Stendal Magazin April 2016 - SWG

Transcription

Stendal Magazin April 2016 - SWG
StendalMagazin
Ihr Stadt- und Familienmagazin für die Hansestadt Stendal, Tangermünde und Umgebung
Ausgabe Stendal Jahrgang 6
April 2016
Inhalt
StendalMagazin
SSTTEENNDDAALLMMAAGGAAZZI INN - - SSTTAADDTTMMAAGGAAZZI INN FFÜÜRR DDI IEE HHAANNSSEESSTTAADDTT SSTTEENNDDAALL UUNNDD UUMMGGEEBBUUNNGG
Inhaltsverzeichnis
Das Monats-Horoskop 4
M&S Autohaus GmbH 5
Winckelmann-Museum 6
Sozialstation Süd in Stendal 7
Gewürz- & Teehaus Stendal
8
Ihr Bauermarkt 9
A&M Autohaus Stendal GmbH 10
Oldtimer-Klassiker 11
Ein Augenblick für die Natur 12
Sterben ist ein Teil des Lebens
13
17. Ramelow City Lauf
14
Der Stendaler Scheunenladen
15
Autohaus Schulz GmbH 16
LEBENSART Schloss Döbbelin
17
Grüne Smoothies 18
Spargelhoffest in Plätz
19
SWG
20-21
Altmärker Fleisch- und Wurstwaren22
SG Einheit Stendal e. V.
23
Schulz Gruppe 3x in Stendal 24
Gaststätte ZUM FLIEGERHORST
25
Geschichte St. Marien
26-27
WBGA28
Die Kiesel (Kinder-Rätsel-Seite)
29
Jugendweihe e. V.
30
E center Stendal Jugendweihe
31
DRK Kreisverband Östliche Altmark e. V. 32
PrimaCom
33
Theater der Altmark
34
E center Stendal Ausgezeichnet
35
Tangermünder Seiten
36-37
Stadt Arneburg
38
AGRAVIS Stendal
39
Veranstaltungskalender
40-45
Die nützliche Seite
46
Kreuzworträtsel 47
Roman
48
SWG
49
Winckelmann Pflegedienst Stendal
50-51
Garten & Ambiente
52
Ausgabe Stendal Nr. 63 - März 2016
Alle Rechte vorbehalten.
- A N Z E I G E -
2
Herzlichen Glückwunsch!
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Hier sind die Gewinner unseres
Kreuzworträtsels aus der März-Ausgabe:
Die beiden Stendaler Gerhard Draschowski und Susann Jeding können
sich jeweils über einen Gutschein
von MEDIMAX Stendal freuen und
Helmtraud J. aus Stendal über die
Freikarten des Theaters der Altmark.
Die Preisträger werden von uns persönlich benachrichtigt.
In der heutigen Ausgabe steht wieder eine knifflige Aufgabe und wartet auf
viele Rätselfreunde (siehe Seite 47). Und natürlich gibt’s wie immer was zu
gewinnen!
StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe
vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden.
(ssaps) Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite.
Auf dem Cover: Frühlingsboten fotografiert von G. Draschowski
Fotos/Texte: H. Janowski (blx), Gudrun Baruschka (gb), Regine Schönberg
(Tgm.), fotolia
Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt.
Impressum: StendalMagazin
Büro/Redaktion/
Lektorat:
Büro:
Fax:
E-Mail:
Büroanschrift:
Gudrun Baruschka
03931 6570261
03931 6590450
gb@blixxgroup.de
Wollweberstr. 47, 39576 Stendal
Medienberatung/
Mediengestaltung/
Designer: StendalMagazin:
E-Mail:
Funk:
Büro:
Thomas Nolte
thomas.nolte@stendal-magazin.de
0176 23426877
03931 3180310
Inhaber: Tel.:
E-Mail:
Web:
Postanschrift:
Postfach: 10 13 42,
Heiko Janowski (V.i.S.d.P.)
03931 644182
info@stendal-magazin.de
www.stendal-magazin.de
Blixxgroup Crossmedia
39553 Stendal
S T E N D A L M A G A Z I N
Neues aus der Tourist-Information
Stendal
aus dem Sortiment:
Tasche mit Stendal-Motiven 4,95 €
S T A D T M A G A Z I N
öffentliche Stadtführung:
Samstags 14.00 Uhr, inkl. Besichtigung Rathaus und
St. Marien,
Treffpunkt Roland, Dauer 1,5 Std., Preis 3,00 € / p.P.
F Ü R
Dirk Michaelis singt Welthits auf Deutsch
Freitag, 22.04.2016, 19.00 Uhr,
Katharinenkirche
D I E
H A N S E S T A D T
Tony Marshall, Das große Abschiedskonzert
Samstag, 30.04.2016, 16.00 Uhr,
Hotel Schwarzer Adler
Garten & Ambiente
Große Verkaufsausstellung
17. Ramelow City Lauf
Samstag, 30.04.2016,
10.00 - 18.00 Uhr, Altstadt
S T E N D A L
Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1)
39576 Hansestadt Stendal
U N D
U M G E B U N G
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Telefon: 03931 65-1190
E-Mail: touristinfo@stendal.de
Internet: www.stendal-tourist.de
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
3
Das Monats-Horoskop wird präsentiert von der Pflege-Wohngemeinschaft
Alexandra Ohde
Liebe Leserinnen und Leser!
Sinnen und beginnen
Also nutze ich die Zeit und schreibe für Euch. Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser.
Die Solarradix für April zeigt uns einen Skorpion AC. Den Pluto, Planet
zu diesem Zeichen, finden wir im 2. Haus. Die Bedeutung in Zusammenfassung lautet: im April geht es um Familie und Geld. Es können auch andere Werte sein. Pluto verbindet sich mit dem Jupiter
im 9. Haus, was bedeutet, es kann auch um Reisen ins Ausland oder um Weiterbildung gehen. Alles prima Themen. Schauen wir
auf die einzelnen Zeichen. Widder. Ihr erwacht und neue Energie und Kraft strömen durch Euch. Die Sonne hat nach einem Jahr
Euer Zeichen erreicht. Es könnte sein, dass eine Reise nicht klappt. Oder Euer Auto braucht eine Pause und könnte den Geist
aufgeben. Werkstatt und Ausgaben kommen auf Euch zu. In der Partnerschaft wird vielleicht Gezicke auftreten. Abwarten und
Tee trinken. Alles richtet sich. Stier. So wie die Wetterlage, kalt, warm, genauso verläuft der Monat. Von allem etwas. Treffen mit
Freunden. Entscheidungen liegen an. Zuviel Geld ausgegeben und dadurch etwas Stress zu Hause. Aber, der Stier hat ein dickes
Fell und sitzt alles aus. Zwilling. Geht lieber aus und amüsiert Euch. Eine Partnervermittlung wäre im April nicht der richtige
Weg. Wer selbstständig ist, sollte eine Entscheidung treffen. Vielleicht soll mehr Farbe oder eine Umdekorierung erfolgen. Geld
wird ausgegeben, ich meine, mehr als sonst. Krebs. Der April läuft ohne Zwischenfälle. Er wird gut. Etwas entwickelt sich endlich
ein Stück vorwärts. Richtig gut liegen die Finanzen. Ihr werdet Euch etwas Schönes anschaffen. Oder die Auslandsreise buchen.
In der Familie klappt alles gut. Eine neue Partnerschaft sehe ich so nicht. Löwe. Passt bitte auf Taschen und Geldbörsen auf. Es
könnte etwas verlorengehen. Dann ist der Löwe in Kaufstimmung. Auf einem Gebiet, was Euch wichtig ist, kommt es nicht voran. In Familie oder Partnerschaften bleibt alles wie gehabt. Jungfrau. Sehr schöner Monat. Alles klappt, was Ihr Euch vornehmt.
Liebe, Geld, Gesundheit, kann nirgends meckern. Aber eine Nachricht, auf die Ihr wartet, verspätet sich oder kommt gar nicht
an. Na gut, dort könnte nachgefragt werden. Super April für Euch. Waage. Auch hier ein guter Monat. Partnerschaft entwickelt
sich weiter. Oder man versteht sich mit jemandem ausgesprochen gut, zwinker. Eine Weiterbildung könnte anstehen. Und es
wird ein Vertrag geschlossen. In welcher Richtung, wird jeder wissen. Gesundheit, Finanzen, alles prima. Skorpion. Auch sehr
guter Monat. Keine Störungen zu sehen. Wer verreisen möchte oder den Sommerurlaub buchen will, bittesehr. Die Organisation
klappt. Die Finanzen liegen gut. Ihr öffnet Euch für neue Partnerschaften. Das Familienleben läuft endlich wieder harmonischer.
Auch die Gesundheit ist stabil. Klasse, freu mich für Euch. Schütze. Die neue Liebe rauscht in Euer Leben. Oder neue Freunde
bereichern Euch. Es wird soviel positiven Trubel geben, dass Ihr am Monatsende einen Rückzug braucht. Wer keine neue Liebe
braucht, eine bestehende kommt ebenfalls in Schwung. Richtig cooler April. Steinbock. Hier geht es zu wie das Aprilwetter.
Ganz tolle Momente, z. B. im Arbeitsbereich. Oder man findet endlich eine Arbeit. Und dann gibt es so einen Haken, der eben
nicht so gut scheint. Genauso läuft es in der Partnerschaft oder Liebe ab. Gesundheit und Finanzen sind gut. Ach, immer locker.
Wassermann. Hier sollen schon lange bestehende Umstände zum Abschluss gebracht oder geklärt werden. Unstimmigkeiten
mit den Kindern. Oder finanzielle Angelegenheiten. Der Alltag soll sortiert sein. Hm ja. Ordnung schaffen oder Platz, damit
das Neue Einzug halten kann. Fische. Mir fällt auf, dass bei Euch oft der falsche Neuanfang erscheint. Bitte haltet Euch nicht
an Illusionen auf. Das Glück kann nicht einziehen, wenn die Falschheit noch den Raum besitzt. Geld wird ausgegeben für eine
Neuanschaffung. Die Gesundheit ist etwas angespannt. Aber, das Glück steht in den Startlöchern, es liegt an Euch.
Einen schönen April wünscht Euch Petra List
Dorfstraße 22, 39629 Könnigde bei Bismark (Sachsen-Anhalt)
Tel.: 039089/2759, Mobil: 0174/ 6109992, E-Mail: list-petra@t-online.de
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Wer immer sinnt und nicht beginnt, dem ungenützt die Zeit verrinnt. (Heinrich Kämpen 1847 - 1912, deutscher Dichter)
- A N Z E I G E -
4
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
M&S Autohaus GmbH - TOYOTA Vertragshändler
Industriestraße 10 - 39576 Stendal
Tel.: +49 3931 4934 - 0 - Fax: +49 3931 4934 - 99
www.toyota-stendal.com
Winckelmann-Gesellschaft E.V.
Winckelmann-Museum
Obwohl Ostern nun vorbei ist, lohnt es sich, die Kunstfertigkeit bei der Gestaltung und Bemalung eines Eis zu
bewundern. Für Künstler war und ist das Ei mit seinen
gewölbten Flächen immer wieder eine Herausforderung.
Außerdem hat das Ei – auch jenseits von Ostern – als Zeichen für Fruchtbarkeit große Symbolkraft. 23 Künstler stellen noch bis 24. April ihre Werke in Stendal aus. Ein echtes Highlight der Ausstellung ist das fast 80 cm große Ei
aus Droysenkeramik, das von dem europaweit bekannten
Künstler A. R. Penck bemalt worden ist.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Drei Sonderausstellungen können Sie im April im Winckelmann-Museum besuchen:
6
Mehr dazu erfahren Sie in der Veranstaltung am 19. April,
um 17.00 Uhr:
„Strichmännchen – wieso ist das Kunst? Zum Keramikei im
Winckelmann-Museum, bemalt von A. R. Penck“, mit Dr.
Kathrin Schade und Dr. Eva Hofstetter.
Ein Museum ist ein lebendiger Ort. Es ist bestrebt,
seinen
Sammlungsbestand zu ergänzen und zu
erweitern. Diesem Thema
widmet sich die zweite
Ausstellung „Kunst aus
fünf Jahrhunderten“. Die
Ausstellung
präsentiert
Schenkungen und Neuankäufe der letzten 15 Jahre und lädt die Besucher ein, durch
fünf Jahrhunderte Kunstgeschichte zu wandeln.
Die ältesten Arbeiten stammen aus dem 16. Jahrhundert,
die jüngsten entstanden vor wenigen Jahren. Gezeigt
werden Gemälde, Graphik,
Luigi Rossini Vestatempel Radierung 1820
Skulptur, Keramik etc. Zudem wartet die Ausstellung
mit echten Überraschungen auf: einem Ensemble
an Jugendstil-Möbeln, das
2009 sogar zwei Oscar-Nominierungen „erhielt“. Außerdem: Wussten Sie, dass
das Winckelmann-Museum
große Fische und sogar ein
echtes Krokodil besitzt?
Auch in unserer dritten
Ausstellung zeigen wir
Objekte aus dem eigenen Bestand. Nochmals
haben Sie die Gelegenheit, die ganze Vielfalt
des „weißen Goldes“ zu
entdecken: Ob ein Kaffeeservice oder Rokokofiguren aus Meißen,
Tassen mit Stendal-Ansichten der KöniglichPreußischen Manufaktur
(kurz KPM) oder der Alte
Fritz mit Windspiel, das
Museum zeigt noch bis
Ende April sein „Tafelgeschirr“.
Potpourrivase KPM 1835
Besuchen Sie unsere aktuellen
Sonderausstellungen:
Kunstvolle Eier - Kunsteier - Künstlereier
6. März bis 24. April 2016
Kunst aus fünf Jahrhunderten. Neuerwerbungen
und Schenkungen der letzten 15 Jahre
20. März bis 1. Mai 2016
Wie bestimmt man Porzellan? Kostbare Stücke aus
dem Museumsbestand
8. November 2015 bis 30 April 2016 (verlängert!)
Öffnungszeiten des Museums:
Di – So 10.00 – 18.00 Uhr oder auf Anfrage
Öffnungszeiten
des Ausstellungs- und Begegnungszentrums
Di – So 14.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage
Führungen nach Voranmeldung
Winckelmannstraße 36 – 38, 39576 Stendal
Tel.: 03931-215226, Fax: 03931-215227
www.winckelmann-gesellschaft.com
info@winckelmann-gesellschaft.com
t
Qualitä
E
SERVIC z
en
Kompet
Ambulante Pflegedienste – So finden Sie den Richtigen
Wenn Sie für die Pflege zu Hause einen Pflegedienst suchen, wissen Sie in der
Regel nicht, nach welchen Gesichtspunkten Sie die Wahl treffen sollen. Vielleicht wird Ihnen vom Sozialdienst des Krankenhauses oder von Ihrem Arzt ein
Pflegedienst genannt – aber Sie erfahren nicht, warum gerade dieser Dienst für
Ihre Pflege geeignet sein soll. Sie müssen sich dann probepflegen lassen, was
viel Kraft kosten kann. Sie bzw. Ihre Angehörigen müssen sich also ganz gezielt
selbst auf die Suche machen und, wenn Sie einen Pflegedienst gefunden haben,
darauf achten, dass seine Zusagen im Vertrag festgehalten werden. Die Preisvergleichslisten der Pflegekassen dürfen für die Suche nach einem geeigneten Pflegedienst eher nachrangig sein. Wichtig ist vor allem auch die rechtzeitige Suche,
damit Sie Entscheidungen ohne Druck fällen können. Bevor die Suche anfängt,
sollten Sie aufschreiben, welche Hilfe Sie brauchen und wie sie erbracht werden
soll. Die folgende Checkliste mit Fragen soll Ihnen helfen, Ihre persönlichen Anforderungen zu erkennen.
Checkliste
17 gute Gründe, der Sozialstation Süd zu vertrauen
o Ist der Sitz des Pflegedienstes in meiner Wohnnähe?
o Nimmt der Pflegedienst Kontakt zu meinem behandelnden Arzt auf?
o Ist der Pflegedienst für mich telefonisch immer erreichbar?
o Gibt es schriftliches Material über den Pflegedienst und seine Leistungsan-
gebote, die ich mir zu Hause in Ruhe durchlesen kann?
o Besucht mich ein Mitarbeiter des Pflegedienstes, auch wenn ich mich vor Beginn der Pflege im Krankenhaus (oder Kurzzeitpflege, Pflegeheim) befinde?
o Werden meine Angehörigen in die Vorgespräche mit einbezogen?
o Werde ich von dem Vertreter des Pflegedienstes über die notwendige Pflege unter Berücksichtigung meiner Wünsche umfassend und auch verständlich informiert?
o Erstellt mir der Pflegedienst einen verständlichen Kostenplan für die notwendigen Pflegeleistungen?
o Berät mich der Pflegedienst über mögliche Kostenübernahmen?
o Welche zusätzlichen Leistungen und Beratungsangebote bietet der
Pflegedienst mir an bzw. kann er mir vermitteln (Essen auf Rädern, haus-
wirtschaftliche Hilfen, Hausnotruf, Tagespflege, Palliativversorgung...)?
o Sind Unterbrechungen in der Pflege (Urlaub, Pflege durch Angehörige...)
möglich?
o Muss bei vereinbarten Unterbrechungszeiten die Pflege weiterbezahlt werden?
o Berät mich der Pflegedienst bei der Auswahl und Beschaffung von für mich sinnvollen Pflegehilfsmitteln und Pflegematerialien?
o Werden Pflegeleistungen durch qualifizierte Fachkräfte erbracht?
o Kann ich einen Pflegevertrag in für mich zumutbarer Frist kündigen?
o Betreut mich überwiegend die gleiche Pflegeperson?
o Können die Mitarbeiter des Pflegedienstes meine Angehörigen anleiten, wie sie mir Hilfestellung geben sollen?
Sozialstation Süd – Ihr Ambulanter Pflegedienst in Stendal
Der ambulante Pflegedienst „Sozialstation Süd Häusliche Kranken- und Altenpflege“ unterstützt Sie und Ihre Angehörigen in und um Stendal in allen Lebenslagen. Nicht nur im Alter wird eine umsorgende Hand immer wichtiger. Auch bei
ungeahnten Schicksalsschlägen oder bei einer plötzlichen Pflegebedürftigkeit
ist es entscheidend, jemanden zu haben, der einem den Rücken stärkt.
„Jede Pflege ist nur so gut wie die Menschen, die sie leisten.“
Das Team der Sozialstation Süd besteht aus Pflegekräften mit einer Ausbildung
in der Alten- oder Krankenpflege. Jede Pflegekraft verfügt über die nötigen
fachlichen Qualifikationen, um Sie Ihren Bedürfnissen und Fähigkeiten entsprechend zu versorgen. Dabei kommt aber auch die
persönliche Zuwendung nicht zu kurz. Ein offenes Ohr und ein freundlicher Umgangston gehören stets dazu.
Die Fachpflegekräfte verfügen über spezielle Kenntnisse im Bereich der Wundversorgung und versorgen Sie adäquat bei chronischen Erkrankungen wie Diabetes oder Multiple Sklerose. Sie benötigen Hilfe bei der künstlichen Ernährung? Oder benötigen
Hilfe nach einer Operation? Oder leiden an einer Krebserkrankung?
Die Sozialstation Süd bietet Ihnen kompetente Hilfe.
Beratung rund um die Pflege durch die Sozialstation Süd
Dahrenstedter Weg 25 - 39576 Hansestadt Stendal
Beratungszeiten Montag bis Freitag 08:00 bis 15:00 Uhr
nach telefonischer Absprache, Tel.: 03931/21 92 32
Das Gewürz- & Teehaus Stendal
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Jubiläumswoche glich Weihnachtstrubel
Dies konnten erfreut, überrascht und sichtlich dankbar
Margrit Willmann und Ilona Schleef vom Stendaler Gewürz- & Teehaus konstatieren. Zahlreiche Kunden, Geschäftspartner, Firmen
von nebenan kamen, zu
gratulieren, Blumen und
Geschenke zu überreichen und ein paar liebe
Worte zu wechseln. Für
die
Verkostungstage
lud von morgens bis
abends ein Probiertisch
mit Köstlichkeiten zum Naschen, Entdecken, Vergleichen
und Kaufen ein. Täglich unter anderem Motto. Es ging um
bekannte Tee-Sorten genauso wie um außergewöhnliche
oder Newcomer. Interessante Gewürzkreationen, herzhafte Dips und Brühe waren so
lecker, dass die Nachfrage den
Vorrat überstieg. Liköre in markanten Noten und Schokoladen
in Täfelchen, Plätzchen oder ungewöhnlich kantig und farbig,
wurden abgelöst von feinen Keksen, mit grünem Tee gebacken,
Bonbons und Kakaos, verfeinert
mit dem gewissen Etwas, sowie
Tee-Milch-Variationen.
Durchs
Magenfreundliche Früchtetees finden Sie im „Apfel-Birnen-Garten“. Ob „Gelbe Grütze“ oder „Ingwer Fresh Mandarine“, „Ingwer Lemon Fresh“ oder „Apfeltraum Waldfrucht“, gemeinsam ist allen trotz unterschiedlicher Zutaten
die Basis, auf der ein spezieller Apfel im Ofen längere Zeit gebacken wurde.
Sein Fruchtzucker karamelisiert, verleiht dem fertigen Tee einzigartigen Geschmack. Dies Verfahren abgeschaut hat man sich für den „Birnengarten“,
bei dem unterschiedliche Birnen schonend im Ofen gebacken werden. Deren austretender Saft enthält Fruchtzucker, karamelisiert sorgt er für den süßen Geschmack des fertigen Tees, wie beim „Tangermünder Gedicht“. Damit
werden Sie diese Frühlingstage mit Freu(n)den genießen!
Auch Profisportler wie Stefan Schlegel
schöpfen Energie aus Isomaltulose.
