Australien - 360° medien gbr mettmann

2012
Rubrik
Australien Entdecken!
Der rote Kontinent
Down Under
Outback und Aborigines, Kängurus und Koalas
– sowie jede Menge Abenteuer
1
Format: 148 x 210 mm
Unsere Wurzeln sind in Australien.
Unsere Heimat ist die ganze Welt
Editorial
Darwin
3
Darwin
Perth
Sydney
Hobart
2
Für Sie lassen wir weltweit unsere Verbindungen spielen: mit unver­
gleichlicher Langstreckenerfahrung und dem besten inneraustralischen
Streckennetz. Der herzliche Service unserer deutschsprachigen Crew
begleitet Sie täglich ab Frankfurt nach Asien, Australien und Neuseeland.
The Spirit of Australia.
qantas.com
Sydney
Adelaide
3 Northern Territory
4 Queensland
1
5 South Australia
7
Melbourne
6 Tasmania
7 Victoria
Australien ist der kleinste Kontinent oder die größte Insel. Dieses Land
bietet einzigartige Landschaften, verdrehte Jahreszeiten und eine fantastische Flora und Fauna. Hier trifft man auf eine gelassene Lebenseinstellung der Bevölkerung, eine beeindruckende Kultur der Ureinwohner und
auf jede Menge nicht immer ganz ungefährliche Tiere. All dies und vieles
mehr zeigt, dass Australien einfach anders ist als der Rest der Welt. Es
ist etwas Besonderes.
Der rote Kontinent vereint das Schöne, das Extreme und das Fremd­artige
miteinander. Die kilometerlange Küstenlinie bietet viel Platz zum Entspannen; die artenreichen Regenwälder im Osten des Landes sind ein
Paradies für alle Naturliebhaber; Berge, Nationalparks und Wüsten bieten jede Menge Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten und befriedigen
die Abenteuerlust.
Canberra
Melbourne
2 New South Wales
2
Liebe AustralienFreunde,
Job-Nr.:
TEG-01-120001
Intern:
30622
Korrektorat: ✗ G. Mohrdieck
Adelaide
1 Australian Capital Territory
Perth
Kunde:
Produkt:
Job:
Brisbane
Ayers Rock
Brisbane
5
Datum:
31 /01 /2012
Farbigkeit: 4c
am:
30 /01 /2012
Alice Springs
8
Traffic: sk
RZ:
jr
Cairns
Qantas
Anzeige Baum/Eucalyptus 2012
Die Australienreise
4
6
Hobart
8 West Australia
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen die einzelnen Regionen
Australiens in all ihrer Schönheit. Lassen Sie sich von der außergewöhnlichen Magie des kleinsten Kontinents der Erde verzaubern!
Ihre Redaktion von „Australien Entdecken!“
3
Rurbik
Inhalt
Rubrik
Inhalt
Bundesstaaten
und Territorien
6
7
8
9
10
11
12
13
Australian Capital Territory
New South Wales
Northern Territory
Queensland
South Australia
Tasmania
Victoria
Western Australia
Reiseplanung
14
16
Aussie Specialists: Experten
für Ihre Reise Down Under
Australien-Reisen einfach
planen und Vorfreude tanken!
Leben Down Under
27
28
30
32
35
Weinanbau in Australien
Das Land der Outdoor-Fans
Spuren im Sand
Kultur der Aborigines:
Viel mehr als „nur“ Boomerangs
und Didgeridoos
Bildungsaufenthalt in Australien
Auswandern
36
Auswandern nach Australien
Verlag: 360° medien gbr, Nachtigallenweg 1,
40822 Mettmann,
Tel.: +49 (0)2104 493 256 40,
Fax: +49 (0)2104 493 256 49,
E-Mail: info@360grad-medien.de,
redaktion@360grad-medien.de
www.360grad-medien.de
Redaktion (V.i.S.d.P.): Christine Walter
Design und Layout: S3 ADVERTISING KG,
Düsseldorf
Bildnachweis:
Australia‘s Coral Coast S. 28 o; Luxury Lodges
of Austalia S. 13 u; Tourism Australia S. 4 o li,
o re, li u, 5 o li, o re, 6-15, 21-22, 29 u, 33 u,
36-37; James Fisher, Tourism Australia S. 32, 33
o, 34; Tourism Fiji S. 24-26; Qantas S. 18-19, 20;
Judith Quick S. 4 li o, 28 u, 30-31; SLSA S. 29 o.
Informationen
39
Australien-Links Top 30
Anreise
18
20
Qantas: Spirit of Australia
Anreise nach Australien
Anzeige:
Stopover
24
4
Fiji: Relaxen auf den
freundlichsten Inseln der Welt
• Musikinstrumente & Aboriginal Art
• Original australische Lebensmittel
• Outback-Kleidung, Hüte, Mäntel, Stiefel
• ... über 800 Artikel ständig online
www.australien-versand.de
Uluru Australien-Shop • Angelstraße 21 • 48167 Münster • Tel: 02506 / 6853
5
Bundesstaaten und Territorien
Bundesstaaten und Territorien
Das Parlamentsgebäude in Canberra
New South Wales
Lord Howe Island
Australian Capital Territority
D
as Territorium der australischen
Hauptstadt Canberra ist Gebiet
des australischen Bundes. Es hat
eine eigene Regierung, aber nicht die
volle Eigenständigkeit der australischen
Bundesstaaten. Die moderne Stadt lädt
nicht nur zu Spaziergängen und Radtouren in ihren zahlreichen Parks und
grünen Oasen ein, sie bietet auch jede
Menge kultureller Abwechslung in Galerien und Museen. Fantastische Restaurants und ein abwechslungsreiches
Nachtleben runden das Vergnügungsprogramm für Touristen ab.
Außerhalb der Stadt Canberra ist das
Gebiet geprägt durch die Landwirtschaft – vor allem Schaf- und Rinderweiden. Zum Territorium gehören auch
zahlreiche Wälder und der gebirgige
Namadgi National Park sowie das Tidbinbilla Nature Reserve.
I
•
•
•
•
Highlights:
• Betrachten Sie in der National Gallery of Australia das Land aus den
Augen seiner Künstler und feiern
Web Info
www.visitcanberra.com.au
www.tourism.act.gov.au
6
•
Sie im Australian Institute of Sport
Australiens ruhmreiche sportliche
Erfolge.
Im Umland von Canberra erwarten Sie schroffe Naturschönheiten,
geschichtsträchtige Städte und die
herzliche Atmosphäre der kleinen
Weingüter.
Entdecken Sie das Buschland des
Namadgi National Park in den
Snowy Mountains und bewundern
Sie die Fels-Kunst der Aborigines.
Genießen Sie die erstklassigen
Weine und den individuellen Service
der 140 Weingüter und 30 Weinkellereien inmitten einer malerischen
Landschaft rund um Canberra.
Wandern sie in den Australischen
Alpen. Ruhiges Buschland, atemberaubende Ausblicke und eine vielfältige Aborigine-Geschichte – das
alles finden Sie nur 45 Autominuten von Canberra entfernt.
