.–Fr. 15.00–17.30 Uhr GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 UHR 0800 -19 4 18 40 © Hansjörg Palm www.schuelerhilfe.de Eine Weidenkathedrale als lebendiges Denkmal Wo der Spaß aufhört: Präventionstheater im Klassenzimmer Weidenkathedrale bei der Laufenmühle In die Zukunft weist auch die Weidenkathedrale im Erfahrungsfeld Eins & Alles bei Welzheim. Sie entstand als Reaktion auf den Amoklauf. Schüler aus Winnenden haben daran mitgearbeitet. Sie wurden vom Aktionsbündnis unterstützt. Mit dem Weidenbauwerk gaben die Macher eine Antwort auf die Fragen: Wie kann man als junger Mensch nach einer solchen Tragödie wieder Vertrauen fassen? Wodurch entsteht Gemeinschaft? Und Deutsch mangelhaft. Das muss nicht sein! unter welchen Bedingungen lässt sich eine trag* LOS: wissenschaftlich bestätigt, von Eltern empfohlen fähige Zukunft gestalten? Das lebendige DenkSarah war eigentlich nie schlecht in der mal soll im Sinne der Initiatoren nicht nur an den Schule. Nur beim Schreiben machte sie viele Amoklauf erinnern, sondern weiter wachsen und Fehler. den Blick nach vorne lenken. Probleme erkennen Im letzten Jahr dann verschlechterte sich ihre Rechtschreibung zusehends – und ihre Eltern waren ratlos. Auch die Nachhilfe bei einer Studentin brachte nichts: Sarah wirkte immer unkonzentrierter und verlor mehr und mehr die Lust am Lernen, weil sich ihre Anstrengungen einfach nicht auszahlten. Beratung für Lehrer Die Stiftung gegen Gewalt an Schulen setzt nicht nur bei Schülern, sondern auch bei Lehrern an. „Wenn der Schuh drückt“ ist ein Beratungsangebot für Lehrkräfte. Christiane Sättler-Adel, Leiterin von Supervisionsgruppen für Lehrkräfte und systemische Familientherapeutin, hilft dabei, Probleme bei und mit Schüler/innen aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten, das eigene Verhalten gegenüber Schülern zu reflektieren und konkrete Lösungsansätze für schwierige Situationen zu finden. Das Aktionsbündnis unterstützt die Beratungen finanziell. Susanne Haag INFO Informationen über alle Projekte und die Ansprechpartner gibt es auf der Seite www. stiftung-gegen-gewalt-an-schulen.de oder telefonisch unter 07195 – 589570. Wer die Arbeit der Stiftung unterstützen will, findet dort auch Informationen über den Förderverein und die Nummer des Spendenkontos. Gut beraten im LOS Dann stießen ihre Eltern auf das LOS und erfuhren, dass es vielen Schulkindern so geht wie ihrer Tochter. Inzwischen arbeitet Sarah im LOS seit rund sechs Monaten daran, ihre speziellen Probleme beim Lesen und Schreiben zu überwinden. Erfolg in der Schule Sarahs Schreibsicherheit und ihr Wortschatz haben sich bereits spürbar verbessert. Auch ist sie wieder konzentrierter und mit viel Motivation bei der Sache. Schließlich will sie mal Lehrerin werden – und dafür, das weiß Sarah genau, braucht sie gute Noten. Der Weg zum LOS Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie: Bernd Vollmer, LOS Stuttgart-Degerloch, Tel. 0711 7652345 Edith Illek, LOS Stuttgart Bad-Cannstatt, Tel. 0711 5498911 Axel Schwarz, LOS Ludwigsburg, Tel. 07141 903444 t d i b gu m fo i LuftballonApril2011.indb 7 Berkheimer Straße 29 73760 Ostfildern Telefon 0711 41433 - 93 www.ergorupp.de jd Eigens für die vorbeugende Arbeit an Schulen haben Schauspieler Thomas Fritsche und Regisseurin Helga Fleig im Auftrag des Aktionsbündnisses ein interaktives Klassenzimmerstück für die Klassenstufen 7 bis 12 entwickelt. Die Aufführung ist kostenlos. „War doch nur Spaß!“ thematisiert Gewalt im Schulalltag und ist ein Mitmachtheater, das aufzeigt, wo aus Spaß Ernst wird, wo Grenzen überschritten werden. Das Stück dauert eine Schulstunde, in der zweiten Stunde schließt sich eine Diskussion an. „Das Stück soll in gewohnter Umgebung, also Tübinger Straße 33 70771 L.-Echterdingen Telefon 0711 7 8248 - 02 rupp@ergorupp.de t Die Wiederholung eines Amoklaufs zu verhindern ist das Ziel der Winnender Stiftung gegen Gewalt an Schulen. Sie fordert ein Verbot großkalibriger Waffen für Privatpersonen, die Trennung von Waffen und Munition, ein Verbot von Killerspielen und einen besseren Jugendschutz im Internet. „Es hat sich kaum etwas getan“, zog Hardy Schober, Vorsitzender der Stiftung, zwei Jahre nach dem Amoklauf Bilanz. Unangekündigte Waffenkontrollen seien nicht genug. Bei der Präventionsarbeit wartet das Aktionsbündnis nicht auf Entscheidungen der Politik, sondern wird selbst tätig. Dazu haben die Stiftungsmitglieder ein breites Netz geknüpft: der Kreisjugendring, die Jugendgerichtshilfe und der SWR sind unter den Kooperationspartnern. Beratung und Vorträge an Schulen, Arbeitskreise zur Gewaltprävention und Zusammenarbeit mit Experten gehören zu den Tätigkeiten des Winnender Bündnisses. In Planung sind eine OnlineHotline für Ratsuchende, weitere Seminare und Theateraufführungen. im eigenen Klassenzimmer, die Empathie gegenüber Mitschülern stärken. Wenn wir es schaffen Toleranz und gegenseitigen Respekt zu vermitteln, haben wir wieder einen kleinen Schritt in eine gewaltfreiere Welt getan“, meint Stiftungsvorstand Hardy Schober dazu. Unsere Praxis unterstützt die Entwicklung Ihres Kindes. Nach neuesten wissenschaftlichen Standards, mit viel Zeit und ganz individuell. xjt Zu wenig habe sich getan seit dem Amoklauf in Winnenden am 11. März 2009, lautete das Fazit von Hardy Schober und Gisela Mayer bei einer Pressekonferenz der Stiftung gegen Gewalt an Schulen. Die Stiftung selbst hat mehrere Präventionsprojekte auf die Beine gestellt. Pädiatrie•Neurologie•Psychiatrie•Geriatrie cftuåujh uf u Rv bmjuå * Informationen unter www.LOSdirekt.de 24.03.2011 14:48:26 8 Elternzeitung Luftballon Stuttgart und die Region Mit Mama hab ich im Krankenhaus keine Angst mehr! n atiente Privatp Kleine 7 %/Monat! ,7 für 3 Die Kinderuni Ludwigsburg hat geöffnet! Top-Vorteile für Ihr Kind mit dem Zusatzschutz clinic+! Mit clinic+ bleiben Sie bei Ihrem Kind, wenn es mal ins Krankenhaus muss. Alle Vorteile einer privatärztlichen Behandlung – nur 3,77* %/Monat. Rooming-In: Mama oder Papa übernachten mit im Krankenhaus inkl. Verpflegung**. Jetzt informieren: Agentur Krause Kornwestheimer Str. 179 · 70825 KorntalMünchingen · Tel.: +49 (0) 71 50/92 48 61 11 Fax: +49 (0) 71 50/92 48 61 18 Mobil: +49 (0) 176 403 00 260 Damir.Cacic@DeutscherRing.de Chefarzt- und Spezialistenbehandlung 1- oder 2-Bett-Zimmer *Kinder bis 15 Jahre **Für Kinder bis zur Vollendung des 10. Lebensjahres. Kostenübernahme bis zu 26,-% täglich, bis 14 Tage lang. Hauptstraße 15 73650 Winterbach Tel. 07181 253220 MEINE FÜSSE SIND SCHON SOOO GROSS Jetzt unsere präzise computergestützte Fußmessung testen. Infos unter April 2011 WWW.SCHUH-SOMMER.DE Junge Studenten unter sich Auch im Jahr 2011 haben sich die fünf Ludwigsburger Hochschulen sieben interessante Themen für die Vorlesungen der Kinderuniversität einfallen lassen. Ausgezeichnet vom Deutschen Schuhinstitut TOP 40 Wir gehören zu den TOP 40 Kinderschuh-Fachgeschäften Deutschlands . Einmalig im Remstal Und nur bei uns. Los geht‘s am Donnerstag, dem 12. Mai, im Kino Caligari in der Seestraße in Ludwigsburg. Dort erfahren Kinder von 8 bis 10 Jahren, warum es im Film eine Hauptrolle gibt. Am 9. Juni steht die englische Sprache im Mittelpunkt. Passend zum Jubiläum - 200 Jahre Turnen in Deutschland - wird dann am 21. Juli die Frage geklärt, warum in Deutschland geturnt wird. Der Besuch der Vorlesungen ist kostenlos und alle Teilnehmer erhalten einen Studienausweis, ein Studienbuch und für jede besuchte Vorlesung einen Stempel. Nach drei besuchten Vorlesungen erhalten die „Jungstudenten“ ein Kinderuni-Diplom. Benedikt Briese INFO Anmeldung und weitere Termine unter www.kinderuni-ludwigsburg.de oder schriftlich an Kinderuniversität Ludwigsburg, Fachbereich Bildung, Familie, Sport Mathildenstraße 21/1, 71638 Ludwigsburg Infos unter Tel.: 07141/910-2610 Vor der Geburt das Elternsein üben SAFE - Sichere Ausbildung für werdende Eltern „SAFE – Sichere Ausbildung für werdende Eltern“ ist ein Trainingsprogramm zur Förderung einer sicheren Bindung zwischen Eltern und Kind. Entwickelt wurde das Programm von Bindungsforschern in München. Es umfasst zehn Gruppen-Seminartage, die jeweils am Sonntag stattfinden. Die werdenden Eltern erhalten kompetente Antworten rund ums Baby und zur Partnerschaft sowie nützliche Infos zur Entwicklung ihres Kindes. INFO Kinder-Familienzentrum Eden, Hirschbergstr. 77, 71634 Ludwigsburg, erster Termin 10.4.11, 11-17 Uhr, der Kurs ist kostenlos, pro Teilnahme erhalten Eltern einen Einkaufsgutschein für Babybedarf, weitere Infos unter 07141-2520730 Mittelalter auf dem Bauernhof NELV -Q*VL V/MHW -RPMRIJ EPOMRK 2SVHMG; XVI Y Y R K Q MX / MR H I VF I WEKI EF]QEW 2IYI& YRH VWI TE/Y &EF]7 Ein besonders schöner Ort, um den Frühling zu feiern, ist der Sonnenhof in StuttgartMühlhausen. In diesem Jahr steht das traditionelle Frühlingsfest am 10. April unter dem Motto „Mittelalter auf dem Bauernhof“. Hierbei geben historische Gruppen einen Einblick in die landwirtschaftlichen Arbeitsweisen aus der Zeit des Mittelalters. Cowboy Hannes Botz zeigt in seinem Western-Saloon im Indianerdorf, wie im 18. Jahrhundert im Wilden Westen über dem offenen Feuer gekocht wurde. Den Höhepunkt des Festes markiert die offizielle Einweihung des neuen Weiden-Spielraums, den Künstler Peter Sturm gemeinsam mit 20 Kursteilnehmern im Rahmen eines fünftägigen Workshops im März geflochten hat. © Sonnenhof Frühlingsfest auf dem Sonnenhof in Mühlhausen INFO (IV>SSQEGLX+]QREWXMO 'MVGYW/MHW &I[IKYRKW7TMIPTPEX^ (ERGMRK/MHW LuftballonApril2011.indb 8 Frühlingsfest, 10. April 2011, 11:00 bis 18:00 Uhr, Sonnenhof in Stuttgart-Mühlhausen, www.derSonnenhof.com 24.03.2011 14:48:31 Kinder, Tiere und Natur April 2011 9 Elternzeitung Luftballon Erlebnisraum Wald Naturentdeckung mit allen Sinnen Was können Kinder im Wald entdecken? Um diese Frage zu klären, hat unsere Praktikantin Marleen Denneler die Waldgruppe Peter Pan im Herbst besucht. Hier ihre Eindrücke: © Denneler www.naturgut.net Treffpunkt Bopserwaldhütte: an einer großen Lichtung im Degerlocher Wald wartet Irene Stephan, Waldpädagogin und fünf Kinder im Alter von 2 bis knappen 4 Jahren mit ihren Vätern. Auch eine Mutter und sogar eine Oma sind mitgekommen. Wir haben einen schönen Herbsttag erwischt, die Sonnenstrahlen finden ihren Weg durch die Äste. Die Jahreszeit bietet tolle Möglichkeiten für Naturerlebnisse: Nach kurzem Fußmarsch kommen wir an einen kleinen Hügel, auf dem sich die abgefallenen Blätter in allen Farbvariationen präsentieren. Frau Stephan, die im Wald nur Irene genannt wird, erklärt, wie man ein Ahornblatt daran erkennen kann, dass die ganze Kinderhand perfekt hineinpasst. Die Kleinen sind aber nur kurz fasziniert, dann ist der große Pilz viel interessanter, den zwei Mädchen entdeckt haben und auf den sie nun lautstark aufmerksam machen. Spaß und Rücksichtnahme Bio-Eier ... Natürliche Ostereierfarben ... Schokohasen ... Leckereien ... Naturkosmetik ... und viele andere bunte, schöne & gesunde Geschenkideen finden Sie jetzt bei uns! Stgt.-Degerloch: Löwenstraße 39 Stgt.-Hölderlinplatz: Senefelderstr. 109 Stgt.-Gablenberg: Gabl.Hauptstr. 29 Stgt.-Sillenbuch: Kirchheimerstr. 71 Esslingen: Martinstr. 4 Waiblingen: Marktgasse 5 „Ich habe was entdeckt!“ © Denneler „Aber so soll es sein“, freut sich die Gruppenleiterin über die Entdeckungsfreude ihrer Schützlinge. Sie möchte den Eltern und Kindern zeigen, wie man im Wald viel Spaß haben und dabei rücksichtsvoll mit der Natur umgehen kann. Wir gehen ein Stück weiter, überall raschelt und knackt es. Schließlich kommen alle unseren gesammelten Blätter auf ein buntes Tuch, das wir – im Kreis stehend – auf und ab schwingen. Wir lassen die „Blätter im Wind“ hüpfen. Neben uns befindet sich eine „Höhle“ aus Stöcken, Laub Ein „Lägerle“ - was kann im Wald schöner sein? und Moos, „die vor allem die Väter mit viel Begeisterung bereits beim ersten Gruppentreffen gebaut haben“, erzählt Irene. Doch dieses Mal stehen Lupengläser auf dem Programm. Nachdem jeder eines bekommen hat, wird der Waldboden nach geeignetem Ansichtsmaterial abgesucht. „Vor allem unter morschem Holz verstecken sich viele Insekten“, gibt die Gruppenleiterin einen Tipp. Stolz zeigen die Kleinen sich gegenseitig ihre Funde: Regenwürmer, Schnecken, eine Spinne oder sogar Fliegen wurden gefangen, aber dann auch wieder freigelassen. Bald darauf geht es auf das Waldsofa zur Vesperpause. Wir sitzen gerade auf den „Bänken“ aus vielen geschichteten Ästen, als es plötzlich über uns LuftballonApril2011.indb 9 BIO in‘s Nest! bedenklich knackt. Doch Irene kann uns beruhigen. Schließlich suchen der Förster und auch sie selbst regelmäßig ihre Wegstrecken nach morschen Ästen an den Bäumen ab, damit es keine böse Überraschung gibt. Das gemeinsame Essen ist ein fester und wichtiger Bestandteil des Gruppenerlebnisses und wird von den Kindern freudig angenommen. Nachdem wir verschnauft haben, geht es frisch gestärkt weiter zu einem Baumstamm, der über eine kleine Mulde gefallen ist und sich hervorragend zum Balancieren eignet. Klar, dass es den einen oder anderen Ausrutscher gibt, doch die Väter geben Hilfestellung und retten sofort. Nach zwei Stunden kommen wir wieder zum Ausgangspunkt zurück. Wir beenden den Ausflug mit einem Abschiedslied, dazu klopfen wir mehr oder weniger rhythmisch zwei Walnüsse aneinander. Dann verabschieden sich die Eltern-Kind-Gespanne eines nach dem anderen. Manche vergnügen sich noch auf dem Waldspielplatz, doch bei den meisten ruft bereits das Mittagessen. Marleen Denneler INFO „Waldpädagogik“ Die Waldpädagogik wird als Teil