Foto: djd-p/Innosnack
Die Muskeln versorgen
Isomaltulose kann den Blutzuckerspiegel konstant halten
(djd-p/su). Wenn sich Ausdauersportler beim Radfahren oder
Laufen auspowern, muss unterwegs die Energieversorgung gesichert sein. Snacks müssen handlich sein, dürfen nicht belasten
und sollen dennoch genug Nährstoffe liefern.
Spezielle Energieriegel mit Isomaltulose, einer Süße aus Zuckerrüben, können die Muskeln über lange Zeit mit Energie
versorgen. Auf dem Portal www.innosnack.de sind mehr Details
dazu erklärt. „Die meisten Snacks bringen zwar schnell Energie,
verpuffen aber auch ebenso rasch wieder. Grund dafür sind die
enthaltenen Zuckerarten, die kurzfristig den Blutzuckerspiegel ansteigen und ihn dann in den Keller rauschen lassen“,
berichtet Lebensmitteltechnologe Marco Steinhilber. Um dieses plötzliche Defizit auszugleichen, fordert der Körper wieder Nachschub.
Weil Isomaltulose den Blutzuckerspiegel konstant hält, kann sie Heißhungerattacken verhindern. Snacks mit der Süße
aus Zuckerrüben sind daher auch gut als Zwischenmahlzeit im Job, in der Schule oder in der Freizeit geeignet.
- A N Z E I G E -
8
Probieren und Erklären durchaus
Erkenntnisgewinn und Bereicherung eigener Ess- und Trinkgewohnheiten. Stieg ein Einkaufswert über 15,- €, durften die
Kunden sich noch aus dem LosTopf bedienen. Die vielen netten
Gespräche, die herzlichen und
angenehmen Begegnungen werden den beiden Verkäuferinnen
noch lange im Gedächtnis bleiben. Daher möchten sie sich auf
diesem Wege ausdrücklich bei
allen Gratulanten und Kunden,
allen Freunden und Geschäftspartnern, bei jedem interessierten Gast für die freundlichen
Aufmerksamkeiten bedanken.
Übrigens sind die georderten
Nachbestellungen eingetroffen!
(gb)
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Comeback der Pastinaken
Die cremefarbenen Pastinaken sind seit langem Bestandteil der
menschlichen Ernährung und gehörten bis ins 18. Jh.auch zu den
wichtigsten deutschen Grundnahrungsmitteln, wurden aber von
Kartoffeln und Karotten weitgehend abgelöst. Die zweijährige,
bis zu 1 m hohe Krautpflanze mit langer kegelförmig verdickter
Hauptwurzel findet sich in Wiesen und an Böschungen. Durch
die ökologische Landwirtschaft werden Pastinaken wieder angebaut. Hauptsaison ist von November - April. Geerntet wird ab
September bis zum ersten Frost. Durch ihn werden sie etwas milder in ihrem süßlich-würzigen Geschmack.. Die Wurzeln werden
in Würfel oder Streifen geschnitten, blanchiert und anschließend
tiefgefroren. Je dicker Pastinaken sind, umso weicher ist ihr weißes Fruchtfleisch. Sie sind aromatisch, leicht bekömmlich und
reich an Kohlenhydraten und Mineralstoffen, enthalten Folsäure sowie die Vitamine B, C und E. Bei der Zubereitung werden
die Wurzeln gewaschen, geschält und ähnlich wie Möhren verarbeitet. Sie lassen sich backen , dünsten, kochen und zu Suppen und Pürees verarbeiten. Pastinaken sollten nicht zu dunkel angebraten werden, das macht sie bitter. Sie passen zu gebratenem oder gegrilltem Fleisch wie Rind, Wild und Lamm. Pürierte Pastinaken werden besonders wegen des geringen Nitratgehalts als Baby-Gemüsebrei in Gläschen verkauft. Geraspelt können sie roh wie Sellerie auch als Salat zubereitet werden und
sind schmackhafte Zutat in Saucen. Aus dem Saft lässt sich ein dickflüssiger Sirup als Brotaufstrich oder Süßmittel herstellen.
Pastinaken-Blätter finden wie Petersilie als Würzkraut Verwendung. (gb)
Rezept des Monats: Pastinaken-Suppe
mit Apfel
Schlackwurst mit Senfkörnern,
Lachsschinken, Griebenschmalz,
Joghurt, Vollkornnudeln,
Sanddornprodukte,
hausgemachte Marmeladen,
hausgemachter Kuchen,
und vieles andere mehr
Zubereitung:
Pastinaken und Apfel grob zerkleinern.
Butter zerlassen, Pastinaken und Apfel zugeben, abdecken und etwa 10 Minuten
Erzeugnisse der Saison
köcheln lassen. Dabei gelegentlich umrühren.
Brühe, Salbeiblätter und Nelken zufügen und alles zum Kochen bringen. Abgesauer eingelegte Gurken,
deckt die Suppe etwa 30 minuten kochen, bis
Zwiebeln, Spitzkohl, Wirsing,
die Pastinaken weich sind, etwas abkühlen
Blumenkohl, Weißkohl, Kohlrabi,
lassen und pürieren.
Sellerie, Möhren, Erbsen, Porree,
Jetzt die Sahne dazugießen und aufwärmen,
Kartoffeln, Kürbis, Grünkohl,
aber nicht mehr kochen.
Kohlrübe/Steckrübe
Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Äpfel – verschiedene Sorten u. v. m.
Falls die Suppe zu dick ist, kann etwas Apfelsaft oder Brühe zugegeben werden.
Als Beilage schmeckt dunkles Brot, Croutons sind ebenfalls sehr gut geeignet.
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Zutaten:
1 EL Butter, 700 g Pastinaken, 1 großer
Apfel (Boskoop), 1 Liter Hühnerbrühe, ½ TL
getrockneter Salbei, 2 Stück Nelken, 150 ml
Sahne, Salz, Pfeffer
Leckeres aus dem Sortiment
STENDAL - Bruchstraße Dienstag - Freitag 9 -17 Uhr Samstag 8 -12 Uhr
TANGERMÜNDE - Lange Str. Dienstag - Freitag 9 - 18 Uhr Samstag 9 -12 Uhr
GROSSE ASTRA
SPORTS TOURER
PREMIERE
GROSSE ASTRA
9. APRIL 2016¹
»
SPORTS TOURER
PREMIERE
» 9. APRIL 2016¹
GROSSE ASTRA
SPORTS TOURER
PREMIERE
» 9. APRIL 2016¹
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
DER NEUE ASTRA SPORTS TOURER
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
DER NEUE ASTRA SPORTS TOURER
FEIERN
FEIERN
SIESIE
MITMIT
UNS.UNS.
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
DER NEUE ASTRA SPORTS TOURER
FEIERNErleben
SIESie die
MIT
UNS.
große Premiere des neuen Astra Sports Tourer! Freuen Sie
Erleben
Sievoller
die Überraschungen
große Premiere
neuen
Astrawie
Sports
Tourer! Freuen Sie
sich auf
einen Tag
unddes
erleben
Sie selbst,
der neue
Astrasich
Sports
Tourer
mit
unverschämt
luxuriöser
Ausstattung²
überzeugt:
auf einen Tag voller Überraschungen und erleben Sie selbst, wie der neue
Erleben Sie die große Premiere des neuen Astra Sports Tourer! Freuen Sie
sich aufflIntelliLux
einen Tag voller Überraschungen
erleben
Sie selbst, wie der
neue ohne zu blenden
LED® Matrixund
Licht
– blendende
Sicht,
AUTO DES Astra Sports Tourer mit unverschämt luxuriöser Ausstattung² überzeugt:
JAHRES 2016flIntelliLux
flsensorgesteuerte
Heckklappe
– blenden
öffnet sich automatisch mit einer einfachen
LED® Matrix Licht – blendende
Sicht,
® ohne zu
AUTO DES
JAHRES 2016
flsensorgesteuerte
Heckklappe
–
öffnet
sich
automatisch
mit einer einfachen
AUTO DES
Fußbewegung
Fußbewegung
JAHRES 2016
OnStar
– inklusive
Hotspot³
flOpelflOpel
OnStar – inklusive
WLAN
Hotspot³ fürWLAN
bis zu sieben
Endgerätefür bis zu sieben Endgeräte
Astra Sports Tourer mit unverschämt luxuriöser Ausstattung² überzeugt:
flIntelliLux LED Matrix Licht – blendende Sicht, ohne zu blenden
flsensorgesteuerte Heckklappe – öffnet sich automatisch mit einer einfachen
Fußbewegung
Jetzt Probe fahren!
Jetzt
Probe
fahren!
Der neue Astra Sports Tourer. Ärgert die Oberklasse.
flOpel
OnStar
inklusive WLAN Hotspot³ für bis zu sieben Endgeräte
Der neue Astra Sports
Tourer. Ärgert
die–Oberklasse.
UNSER BARPREISANGEBOT
UNSER
BARPREISANGEBOT
Jetzt Probe
fahren!
schon ab
18.260,00 €
für
den
Opel Astra
Astra Sports
Tourer,
Selection,
Der
neue
Sports
Tourer.
Ärgert die Oberklasse.
Kraftstoffverbrauch
in l/100
innerorts: 7,8-7,5;
außerorts: 4,5-4,3; kombiniert: 5,7-5,5; CO 1.4, 74 kW (100
PS)km,
Manuelles
5-Gangfür den Opel Astra Sports Tourer, Selection,
1.4, 74 kW (100 PS) Manuelles 5-GangGetriebe
schon ab
UNSER BARPREISANGEBOT
Emission, kombiniert: 131-127 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C
Getriebe
A & M Autohaus
18.260,00
€ Stendal GmbH
2
Clausewitzstraße 2
39576 Hansestadt Stendal
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,8-7,5; außerorts: 4,5-4,3; kombiniert: 5,7-5,5; CO2Tel.: 03931-701060
für
den
Opel
Astra
Sports
Tourer,
Selection,
Emission, kombiniert: 131-127 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C
¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.
² Optional bzw. in höheren Ausstattungsvarianten verfügbar.
³ OnStar Dienste und WLAN-Nutzung bei Ausstattung mit OnStar kostenlos für zwölf Monate ab Erstzulassung, danach jährliche Gebühr von
derzeit 99,– € für OnStar Dienste, zusätzliche Gebühr für WLAN-Nutzung.
1.4, 74 kW (100 PS) Manuelles
5-Gang-Stendal GmbH schon ab
A & M Autohaus
18.260,00 €
Oldtimer-Klassiker, deren Besitzer und ihre Geschichte
nicht gegeneinander schlagen; hinter der Kofferraumklappe
verbergen sich 2 Notsitze als sogen. Schwiegermuttersitz“.
F Ü R
U M G E B U N G
V O M
U N D
B I L D / T E X T
S T E N D A L
- A N Z E I G E -
H A N S E S T A D T
und Lenkung mussten erneuert und eine TÜV Vollabnahme
durchlaufen werden, denn er brauchte Papiere. Die alten waren, üblicherweise, im Herkunftsland geblieben, überm Teich,
und Skepsis war durchaus vorhanden, ob auch alles original
und keine Replika verbastelt worden waren. „Ich besteh auf
Originalität, Kompromisse lass ich nur zu, wenn es deutscher
Standard verlangt. 99 Prozent ist bei diesem Ford Original. Ich
habe ihn schon auf der Flughafen-Ralley und beim Tag der
offenen Tür der Nordwall Classic Garage 2015 vorgestellt. Besucher schmunzeln immer, wenn ich scherzhaft davon rede,
dass der Ford sogar einen Tempomat hat und sich herausstellt, dass ich damit das Handgas meine, das ich hebelmäßig feststellen kann. Es war schon ein Abenteuer, die Technik
dieses Autos in den Griff zu kriegen, denn die Gangschaltung
hat ein unsynchronisiertes Getriebe und beim Runtertouren
kamen manchmal Geräusche, bei denen man so sagt: ‚schönen Gruß ans Getriebe‘. Tja und die Servo-Lenkung habe ich
auch immer in den Armen.“ (gb)
D I E
Seine technischen Daten:
Baujahr 1931, original Speicherräder und Trittbretter, Rechtslenker, Hubraum 3,3 cm3, Leistung 40 PS, 29 KW, zulässige
Höchstgeschwindigkeit 100 km/h, Vierzylinder-Otto-Motor,
Heckantrieb, Farbe Blau, 2 x 2 = Zweisitzer, 2-türig, „das einzige Fahrzeug, wo Türen beim Zuschlagen übereinander- und
S T A D T M A G A Z I N
Besitzer/Standort:
Der 58-jährige Oldtimer-Freund Klaus Brachmann, als gelernter Maurer im Tunnelbau im In- und Ausland tätig, und durch
seinen Vater, der Antiquitäten sammelte, vorgeprägt. „Ich war
schon immer ein ‚Schrauber‘ und der Ford ist mein drittes
Fahrzeug, was ich so wieder aufgebaut habe.“
-
Geschichtliche Herkunft:
Die von Henry Ford 1903 in Detroit gegründete Ford Motor
Company mit heutigem Sitz in Dearborn (USA) ist fünftgrößter Autohersteller weltweit. Der Ford Modell A wurde auch
in Europa, Südamerika und in Lizenz in der Sowjetunion
produziert. Ab 1927 bis 1931 in vier Standardfarben gebaut,
jedoch nicht in Schwarz. Preise reichten von 385 Dollar für
einen Roadster bis zu 570 Dollar für den Town Car. Modell A
gab es in verschiedenen Versionen, u. a. als Fahrgestell (für
Aufbauten), Coupé (Standard und Deluxe), Geschäfts- und
Sport-Coupé, Roadster-Coupé (Standard und Deluxe) sowie
zwei- und viersitziges Cabriolet. Die Baujahre 1928/29 sowie
1930/31 sehen leicht unterschiedlich aus, sind technisch aber
größtenteils gleich. Die Produktion wurde 1931 beendet mit
4.320.446 gebauten Fahrzeugen aller Versionen.
S T E N D A L M A G A Z I N
Ford Roadster Deluxe
Die persönliche Story:
Der gebürtige Harzer, durch Heirat nach Stendal gekommen,
hatte ein Kindheitserlebnis, das seinen Auto-Traum begründete. Beim Dreh eines DEFA-Films war sein halbes Dorf damals als Statisten mit dabei und der Schauspieler Eberhard
Cohrs fuhr ein Vorkriegs-Cabrio mit geschwungenen Kotflügeln und breiten Trittbrettern. Doch gab es zu DDR-Zeiten
keine Connections für Brachmann, jemals an so ein Auto
heranzukommen. Erst nach der Wende fiel ihm im Internet
ein Angebot auf mit angenehmem Preis. Diesbezüglich noch
unerfahren, ob auch alles stimme, machte er sich mit seinem
Sohn nach Aachen auf, schaute sich das Fahrzeug an und
kaufte es von einem Spanier. Der hatte einen Oldtimerhandel aufziehen wollen, was dann aber nicht so klappte und
er gezwungen war, den aus Argentinien importieren Ford
zu verkaufen. Das war Weihnachten vor einem Jahr. Klaus
Brachmann brachte den Ford nach Stendal und machte ihn
in vielen Stunden fahrbereit. Motor, Bremsen, Lichtmaschine
K U N D E N
11
Ein Augenblick für die Natur
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Farne -Stilvolle Stauden für schattige Standorte im Garten
12
Foto: BGL. - Farne können auch hervorragend mit Gräsern und
Schattenstauden - wie hier z. B. mit Funkien - gemischt werden. Die
unterschiedlichen Blattformen, -größen und -farben lassen dann sehr
abwechslungsreiche Gartenbilder entstehen.
Ob es die Nordseite eines Hauses ist oder
die schattigen Flächen unter Bäumen und
Hecken - mit der Gestaltung dieser Bereiche tun sich Gartenbesitzer oft schwer,
denn für die meisten Blütenpflanzen
gibt es hier einfach zu wenig Licht. Doch
auch solche Schattenareale lassen sich
interessant und attraktiv gestalten. Landschaftsgärtner setzen dabei häufig auf
eine Pflanzengruppe, die es schon seit
rund 400 Millionen Jahren gibt: die Farne. Diese schönen Blattschmuckgewächse werden heute in einer unglaublichen
Vielfalt angeboten und sind aufgrund ihrer Vorliebe für schattige und halbschattige Standorte für die Gartengestaltung
sehr interessant.
Größen, Formen und Farben
Die Laubblätter der Farne werden als Wedel bezeichnet. Sie können ungefiedert,
einfach oder auch mehrfach gefiedert
sein, also viele kurzgestielte seitliche
Blättchen besitzen. Was für den Botaniker vor allem Bestimmungsmerkmal ist,
hat natürlich auch Auswirkungen auf die
optische Wirkung der Pflanzen. Erscheint
das ungefiederte Blatt des Hirschzungenfarns (Phyllitis scolopendrium) eher
etwas undurchlässig und grob, beeindruckt der Schmale Filigranfarn (Polystichum setiferum) durch eine luftige,
transparente Leichtigkeit. Auch in der
Wuchsform unterscheiden sich die verschiedenen Farnarten: Während der
Straußenfarn (Matteuccia struthiopteris)
eine Trichterform aufweist, bleibt der
Pfauenrad-Frauenhaarfarn (Andiantum
pedatum) eher kugelig oder abgeflacht.
Der Echte Wurmfarn (Dryopteris filixmas) wächst hingegen horstartig ausladend.
Die Wuchshöhen der Farne variieren
ebenfalls: Zu den großen, oft meterhohen Arten gehören beispielsweise der
Adlerfarn (Pteridium aquilinum) oder der
Königsfarn (Osmunda regalis). Sie werden von Landschaftsgärtnern in Einzelstellung gesetzt, damit sie ihre Wirkung
voll entfalten können oder in den Hintergrund, um den Rahmen für kleinere
Gewächse zu bilden. So kommen sich
die Pflanzen nicht gegenseitig ins Gehege. Klein- und Zwerg-Farne, wie etwa
der Gewöhnliche Tüpfelfarn (Polypodium vulgare), der nur etwa 20 Zentimeter
hoch wird, werden bei der Gartengestaltung in den Vordergrund gerückt, passen
aber auch gut in den Steingarten. Wüchsige Arten, die Ausläufer bilden und so
schnell eine geschlossene grüne Fläche
entstehen lassen, sind auch als Bodendecker beliebt - beispielsweise der Eichenfarn (Gymnocarpium) oder der Wimperfarn (Woodsia).
Die meisten Farne haben eine mittel- bis
gelbgrüne Blattfarbe und bringen so Helligkeit in die schattigen Gartenbereiche.
Die Experten für Garten und Landschaft
wählen bei der Planung die einzelnen Arten bewusst nach Wuchshöhe und -form
sowie dem Aufbau der Wedel aus und
kombinieren diese geschickt. Die Blattschmuckpflanzen können auch hervorragend mit Gräsern und Schattenstauden wie beispielsweise Funkie (Hosta)
gemischt werden. Die unterschiedlichen
Blattformen, -größen und -farben der
Farne und ihrer Begleiter lassen dann
sehr abwechslungsreiche Gartenbilder
entstehen. Viele Farne, wie etwa der
Glänzende Schildfarn (Polystichum aculeatum), sind wintergrün und sorgen
somit auch in der kalten Jahreszeit für
Struktur und Farbe im Garten.
Das Entrollen im Frühling
Besonders faszinierend sind Farne während des Austriebs im April, wenn sich
die frischgrünen Wedel entrollen. Diese
wurden bereits im Herbst ausgebildet
und haben aufgerollt und geschützt den
Foto: BGL. - Gefiederte Farnwedel beeindrucken auch an schattigen
Standorten durch eine luftige, transparente Leichtigkeit.
- A N Z E I G E - B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Winter überdauert. Im Gegensatz zu den
meisten anderen Gartenbewohnern blühen Farne nicht und entwickeln daher
auch keine Samen. Die Urzeitpflanzen
bilden Sporen, die sich bei den meisten
Arten in speziellen Behältern an der Unterseite der Farnwedel entwickeln und
als Punkte oder Striche erkennbar sind.
Da Farne in der Regel in Töpfen gezogen und angeboten werden, können
sie während der ganzen Vegetationszeit
gepflanzt werden. Landschaftsgärtner
empfehlen aber, empfindliche Arten im
Frühjahr zu setzen, damit sie vor dem
ersten Winter genügend Zeit zum Einwurzeln haben. Ideal für die Pflanzen ist
ein humusreicher, lockerer Boden auf
durchlässigem Untergrund. Unter diesen
Bedingungen gedeihen die meisten Farne optimal. Einige wenige Arten mögen
auch feuchte bis sehr nasse Bodenverhältnisse, beispielsweise der einheimische Sumpffarn (Thelyperis palustris),
und sind daher für die Bepflanzung des
Uferbereichs eines Gartenteiches geeignet. Andere, wie der Braunstielige Streifenfarn (Asplenium trichomanes), wachsen in der Natur vor allem in den Fugen
Foto: BGL. - Besonders faszinierend sind Farne während des Austriebs im
April, wenn sich die frischgrünen Wedel entrollen.
und Spalten von Felsen und werden deshalb von Landschaftsgärtnern im Garten
entsprechend bei der Anlage und Gestaltung von Trockenmauern eingesetzt.
Farne brauchen keinen Rückschnitt und
auch sonst keine aufwändige Pflege: Die
alten Blätter werden im Frühling von den
frischen Wedeln überwachsen und bleiben am besten einfach auf dem Boden
liegen. Sie zersetzen sich schnell und versorgen die Erde mit Nährstoffen. Schnecken oder andere Schädlinge interessieren sich übrigens überhaupt nicht für
Farne: Pflanzenschutz ist hier also nicht
notwendig. Quelle: BGL
Sterben ist ein Teil des Lebens
Seit vielen Monaten schreibe ich Gedanken zu diesem Thema.
Heute soll es „Das Thema“ sein.
In den letzten Wochen sind mir Menschen begegnet, die aus der
Zeitung erfahren haben, dass Bekannte aus ihrer Altersgruppe verstorben sind. Da kommt der Tod ganz nah und Fragen brechen auf.