Versäumen Sie keinesfalls die mit
Forellen gefüllten Flüsse, Felsschluchten und Bergseen. Im Winter sind die Wege mit Schnee
bedeckt und in der übrigen Zeit
können Sie Wildblumen-Teppiche
auf den hohen Ebenen bewundern.
n „NSW“ können Sie die ganze
Bandbreite an verschiedenartigsten
Landschaften erleben: Der kontrastreichste Bundesstaat bietet von
der größten Siedlung des Kontinents
über gottverlassene Orte im Outback,
Bergbaugebiete oder WintersportKurorte bis zu subtropischen Stränden, Regenwäldern, Weideland oder
ariden Distrikten alles, was die Natur
zu bieten hat oder von Menschenhand
geschaffen werden kann. Mitten im
Bundesstaat, der ungefähr so groß ist
wie Kalifornien, liegt eine Enklave: das
Australian Capital Territory (A.C.T.) mit
der Hauptstadt Canberra.
Highlights:
• Erklimmen Sie die Sydney Harbour Bridge oder fahren Sie mit der
Fähre am Opernhaus vorbei.
• Besuchen Sie ein Jazzkonzert in­mitten der Hunter Valley Weinberge, erkunden Sie die Blue Mountains zu Fuß oder treiben Sie mit
einem Hausboot den Hawkesbury
River hinab.
• Beobachten Sie Delfine bei Port Stephens und Forster und lassen Sie
sich von der atemberauben­den Wildnis von Barrington Tops, das zum
Weltnaturerbe gehört, verzaubern. • Probieren Sie das Drachenfliegen und beobachten Sie Buckelwale am New Age-Strandparadies
Byron Bay.
• Fischen Sie am Tweed River des
Tweed Valley und bestaunen Sie
den größten erodierten Vulkankrater der südlichen Hemisphäre.
• Beobachten Sie die spielenden
Delfine in den klaren Gewässern
von Jervis Bay.
• Entdecken Sie Lord Howe Island
mit dem Fahrrad oder erkunden Sie beim Tauchen die dortige
Unterwasserwelt, in der es von
Fischen, farbenprächtigen Korallen und grünen Meeresschildkröten nur so wimmelt.
• Besuchen Sie im Mungo National Park, im zum Weltnaturerbe
gehörenden Gebiet der Willandra
Lakes, die älteste rituelle Grabstätte der Welt.
• In den Snowy Mountains erwarten Sie zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Reiten, Wandern sowie
Wintersport.
• Lauschen Sie in Tamworth den
Country-Rhythmen und entspannen Sie in den warmen Naturquellen von Moree.
Web Info
www.visitnsw.com
www.destinationnsw.com.au
7
Bundesstaaten und Territorien
Bundesstaaten und Territorien
Northern Territory
D
as Northern Territory ist eine
der letzten Wildnisregionen der
Welt. Ein Land zwischen Busch,
Wüste und tropischer Vegetation – an
vielen Stellen unverändert, so wie die
Erde vor der Eiszeit aussah. Seit rund
60.000 Jahren sind hier die Aborginal
People zuhause und haben das wohl
älteste Musikinstrument der Menschheitsgeschichte erfunden – das Didgeridoo – wie auch den Boomerang. Die
abwechslungsreiche Kultur der Ureinwohner reicht weit über diese Aspekte
hinaus und ist neben den Natursehenswürdigkeiten einer der reizvollsten
Gründe, Australiens Norden zu besuchen. Noch bis vor wenigen Jahrzehnten
war das Northern Territory das einsamste und abgelegenste Bundesland
Australiens. Erst als die südlichen und
östlichen Küsten des Kontinents längst
besiedelt waren, entstanden die Städte
Darwin und Alice Springs.
Highlights:
• Erleben Sie die raue Naturschönheit und die weit zurückreichende
Aborigine-Geschichte im Northern
Territory.
• Genießen Sie das milde Klima und
die kulturelle Vielfalt von Darwin.
Web Info
www.tourismnt.com.au
www.nt.gov.au
8
• Entdecken Sie den Regenwald, die
bis zu 50.000 Jahre alte AborigineFelskunst und den Kakadu National
Park, der zum Weltnaturerbe zählt.
• Übernachten Sie im berühmten
Outback-Städtchen Alice Springs,
das sich im Roten Herzen Australiens und nur 200 Kilometer vom
geografischen Zentrum befindet.
• Lassen Sie sich vom atemberaubenden Anblick des Uluru hinreißen, der sich 348 Meter hoch aus
der Wüste erhebt. Machen Sie mit
einem Anangu-Aborigine einen
geführten Spaziergang um die Basis
des Uluru und erfahren Sie mehr
über seine kulturelle Bedeutung.
• Bestaunen Sie im Valley of the
Winds Walk die Kata Tjuta, deren
zernarbte rotgelbe Dome über Millionen von Jahren von der Erosion
geformt wurden. • Schauen Sie im Watarrka National­
Park über die Kante des Kings
Canyon bis zu 300 Meter tief nach
unten.
• Machen Sie eine Bootsfahrt durch
die gewaltige Katherine Gorge im
Nitmiluk National Park.
• Versuchen Sie sich in Tennant
Creek im Goldwaschen.
• Bewundern Sie im Flachland südlich von Tennant Creek die Devil‘s
Marbles. Erfahren Sie mehr über
ihre kulturelle Bedeutung für die
Ureinwohner der Region, den
Warumungu-Stamm, im Nyinkka
Nyunyu Culture Centre.
Die Katherine Gorge im Nitmiluk National Park
Queensland
Schnorchler
Q
ueensland besticht durch seine
einmalige Farbpalette: Tiefrotes
Outback, üppig grüner Regen
wald, goldener Sand und blau
schillerndes Meer. Nicht nur das riesige Great Barrier Reef, sondern auch
das unvergleichliche Lebensgefühl – der
„Queensland Way of Life“ – beeindruckt
die Besucher immer wieder aufs Neue.
Die gute Infrastruktur und der interessante Mix der Attraktionen – das größte
Korallenriff der Erde, ausgedehnte tropische Regenwälder voller exotischer
Pflanzen und Tiere sowie das Outback
entlang des Savannah Way: viele Gründe,
Queensland nicht nur einmal zu erleben.
Highlights:
• Sonnen Sie sich im goldenen Sand
von Surfers Paradise.
• Schnorcheln Sie durch die wundersame und farbenprächtige Welt des
Great Barrier Reef.
• Machen Sie eine Fahrt im Geländewagen auf Fraser Island, der
weltweit größten Sandinsel, die
an farbigen Klippen und Süßwasserlagunen entlang und durch den
Regenwald führt.
• Entdecken Sie gemeinsam mit
Ihrem Aborigine-Reiseführer Vögel,
Tiere und Krokodile im urzeitlichen
Daintree Rainforest.
bei Heron Isl
and
• Chartern Sie eine Jacht und besuchen Sie eine der 74 unverfälschten
Whitsunday Islands.
• Entspannen Sie sich in der sonnigeleganten Atmosphäre im Ferienort
Noosa oder besuchen Sie die Koalas
im Küstenregenwald des Noosa
National Park.