der Umwelterziehung verstanden, bei der das ganzheitliche Lernen und Erfahren über dem Erwerb von Faktenwissen steht. Dabei werden vier zentrale Ansätze umgesetzt: Umweltbildung, also das Kennenlernen der Tier- und Pflanzenwelt sowie die Vermittlung eines verantwortungsbewussten Umgangs mit der Natur. Bewegungspädagogik, die beispielsweise Verbesserung der Koordination und Reaktionsvermögen beinhaltet, soziales Lernen (z.B. Rollenspiele) und allgemeine Pädagogik, hier vor allem Sinnes- und Konzentrationsschulung. Anmeldungen für die Peter-Pan-Waldgruppe und weitere Informationen gibt es bei Irene Stephan unter Tel. : 0177-6013654 oder unter www.peter-pan-wald.de vhs ökostation Wartberg 26. - 29.04. jeweils 8 - 17 Uhr Osterferienprogramm für Kinder von e 6 bis 10 Jahren rt.d a ttg u t s hsv . w ww n Schenkenbergstraße 30/1 73733 Esslingen Telefon 0711 321455 Info@gruen-und-mehr.de Planung | Ausführung | Pflege www.gruen-und-mehr.de 24.03.2011 14:48:36 10 Elternzeitung Luftballon Kinder, Tiere und Natur April 2011 Bienen machen Schule © Mellifera e.V. Internetportal zum Thema Bienenkunde Burg Guttenberg Û 74855 Neckarmühlbach Û www.burg-gutten berg.de Urlaub auf dem Bauernhof · Gemütliche FeWo 4-5 Pers. · Kinderfreundlich · Mithilfe am Hof · Kleintiere · Viel Platz zum Austoben · Wanderparadies Tel. 08320-925090 oder www.hauberhof.de Auf Augenhöhe mit den Kindern - so lernt es sich am besten. Die praktische Arbeit mit Bienen ermöglicht Kindern und Jugendlichen, den ökologischen, ökonomischen und sozialen Nutzen, den die Vielfalt der Natur hat, direkt zu erfahren. Sie erleben dabei die Welt als verstehbar, handhabbar und sinnhaft und sind gleichzeitg gefordert, respektvoll mit den Tieren umzugehen. Der Verein Mellifera e.V. hat daher das Ziel, Pädagogen dabei zu unterstützen, mit ihren Klassen bzw. Kindergartengruppen in das Thema Imkerei einzusteigen. Rainer Stelzl aus Grafrath, Imker mit umweltpädagogischer Zusatzausbildung, erlebt faszinierte Kinder, wenn er Bienen in Kindergärten und Schulen bringt. In Kindergärten beobachtet der Imker meist gemeinsam mit den Kindern Zeltlager 1 - Jugendzentrum Fuchsfarm, Waben hinter einer sicheren Glasscheibe. Seine Albstadt-Onstmettingen Grundschüler hingegen dürfen schon richtig 31. Juli - 13. August; Alter: 8 - 13 Jahre mit den Tieren arbeiten. „An der MontessoriSchule in Inning betreue ich beispielsweise ein Zeltlager 2 - Jugendzentrum Fuchsfarm, Bienenprojekt, dass über das ganze Schuljahr Albstadt-Onstmettingen hinweg läuft“, so der Bienenpädagoge. „Dort INFO 14. August - 27. August; Alter: 13 - 17 Jahre sind jeweils drei bis vier Schüler aus den Klassen eins bis acht für ein Bienenvolk zuständig. Sie Linktipps: Syltfreizeit - Hörnum/Sylt übernehmen Aufgaben wie unter anderem die - www.mellifera.de 14. August - 28. August; Alter: 10 - 14 Jahre Fütterung der Tiere mit Zuckerwasser, das - www.bienen-schule.de - Einsteiger in die Bienenhaltung finden mit der Burg Derneck - Spaß und Action auf der Burg Bienenkiste (www.bienenkiste.de) eine einfache Derneck im Lautertal Haltungsform, bei der die Bienen gut von Kin14. August - 27. August; Alter: 14 - 17 Jahre dern beobachtet werden können. Fr e i z e i t e n 2 011 Burg Derneck 2.0 - Burg Derneck im Lautertal 28. August - 3. September; Alter: 8 - 13 Jahre Forscherlager „Hast du Töne?“, Weidacher Hütte, Blaustein-Weidach 4. September - 10. September; Alter: 8 - 12 Jahre Silvesterfreizeit -Jugendzentrum Fuchsfarm, Albstadt-Onstmettingen 28. Dezember 2011 - 2. Januar 2012; Alter: 10 - 15 Jahre Infos und Anmeldung: Jugendgeschäftsstelle Stuttgart Tel. 0711 22585-74 info@schwaebischealbvereinsjugend.de LuftballonApril2011.indb 10 © Mellifera e.V. www.schwaebische-albvereinsjugend.de Anpassen der Kiste, das Aufhängen der Waben und das Ernten und Verarbeiten von Wachs und Honig. Die Kinder können so den gesamten Jahresablauf des Volkes beobachten und verstehen lernen“. Gefährliche Situationen hat der Fachmann dabei noch nicht erlebt: „Kinder haben einen gesunden Respekt vor den Bienen. Wenn sie fachgerecht ausgestattet und angeleitet werden und die Unterbringung der Bienen stimmt, passiert außer einem seltenen Stich in die Hand nichts.“ Interessierten Grundschulen und Kindergärten empfiehlt Rainer Stelzl, sich an den Verein Mellifera zu wenden. Dieser bietet Neueinsteigern in die Imkerei unter www.bienen-schule.de ein umfangreiches Portal mit zahlreichen praktischen Infos, Kontaktadressen, Unterrichtsmaterialien und Fortbildungsmöglichkeiten an und veranstaltet die Pädagogische Fachtagung „Bienen machen Schule.“ Jennifer Josl Mit einem Smoker in der Hand öffnen die Kinder den Bienenstock. Literaturtipps: - Ralf Butschkow: „Ich hab einen Freund, der ist Imker“. Kindgerecht erzählte Sachgeschichte für Kinder zwischen drei und fünf Jahren. Carlsen Verlag, 2010. - Jakob Streit: „Kleine Biene Sonnenstrahl - Ein Bienenmärchen“. Für Kinder ab fünf Jahren. Verlag Freies Geistesleben, 2008. - Tanja Wobig: „Wenn die Bienen tanzen...“. Sammlung von Arbeitsmaterialien und methodisch-didaktischen Hinweisen für die Grundschule. Auer Verlag, 2010. - B. Spiegler-Lang: „Blüten besuchende Insekten im Jahreslauf und ihrer Lebensbedingungen“. Materialzusammenstellung für den Einsatz im Unterricht in der Grund- und Sekundarstufe vom Netzwerk Blühende Landschaft. Kostenloser Download unter http://bienenschule.de/schule/ schule.lehrerinfo/schule.lehrerinfo.3/index.html. 24.03.2011 14:48:42 April 2011 Kinder, Tiere und Natur Die Natur kommt zurück! 11 Elternzeitung Luftballon – Von Stuttgart in 40 min. Richtung Aalen B 29 – Ausfahrt Welzheim, Richtung Welzheim bis Breitenfürst, dann nach rechts Richtung Alfdorf (L 1155) – nach 2,5 km auf der linken Seite Sandhügel statt Wipptier Ponyreiten für Kinder jeden Samstag und Sonntag 14.00 – 16.00 Uhr zzgl. in den Ferien Mo. – Fr. 14.00 – 15.00 Uhr © Janas Ohne Anmeldung – 1/2 Std. für 5,50 Euro Fahrradhelm / feste Schuhe mitbringen Reitstall Haghof, 73553 Alfdorf, Haghof, Tel. 07182/70 93 www.reitstall-haghof.de Auf dem neugestalteten Spielplatz im Wohngebiet „Lauchäcker“ kann man natürliche Materialien erleben. Kinder spielen lieber an Orten, wo sie auf Bäume klettern, Bäche stauen und im Dreck matschen können als auf Spielplätzen mit Klettergerüst, Wippe und Sandkasten. Tom Sawyer hat es vorgemacht. Wer daran bisher gezweifelt hat, bekam nun den wissenschaftlichen Beweis. Denn das ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes, das der Nürtinger Umweltforscher Konrad Reidl in vier Städten durchgeführt hat. Auch Stuttgart will künftig noch mehr solcher Flächen erschließen. Naturerfahrungsraum ist die sperrige Bezeichnung für Bäche, Sandhügel, Wald- und Feldränder, kurz für naturbelassene, verwilderte Gebiete, in denen Kinder auf eigene Faust herumstreifen und spielen können. Im Unterschied zu Spielplätzen sind in Naturerfahrungsräumen keine Spielgeräte vorhanden, sondern es ist die Natur selbst, die zum Spielen anregt. „Naturerfahrungsraum“ ausgewiesen, stehe die Stadt zwar in der Pflicht, in welchem Umfang, müsse aber noch definiert werden. Eine gelungene Mischung zwischen naturnahem Spielplatz und Naturerfahrungsraum gibt es in Stuttgart-Vaihingen im Wohngebiet Lauchäcker. Zwischen alten Obstbäumen stehen phantasievolle Geräte und anregende Spielhäuser aus Naturmaterialien. Der Spielplatz erhielt letztes Jahr deshalb auch im Rahmen eines bundesweiten Wettbewerbs die Auszeichnung „Grüner Spielplatz“. Akzeptanz gefragt „Meist braucht es gar nicht viel, um ein interessantes Spielfeld zu gestalten und zu pflegen“, erklärt Thekla Walker. Oft genüge es, einen Sandhügel aufzuschütten, Blumen- und Grassamen einzusähen und alle paar Jahre zu mähen oder überwuchernde Hecken zu schneiden. Am größten sei die Chance auf eine erfolgreiche Gestaltung, wenn man den Platz mit den Anwohnern, Erwachsenen Naturnah in der Stadt Professor Reidl von der Hochschule für Wirtschaft und Kindern gemeinsam plane und anlege. und Umwelt in Nürtingen hat ein Konzept für naturnahes Spielen in der Stadt entwickelt. Auf dem Naturerfahrungen ehemaligen Ziegeleigelände in Bad Cannstatt hat machen selbstbewusst er es erprobt. Nebenan gibt es einen traditionellen Seine Kinder unbeaufsichtigt draußen spielen zu Spielplatz. Kinder, vor allem in der Altersgruppe lassen, fällt aber manchen Eltern schwer. Wer zwischen sechs und zwölf Jahren, hielten sich lieselber früher das Glück dazu hatte, weiß, dass ber in der naturbelassenen Umgebung auf, so seidraußen auch Gefahren lauern. Ein Ast kann brene Beobachtungen. chen, eine Biene kann stechen, vielleicht tritt An den Stadträndern und in den Außenbezirken man gar in eine Scherbe. In einem Artikel für kann man viele solche Orte finden. In den Innendie Zeitschrift Geo beklagt der Naturphilosoph städten allerdings fehlt es an Flächen dafür. Andreas Weber, dass durch übertriebene Ängste Das hat auch die Stadträtin der Grünen, Thekla der Eltern Kindern oft Naturerfahrungen vorentWalker, beklagt und im letzten Jahr den Antrag halten werden. Lieber ließe man sie unbeaufgestellt, das Thema im Jugendhilfeausschuss zu sichtigt im Internet surfen als draußen spielen. behandeln. Dabei machten gerade die unvorhersehbaren In der Stadt steht man dem Thema grundsätzErfahrungen in der Natur selbstbewusst und so lich positiv gegenüber und beabsichtigt, vor alappelliert auch Reidl an die Eltern, ihren Kindern lem in der Innenstadt Standorte zu suchen und als beim unbeaufsichtigten Spielen die Chance für Naturerfahrungsräume zu entwickeln. Denn neeigenverantwortliches Handeln zu geben. ben dem, was unzählige Studien bestätigen, dass Christina Stefanou freies Spielen in der Natur Körper und Geist gut tut, sind solche Flächen auch eine Bereicherung für die Innenstädte. Sie fördern den Naturschutz. Noch nicht abschließend geklärt sei die Verkehrs- Wie sind Ihre Erfahrungen mit „Spielen in der sicherungspflicht, d.h. die Verantwortung für Stadt?“ Diskutieren Sie mit uns in der LuftbalAbfallentsorgung, Gefährdungen und ähnliche lonleserInnen-Gruppe im neuen sozialen NetzBelange, so die Stadt. Ist eine Fläche konkret als werk www.mehrFamilie.de LuftballonApril2011.indb 11 Sommerfreizeiten - jetzt buchen! Sommer,Sonne,Schwarzwald–8bis12Jahre–20.8.bis26.8.–199,-€ Schatzsuche im Donautal – 9 bis 13 Jahre – 5.8. bis 14.8. – 205,-€ „Plawa“,die Planwagenfreizeit–9bis13Jahre–11.8.bis20.8.–230,-€ Infos und weitere Angebote: www.freizeiten-stuttgart.de Unser Thema im Mai: Ausflugstipps Platzieren Sie hier Ihr Angebot! Eine Anzeige in dieser Größe gibt es schon ab 78 Euro (zzgl MwSt.) 24.03.2011 14:48:46 12 Elternzeitung Luftballon Kinder, Tiere und Natur April 2011 Entdecke das Waldkulturerbe! Spannendes Programm im Haus des Waldes Erlebnispädagogische Kurse für Kinder auf dem Bauernhof in Leonberg Nachmittage Jahreskurse Eltern-Kind-Kurse Kindergeburtstage Kurse für Gruppen Ferienkurse z.B.: Sommerferien 08.08.11 — 10.08.11 Familie Bolay, Clausenmühle, 71229 Leonberg (S —Bahn - Nähe) Tel. 07152/396673 URSULA RÖDER RECHTSANWÄLTIN Fachanwältin für Familienrecht - speziell für Frauen - binationale Ehen KATHARINENPLATZ 3, 70182 STUTTGART TEL. 0711/23 25 53 E-MAIL: U.ROEDER@ANWAELTEROEDER.DE WWW.ANWAELTEROEDER.DE Sophienstraße 40 70178 Stuttgart Tel.: 0711 . 563 989 Praxis für Kinderzahnheilkunde und Kieferorthopädie www.kinderzähne-stuttgart.de IHRE KINDER STEHEN BEI UNS IM MITTELPUNKT… Prophylaxe mit Zahnputzschule, professioneller Zahnreinigung, Fissurenversiegelung und Ernährungsberatung Zahnfarbene Füllungen Milchzahnkronen Platzhalter bei vorzeitigem Milchzahnverlust Digitales und strahlungsarmes Röntgen Vollsanierung in Narkose vor Ort mit erfahrenem Kinder-Anästhesisten Team Eine Praxis der überörtlichen Berufsausübungsgemeinschaft Dr. P. Maier, Dr. M. Dorn, Th. W. Binder & Partner LuftballonApril2011.indb 12 © Fürstenberger Was wäre die Welt ohne Wälder? Amerika wäre nie entdeckt worden, denn Kolumbus hätte keine Schiffe bauen können. Goethe wäre unlesbar, da es kein Papier gäbe. Und Obelix wäre verhungert, hätte der Wald nicht Lebensraum für Wildschwein und Co geboten. Welche Bedeutung der Wald für den Menschen hat und welche Geheimnisse er birgt, können Kinder und ihre Eltern im Stuttgarter Haus des Waldes erfahren und erleben. Die Vereinten Nationen haben 2011 zum Ein Wald en mimiature Internationalen Jahr der Wälder erklärt. In Deutschland steht das Jahr unter dem Wirtschaftsraum Wald und dem Alltag geht es in Motto „Entdecken Sie unser Waldkulturerbe!