Solche Zeiten müssen uns nicht ängstigen, denn es gibt keine Reihenfolge beim Sterben. Aber lernen dürfen wir doch daraus, denn
das eigene Leben wird enden. Sterben und Tod sind Teil des Lebens
und überall gegenwärtig.
Das Kinderbuch „Die besten Beerdigungen der Welt“ von Ulf Nilsson und Eva Eriksson nimmt dieses Thema auf. Endlich passiert etwas an einem langweiligen Tag. Ester findet eine tote Hummel. Die
Kinder nähern sich dem Thema Sterben spielerisch. Sie gehen auf die Suche, um tote Tiere würdevoll zu beerdigen und entdecken, dass es überall Lebewesen gibt, die gestorben sind.
Für einen Tag beschäftigen sie sich im Spiel damit und kommen zu der Erkenntnis:
„Es war so nett und so gut von uns, dass wir uns um die toten Tiere kümmerten. Wahrscheinlich
waren wir die Nettesten auf der ganzen Welt.“
Wenn uns Sterben und Tod im Leben begegnen, dann sollten auch wir Erwachsenen nicht einfach
zur Tagesordnung übergehen. Es liegt die Chance darin, das eigene Leben bewusster zu leben.
Vielleicht gehen Sie den letzten Weg bei der Beerdigung eines Bekannten mit, statt Gründe zu suchen, warum das nicht geht.
Es könnte sein, dass das Ihr eigenes Leben verändert. Dann gehen Sie nach Hause und sagen sich
vielleicht „Es war so nett und so gut von mir, mich darum zu kümmern.“ Die Angehörigen wird es
trösten und Sie gehören zu den Nettesten der Welt.
Sterben ist Teil des Lebens. Wer nicht wegschaut, kommt ganz neu im Leben an.
Dorothee Oesemann, Trauerrednerin – Trauerbegleiterin
Tel.: 03931257042, E-Mail: info@trauerreden-oesemann.de
Bestattungsbedarf - so vielfältig wie der Abschied
Im Vordergrund unserer Arbeit steht seit jeher
die Persönlichkeit des Verstorbenen und seiner
Angehörigen. Wir möchten jeden Verstorbenen würdevoll verabschieden und gestalten
die Sargdekoration sowie die gesamte Dekoration in der Trauerhalle deshalb seinem Wesen
und seinen persönlichen Wünschen entsprechend. Auch bei der individuellen Auswahl des
Sarges oder der Urne helfen wir Ihnen gerne
weiter. Unser Institut verfügt über eine große
Auswahl an Särgen und Urnen in allen Preisklassen.
In enger Abstimmung mit den Angehörigen
kümmern wir uns um:
- die ansprechende und würdevolle Dekoration des Sargs oder der Urne
- die Blumenarrangements in der Trauerhalle
sowie am Grab
- die Integration persönlicher Gegenstände des Verstorbenen in die Dekoration der Trauerhalle
So vielfältig wie der Abschied, so unterschiedlich ist auch das Sortiment unseres Bestattungsbedarfs: Särge, Urnen und eine große Auswahl an Zubehör für den letzten Abschied. Denn zu jeder
Persönlichkeit soll auch das Passende für eine würdige Bestattung gefunden werden. In unserer
reichhaltigen Auswahl befinden sich Modelle aller Art und aller Preisklassen.
Tränendes
Herz
Aufrichtige
Anteilnahme
Weitere Urnen im Sortiment
Sie haben eine ganz bestimmte Vorstellung Ihrer Urne? Wir von Abendstern Bestattung bieten
unseren Kunden eine große Auswahl an Urnen. Wählen Sie dabei aus über 1000 verschiedenen
Modellen. Gerne beraten wir Sie vor Ort über mögliche Materialien, Farben, Formen und Veredelungsmöglichkeiten.
Buchtipp
Die besten Beerdigungen der
Welt von Ulf Nilsson (Autor), Eva Eriksson (Illustrator),
Ole Könnecke (Übersetzer)
Pressestimmen
»Reißt den Betrachter zu Lachsalven hin. Genau so müssen Bilderbücher sein!« BuchMarkt
Über den Autor und weitere Mitwirkende
Ulf Nilsson, geboren 1948 in Helsingborg,
lebt als freier Autor in Stockholm. Er schreibt
für Kinder wie für Erwachsene und ein wichtiges Thema ist für ihn der Sieg des Guten über
das Böse. Er beschäftigt sich auch stark mit biblischen Geschichten, sieht er in ihnen doch
Eckpfeiler unserer Kultur und unserer Moralvorstellungen. Im Herbst 2006 erschienen
von ihm „Die besten Beerdigungen der Welt“.
Eva Eriksson, geboren 1949 in Halmstad, ist
eine der beliebtesten schwedischen Illustratorinnen, die auch international mehrfach
ausgezeichnet wurde.
Ole Könnecke, geb. 1961, verbrachte seine
Kindheit in Schweden. Er studierte Germanistik und begann schon währenddessen mit
dem Zeichnen. Im Programm Beltz & Gelberg
veröffentlichte er mit Thomas Winding die
Pappbilderbücher „‚Seht mal!‘, sagt der kleine
Bär“, „‚Puh!‘, sagt der kleine Bär“, „‚Ui!‘, sagt der
kleine Bär“ und „‚Ups!‘, sagt der kleine Bär“.
Produktinformation
Broschiert: 40 Seiten
Verlag: Beltz & Gelberg; Auflage: Lizenzausgabe (14. Januar 2015)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3407761147
ISBN-13: 978-3407761149
Preis: 6,50 €
erhältlich bei Amazon
17. Ramelow
17. R am e low
City Lauf
Cit y Lauf
... STENDAL LÄUFT
- Behörden, Betriebe, Ins�tu�onen, Parteien
11:30 Uhr
City-Lauf (2,5km)
TA R TG E L D
S
Sandmännchen-Lauf (400m)
Promi-Staffeln (4x400m)
S
E I N
11:00 Uhr
11:15 Uhr
- durch die Stendaler Innenstadt
- Anmeldungen sind ab 09:30 Uhr möglich
Anschließend: Tombola für alle Läufer
A
I N
K
Wertungslauf Läufer-Cup Landkreis Stendal
am Samstag, 30.04.2016 ab 11:00 Uhr
Ort: Eingang Modehaus Ramelow
Or
KE
TA R TG E L D
... Stendal läuft
Promistaffel: Namentliche Meldungen
bitte bis zum 22. April an Gerd Engel unter
0178-5273187
Beteiligen Sie sich beim
17. RAMELOW CITY-LAUF
am 30. April in Stendal
Viele Stendaler und Besucher unserer Hansestadt warten
schon darauf! Am 30. April 2016 startet wieder der RAMELOW CITY-LAUF!
Das Modehaus Ramelow wird bei diesem beliebten Event unterstützt von der Stadt Stendal, vom Leichtathletikverein ‘92,
der mit seinen engagierten Helfern rund um Gerd Engel die
komplette Organisation vorbereitet, von vielen Sponsoren,
den Presseorganen wie dem Generalanzeiger, der Äthiopienkinderhilfe u. a. Auf den reibungslosen Ablauf sowie Plakate
und Flyer und die zu vergebenen Medaillen und auch die gut
Stendaler Leichtathletikverein ´92 e.V.
Vom 25.04. - 30.04.2016 erhalten Sie 10 % Rabatt auf alle Laufschuhe & Laufbekleidungen
350, diesjährig orangenen, Lauf-T-Shirts muss im Vorfeld schon
rechtzeitig geachtet werden. Wieder ist der Sandmännchenlauf für Kinder festDas
mitModeeingeplant.
Erwachsene Einzelstarter
und Markenhaus
können sich direkt am Starttag ab 10.00 Uhr anmelden. Die
Promistaffeln können sich im Vorfeld über Gerd Engel anmelden. Als erste Mannschafts-Staffel überhaupt hatte sich schon
Anfang März das Hospiz namentlich gemeldet, das bereits zum
zehnten Mal teilnimmt. Seien auch Sie zum RAMELOW CITYLAUF eingeladen – als Aktiver oder Zuschauer, erfreuen Sie
sich am bunten Programm des Tages im Verbund mit „Garten
& Ambiente“.(gb)
Vom 25.04. - 30.04.2016 erhalten Sie 10 % Rabatt auf alle Laufschuhe & Laufbekleidungen!
Interesse an einer neuen Sportart? Neugierig, was es zu Ihrer Lieblingssportart an Modeneuheiten gibt?
Kommen Sie vorbei – in der Sportwelt von Ramelow
Stendal berät man Sie gern!
Kompetente Mitarbeiter helfen Ihnen, genau das zu finden,
was Sie suchen. Ständig gibt’s im Sport Neuerungen und Innovationen - die Sportwelt Ramelow hat sie!
Ein Top-Sortiment der angesagtesten Modeneuheiten internationaler Marken - jederzeit die aktuellsten Trends und das
Neueste aus der Welt des Sports. Sie werden garantiert fündig!
Breite Strasse 20 - 21 + 39576 Stendal + Telefon: 03931418880
Montag - Freitag: 09:30 - 18:30 Uhr + Samstag: 09:00 - 16:00 Uhr
Der Stendaler Scheunenladen
Die Vorbereitungen auf die Spargelsaison
2016 laufen bereits auf Hochtouren.
Endlich ist wieder Spargelzeit – köstlicher und natürlicher Spargel aus Stendal
Auch in diesem Jahr gibt es ab Mitte/Ende April wieder feldfrischen Spargel aus
natürlichem Anbau in unserem Scheunenladen in der Osterburger Straße 63.
Das erste Gemüse des Jahres ist nicht
nur lecker und für vielerlei Gerichte
zu verwenden, sondern zudem noch
sehr gesund durch die enthaltenen
Vitamine und Mineralstoffe. Folsäure, Kalium, Ballaststoffe, Calcium und
Magnesium, Vitamin B und viele bioaktive Pflanzenstoffe unterstützen
eine gesunde Ernährung und Gesundheit.
Kurze Wege heißt maximale Frische und fairer Preis – deswegen befinden sich unsere
Spargelfelder in direkter Nachbarschaft zum Scheunenladen.
Neu ab 2016:
Wir schälen Ihren Spargel direkt vor Ort– frisch, lecker und bequem!
Unsere Rezept-Empfehlung
Spargel-Lauch-Suppe
(für Liebhaber kräftiger Suppen)
500g geschälten Spargel in kurze Stücke schneiden, in 500 ml Gemüsebrühe mit etwas Zucker
und Butter 5 - 10 min kochen,
2 Stangen in dünne Scheiben geschnittenen Lauch dazugeben und ca. 5 - 10 min weiterkochen,
1 Eigelb, 100 ml süße Sahne verrühren und in die nicht mehr kochende Suppe geben,
beim Anrichten die Suppe mit kleingeschnittenem Schnittlauch bestreuen.
Gutes Gelingen und guten Appetit wünscht
Carola Stallbaum
Und schon einmal zum Vormerken:
Circa Ende Juni beginnt wieder die Zeit der Stendaler Monsterkirschen im Scheunenladen.
Das Team vom Stendaler Scheunenladen freut sich auf Sie!
Unser Scheunenladen in Stendal
Öffnungszeiten des Scheunenladens zur Spargelzeit:
Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr - Sa. 8 - 12 Uhr - So. + Feiertag 8 - 11 Uhr
Osterburger Straße 63 - Te lefon +49 (0) (3931) 212789
Willkommen zur „LebensArt“-Ausstellung
im Schlosspark Döbbelin vom 20. bis 22. Mai
Lifestyle-Ausstellung lädt zum Bummeln, Shoppen und Genießen ein
Der Schlosspark Döbbelin bei Stendal in der Kulturlandschaft
Altmark ist immer einen Ausflug wert. Vor allem vom 20. bis 22.
Mai. Dann gastiert die beliebte Lifestyle-Ausstellung „LebensArt“ auf dem weiträumigen Areal mit einem Barockschloss aus
dem 18. Jahrhundert – dem Sitz der Familie von Bismarck und
einer idyllischen Parkanlage.
In dieser perfekten Kulisse präsentieren namhafte Aussteller
aus der Region, dem Bundesgebiet und dem benachbarten
Ausland drei Tage lang Bewährtes, Klassisches, Extravagantes und die Vielfalt neuester Trends. Auf der Messe für Garten,
Wohnen und Lifestyle steht alles im Zeichen von hochwertigen
und extravaganten Produkten für den In- und Outdoorbereich.
Pflanzenfreunde kommen ebenso auf ihre Kosten wie Liebhaber von ausgefallenen Möbeln und Dekorationen sowie innovativen Besonderheiten. Das Modeherz lassen Accessoires aus
Naturfasern, Kleidung im nordischen Stil und Schmuckunikate
höherschlagen.
Die „LebensArt“ ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 8 Euro (ermäßigt 6 Euro), Kinder
und Jugendliche bis 15 Jahre haben freien Eintritt. Umfassende
Informationen und Impressionen sind im Internet unter www.
lebensart-messe.de/LebensArt-Stendal-Doebbelin.html zu finden.
Kontakt:
Das AgenturHaus GmbH
Spenglerstraße 43 • 23556 Lübeck
Projektleitung: Christoph Riebe
Telefon: 0451 89906-448 • Telefax: 0451 89906-34
riebe@das-agenturhaus.de
Ein breitgefächertes Rahmenprogramm, Fachvorträge, Dekorationsideen und Tipps rund um das Titelthema sowie kulinarische Leckereien lassen die „LebensArt“ für jeden Besucher zu
einem besonderen Ausflugsziel werden.
Um entspannt bummeln und shoppen zu können, ist ein Depotservice für Besucher eingerichtet, bei dem die Einkäufe
bis zur Abholung zentral aufbewahrt werden. Damit das Genießen so früh wie möglich beginnt, bietet die „LebensArt“ in
Kooperation mit dem Autohaus Thormann einen kostenlosen
Shuttle-Service vom Stendaler Hauptbahnhof zum Schlosspark Döbbelin an.
Eine Anreise aus den Regionen Hannover und Berlin ist durch
die gute ICE-Anbindung der Bahn kein Problem, so dass mit
dem Shuttle-Service die „LebensArt“ gleich am Bahnhof beginnt. Für Besucher, die mit dem Pkw anreisen, stehen ausreichende Parkflächen in unmittelbarer Nähe des Ausstellungsgeländes zur Verfügung.
Pflanzen & florale Kunst . Möbel & Wohnaccessoires . Mode & Schmuck
Spargel-Smoothie-Zeit
Hier kommt ein Rezept von Heike. Mächtig lecker. Lest es . Probiert es aus.
Es ist Spargelzeit, wie Ihr wisst und wir wurden jüngst gefragt, ob man Spargel
auch gut im Mixer klein bekommt. Bekanntlich ist Spargel ja sehr faserig, daher war die Antwort auf die Frage nicht ganz klar. Und deshalb haben wir es
einfach ausprobiert. Heike hat Spargel gekauft und im Mixer zerkleinert. Ein
Video dazu gibt es hier www.gruenesmoothies.org/spargel. Was von dem
Spargel übrigblieb, war nach weniger als einer Minute ein feines Püree, völlig
faserfrei. Ich denke, das hätte sich gut zur Weiterverarbeitung zu einer Spargelcremesuppe geeignet, aber wir haben anders entschieden. Zum Glück. Denn
der Spargel-Smoothie, der nun kreiert wurde, war wirklich superlecker. Recht
gehaltvoll für einen grünen Smoothie wegen des vielen Obsts und der Datteln,
aber mal ganz anders und eine schöne Abwechslung.
Rezept Spargel-Smoothie
Sechs dicke Stangen Spargel vorab allein im Mixer pürieren. Ca. 70 Gramm Rucola hinzu, zwei Äpfel, eine Avocado mit Kern, eine Banane
und eine halbe Birne sowie fünf Datteln ohne Stein. Dazu ziemlich viel Wasser, etwa ein halber Liter. Eine Minute im Mixer sollte reichen.
Es hat eine breiige Konsistenz und sollte gelöffelt werden. Wir haben dazu zum Schluss noch gehackte Mandeln und grob gehackte Äpfel
dazu gegeben, damit man etwas zum Kauen hat. Wirklich ein Genuss. Probiert es aus. Herzliche Grüße. Stefan
Löwenzahn-Smoothie „Lion’s Club“
Unser löwenstarkes LöwenzahnSmoothie-Rezept! Wer schon immer mal einen grünen Smoothie
mit Löwenzahn zubereiten wollte,
ist hier genau richtig. Der „Lion’s
Club“ kommt auf einen hohen
Anteil an Blattgrün und schmeckt
dennoch relativ leicht. Unbedingt
ausprobieren!
Zutaten für eine Portion: 3 Handvoll Löwenzahn, ca. 1/3 Salatgurke, 1 Banane, 1 Birne, 1 Kiwi (optional 30 g Chiasamen), Wasser
Zubereitung
Schritt 1: Zutaten waschen und/oder schälen und anschließend ausreichend
zerkleinern, damit sie gut in den Mixbehälter passen.
Schritt 2: Blattgrün sowie das restliche Gemüse in den Mixbehälter füllen und
Wasser hinzugeben. Mixer einschalten und mit niedriger Drehzahl starten,
diese dann fortlaufend steigern.
Schritt 3: Mixer stoppen, die restlichen Zutaten in den Behälter geben und
dann erneut den Mixvorgang einleiten. Am Ende auf höchster Stufe laufen
lassen und schauen, dass der Smoothie schön sämig wird.
Schritt 4: Smoothie servieren und umgehend genießen.
Zubereitungsdauer ca. 5 Minuten
Obwohl der Löwenzahn schon seit langer Zeit
eine beliebte Zutat für Salate ist, staunen viele
Personen nicht schlecht, wenn sie auf Rezepte
für grüne Smoothies stoßen, in denen die Zugabe dieses Blattgrüns empfohlen wird. Verarbeitet werden beim Löwenzahn-Smoothie i. d. R.
nur die Blätter, seltener die Blüten oder Stiele.
Löwenzahn gilt aufgrund der enthaltenen Wirkstoffe als gesund und gemeinhin als Heilpflanze.
Auffällig ist die harntreibende Wirkung, außerdem sind Löwenzahnblätter appetitanregend.
Im Löwenzahn enthaltene Nährstoffe
100 Gramm Löwenzahn enthalten
Natrium: 76 mg
Kalium: 483 mg
Kalzium: 158 mg
Phosphor: 70 mg
Magnesium: 36 mg
Eisen: 3.1 mg
Vitamin A: 1300 µg
Vitamin E: 2.5 mg
Vitamin B1: 0.2 mg
Vitamin B2: 0.17 mg
Vitamin B3: 0,8 mg
Vitamin C: 68 mg
Grün, lecker und gesund!
Noch mehr interessante Rezepte finden Sie auf www.gruenesmoothies.org
Der Deutsche Gabalier
Herzlich willkommen zum 16. Spargelhoffest am 7. Mai 2016 in Plätz (Altmark)!
Gut Plätz - der renommierte Spargelstandort aus der Altmark – lädt auch
in diesem Jahr zu seinem traditionellen
und über die Regionalgrenzen hinaus
bekannten Frühjahrs-Event mit LiveMusik ein.
Am Samstag, den 7.05.2016, ab 10.00 Uhr
dreht sich wieder alles bei der Familie Heinl
und ihren Mitstreitern rund um das beliebte, begehrte „Königliche Gemüse“. Nicht
nur, dass Besucher und Gäste den Heinl
Royal-Spargel kosten und kaufen können,
es gibt Bauern- und Handwerkerstände
mit attraktiven Produkten und Angeboten
aus der Region und ein kunterbuntes fröhliches Rahmenprogramm.
Tagesausflug für Gruppen ab 25
Personen
Die Leidenschaft, Gäste willkommen zu
heißen, ist schon seit Jahren Tradition. Der
Spargelhof Heinl hat es zu seinem Ziel gemacht, dass jeder Tag Ihres Aufenthalts ein
Festtag und jeder Abend ein Feier-Abend
sein kann.
Nutzen Sie die Gelegenheit, im Rahmen eines lehrreichen und kurzweiligen Ausflugs
auf dem Spargelhof Heinl im romantischen
Altmarkdorf Plätz mehr über den Spargelanbau zu erfahren.
Ihren Tages-/Firmenausflug zum Spargelhof Heinl können Sie sich wahlweise zusammenstellen lassen.
Verschiedene Angebote gibt es in der Zeit
vom 25. April bis einschl. 15. Juni auf www.
spargelhof-heinl.de.
Spargel und was Sie über ihn vielleicht
noch nicht wussten; der Spargelhof in Plätz
mit seiner einzigartigen Atmosphäre, mit
seinem familiären Charakter und seiner
individueller Gastfreundschaft
wartet auf Sie! (gb)
Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG
Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
Unkrautkontrolle mit dem Heißwasser-Schaumsystem - ökologisch einfach - sicher
SWG setzt künftig auf umweltfreundliches Verfahren zur Unkrautbekämpfung.
Der Einsatz von chemischen Unkrautvernichtungsmitteln ist nicht mehr zeitgemäß und
wird auch nur noch in Ausnahmefällen geneh­migt. Viele Kunden suchen daher nach
ökologischen und dabei auch langfristig kostengünstigen Alternativen zur chemischen
Unkrautvernichtung. Die Geräte funktionieren nach dem Heißwasser-Schaumprinzip. Mit dem Heißwasser- Schaumsystem
wird heißes Wasser ohne Druck auf die zu behandelnden Flächen aufgebracht, das die Wildkräuter sowie aufliegende Samen
regelrecht abkocht. Unkraut, Moose und Algen werden von nahezu allen gängigen Flächen entfernt ohne den umweltschädlichen Einsatz von Herbiziden oder anderen Giften.
Durch den Zusatz eines aufliegenden, rein biologischen Schau­mes wird die Hitze länger am Vegetationspunkt gehalten und
verdoppelt so die Bearbeitungsgeschwindigkeit im Gegensatz zu herkömmlichen Heißwasserverfahren. Das Verfahren ist
selbst bei hochgradiger Verkrautung und hartnäckiger Vegetation erfolgreich. Das Verfahren arbeitet vollkommen ökologisch und ohne Gefahr für Mensch und Tier und ist somit für
den ökologischen Landbau geeignet.