• Erleben Sie das ausgelassene Strandleben an der Capricorn Coast.
• Bestaunen Sie die 25 Millionen Jahre
alten Fossilien in den Riversleigh
Fossil Fields und die hervorragend
erhaltenen Dinosaurier-Spuren in
den Lark Quarry Dinosaur Trackways nahe Winton.
• Suchen Sie in Opalton, Quilpie und
Yowah nach Opalen, nahe Cloncurry
nach Amethysten und in Moonstone
Hill nach Mondsteinen.
• Erfahren Sie Wissenswertes über
die Geschichte der Zucker- und
Rumherstellung im freundlichen
Städtchen Bundaberg.
• Entdecken Sie die Nationalparks
nahe Mackay auf einer Wanderung.
• Besuchen Sie Weingüter und Rodeos
im Southern Queensland Country.
• Erkunden Sie die zu Townsville
gehörende Magnetic Island auf dem
Pferderücken.
Web Info
www.tq.com.au
www.destinationqueensland.com
9
Bundesstaaten und Territorien
Bundesstaaten und Territorien
Franklin-Gordon Wild Rivers National Park
South Australia
S
outh Australia bietet alles, was man
von Australien erwartet, bequem
erreichbar und zugänglich: Das
einzigartige Outback, die artenreiche
Tierwelt, das Naturparadies Kangaroo
Island, die faszinierende Kultur der Aborigines, weltweit bekannte Weinbaugebiete und vieles mehr.
Highlights:
• Nehmen Sie an einer Führung
durch die historischen Weingüter
und Kleinbrauereien im Barossa
Valley teil.
• Fahren Sie im Clare Valley auf dem
Riesling Trail, einem Radweg, der
Sie durch Weinberge und um Kirchen herum führt.
• Bewundern Sie die elegante Architektur der Kolonialzeit in Adelaide
und spazieren Sie durch die ausgedehnten grünen Parkanlagen.
• Statten Sie dem malerischen „deutschen“ Hahndorf in den Adelaide
Hills einen Besuch ab und planen
Sie in der Weihnachtszeit einen
Abstecher nach Lobethal ein, das
dann von Tausenden Lichtern er­leuchtet wird.
• Auf Kangaroo Island können Sie die
einheimische Tierwelt aus der Nähe
betrachten.
Winery im Barossa Valley
• Schwimmen Sie in den Buchten der
Eyre Peninsula mit Seelöwen, Riesentintenfischen oder, geschützt
durch einen Käfig, mit Haien.
• Erkunden Sie die tiefen roten
Schluchten der Flinders Range und
bestaunen Sie das riesige, natürliche Amphitheater Wilpena Pound.
• Schwimmen, surfen und fischen Sie
an den unberührten Stränden der
Fleurieu Peninsula.
• Mieten Sie ein Hausboot auf dem
Murray River und gleiten Sie ent­lang der mit Trauerweiden ge­säumten Ufer.
• Die Yorke Peninsula lädt dazu ein,
zu Schiffswracks hinabzutauchen
und die Geschichte der Aborigines
genauer kennenzulernen.
• Erkunden Sie die fossilienreichen
Naracoorte Höhlen an der Limestone Coast.
Tasmania
F
ast die Hälfte der Inselfläche Tasmaniens sind als Nationalpark
ausgewiesen – die Insel gilt heute
als Australiens grüner Smaragd im
Süden. Etwa ein Viertel Tasmaniens gilt
als UNESCO-Weltnaturerbe. Besonders
eindrucksvoll sind die Landschaft am
Cradle Mountain sowie die unberührte
und teilweise schwer zugängliche Wildnis des Südwestens.
Etwa bis zum offiziellen Ende von Port
Arthur als Sträflingkolonie 1854 hieß die
Insel nach dem holländischen Seefahrer
Van Diemen‘s Land. Mit diesem Namen
verband man einen schlechten Ruf als
„üble Sträflingskolonie“ wegen des
heute nicht mehr in Betrieb befindlichen
Gefängnisses in Port Arthur. Die Insel
wurde umbenannt und trägt seitdem
den Namen von Abel J. Tasman, dessen
Expedition 1642 die Insel erreichte.
Highlights:
• Lassen Sie die Seefahrer-Atmosphäre von Hobarts ältestem Stadtteil Battery Point auf sich wirken.
• Genießen Sie die Weine der auf
kühle Klimazonen spezialisierten
Weingüter des Coal Valley.
Web Info
www.southaustralia.com
www.tourism.sa.gov.au
k
reycinet National Par
An der Wineglass Bay im F
• Staunen Sie über die atemberaubende Schönheit der malerischen
Wineglass Bay.
• Entdecken Sie Schiffswracks und
Diamanten auf Flinders Island.
• Erkunden Sie die Cataract Gorge,
eine dramatisch anmutende Gegend
im Herzen von Launceston.
• Machen Sie sich auf den Weg in
die zum Weltnaturerbe gehörende
Wildnis, die mehr als 20 Prozent
der Insel einnimmt.
• Beobachten Sie in den Sumpfgebieten von Tamar Island Vögel in
ihrer natürlichen Umgebung und
gehen Sie im Narawntapu National Park mit Kängurus, Wallabys
und Wombats auf Tuchfühlung.
• Spiegeln Sie sich im Dove Lake wi­der und erwandern Sie den Overland Track im Cradle MountainLake St Clair National Park.
• Schlendern Sie durch den dunklen Gondwanischen Regenwald
im Southwest National Park.
• Beobachten Sie, wie zwei wilde
Flüsse im Franklin-Gordon Wild
Rivers National Park gemeinsam
durch das Tal tosen.
Web Info
www.tourism.tas.gov.au
www.discovertasmania.com.au
Die Seal Bay auf Kangaroo Island
10
11
Bundesstaaten und Territorien
Bundesstaaten und Territorien
Victoria
Die Pinnacles Wüste
Spektakulärer Ausblick in den Grampians
U
nabhängig davon, ob Sie Kunstliebhaber sind oder die freie
Natur bevorzugen, Victoria
bietet für jeden etwas. Dieser Bundesstaat verfügt über unzählige landschaftliche und kulturelle Reize – von
Sandstränden, Schluchten, Outback,
sub­tropischen Urwäldern und alpinen
Hochgebirgslandschaften sowie eindrucksvollen öffentlichen Plätzen über
modernste Museen bis hin zu Kulturstätten und seltenen Tieren.
Highlights:
• Entdecken Sie die stilvolle, lebhafte
Mischung aus versteckten Gäss­
chen, pompösen Bars, exklusiven Restaurants und ausgefallenen
Boutiquen von Melbourne.
• Erleben Sie die Great Ocean Road
mit dem Mietwagen.
Web Info
www.visitvictoria.com
www.tourism.vic.gov.au
12
Western Australia
Leben in Melbourne
• Schlängeln Sie sich durch die Weinberge des Yarra Valley.
• Tuckern Sie mit dem Schaufelraddampfer den Murray hinab.
• Schwimmen Sie an der Küste der
Mornington Pensinsula mit Delfinen.