“. der Dauerausstellung „StadtWaldWelt“. An den Das Haus des Waldes und das Forstamt betei- Mitmach-Stationen werden Themen wie Tiere ligen sich am Programm. Höhepunkt wird eine im Wald, Holzhandel oder Klima spielerisch verWaldwoche vom 30. Juli bis zum 7. August sein, mittelt. Die Ausstellung ist für alle Altersgruppen Auftakt dazu ein Waldwochenende am 30. und geeignet. Auf dem Gelände rund ums Haus des 31. Juli rund ums Bärenschlössle mit Aktionen, Waldes gibt es außerdem einen Barfußpfad, eiFührungen und Erlebnisstationen. nen Teich, Kletterelemente und Installationen aus Holz. In der Nähe ist ein Waldspielplatz mit Grillstelle. Den Wald bei Nacht erleben Martina Fürstenberger Wer schon vorher den Wald erleben möchte, hat unter den Veranstaltungen im Haus des Waldes die Qual der Wahl. Am Sonntag, 3. April, wird zum Beispiel ein märchenhafter Waldspaziergang für Groß und Klein angeboten, am Dienstag, 5. April, können Kinder ab 8 Jahren in der Werkstatt sägen, raspeln, nageln und schnitzen. Den Wald bei Nacht erleben Familien mit Kindern ab 7 Jahren am 15. April und am 19. April werden Osterkörbe geflochten. Über die Zusammenhänge zwischen dem Lebens- und INFO Haus des Waldes, Königsträßle 74, StuttgartDegerloch, geöffnet Dienstag bis Freitag 9 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertag 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt in die Ausstellung ist frei. Info und Anmeldung zu den Veranstaltungen unter Telefon 0711/97672-0 oder im Internet: www.hausdeswaldes.de Baum für Baum – Jetzt retten wir Kinder die Welt Es klingt fast wie im Märchen: Im Jahr 2007 hält der damals 9-jährige Felix Finkbeiner an seiner Schule ein Referat über den Treibhauseffekt, das seine Lehrerin so beeindruckend fand, dass sie für weitere Zuhörer sorgte. Die fanden sich nicht nur in seiner bayrischen Heimat ein, sondern weltweit. Denn Felix logische Konsequenz aus seinen Recherchen in Sachen Treibhauseffekt war, dazu aufzurufen, in jedem Land der Erde eine Million Bäume zu pflanzen! Seine Schule setzte Felix Appell in die Tat um, andere Schulen folgten und ein Jahr später konnte er bereits vom 50.000ten Baum berichten, der gepflanzt wurde. Eine Lawine wurde in Gang gesetzt, die unter dem Namen ‚Plant for the planet‘ weltweite Kreise zieht. ‚Baum für Baum‘ berichtet von der Entstehung der Initiative, ihrer weltweiten Vernetzung, Jugendlichen, die sich für ‚Plant for the planet‘ engagieren und natürlich über den CO2-Ausstoß und seine Folgen. Darüber hinaus liegt die Stärke des Buches darin, zum Handeln zu aktivieren, die Schaufel zu packen und Bäume zu pflanzen sowie in der Vermittlung der Gewissheit, dass viele kleine Menschen an vielen Orten der Erde tatsächlich das Gesicht der Welt verändern können! Barbara Knieling INFO Finkbeiner, Felix: Baum für Baum, ab 10, 112 S., 2010, Oekom, EUR 12,90 24.03.2011 14:48:51 April 2011 Kinder, Tiere und Natur Elternzeitung Luftballon 13 Welches Tier passt in unsere Familie? © pixelio/Alexandra H. Besuch im Tierheim verschafft Klarheit Im Herzen gen von Möhrin DER REYERHOF HOF · LADEN · BISTRO Unteraicher Str. 8 70567 Stuttgart-Möhringen Tel. 0711 711890 www.reyerhof.de Haustiere können gute Freunde sein! Kinder lieben Tiere. Wie wichtig ein Tier gerade für Kinder sein kann, hört man von erfahrenen Eltern ebenso wie von Pädagogen und Psychologen. Eltern sollten sich dennoch vor der Anschaffung genau informieren, welches Tier tatsächlich zu den Lebensumständen ihrer Familie passt. Fachkundige Unterstützung erhalten sie jederzeit in einem Tierheim, das die vermittelten Tiere gerne in verantwortungsvollen Händen weiß. Obwohl ein Tier niemals einen Menschen ersetzen wird, kann es gerade für Kinder sehr wohl zum Freund werden, dem man sein ganzes Kinderherz anvertrauen kann. Und natürlich können die Kleinen ihre Tiere so richtig lieb haben, mit ihnen spielen und lernen, Verantwortung zu übernehmen. „Ich will einen Hund“ Ein Hund steht bei vielen Kindern ganz oben auf der Wunschliste. Aber gerade ein Hund erfordert ein besonders hohes Maß an Aufmerksamkeit, Zeit und auch Geld, worüber sich jeder Hundeanwärter im Klaren sein sollte. Denn ein Hund ist kein Spielzeug, sondern ein eigenständiges Wesen, mit dem sich das Familienleben komplett verändert. Darum hält es auch Marion Wünn, Leiterin des Tierheims in Stuttgart-Botnang, für besonders wichtig, dass „die ganze Familie dahinter steht, wenn ein Tier angeschafft wird“. Sei dies nicht der Fall, kämen die Tiere schon bald wieder zurück ins Tierheim, weil die Familie den Anforderungen nicht gewachsen ist. Kleintiere zum Probieren? Viele Eltern versuchen den Tierwunsch ihrer Sprösslinge durch den Kauf von Kleintieren wie Hamster, Meerschweinchen oder Kaninchen zu erfüllen. Doch gerade diese hält Marion Wünn für Kinder wenig geeignet: „Fluchttiere sollten von Kindern nur zusammen mit verantwortungsvollen Eltern betreut werden. Diese Tiere empfinden beispielsweise alles, was von oben kommt, als Gefahr. Es ist darum nicht selten, dass selbst die liebsten Tiere zubeißen, wenn eine Kinderhand von oben in den Käfig fasst.“ Soll oder muss es denn ein Kleintier sein, empfiehlt Marion Wünn LuftballonApril2011.indb 13 Ratten als Familienhaustiere, da diese, ähnlich wie Katzen oder Hunde, problemlos zum Freund der Kleinen werden können. Warum ein Tier aus dem Tierheim? ;FDLF &STUF)JMGFBN,JOE YJN.POBU Dass die Tiere im Tierheim nur darauf warten, endlich ein neues Zuhause zu finden, liegt auf der Hand und ist nicht weiter zu hinterfragen. Doch die Tierheime prüfen auch genau die Bedingungen im neuen Zuhause, in das sie ihre Lieblinge abgeben. Gleichzeitig und vielleicht gerade darum ist auch die Beratung der zukünftigen Tierbesitzer im Tierheim von hoher Qualität. Die Mitarbeiter kennen die einzelnen Tiere und ihre Geschichte und wissen genau, welches Tier in welche Familie passen könnte. Hundeanwärter sollten natürlich eine längere Kennenlernphase einplanen, in der sie nach mehrmaligem Gassigehen ein Probewochenende zuhause verbringen können. Vor der endgültigen Vermittlung eines Hundes schaut sich das Tierheim auch immer die Situation vor Ort an, denn schließlich gibt es, so Marion Wünn, auch ein „Mitspracherecht des Hundes“. +PIBOOFTTUS4UVUUHBSU8FTU *OGPTVOUFS5FM VOEJN*OUFSOFUXXXQFSGFDUJPEF Ein Tier aus dem Heim Im Jahre 2010 hat das Tierheim in Stuttgart über 1500 Tiere vermittelt. Der Großteil sind Kleintiere wie Meerschweinchen, Kaninchen und Vögel. Doch auch 443 Katzen und 451 Hunde hatte Marion Wünn im vergangenen Jahr zu verbuchen. Sie lädt Familien, die sich mit dem Gedanken tragen, ein Haustier anzuschaffen, ein, immer wieder mal im Tierheim vorbeizuschauen: „Die Situation ändert sich täglich, denn wir bekommen laufend Neuzugänge“, betont sie und ist darum davon überzeugt, dass jede interessierte Familie früher oder später das passende Tier in einem der Tierheime in Stuttgart und Umgebung finden wird. Cristina Rieck ...voll stark! Stuttgarter Schwimmschule Die neuen Schwimmkurse uchen! ufta Jetzt a 쎲 쎲 쎲 쎲 Kleine Gruppen (max. 8 Teilnehmer) Einheitliche Unterrichtsdauer Überschaubare Kurseinheiten Kurse für alle Altersgruppen Blitzinfo: www.stuttgart.de/baeder INFO Tierschutzverein Stuttgart u. Umgebung e.V., Furtwänglerstraße 150, S-Botnang, Tel. 0711656774-0, www.stuttgarter-tierschutz.de Weitere Tierheime unter www.tierschutzbund/ tierheime/badenwuerttemberg.html www.stuttgart.de/baeder 24.03.2011 14:48:55 14 Kinder, Tiere und Natur Schulklassen auf dem Wacholderhof Elternzeitung Luftballon April 2011 Natur pur im Schwäbisch-Fränkischen Wald Wenn Schulklassen für zwei oder drei Tage auf den Hof kommen, wird der Aufenthalt zum intensiven Erlebnis. Der Wacholderhof ist ein gemeinnütziger Verein, der seit Jahren Kinder und Jugendliche zu solchen Projekttagen einlädt. Viele Schulklassen kommen mit dem Zug und fahren bis zum Bahnhof in Murrhardt. Dort nimmt sie ein Mitarbeiter des Wacholderhofs, ein „Wapäd“ (Wacholderhof-Pädagoge) in Empfang und das Gepäck wird mit einen HofBus zum etwa 5 Kilometer entfernten Wacholderhof gebracht. Die Kinder wandern mit leichten Rucksäcken durch ein bewaldetes Tal entlang dem plätschernden Trauzenbach bis auf den Hof. © Wacholderhof Der Wacholderhof im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald bei Murrhardt ist nicht nur ein landwirtschaftlicher Bioland-Betrieb, sondern auch ein beliebter Ausflugsort für Schulklassen und Kindergruppen. Eine Schulklasse vor einem Kartoffelfeld in der Idylle des Wacholderhofs Vom Korn zum Brot den! Am Nachmittag folgt dann eine Hof- und Tierführung. Auf dem Wacholderhof gibt es neben den Schafen auch eine Herde Limperger Rinder. Das ist die älteste noch lebende württembergische Haustierrasse, die vor 30 Jahren fast ausgestorben wäre. Wer will, kann dann den Tiere und Natur Vom Wandern sind die Kinder meist so Tag mit einer Nachtwanderung im stockhungrig, dass sie sich sogar an das Ge- dunklen Wald und einem gemütlichen müse wagen - und es schmackhaft fin- Abend am Lagerfeuer beschließen. Der nächste Morgen beginnt mit einem „Schweigefrühstück“. Dabei dürfen die Schüler nicht sprechen und sich nur mit Gesten verständlich machen. Man hört nur leise Hintergrundgeräusche von Geschirr-Geklapper und alles schmeckt natürlich viel intensiver. Dann geht es vom Korn zum Brot: Während die eine Gruppe noch die Haferquetschen kurbelt, die Körnermühle mit Weizen füt- tert oder wie die Neandertaler versucht, mit Steinen eine Hand voll Mehl aus Körnern zu mahlen, gehen die anderen die genaue Menge Holz abwiegen und den Ofen anheizen. Mit dem Solarkocher wird das Wasser für den Teig erwärmt, die Kinder kneten die feuchte Masse und die Arbeit der Hefe erweckt Staunen. Für die Mitarbeiter des Wacholderhofs ist es immer wieder eine Herausforderung, den Ablauf genau so abzustimmen, dass alles rechtzeitig in den gut beheizten Ofen und danach pünktlich auf den Tisch kommt und sie gleichzeitig auf Fragen oder Wünsche der Kinder eingehen können. Der Nachmittag ist dafür umso entspannter: Bachwanderung. Eintauchen in eine Naturlandschaft aus Moos, Steinen und umgestürzten Bäumen. Dazu sind noch ein paar knifflige Fragen zu beantworten. Spätestens bei der „Klippe“ und natürlich, wenn es warm genug ist, nehmen alle ein Vollbad. Vor allem diese Bachwanderungen werden von den Kindern bei ihren Rückmeldungen immer besonders gewürdigt. Andreas Greiner INFO Mehr unter www.wacholderhof-ev.de e t ß ö r g s a D t n e m i t r o -S ! t d a t S r e d Gestalte Deinen rice -Becher und gewinne tolle Preise! ™ er Groß yerma Kor b ewerb! tb Wet Der Korbmayer-Wettbewerb: Einen von 200 weißen rice™-Bechern kostenlos zum Bemalen oder Bekleben abholen* und am Wettbewerb teilnehmen! *nur solange der Vorrat reicht 1. Preis: rice™-Warengutschein 150 Euro 2. Preis: rice™-Warengutschein 100 Euro 3. Preis: rice™-Warengutschein 50 Euro Abgabeschluss: 31.5.2011 Schulstraße 2 · Stuttgart, am Marktplatz · T 0711 229 81- 0 · www.korbmayer.de LuftballonApril2011.indb 14 24.03.2011 14:48:58 April 2011 Einrichtungen fur Eltern und Kinder Orientierung im Dschungel der Angebote Elternzeitung Luftballon 15 AUSNAHMEZUSTAND? Am 1. Oktober hat die Familieninformationsstelle im Jugendamt ihre Arbeit aufgenommen. Als Lotsen im Dschungel der familienfreundlichen Angebote in Stuttgart verstehen sich die Mitarbeiterinnen. Viele Anfragen wurden im ersten halben Jahr bereits beantwortet, vielen Familien konnte weitergeholfen werden. Das Team hat aber auch noch einiges vor. Der Luftballon unterhielt sich mit Mitarbeiterin Regina Bussemer. © Fürstenberger Neue Familieninformationsstelle im Jugendamt Frohe Ostern Wir stehen tatkräftig und verlässlich an Ihrer Seite, wenn Sie im Krankheitsfall eine Haushaltshilfe benötigen. Telefon 0711/6346 99 Alle Informationen auch unter: www.ev-familienpflege.de Ev. Familienpflege Stuttgart e.V. Beim Jugendamt gab es schon früher eine Elterninfo-Stelle. Warum ist nun die Familieninformation ins Leben gerufen worden? Regina Bussemer: An die Elterninfo konnten sich Eltern wenden, wenn sie Fragen zur Kinderbetreuung hatten. Das wurde viel genutzt, im Gespräch ergaben sich aber oft weitere Fragen. Deshalb wurde das Angebot ausgebaut. Wir sind nun drei Mitarbeiterinnen, die persönlich, am Telefon und per E-Mail beraten, und eine Sekretariatskraft. Es gibt in Stuttgart zwar viele Anlauf- Angebote für Familien gibt es viele. Orientierung bietet seit stellen für Familien, die meisten dec- Oktober 2010 die Familieninformationsstelle. ken aber spezielle Themen ab. Wir sind eine Anlaufstelle, die zu allen Themen rund ums Kind Orientierung bieten kann Tagespflege oder eine betreute Spielgruppe eine – und zwar nicht nur, was die Angebote der Stadt Alternative wäre. Eine wichtige und gern angeStuttgart betrifft, sondern auch über die Angebote nommene Hilfe sind wir vor allem für Eltern, die der freien Träger. Bei Bedarf vermitteln wir die neu nach Stuttgart ziehen oder gezogen sind, und Eltern auch an eine andere Stelle weiter. Das noch nicht wissen, wie und wo sie sich für einen Ganze ist eingebettet in das Rahmenkonzept Betreuungsplatz anmelden müssen. „Frühe Förderung“ der Stadt: Alle Eltern sollen erreicht werden. Welche Ideen haben Sie noch für die Zukunft? Bussemer: Gerade haben wir mehrere Flyer Mit welchen Anliegen können die Eltern zu erstellt, in denen wir die Krabbelgruppen der Ihnen kommen? Kirchengemeinden in den verschiedenen StadtBussemer: Mit allen. Wir helfen weiter, wenn bezirken zusammengestellt haben. Die Eltern haes um Kinderbetreuung und Bildungsangebote ben oft nach Krabbelgruppen gefragt und gerade für Familien geht. Wir informieren über wirt- das Angebot der Kirchen ist oft nicht bekannt. schaftliche Hilfen, wie man eine Familien- So werden wir nach und nach – je nach unseren oder Bonuscard bekommt, über Angebote der Erfahrungen aus den Anfragen – Materialen aufbeGesundheitshilfe und Unterstützungsangebote für reiten. Angefangen haben wir mit den Angeboten Familien, wie zum Beispiel Familienhebammen von der Geburt bis zum dritten Lebensjahr, langoder das Programm wellcome. Die Eltern fragen fristig wollen wir alles bis zur Pubertät abdecken. nach Freizeitmöglichkeiten wie Sportvereine, Ein weiterer Schwerpunkt wird die Verbesserung nach Sprachkursen und nach Ferienbetreuung. unseres Internetauftritts sein. Und natürlich sind wir auch ein bisschen Martina Fürstenberger Beschwerdestelle. Bismarckstraße 57 · 70197 Stuttgart „Mestemacher fördert die Modernisierung der Vaterrolle zur Stärkung der Leistungsgesellschaft“ Prof. Dr. Ulrike Detmers, Initiatorin Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres Spitzenväter gesucht Schirmherrin: Bundesfamilienministerin Dr. Kristina Schröder Teilnahmebedingungen: www.mestemacher.de Die Großbäckerei Mestemacher schreibt für 2012 zum siebten Mal den Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres aus. Das Preisgeld beträgt zweimal Nach den Erfahrungen des ersten halben Jahres: Wo drückt die Eltern am meisten der Schuh? Bussemer: Die Kinderbetreuung ist natürlich weiterhin einer unserer Schwerpunkte. Den Mangel an Betreuungsplätzen können zwar auch wir nicht beseitigen, wir können den Eltern aber Tipps geben, wo sie sich noch anmelden können oder wo vielleicht eine neue Krippe aufgemacht hat. Wenn es mit dem Krippen- oder Kindergartenplatz nicht geklappt hat, überlegen wir gemeinsam mit den Eltern, ob zum Beispiel INFO 5.000 Die Familieninformationsstelle befindet sich im Jugendamt in der Wilhelmstraße 3 in Stuttgart-Mitte. Die Telefonnummer lautet 0711/21691020 , die Fax-Nummer 0711/216-3361. Per E-Mail sind die Mitarbeiterinnen unter familieninfo@stuttgart.de zu erreichen. Die Sprechzeiten sind: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 13 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag von 14 bis 18 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht notwendig, man kann einfach vorbeikommen. MESTE_AD_SDJ12_92x128_P2.indd 1 LuftballonApril2011.indb 15 Euro. Die Teilnahmebedingungen können von der Website geladen werden www.mestemacher.de/social-marketing/ spitzenvater-des-jahres/info oder angefordert werden bei Mestemacher GmbH Prof. Dr. Ulrike Detmers Postfach 2451 · 33254 Gütersloh Telefon 05241 87 09 - 68 07.03.2011 16:54:36 Uhr 24.03.2011 14:49:03 16 Frohe Ostern Elternzeitung Luftballon April 2011 %.'