Der Isolierschaum ist ein Produkt auf Basis nichtionischer
Tenside. Dieser wird aus nachwachsenden Rohstoffen, wie
Kokosnuss und Mais, gewonnen. Er ist vollständig biologisch
abbaubar.
Die entsprechende Technik dafür hat sich die Stendaler Firma
Fügemann, die auch für die SWG tätig ist, angeschafft.
Firmenchef Steffen Fügemann führte vor einigen Tagen dem
Geschäftsführer der SWG, Daniel Jircik, das Gerät vor.
Die Kinder und Elternvertreter der Kita „Kunterbunt”
der Lebenshilfe „Region Stendal” e. V. sagen „Danke!“
Auch für uns Eltern war es eine freudige Überraschung, als wir gesehen haben, dass
die Parkplatzanordnung am Zaun der Kita „Kunterbunt” geändert worden ist. Die nun
realisierte Lösung ist ein guter Kompromiss für Kinder und Anwohner, werden damit
doch zwei Probleme der Vergangenheit angehören. Durch das rückwärtige Einparken
der Fahrzeuge wurden die Kinder, die auf dem Außengelände der Kita gespielt haben,
permanent mit Autoabgasen belegt. Immer wieder wurde an die dort Parkenden appelliert, vorwärts einzuparken – mit
geringem Erfolg. Als Argument fürs Rückwärtseinparken wurde seitens einiger Anwohner immer wieder gesagt, dass die
Straßenbreite nur ein solches Einparken möglich mache. Nun sind die Parktaschen längs zur Fahrtrichtung angeordnet. So
kann ohne Probleme selbst der ungeübte Kraftfahrer ein- und ausparken. Aber was wichtiger ist: Die Kinder können nun fast
abgasfrei auf dem Außengelände der Kita spielen.
Dass dies so gelungen ist, ist engagierten Menschen der
Hansestadt Stendal zu verdanken. Die Stendaler Wohnungsbaugesellschaft (SWG) hat sich mit dem Tiefbauamt der Hansestadt Stendal zusammengesetzt und gemeinsam diese Lösung erarbeitet. Der Dank der Kinder, Mitarbeiter und Eltern
gilt hier insbesondere SWG-Geschäftsführer Daniel Jircik und
seinen Mitarbeitern, die sich der unbefriedigenden Situation
angenommen haben und zusammen mit Verantwortlichen
der Hansestadt Stendal das Problem im Sinne aller gelöst haben. Dafür sagen wir: „Herzlichen Dank!”
Matthias C. Kuhn, Elternsprecher Kita „Kunterbunt”, Vorstandsmitglied Gemeindeelternvertretung Hansestadt Stendal
Margitta Michael, Matthias Kuhn (Mitglieder des Eltern-Kuratoriums), Kita-Leiterin Anja Seiler sowie
Nanzy Hofmann und SWG-Chef Daniel Jircik stinkts gewaltig. Nicht zu verges­sen die Betroffenen,
die Kinder, die Schutzmasken tragen. Fotos: Gerhard Draschowski
Wohnen. Leben. Wohlfühlen.
Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931- 634 500
Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de
Hallo liebe Leser und Leserinnen des
Stendal Magazins,
SWG in Person
In der Freizeit beschäftige ich mich...
... mit meinen Freunden und mit meinem wohl größten
Hobby – dem Volleyball.
Umbau Wanne zur Dusche
Der von Seiten der SWG angebotene Umbau von der Wanne zur seniorengerechten Dusche bescherte bereits einigen
Mietern mehr Komfort. Jeder Mieter, der bislang das Angebot in die Tat umsetzen ließ, war mit der Ausführung in
Bezug auf Optik der Dusche, der fachmännischen Leistung
der durchgeführten Arbeiten, der schnellen Demontage der
Wanne und Montage der Dusche begeistert. Sehr positiv ist,
dass die Nutzung des Bades nur für einen kurzen Zeitraum
eingeschränkt ist. Lassen Sie sich beraten. Die SWG beteiligt
sich an den Kosten mit einem
Drittel derselben, maximal
1.000 Euro. Nehmen Sie einfach Kontakt mit Ihrem Kundenbetreuer der SWG – Telefon 03931 634500 - auf.
So bin ich…
... offen für Neues, freundlich und hilfsbereit, aber machen
Sie sich doch am besten selber ein Bild von mir. Ab dem Juli
bin ich nämlich für drei Monate in unserer Vermietungsabteilung.
Was stört mich an anderen…
... eigentlich nicht viel, da jeder Mensch seine guten und
auch schlechten Seiten hat, aber Menschen, die hinter dem
Rücken über einen reden und lästern, mag ich einfach nicht.
Mein Lieblingsbuch/Film/Spiel …
... ich bin kein großer Leser und schaue lieber Filme, wobei
ich da keine bestimmte Richtung habe. Ich gucke mir das
an, was mir gefällt oder was mich interessiert.
An Stendal gefällt mir…
... die gute Bahnanbindung, die erstaunlich vielen grünen
Ecken und der Wandel vieler Blöcke in den letzten Jahren.
Was muss sich ein Gast unserer Hansestadt unbedingt
anschauen?
Natürlich sollten der Roland und der Dom auf der To-DoListe stehen, aber auch ein Besuch im Atrium sollte in Erwägung gezogen werden.
Was fehlt in unserer Stadt?
Eine ordentliche Anbindung an die A14 fehlt ganz klar, zwar
ist die Reise mit dem Zug sehr schnell und angenehm, aber
die Fahrten mit dem Auto eher langsam. Außerdem fehlt im
Moment noch die Industrie in Stendal, aber das könnte sich
ja mit der A14 ändern.
Duschwelten vorher
Duschwelten nachher
Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
mit der heutigen Ausgabe
möchte auch ich die Chance ergreifen, mich Ihnen
vorzustellen. Mein Name ist
Christian Rüsting und ich
wurde vor knapp 25 Jahren
in Stendal geboren. Seit Oktober 2014 bin ich als dualer
Student bei der Stendaler
Wohnungsbaugesellschaft,
d. h., ich wechsle im 3-Monats-Rhythmus zwischen der
Hochschule und der SWG.
Während der Praxisphasen werde ich alle Abteilungen im
Unternehmen durchlaufen.
Von der Wanne in die Dusche
50 Jahre Dienstjubiläum von Waltraud und Alfred Viehmann in Stendal
Nachhaltig Qualität unter Beweis gestellt: DLG-Auszeichnung für Altmärker aus Stendal
Verleihung „Preis für langjährige Produktqualität“ in Würzburg –
Unternehmen überzeugt kontinuierlich in DLG-Qualitätsprüfungen
(DLG). Die Altmärker Fleisch- und Wurstwaren GmbH aus Stendal ist jetzt von
der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) zum 19. Mal mit dem „Preis
für langjährige Produktqualität“ geehrt worden. Das Unternehmen erhält die
Auszeichnung für die Qualität seiner Produkte, die im Rahmen der DLG-Qualitätsprüfungen für Schinken und Wurst regelmäßig getestet wurden.
Um das Qualitätsstreben von Unternehmen nachhaltig zu fördern, vergibt die DLG den „Preis für
langjährige Produktqualität“. Die Auszeichnung wird jährlich an Hersteller von Lebensmitteln verliehen, die ihre Produkte seit vielen Jahren freiwillig von den Sachverständigen der DLG testen lassen.
Unternehmen müssen fünf Teilnahmejahre in Folge mit jeweils mindestens drei Prämierungen pro
Prämierungsjahr vorweisen. Ab dem fünften erfolgreichen Teilnahmejahr wird der Betrieb mit dem
„Preis für langjährige Produktqualität“ ausgezeichnet. Nimmt ein Hersteller in einem Jahr nicht teil
oder erreicht er nicht die erforderliche Anzahl an Prämierungen, so verliert er seinen Anspruch auf
die Auszeichnung.
Hast Du lust
auf eine
Ausbildung
mit Geschmack ?
Fleischerei-Fachverkäufer/in
Bürokauffrau/-mann
Mechatoniker/in
Fleischer/in
Mehr Infos über uns auf
www.altmaerker.de
Altmärker Fleischund Wurstwaren GmbH
Altmärkerplatz 1
39576 Hansestadt Stendal
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
Zum Rahmenprogramm zählen heiße Duelle auf dem
Beach-Volleyballfeld für jedermann, eine große Verlosung
mit tollen Preisen und noch ganz viel mehr.
Los geht es am 23. April, um 11 Uhr auf der Sportanlage der SG Einheit Stendal, Im Pappelweg 1, 39576
Stendal.
D I E
25 m Sportbecken + 1 m und 3 m Sprungturm
F Ü R
Gutscheine + Aquafitness + Präventionskurse + Schwimmkurse für Jung & Alt
Saunalandschaft mit beheiztem Außenbecken
S T A D T M A G A Z I N
„Zu Beginn der neuen Freiluft-Saison 2016 möchten wir
etwas Neues probieren“, verrät Detlef Hundt, Vorsitzender
der SG Einheit Stendal. „Ganz besonders freue ich mich,
dass die Initiative zu dieser Veranstaltung von unseren jüngeren Mitgliedern ausgeht. Sie bringen tolle Ideen mit und
sind voller Engagement und Begeisterung bei der Vorbereitung.“ Denn den Gästen wird so einiges geboten.
Den ganzen Tag über finden Ball- und Bewegungsspiele
für Erwachsene, aber vor allem Kinder statt. Hierbei geht
es einfach um Spaß an Bewegung, Sport und Gesundheit.
„Wir möchten gerade unseren Jüngsten zeigen, dass eine
attraktive Freizeitgestaltung nicht immer nur am Tablet
oder vor dem PC erfolgen muss. Ballspiele fördern die
Gemeinschaft und versprechen damit jede Menge Spaß“,
erklärt Thomas Fester, der für das große Familiensportfest
die Hauptverantwortung trägt.
-
Es ist soweit: Am Samstag, 23. April, lädt die SG Einheit
Stendal erstmals zum „Großen Familiensportfest“ in
den Pappelweg ein. In der Zeit von 11 bis 15 Uhr dreht
sich dann alles um die sportliche Betätigung von Groß
und vor allem Klein in verschiedenen Disziplinen. Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Kinderland mit Babybecken und Rutsche + Wellness- & Massageangebote
Großes Familiensportfest im Pappelweg
S T E N D A L M A G A Z I N
Wellenbecken + Röhrenrutsche + Strömungskanal
U N D
U M G E B U N G
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
23
„Erlebnisflugplatz“ mit Erlebnisgastronomie - Gaststätte „Zum Fliegerhorst“
Nicht nur die unterschiedlichsten Fluggruppen,
Flugvereine, Segelflieger und Privatpiloten aus unserer Region und weit darüber hinaus lassen sich
hier gern sehen und werden ebenso gern durch
das Team des Gasthauses kulinarisch versorgt und
verwöhnt.
Mittlerweile kommen regelmäßig auch sehr viel
mehr Besucher hier heraus, die mit dem Fliegen
nicht aktiv verbunden sind. Sie alle schätzen die
Symbiose von Flugplatz und Gaststätte und das daraus resultierende besondere Flair. Denn man kann
ausgiebig die direkt vor dem Gebäude parkenden
Flugzeuge bewundern und den an- und abfliegenden Flugverkehr beobachten.
So bietet der „Fliegerhorst“ einen gemütlichen und
hellen Gastraum für bis zu 60 Personen. Die Gäste können durch die breiten Fenster den Ausblick
auf den Platz mit dem Tower genießen. Durch ganz
verschiedene Tischvarianten sind Betriebs-, Familien- und Vereinsfeiern für ca. 50 Personen möglich.
Zwei getrennte Gasträume mit eigenem Tresen und
separaten Sanitäranlagen gewährleisten, dass unabhängig voneinander z. B. a la carte gespeist werden und eine Familienfeier stattfinden kann oder
aber zwei verschiedene Feiern veranstaltet werden
können.
Außerdem lässt sich auf der schönen durch Markisen überdachten Sonnenterrasse mit 90 Plätzen
am Flugvorfeld ganz unmittelbar das Geschehen
auf dem Platz und am Himmel darüber verfolgen.
Auch an Firmenseminare, Schulungen und Vorträge für bis zu 40 Personen ist gedacht und die
komplette Technik dafür vorhanden.
Pünktlich zur Spargelsaison servieren Ulli Ulrich
und sein Team den Gästen feinste Spargelgerichte.
Die umfangreiche Palette gutbürgerlicher Küche
wird vor Ort immer frisch zubereitet und umfasst
Köstlichkeiten von Fisch bis Fleisch in hoher Qualität. Oder wie wäre es mit einem Stück frisch gebackenem Kuchen und einer Tasse Kaffee oder Tee. So
werden große und kleine Gäste gleichermaßen in
einer reichhaltigen Speisekarte bedacht, wenn sie
sich zu einem der vielfältigen attraktiven Events
oder ganz einfach beim nächsten Familienausflug
auf dem Flugplatz Stendal-Borstel und in der Gaststätte „Zum Fliegerhorst“ einfinden.
Kommen Sie in den Genuss von frischen
Spargel!
Trommeln Sie Freunde, Verwandte, Ihre Familie,
Firma, Verein oder Gruppe zusammen, um das
‚weiße Gold‘ bei einem Spargelessen in der Gaststätte „Zum Fliegerhorst“ zu genießen.
PS.: Sehr gern stellt Ulli Ulrich einen Gutschein für
ein Spargelessen für bis zu 4 Personen in Höhe von
100,- Euro zur Verfügung, den das StendalMagazin
im Rahmen des Kreuzworträtsels in dieser Ausgabe unter allen richtigen Einsendern verlost.
Unsere Öffnungszeiten:
April - Oktober: Di. - Fr. 11 -18 Uhr - Sa. - So. 11 - ? Uhr - November - März: Di. - Fr. 11 - 15 Uhr - Sa. - So. 11 - ? Uhr
Gerd-Ulrich Ulrich - Gaststätte „Zum Fliegerhorst“ - Osterburger Straße 250 Flugplatz - 39576 Stendal
Tel.: 03931/716515 - Fax: 03931/215920 - E-Mail: info@zumfliegerhorst.de - Web: www.zumfliegerhorst.de
Die Geschichte von St. Marien reicht bis in die Anfänge der
Stendaler Stadtgeschichte zurück. Im Laufe des 13. Jh. wuchs
Stendal aus mehreren Siedlungskernen zusammen, die heute
durch die drei großen Pfarrkirchen und das Domstift St. Nikolaus markiert sind. Erstmal findet St. Marien 1188 Erwähnung,
als Stendals Kirchen dem neu gegründeten Nikolaistift durch
märkische Verfügung einverleibt wurden. Vornehmlich durch
Tuchhandel nahm Stendal rasch Aufschwung und es etablierte
sich ein reiches und wohlhabendes Bürgertum. Als sichtbares
Zeichen wurden in Stendal die Kirchen im 14./15. Jh. erweitert
oder im gotischen Stil neugebaut. St. Marien gab den Vorgängerbau auf, bis auf wenige Fragmente, und es wurde ein
größerer und schöner Kirchenbau errichtet und bereits 1447
geweiht. So gehört der Markt, das Rathaus mit der unmittelbar
aufragenden Marienkirche zu den schönsten Ensembles sakraler und bürgerlicher Stadtarchitektur in Norddeutschland.
Dem bürgerlichen Gemeinsinn und mittelalterlicher Frömmigkeit entsprach es, vor allem St. Marien, die Stadt- und Ratskirche, aufs Reichste auszustatten. Als Krönung und Vollendung
der Bautätigkeit wurde 1490 der damals berühmteste und
bedeutendste Glockengießer, GERDT VAN WOU, nach Stendal
berufen. Dieser niederländische Glockengießer war Wandergießer und goss überwiegend in bedeutenden Hansestädten.
Seine großartigen Glocken „Maria“ und „Faule Anna“ und die
„Neue Glocke“, gegossen 1616 von Hermann Nüssel, sind über
die Zeiten hinweg bis heute die Stimmen unserer Stadt. Dieses
klangvolle Geläut zieht immer wieder Jahr für Jahr viele Glockenfachleute aus nah und fern sowie viele Stendaler Bürger
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Geschichte St. Marien
- A N Z E I G E -
26
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
und Gäste an. Zu hohen kirchlichen Feiertagen kann man das
volle Geläut erleben.
Geschichte des Geläutes
Das Hauptgeläut von St. Marien bestand mindestens seit
dem ausgehenden 15.Jh. aus
vier Großglocken. Der Glockenguss von 1490 steht auf jeden
Fall in engem Zusammenhang
mit der Baugeschichte der
Türme. Als 1447 die Kirchweihe stattfand, waren die Türme
mit Spitzen noch nicht vollendet. Aus der 1989 geöffneten
Turmknopfurkunde
wissen
wir, dass die Türme erst 1516
fertig gedeckt waren. Mit der
Erhöhung des Mittelbaues war
es auch möglich, den Mittelbau mit einer weiteren großen Glocke zu bestücken und zusätzlich eine neue Glockenstube anzulegen, was anhand der
fehlenden Wölbung wie im Nord- bzw. Südturm, nachweislich
für den Mittelbau nicht geplant war. So konnte GERDT VAN
WOU diese Stelle für die Hauptglocke „Maria“ bis auf den letzten Zentimeter ausnutzen. Dies ist auch Indiz dafür, dass man
in St. Marien ein möglichst großes, tontiefes Geläut besitzen
wollte. 1492 müssen zumindest die beiden großen Glocken
„Maria“ und„Osanna“ nutzbar gewesen sein, denn der Stadtrat
und die Vorsteher von St. Marien einigten sich über die Kosten ihres Geläutes (Urkunde 47, RIEDELS CODEX diplomaticus
Brandenburgensis). Somit ist im Nordturm die „Osanna“ die
Vorgängerin der heutigen „Neuen Glocke“, die 1616 von HERMANN NUESSEL in Hamburg gegossen wurde. Die damals Verantwortlichen haben auch hier eine glückliche Entscheidung
getroffen, da diese Glocke dem wunderbaren Klang der „Maria“ in nichts nachsteht.
Zu der „Faulen Anna“ von GERDT VAN WOU gesellte sich im
Südturm die Glocke IV„Vesperglocke“, von HEINRICH BORSTELMANN aus Magdeburg 1598 gegossenen. Ob es auch hier im
Südturm Vorgängerglocken gab, ist nicht bekannt.
Die drei Holzglockenstühle in den beiden Türmen und im Mittelbau entstanden in dieser Zeit und sind bis heute noch vorhanden.
Zu den vier Großglocken gehören noch kleinere Signier- oder
Zeichenglocken: aus der Vorgängerkirche die „Zuckerhutglocke“ 13. Jh. (früher im Turmdachreiter - jetzt im Südturm/
Südöffnung), die Zeichenglocke, 1497 von HERMANN VOGEL,
Wichtigste durchgeführte Arbeiten des
Fördervereins Glocken St. Marien Stendal e. V.
U N D
U M G E B U N G
V O M
S T E N D A L
B I L D / T E X T
H A N S E S T A D T
- A N Z E I G E -
D I E
Bärbel Hornemann, Vorsitzende des FV
F Ü R
GEMEINSAME ZUKUNFTSVISIONEN
Wiedererrichtung des Dachreiters auf dem
Kirchenschiff
Sanierung der Fassade an der
Marienkirchstraßenseite,
Sicherung des Gildeschrankes
S T A D T M A G A Z I N
Insgesamt wurden ca. 1.00 Mio. € in St. Marien verbaut bzw.
investiert.
-
23.08.1997 – Glocke I, „Maria“ Pilotprojekt, der Glockenbauer Rolf Klietz hat für sämtliche Glockeninstandsetzungen
Arbeiten ausgeführt, Mittelturm
23.08.1997- Neuguss der ¼ Uhrschlagglocke, Glocke XI auf dem
Marktplatz, Eifeler Glockengießerei Mark-Maas
07.11.1997 – Indienstnahme der Glocke XI
„1/4 Stundenschlagglocke“ im Dachreiter
30.08.1998 - Abnahme der Stundenglocke mit 225-t-Autodrehkran
29.01.1999 - Indienstnahme der Glocke X, „Stundenglocke“ im Dachreiter
Mai 1999 - Zuckerhutglocke (13. Jh.), Rückkehr aus der
Glockenschweißerei Nördlingen
04.12.1999 – Indienstnahme der Glocken III und IV („Faule Anna“ und „Vesperglocke“), Südturm
11.07.2000 – Indienstnahme der Glocke V „Zuckerhutglocke“
Südturm/Schallöffnung
29.09.2000 – Indienstnahme Glocke II „Neue Glocke“, Nordturm
13.05.2001 – Vorstellung der 2. Stifterglocke Kurt Günsche,
„Friedensglocke“, Eifeler Glockengießerei Mark-Maas, Südturm, Schallöffnung
Dez. 2002 - Fertigstellung der Turmebenen 3 und 4 mit
Ausstellungskonzept
24.04.2005 – Indienstnahme Zifferblatt Marktplatz, Seilhoch
ziehung
24.08.2006 – Indienstnahme Zifferblatt Winckelmannplatz,
220-t-Autodrehkran,
– Indienstnahme Glocke VI „Friedensglocke“
März/April 2007 und Januar bis April 2008 – Beräumung
Kirchschiffdachraum – 128 t jahrhunderter alter Schutt und Müll
21.03.2007 – Satzungsänderung: die Aktivitäten zukünftig auf die gesamte Stadt- und Ratskirche St. Marien und deren Kunstschätze zu erweitern
Mai 2007 – Spende Glocke IX „Cantate“ für den noch zu
errichtenden Dachreiter Kirchenschiff
24.08.2008 – Indienstnahme Zifferblatt Kornmarkt, Stendaler
Feuerwehr
April/Juni 2008 - Erarbeitung Restaurierungskonzept Löwenportal, Dipl. Restauratorin Corinna Grimm
24.08.2008 – Indienstnahme Ringzifferblatt Marienkirchstraße
Febr. 2011 – Orgel, Restaurierung Engel, Dipl.- Restauratorin Kerstin Klein
Juli 2001 – Gutachten zum Elektrozustand Orgel, Herr Stassen
2012 Orgel, Notsicherung an Fassungsarbeiten am
Rückpositiv und Orgelgehäuse
August/September 2012 - Anbringung der Dachrinne,
Marienkirchstraße
Mai – August 2013 - diverse Elektroarbeiten Turm, Orgel und
Kirchenschiff, Fa. Klietz
Juni/September 2014 – Restaurierung Löwenportal,
Dipl. Restaurator Ronald Adaminie
August 2015 – Glocke I, neues Klöppelleder, Fa. Laudy und Sanierung Sockelbereich Kornmarkt
März – Dezember 2015 - Fertigstellung der Elektroarbeiten an der Orgel, Fa. Rolf Klietz und Fa. Jürgen Ehm
S T E N D A L M A G A Z I N
einem Schüler von Gerdt van Wou, gegossen, und eine Zeichenglocke von 1525, Gießer unbekannt (beide Glocken befinden sich im Südturm/Ostöffnung).