• Beobachten Sie auf Phillip Island
Koalas und Sumpfvögel in der Wildnis von Rhyll und Zwergpinguine,
die in der Abenddämmerung am
Summerland Beach nach Hause
watscheln.
• Wandern Sie durch die zerklüfteten,
spektakulären Gebirgskämme der
Grampians.
• Erkunden Sie die wilde Küstenlandschaft von Gippsland zu Fuß.
• Machen Sie die Skipisten des High
Country unsicher.
• In Sovereign Hill können Sie nach
Gold schürfen und die prachtvolle
Architektur der Goldgräberstädte
entdecken.
S
tadtleben, kilometerlange wei­
ße Sandstrände, abenteuerliche
Schluchten, menschenleeres Outback, riesige Urwälder, farbenprächtige Korallenriffe und gastfreundliche
Bewohner – Westaustralien punktet
einerseits mit unberührter, einzigartiger Natur und immer mehr Öko-Tourismus-Angeboten. Ebenso interessant
ist es, die Kultur der Aboriginal People
kennenzulernen, die insbesondere im
Norden des Staates noch sehr authentisch erlebt werden kann.
• Am Ningaloo Reef können Sie mit
dem gigantischen Walhai tauchen
und in Monkey Mia die wilden
großen Tümmler füttern.
• Reiten Sie in Broome auf einem
Kamel den Cable Beach entlang.
• Erforschen Sie die Mondlandschaft der Pinnacles Wüste und die
Schluchten, Klippen, gewundenen
Flüsse und weißen Strände des Kalbarri National Park.
• Entdecken Sie die traumhafte, entlegene Dampier Peninsula mit dem
Geländewagen.
• Bewundern Sie die Bungle Bungle
Ranges im Purnululu National Park
bei einem Rundflug von oben.
• Erkunden Sie mit dem Boot den riesigen, von Menschenhand geschaffenen Lake Argyle in Kununurra.
• Lassen Sie sich in Kalgoorlie vom
Goldrausch packen.
• Schwimmen Sie an den schneeweißen Sandstränden von Esperance.
Highlights:
• Unternehmen Sie eine Bootsfahrt
auf dem Swan River durch Perth
und zu den Weingütern im Swan
Valley.
• Besuchen Sie Weingüter der Weltklasse, schwimmen Sie im kristallklaren Wasser von Bunker und reiten Sie auf den Wellen am Surfers
Point, in der üppig bewachsenen
Margaret River Region. Am Ningaloo Reef
Web Info
www.tourism.wa.gov.au
13
Reiseplanung
Reiseplanung
Aussie Specialists:
Experten für Ihre Reise Down Under
Great Barrier Reef
Zutrauliches Känguru
Kampagnenseite
„There‘s Nothing Like Australia“
von Tourism Australia
Im Uluru Kata Tjuta National Park
Hier berät Sie ein
Australien-Spezialist mit
Premier Qualifikation
Auf der offziellen Internetseite für Australien von Tourism Australia – www.australia.com – finden Interessierte vielfältige Informationen
und Tipps für eine Reise nach und
innerhalb Australiens. Wer sich für
seine Australienreise kompetent beraten lassen oder gleich seine Reise bei
einem prämierten Australienspezialisten
buchen möchte, findet hier eine deutschlandweite Liste über die Rubrik „Finden
Sie ein Reisebüro“.
Ein Reisebüromitarbeiter mit Premier
Aussie Specialist Qualifikation ist ein
Spezialist in Sachen Australien. Premier Aussie Specialists sind nicht nur
von Tourism Australia geschult, sondern
können jederzeit auf deren Expertenrat
zugreifen. Darüber hinaus kennen Premier Aussie Specialists Australien sehr
gut aus eigener Erfahrung und planen
für Sie professionell Ihre individuelle
Traumreise nach Down Under. Sie bera14
ten Sie zu Reisezeiten, schicken Sie an
die richtigen Orte, lassen Sie wissen,
was Sie am besten einpacken, um für
jedes Abenteuer gewappnet zu sein,
und geben Ihnen Tipps, wie Sie Ihre
Reise nach Australien mit dem gewissen Etwas gestalten.
Planen Sie mithilfe eines Premier Aussie Specialists ihre individuelle Traumreise nach Down Under und erleben
Sie die unvergleichliche Vielfalt Australiens – einzigartige Naturerlebnisse, die
Weite des Outback, traumhafte Strände
und das faszinierende Erbe der Aborigines. Lassen Sie sich inspirieren!
Der Strand, an dem plötzlich das Känguru auftauchte, oder die Küste, vor
der die Delfine mit dem Boot um die
Wette geschwommen sind: Australien
ist voller magischer Orte, die man am
besten selbst erlebt, um ihre Einzigartigkeit begreifen zu können. Die wahren
Geheimtipps stehen in keinem Reiseführer, sondern werden oft per Zufall von
Reisenden entdeckt. Wer seinen Urlaub
plant, sucht häufig nach genau diesen
Tipps und verlässt sich dabei gerne auf
die Ratschläge anderer.
Persönliche Empfehlungen und Geheimtipps zum Land hat Tourism Australia auf
einer eigenen Website gebündelt unter
www.nothinglikeaustralia.com/de. Dort
zeigen Australier wo die Lieblingsplätze
im eigenen Land sind und deutsche Australienreisende verraten der Welt, wo
Down Under für sie am schönsten ist.
Insgesamt finden sich hier rund 5000
Insidertipps auf einer digitalen Karte,
die wertvolle Anregungen und Inspiration für die eigene Reise nach Australien geben.
Lagerfeuer im Outback
Info
Sind sie Reisebüromitarbeiter und
wollen Aussie Specialist werden?
Kostenlose Australien-Schulung mit vielen Infos zur Kundenberatung und tollen
Vorteilen für Expedienten:
www.aussiespecialist.com
Über Tourism Australia
Tourism Australia ist das staatliche Fremdenverkehrsamt, das Australien national
und international als Reisedestination
vermarktet. Tourism Australia ist über
seine 13 Büros in 22 Märkten aktiv, mit
dem Ziel, Menschen für eine Reise auf
den fünften Kontinent zu begeistern, um
so die Besucherzahlen und die Einnahmen im Tourismus zu steigern.
Web Info
www.australia.com
www.nothinglikeaustralia.com/de
15
Reiseplanung
Reiseplanung
Australien-Reisen
einfach planen
und Vorfreude tanken!
W
er eine Reise nach Down Under
plant, findet eine nahezu un­übersehbare Fülle an Informationen, ob im Web oder auf Papier. Seit
1997 gibt es mit AUSTRALIEN-INFO.DE
einen Service, der sich als unabhängiger
Navigator im Informationsdschungel
größter Beliebtheit erfreut. Neben einer
der ausführlichsten Websites zu Australien, die laufend aktualisiert wird, veröffentlicht der Service alle 14 Tage einen
umfangreichen Newsletter, der von rund
14.000 Lesern genutzt wird. Er kann
kostenlos abonniert werden.
Einige Tausend Mal wird jeden Monat
die Angebots-Pinnwand, die umfangreichste Übersicht der Australien-Angebote von Reiseveranstaltern und Reisebüros im deutschsprachigen Raum,
abgerufen. Nahezu täglich stellen die
Anbieter hier aktualisierte Informationen online.