%,7%2+ Das Geheimnis von Ostern? e{7C { Den Tag gemeinsam begehen! © pixelio / Hauku O SCHÚNESFàRKINDER { c |v { ~ y w i &ALKERTSTRAEq3TUTTGART7ESTq4ELEFON WWWENGELWERKDEq-On&Rn3An5HR Bei schönem Wetter werden die Eier gern draußen versteckt und gefunden. Ostern naht mit großen Schritten, das merkt man spätestens im Supermarkt, denn die Regale sind frisch aufgefüllt mit Schokoeiern, Hasen und allerlei bunten Schleckereien. Ostern ist traditionell ein Familienfest. Am Ostersonntag selbst sind Eiersuchen und leckeres Essen die beliebtesten Beschäftigungen. Aber Ostern ist auch ein Fest voller Symbole und Bräuche. Wie kann man den Tag gemeinsam festlich verbringen? Osterfeuer und Osternacht Nirgends wird der Grund, weshalb wir Ostern feiern, so deutlich wie in der Osternacht. Jesus ist auferstanden von den Toten und das feiert die ganze Menschheit. Ein sehr stimmungsvolles Erlebnis ist der Besuch einer Kirche in der Nacht von Karsamstag auf Ostersonntag. In vielen Gemeinden gibt es die Tradition des Osterfeuers. Die Entzündung und Weihung des Feuers hat für die Christen eine große symbolische Bedeutung. Am Feuer wird die Osterkerze angezündet und in die dunkle Kirche getragen, das Licht gibt man von Mensch zu Mensch weiter. Osternachtgottesdienste sind lang und es ist gar nicht selten, dass jüngere Kinder dabei einschlafen, trotzdem hat dieser Gottesdienst eine besondere Stimmung. Feuer hat immer etwas Mystisches. Könnte man also nicht auch ein eigenes Osterfeuer mit Freunden und Familie veranstalten? In manchen Gegenden hat das Feuer tatsächlich auch praktische Bedeutung: Da wird das Schnittholz, das bei der frühjährlichen Gartenarbeit entsteht, gleich entsorgt. Wer sein eigenes Osterfeuer veranstalten will, sollte sich vorher natürlich beim Ordnungsamt erkundigen, wo und wie das genehmigt ist. Ostervorbereitungen würdigen Mit Ostern geht die Fastenzeit zu Ende. Auch die gemeinsamen Vorbereitungen gehören deshalb zum Osterfest dazu. Ob man sich entschieden hat, zu fasten und nun einige Wochen auf irgendetwas, was einem sonst wichtig ist, verzichtet hat. Oder ob man die Wohnung mit vielen bunten Eiern und Bastelarbeiten geschmückt hat, Kinder wollen das Osterfest mitgestalten. Es ist schön, LuftballonApril2011.indb 16 wenn man am Ostersonntag gemeinsam würdigt, was in den Wochen vor dem Fest entstanden ist. Osterspaziergang mit Osterpicknick Die ersten warmen Sonnenstrahlen und das frische Grün der aufsprießenden Knospen tun der Seele gut. Vielleicht findet man schon die ersten Gänseblümchen oder ein Osterhase hat Schokoladeneier auf dem Weg versteckt? Anstatt zum Osterschmaus nach Hause zu gehen, breitet man die Picknickdecke aus und lässt es sich gut gehen. Da muss es überhaupt nicht perfekt zugehen, sondern das gemeinsame Erleben ist das Wesentliche. Osterbrunch Wenn man daraus ein Familienevent macht, hält sich der Vorbereitungsstress in Grenzen. Man lädt Freunde oder Verwandte ein und jeder bringt etwas mit. Ein Brunch ist eine schöne Gelegenheit, gemeinsam und gemütlich Zeit zu verbringen. Die Kinder können den Nachtisch vorbereiten, den Tisch schön decken und die Wohnung schmücken. Ostern bei Regen Am allerschönsten ist es natürlich, wenn man Osternester im Garten oder im Park suchen kann. Wohin damit, wenn es nun regnet und man nicht raus kann? Wie wäre es mit einer spontanen Schnitzeljagd in der Wohnung! Erst muss ein Lösungswort gefunden werden, dann darf man suchen. Später kann man einen Ostergarten besuchen. Dort ist die Ostergeschichte in verschiedenen Stationen und für unterschiedliche Sinne erlebbar gemacht. Woran erinnert man sich noch nach Jahren, was ist das Geheimnis eines schönen Osterfestes? Sicher nicht die tollen Geschenke, sondern die Zeit, die man zusammen verbringt. Gemeinsam vorbereiten, zusammen feiern und essen, sich freuen an schönen Momenten, ob sie draußen in der Natur stattfinden, ob man den Tag zu Hause verbringt oder ob man zusammen einen Gottesdienst besucht. Die Zeit, die man füreinander und miteinander aufbringt, macht es zum Erlebnis. Christina Stefanou 24.03.2011 14:49:07 Brücken, r Türme, Behälte K r fü inder Ostervorlesung Dem Leiden Jesu nachzusp üren und vers was es mit de tehen, r Auferstehun g auf sich ha Kinder keine t, ist für leichte Aufgabe . Bei einem Bes uch von Oster oft sehr düster gärten, die da s Prinzip der en Kreuzwege modern interp die Möglichk retieren, besteh eit, sich diesem t T hern. Der Bes hema fast „spi ucher wird du elerisch“ zu nä rch einen Parc oder bei einer our, den man Führung bege alleine ht, mitten ins erlebt den Ein Geschehen vers zug Jesu in Je etzt: man rusalem, nimm teil, durchsch t am letzten A reitet den Gar bendmahl ten Gethseman des Pontius Pi e, erfährt was latus geschah, im Palast hört den Hah sich der Kreuz n dreimal kräh igungsszene un en , nähert d de symbolisiert. m leeren Grab, Am Schluss fi das die Auferst ndet man sich ehung Paradies, wiede im blühenden r, Wasser plät Garten, dem schert, Vögel Dunkelheit zu zwitschern, es vor hell und fr ist nach der eundlich und duftet nach B lumen. Untertürkheim er Ostergarten, Ev. Wallmerkric gart, 03.04. bis he, Wallmerstra 25.04.2011, tägl ße 63, Stuttich 15 bis 18 Uh für Einzelne un r und nach Vere d Gruppen geöf inbarung fnet. Führunge n jeweils 15:00 Uhr. Anmeldung und 16:30 : beim Pfarram t T. 330659 oder e-mail: ostergar ten@stadt-wal lmerkirche.de, www.stadt-wal lmerkirche.de Ostergarten in Filderstadt-Siel mingen, von de arbeit Sielminge r EC-Jugendn in Zusammen arbeit mit der ge m einde Sielminge r e Ev. Kirchent s n, 11.04.- 25.04. O est? 2011, 8.00 – 21 f n Uh r, e nu r s .00 Gr up penführungen Ha möglich, n oder i Da ue n r r ca . 50 Minuten. te t e Os Anmeldung: T. rn Si Bestimm d 01578-933151 e i e f 4, www.ostergarte Wie amilie ? tergrun n-filderstadt.d F Hin taltung e Ihrer ristliche s Ge m i h e c i e s der s d rha Feste der Oste Sie mit n des t h h ac e ste ats“ oder rgrund? M e des Mon rk e e g w a d Vor r „Umfr liennetz i e m d a i e F b nter: serem in un Familie u nmehr sterferie der lie.de O i m a f m in .mehr www program Eine spannende Schnitzeljagd durch das Schloss Ludwigsburg Frohe können Kinder ab acht Jahren mit Ostern Begleitung am 23. April erleben. Die Abenteuertour geht durch verborgene Gänge, in sonst fest verschlossene Räume und tief hinunter in die Unterwelt des Schlosses. Gefragt sind detektivischer Spürsinn, Kombinationsgabe und natürlich ein gutes Auge. Bei jeder Station im Innen- und Außenbereich des Schlosses gilt es, die vielen Geheimnisse zu lüften und alle Zeichen richtig zu deuten. Wenn alle Rätsel richtig gelöst und alle Hinweise entdeckt sind entsteht wie von selbst das Lösungswort. Auf jeden eifrigen Jäger wartet eine österliche Belohnung. Königliche Schnitzeljagd in Schloss Ludwigsburg, Schlossstr. 30, am 23. April, Startzeiten: von 14:00 bis 16:00 Uhr alle 30 Minuten, Eintritt pro Person 3,30 Euro (Kinder und Erwachsene). Anmeldung unter 07141-182004 oder unter info@schloss-ludwigsburg.de LuftballonApril2011.indb 17 17 Ostergärten Passion und A uferstehung erfahrbar mac hen Hochschule Mal lädt die Zum fünften interessierle al Stuttgart in k en ni ch Te für und zwölf Jahr ischen sieben en kt Fa en nd ten Kinder zw mit spanne ch si n, ei rn aus a lte m nem The und ihre E xperimenten ei E n he ic re hl und za nähern. und Technik zu um drei Wissenschaft . April geht es 16 am g un es ägt rl vo er t wie? Wer tr In der Ost as? Wer träg w t klääg er tr en er es W genieurw Fragen: aus dem Bauin en n m re ür so T , es en of ck Pr mehr? Bau von Brü m zu en um kt , an Fa tm ren zahlreiche ament brauch . Welches Fund ie funktiW n? he ac und Behältern m ensicher zu eb db erialien er at M rm einen Tu Aus welchen r? te äl eh rb se ch viele anoniert ein Was n? Diese und no he te ts rn en en ck mit den Kinde können Brü n gemeinsam de er w en ag dere Fr beantwortet. April, 11:00 bis Kinder, am 16. r fü ng su le or Osterv r Technik, Bau 1/ r Hochschule fü uttgart. 12:00 Uhr, in de str. 24, 70174 St Aula, Schelling r te un line Anmeldung on tgart.de. ut st thf w. w w ng ist ltu ta Die Verans kostenlos. Königliche Schnitzeljagd am Ostersamstag Elternzeitung Luftballon © pixelio / anschi Frohe Ostern April 2011 ion Ökostat Ostereier S uche Große Osterverlo sung Ostereier suc Auch wir h hen macht Spaß. aben daher in diesem Monat vie le bunte O stereier in unserem H eft verstec kt. N dazu finde t man auf äheres unseren Kinderseit en auf der Seite 31. Einsendesch luss ist der 7. A pril! auf die en sich n n ö l „fit k m Tite piescher e r o d F r e e t n rs Klein euen: U che und Natu inder rien fr a Osterfe – Kultur, Spr en“ können K tion a re talt s Ökost for futu ben und ges der Vh rojekt mitin le r n e e r h h c p leris bis ehn Ja chen Umwelt hs bis z om 26. von sec deutsch-türkis rienwoche, v Projekt m der Fe ags ein i bei eine ährend Kinder ganzt in der Türke W . n e n ie e d t ö mach n r e k il, lern sschild st 29. Apr tz der Meere der selb u h die Kin heimin zum Sc e d r e w ie . Schritt chen d kennen zweiten n und untersu feld, das heißt m e in e r In em sche n Um en For direkte unter d e zu klein welt in ihrem Ökostation, r ie T en r r sche Tie ewässern de ie ortsansässig d G in den kel, dass auch in Blickw swert sind. n -Blosz t ü sch e , Wilhelm 873rg e b t r 1 wa T. 0711 / station vhs öko 191 Stuttgart, gart.de, 26. 0 t 7 t Str.129, r www.vhs-stu - 17 Uhr, 800 ode 011, jeweils 8 agt - 29.04.2 (inklusive Mit ro r: u e E m 50 Kursnum essen), 56000d 24.03.2011 14:49:11 18 Kultur fur Kinder Elternzeitung Luftballon belcanto Stgt Kinder- und Jugendchor seit 1992 seit 1992 „jetzt April 2011 „You gotta sing it“ Kinderkonzert im VHS-Treffpunkt Kinder bietet die professionelle Vokalausbildung ab 5 J. einsteigen„ www.belcanto-stuttgart.de Mitglied d. Sängerjugend + gefördert von der Stadt Stuttgart Irina Schlaht, Tanzpädagogin und Tänzerin am Stuttgarter Ballett, sowie weitere Lehrkräfte mit akademischer Ausbildung Kostenlose Schnupperstunden! Kinderballett ab 4 Jahre Am Donnerstag, 5. Mai um 16:00 Uhr Kinderballett ab 6-7 Jahre (jeden Di. um 17:20 Uhr) Ballett ab 7-8 Jahre (jeden Di. um 16:05 Uhr) Ballett für Erwachsene / Mittelstufe (jeden Mo. um 19:30 Uhr) nur mit Voranmeldung unter 0711/233052 o. 0711/8065609 70469 Stuttgart-Feuerbach, MKI-Areal Junghansstr. 5 Tel. 0711/233052 (bis 12:00 Uhr) 0711/8065609 (ab 13:00 Uhr) www.ballettschule-schmetterling.de © Metcalf Tel. 259 14 16 + info@belcanto-stuttgart.de Viel Spaß mit Robert Metcalf und Band You gotta sing it - ist ein zweisprachiges Liederprogramm von Robert Metcalf und Band für Frühenglischlerner oder Kinder, die einfach mal „reinschnuppern“ wollen. Der gebürtige Engländer Robert Metcalf ist schon seit einigen Jahren rund um das Kinderlied engagiert. Er ist bekannt für witzig verpackte Spiellieder, originelle Bewegungslieder und skurrile Erzähllieder. Und natürlich für seine Melone. Am 11. April kommt er nach Stuttgart und dann wird im Treffpunkt Kinder gesungen, geklatscht, gelacht und mitgemacht. Geredet wird auf Deutsch, gesungen auf Englisch. Bei den Songs von Robert Metcalf geht es vor allem um den Spaß an Musik und Bewegung. Mit ihm an der Gitarre und Dieter Sajok am Bass ist dieser garantiert. Gespielt wird pfiffige genreübergreifende Musik, die animiert und für gute Unterhaltung sorgt. Das Konzert ist empfehlenswert für alle Kinder ab 6 Jahren. Benedikt Briese INFO „You gotta sing it“ - Robert Metcalf und Band, ab 6 J. , 11. April, 9:00 und 11:00 Uhr, VHS Treffpunkt Kinder, Rothebühlplatz 28, Stuttgart-Mitte, Eintrittspreise: Kinder 4,50 Euro, Erwachsene 6,50 Euro, Kartenbestellung 0711/ 18 73881 oder treffpunkt.kinder@vhs-stuttgart.de Das Konzert „Gehopst und gesungen“ für Kinder ab 4 J. findet am 10.4.11, 16:00 Uhr, statt. Vaihinger Ballettklassen Degerlocher Ballettklassen Saisonstart auf dem Killesberg und erwachsene Anfänger Leitung: Eva Steinbrecher ehemals Solistin des Stuttgarter Balletts, Dipl. Pädagogin, St. Petersburg Tel.: 74 51 064 Tuut, tuut! Ab Karfreitag, 22. April, wird die Killesberg-Kleinbahn wieder ihre Runden durch den Höhenpark drehen. Der „Blitzschwoab“ und der „Schwoabapfeil“, die beiden Dieselloks, werden große und kleine Besucher vom Bahnhöfle aus durch Wiesen und Blumenbeete, am Aussichtsturm und den Tiergehegen vorbei kutschieren. An Wochenenden und Feiertagen wird – bei gutem Wetter – als besondere Attraktion sogar eine der beiden Dampfloks im Einsatz sein. Einsteigen kann man immer nachmittags ab 14 Uhr, mittwochs, sonn- und feiertags ab 10 Uhr. Zum Saisonstart am 22. April werden außerdem Ponykutschfahrten angeboten, Kinder können sich schminken lassen. Auch Eliszi‘s Jahrmarktstheater ist wieder dabei. Bereits am Samstag, 16. April, öffnen die Buden des Historischen Jahrmarkts mit Karussell, Schiffschaukel und der Waffelbäckerei. Das Kasperle- und Figurentheater startet am 22. April mit dem Stück „Der Zauberer Hurilaguri und der kleine weiße Hase“ für Kinder ab 3 Jahren. Gespielt wird in den Ferien täglich, ansonsten samstags und sonntags, immer um 16 Uhr. Martina Fürstenberger Frohe Ostern © Fürstenberger Schwoabapfeil und Kasperle-Theater für Kinder ab 4 Jahren INFO www.eliszis.de www.killesbergbahn.de LuftballonApril2011.indb 18 Der „Schwobapfeil“ dampft Richtung Frühling. 