Zwischen den Türmen in der Brücke befindet sich die 1481 gestiftete Stundenschlagglocke vom MATEV MORING, Dekan im
Dom und möglicherweise Ratsherr, die 1997 auf dem Marktplatz neu gegossene Vierteluhrschlagglocke von der EIFELER
GLOCKENGIESSEREI und seit 2008 die zweite Vierteluhrschlagglocke von PETIT + EDELBROCK.
Eine weitere Zeichenglocke befand sich bis 1917 im Dachreiter des Kirchenschiffes, bevor sie beschlagnahmt und eingeschmolzen wurde.
Im Zweiten Weltkrieg wurden auf Anweisung des Generalfeldmarschalls Göring 1941 alle Glocken in Deutschland inventarisiert und nach kulturgeschichtlichen Aspekten eingestuft. In
St. Marien wurden alle Glocken in die hohen Gruppen C und
D eingestuft. Bis auf die „Neue Glocke“ wurden alle Glocken
beschlagnahmt, und glücklicherweise kamen im September
1947 alle Glocken wieder zurück und wurden zu Weihnachten
im selben Jahr wieder geläutet.
Im Jahr 1966 erfolgte die große Umhängung der drei Großglocken (I, II, III) auf verkröpfte Stahljoche, damit die Glocken mit
Elektromotoren angetrieben werden konnten. Bis dahin wurden die Glocken per Fuß angetreten, und für ein volles Geläut
waren ca. 12 erwachsene Personen nötig. Die „Vesperglocke“
mit dem „Ritterschen System“ wurde völlig zum Schweigen
verurteilt.
Nach der Wende 1994 wurde von CLAUS PETER, Glockensachverständiger aus Hamm, eine Begutachtung und Inventarisierung der Glocken von St. Marien vorgenommen.
Ein Jahr später im Rahmen des Biedermeierfestes hatten Bärbel
und Ulrich Hornemann, Wolfgang Milbrett und Petra Drescher
die erste Möglichkeit einer gemeinsamen Turmbesteigung mit
Herrn Peter. Die Ausgangslage war denkbar schlecht. Es läutete
von den vier Großglocken nur eine Glocke und die Zeichenglocken waren auf dem Boden abgestellt. Glücklicherweise hatte
man bei der Jochumhängung die originalen Holzjoche auf den
Türmen belassen. Die Türme und das Kirchenschiffdach waren
ohne Licht und im Inneren ziemlich stark verwahrlost durch
Taubenkot, marode Hölzer und Bauschutt. Die damalige Mariengemeinde war mit der zu bewältigen Aufgabe überfordert.
Am 22. Mai 1996 hat sich der Förderverein Glocken St. Marien
Stendal mit dem Ziel, das komplette historische Geläut der Marienkirche im historischen Glockenstuhl wieder zum Klingen zu
bringen, gegründet. Heute ist im Satzungsziel unseres Fördervereines die Mitwirkung an Erhaltungs- und Unterhaltungsarbeiten an der gesamten Marienkirche und ihres historischen
Inventars verankert.
K U N D E N
27
schöner Wohnen in Stendal
Ein passendes Zuhause
für Jeden
Egal ob jung oder alt, Single oder Familie – bei unserem
differenzierten, breit gefächerten Wohnungsangebot
findet Jeder das passende Zuhause.
Unsere Wohnungen befinden sich in zentralen Lagen und sind dadurch
optimal verkehrstechnisch angebunden.
Mo: 07.00 - 15.00 Uhr - Di: 07.00 - 18.00 Uhr - Mi:
Öffnungszeiten:
07.00 - 15.00 Uhr - Do: 07.00 - 17.00 Uhr - Fr: 07.00 - 12.30 Uhr
Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal - Erich-Weinert-Straße 16 - 39576 Stendal
Telefon: 03931 - 530 600 - Telefax: 03931 - 530 666 - E-Mail: wbga-stendal@t-online.de
Kiesel
Labyrinth finde den Weg zu den Süßigkeiten
die
Ab sofort für unsere kleinen Leser regelmäßig im
StendalMagazin:
die Kiesel, unsere fröhliche Kinder-Rätsel-Seite!
Spielerischer Spaß, Anregungen und Kurzweil mit Lerneffekt.
Doch aufgepasst! Wer wird nun die Oberhand behalten oder
gewinnen beim Lesen der monatlichen Ausgaben? Eltern
oder Kinder? Finden wir es doch gemeinsam heraus…
Viel Freude dabei wünscht das Redaktionsteam
Paar suchen
Schau dir das linke obere Bild genau an. In allen anderen Bildern hat sich mindestens ein Fehler eingeschlichen. Nur ein
Bild sieht genauso aus wie das erste. Wer findet es?
Einer bleibt übrig
Schau dir die Bilder nacheinander an und suche nach dem jeweiligen Bild, das genauso aussieht. Streiche sie am besten ab,
damit du nicht durcheinander kommst. Ein Bild bleibt übrig.
Findest du es?
Anmeldung zur Jugendweihe 2016 – Endspurt
Am 24. Februar fand in Stendal im Hotel am Bahnhof ein Knigge-Benimm-Kurs statt, an dem 19 Jugendliche teilnahmen. Es wurde ihnen
ein 3-Gänge-Menü serviert. Sowohl vor als auch während des Essens
erhielten die Jugendlichen Hinweise zum richtigen Umgang mit dem
Besteck, zu passenden Gesprächsthemen bei Tisch und anderen allgemeinen Verhaltensregeln, die bei einem Restaurantbesuch zu beachten sind. Einige der anwesenden Jugendlichen waren schon recht
fit auf diesem Gebiet und auch alle anderen hatten sehr viel Spaß dabei, die neu erlernten Verhaltensweisen direkt umzusetzen.
Bei Foto-Ullrich trafen sich am 25. Februar in Stendal 5 Jugendliche zu einem Fotoworkshop. Hier vermittelte ihnen Herr Ullrich
alles Wissenswerte rund um das Thema Fotografieren und ließ es
die Jugendlichen auch gleich selbst ausprobieren.
Ihre Ansprechpartner für den Landkreis Stendal sind:
Monique Bolecke, Mobil: 0151 16369446
Mail: stendal@jugendweihe.info
Silke Markgraf, Mobil: 0176 40391665
Mail: salzwedel@jugendweihe.info
F Ü R
S T A D T M A G A Z I N
S T E N D A L M A G A Z I N
30
Bühne zu sehen. Vom Programmablauf her sind die Feierstunden
konstant geblieben, jedoch ist es inzwischen vom Inhalt her viel
moderner und origineller und hinter den Kulissen viel entspannter.“
Wie kam es dazu, dass du in diesem Jahr in einer neuen Zusammensetzung auftrittst?
„Die Mitglieder der Band ‚Lysander‘ gehen beruflich und auch privat verschiedenen Projekten nach, die sich teilweise leider nicht
mehr mit den Jugendweiheterminen vereinbaren lassen. Daher
habe in diesem Jahr mein eigenes Bandprojekt mit im Gepäck
und freue mich darauf, auch damit die Jugendweiheteilnehmer
und ihre Gäste begeistern zu können.“
Was ist dein persönliches Highlight während der Jugendweihefeierstunde?
„Mein Lieblingsmoment ist definitiv der Einzug der Jugendlichen
in den Festsaal, während ihre Familien und Freunde sie mit einem
herzlichen Applaus begrüßen. Man sieht die aufgeregten Gesichter der Jugendlichen und wie sie sich Mühe gegeben haben, an
diesem Tag ganz besonders toll auszusehen. Da bekomme auch
ich immer noch Gänsehaut.“
Was hörst du selbst für Musik und wer inspiriert dich?
„Ich lege mich da gar nicht so fest, denn es gibt viele tolle Künstler und großartige Songs. Ich höre von Hardrock/ Metall angefangen bis hin zu Disneymusik eigentlich alles. Zu meinen Lieblingsmusikern zählt die Rockband ‚Creed‘.“
Was wünschst du dir für die zukünftigen Jugendweihen?
„Ich hoffe, dass die Feierstunden weiterhin so professionell und
erfolgreich bleiben und dass noch viele junge Menschen an der
Jugendweihe teilnehmen.“
Postanschrift: Interessenvereinigung Jugendweihe e.V., Karlstraße 12,
39576 Stendal
Telefon: 03931 313892, Fax: 03931 410126
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Um das Jugendweihejahr für die Jugendlichen zu etwas ganz Besonderem zu machen, führen wir im Vorfeld der Jugendweihen
viele interessante Veranstaltungen durch.
www.jugendweihe.info
Am 09. März ließen sich 5 Mädchen bei einem Stylingkurs im
Frisörsalon „Schnipp-Schnapp“ in Stendal zum Thema „passende Jugendweihefrisur“ beraten und anschließend professionell
frisieren. Diese Veranstaltung war für die 5 ein besonderes Highlight im Jugendweihejahr.
Es geht los…
Die Jugendweihesaison 2016 startet am 16. April mit ihrer
ersten Festveranstaltung im Tanzcentrum in Stendal. Auch
in diesem Jahr werden die Tänzer der Tanzschule SchierRösel den Gästen wieder tolle Showtänze präsentieren und
wir können uns auf die Auftritte unterschiedlichster Musiker
freuen.
Hierzu haben wir Sebastian Miesterfeld, dem Pianisten der Band
„Lysander“, den wir auch in diesem Jahr wieder auf der Bühne
begrüßen dürfen, einige Fragen gestellt.
Wie viele Jahre hast du in der Formation „Lysander“ auf den
Jugendweihen in Stendal gespielt und was hat sich aus deiner Sicht über die Jahre verändert?
„Mit der Band ‚Lysander‘ war ich 4 Jahre lang (seit 2012) auf den
- A N Z E I G E - B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Jugendweiheveranstaltungen in Stendal und Umgebung auf der
Endlich erwachsen werden.
Die Jugendweihe steht vor der Tür!
Freuen Sie sich auf unser umfangreiches Service-Angebot!
Unser Markt bietet Ihnen neben einer großen Auswahl an qualitativ hochwertigen Produkten
natürlich auch eine freundliche und fachlich-qualifizierte Beratung. Wir möchten Ihnen Ihren Einkauf mit unserem umfangreichen Service-Angebot besonders angenehm machen.
Käse – immer
ein Genuss
Verwöhnen und begeistern Sie Ihre Gäste!
Ihre Feierlichkeiten können nur ein Erfolg werden – wir stellen kalte Platten nach Ihren individuellen Wünschen zusammen. Mit viel liebevollem Handarbeitsaufwand fertigen wir
für Sie Wurst-, Käse-, Fisch- und Feinkostplatten an. Alles, was wir von Ihnen benötigen, ist
die Anzahl der Personen. Den Rest erledigen unsere Fachkräfte für Sie.
Getränke in Kommission
Sie möchten für Ihre Feier genug Getränke vorrätig haben, aber wollen, wenn nicht soviel
verbraucht wird, diese gern wieder zurückgeben. Bei uns im E center Stendal ist das kein
Problem. Sie bezahlen wirklich nur das, was wirklich verbraucht wurde und geben uns die
ungeöffneten Getränke zurück.
E center Stendal jetzt mit
Käsesommeliere
Eine, die sehr viel von diesem Thema versteht, ist Nancy Thielebein, die seit
ca. 9 Jahren an der Käsetheke im
E center Stendal arbeitet und jetzt das Zertifikat zur Käsesommeliere erhalten hat.
Präsentkörbe
Unsere Präsentkörbe werden mit Liebe & Leidenschaft ausgewählt, zusammengestellt
und abschließend fantasievoll dekoriert. Zu bestimmten Anlässen & Themen finden Sie
immer eine Auswahl im Markt. Wenn Sie einen besonderen Wunsch für einen Präsentkorb
haben, sprechen Sie uns jederzeit gerne an!
Ein Geschenk für jeden Anlass
Jetzt machen Sie Ihren Liebsten eine Freude! Mit der neuen Gutscheinkarte von EDEKA haben Sie immer ein passendes und geschmackvolles Geschenk für Ihre Freunde und Familie
zur Hand – 365 Tage im Jahr.
Ob für die Jugendweihe, Geburtstage, Hochzeiten oder alle feierlichen Tage dazwischen,
dank der großen Auswahl bei EDEKA bleiben zukünftig keine Wünsche mehr offen.
Zu ihren Tätigkeiten als Käsesommeliere
gehören:
- intensivere fachliche Beratung,
Verkauf und Zusatzempfehlung durch
gute Kenntnisse in der Käsesensorik
(Geschmack, Geruch, Aromen des Käses),
- gute Warenpräsentation,
- bessere Käsepflege und Schnitttechniken
anwenden, um Abschriften zu senken,
- Degustationen (Verkostungen) vorbereiten und kalkulieren.
Käsesommeliere haben auch
intensive Fachkenntnisse in den
Bereichen Käsegeschichte, Käseherstellung und –Technologie und kennen sich
in Käseregionen und in Käsespezialitäten
der Welt aus.
Industriestraße 16,
39576 Hansestadt Stendal,
Tel.: 03931 67190
DRK Kreisverband Östliche Altmark e. V.
Moltkestraße 33
39576 Stendal
„Am Schwanenteich“ zu Hause!
Pflege und Betreuung ist Vertrauenssache
Das DRK Senioren- und Betreuungszentrum „Am
Schwanenteich“ ist ein modernes Altersdomizil im
schönen Stendaler August-Bebel-Park. Wir bieten umfangreiche Angebote wie Betreutes Wohnen, Tagespflege, Sozialstation, ambulante, teilstationäre oder
stationäre Betreuung. Abwechslungsreiche Gestaltungs- und Freizeitangebote, Sport und Kultur sowie
der Austausch mit anderen Einrichtungen und Vereinen in Stendal machen dieses Zentrum einzigartig.
Unsere Tagespflege
Korinna Nefe, Leiterin der DRK Tagespflege, und ihr Team nehmen Pflegebedürftige tagsüber auf und verbringen mit ihnen schöne Stunden. So können pflegende Angehörige ihrer Arbeit nachgehen bzw. sich Zeit
für sich selbst nehmen. In gemütlicher Atmosphäre wird der Tag nach Wünschen und Fertigkeiten gestaltet.
Ob Basteln, Spielen, Singen, Sportübungen, gemeinsames Kochen – bei uns wird es nie langweilig, und ein
geschultes Personal kümmert sich liebevoll um Ihre Familienangehörigen.
Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
Tagespflege: Frau Korinna Nefe - Telefon: 03931/64 63-40 - E-Mail: k.nefe@DRK-stendal.de
Fabrikstraße 5 - 39576 Stendal
Neue Hausarztpraxis
Im Senioren- und Betreuungszentrum
„Am Schwanenteich“ Haus A
Fabrikstr. 5 in 39576 Stendal.
Sprechzeiten:
Montag 8.00 –11.00 Uhr und 14.00 –18.00 Uhr
Mittwoch 14.00 –18.00 Uhr
Donnerstag 14.00 –18.00 Uhr
und nach Vereinbarung.
Tel.: 03931/6594053 I Fax: 03931/6591072
Salam Ajami, Facharzt für Innere Medizin (hausärztlich)
Café „Am Schwanenteich“
Dieses Café ist mittlerweile zum beliebten Ort des Verweilens und Genießens im öffentlich zugänglichen
Seniorenpark geworden. Nicht nur allein für dessen Bewohner, sondern für alle Stendaler und Stendal-Besucher, die Lust auf Köstlichkeiten in der natürlichen Umgebung der Stadt verspüren. Hier bekommt man sowohl den
kleinen Imbiss an warmen und kalten Speisen wie auch einen angenehmen Mittagstisch von 12:00 bis 13:30 Uhr mit
täglich frischen Gerichten oder auch Eis und selbstgebackene Kuchen und Torten; auch diese selbstverständlich vor
Ort frisch zubereitet. In separaten Räumlichkeiten können
Familien- und Betriebsfeiern, Konferenzen u. a. ausgerichtet werden. Das Team des Cafés „Am Schwanenteich“ ist mit
Freude für Sie da. Jeder ist herzlich eingeladen. (gb)
Öffnungszeiten: Montag – Freitag von 09.30 – 18.00 Uhr - Samstag, Sonntag von 13.00 – 18.00 Uhr
Telefon: 03931/2150349 - Mobil: 0151/67624328
Fabrikstraße 5 - 39576 Stendal
Noch mehr Geschwindigkeit und zusätzliche Leistungen inklusive
- primacom stellt neue Internet-Produktwelt vor
Superschnelles Internet, ein Fernsehprogramm, das keine Wünsche offen lässt, unbegrenztes
Telefonieren mit einer günstigen Flatrate: Kein Wunder, dass der Kabelanschluss auch bei Familien die bevorzugte Medienversorgung darstellt.
S T A D T M A G A Z I N
Wer alle drei Produkte aus der primacom-Welt kombinieren
möchte, dem fällt der Wechsel von der 2er Kombi zur 3er
Kombi nun besonders leicht, denn dies ist bereits für einen
Aufpreis von nur 5 Euro monatlich möglich. Die 3er Kombis
enthalten neben dem digitalen Fernsehpaket mit bis zu 53
HD-Sendern einen Internetanschluss sowie einen Telefonanschluss mit Flatrate ins deutsche Festnetz. Neukunden erhalten wahlweise ein CI+ Modul oder einen HD-Digitalreceiver
kostenfrei zu ihrer 3er Kombi.
-
Seit Anfang März hat primacom neue Angebote im Portfolio
– mit Produkten, die den aktuellen Markttrends hin zu mehr
Geschwindigkeit und immer flexibleren Nutzungsmöglichkeiten Rechnung tragen. Den Einstieg in die neue Produktwelt
markieren die 2er Kombis, die einen Telefonanschluss mit Flatrate ins deutsche Festnetz enthalten sowie einen Internetanschluss, der mit verschiedenen Downloadgeschwindigkeiten
für jeden das Passende bieten. Los geht es mit bis zu 20 Mbit/s
schnellem Internet. Die weiteren neuen Geschwindigkeitsstufen liegen bei 60, 120 und 200 Mbit/s. Die 2er Kombis gibt es
schon ab 19,99 € mtl. in den ersten 12 Monaten. Die WLANOption für die drahtlose Internetnutzung in der ganzen Wohnung ist künftig in allen Produktangeboten mit mehr als 20
Mbit/s ohne Aufpreis enthalten und sofort nutzbar.
S T E N D A L M A G A Z I N
Nahezu unaufhaltsam schreitet die digitale Entwicklung
voran und eines ist sicher: Aufhalten wird man sie nicht.
Unsere täglichen Gewohnheiten ändern sich und vieles wird
bequemer: Mittlerweile arbeiten immer mehr Menschen von
zu Hause aus, Filme werden nicht mehr in der Videothek, sondern bequem per Knopfdruck in der Mediathek ausgeliehen,
und unsere Bilder speichern wir nicht mehr auf dem Rechner
oder externen Laufwerken, sondern weichen auf Online-Speicher (so genannte Clouds) aus. Mit der zunehmenden Digitalisierung steigt aber auch der Bedarf an immer schnelleren
und leistungsfähigeren Datenleitungen. Zukunftsfähige und
leistungsstarke Breitbandverbindungen über das Kabelnetz
bieten hierfür ideale Voraussetzungen.
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
33
Theater
Theater der Altmark - Karlstraße 6, 39576 Stendal - Tel.: 03931 - 63 56 - E-Mail: info@tda-stendal.de
Vorverkauf/Abonnements, Gruppen- und Busbestellungen, Informationen - Tel.: 03931 - 63 57 77 - E-Mail: besucherservice@tda-stendal.de
TdA der Altmark
Unser Programm im April
Mi., 13.04.2016
5. SINFONIEKONZERT
Brandenburger Symphoniker
19.30 Uhr/Großes Haus/Preisgruppe B
Kurzeinführung 19.00 Uhr/Kaisersaal/Eintritt frei
Do., 14.04.2016
SCHAUSPIELER UNPLUGGED
Volker Wackermann hautnah
20.00 Uhr/Kaisersaal/Eintritt frei
KUNSTKOFFER IST WIEDER DA
Ab 1. April ist es wieder soweit. Jeden Freitag können um 15.00 Uhr dann
Kinder mit unseren Theaterpädagogen auf dem Theatervorplatz basteln.
Dabei gibt es in den Koffern viele interessante Materialien zu entdecken.
Einfach vorbeikommen und ausprobieren!