Web Info
www.australien-info.de/...
... newsletter.html
... angebote.html
... shop.html
... tourtipps.html
... routen.html
... allrad.html
... airlinebarometer.html
... linkliste-teilnahme.html
... forum.html
16
Im Vergleich erinnern die Seiten von
AUSTRALIEN-INFO.DE eher an Wikipedia als an die typischen Seiten der
Tourismusbranche, in denen eher kurze
Informationshäppchen üblich sind. Statt
vieler Klicks beinhaltet jede Seite möglichst umfassend die Fakten zu einem
Thema und kann bei Bedarf auch ausgedruckt werden. Es können zahlreiche
Broschüren der Fremdenverkehrsämter
kostenlos bestellt werden oder Reisepartner gesucht werden.
Auf dem virtuellen Marktplatz finden
sich Anbieter von Waren aus und über
Australien.
AUSTRALIEN-INFO.DE
bietet Orientierungshilfe
Deshalb wird bewusst in der Berichterstattung zwischen Einzelerlebnissen
und grundsätzlichen Tendenzen differenziert. Sie können Ihre Erfahrungen
und Ihr Know-how einbringen, zum Beispiel im Airlinebarometer: Hier sind Ihre
Erfahrungen auf den Flügen nach und
von Australien gefragt – positiver wie
negativer Art.
Wer eine private Homepage zu Australien unterhält, kann sich in einer Datenbank selbst eintragen. Dort sind schon
weit über hundert, zum Teil sehr ausführlich und professionell gemachte Seiten gelistet.
Last, but not least ist der Platz zum Mitmachen das Forum, in dem der Gewinn an
Wissen und sachlicher Information ganz
eindeutig im Vordergrund steht und das
gerade deswegen seit vielen Jahren so
beliebt ist – „hier werden Sie geholfen“.
- Anzeige -
In den Tourtipps gibt es Porträts von
über 70 touristisch besonders interessanten Regionen. Sie enthalten interaktive Karten, Links zu den TourismusOrganisationen der jeweiligen Region,
den Nationalparks und den regionalen
Medien. Ebenfalls direkt verlinkt sind die
jeweiligen Sehenswürdigkeiten vor Ort.
AUSTRALIEN-INFO.DE enthält viele ausführliche Routenbeschreibungen, einschließlich empfehlenswerter Tages­etappen. Die Reiserouten werden auf in­teraktiven Karten dargestellt. So lassen
sich verschiedene Routenvarianten noch
besser vergleichen. Die Strecken werden
grundsätzlich immer in beide Fahrtrichtungen beschrieben, da es je nach Jahreszeit sinnvoll ist, eine Route von Nord
nach Süd oder um­gekehrt zu bereisen.
Für die Diskussion rund um Fahrzeugwahl und Reiserouten gibt es einen eigenen Bereich im Forum.
17
Advertorial
Advertorial
Spirit of
Australia
dere Privatsphäre machen das Skybed zu
einem unverwechselbaren Erlebnis.
Viel Beinfreiheit in der Premium Economy
Qantas A380 –
Willkommen im größten und fortschrittlichsten Passagierflugzeug,
das je gebaut wurde
Qantas Business - das Skybed bietet höchsten Komfort.
W
o anders als im Herzen Australiens sollte der Höhenflug der
Qantas Airways beginnen? Es
war 1920 im australischen Outback, als
die inzwischen zweitälteste Airline der
Welt die ersten Flugverbindungen zwischen entlegenen Städten und Siedlungen startete. Heute bietet Qantas
ihren Gästen das größte inneraustralische Streckennetz mit 59 Flugzielen –
beste Möglichkeiten, den fünften Kontinent zu entdecken. International bedient
Qantas 182 Destinationen in 44 Ländern.
Genießen Sie zahlreiche Vorteile, wenn
Sie mit Qantas in Richtung Asien, Australien und Neuseeland starten: tägliche
Abflüge ab Frankfurt via Singapur, exzellente Verbindungen von dort zu allen sieben internationalen Flughäfen in Australien inklusive bester Anschlüsse für den
Weiterflug nach Neuseeland. Dabei steht
Qantas für weltweit höchste Sicherheitsstandards und die typisch australische
Gastfreundschaft, die Sie mit unseren
deutschsprachigen Flugbegleitern ab /
nach Frankfurt ganz entspannt bereits an
Bord kennen lernen.
Qantas Economy –
eine Klasse für sich
Qantas Premium Economy –
die entspannte Art zu reisen
Ergonomisch geformte Slimline-Sitze
mit integrierter Lendenwirbelstütze und
höhenverstellbarer Kopfstütze mit Seitenteilen zum Umklappen sorgen für
noch angenehmeres Reisen. Mit Audio
und Video auf Abruf ist beste Unterhaltung garantiert: Jedem Fluggast
steht ein persönlicher Bildschirm mit
500 Audio / Video-, 60 Film-Kanälen, 250
TV-Sendern sowie CDs und Computerspielen zur Verfügung. Dazu bietet Qantas Economy beste Verpflegung, zusätzlich „Snack on Q“, Eiscreme und eine
eigene Wasserflasche auf internationalen Flügen.
Fluggästen ab Frankfurt steht mit der
Qantas Premium Economy eine neue
Reiseklasse zur Verfügung. Die separate
Kabine mit nur 40 Plätzen bietet mit ihren
besonders breiten Sitzen viel Spielraum
zur Neigung der Rückenlehne. Dazu eine
integrierte Beinauflage mit ausklappbarer Fußstütze, mehr Beinfreiheit und
einen verstellbaren digitalen BreitwandMonitor in der Armlehne sowie einen
Stromanschluss für den Laptop.
Im Mittelpunkt der Business Class steht
das „Skybed“, ein kokonartiger, überaus
bequemer Sitz, der sich per Knopfdruck
mühelos in ein flaches Bett verwandelt. Erleben Sie ein Extra an Entspannung mit der integrierten Funktion zur
Rückenmassage. Höchster Komfort, ausgeklügelte Details und seine ganz besonltung an Bo
Beste Unterha
18
Highlight ist die
Qantas Business – Reisen
auf dem Gipfel des Komforts
Die A380 wird auf ausgewählten Flügen
von Melbourne und Sydney nach Los
Angeles und London via Singapur eingesetzt und seit Mitte Januar 2012 auf
Flügen von Sydney nach Hongkong. Alle
vier Reiseklassen der A380 (First, Business, Premium Economy und Economy)
bieten mit nur 450 Sitzplätzen den Passagieren ein Höchstmaß an Raum und
Komfort sowie modernstes Innendesign.
oneworld-Allianz
Qantas bildet zusammen mit American
Airlines, British Airways, Cathay Pacific, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN,
Malév, Mexicana, Hungarian Airlines
und Royal Jordanian Airlines und S7 Airlines die oneworld-Allianz. Gemeinsam
bieten die oneworld-Partner mit 750
Destinationen in 150 Ländern ein weltweit dichtes Streckennetz und ermöglichen den Kunden Zugang zu mehr als
550 Lounges in der ganzen Welt.
Web Info
Weitere Informationen und alles Wissenswerte über Qantas sowie aktuelle Sondertarife finden Sie unter:
www.qantas.com
Weitere Informationen zu oneworld
finden Sie unter www.oneworld.com.
rd
19
Anreise
Anreise
Anreise
Anflug nach Sydney
e,
Fogg Dam Conservation Reserv
Anreise nach Australien
W
er nach Australien reisen
möchte, kann aus dem mitteleuropäischen Raum aus
rund 30 Fluggesellschaften wählen, die
sieben internationale Flughäfen in Australien anfliegen. Die geringste Auswahl
gibt es dabei für Flüge nach Darwin und
Cairns. Sydney fliegt fast jede Airline an.