24.03.2011 14:49:19 Kultur fur Kinder April 2011 Lange Nacht der Museen für Kinder Neue Kurse • Ballett • Jazz • Stepp • Gesang • Yoga • Hip-Hop Zehn Kultureinrichtungen laden bei der Langen Nacht der Museen mit verschiedenen Aktionen die Kinder ein, Spannendes zu sehen, zu basteln oder zu bauen. Mit dabei sind: Kunstmuseum, Junges Schloss, Haus der Geschichte, Museum am Löwentor, Staatsgalerie, Jugendkunstschule, Lindenmuseum, Haus des Waldes und Porsche Museum. Ebenfalls gibt es eine Kinderstadtführung, die am i-Punkt in der Königstraße beginnt. Die Kinder sollen bei allen Aktionen vor allem für Kunst begeistert werden. Bei Rallyes und Workshops können sie ihren Forschergeist ausleben und selbst aktiv sein. Beispielsweise geht es im Kunstmuseum mit einer Spielausrüstung auf Entdeck- © PV Projekt Verlag GmbH Kunst zum Bestaunen und Selbermachen Nächtliche Veranstaltungen sind sicher eher etwas für Erwachsene. Doch die Lange Nacht der Museen lockt am 9. April bereits ab 16 Uhr die kleinen Besucher und bietet ein Programm ganz speziell für das junge Publikum an. für Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche, Erwachsene " "!!,,,,%%444433##((55,,%% 0 ,0%,6! % 6! #HARLOTTENPLATZ %SSLINGERSTRASSE &ON WWWBALLETTSCHULEPLEVADE Die Museen laden wieder zum Mitmachen ein. ungsreise, im Jungen Schloss begleiten die Maskottchen Hugo und Trixi die kleinen Besucher, im Haus des Waldes wird mit Pfeil und Bogen geschossen und am Löwentor stellen die Kinder urzeitlichen Schmuck und Instrumente selber her. Wie jedes Jahr ist die Eintrittskarte kombiniert mit einem VVS-Ticket, ebenfalls regeln Sonderbusse das problemlose Erreichen der Veranstaltungsorte. INFO Lange Nacht der Museen, 9. April, Kinderprogramm ab 16 Uhr, Erwachsenenprogramm ab 19 Uhr, Tickets für Kinder 6 Euro, Erwachsene 15 Euro Ticket- und Infohotline 0711Andrea Krahl-Rhinow 6015444, www.lange-nacht.de König Artur Literarisch-musikalische Reise von und mit Paul Maar Wiederaufnahme im Theater Tredeschin © CAB Artis „Das fliegende Kamel“ Autor Paul Maar lässt mit seiner Erzählung das alte Arabien wieder erstehen. „Was seid ihr nur für Gläubige! Wenn ich eine er dem überlieferten einen modernen Nasreddin gute Predigt halte, schlaft ihr ein. Wenn ich gegenübergestellt und erfindet ganz neue aber Lügen erzähle, wacht ihr auf und hört Schelmengeschichten aus dem Hier und Heute. Die Capella Antiqua Bambergensis sorgt für mir zu!“ die besondere klangliche Untermalung mit den Lügner, Hochstapler, Philosoph – Nasreddin Musikstücken aus arabischen Ländern. Hodscha ist der Held zahlreicher seit dem 14. Jahrhundert überlieferter Narrengeschichten aus INFO / VERLOSUNG dem Orient. Mal kommt er ganz wunderlich daher, mal tritt er als kluger und listiger Fürsprecher „ Das fliegende Kamel“, Samstag 16. April, für sich oder andere ein und regt durch seine hin- 19:00 Uhr , Landesmuseum Württemberg, „Altes tergründigen Weisheiten zum Nachdenken an. Schloß“, Schillerplatz 6, Stuttgart-Mitte, Karten Paul Maar persönlich erzählt in seinem neu- an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter esten Werk im Landesmuseum Württemberg ei- www.bvd-ticket.de oder Tel.: 0951-54900. nige dieser alten Nasreddin-Geschichten auf Für diese Veranstaltung können Sie in unserer seine besondere Art nach. Darüber hinaus hat Osterverlosung (S. 31) zwei Karten gewinnen. LuftballonApril2011.indb 19 19 Elternzeitung Luftballon König Artur trifft unbewaffnet auf den schwarzen Ritter. Der könnte ihn töten, gibt ihm aber eine Chance, sein Leben und Königreich zu retten: in drei Tagen muss der König herausfinden, was alle Frauen am meisten wünschen. Er findet aber so viele Antworten, wie er Frauen befragt. Er glaubt nun sterben zu müssen. Da begegnet ihm ein hässliche alte Frau, die des Rätsels Lösung weiß und sein Leben rettet. Der Preis: ein junger Ritter aus der Tafelrunde muss die alte Frau heiraten. Der junge Gawain ist bereit, die Schuld des Königs zu begleichen... Michael Kunze und Diana Maria Sagvoskina schlüpfen während der Aufführung in verschiedene Rollen, ohne dass der Vorhang fällt oder die Szene wechselt. Das Stück wird musikalisch durch Flöte, Trommel und Gesang begleitet. INFO 3LODWHVWUDLQLQJ QDFK GHU 2ULJLQDOPHWKRGH PLWGHU]HUWLIL]LHUWHQ7UDLQHULQ'HQLVH)UH\ 1(8(%$6,&.856($%0,77(0$, .856(0,7.,1' .856()h56&+:$1*(5( (,1=(/75$,1,1* -HW]WLQIRUPLHUHQDQPHOGHQ ZZZEDODQFHZHUNGH König Artur, 17. April, 17:30 Uhr, für Kinder ab 7 J. und Erwachsene, Theater Tredeschin, Haußmannstr. 134c, S-Ost, Tel.: 0711-486727. 24.03.2011 14:49:23 20 Kultur regional Elternzeitung Luftballon April 2011 Ente, Tod und Tulpe Vor, auf und hinter der Bühne „Junges Büze“ - Theaterangebote für Kinder und Jugendliche in Waiblingen Nach dem erfolgreichen Auftakt mit fast 1.000 Besuchern im vergangenen Jahr werden 2011 drei Theaterstücke gezeigt und von kostenlosen theaterpädagogischen Angeboten für alle Altersklassen begleitet. Am 12. April geht es los mit dem Stück „Die große Frage“ für Kinder ab vier Jahre. Etwas älter, nämlich fünf Jahre, sollten die kleinen Zuschauer sein, wenn am 31. Mai „Pippi außer Rand und Band“ gerät. Und für alle Theaterfans ab zehn Jahren wird am 11. Oktober das Stück „Wir alle für immer © Junges Büze Waiblingen Hinter dem Begriff „Junges Büze“ verbirgt sich die Kooperation der Abteilung Kultur der Stadt Waiblingen mit der Württembergischen Landesbühne (WLB) Esslingen. Die Kooperationspartner stellen gemeinsam ein Kinder- und Jugendtheaterprogramm im Bürgerzentrum Waiblingen auf die Beine. Auch Pippi Langstrumpf wird gespielt. zusammen“ gespielt. Ein neues Angebot wird der Spielclub für Kinder sein, der ab 18. April immer montags von 14.30 bis 15.30 Uhr stattfindet. Junge Schauspielerinnen und Schauspieler zwischen fünf und acht Jahren sind eingeladen, gemeinsam mit der Theaterpädagogin Kerstin Meißner von der WLB Esslingen Geschichten zu (er)finden und diese auf der Bühne umzusetzen. Zum Abschluss gibt es am 11. November eine Präsentation im Bürgerzentrum Waiblingen. LRM INFO Anmeldung zum Spielclub bei Martina Kunert von der Abteilung Kultur der Stadt Waiblingen, Tel. 07151-2001-23 oder per mail unter martina.kunert@waiblingen. de. Karten für die Theaterstücke im Vorverkauf bei der Touristinformation, Scheuerngasse 4 in Waiblingen, Tel.:07151-5001-155 , sowie an der Tageskasse. Hier kann man auch den ausführlichen Spielplan mit allen Infos über die Stücke und den Spielclub bekommen Am Sonntag, den 10. April trifft „Ente“ im Figurentheater Phönix in Schorndorf auf den „Tod“ In dem Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren geht es um den Beginn einer ungewöhnlichen Freundschaft. Dabei nähert sich das Stück mit feinem Humor dem Thema Sterben und Tod. Vorlage für das Stück ist das Buch von Wolf Erlbruch. INFO „Ente, Tod und Tulpe“, Figurentheater Phoenix, Künkelinstr. 33, Schorndorf, ab 6 J., Dauer 60 Min., Premiere am So.10. April 15:00 Uhr, Karten unter T. 07181 93 21 60, www.figurentheater-phoenix.de Wenn Füchse Geige spielen Klar zum Entern! Theater Patati Patata gastiert in Filderstadt Käpt´n Sharky in der Stadthalle Leonberg Am 13. April entdeckt ein junger Fuchs für Kinder die Welt der Klänge in einem Stück nach Heinrich Heines „Foxtrott“. Tief unten in der Erde leben die Füchse. Sie sprechen wenig, denn laute Füchse fangen nichts für den Kochtopf. Aber er brummt und singt vor sich hin. Sehr zum Leidwesen seiner Eltern. INFO „Fuchs der Geiger – die Entdeckung der klingenden Welt“ vom Theater Patati Patata Reutlingen, Filharmonie Filderstadt-Bernhausen, Tübinger Str. 40, 13. April, 15.00 Uhr, für Kinder von 6-10 Jahren, Karten unter T. 0711-708 93 94 oder ipunkt@filderstadt.de Käpt´n Sharky, der Schrecken der Meere ist auf großer Schatzsuche. Gleich zwei Kinderbücher von Jutta Langreuter und Silvio Neuendorf kommen in diesem Theaterstück zusammen. Mit Musik von Rainer Bielfeldt und dem bekannten „Theater auf Tour“-Ensemble ist dieses Theaterstück ein Spaß für alle kleinen Piraten. Spannung, Abenteuer, Freundschaft, ein Schatz und eine Menge Witz garantieren abwechslungsreiche Unterhaltung. Als Käpt´n Sharky das Boot entert, in dem Michi vor Langeweile fast umkommt, freunden sich die beiden an, finden eine Schatzkarte und machen sich auf eine gemeinsame Schatzsuche. Was sie finden, ist aber weitaus spannender als jeder noch so große Piratenschatz. Benedikt Briese INFO Käpt´n Sharky – Das Seeungeheuer und das Ge- OSTERFERIEN-WORKSHOP! vom 26. bis zum 30. April 2011 Unser beliebtes Ferienspecial! Schauspielen, Tanzen und Singen, wieder in englischer Sprache. In zwei Gruppen, für Kinder von 4-6 Jahren und für Kinder und Jugendliche von 7-16 Jahren. Noch sind Plätze vorhanden, rufen Sie an! © Theater auf Tour © Theater Patati Patata Reutlinen Am 6. April gibt es ein Piratenabenteuer auf hoher See mit klabautermäßigem Spaß für Kinder ab fünf Jahren. Der furchtlose Pirat mit dem weichen Herzen auf Schatzsuche. heimnis der Schatzinsel, ab 5 J., Mittwoch 6. April, 17:00 Uhr, Stadthalle Leonberg, Preise: Kinder 9-11 EUR, Erwachsene 12-14 EUR, Kartentelefon 07152-97 55 10/11 JwwE Tw.ZstagT ecAoaNch.dMe/ stEutLtgDarEtsueNd! 0 711.7 8 2 5 -19 3 1 Schulen für die darstellenden Künste LuftballonApril2011.indb 20 24.03.2011 14:49:27 Kultur regional April 2011 Theater für die Kleinen Elternzeitung Luftballon J. F. Schreiber-Museum Staunen Esslingen am Neckar Lachen Basteln Entdecken Das „Spielwerk“ in Esslingen Seit Ende letzten Jahres wird im „UpStairs“, dem ehemaligen Scala-Kino in Esslingen, Kindertheater für die Kleinsten gespielt. Mit einer Mischung aus Kabarett, Comedy, Musik und Schauspiel will das Theaterensemble „Spielwerk“ dort die jungen Zuschauer unterhalten und gleichzeitig pädagogisch arbeiten. 21 Papiermodelle Ausschneidebögen Wurzelkinderhöhle großer Basteltisch Kindergeburtstage Tel. 0711 - 3512 3240 www.museen-esslingen.de „Wir wollen schon die ganz Kleinen erreichen und für das Theater begeistern“, betont Gründer Marcus Helm, der als Regisseur fungiert und gleichzeitig zum Ensemble gehört. Der Regisseur und Theaterpädagoge war zuletzt sieben Jahre für das Theater am Olgaeck in Stuttgart tätig und freut sich nun darüber, seinen Traum vom eigenen Kindertheater verwirklichen zu können. Bei Nelly Eichhorn lernte Helm auch die Schauspielerin Katrin Röhlig kennen, die von Anfang an als feste Mitarbeiterin im „Spielwerk“ dabei war. Dritter im Bunde ist der 24-jährige Manoel Tavares. ENGLISCH SPRACHCAMPS 2011 IN SÜDDEUTSCHLAND bnis Das Ferienerle ährige! -J 17 s bi 7r fü U Alles in Englisch: Unterricht, Workshops, Sport und Spiel Was wird gespielt? U Muttersprachliche Betreuer Marcus Helm, Katrin Röhlig und Manoel Tavares schreiben ihre Stücke selbst und gestalten auch das Bühnenbild und die Kostüme. Die unterhaltsamen Stücke behandeln dennoch ernsthafte Themen. So wie der „Clown mit der grünen Nase“, der sehr traurig ist, weil er mit einer roten Nase auftreten muss, obwohl er seine grüne Nase doch so sehr liebt. Schon Kinder ab drei Jahren können sich auf diese Weise mit dem Thema „Anders sein“ auseinandersetzen und haben gleichzeitig große Freude an diesem Theaterstück rund um den Zirkus, in dem es auch Akrobatik und Slapstickeinlagen gibt. Außerdem wird im April das neueste Stück für Kinder ab sechs Jahren „Berühmt sein ist Banane“ aufgeführt. Geplant ist die Premiere des ersten Theaterstücks für Erwachsene “Von wegen kleiner Unterschied“. Für Familien wird dieses Schauspiel auch in Nachmittagsvorstellungen mit gleichzeitiger Kinderbetreuung dargeboten. U Zusatzprogramme wie Golf, Klettern, Windsurfen, Zirkus U Standorte in Bayern und Baden-Württemberg: Schloß Ortenberg/Schwarzwald (Französisch Camp), Lochen/ Schwäb. Alb, Konstanz/ Bodensee, Habischried/Bayer. Wald, Königsdorf bei Bad Tölz, Ottobeuren/Allgäu, Pleinfeld/ Brombachsee, Possenhofen/ Starnberger See, Wartaweil/ Ammersee U Standorte in Irland: Dublin und Killary Neuer Katalog 2011 kostenlos bei: Angelika Wittmann, Tel. 089/30 65 76 29 oder www.berlitz.de Wann und wo? Gespielt wird meist am Wochenende, da die Theatermacher ihren Lebensunterhalt noch nicht mit dem Spielwerk bestreiten können: Markus Helm ist als Grafikdesigner tätig, Katrin Röhling in der Gastronomie und Manoel Tavares betreut Theaterprojekte an Hauptschulen. Im ehemaligen „Scala“-Kinosaal und heutigen „UpStairs“ hat das Kindertheater eine passende Spielstätte gefunden und auch im angegliederten Gastronomiebetrieb sind Kinder willkommen. Dort gibt es schließlich viele Spielsachen zu entdecken, während die Großen vor oder nach dem Theaterbesuch ihren Kaffee genießen können. Theaterpädagogik Die Theaterpädagogik liegt Marcus Helm und seinem Ensemble besonders am Herzen. Sie gehen darum gerne in Kindergartengruppen oder Grundschulklassen, um die Themen aus ihren Theaterstücken nachzubereiten: „Vor Ort machen wir mit den Kindern Übungen, mithilfe derer sich die Kleinen einem Thema stellen können und am eigenen Leib erfahren, wie es sich anfühlt“, erklärt Helm die theaterpädagogische Arbeit. In den Osterferien bietet das Theater Spielwerk LuftballonApril2011.indb 21 „Zirkusdirektor“ Markus Helm in seinem Kostüm aus dem Stück „Der Clown mit der grünen Nase“. erstmals einen Theaterworkshop für Kinder ab sieben Jahren an. Unter dem Motto „Klein, aber oho!