Sa., 02.04.2016
RIGOLETTO
Oper von Giuseppe Verdi, Gastspiel
Nordharzer Städtebundtheater
19.30 Uhr/Großes Haus/Preisgruppe A
Fr., 08.04.2016
DIE OPFERUNG VON GORGE
MASTROMAS
Schauspiel von Dennis Kelly
19.30 Uhr/Kleines Haus/Preisgruppe B
So., 03.04.2016
BENEFIZKONZERT
Kammermusikabend anlässlich des
Mozart-Jahres 2016
18.00 Uhr/Kleines Haus/Eintritt frei,
Reservierung nötig
Sa., 09.04.2016
DER KLEINE ANGSTHASE
Fr., 15.04.2016
KUNSTKOFFER
15.00 Uhr/Theatervorplatz/Eintritt
frei
Fr., 15.04.2016
DIE OPFERUNG VON GORGE
MASTROMAS
19.30 Uhr/Kleines Haus/Preisgruppe B
Sa., 16.04.2016
KOHLHAAS
Di., 05.04.2016
NORA ODER EIN PUPPENHAUS
Schauspiel von Henrik Ibsen
10.00 Uhr/Kleines Haus/Preisgruppe B
Sa., 09.04.2016
MANFRED KRUG & USCHI BRÜNING
Manfred Krug liest & s(w)ingt mit
Uschi Brüning und Band
19.30 Uhr/Großes Haus/Preis: 55,/49,50 €
Di., 12.04.2016
WIR ALLE FÜR IMMER ZUSAMMEN
Mi., 06.04.2016
NORA ODER EIN PUPPENHAUS
10.00 Uhr/Kleines Haus/Preisgruppe B
Do., 07.04.2016
DRAUSSEN BLEIBEN
Schauspiel von Michael Müller/ab
9 Jahren
Familientarif! 10.00 Uhr/Rangfoyer/
Preisgruppe C
Fr., 22.04.2016
DNA
Schauspiel von Dennis Kelly/Jugendclub Schauspiel
Premiere! 19.00 Uhr/Rangfoyer/Eintritt frei, Reservierung nötig
Sa., 23.04.2016
DNA
15.00 Uhr und 19.00 Uhr/Rangfoyer/
Eintritt frei, Reservierung nötig
Sa., 23.04.2016
DIE OPFERUNG VON GORGE
MASTROMAS
19.30 Uhr/Kleines Haus/Preisgruppe B
So., 24.04.2016
ABBA TODAY The Tribute Show
So., 17.04.2016
MÄRCHENCAFÉ
Puppenspiel nach dem Kinderbuch
von Elizabeth Shaw/ab 3 Jahren
15.00 Uhr/TPZ/Preis: 3,50 €
Begegnungsforum, 16.00 Uhr/Theatercafé/Eintritt frei
Fr., 22.4.2016
KUNSTKOFFER
15.00 Uhr/Theatervorplatz/Eintritt
frei
So., 24.04.2016
DER KLEINE ANGSTHASE
15.00 Uhr/TPZ/Preis: 3,50 €
nach Heinrich von Kleist
19.30 Uhr/Rangfoyer/Preisgruppe C
Mo., 04.04.2016
WELCOME CAFÉ
Mi., 20.04.2016
POETRY SLAM
TdA und StuVe e.V.
20.00 Uhr/Theatercafé/Preis: 5,- €
18.00 Uhr/Großes Haus/Preis:
42,90/38,- €
Die kleine Meerjungfrau/Hans Christian Andersen/ab 3 Jahren
10.30 Uhr und 15.00 Uhr/Kaisersaal/
Preis: 3,50 €
So., 17.04.2016
DIE PALÄSTINENSERIN
18.00 Uhr/Hinterbühne/Preisgruppe A
Fr., 29.04.2016
IST DAS RESPEKT?!
Jungmärker mit Projekt-Band der
Kunst- und Musikschule
Premiere! 17.00 Uhr/Rangfoyer/Eintritt frei, Reservierung nötig
Fr., 29.04.2016
NORA ODER EIN PUPPENHAUS
Mo., 18.04.2016
WELCOME CAFÉ
16.00 Uhr/Theatercafé/Eintritt frei
Schauspiel nach dem Roman von
Guus Kuijer/ab 10 Jahren
Familientarif! 9.30 Uhr und 12.30
Uhr/Rangfoyer/Preisgruppe C
Di. 12.04.2016
OPEN STAGE
Die „offene Bühne“ der Musikerfabrik Frank Wedel
19.00 Uhr/Theatercafé/Eintritt frei
Mi., 13.04.2016
WIR ALLE FÜR IMMER ZUSAMMEN
Familientarif! 10.00 Uhr/Rangfoyer/
Preisgruppe C
Di., 19.04.2016
3 x 45 MINUTEN
19.30 Uhr/Kleines Haus/Preisgruppe B
Sa., 30.04.2016
IST DAS RESPEKT?!
17.00 Uhr/Rangfoyer/Eintritt frei,
Reservierungen nötig
Klassenzimmermarathon/TPZ/Preis:
einzeln 5,-/3,- €, alle drei 10,-/6,- €
17.00 Uhr Zehn kleine Marzipanschweine
18.15 Uhr Out! Gefangen im Netz
19.30 Uhr Klamms Krieg
Sa., 30.04.2016
NACHTCAFÉ
Jazz, Lyrik & Leckeres
20.00 Uhr/Theatercafé/Preis: 10,/8,- €
“Ausgezeichnet Generationenfreundlich”
Handelsverband zeichnet E-Center
Stendal erneut aus – 93 Prozent der
Prüfkriterien wurden erfüllt
„Von dem Qualitätszeichen profitieren alle Beteiligten: Es macht
Geschäfte, in denen sich einfach und barrierearm einkaufen lässt,
für die Kundinnen und Kunden von außen erkennbar. Die Einzelhändler gewinnen zufriedenere Kundschaft und die Kundenbindung wächst. Dadurch verschaffen sie sich Wettbewerbsvorteile,
denn Generationenfreundlichkeit ist ein Trend, der durch den demografischen Wandel künftig noch zunehmen wird“, so ein Handelsexperte der IHK.
Der alltägliche Einkauf sollte für Kundinnen und Kunden jeder Generation so unbeschwerlich und barrierefrei möglich sein. Ganz
gleich, ob für Eltern mit Kinderwagen, Menschen im Rollstuhl
oder Seniorinnen und Senioren. Deshalb rückt der Handelsverband Deutschland (HDE) das Thema Generationenfreund-lichkeit
in den Fokus.
Stendal, 22. März 2016. Das EDEKA center Stendal in der
Industriestraße 16 wurde jetzt erneut mit dem Zertifikat
„Generationenfreundliches Einkaufen“ des Handelsverbandes (HDE) ausgezeichnet. Kunden jeder Generation können
in diesem Markt barrierefrei einkaufen und profitieren zum
Beispiel von breiteren Gängen, größeren Preisschildern und
vielen Serviceleistungen.
Im Geschäftsgebiet der EDEKA Minden-Hannover sind bereits
über 1.000 Märkte mit dem Zertifikat „Generationenfreundliches
Einkaufen“ ausgezeichnet worden, zudem liegen weitere Bewerbungen von Händlern vor. Damit übernimmt EDEKA eine Vorreiterrolle in der Einzelhandelsbranche.
Das bundesweit vom Handelsverband HDE vergebene Siegel
bescheinigt Geschäften, dass sie in punkto Servicequalität, Produktauswahl und Beratung die Anforderungen von Kunden aller
Generationen vorbildlich erfüllen und so den demografischen
Wandel aktiv gestalten. Um das Qualitätszeichen „Generationenfreundliches Einkaufen“ zu erhalten, müssen die Geschäfte bundesweit einheitliche Kriterien erfüllen. Beim Re-Zertifikat konnte
das EDEKA center Stendal jetzt – nach der ersten Auszeichnung
in 2012 – 93 Prozent der Prüfkriterien erfüllen. „Wir sind sehr zufrieden, dass unsere Leistungen und besonders der persönliche
Kundenservice erneut mit der Auszeichnung anerkannt werden“,
so Marktleiter Christoph Scharke.
Für die Zertifizierung ist der Einzelhandelsverband zuständig. Unternehmen, die sich bewerben, werden von einem Testerteam vor
Ort besucht und bewertet. Die Tester prüfen insgesamt 58 Kriterien ab, darunter 18 Vorgaben, die in jedem Fall positiv beschieden
werden müssen, damit das Zertifikat von einer neutralen Bewertungsstelle erteilt werden kann. Die Anforderungen beziehen sich
unter anderem auf Leistungsangebote, Zugangsmöglichkeiten,
Ausstattung der Geschäftsräume und das Serviceverhalten.
Demographischer Wandel als Herausforderung
Christoph Scharke sieht als Marktleiter des EDEKA center den
demografischen Wandel der Gesellschaft als Herausforderung
und als Chance: „Gerade ältere Kunden sind anspruchsvoller, sie
erwarten Serviceleistungen und eine ansprechende Atmosphäre
– Leistungen, die zu unseren Stärken zählen“. Mit dem Hinweisschild „Generationenfreundlicher Markt“ am Eingang werden diese Bemühungen honoriert.
EDEKA Minden-Hannover im Profil
EDEKA Minden-Hannover ist mit einem Umsatz von 7,5 Milliarden Euro und 66.883 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einschließlich des selbstständigen Einzelhandels die umsatzstärkste
Regionalgesellschaft im genossenschaftlich organisierten EDEKA-Verbund. Das Geschäftsgebiet erstreckt sich von der niederländischen bis an die polnische Grenze, es umfasst einen Teil von
Ostwestfalen-Lippe, nahezu vollständig Niedersachsen, Bremen,
Sachsen-Anhalt, Berlin und Brandenburg. Zwei Drittel der rund
1.550 Märkte sind in der Hand von selbstständigen Einzelhändlern. Außerdem zählen 26 C+C Großmärkte (MIOS), fünf Backbetriebe (Schäfer’s) sowie zwei Produktionsbetriebe für Fleisch- und
Wurstwaren (Bauerngut) zur EDEKA Minden-Hannover.
Die EDEKA Minden eG wurde 1920 als genossenschaftlicher Verbund von selbstständigen Kaufleuten gegründet. Heute zählen
knapp 650 selbstständige Einzelhändler zur EDEKA Minden eG.
Industriestraße 16,
39576 Hansestadt Stendal,
Tel.: 03931 67190
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S TS AT D
E TN M
D A G
L M
A Z
A IGNA ZF IÜNR - D TI E
A NHGAENR SME ÜS N
T A
D D
E R
T
S E
T IE TN EDNA L
U N D
U M G E B U N G
Geschichten und Anekdoten über Karl IV.
Kaiser Karl IV. zu Tangermünde 1373 – 1378
Die Einführung des „Rehagens“ oder „Rehahns“
Neues aus der Touristinformation
KARL IV.
Ein Kaiser an der Elbe und
Havel, Preis: 14,80 €
(700. Geburtstag im Jahr 2016
– 1373 machte er die Burg Tangermünde zeitweilig zu seinem
Wohnsitz und somit zu einem der
Machtzentren des Heiligen Römischen Reiches)
Veranstaltungshinweise:
Sonderausstellung im Burgmuseum
April – Oktober Karl IV. – ein Kaiser an Elbe und Havel
Ausstellung der Städtischen Museen Tangermünde und
des Freundeskreises deutsch-tschechischer
Verständigung e. V.
15.04.2016 „TÄNZCHENTEE“
20:00 Uhr Festzelt im Hafen
9,00 EURO Karten sind ab sofort bei uns erhältlich.
17.04.2016 9. Tangermünder Elbdeichmarathon
(aus KULTURREISEN - Ein Kaiser an der Elbe und Havel - KARL IV.
von Eberhard Kemitz)
24.04.2016 Klassik in der Salzkirche, 17.00 Uhr
Tangermünder Tourismus-Büro
Markt 2; 39590 Tangermünde
Tel.: 039322/22393, Fax:/22394
Öffnungszeiten; April - Oktober
Mo. - Fr. 09:00 – 18:00 Uhr
Sa. + So. 10:00 - 18:00 Uhr
E-Mail: buero@tourismus-tangermuende.de
- A N Z E I G E -
36
„Kaiser Karl IV. wünschte durch gemischte, aus beiden Geschlechtern bestehende Gesellschaften einen liberaleren Umgangston in Tangermünde
einzuführen. Eine solche Zusammenkunft bekam den Namen ‚Rehahn‘
oder ‚Rehagen‘. Gegen Fastnachten
1377 wurde damit der Anfang gemacht. Man speiste nicht allein in
bunter Reihe, sondern ein Ehemann
durfte auch des anderen Frau küssen,
ja sogar, ohne Eifersucht zu erregen,
Arm in Arm mit ihr nach seinem Hause gehen. Karl hatte hierbei eine gute
Absicht, indem er den damaligen
Ton, welcher in einer überstrengen
Zurückgezogenheit des weiblichen
Geschlechts von allen öffentlichen
Umgang mit Männern bestand, zu
mildern gedachte. Karl verfuhr indessen mit der Einführung des besseren
Tons viel zu rasch, denn die Bürger
missbrauchten bald die gegebene
Freiheit. Deshalb wurden bald nach
Karls Tod diese den ehrbaren Altmärkern anstößigen Kränzchen von der
Obrigkeit wieder abgeschafft und
gänzlich verboten. Vielleicht entsprang aus der scherzhaften Versetzung der beiden Silben von ‚Rehahn‘
das sonderbare Wort Hanrei, welche
die Zahl der ‚gekrönten Häupter‘ zur Unzeit vermehren hilft.“
www.tourismustangermuende.de
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
15Jahre Döbbelin
Ihr Servicepartner für
„Zeit, wieder mal ‚Danke‘ zu sagen all unseren Kunden und Partnern“
Lange Strasse 9a - 39590 Tangermünde
Tel.: +49 39322 / 73597 - Internet: www.doebbelin-elektronik.de
MARTIN C. HERBERG – GITARREN TOTAL
U M G E B U N G
Freitag, den 8. April 2016, 19.30 Uhr in der Salzkirche Tangermünde,
Zollensteig 1, Eintritt: 10,00 €
Weitere Infos unter:
www.lonesomeloser.de oder www.martin-c-herberg.de
U N D
Kultgitarrist auf Abschiedstournee. Martin C. Herberg letztmalig in Tangermünde.
Er hat mit seinem Programm „Total Guitar“ über
4000 Auftritte in Europa und Nordamerika „absolviert“ und 9 Studio- und 3 Live-CDs sowie eine
DVD auf seinem eigenen Label„LONESOME LOSER
RECORDS“ veröffentlicht.
Mit seiner Mixtur aus klassisch angehauchten virtuosen Gitarrenstücken,
Balladen und sphärischen Sounds, die bisweilen an Pink Floyd erinnern, begeistert er seit 40 Jahren Publikum und Presse gleichermaßen.
Schon 2010 und 2013 hat der„Saitenwundermann“ (Zitat Zeitschrift: AKUSTIKGITARRE) erfolgreich bei uns gastiert. Nun hat der Ausnahmegitarrist
sein Karriereende angekündigt. Eines seiner letzten 60 Konzerte wird in
Tangermünde stattfinden.
- S TS ET N
A D A
T M
L M
A A
G G
A A
Z IZ NI N F Ü
- RT AD NI G
E E HR AMNÜSNE DS ET RA DS TE I ST TE ENN D A L
Am 2. April 2001 eröffnete Frank Döbbelin sein Fachgeschäft, begeht also in diesem
Jahr sein 15-jähriges Betriebsjubiläum.
Seit dem ersten Tag steht ihm seine Frau Renate zur Seite. Der 52-jährige Inhaber Frank
Döbbelin lernte Radio- und Fernsehtechniker und ist fast 35 Jahre in dieser Branche tätig.
Als gebürtiger Tangermünder ist er besonders stolz, seiner Kundschaft ein umfassendes
Sortiment aus den Bereichen TV, Hifi, Beschallungstechnik, Video, Telekommunikation, Mobilfunk und Multimedia zu präsentieren. Er ist Vertragshändler der großen Netzanbieter (Telekom, Vodafone-Kabel Deutschland und Sky)
und bietet seinen Kunden kompetenten Reparaturservice. Frank Döbbelin ist den Kunden dankbar, die im Fachhandel kaufen und seine
Beratung und Kompetenz zu schätzen wissen. ,,Dem entsprechend erbringt unsere Firma fachmännische Leistung für den Kunden. Dazu
zählt natürlich auch die Beratung über unser interaktives Bestellmodul. Vom seniorengerechten Telefon bis zum High-Tech-Handy, vom
Fernsehgerät bis zum Smart-TV - alles ist möglich. Heutzutage kann jeder auf den Knopf drücken, etwas bestellen, aber den guten umfangreichen Service unseres Fachgeschäftes kann kein Internet bieten“, so Frank Döbbelin. „Nicht nur unser Liefer- und Montageservice zeichnet
uns aus. Wir erfüllen auch spezielle Kundenwünsche, wie die Anprobe eines neuen Fernsehgerätes vor Ort. Eine fachgerechte Installation,
zugeschnitten auf die Bedürfnisse eines jeden Kunden, gehört natürlich dazu. Dies setzt unser technischer Außendienstmitarbeiter Axel
Merten täglich vor Ort mit dem Firmen-Motto um: ,,Unser Service für Sie!“
S T E N D A L M A G A Z I N
ELEKTRONIK UND MOBILFUNK in Tangermünde
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
37
Die Saison ist eröffnet!
Die MONDIEUS Operettenassekuranz
Wir freuen uns, Sie auch 2016 wieder
in der Strand Perle Arneburg mit
herrlichem Blick auf die Elbe
begrüßen zu dürfen.
Alter Markt
Operetten-Cabaret
S T E N D A L M A G A Z I N
-
A R N E B U R G E R
S E I T E
Öffnungszeiten im April
Mo. Ruhetag - Di. - So. 11. - 20. Uhr
An der Elbe 1
39596 Arneburg
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
Wenn Ihnen der Duft von Nachbars Kohlsuppe schon zu
lange in der Nase sticht, wenn Herr Krause das Plumpsklo
im Parterre wieder mal verstopft hat und Sie Ihre Miederwaren in der Zugluft des Badezimmerfenster trocknen
können.
Dann ist unsere neueste Police bestimmt das Richtige für
Sie: Sonnenbrand am Wolgastrand – Heimweh nach Arkadien! Für alle Sehnsüchtigen und Fernwehkranken, für
Sonnenanbeter und Polareisverehrer:
Im Schlafcoupé nach Großberlin, im Luftballon ins Ungarnland und hoch zu Ross am Wolgastrand. Impfungen unnötig. Ach ja, bitte Ihre Westernstiefel nicht vergessen!
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
Hier könnte sich
Ihre Firma, Ihr
Unternehmen
präsentieren
HEIMWEH NACH ARKADIEN
Mondieu - wo nichts so sicher ist, wie`s scheint!
Am 16.04.2016 um 19.00Uhr
in der Stadthalle Arneburg
Eintritt: 17.50 €
Hier
könnte ab sofort über das
Kartenvorverkauf
Tourismusbüro Arneburg
Ihre
Tel.: 039321/51817
Anzeige
sein
E-Mail:
tourismusbüro@arneburg-goldbeck.de
Die Stadt Arneburg mit den Ortsteilen Beelitz und Dalchau liegt
auf einer Hochfläche an der Elbe.
Der Name der Stadt stammt von
der um 925 durch König Heinrich I. errichteten Reichsburg,
welche dem Schutz vor den östlich benachbarten Slawen diente. Die Reichsburg diente sowohl
Kaiser Otto III. als auch Heinrich
II. als Stammsitz. Die städtische
Entwicklung verlief nördlich und
nordwestlich der Burg und hatte
in Brauerei, Fischerei und Schifffahrt wichtige Erwerbszweige. Hauptsächlich wurde aber
Ackerbau betrieben.
Das älteste und bedeutendste
Bauwerk der Stadt ist die im romanischen Stil um 1200 erbaute St. Georg Stadtkirche. Sie ist
gleichzeitig eine der ältesten
Kirchen der Altmark. Während
des großen Stadtbrandes im
Jahre 1767 wurden die Kirche
sowie der Altstadtkern stark
beschädigt. Der Wiederaufbau
wurde mittels einer Spende
über 26.000 Thaler durch den
Preußenkönig Friedrich II. finanziert. Auch ein Großteil der
Arneburger Burg-Ruine wurde
zum Aufbau verwendet, so dass
heute nur noch ein kleiner Teil
der alten Burgmauer zu besichtigen ist. Während dieser Zeit wurden städtebauliche Korrekturen
vorgenommen. So wurde die
Hauptstraße begradigt und ein
Häuserblock auf dem Marktplatz
abgerissen.
Mehr erfahren Sie in unserer
nächsten Ausgabe
AGRAVIS Technik Heide-Altmark GmbH ausgezeichnet
Mit grauen Fliesen und Fleiß zum Erfolg
U M G E B U N G
• Gesellschaft: AGRAVIS Technik Heide-Altmark GmbH
• Größe: 1,5 Hektar
• Mitarbeiter: 22, davon 4 Auszubildende
• Einzugsgebiet: Radius 50 Kilometer
• Umbau: von Oktober
2013 bis Mai 2015 V O M K U N D E N
- A N Z E I G E - B I L D / T E X T
U N D
Niederlassung Stendal
S T E N D A L
Auf einen Blick:
H A N S E S T A D T
agrav.is/technik
D I E
Die Auseinandersetzung mit den eigenen Stärken und Schwächen ist für die Stendaler tatsächlich positiv: Sie sind Regionensieger Ost und dürfen sich jetzt mit dem Agrartechnik-Service-Award schmücken. „Natürlich freuen wir uns. Es ist eine
Bestätigung unserer Arbeit, aber nur eine Momentaufnahme“,
weiß der Niederlassungsleiter. Der Erfolg beim Award sowie
im alltäglichen Geschäft fuße seiner Meinung nach auf der guten Arbeit des gesamten Teams, auf dem Vertrauen, das sich
über viele Jahre zwischen Kunden und Mitarbeitern aufgebaut
habe.
F Ü R
Etwa 151 Mrd. Euro beträgt das Nettoanlagevermögen
der deutschen Land-, Forstwirtschaft und Fischerei.
Davon entfallen 38 Prozent auf Maschinen und Geräte.