Neben dem Flugpreis gibt es viele weitere Kriterien, die für die Auswahl der
Fluglinie entscheidend sein können, wie
beispielsweise Flugroute, Sitzplätze und
Leistungen an Bord. Detaillierte Informationen im Bereich Anreise finden
Sie auf der Website von AUSTRALIENINFO.DE. Für die Optimierung der Rei20
seplanung empfehlen wir, schon für die
Auswahl passender Flüge einen Aussie
Specialist heranzuziehen. Das sind Mitarbeiter bei Reiseveranstaltern und in
Reisebüros, die sich auf Down Under
spezialisiert haben (siehe auch S. 14 f).
Nettoflug- und Bruttoreisezeit
Die Nettoreisezeit ist die Zeit, die Sie
von Deutschland bis Australien mindestens im Flugzeug verbringen. Von
Frankfurt / Main bis Sydney sind das
etwa 20 Stunden. Zur Bruttoreisezeit zählen die Aufenthaltszeiten aller
Zwischenstopps. Diese beiden Zeiten
Northern Territory
können weit auseinander liegen. Die
schnellsten Verbindungen verlaufen
über die Ostroute. Umgestiegen wird
beispielsweise in Dubai, Abu Dhabi,
Singapur, Bangkok oder Hongkong.
Nur Qantas fliegt mit der gleichen
Maschine von Deutschland nach Australien via Singapur. Sofern ein Zwischenaufenthalt von ein paar Tagen
auf dem Weg von oder nach Australien
gewünscht ist, ist durchaus auch die
Westroute via USA und Kanada reizvoll. Mit sogenannten Rund-um-dieWelt-Tickets können Sie die Ost- und
Westroute kombinieren.
Anzahl der Ziele in Australien
Australien hat eine Fläche, die dem
21,5-fachen von Deutschland entspricht.
Das Land dehnt sich über viele Breitengrade aus und weist im Norden eine ausgeprägte Trocken- und Regenzeit aus.
Für eine längere Australienreise emp-
Litchfield National Park, Northern Territory
fehlen wir, im dortigen Frühjahr (September bis November) eine Reise im
Norden (Darwin / Cairns) zu beginnen
und im Süden (Perth / Adelaide / Melbourne / Sydney) zu beenden. Im Herbst
(März bis Mai) sollte es dann von Süden
nach Norden gehen. Die Kombination
unterschiedlicher Orte für Ankunft und
Abreise nennt man Gabelflug.
Inlandsflüge
Wer bei einer Reise von vier Wochen
möglichst viel von Australien sehen
will, sollte sich dazu entschließen, regionale Schwerpunkte zu setzen – zum
Beispiel nach dem Motto „Rock, Reef
and Opera“. Einige Fluggesellschaften
bieten Inlandsflüge besonders günstig
an, wenn diese mit dem Langstreckenflug gebucht werden.
21
www.360Grad-Australien.de
360° Australien
Anreise
D, A, Europa: 6,50 €
Schweiz: 12,80 CHF
360° Australien
Anreise
Das Magazin mit der Rundum-Perspektive für Urlauber, Auswanderer und Professionals
Neu ab Oktober
Magazin 360° Australien
Vier Ausgaben pro Jahr
Perth, Western Australia
Maschinentyp
Zahlreiche Reisende schwören auf den
Komfort des Airbus 380, der von diversen
Fluglinien auf Teilstrecken nach Australien eingesetzt wird. Zum Redaktionsschluss konnte man von Deutschland
nach Australien mit der Singapore Airlines oder der Emirates im A380 nach
Down Under fliegen. Andere Fluglinien
setzen den A380 auf Teilstrecken ein.
Von Mai bis Juni sind traditionellerweise innerhalb des Jahres die Flugpreise nach Australien besonders
günstig, doch lässt sich das mittlerweile nicht mehr pauschalieren. Der
Markt bewegt sich ständig bis hin zu
recht spontanen Verkaufsaktionen mit
besonders stark gesenkten Flugpreisen. Es lohnt sich, den Newsletter von
AUSTRALIEN-INFO.DE zu abonnieren, der über solche Preisaktionen oft
tagesaktuell berichtet. Recht verlässlich lässt sich dagegen festhalten, dass
die Nachfrage für Abflüge im Dezember besonders hoch ist, insbesondere
in den zwei bis drei Wochen vor Jahreswechsel. Dann sind nicht nur die Flüge,
sondern auch die Preise für Wohnmobile im Land vergleichsweise hoch.
„Early Bird“-Angebot
Jahresabo für 16 € statt 24 €
Bestellen unter
abo@360grad-medien.de
Skyline von Perth
Angebot gültig bis
31. Juli 2012
Web Info
http://australien-info.de
22
01
2012
23
Stopover
Rubrik
Smile Me.
Relaxen auf den freundlichsten
Inseln der Welt
Entspannung im Paradies
Fiji – das Reiseparadies in den Tropen
mit den freundlichsten Menschen der
Welt! Suchen Sie die absolute Entspannung oder den perfekten Mix aus Abenteuerurlaub und kultureller Lebensart
jenseits von Raum und Zeit? Dann sind
Sie hier genau richtig. Fiji – Ihr Traumziel im Herzen der Südsee.
Der Archipel bietet eine breite Palette an
Unterkunftsmöglichkeiten und zählt 333
exotische Inseln, verteilt auf 322.000
Quadratkilometer tiefblauen Ozeans. Der
Reichtum der Natur ist überwältigend:
Leuchtend grüne Regenwälder wechseln
sich ab mit einer felsig schroffen Landschaft, hochgewachsene Kokospalmen
zieren strahlend weiße Sandstrände, und
friedliche, blau schimmernde Lagunen
und bunte Korallenriffe mit exotischem
Fischbestand überbieten sich an Schönheit. Hier können Sie nach Lust und
Laune faulenzen, sich von Wellnessprofis verwöhnen lassen, abenteuerliche
Touren unternehmen oder aber beim
Tauchen oder Segeln mal so richtig die
Seele baumeln lassen. Fiji wird Sie verzaubern! Entspannen Sie sich und lassen Sie sich einfach nur verführen.
Entdecken Sie traumhaften Inseln mit
ihrer einzigartigen kulturellen Vielfalt,
exquisitem einheimischen Kunsthand24
www.fijime.com
werk und dem bunten Treiben der Märk­te. Kosten Sie von tropischen Früchten oder dem fangfrischen Fisch und
genießen Sie die große kulinarische
Vielfalt des Archipels. Fiji lässt nichts
zu wünschen übrig.