“ bearbeiten die teilnehmenden Kinder sechs Tage lang Themen wie „Mut, Selbstbewusstsein und Kreativität“ unter theaterpädagogischer Leitung. Zum Abschluss werden die jungen Schauspieler ihren Eltern, Freunden und anderen Interessierten eine Szenencollage auf der Bühne im UpStairs vorführen. Cristina Rieck INFO SPIELWERK – Freies Theater Esslingen, im UpStairs (Scala) Esslingen, Blumenstraße 15 (Ecke Neckarstraße) Kartenreservierung: Tel.: 07 11 820 93 25, www.spielwerk-esslingen.de Termine im April: Der Clown mit der grünen Nase (9.4.), Berühmt sein ist Banane (10. und 16.4.), jeweils 14:00, Dauer 40 Minuten. 24.03.2011 14:49:31 22 Filmtipps fur Kinder Elternzeitung Luftballon April 2011 Schluss mit dem bequemen Haustierleben „Entweder ist ein Schwanz da, oder er ist nicht da!“ Filmstart von „Rio“ am 7. April „Winnie Puuh“ kommt am 14. April in die Kinos Mit „Rio“ kommt am 7. April wieder ein Kinoabenteuer der Macher der Ice-Age-Filme in die Kinos. Im Mittelpunkt der Komödie steht der stets gut gelaunte Papagei Blu aus der Kleinstadt Moose Lake in Minnesota, der glaubt, der letzte Vertreter einer seltenen Ara-Spezies zu sein. Als man herausfindet, dass es noch jemanden gibt - und dass dieser Jemand eine Sie ist, - muss Blu seinen bequemen Käfig verlassen und nach Rio an den Zuckerhut reisen, um den Fortbestand seiner Art zu sichern. Liebe auf den ersten Blick kann man es nicht nennen, als der im Käfig aufgewachsene Blu, der nicht fliegen kann, und die ungestüme, freiheitsliebende Jewel unerwartet aufeinander treffen. Jewel ist aufmüpfig, aufregend-rassig, so ganz anders als Blu. Und sie ist das letzte Weibchen seiner Art. Auf dem Weg zur Erfüllung seines Schicksals muss Blu allerdings zunächst seine Flugangst verlieren sowie diverse Abenteuer in Rio wie eine Entführung, einen Sägetrick und vieles mehr bestehen. Gar nicht so schlecht für ein Landei aus Minnesota. INFO Rio, in vielen Kinos in 3D, Kinostart: 7. April, Verleih: Twentieth Century Fox of Germany. www.rio-derFilm.de Winnie Puuh, der gutmütige Bär aus dem Hundert-Morgen-Wald, kehrt am 14. April mit einem eigenen, neuen Abenteuer auf die große Kinoleinwand zurück. Über 35 Jahre nach seinem letzten großen Kino-Auftritt lassen die Walt Disney Animation Studios den liebenswerten Bär zusammen mit seinen besten Freunden Tigger, Rabbit, Ferkel, Kanga, Klein-Ruh, I-Aah und natürlich Christopher Robin wieder ein warmherziges Kinoabenteuer erleben, Inspiriert von fünf Originalgeschichten von A.A. Milne, beginnt der Film damit, dass I-Aah seinen Schwanz verloren hat und Winnie Puh anmerkt. „Also, entweder ist ein Schwanz da oder er ist nicht da. Und deiner ist eben nicht... da.“ Puuh und seine Freunde machen sich sogleich daran, I-Aah zu helfen und rufen zu einem munteren Wettbewerb auf, um einen schönen neuen Schwanz für den melancholischen Esel zu finden. Neuer Hörspiel-Spaß mit der kleinen ! Doch als Puuh auch Christopher Robin um Hilfe bitten will, merken die Bewohner des HundertMorgen-Waldes, dass ihr Freund verschwunden ist. Ein ominöses Schreiben veranlasst sie, das Schlimmste zu befürchten: ihr Freund wurde entführt! Sofort schickt die altkluge Eule die Bande auf eine kühne Mission quer durch den HundertMorgen-Wald, um Christopher Robin zu finden und ihn zu befreien. Der Film ist im klassischen Disney-Stil von Hand gezeichnet und besinnt sich ganz auf den geliebten Charme und Witz der Ursprungsfilme. INFO UND VERLOSUNG Winnie Puh, Kinostart: 14. April 2011, Im Verleih von Walt Disney Studios Motion Pictures Germany, www.disney.de/winnie-puh Achtung: Bei unserer Osterverlosung auf Seite 31 kann man zwei Stempelspiele mit Winnie Puuh gewinnen. ABENTEUER MIT DEN LOONEY TUNES: © 2011 Carlsen Verlag Hamburg Illustrationen: Copyright © 2010 Warner Bros. Entertainment Inc. Looney Tunes and all characters and elements are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. WB Shield: TM & © Warner Bros. Entertainment inc. (s10) SO MACHT ENGLISCH LERNEN RICHTIG SPASS! Connis kleine Abenteuer mitten aus dem Leben – auf CD im Handel oder bei www.karussell.de LuftballonApril2011.indb 22 AB JETZT IM HANDEL UND ALS DOWNLOAD! 24.03.2011 14:49:35 Medientipps April 2011 Ohrwürmer für Kleine Elternzeitung Luftballon 23 Rolf Zuckowski und seine Freunde Musik CD „Dibebedibedab“ Kikaninchen ist nicht nur ein quirliges blaues Kaninchen, sondern auch der Titel für das gleichnamige Vorschulprogramm des Kinderkanals. Gemeinsam mit dem fröhlichen Freund Christian entdeckt Kikaninchen in den Fernsehsendungen die Welt. Nach dem Erfolg versuchen die beiden jetzt zum ersten Mal die Kinder mit einer neuen Musik-CD mit dem Titel „Dibedebedab!“ zu begeistern. Alle 18 Lieder sind einfach, eingängig und direkt zum Mitsingen. Einige sind bereits aus den TV-Sendungen bekannt. Die Ohrwürmer können sogar schon von Kindern ab drei Jahren problemlos mitgeträllert werden. Für die Eltern gibt es zum Nachlesen noch ein kleines Heftchen mit den Liedtexten zu der CD. Der singende blaue Hase ist ein passendes Ostergeschenk für Kinder von 3-6 Jahren. Andrea Krahl-Rhinow INFO , Singen, Tanzen ß! Spiel und Spa Kikaninchen & Christian „Dibedibedab!“, Karussell, ab 3 Jahren, 11/2010, Musik CD mit Texten, 12,99 Euro Zeitreise ins alte Ägypten am PC wie beispielsweise Wimmelbilder, Puzzles oder Rechenaufgaben. Bei manchen Aufgaben ist die Anleitung etwas zu knapp, sodass sich der Spieler etwas ratlos an die Rätsel herantasten muss,um selbst hinter das Aufgabenprinzip zu gelangen. Falls ein Rätsel dennoch zu schwer ist, kann man sich Tipps geben lassen oder dieses komplett überspringen. Ansonsten lernt der Spieler einiges über das alte Ägypten und längerer Spielspaß ist auch durch verstellbare Schwierigkeitsstufen garantiert. Eine schon oftmals behandelte Geschichte ist das Verhältnis zwischen Kleopatra und dem römischen Herrscher Antonius. Genau zu dieser Zeit spielt das aus Zusammenarbeit von National Geographic und Rondomedia entstandene PCSpiel „Mystery Of Cleopatra“. In einer historisch korrekten Kulisse ist die Aufgabe des Spielers, der die Rolle des Beraters von Kleopatra einnimmt, einen Mord aufzuklären. Dazu müssen allerdings jede Menge Rätsel gelöst werden, Die schönsten FAMILIENLIEDER auf einer CD ! Im Handel erhältlich oder über www.musik-fuer-dich.de ALS CD ODER DOWNLOAD Unterhaltungswert Spielidee Benutzerfreundlichkeit Lernwert Graphische Darstellung Bastian Knieling INFO Mystery Of Cleopatra, Rondomedia 2010, 9,99 Euro, ab 10 Jahren Dein perfektes Ostergeschenk: Ein eigener Zoo und spannende Abenteuer auf der ganzen Welt! Viele wilde Tiere warten auf dich, um die du dich kümmern musst. Bau dir deinen eigenen Tierpark! Inspektor Hase Wo steckt der Ganoven-Zwilling? Als „Inspektor Hase“ wollen die Spielerinnen und Spieler Ganoven-Zwillinge mit Hilfe ihrer beiden Hasenfiguren aufstöbern. Die Ganoven haben sich alle neben dem Rundweg versteckt, über den die Hasen gewürfelt werden. Bunt gemischt, aber immer zu zweit liegen sie dort als verdeckte Kärtchen aus. Sobald ein Hase neben einem Versteck steht, werden die beiden Kärtchen aufgedeckt. Nun muss nur noch der zweite Hase dorthin gezogen werden, wo ein passender Ganoven-Zwilling liegt. Zur Belohnung gibt’s dieses Kärtchenpaar. Wer zuerst vier Paare gesammelt hat, gewinnt. Es wird also all das gebraucht, was ein echter Inspektor auch braucht: Taktik, Merkfähigkeit und Glück. Mit Taktik wird entschieden, mit wie vielen Würfeln gewürfelt wird, um wenige oder viele Augen zu erzielen und entsprechend viele Felder vorwärts zu ziehen. Merken müssen sich die Spielerinnen und Spieler natürlich, wo welche Ganoven verdeckt sind. Und mit Glück erzielen sie das richtige Würfelergebnis oder decken zufällig das auf, was ihnen nützt. „Inspektor Hase“ ist damit eine gelungene Kombination aus Würfelund Pärchen-Such-Spiel, die viel Spaß macht. Die Jury „Spiel des Jahres“ empfiehlt das Spiel. Taktik Spielidee Gedächtnis Glück Gestaltung Iris Treiber, Mitglied der Jury „Spiel des Jahres“ INFO „Inspektor Hase“, Gedächtnisspiel von Heinz Meister, Haba, zwei bis vier Personen ab 6 Jahren, etwa 15 Euro Bei unserer Osterverlosung auf Seite 31 gibt es die Musik-CD und das Hasen-Spiel zu gewinnen. LuftballonApril2011.indb 23 24.03.2011 14:49:39 24 Buchtipps fur Kinder Elternzeitung Luftballon April 2011 Ich sehe was, was du nicht siehst… Auch Bilder lesen will gelernt sein Liebe Leserinnen und Leser, wer ein Bild starr betrachtet, entdeckt oft nur einen Bruchteil dessen, was es darauf zu sehen gibt. Um Bildelemente miteinander in Beziehung setzen zu können, bedarf es – im Gegensatz zum fernsehenden Auge – eines „beweglichen“ Auges als Grundvoraussetzung. Darüber hinaus erfordert die Entschlüsselung mancher Bilder assoziative Verknüpfungen zu vorhandenem Wissen. Welche je nach Erfahrungsschatz des Kindes weitaus schwieriger herzustellen sind, wie die folgenden Bücher zeigen. Wer versteckt sich? Kinderbücherfreunde tauschen sich aus in der Gruppe „Bücherfreunde“ von ' !7 ! !+ ,OGO'OE+ Rösrather Straße 655 51107 Köln !!!!7!'!+! !9 • Klar beschriftetes Eigentum findet man schneller wieder. • Mehr Ordnung, weniger Chaos, weniger Sorgen! Tel: 0221 - 719 1683 Fax: 0221 - 719 1685 /!!!4! !! # WWWLOGOGODE INFO LOGOGODE • Unsere Klebe-Etiketten sind wetter- und spülmaschinenfest. • Unsere Aufbügel-Etiketten waschmaschinen- und trocknerfest. • Wählen Sie aus 2 Größen, 10 Farben, 6 Schriftarten, 40 Logos. %!7! 5! 1!7!!!!S •Butterbrotdosen •Trinkflaschen •Mützen •Buntstifte •Jacken •...... +7 Jetzt neu! 679 7 s R 6 ! 7 BEI N rnus D ,I LLI, ANG hs dac ech ara Z aube z Fr h Fran wZ ! LEM EN e# b LuftballonApril2011.indb 24 S# LEV ER Briefpapier - Perfekt für das Grundschulkind. 18 Tiere stehen in Reih’ und Glied. Plötzlich verstecken sich einige von ihnen, drehen sich um, beginnen zu weinen oder schlafen sogar ein. Wer weiß, um welches Tier es sich handelt? Die Tiere – heimische wie exotische – sind in vereinfachender und auf wesentliche Erkennungsmerkmale reduzierender Weise dargestellt. Um Unklarheiten vorzubeugen – das Rentier könnte auch einen Elch oder Hirsch darstellen – wird jedes Tier zunächst namentlich erwähnt. Werden sich neben den Namen auch die Farben und die Reihenfolge der Tiere eingeprägt, hilft das bei der späteren Suche erheblich weiter. Denn Seite für Seite heißt es nun, ein Tier auf Grund eines bestimmten Merkmals zu entdecken – darunter die Gefühlsäußerungen Weinen und Wut – wozu mehr Wissen als nur der Name oder die Farbe des Tieres von Nöten sind. Durch das Bilderbuch des japanischen Künstlers Satoru Onishi lernen Kinder mit vereinfachten Darstellungsweisen umzugehen, Tiere erkennen und benennen zu können, sich Reihenfolgen einzuprägen sowie Bildsprache zu entschlüsseln – und zwar auf wunderbar spielerische Weise! Onishi, Satoru: Wer versteckt sich?, ab 30 Mon., 40 S., 2010, Moritz, Euro11,95 Frohe Ostern wissen, die Antje Damm von ihren kleinen Betrachtern abverlangt, um über ‚Was ist das?’ ins Gespräch kommen zu können. Schon die erste Seite, bei der zwei Möhren auf einem Steinboden drapiert sind, stellt eine Herausforderung dar. Woran erinnert die Anordnung der Möhren? Wer frisst Möhren? Diese Hilfestellungen benötigen Kinder, um ihre Gedanken schweifen lassen und die Lösung finden zu können. Was ist das? Na klar, ein Hase, genauer gesagt ein Feldhase, wie auf der nächsten Seite mit Kreide gezeichnet zu sehen ist. Insgesamt 22 Tiere gilt es zu erraten oder als Bildpaare zu finden, wozu das gleichnamige Memospiel einlädt. Einer Einladung, der Kinder gerne Folge leisten! Damm, Antje: Was ist das? ab 4, 48 S., 2009, Gerstenberg, Euro 9,90 Memospiel: Was ist das? Finde die Tiere im Alltag, 2010, MeterMorphosen, Euro 14,90 Mira Mira Nicht nur sein blaues Wunder erlebt, wer sich auf die Mirakel oder „40 magische Spiele für das Auge“ einlässt. Blau wie ein Streifen, dessen Länge im Vergleich zu einem roten wahrgenommen werden soll, oder wie die Vierecke, nach deren Farbintensität gefragt wird. ‚Mira Mira’, was auf Spanisch so viel wie „schau mal“ bedeutet, präsentiert optische Täuschungen, die manchmal blind für andere Sichtweisen machen – und denen dank diesem außergewöhnlichen Leporello auf die Schliche gekommen werden kann! Am besten nicht nur einmal, sondern immer wieder, weil die dargebotenen „Stolperbilder“ so verblüffend vielfältig sind und ausreichend Zeit zum