S T A D T M A G A Z I N
orte der AGRAVIS Technik Heide-Altmark GmbH erfolgreich auf
diesem zeit- und arbeitsintensiven Weg begleitet und kennt
sich inzwischen mit der Materie bestens aus. „Es gilt, vor allem
die Besonderheiten des Standortes herauszuarbeiten“, lautete
ein Tipp von Denekas. Außerdem gehe es um die Darstellung
der Effektivität von Arbeitsabläufen, Wegen, wie Arbeitsspitzen
vermieden werden und Kunden an die Technik gebunden werden können. Aus Sicht von Jörg Denekas ist eine Bewerbung
immer lohnenswert, bringe sie doch alle dazu, das eigene Handeln zu überdenken: „Das erweitert den eigenen Horizont und
kann am Ende nur für alle positiv sein.“
-
Sie sind klein, grau und eine echte Ausnahme. Normalerweise
sind die Böden der AGRAVIS Technik-Standorte rostrot. Doch
das ist nicht die Farbe der Stendaler. „Für uns hat das einen
Hauch von Vergangenheit, das wollten wir nicht“, sagt Jan
Schliefke und macht damit seine eigene und die Blickrichtung
der Kollegen klar: Nach vorne soll es gehen. Dazu gehörten
dann eben auch graue und keine roten Fliesen.
Auf diesem Gedanken des Fortschritts basiert der gesamte, rund 2 Mio. Euro teure Umbau des Standorts, der seit den
1970er Jahren genutzt wird. Zeit und Witterung hatten den
Gebäuden zugesetzt, bei den Themen Energieeffizienz und
optimale Arbeitsbedingungen gab es klaren Verbesserungsbedarf. Eineinhalb Jahre bestimmten Bauarbeiten das Geschehen an der Kurzen Straße – das alltägliche Geschäft blieb
davon allerdings weitgehend unberührt. Seit Mai 2015 stehen
den Werkstattmitarbeitern 800 Quadratmeter zur Verfügung,
es gibt vier neue Büroräume, einen Schulungsraum, ein Ersatzteillager über zwei Etagen und viel Platz im Außenbereich.
„Der Umbau war für uns eine große Herausforderung, denn wir
wollten nicht, dass er Auswirkungen auf unseren Service hat“,
sagt Schliefke. Rückblickend habe das sehr gut geklappt – der
Kundenstamm vergrößert sich stetig, die Auftragslage stimmt.
Und für den Chef vor Ort mit das wichtigste Kriterium. Die Mitarbeiter fühlen sich wohl. Konnten sie doch eigene Wünsche
und Vorstellungen in die Planung zum neuen Arbeitsumfeld
einfließen lassen. So gibt es eine Grube in der Werkstatt, die Ölwechsel und Durchsichten von Schleppern vereinfacht, einen
10-Tonnen-Kran, die Vorrüstung für einen Bremsenprüfstand
– und eben die etwas andere Fliesenfarbe. „Wir haben den Vorteil, dass wir schon lange vor Ort sind, um die Anforderungen
an den Neubau wussten und uns auf künftige Entwicklungen
einstellen konnten“, fasst Schliefke zusammen.
Mit all dem im Rücken wagten die Stendaler den Schritt, mit
dem sie bislang nur in Gedanken geliebäugelt hatten: Sie bewarben sich beim Agrartechnik-Service-Award. „Mit dem Gesamtpaket Neubau, Service-Konzept und Mitarbeiter fanden
wir eine Bewerbung lohnenswert.“ Hilfe bei der Beantwortung
der mehr als 450 Fragen umfassenden Checkliste erhielten die
Stendaler von Jörg Denekas. Der Vertriebsleiter Gebrauchtmaschinen hat in den vergangenen Jahren schon andere Stand-
S T E N D A L M A G A Z I N
Rund 800 Quadratmeter Platz bietet die neue Werkstatt am Standort Stendal.Sie ist ein Grund, warum die Niederlassung mit dem Agrartechnik-Service-Award ausgezeichnet wurde.
39
Veranstaltungskalender
Samstag 02
Wischer - Kieswerk
23:00 Uhr Black Beat Night Classic Edition
Salzwedel - Kulturhaus
Rathenow - Disko Musikbrauerei
14:00 Uhr Broken Brushes - Als
die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgraphik
Freitag 01
Stendal - Disko TanzCafé
22:00 Uhr Houseschmaus
Tangermünde - Grete Minde-Saal
17:00 Uhr Benefizkonzert
Salzwedel - Innenstadt
Salzwedel - Hanseat
21:00 Uhr BEN REEL [IRL]
& The Haarlem Bhoys [NL]
- Ben Reel ist vor allem ein
wundervoller Sänger. Aus einer
schier unendlichen Tradition
von wunderbaren irischen
Songwritern kommend, ist Ben
ein begnadeter Meister der
Kombination von Sprache und
Musik. Dennoch ist seine Musik
nicht nur traditionell irisch.
Stendal - Altmarkforum
08:00 Uhr Floh- und Trödelmarkt
Storbeck - Scheunenflohmarkt
10:00 Uhr Mit
Händlerbeteiligung
10:00 Uhr Stendaler Tanzworkshop 2016
Sonntag 03
Dolle - Motocross-Strecke
09:00 Uhr Deutsche Meisterschaft Quad & Seitenwagen
Diesdorf - Freilichtmuseum
14:00 Uhr Lebendige
Geschichte - Führungen
durch die Bockwindmühle. Seit
Jahrhunderten wird die Windkraft
zum Mahlen von Getreide
genutzt, so auch bei der über 200
Jahre alten Bockwindmühle aus
Bortfeld. Alfred Henke führt durch
die Geschichte und erklärt die
Funktion der Mühle.
Tangerhütte - Neues Schloss
Kalbe - Stadtführung
10:30 Uhr 2. SWG-Tiergartenlauf
Osterburg - Flash-Club
Havelberg - D8-Domherrenstraße
14:00 Uhr Bürgercafé - Auftakt
zu den „Sommerkonzerten im
Gartentraum“ mit den beiden Lüderitzer Musikern Our Oak (Charlotte Vogel), Gesang und Mirco
Vogel an der Gitarre. Musikalisch
geht es in die Richtung Singer/
Songwriter mit deutschen und
englischen Texten. Das Konzert
beginnt um 15.00 Uhr im Festsaal
des Neuen Schlosses.
Osterburg - Volkssolidarität
19:00 Uhr Lesung mit Frank
Herzog (Tangerhütte) Grimms
Märchen in lyrischer Form
Krumke - Kavaliershaus
20:00 Uhr Töne und Tropfen mit
Hard Times - Freuen Sie sich auf
einen unterhaltsamen Abend im
Kavaliershaus Krumke.
22:00 Uhr OSTBLOCKSCHLAMPEN I MDR Sputnik Heimattour I
Flash Osterburg
Stendal - Disko Joker Club
S T E N D A L M A G A Z I N
- A N Z E I G E -
40
Stendal - Winckelmann Gymnasium Sporthalle
16:00 Uhr Stadtführung Kalbe
(Milde), geführt durch Frau
Ozminski, Treffpunkt: Median
Klinik Kalbe, Straße der Jugend 2,
39624 Kalbe (Milde)
18:00 Uhr Salzwedeler Einkaufsnacht - Frühlingserwachen
Stendal - Gertraudenhospital
23:00 Uhr Alarmstufe Rot
Stendal - Tiergartenviertel
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
10:00 Uhr Allrad- und Offroadtreffen
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
13:00 Uhr Heike Buchholz Studien zu den Skulpturen
des Havelberger Doms - Die
Ausstellung geht noch bis zum
24. April
14:00 Uhr Frauenchor Erxleben in der Volkssolidarität
Osterburg - Ein musikalischer
Frühlingsgruß.
Veranstaltungskalender
Tangermünde - Salzkirche
Samstag 09
Magdeburg - Festung Mark
11:00 Uhr 1st Street Food Open
Air Magdeburg
Dienstag 05
Donnerstag 07
Salzwedel - Kulturhaus
14:00 Uhr Broken Brushes - Als
die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgrafik
Stendal - Schwanenteich
Sonntag 10
Magdeburg - Festung Mark
11:00 Uhr 1st Street Food Open
Air Magdeburg
13:00 Uhr MiCon Stendal #2
Wir Treffen uns um 13 Uhr am
Bahnhof in Stendal. Dort warten
wir 30 Minuten - zusammen gehen wir zum Schwanenteich.
- bis 16 Uhr
Osterburg - Kreismuseum
Salzwedel - Kulturhaus
14:00 Uhr Ausstellung: SangHoon Ahn: Auf Asphalt wächst
kein Brot - Ausstellung: SangHoon Ahn: Auf Asphalt wächst
kein Brot.
Freitag 08
Stendal - Winckelmann Straße 26
Salzwedel - Kulturhaus
Stendal - Disko Joker Club
22:00 Uhr Die Große 90er-Party
23:00 Uhr Stereoact Megaparty
Magdeburg - Festung Mark
15:00 Uhr 1st Street Food Open
Air Magdeburg
Osterburg - VHS
Krumke - Kavaliershaus
20:00 Uhr Lesung mit Diana
Kokott und Musik von Thomas
Stein und Edgar Kraul - Freuen
Sie sich auf einen unterhaltsamen
Abend im Kavaliershaus Krumke
Tangermünde - Salzkirche
Mittwoch 06
Mittwoch 13
Stendal - Sperlingsberg
09:00 Uhr Wochenmarkt auf
dem Sperlingsberg
U M G E B U N G
Salzwedel Johann-Friedrich-DanneilMuseum
19:30 Uhr „Live in Concert“
- Martin C. Herberg -MARTIN
C. HERBERG GITARREN
TOTAL Kultgitarrist auf
Abschiedstournee. Martin
C. Herberg letztmalig in
Tangermünde.
14:00 Uhr Broken Brushes - Als
die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgrafik
Gut Zichtau - Gutshaus
19:00 Uhr Altmark Festspiele
- A N Z E I G E -
U N D
Stendal - Sperlingsberg
09:00 Uhr Wochenmarkt auf
dem Sperlingsberg
Klötze - Saal Brauner Hirsch
20:00 Uhr Theater „Bühnenreif“
- Theatervorstellung „Tratsch
im Treppenhaus“, Komödie von
Jens Exler in einer Bearbeitung
von Florian Battermann . Ein
Mietshaus. Viele Parteien.
Wen wundert es da, das viele
Charaktere aufeinander treffen.
Dienstag 12
Salzwedel - Kulturhaus
S T E N D A L
16:00 Uhr Frühling in der Küche
- im Frühjahr werden die ersten
zarten Pflanzen verarbeitet, um
nach dem Winter für die erste frische und vitaminreiche Abwechslung zu sorgen. Aus frischen Kräutern, Kresse, Sprossen und Spinat
werden Gerichte hergestellt, die
zum Frühling passen.
Salzwedel - Hanseat
21:00 Uhr Offene Bühne Präsentiert von Aktion Musik.
Mit: Ripe & Ruin Rock/Hamburg
Nevertheless - Indie Screamo/
Magdeburg Infant King Garage
Blues Rock / Magdeburg
14:00 Uhr Lebendige
Geschichte - Führungen
durch die Bockwindmühle. Seit
Jahrhunderten wird die Windkraft
zum Mahlen von Getreide
genutzt, so auch bei der über 200
Jahre alten Bockwindmühle aus
Bortfeld. Alfred Henke führt durch
die Geschichte und erklärt die
Funktion der Mühle.
H A N S E S T A D T
14:00 Uhr Broken Brushes - Als
die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgrafik
Osterburg - VHS
11:00 Uhr Natur und Mensch
- Informations- und Messetag in
der KuFa am Eichholz 3. Mit Infos
und Vorträgen zu gesunder Ernährung, Kneipp-Kursen, Imkerei und
Bienensterben. Informationsstände, Verkaufsstände, Staudenbörse
im KuFa-Garten, gesundes Essen
und Getränke
Diesdorf - Freilichtmuseum
D I E
Salzwedel - Kulturhaus
Salzwedel - Gründerzentrum
20:00 Uhr Vorreformation und
Reformation auf dem Lande Gemeinschaftsveranstaltung mit
der KEB, Referent: Dr. Hartmut
Kühne
19:00 Uhr Zu einem Gitarrenabend der besonderen Art möchten wir Sie recht herzlich einladen.
Ein Meister auf der Gitarre stellt
sich Ihnen zum letzten Mal vor!
F Ü R
14:00 Uhr Broken Brushes - Als
die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgrafik
19:00 Uhr RDMC STENDAL
EASTAREA eröffnet die Saison!
Havelberg - Rathaus
Magdeburg - Festung Mark
S T A D T M A G A Z I N
Jacobikirchhof 1
39576 Stendal
21:00 Uhr Kulti-Party
-
immer Dienstag von 19 - 22 Uhr
Dart gratis
Öffnungszeiten
geschlossen
Montag
19:00 - 01:00
Dienstag
19:00 - 01:00
Mittwoch
19:00 - 01:00
Donnerstag
19:00 - 01:00
Freitag
19:00 - 01:00
Samstag
geschlossen
Sonntag
S T E N D A L M A G A Z I N
17:00 Uhr Doppelkonzert der
Künstler Dennis B. Markheim
und Max Heckel - Doppelkonzert: Markheim & Heckel Dennis
B. Markheim (Gesang, Gitarre,
Ukulele, Fuss-Percussion) ist ein
Singer/Songwriter aus dem Oderbruch in Brandenburg.
19:30 Uhr Erinnerungen an den
Krieg -Lesung - Aus Erinnerungen und Chroniken zur Zeit des 1.
Weltkrieges Ulrich Kalmbach vom
Danneil-Museum Salzwedel liest
in der Kulturnische Salzwedel aus
Erinnerungen von Zeitgenossen.
2016 - Frühlingserwachen
- Liederabend Bettina Ranch,
Mezzosopran Reinhard Seehafer,
Klavier Wir bringen Ihnen den
Frühling ins Haus!
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
41
Veranstaltungskalender
Freitag 15
Tangermünde - Hafenpromenade
Osterburg - Flash Club
22:00 Uhr MAG16 School‘s out
Party 15. April Flash Club
Stendal - Joker & Festsaal
Gardelegen - Innenstadt
19:00 Uhr Tänzchentee
- Eröffnungsfeier des
Tangermünder Elbdeichmarthons
Samstag 16
Kalbe - Kulturhaus
Beuster - Backsteinkirche
16:00 Uhr Captain Cook und
Michael Hirte
17:00 Uhr Eröffnungskonzert
- Von Klassik bis Dixiland - eine
musikalische Reise auf der Elbe
Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde!
die ersten Salatköpfchen und Kohlrabi
sind fühlbar; vorausgesetzt, sie wurden im
Frühbeet unter Folie
oder Flies gepflanzt.
Auch die gesäten Radieschen entwickeln
sich prächtig. Eigentlich müsste der April ja mal gartenfreundlicher als der März
werden! Überwinterte Kübelpflanzen brauchen wieder mehr
Aufmerksamkeit, wie schneiden, Laub putzen, eventuelle Schädlinge behandeln, bei Bedarf umtopfen und Start- bzw. Langzeitdünger verabreichen. Auch, wenn möglich, auseinanderrücken.
Zusammen mit den Kartoffeln habe ich die Dahlien- und Cannaknollen zum Antreiben in alte Eierpappschalen und Töpfe aufgestellt. Sie sollen frühzeitig in die Erde kommen. Wer es noch nicht
geschafft hat, sollte jetzt die sommerblühenden Blütensträucher
ausschneiden. Unsere Rosen haben dafür noch Zeit. Sie können
geputzt und mit Hornspänen und Kompost versorgt werden.
Gut einarbeiten. Das tut auch anderen Gehölzen gut! Erdbeeren
sind für solch eine Fürsorge äußerst dankbar. Zuvor unbedingt
abgestorbene Blätter entfernen. Bei der anhaltenden trockenen
Witterung steht Rasenpflege an! Der Rasenfilz muss ausgeharkt
werden, Stickstoff-Dünger ausbringen, eventuell nachsäen und
absanden. Es gibt viel zu tun! Wir schaffen das! Bis demnächst.
PS.: Sollten Sie Fragen, Tipps oder Wünsche haben, schreiben Sie
mir (Redaktion StendalMagazin).
Ihr Gärtner Willi
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
22:00 Uhr Abi-Event 2016 P16!
- A N Z E I G E -
42
B I L D / T E X T
So werden
Kachelfugen wiederweiß:
Backpulver mit etwas Wasser zu
einem Brei verrühren. Mit einer
Zahnbürste in
die Fugen reiben - fertig!
V O M
K U N D E N
19:00 Uhr Kneipennacht
Stendal Borstel - Senke
Omas Tipp
Kläden - Alter Schafstall
16:00 Uhr Frühlingsfest mit den
„Dorfmusikanten aus Dähre“ im
„Alten Schafstall“ in Kläden
Stendal - Disko Miami Live Club
08:00 Uhr Motocross
Landesmeisterschaften und
Duetsche Meisterschaften
Salzwedel - Hanseat
22:00 Uhr Dimensions (Spring
Session)
Kunrau - Schloss
20:00 Uhr Jimmy Kelly & Band
20:00 Uhr Elektronic Attack Die junge Veranstaltungsreihe
liefert euch Sounds, wie sie sonst
nur in den Szeneetablissements
von Hamburgs und Berlins
Untergrund zu hören sind.
Sonntag 17
Storbeck - Wiesenflohmarkt
06:00 Uhr Mit
Händlerbeteiligung
Weißewarte - Fohmarkt
Storbeck - Wiesenflohmarkt
06:00 Uhr Mit
Händlerbeteiligung
Schäplitz - Altmarkhof
06:00 Uhr Im Wildpark
Tangermünde - Hafenpromenade
14:00 Uhr Staudentauschbörse
auf dem „Altmarkhof“ in
Schäplitz
09:00 Uhr Tangermünder
Elbdeichmarathon
Tipp für
alle mit kleinem
Nutzgarten: Gemüse immer
abends ernten! Es hat dann die höchsten
Nährwerte und den besten Geschmack.
Ausnahme:
Bohnen und Erbsen.
Veranstaltungskalender
Corinna Scheurle (Gesang) und
Norwin Gabriel Hahn (Posaune)
Diesdorf - Freilichtmuseum
auf vorderen Plätzen in den
deutschen Charts. Zur Zeit
arbeitet Dirk Michaelis an
seinem 13. Album und tourt
weiterhin unermüdlich durch die
erlesensten Clubs und Theater des
Landes. Einlass: 18:30 Uhr, Beginn:
19:00 Uhr Karten: 23,00 € (zzgl.
Gebühren)
Opas Tipp
Mittwoch 20
Samstag 23
Stendal - Erich-Weinert-Str
Tangermünde - Salzkirche
Donnerstag 21
Salzwedel - Kulturhaus
14:00 Uhr Broken Brushes - Als
die Pinsel zerbrachen - Deutsche Druckgrafik
Freitag 22
Dienstag 26
Stadt- und Kreisbibliothek Salzwedel
Freitag 29
10:00 Uhr 48. Zelttanz und 13.
Oldtimertreffen
Stendal - Katharinenkirche
09:00 Uhr Zukunftstag für
Mädchen und Jungen - Der
Zukunftstag für Mädchen und
Jungen ist eine Fortentwicklung
des bundesweit stattfindenden
Girls Day
Stendal - Flugplatz
10:00 Uhr 25.
Landesmeisterschaften MC
Genthin
Stendal - Schwarzer Adler
D I E
Mittwoch 27
12:00 Uhr 21. Internationales
VW Treffen
Stendal - Sperlingsberg
17:00 Uhr Jütting-Konzert: Clara
09:00 Uhr Wochenmarkt auf
dem Sperlingsberg
S T E N D A L
FLYER · FALTBLÄTTER · PLAKATE · GRUSSKARTEN · VISITENKARTEN
BRIEFBÖGEN · BROSCHÜREN · AUFKLEBER · KARTEN · ORDNER
ZEITUNGEN · HEFTE · EINLADUNGEN · DANKSAGUNGEN
BLÖCKE · KALENDER … UND VIELES MEHR!
Ihr kurzer Weg zum schnellen Druck:
DRUCK
KOSTENGÜNSTIGER
DRUCK AB
NUR EINEM
EXEMPLAR!
AUCH DRUCK IN WEISS
UND HOCHGLANZ-
LACKEFFEKT
SIND MÖGLICH!
39340 Haldensleben • Jakob-Uffrecht-Str. 3 • Telefon: 0 39 04 / 66 66 10 • Fax: 0 39 04 / 66 66 66
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
U M G E B U N G
TESTEN SIE
UNSEREN
DIGITAL
U N D
info@meilingdruck.de
JETZT NEU!
H A N S E S T A D T
19:00 Uhr Zauber der Travestie!
18:30 Uhr Konzert mit Dirk
Michaelis - „Welthits auf deutsch“
1 & 2 waren wochenlang
F Ü R
Sonntag 24
Stendal - Katharinenkirche
16:30 Uhr Menschen Bilder
Künstlerin: Anja Kriszun, keine
Vernissage
S T A D T M A G A Z I N
Ferchland - Motocrosstrecke
10:00 Uhr 4. Konzert der
Reihe Klassik in der Salzkirche
Von Leipzig nach Halle - Eine
Mögliche Begegnung zwischen
Bach und Händel
-
Hohengrieben - Wald
09:00 Uhr 18. Roland – Pokal –
Turnier 2016 - Das Traditionsturnier des RSV Stendal 07, der
Rolandpokal, zieht stets viele
Ringerinnen und Ringer in die
Altmark. Im freien Stil kämpfen
die Athleten um die begehrten
Pokale.
Donnerstag 28
Stendal - Gelände der Freiwilligen
Feuerwehr
S T E N D A L M A G A Z I N
Stendal - Sperlingsberg
09:00 Uhr Wochenmarkt auf
dem Sperlingsberg
10:00 Uhr archaikon - Treffen
traditionell arbeitender
Handwerker - Archaische
Techniken und kreative
Neuinterpretationen präsentieren
an diesem Handwerker, die
sich an überlieferten Vorbildern
orientieren.