Und wer schon weit herumgekommen
ist, schwärmt von den Bewohnern dieser Inseln – den sprichwörtlich freundlichsten Menschen der Welt. Ihre Gastfreundschaft ist einzigartig – Besucher
werden zuvorkommend und auf das
Herzlichste empfangen. Das Lächeln
der Menschen sagt alles.
Lohnende Urlaubstipps
• Inselkultur pur im Arts Village
• Kulinarische Genüsse aus dem
Lovo, Fijis traditionellem Erdofen
• Ein Hotel mit Spa-Bereich und ex­klusivem Wellnessprogramm
• Wildwasser-Rafting in den Schluch­ten des Navua River
• Kitesurfen vor der Insel Nananu-I-Ra
• Ein Tauchgang in der berühmten
Somosomo Strait
• Surfen auf der atemberaubenden
Welle der Frigate’s Passage
• Eine Tour durch Fijis wunderschöne
Nausori Highlands
• Jetski in Pacific Harbour – der
„Adventure Capital of Fiji“
• Die Perlenfarm für schwarze Zuchtperlen in Savusavu
25
Stopover
Rubrik
Weinanbau in
Australien
D
Traditioneller Tanz
Der schönste Familienurlaub
Fiji ist auf der ganzen Welt als besonders familienfreundliches Urlaubsparadies bekannt und berühmt. Denn für die
Fijianer ist die Familie heilig und Männer und Frauen teilen sich die Erziehung
ihrer Kinder zu gleichen Teilen. Damit
sind Sie und Ihre Kinder hier stets ein
hoch willkommener Gast.
Auf Fiji werden Sie immer wieder erleben, dass die Menschen um Kinder und
Erwachsene gleichermaßen bemüht sind
– für bleibende Erinnerungen. Darüber
hinaus bietet der Archipel zahllose Möglichkeiten der Kinderbetreuung, sodass
die Eltern mal so richtig ausspannen und
ihren wohlverdienten Urlaub genießen
können. In vielen Resorts gibt es „Bula
Camp“- oder „ Kids’ Club“-Angebote mit
zahlreichen spannenden Indoor- und
Outdoor-Aktivitäten für alle Altersklassen. Und die Animatoren sind berühmt
für ihre grenzenlose Geduld und die
Fähigkeit, auf jedes Kind gezielt und liebevoll einzugehen.
Egal, wie alt Ihre Kinder sind – sie werden wertvolle kulturelle Erfahrungen
sammeln und vieles lernen, was hier auf
26
Freundliche, lebensfrohe Menschen prägen die Inseln
Fiji von Generation zu Generation weitergegeben wird. Fiji ist der ideale Ort für
die ganze Familie. Ob Sie den Tag nun
mit Windsurfen, Kajakfahren, Schnorcheln, Tennis, Reiten, Wandern, Radfahren, Helikopterfliegen oder einer anderen
der unzähligen Aktivitäten verbringen –
den Traumurlaub mit Ihrer Familie auf
Fiji werden Sie nie vergessen.
Tipps für die ganze Familie:
• Lernen Sie gemeinsam ein paar fijianische Vokabeln.
• Üben Sie Fischefangen wie die Fi­jianer.
• Nehmen Sie an einer Kava-Zeremonie teil.
• Entdecken Sie Fiji vom Gleis aus:
mit der Coral Coast Railway.
• Fahren Sie Jetboot mit Jet Fiji (Denarau Island).
• Beobachten Sie den Fiji-Leguan im
Kula Eco Wildpark.
• Besuchen Sie den Sri Siva Subramaniya Swami-Tempel.
• Erkunden Sie Fijis Geschichte im
Nationalmuseum.
• Erforschen Sie Viti Levu über die
King’s Road mit einem Mietwagen.
• Tauchen Sie ein ins Südseeleben – im
Kalevu Cultural Centre.
ie Entwicklung der Rebsorten in
Australien spiegeln bis zu einem
gewissen Grad die Geschichte
der Einwanderung und der Kultivierung
des Landes wider. Heute ist Australiens Weinkultur wohl genau so „sophis­
ticated“ wie die in Frankreich oder
Italien. Relativ wenige Sorten prägen
das Geschmacksbild des australischen
Weines. Neben dem Top-Duo australischer Weinsorten – dem roten Shiraz
und dem weißen Chardonnay – können Weinfreunde noch eine Reihe weiterer Sorten finden, die zum Teil echte
Raritäten sind. Weiterei Informationen
unter: www.wine-from-oz.de
Australiens
Rotweine:
Australiens
Weißweine:
Cabernet Franc
Cabernet
Sauvignon
Chardonnay
Chamboursin
Colombard
Grenache
Marsanne
Lagreine
Muscadelle
Malbec
Pinot Gris
Merlot
Riesling
Pinot Meunir
Sauvignon Blanc
Pinot Noir
Sauvignon Franc
Pinot Verdot
Semillon
Roussillon
Traminer
Ruby Cabernet
Trebbiano
Shiraz
Verdelho
Chenin Blanc
Viognier
ußergewöhnliche Weine.
Exklusive Weinproben.
Veranstaltungen
mit australischem Flair...
Porschestraße 3
70736 Fellbach-Oeffingen
Telefon 0711 5770961
Fax 0711 5770962
info@wine-from-oz.de
www.wine-from-oz.de
27
... Enjoy the Aromatic Tasting Experience of Australian Wine!
Leben Down Under
Leben Down Under
Das Land der Outdoor-Fans
Auch zum Übernachten zieht es Australier in die Natur. Viele fahren regelmäßig
zum Camping – mal mit mehr und mal
mit weniger Komfort. Bereits die Allerjüngsten sind dabei, wenn teilweise mehrere Familien gemeinsam zu einem Kurztrip mit Zelt oder Caravan aufbrechen.
Australier zieht es oft zum Campen an die Strände oder ins Hinterland.
D
ie Sonne strahlt. Das Meer glitzert. Es duftet verführerisch
nach saftig gebratenem Fleisch.
Eine Menschentraube tummelt sich um
einen Grill in der Größe einer Tischtennisplatte. Die Szene spielt Ende Dezember – im australischen Sommer – am
Shelly Beach in Sydneys beliebtem Vorort Manly. Sie könnte allerdings auch
in vielen anderen Ecken Australiens zu
beobachten sein, denn Australier treffen
sich oft mit der Familie und Freunden
zum Picknick und grillen dabei gerne.
Hierfür können sie kostenfrei die öffentlichen Grillstationen nutzen, die in vielen Parks und an zahlreichen Stränden
stehen und beeindruckend sauber sind.
Außerdem sind Australier verrückt nach
Sport – sowohl aktiv als auch passiv. Vor
allem Australian Football, Rugby und
Cricket haben eine riesige Fangemeinde.