Verstehen benötigen. Wörter auf Stelzen, tanzende Punkte, sich spiegelnde Schiffe, Folien, Farbscheiben und natürlich Erläuterungen, die die optischen Phänomene begreifbar werden lassen, machen ‚Mira Mira’ zu einer Sehschule der besonderen Art, die Kinder und Erwachsene zum Staunen bringt. Navarro, Ángels / Llorens, Sonsoles: Mira Mira, Was ist das? Die Architektin und ab 6, 52 S., 2010, Sauerländer, Euro 24,90 Fotokünstlerin Antje Damm lädt in ihren Im Newsletter, der kostenlos unter ‚RedakBilderbüchern zum tionelles’ auf unserer Homepage www.elterngenauen Betrachten zeitung-luftballon.de abonniert werden kann, erwartet Sie eine weitere ein. Dazu verwenvisuelle Herausforderung det sie nicht nur im Bilderbuch. Und im außergewöhnliche Mai gehen wir der Frage Motive – faulennach, was manche Bücher de Kürbisse wie in sprechen lässt. Bis dahin, ‚Alle Zeit der Welt’ – sondern fordert kreative viel Freude beim Staunen Denkprozesse ein, ohne die ihre Bilderbücher und Entdecken, zwar ein Sammelsurium schöner Bilder, aber Ihre letztlich wirkungslos bleiben würden. Barbara Knieling So ist es wieder eine gehörige Portion Welt- 24.03.2011 14:49:50 Wohnen mit Kindern April 2011 Elternzeitung Luftballon 25 Mein Tisch, mein Stuhl, meine Hausis Tipps für den richtigen Arbeitsplatz Nein, meinen Kinderärzte und Bewegungstherapeuten. Ein gutes Arbeitsumfeld ist wichtig, auch wenn gelegentlich der Esstisch dem Arbeitstisch vorgezogen wird. Denn über 30 Stunden in der Woche sitzen die Kinder allein in Schule und zu Hause am Schreibtisch zum Lernen. Gerade Kinder brauchen ergonomische Möbel. Deshalb sollten Eltern beim Schreibtischkauf und bei der Einrichtung des Arbeitsplatzes einige Dinge beachten. Sitzt das Kind nämlich auf Dauer nicht richtig, stellen sich schnell Rückenschmerzen, Muskelverspannungen und Kopfschmerzen ein. Grundsätzlich gilt, dass Tische und Stühle die sicherheitstechnischen Anforderungen gewährleisten sollen. Also auf das GS-Zeichen achten. Der Schreibtisch wächst mit Mit einem eigenen Schreibtisch kann man eine optimale Lernumgebung schaffen. Damit der Erstklässler-Nachwuchs genauso bequem daran arbeiten kann wie später der Teeny-Schüler, sollte er höhenverstellbar sein und die Tischplatte nicht zu klein. Idealerweise verfügt er über eine neigbare Tischplatte, dann muss das Kind sich nicht vornüber beugen, um gut zu sehen. Alternativ gibt es auch neigungsverstellbare Tischunterlagen. Normvorschriften für Schulmöbel nach DIN ISO 5970 Körpergröße Tischhöhe Sitzhöhe 105 cm 46 cm 26 cm 120 cm 52 cm 30 cm 135 cm 58 cm 34 cm Störenfriede entfernen Comics, Kleinkram, Spielsachen lenken vom Lernen ab. Deshalb ist es gut, wenn von Anfang an klar ist, dass der Schreibtisch kein Spieltisch ist. Das bedeutet eben auch, erst mit dem Lernen zu starten, wenn alles weggeräumt ist, was nicht dahin gehört. Das funktioniert leider selten von allein, beim Einüben solcher Routinen ist die Hilfe der Eltern gefragt. © istockphoto Da hat man nun den teuren, höhenverstellbaren, mitwachsenden Schreibtisch mitsamt Zubehör und Schreibtischstuhl gekauft. Und jetzt sitzt Junior am Küchentisch zum Hausaufgaben machen. Geld umsonst ausgegeben? alles, was ein Baby so braucht, farbenfroh und ganz natürlich Die Frühlingskollektion ist da! Da kann einen schon mal der Schlaf übermannen.. Dynamisches Sitzen Auch der Schreibtischstuhl soll in der Höhe verstellbar sein und sich dem Körper anpassen können. Dazu gehört, dass die Lehne gepolstert ist und mindestens bis zu den Schulterblättern reicht. Manche Stühle kann man auch in der Tiefe verstellen. Herumzappeln bei Kindern ist ganz normal, das Wechseln der Sitzhaltung stärkt sogar zusätzlich den Rücken. Der Bundesverband der Unfallkassen rät, das dynamische Sitzen zu unterstützen und einen Stuhl zu wählen, der sich mitbewegt und den Rücken stützt, egal welche Position das Kind auf ihm einnimmt. Zur richtigen Sitzhöhe empfiehlt die Bundesarbeitsgemeinschaft für Haltungs- und Bewegungsförderung, dass die Sitzvorderkante etwa der Höhe der unteren Kniescheibenkante entsprechen soll und beide Füße beim Sitzen vollen Bodenkontakt haben. Wenn man nun aufrecht vor dem Tisch sitzt und die Arme um 90 Grad anwinkelt, kann man auch die richtige Tischhöhe feststellen. Beides sollte regelmäßig angepasst werden. Die Augen schonen für Babys und Kinder bis zu 6 Jahren - und das original Babytragetuch Kleidung Windeln Wäsche Schuhe Stillkissen Spielzeug DIDYMOS® Alleenstr. 8 D-71638 Ludwigsburg Tel.: 0 71 41/92 10 - 24 ( beim Bahnhof ) www.didymos-laden.de Osterangebot Ihre schwäbische Gebäudereinigung Garte npflege KH Ge b äu dereinigu Fensterreinigung inkl. Rahmen nur im Privathaushalt €/Std. 14,99 + MwSt. ng Karin Henne, Stuttgart Tel. 0711 / 22 62 622 Mobil 0178 / 71 33 563 www.karin-henne.de Großputz in Küche, Bad usw. nach Anfrage Mit einem moll-Schreibtisch beim Lernen durchstarten! Schummerlicht ist für den Lernbereich ganz schlecht. Das ganze Zimmer sollte eine ausreichende Grundbeleuchtung haben. Am besten ist natürlich Tageslicht, eine zusätzliche Schreibtischlampe macht aber in jedem Fall Sinn. Rechtshänder brauchen das Licht von links, Linkshänder von rechts. Wenig Platz? Für kleine Wohnungen gibt es platzsparende Tische, die über Eck angebracht werden und wenn es gar nicht anders geht, kann auch aus dem Küchentisch eine gute Lernumgebung werden. Damit das Chaos trotzdem im Rahmen bleibt, Lernmaterialien in einem Rollcontainer unterbringen. Einen Schreibtischstuhl mit Rollen kann Ordnungshelfer das Kind leicht von einem Raum zum anderen Ganz verhindern lässt sich Chaos auf dem Schreib- bewegen. tisch sicher nicht, aber wer genügend OrdnungsChristina Stefanou helfer hat, tut sich leichter mit dem Aufräumen. Schubladen oder Rollcontainer sind wichtige INFO Helfer, sie müssen aber genügend Platz für die Beine des Kindes lassen. Bücher kommen ins - Von Formaldehyd bis hin zu ungenügender SiRegal, Arbeitsmittel in die Schubladen und Stifte cherheitsstandards: Öko-Test hat kürzlich Kinin einen Köcher. Schachteln, Kisten und Körbe derschreibtische untersucht und erhebliche helfen, Dinge zu sortieren, damit der Tisch frei Mängel festgestellt. Öko-Test, Magazin Februar 2011. bleibt. LuftballonApril2011.indb 25 der DIDYMOS ®- Laden 9 Uhr Mo bis Fr: 10 -1 hr U 6 -1 Sa: 10 CebbaWk\j cWdX[_>[od[ Vieles sofort zum Mitnehmen – ab Lager! Heyne Büromarkt GmbH, Rotenwaldstr. 148 -150 Stuttgart am Westbahnhof, www.heyne-buero.de 24.03.2011 14:49:55 Wohnen mit Kindern Elternzeitung Luftballon Klar bin ich im Mieterverein ! April 2011 Kinderlärm erlaubt! Fußboden-Technik Beratung und Verkauf von AUROBIOFA-Naturfarben Ökologische Bodenbeläge und Zubehör Verlegung und ökologische Oberflächenbehandlung Holztreppensanierung Maschinen-Vermietung Neues Gesetz erschwert Klagen gegen laute Kinder © pixelio/Nicole Celik 26 Ringstr. 6 70736 Fellbach Telefon: 0711 / 58 35 70 Telefax: 0711 / 58 52 324 www.oeko-service-Fussboden technik.de Heinrich Steinfest Schriftsteller Der Mieterverein hilft Ihnen bei allen Mietproblemen und setzt Ihr Recht durch. Zum Kindsein gehört es, auch mal laut zu sein. 0711 - 21 01 60 www.mieterverein-stuttgart.de 70182 Stuttgart Moserstraße 5 4QJFM[FVHWFSTDIMVDLU &STUF)JMGFBN,JOE YJN.POBU +PIBOOFTTUS4UVUUHBSU8FTU *OGPTVOUFS5FM VOEJN*OUFSOFUXXXQFSGFDUJPEF Gemeinsam für ein kinderfreundliches Stuttgart Das Fenster geht auf und eine ältere Dame ruft erbost zum Spielplatz herüber: „Was ist denn das für ein Lärm, könnt ihr nicht mal ruhig sein?“ Nicht immer bleibt es bei einer Mahnung aus dem Fenster. Viele sich gestört fühlende Bewohner greifen zu Rechtsmitteln. Nachbarschaftsklagen aufgrund von Lärmbelästigungen durch unsere jüngsten Mitbürger sind keine Seltenheit. Immer &ÚRDERVEREIN+INDERFREUNDLICHES wieder kommt es vor, dass sich Anwohner über 3TUTTGARTE6 laut spielende Kinder beschweren und durch Gerichtsurteile bewirken, dass sogar Kitas umziehen müssen oder Spielplätze geschlossen werden. Mit einem Entwurf zur Ergänzung des 7ERDEN3IE-ITGLIED Bundes-Immissionsgesetzes (Lärmschutzrecht) 'EMEINSAMKANNMAN möchte die Bundesregierung jetzt die Klagen VIELBEWEGEN wegen Kinderlärms erschweren. Die Stadt Stuttgart hat sich für die Gesetzesänderung !NSPRECHPARTNERIN stark gemacht und sich mit dem Thema an die 2OSWITHA7ENZL4EL $ER6EREINFREUTSICHàBERWEITERE Bundesfamilienministerin Kristina Schröder gewandt. Umso mehr freut sich Oberbürgermeister -ITGLIEDERUND3PENDEN Wolfgang Schuster nun, dass die neue Regelung 3PENDEN+ONTO.R "7"ANK",: schnellstmöglich umgesetzt werden soll. In einem Interview in den Stuttgarter Nachrichten sagte er, %INE"EITRITTSERKLËRUNGlNDETSICH er halte es für das Natürlichste der Welt, wenn UNTERWWWKINDERFREUNDLICHES Kinder beim Spielen ihren Gefühlen lautstark STUTTGARTDE freien Lauf lassen. Sachen markieren nichts mehr verlieren Kinderfreundliche Gesellschaft akzeptiert Kinderlärm Namensaufkleber Mit fröhlichen Symbolen, Spülmaschinenund Mikrowellengeeignet Bügeletiketten und Textilaufkleber Für Kleidung und Stofftiere, Waschmaschinen- und Trocknergeeignet Ab € 6,95 pro Set n excl. Versandkoste LuftballonApril2011.indb 26 Spielplätze wurden geschlossen, weil Kinder dort zu laut waren, sogar Kitas mussten umziehen, da sich Anwohner durch den Lärm belästigt fühlten. Zukünftig soll das anders werden, denn bald soll Kinderlärm erlaubt sein. Die Lärmbelästigung von Jugendlichen ab 14 Jahren ist allerdings nach wie vor umstritten. Kinderlärm ist keine unzumutbare Lärmbelästigung. „Rufen und Lachen gehören zu einem gesunden Aufwachsen“, bestätigt Ekin Deligöz, Vorstandsmitglied bei UNICEF Deutschland. Und auch in einer Erläuterung der Bundesregierung heißt es: „Laute Geräusche sind eine natürliche Begleiterscheinung und entwicklungsnotwendige Ausdrucksform kindlichen Verhaltens. Durch Spielen und Bewegung von Kindern und Jugendlichen ausgehende Geräusche sind in einer kinderfreundlichen Gesellschaft in der Regel als sozialadäquat zu akzeptieren.“ Die Rechtsprechung stellt Kinderlärm grundsätzlich unter ein besonderes Toleranzgebot. Dennoch hat es immer wieder erfolgreiche Klagen vor Zivilund Verwaltungsgerichten gegeben. Mit dem neuen Gesetz soll sich dies jetzt ändern, allerdings nur für Kinder unter 14 Jahren. Neues Gesetz soll nicht für Jugendliche gelten Der Lärm von Jugendlichen über 14 Jahren wird gesondert behandelt und somit soll die neue Regelung nur für Kitas und Spielplätze gelten. Beim Geräuschpegel auf Bolzplätzen oder Jugendtreffpunkten muss man sich nach wie vor auf das Wohlwollen der Anwohner verlassen. Hier scheint es ebenfalls Änderungsbedarf zu geben. Noch sind dem Neubau und der Sanierung von solchen Flächen Lärmgutachten vorgeschaltet. In Möhringen wurde dies einem Bolzplatz zum Verhängnis, so dass die Jugendlichen wegen Einspruchs von Anwohnern zunächst erst mal auf ihre Freizeitsportfläche verzichten müssen. Die Stuttgarter Kinderbeauftragte Roswitha Wenzl, „Bolzplätze für Jugendliche in der Stadt sind ein ganz wichtiges Thema. Es darf nicht sein, dass der Lärm spielender Kinder und Jugendlicher als „schädliche Umwelteinwirkung“ eingestuft wird, denn sonst werden Jugendliche über das Lärmgesetz aus den Städten verdrängt.“ Bleibt abzuwarten, wann eine Neuerung des Lärmschutzrechtes zugunsten der Jugendlichen nachrückt. Kinderlärm in Mietshäusern Grundsätzlich gilt: Kinder dürfen Musik hören, tanzen, springen und lachen. Sie dürfen in der Wohnung spielen, auf dem Hof herumtollen und das Treppenhaus benutzen. Im Mietshaus gilt: Kinder sind den Erwachsenen gleichgestellt. Aber Kinder müssen genauso wie Erwachsene auch auf die Nachbarn Rücksicht nehmen. In Gemeinschaftseinrichtungen wie Keller, Dachboden oder Treppenhaus kann das Spielen verboten werden. Hof oder Garten sind zum Spielen gedacht. Der Vermieter kann das nicht verbieten. Mit Spielen verbundene Geräusche können nicht verboten werden. Ruhezeiten am Mittag müssen jedoch eingehalten werden, sofern es die Hausordnung verlangt. Andrea Krahl-Rhinow 24.03.2011 14:49:58 April 2011 Wohnen mit Kindern Elternzeitung Luftballon 27 Baugemeinschaften Neues Online-Portal bietet Überblick Viele Familien in Großstädten finden sich in einer ähnlichen Situation wieder: Der Traum vom Eigenheim rückt aufgrund der überteuerten Immobilienpreise in weite Ferne, zudem fehlt oft die familiäre Anbindung. In den letzten Jahren haben sich daher immer mehr Menschen in der Region für Baugemeinschaften entschieden, die ein gemeinschaftliches, flexibles und generationenübergreifendes Wohnen ermöglichen. Eine Gruppe von Stuttgarter Architekten hat in einer privaten Initiative eine Plattform geschaffen, um die Beteiligten miteinander zu vernetzen und Informationen für Interessierte zu sammeln. „Baugemeinschaften haben nicht nur fi- nanzielle Vorteile, sie fördern auch das Gemeinschaftsleben und ermöglichen eine Mitbeteiligung am Planungsprozess“, so der Architekt und Mitbegründer Andreas Suerkemper. „Unsere Homepage bietet einen Überblick über die Projekte, die es in der Region gibt, Baugemeinschaften können sich präsentieren, um Gleichgesinnte zu finden.“ Die Initiative freut sich zudem über interessierte Architekten. Irene von Aderkas INFO www.baugemeinschaften-stuttgart.de Grillspaß und Tipps vom Pflanzendoktor Gartenmesse lädt ein © Messe Stuttgart IDEEN FÜR GLÜCKSKINDER Im Garten zu werkeln macht nicht nur Erwachsenen, sondern auch Kindern Spaß. Tipps zu geeigneten Pflanzen, zu Gestaltung und Deko sowie zum Essen im Freien gibt es vom 14. bis 17. April auf der „Garten outdoor ambiente“. 