K U N D E N
43
Veranstaltungskalender
Stendal - FH Audimax
Stendal - St. Petrikirche
17:00 Uhr Frühlingssingen
der Chöre von Seehausen Benefizkonzert
10:00 Uhr Garten & Ambiente
Stendal - Ramelow
10:00 Uhr Tag der offnen Tür
Stendal - Schützenplatz
10:00 Uhr Frühlingsfest der
Schausteller
10:00 Uhr Kinder-Uni im Hochschulcampus
Könnigde - Treffenfeld Arena
Samstag 30
11:00 Uhr Ramelow-City-Lauf
Stendal - BBW
11:00 Uhr Jubiläumsfußballfreizeitturnier - 10 Jahre Ackerfurche Könnigde, TreffenfeldArena Könnigde
16:00 Uhr Brauchtumsfeuer
KGV „Zum Birkengrund e.V.“
S T E N D A L
H A N S E S T A D T
D I E
11:00 Uhr Festumzug und Tag
der offenen Tür - zum 125jährigen Bestehen der Freiwilligen
Feuerwehr Tangerhütte
Stendal - Schützenplatz
Stendal - Innenstadt
10:00 Uhr Frühlinsfest der
Schausteller
Winckelmann-Museum, April 2016
Stendal - Freiwillige Feuerwehr
Veranstaltungen und Ausstellungen
So., 03.04.2016, 15.00 Uhr, Sonntagsführung
zur Ausstellung „Kunst aus fünf Jahrhunderten. Neuerwerbungen und
Schenkungen der letzten 15 Jahre“, Dr. Stephanie-Gerrit Bruer
Di., 05.04.2016, 17.00 Uhr, In der Bildhauerwerkstatt
„Christa Sammler“
Die Bildwerke im Visier: Skulpturen, Fayencen, Zeichnungen zwischen
Antike und Moderne, Dr. Kathrin Schade
S T A D T M A G A Z I N
Di., 19.04.2016, 17.00 Uhr, Kunst und Kaffee zur Ausstellung
„Kunstvolle Eier - Kunsteier - Künstlereier“
Strichmännchen – wieso ist das Kunst? Zum Keramikei im WinckelmannMuseum, bemalt von A. R. Penck
Dr. Kathrin Schade und Dr. Eva Hofstetter
-
F Ü R
19:00 Uhr Boxen und Kickboxing Weltmeisterschaft WBCA
Öffnungszeiten des Museums:
Di – So 10.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage
S T E N D A L M A G A Z I N
Stendal - Flugplatz
21. Internationales VW Treffen
Mi., 27.04.2016, 15.00 Uhr
Stendaler Hochschulvorträge (Senior-Campus) im Ausstellungs- und
Begegnungszentrum
„Was Götter und Mythen Winckelmann über die Kunst der Etrusker lehrten“
Dr. Axel Rügler (Berlin)
Sa., 30.04.2016, 10.00 Uhr
Kinder-Uni im Hochschulcampus, Osterburger Str. 25, Haus 3, Audimax
Sa., 30.04.2016, 15.00 Uhr, Familiennachmittag
Auf Entdeckungsreise ins Archäologencamp: Kleine Archäologen lernen
Ausgraben
Öffnungszeiten des Ausstellungs- und Begegnungszentrums:
Di – So 14.00 – 17.00 Uhr oder auf Anfrage
Führungen nach Voranmeldung
Winckelmannstraße 36 – 38, 39576 Stendal
Tel.: 03931-215226 Fax: 03931-215227
Programmänderungen vorbehalten
www.winckelmann-gesellschaft.com
info@winckelmann-gesellschaft.com
- A N Z E I G E -
44
10:00 Uhr Tag der offenen Tür
Tangerhütte - Kulturhaus
Tangerhütte - Freiwillige
Feuerwehr
U N D
U M G E B U N G
Stendal - Gartenanlage
Sturmholzsiedlung
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
18:00 Uhr Tanz in den Mai - der
Freiwilligen Feuerwehr Stendal
Sonntag 01
Stendal - Flugplatz
21. Internationales VW Treffen
Stendal - Freiwillige Feuerwehr
Konzerte auf der Helbig Orgel
Die aus dem Jahre 1737 stammende Helbig-Orgel wurde in den Jahren 2011 2014 aufwendig restauriert. Sie ist die einzige noch spielbare Orgel ihrer Art, die
vom Orgelbaumeister Johann Georg Helbig dem
Jüngeren aus Tangermünde geplant und erbaut
wurde. Sie wurde laut Original-Kontrakt von den
Herren zu Eichstedt in Auftrag gegeben.
S T E N D A L M A G A Z I N
Zur 700-Jahr-Feier 1930 der Kirchweihe in Eichstedt wurde die Orgel noch einmal gründlich überholt. Sie wurde von vielen Organisten des Ortes
gespielt. Unter anderem auch vom Großvater unseres Schirmherren, Herrn Staatsminister Rainer Robra. Seit den sechziger Jahren spielte man nur noch wenig auf dieser Orgel,
da wieder einmal eine Grundüberholung nötig war. Doch leider fehlten Geld und die nötigen Teile. Es geschah, was geschehen musste: in
einer Zeit von Mangel-Wirtschaft und Kommunismus wurde die „Alte
Dame“ vergessen und fiel in einen Dornröschenschlaf.
Vom Eichstedter Kirchen-Chor wiederentdeckt und liebgewonnen, begann die Idee einer Restaurierung.
Der Förderkreis wurde 2008 gegründet, und dank vieler Sponsoren
konnten wir sie am 25. Mai 2014 festlich wieder in den Dienst stellen.
Nun erfreut sie regelmäßig den Gottesdienst- und Konzertbesucher.
-
3.Juli 2016
Orgelkonzert mit der Organistin Josipa Leko, das Konzert findet im Rahmen des Kreveser Orgelsommer statt. Beginn 19:30Uhr
21.Aug.2016
Orgelkonzert mit dem Kantor und Organisten der Dresdner Frauenkirche Matthias Grünert, das
Konzert findet im Rahmen des „OrgelMarathon Stendal“ statt. Beginn 16:30 Uhr
11.Sept.2016
Orgelkonzert mit Organistin Susanne Reischel Kantorin zu Bismark, Zum Tag des offenen Denkmals von 15:00Uhr bis 18:00 Uhr in Viertel stündigen Rhythmus
F Ü R
4.u.5.Dez2016 Adventskonzert mit dem Orchester Aller Generationen in Bismark und Eichstedt
S T A D T M A G A Z I N
In diesem Jahr bieten wir folgende Konzerte an
D I E
Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch. Lassen sie sich vom Klang eines besonderen Instrumentes verzaubern.
Der Eintritt ist wie immer frei, am Ausgang wird um eine Spende gebeten.
Der Förderkreis St . Kathrinenkirche Eichstedt/ Altm.e.V
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
45
Die nützliche Seite
Nützliche Nummern:
Polizei 110
Notarzt/Feuerwehr 112
Gas: Tel.: 0800/428 22 66
Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme:
Tel.: 0800/028 22 66
Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22
Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33
Suchmeldung per Radio beantragen, Tel.: 0180/510 11 12
Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06
Johanniter Krankenhaus der Altmark
Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660
Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116
Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V.
Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63
Landkreis Stendal - Straßenverkehrs- und Ordnungsamt Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Tel.: 03931/60 80 33
Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00
Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a,
39576 Stendal, OT Staffelde
Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h)
ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22
oder über Handy (alle Netze): 22 22 22 Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21 Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13 Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67
Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt
Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57 Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal
Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600
Wohnungsbaugenossenschaft
Stendal
Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79
1893
e.G
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V.
Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11
Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
D I E
Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48 F Ü R
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Giftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666
Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de
Zusätzliche Service-Zeiten
(hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung und deshalb ist
ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen)
Montag: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Mittwoch: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Samstag:
10:00 - 12:00 Uhr
Telefon: 0 39 31 / 65-1347
Öffnungszeiten Stendaler Tiergarten
Ein Stück Natur in unserer Stadt Stendal, idyllisch gelegen am
Stadtsee. Der Tiergarten wurde 1952 als Heimattiergarten angelegt und beheimatet heute viele vom Aussterben bedrohte
Tierarten wie z.B. Amurtiger, Ozelot, europ.Wildkatze und viele
Affenarten. Unter anderem sorgen Spielplätze und gastronomische Betreuung für einen erlebnisreichen Tiergartenbesuch.
Öffnungszeiten
November - Februar
tägl. 09.00 - 16.00 Uhr
März, April, Oktober
tägl. 09.00 - 17.00 Uhr
Mai - September
tägl. 09.00 - 18.00 Uhr
Stendaler Tiergarten
Uchtewall 11 - 39576 Hansestadt Stendal
Telefon: 03931 417846 - Telefax: 03931 419382
Internet: www.tiergarten-stendal.de
- A N Z E I G E -
46
Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der
Hansestadt Stendal (Markt 14/15)
Montag:
09:00 - 12:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag:
09:00 - 12:00 Uhr
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Das Kreuzworträtsel für den Monat April präsentiert Ihnen MEDIMAX in Stendal
1
2
5
S T E N D A L M A G A Z I N
3
S T A D T M A G A Z I N
4
Waagerecht
30. ein leichter Schlag
Senkrecht
Geräusch
27. Abk.: zum Teil
Bitte schicken Sie uns die Antwort ausschließlich an diese Adresse und vergessen Sie Ihre Telefonnummer nicht.
Die Gewinner unseres Kreuzworträtsels werden von uns immer unter allen Einsendern ermittelt und namentlich in der nächsten Ausgabe genannt. Sie können
ihren Gewinn beim Veranstalter unter Vorlage ihres Ausweisdokumentes entgegennehmen.
Der/die Gewinner(in) des Hauptpreises wird persönlich von uns benachrichtigt. Bei der Überreichung des Hauptpreises wird von uns ein Foto gemacht,
das im nächsten StendalMagazin veröffentlicht wird.
1
2
3
4
5
Anschrift: ____________________________
Telefon:
____________________________
Einsendeschluss ist immer der 20. des Monats.
Rechtsweg ist ausgeschlossen!
Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los.
Alle Sponsoren wünschen den Rätselfreunden wieder
recht viel Spass und natürlich Glück! Die Gewinner werden
unter allen Einsendern ermittelt.
Die Lösungskarte finden Sie nebenliegend.
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
U M G E B U N G
____________________________
U N D
Name: Als jeweils zwei erste Preise verlost MEDIMAX Stendal erneut
2 Gutscheine in Höhe von jeweils 50,- €.
Außerdem verlost das Theater der Altmark wieder 1 x 2
Freikarten für eine Aufführung.
Weiterhin verlost die Gaststätte „Zum Fliegerhorst“ einen
Gutschein in Höhe von 100,- Euro.
Für die LEBENSART auf Schloss Döbblin verlost das
StendalMagazin 5 x 2 Freikarten
S T E N D A L
Lösungswort ausschneiden und senden an:
Blixxgroup StendalMagazin PF 10 13 42, 39553 Stendal
H A N S E S T A D T
1. Regionalzeitung
3. Berichterstatter
4. Pensionär
5. Ort in der Altmark
6. Colasorte
9. Großstadt in Sachsen
10. Vogel
11. ohne Verpackung
13. Gewässer in
Stendal
14. Müll, Abfall
16. Reinigungsmittel
18. ugs. Greisin
19. Orientteppich
22. Filmpreis in den
USA
23. Großtier
26. nachhallendes
D I E
Stendal
21. Geschöpf
23. eine Anhöhe hinunter
24. Keimgut
25. deutsches Bundesland
27. Gefängnisraum
28. Kraftfahrzeug
29. Angelstock
F Ü R
2. feines Kosmetikpulver
7. Ausruf des Ekels
8. Kleintier
10. EU-Beitrittsstaat 2004
12. Folge, Serie
15. den Zufall entscheiden lassen
17. Geländevertiefung
20. Wahrzeichen von
K U N D E N
47
Zimmer 69
„Nein, Ge We Eh Enn“ buchstabierte sie.
„Und da glaubst du, ich bin im falschen Zimmer?“ schmunzelte er hörbar. „Unsere lieben Wirtsleute haben deinen
Namen wahrscheinlich für den eines Mannes gehalten
und uns somit besten Gewissens in ein gemeinsames
Domizil gelegt.“ Amüsierte er sich jetzt auf ihre Kosten?
Dankte er so, dass sie ihm ein angenehmes Nachtlager
bot? Schmollend blieb sie die Antwort schuldig, versuchte
einzuschlafen.
Markus hatte sich rasch entkleidet und war im herausgekramten Pyjama in das ihm zugedachte Bett gekrabbelt.
Schade, kein wohltuendes Bad, kein leckeres Abendmahl,
keine anregende Lektüre, bis die Augen müd wurden...
Aber dafür unregelmäßige Atemzüge dort am Fenster,
die verrieten, dass da noch jemand nicht schlief. Seltener
Name. Gwen. Er fühlte berufliche Neugier. Woher sie wohl
kam? Wie mochte ihr Leben sein? Er verzichtete jedoch auf
nächtliche Fragen. Morgen würde er mehr erfahren...
Gwen wurde einfach nicht warm. Ihre Füße fühlten sich
wie Eis an. Immer wieder überliefen sie Kälteschauer. Eigentlich sah nur noch ihre Nasenspitze aus dem Bettzeug
hervor. Sie wühlte ihren Arm heraus, fasste nach dem Heizkörper über ihrem Kopf. Nur noch lauwarm. Auch ausgefallen. Vor den Fensterscheiben heulte der Wind, drückte
dagegen, irgendwo ließ ihn eine undichte Stelle hindurch.
Gwen spürte den Luftzug über sich hinweggleiten. Sie
rutschte tiefer und benutzte das Kopfkissen als Schutz. Es
begann, an den Scheiben zu knistern. Eisregen. Sie konnte
nicht mehr verhindern, dass ihre Zähne aufeinanderschlugen. Die innere Beklommenheit kehrte zurück. Gwen sah
an den Neonpünktchen ihrer Armbanduhr, dass es noch
nicht ganz Mitternacht war. Soll das die nächsten Stunden
so weitergehen? Sie stand auf. Wo hast du Socken, Pullover? Mit klammen Fingern zog sie sich über, was sie greifen konnte aus dem Schrank, egal, ob falsch herum oder
nicht zueinander passend, ohnehin fast alles Grüntöne,
Hauptsache warm. Im Stillen verfluchte sie ihre Vorliebe
für Betten am Fenster. Hätte sie das an der Wand gewählt,
müsste ihr Besucher jetzt dieses Schicksal erdulden. Wieder bibberte sie.
25
Fortsetzung folgt...
Das ironische Gedicht
April, April
Als Kind wurde ich in den April geschickt.
Kein Widerspruch, ich hab‘ es abgenickt.
Gewichte holen für die Wasserwaage.
Ich kam in eine ganz fatale Lage.
Die Gewichte, die gibt’s doch nicht.
Gelächter. Ach, ich armer Wicht.
Heute gibt es „Scherze“ ohne Hoffnungsschimmer.
Nicht nur im April, das ist viel schlimmer.
Günter Kunert, Grieben
• Sänitär- und
Heizungsinstallationen
• Elektroinstallationen
• Lüftungsanlagen
• Einbauküchen
• Hausgeräte
S T E N D A L M A G A Z I N
- A N Z E I G E -
48
„Das muss jetzt aufhören“, sagte Markus entschlossen. Sie
hatte geglaubt, er schlafe längst.
„Was?“ fragte sie mitten in der Bewegung.
„Das Gänsehaut-Haben, das Zähne-Klappern... Nun bin ich
dran. Vorschlag: Wir tauschen die Betten.“
Konnte er Gedanken lesen? Erfreut wollte sie annehmen,
sagte aber für sich selbst überraschend: „Abgelehnt.
Reicht, wenn ich die Grippe kriege. Muss keine Epidemie
werden.“
„Dann teilen wir uns meines. Du musst da weg mit deinen
nassen Haaren...“ Er hatte Recht. Er klang vernünftig. Außerdem war ihr lausekalt. „Also gut.“
Sie ergriff Bettdecke und Kopfkissen. Das überraschte ihn
jetzt, hatte er doch wieder mit einer Abweisung gerechnet. Ihr Angriff von vorhin war ihm noch Warnung genug.
Doch sie kam einfach auf ihn zu. Neue Überraschung.
Gwen kroch an sein Fußende und legte sich in den Zwischenraum zur Wand. Er schlug seine Decke noch ein bisschen über die ihre.
„So wird’s gehen. Bin ich nicht wie ein Vater?“
Er hatte ihren hingestreckten Körper gestreift und fand die
Situation plötzlich anregend und akzeptabel.
Qualität und Service haben eine Adresse seit 1990
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Kurzgeschichte von Gudrun Baruschka, Teil 3
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Elektro Schmersau GmbH
Lange Straße 7
39598 Eichstedt
Telefon: 03 93 88/2 84 38
Telefax: 03 93 88/ 9 15 04
E-Mail: schmersau@t-online.de
www.kuechen-stendal.de
25
Arzneimittel richtig einnehmen
Service in Ihrer Winckelmann-Apotheke
Das Medikament vor, zu oder nach dem Essen nehmen? Was diese Begriffe bedeuten.
Neben einem reichhaltigen Arzneimittel- und
Zusatzsortiment bieten die Winckelmann-Apotheken
im Besonderen: das Anmessen von Bandagen, Stütz- und Kompressionsstrümpfen, Blutuntersuchungen des Gesamtcholesteringehaltes und des Blutzuckers, Blutdruckmessung und die BMIBestimmung an. Genauso überprüfen wir Ihre Erste-Hilfe-Kästen
und -Schränke, Hausapotheken, Kfz-Verbandskästen und Reiseapotheken. Natürlich beraten wir Sie auch gleich im Bereich der
Reisemedizin.
Wir halten ein großes Angebot an Krankenpflegeartikeln für Sie
bereit, vor allem Hilfsmittel für die Diabetiker- und Inkontinenzversorgung, aber auch für die Versorgung mit Hilfsmitteln für die
enterale und parenterale Nahrung sowie Trinknahrung.
In unserer Kosmetikkabine verwöhnen wir Sie mit Produkten der
Firma La mer. Diese können Sie natürlich auch bei uns erwerben
sowie Produkte der Firmen Bioderma, Caudalie, La Roche-Posay
und Vichy. Im Bereich der medizinischen Fusspflege arbeiten wir
mit dem Sortiment von Gehwol.
Tabletten am besten mit einem Glas Leitungswasser einnehmen
Einige Arzneistoffe werden besser vom Körper aufgenommen, wenn Sie sie mit Nahrung einnehmen, bei anderen
Wirkstoffen sollte ein zeitlicher Abstand eingehalten werden.
Was bedeutet vor dem Essen?
Wenn in der Packungsbeilage steht, dass Sie das Medikament vor dem Essen einnehmen müssen, sollten Sie das
Arzneimittel etwa 30 Minuten vor der nächsten Mahlzeit
anwenden. So kann der Arzneistoff am besten wirken.
Was bedeutet zum Essen?
Wenn Sie ein Arzneimittel zum Essen anwenden sollen,
können Sie es entweder während des Essens, unmittelbar
vor der Mahlzeit oder direkt danach einnehmen. Der Vorteil ist eine bessere Magenverträglichkeit.
Was bedeutet nach dem Essen?
Der Hinweis „nach dem Essen“ bedeutet, dass Sie zwischen
der Einnahme des Medikamentes und der Mahlzeit mindestens einen Abstand von zwei Stunden einhalten sollten. Einige Arzneistoffe vertragen sich nicht mit Nahrung.
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Was noch beachten?
Nehmen Sie Ihre Medikamente immer mit ausreichend
Flüssigkeit, zum Beispiel einem großen Glas Leitungswasser, ein. Die Tablette kann sich so schnell im Magen auflösen, der Arzneistoff gelangt rasch an seinen Wirkort. Durch
den schnellen „Durchfluss“ des Arzneimittels wird auch
verhindert, dass die Magenschleimhaut gereizt wird. Nehmen Sie Medikamente immer in aufrechter Position, also
mit erhöhtem Oberkörper, ein. So vermeiden Sie, dass Tabletten oder Kapseln in der Speiseröhre stecken bleiben
und dort das Gewebe schädigen.
beraten
begleiten
versorgen
organisieren
Karl-Liebknecht-Str. 3a - 39576 Hansestadt Stendal
Telefon: (03931) 49 30 965 - Fax: (03931) 49 30 964
info@winckelmann-homecare.de
www.winckelmann-homecare.de
Beantragen Sie noch heute Ihre Kundenkarte
Prüfung auf Wechselwirkungen
Auf Wunsch sehen wir sofort, wenn sich Ihr aktuelles Medikament nicht mit den Präparaten verträgt, die Sie bereits
vor Wochen bei uns gekauft haben.
Auskunft über Ihre Einkäufe
Wir können Ihnen sagen, welches Hustenmittel Ihnen vor
einem Jahr geholfen hat, welche Kosmetikcreme Sie vor
drei Monaten gekauft haben, welchen Tee Sie zuletzt hatten ...
Wir wissen stets, ob Sie „befreit“ sind
Bei uns brauchen Sie Ihren Befreiungsbescheid nur einmal
vorzulegen. Wir speichern die Befreiungsdauer und wissen
bei jedem Besuch, dass Sie „befreit“ sind. Wir erinnern Sie,
wenn Ihre Befreiung abgelaufen ist.
Jahresabrechnung
Sie erhalten von uns kostenlos eine
Jahresaufstellung Ihrer Zuzahlungen als Nachweis für die Krankenkasse und das Finanzamt. Mit der
Kundenkarte benötigen Sie keine
Einzelbelege und kein Quittungsheft mehr.
Großes Sortiment – kleine Preise!
Diese Werbeaussage bezieht sich nicht auf preisgebundene, rezeptpflichtige Arzneimittel.
*gegenüber unserem bisherigen Verkaufspreis