40.000 Tulpen werden in den Messehallen blühen. Doch auch seltenere Arten wie die Aurikel oder Orchideen wird es zu sehen geben. Neben Pflanzen und Gartengeräten zeigen die rund 100 Aussteller Möbel für Balkon und Terrasse, Gartenhäuser, Pavillons, Wintergärten und Gartenzelte. Im Floristik-Bereich geht es um Sträuße und Gestecke, im Basar kann man Kunstgegenstände und Deko erwerben. Ausgeweitet wurde das Thema Essen. Hier gibt es alles, was man zum Grillen und Essen im Freien braucht. Ein Grillweltmeister wird die Halle einheizen. Bei den Vorträgen und Expertenrunden wird darauf eingegangen, wie man auch aus kleinen Grünflächen wie Vorgärten viel machen kann. Die Obst- und Gartenbauvereine sind Experten, wenn es um Obstbäume und Beerensträucher geht. Sie zeigen unter anderem eine mobile Obstpresse und ein Wildbienenhotel. Ein „Pflanzendoktor“ vom Blühenden Barock in Ludwigsburg gibt Tipps, wie kranke Pflanzen wieder gesund werden. Kinder dürfen sich außerdem über große Spielfiguren aus Holz freuen. LuftballonApril2011.indb 27 Die Messe ist eingebettet in die Frühjahrsmessen der Landesmesse Stuttgart. Zeitgleich zur „Garten“ finden die Messen „Slow Food - Markt des guten Geschmacks“, die „Fair Handeln“, die „HausHolzEnergie“, die „Internationale Mineralien- und Fossilienbörse“ und die „i-Mobility“ statt. Auf der „Slow Food“ ist am Freitag, 15. April, Schülertag. Von 10 bis 13.30 Uhr gibt es Programm für Kinder und Jugendliche, unter anderem mit einem Kochwettbewerb, einem Sinnestraining und der Kinder-Koch-Uni. Garderobe 129 € Regal 249 € Martina Fürstenberger INFO / VERLOSUNG Messe „Garten outdoor ambiente“, 14. bis 17. April 2011, Landesmesse Stuttgart. Geöffnet am Donnerstag von 14 bis 22 Uhr, Freitag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Eine Tageskarte (inkl. VVS) kostet 12 Euro, ermäßigt 9 Euro, Familien zahlen 26 Euro. Die Tageskarte berechtigt zum Eintritt in alle sechs Frühjahrsmessen. Verlosungsangebot: Wer eine Postkarte an den Verlag Luftballon, Nadlerstr. 12, 70173 Stuttgart oder eine e-mail an verlosung@elternzeitungluftballon.de schickt mit dem Stichwort „Frühjahrsmessen“, kann 2 von insgesamt 10 mal 2 Freikarten für die Frühjahrsmessen gewinnen. Einsendeschluss ist der 7. April 2011. (Rechtsweg ausgeschlossen) Bett 359 € WWW.STEYBE.DE STEYBE FÜR KINDER HEERBERGSTR. 8 71384 WEINSTADT-ENDERSBACH KINDERMÖBEL. SPIELWAREN. MODE & SCHUHE. KINDERWAGEN. 24.03.2011 14:50:03 28 Wohnen mit Kindern Elternzeitung Luftballon April 2011 Möbel als Spielgeräte Betten werden zu Feuerwehrautos, Schränke zur Maltafel Wir befinden uns in Caspars Kinderzimmer, das einem Piratenlager gleicht. Herzstück des Raumes ist ein Hochbett in Form eines Schiffes. Eine Strickleiter führt zum Schlafplatz hinauf, An einem Mast, an dem in luftiger Höhe das Segel gespannt wird, kann man wieder hinunterklettern. Am Heck ist das Steuerrad, am Bug eine Aussichtsplattform. Aber meistens spielt er oben auf dem Piratenschiff mit seinen Freunden. Autos und Schlösser als Betten aw|{w{{|%MNNBC wy~D In einem begrünten und autofreien Quartier von Stuttgart-Birkach entstehen u. a. 15 familienfreundliche 4-Zimmer-Eigentumswohnungen mit Wohnflächen von ca. 96 m² bis 105 m² und toller Ausstattung. Geringe Heizkosten durch Ausführung als KfW-Effizienzhaus 70 gemäß EnEV 2009. Beispielrechnung: 4-Zimmer-Wohnung, ca. 96 m2 Wfl., 1. OG, Aufzug, Balkon. Kaufpreis inkl. TG-Stellplatz 266.250,– % Kaufnebenkosten (Grunderwerbsteuer, Notar, Grundbuchamt, Disagio L-Bank) 15.913,– % Summe 282.163,– % abzgl. Eigenkapital 32.000,– % abzgl. Grundstücksverbilligung der Stadt 22.000,– % Finanzierungssumme 228.163,– % Z 15-Darlehen, (2,40 % Zins nominal, 3,31 % effektiver Jahreszins, 1 % Tilgung) 130.000,–%, 15 Jahre fest, anfängliche mtl. Belastung Ergänzungsdarlehen (4,13 % Zins nominal, 4,21 % effektiver Jahreszins, 1 % Tilgung) 98.163,–%, 10 Jahre fest, mtl. Belastung Gesamtbelastung im 1. Jahr monatlich 368,– % 420,– % 788,– %* * Berechnet für (Ehe-)Paar, 2 Kinder (mit Landesfördermittel), jährl. Brutto-Einkommen bis 46.610,- %. 1 Arbeitnehmer WBK pauschal. Zinskonditionen der Landeskreditbank, Stand 11.03.2011. Wir informieren Sie gern persönlich und erstellen Ihnen ein individuelles Finanzierungskonzept. Info am Bauplatz: Erisdorfer Straße (ausgeschildert) Sonntag 14–16 Uhr Markt & Service Tel. 0711 2483910 AUGSBURGER STRASSE 696 | 70329 STUTTGART | TELEFON 0711 9320-231 | WWW.SWSG.DE LuftballonApril2011.indb 28 Betten wie diese, gibt es mittlerweile in verschiedenen Ausführungen. Viele Hersteller von Kindermöbeln haben erkannt, dass die Einrichtung eines Kinderzimmers nicht nur funktional sein sollte, sondern auch vielseitig nutzbar. Kinder spielen nun einmal gerne. Deshalb liegt es nahe, dass Kindermöbel nicht nur zum Schlafen, Aufbewahren oder Sitzen dienen, sondern gleichzeitig auch bespielbar sind. Bei Betten ist die Auswahl recht groß. es gibt tolle Feuerwehrautos, Trucks, Flugzeuge, Rennwagen, Prinzessinnenschlösser, Sissi-Kutschen und vieles mehr. Auf ihnen sind nicht nur Rollenspiel möglich, sondern sie verleiten zu verschiedenen motorische Herausforderungen: klettern, krabbeln, schaukeln, rutschen, balancieren, springen. Allerdings bleibt zu bedenken was passiert, wenn Sohnemann nach einem Jahr die Vorliebe für Piraten aufgibt und sich eher für Traktoren oder Eisenbahnen interessier? Das große Möbelstück tauscht man nicht so schnell aus. Während themenbezogenes Möbelstück zum Spielen den Rahmen der Spielgeschichte in gewisser Weise vorgeben, bieten Möbel, die sich in verschiedenen Komponenten verwandeln lassen, mehr Freiraum für kreatives Handeln. Schränke bemalen, mit Tischen durchs Zimmer rollen Das Zauberwort für bespielbare Möbel lautet „multifunktional“. Denn diese Möbelstücke können einfach mehr. Sie fördern die Kinder motorisch und kognitiv. Möbel zum Spielen verbessern nicht nur die Bewegungsfähigkeit, sie unterstützen die gesamte Entwicklung und regen zur Kreativität an. Das können sowohl Betten mit Rutsche oder Kletterstangen, Schränke mit integriertem Basketballkorb oder Torwänden sein, aber auch Kleinmöbel. So gibt es Stühle, die mit einem Handgriff zu Autos werden oder Schrankwände, die mit Folien beschichtet sind und als bemalbare Flächen zum Einsatz kommen. Aus einer Box wird ein Kaufladen oder ein Puppenhaus Zwei Schwestern aus Dänemark haben unter dem Label „BoBles“ Kindermöbel herausgebracht, die zum Spielen geradezu auffordern. Die Tiere aus festem Schaumstoff verwandeln sich im Nu zu einem Boot, Tisch oder Schaukelstuhl. So gibt es © billi bolli „Alle Piraten an Bord“ - Felix beugt sich über die Reeling. Pirat Moritz hisst gerade das Segel und Steuermann Caspar steht am Ruder. Diese Szene spielt sich weder am Hafen noch auf dem Spielplatz ab. Platz für einen ganzen Kindergeburtstag einen Fisch, der sich zum Rollen, Stapeln, drauf Sitzen und Liegen eignet und sich gleichzeitig als Tisch umwandeln lässt. Bei Schwein, Giraffe, Krokodil, Elefant, Küken oder Schlange sieht es ähnlich aus. „Cubi-Q“ ist ein wandelbares und vielseitiges Möbelstück aus Deutschland. Was zunächst wie Aufbewahrungsspielkisten aussieht, kann mit ein paar Handgriffen mit Rädern versehen werden. In einer Sekunde verwandeln sich die verschiedenen Module in einen Kaufmannsladen, eine Eisenbahn, eine Seifenkiste, eine Treppe, eine Murmelbahn oder ein Puppenhaus. Der aus Österreich kommende Würfel „MaxInTheBox“ basiert auf einer ähnlichen Idee. Konzipiert für Kinder von 18 Monaten bis 8 Jahren können nicht nur Tisch und Stuhl aus der Box gezaubert werden, sondern auch Krabbelkisten, ein Spielhaus, Podest und vieles mehr. Dreieckig geht es bei dem Produkt „Tukluk“ zu. Das zunächst schlichte Dreieck ist mit Magneten versehen, so dass man viele dieser Stücke an den Seiten aneinandersetzen kann. So entstehen kinderleicht aus mehreren Dreiecksmatten Höhlen, Zelte und Häuser oder einfach nur eine Sitz- oder Liegefläche zum Entspannen. Bespielbare Möbel lassen sich jedoch auch selber herstellen. So können die Tischplatten von kleinen Beistelltischen mit den Spielfeldern von Brettspielen bemalt werden. „Mensch ärgere Dich nicht“ wäre damit sofort spielbereit. Oder man beklebt Schränke oder Regale selbst mit Tafelfolie oder spannt zwischen zwei Regalen einen Vorhang für ein Kasperletheater. Andrea Krahl-Rhinow INFO www.wohnweltwolf.de (Spielbetten), www.bobles.dk, www.tukluk.eu, www.cubi-q.de, www.wohnweltwolf.de, www.maxinthebox.de, www.billi-bolli.de 24.03.2011 14:50:07 April 2011 Wohnen mit Kindern Stadt und Land fördern Wohneigentum für Familien Elternzeitung Luftballon 29 Einrichtungsberatung Martina Klink Möchten Sie Ihrer Wohnung ein neues Gesicht geben oder herausfinden, welche Stilrichtung zu Ihnen passt? Ich berate Sie gerne. Gemeinsam klären wir die Bedürfnisse, die Ihrer Persönlichkeit und Ihrer Lebenssituation entsprechen. © swsg T 0711.60 8172, martina.klink@googlemail.com Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH Auch die geplante Wohnanlage in Stuttgart-Birkach wird mit öffentlichen Mitteln gefördert. Um Familien in Stuttgart den Erwerb von günstigem Wohneigentum zu ermöglichen, haben die Landeshauptstadt Stuttgart und das Land Baden-Württemberg jeweils eigene Förderprogramme aufgelegt. Bei entsprechendem Einkommen ist es möglich, Fördergelder aus beiden Programmen zu bekommen. Landesförderung Die Eigentumsförderung des Landes wird seit Anfang Januar mit dem Landeswohnraumförderungsprogramm 2011 fortgesetzt. Gefördert werden nach wie vor Paare und Alleinerziehende mit mindestens einem Kind unter 18 Jahren. Voraussetzung ist, dass bestimmte Einkommensgrenzen nicht überschritten werden. So darf zum Beispiel eine Familie mit zwei Kindern ein Bruttojahreseinkommen von rund 62.000 Euro haben, um noch Förderdarlehen der Landeskreditbank Baden-Württemberg (LBank) mit erheblicher Zinsverbilligung erhalten zu können. Eine Familie mit zwei Kindern kann beispielsweise ein Förderdarlehen von bis zu 155.000 Euro im Neubau beziehungsweise bis zu 131.800 Euro beim Erwerb bestehenden Wohnraums erhalten. Unter Berücksichtigung der Verbilligung ist derzeit ein Darlehenszins von lediglich 2,25 Prozent zu bezahlen. Außerdem besteht die Möglichkeit, anstelle des Förderdarlehens wahlweise einen Zuschuss zur Erhöhung des Eigenkapitals zu erhalten. Entsprechend dem Leitbild „Kinderland Baden-Württemberg“ werden Familien bereits ab dem ersten Kind gefördert. Werden weitere Kinder nach Abschluss des Darlehensvertrags geboren, kann eine zusätzliche Förderung in Form eines Optionsdarlehens gewährt werden. Dies gilt auch für bislang kinderlose Paare. Für Vorhaben in Ortszentren wird ein Zuschlag in Form eines erhöhten Darlehens gewährt. Städtische Förderung Die Landeshauptstadt ergänzt die Landesförderung durch das „Familienbauprogramm“. Hier sind die Einkommensgrenzen höher als im Landes wohnraumförderungsprogramm. Eine Familie mit zwei Kindern kann beispielsweise ein Bruttojahreseinkommen von rund 76 000 Euro LuftballonApril2011.indb 29 haben, um noch einen städtischen Zuschuss (Baukosten- oder Zinszuschuss) zu erhalten. Die Höhe des städtischen Zuschusses ist einkommensabhängig. Der Baukostenzuschuss beträgt für eine Familie mit zwei Kindern einschließlich Energiezuschlag bis zu 24 000 Euro. Zinsverbilligte Darlehen der Landeskreditbank Baden-Württemberg (L-Bank) und der städtische Baukostenzuschuss können kumuliert und gleichzeitig in Anspruch genommen werden. Eine Familie mit zwei Kindern kann somit im Neubau bis zu 179.000 Euro und im Bestand bis zu 147.800 Euro Mittel aus öffentlichen Haushalten bekommen. Durch das Zusammenwirken der Landesförderung und der städtischen Förderung werden Familien mit einem Jahresbruttoeinkommen ab rund 41.000 Euro in die Lage versetzt, familiengerechtes Wohneigentum im Neubau oder im Bestand in Stuttgart zu kaufen. Durch die intensive Förderung von Stadt und Land ist die monatliche Belastung meist nicht höher als die Kosten einer entsprechenden Mietwohnung. Unser neues compact-Paket. Alles drin zum compact-Preis! compact-Reihenhäuser: Typ M – Medium: 4 Zimmer mit ca. 102 m2 Wfl. Typ L – Large: 5 Zimmer mit ca. 121 m2 Wfl. compact-Grundrisse sind effektiv gestaltet und bieten viel Freiraum für kleinere und größere Familien compact-Ausstattung bietet alles Wichtige, zudem Sonderwunschpakete möglich wie z. B. „Parkett“ oder „Küche“ Jetzt Verkaufsstart! Remseck-Pattonville Washingtonring, Bostonring Gut und günstig. Kaufpreise von € 249.900,– bis € 287.900,– Projektiert Informieren Sie sich jetzt! Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH 71630 Ludwigsburg Info-Tel. 07141 149-209 www.washingtonring.de INFO Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.stuttgart.de/wohnbaufoerderung und www.l-bank.de/wohnraumfinanzierung. Da die Förderung im Einzelfall anhand persönlicher Daten wie Einkommen, Eigenkapital und Finanzierungsbedarf ermittelt werden muss, stehen die Mitarbeiterinnen des Amtes für Liegenschaften und Wohnen nach vorheriger Terminvereinbarung für eine ausführliche Finanzierungsberatung zur Verfügung. Anfragen per E-Mail kann man unter wohnbaufoerderung@stuttgart.de einsenden. Allgemeine Auskünfte zu den Förderprogrammen, Informationsmaterial und Antragsformulare kann man auch während der Öffnungszeiten des Amtes für Liegenschaften und Wohnen in der neuen Adresse Hospitalstraße 8 (3. Obergeschoss), 70174 Stuttgart, erhalten. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Donnerstag 9 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 15.30 Uhr sowie Freitag 9 bis 12.30 Uhr. 24.03.2011 14:50:11