Die Australian Football League ist die
Sportliga mit den meisten Besuchern
und hohen Einschaltquoten im Fernsehen. Auch Rugby-Spiele sorgen für ausverkaufte Stadien. Zwei Mal – 1991 und
1999 – gewann Australien die Weltmeis­terschaft im Rugby. Ebenso zählt das
australische Cricket-Team zu den besten
der Welt. Australier spielen Cricket seit
mehr als 200 Jahren und sie spielen es
28
überall – sogar am Strand. Doch selbst
bei längerem Hinsehen sind die Spielregeln nicht einfach zu durchschauen.
Zwei sportliche Großereignisse finden
jährlich in Melbourne statt: Zu den Australian Open im Januar kommen Scharen von Tennisfans in die Hauptstadt des
Bundestaates Victoria. Wer beim Ticketverkauf leer ausging, kann die Spiele
auf einer Großleinwand verfolgen, die
am Federations Square im Stadtzentrum
wichtige Spiele überträgt. Am ersten
Dienstag im November fiebert dann fast
die ganze Nation mit beim Melbourne
Cup – Australiens größtes Pferderennen.
Auch im und auf dem Wasser fühlen sich Australier zu Hause. Das ist
kein Wunder, denn fast 80 Prozent der
In der Bells Bay bei Torquay an der
Great Ocean Road trifft sich die Surfelite.
Früh übt sich, wer ein Surfprofi werden will.
Ob sie im Park den Cricketschläger
schwingen, mit dem Surfbrett über die
Wellen reiten oder auf der Picknickdecke am Strand entspannen – Australien
ist ein Paradies für Outdoor-Fans.
(Judith Quick)
Bevölkerung lebt in Strandnähe und
mehr als 10.000 Strände säumen die
etwa 50.000 Kilometer lange Küste
des sechstgrößten Landes der Erde.
Schwimmen ist sehr populär und die
meisten Kinder lernen es früh. Das hat
Folgen: Bei den Olympischen Sommerspielen schwimmt das Australische
Schwimmteam immer vorne mit.
Neben Schwimmen ist Surfen sehr
beliebt. Viele Strände bieten optimale
Bedingungen für Anfänger und Profis. Ob am berühmten Bondi Beach in
Sydney, weiter nördlich in Byron Bay
oder an den weiten Stränden der Gold
und Sunshine Coast sowie bei Perth im
Westen – überall lockt es Wellenreiter
auf die Bretter. Torquay an der Great
Ocean Road gilt als die Surfhauptstadt
Australiens. Jährlich trifft sich hier die
Surf-Elite, um auf den hohen Wellen in
der Bells Bay zu reiten. Dem ein oder
anderen mag die Bucht bekannt vorkommen: Hier spielt die Abschlussszene des
Films „Gefährliche Brandung“ (Originaltitel: Point Break) aus dem Jahr 1991 mit
Keanu Reeves und Patrick Swayze. te m
raliens größ
ne Cup – Aust
it.
Beim Melbour
ze Nation m
n
a
g
e
i
d
t
r
e
b
– fie
Pferderennen
- Anzeige -
Australien auf DVD
Von Sydney bis zum Great Barrier Reef.
Zwei je 90 Minuten
lange Reisefilme der
Reihe GOLDEN GLOBE
führen durch den Kontinent „down under“. (Im
Paket € 54,95, Best.-Nr.
16548, einzeln: € 29,95;
Der Norden Best.Nr. 16549; Der Süden
Best.-Nr. 16550).
Mehr unter: www.dvdtravel.de
29
Leben Down Under
Leben Down Under
Bei Regen verwandeln sich die Sandwege auf
Fraser Island in Schlamm- und Matschstrecken.
ige
Pinnacles sind farbenprächt
Beach.
Sandformationen am 75 Mile
Sandboarding ist ein Riesenspaß für groß und klein.
Spuren im Sand
V
iele Australier sind begeisterte
Motorsportfans. Das Formel-1Rennen in Melbourne und Tourenwagenmeisterschaften im ganzen
Land erfreuen sich großer Beliebtheit.
Auch selbst am Steuer – ob im Geländewagen, auf dem Motorrad oder Quad
– genießen Australier den Rausch der
Geschwindigkeit.
Fraser Island bietet hierfür eine ganz
besondere Art zum Austoben: beim
Autofahren auf Sand. Die größte Sandinsel der Welt liegt etwa 190 Kilometer
nördlich von Brisbane vor der Ostküs­te Australiens und wurde 1992 von der
UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt.
Fähren bringen die Besucher vom
Festland auf die Insel. Die Hin- und
Rückfahrt ab Rainbow Beach dauert
etwa zehn Minuten.
Um auf Fraser Island fahren zu können,
ist eine Permit – die Erlaubnis der Nationalparkverwaltung – erforderlich, die
man auch in Rainbow Beach kaufen
kann. Zugelassen werden nur Autos
mit Allradantrieb, denn es gibt hier keine
Straßen – nur Wege aus Sand und ein langer, breiter Strand, der eine Art Strandautobahn ist. Der 75 Mile Beach zählt
zu den schönsten Stränden Australiens.
Wenn man allerdings als Spaziergänger am Strand unterwegs ist, muss man
sich vor den zahlreichen Autos in Acht
nehmen, die hier mit einer Geschwindigkeit von bis zu 80 Kilometern pro
Stunde über den Sand heizen.
Am 75 Mile Beach sind beliebte Fotomotive der Insel zu finden: das verros­
tete Wrack des ehemalige Luxusliners S.S. Maheno, der im Jahr 1935 auf
Grund lief und die Pinnacles – Sandfelsen, die im Sonnenlicht rötlich-gelb
schimmern. Im Inneren der Insel lockt
die paradiesisch-schöne Kulisse des
Lake McKanzie zahlreiche Besucher
an: ein Süßwassersee mit türkisblauem
Wasser und weißem Sandstrand.
Bei Regen verwandeln sich die Sandwege
der Insel in Schlamm- und Matschstrecken mit teilweise meterlangen, schokoladenbraunen Pfützen. Sie schlängeln
sich an Mangrovensümpfen vorbei und
durch tropischen Regenwald hindurch.
Für Mutige ist es Fahrspaß pur. Jedoch
sind auf diesen Pisten fahrerisches Können und Geschicklichkeit erforderlich,
denn leicht bleiben Autos im Schlamm
stecken und dann ist Muskelkraft beim
Rausziehen gefragt.
Ganz ohne Motor und dafür umso mehr
Muskeleinsatz ist bei einer anderen
Rutschpartie auf Sand erforderlich: dem
Sandboarding. Mit schmalen Brettern
kann man ähnlich wie auf einem Snowboard den Sandberg hinunterfahren. Auf
den etwas breiteren Brettern lässt es sich
wie auf einem Schlitten den Sandberg
hinunterrutschen – Umkippen inklusive.
Hinauf muss man die Bretter allerdings
tragen, denn Lifte sind nicht vorhanden.
Möglich ist Sandboarding beispielsweise auf Kangaroo Island, der drittgrößten Insel Australiens, die etwa eineinhalb Autostunden südwestlich von
Auf dem Weg zum Vivonne Bay, einer
weiteren Strandschönheit im Süden der
Insel, liegt Little Sahara – eine große
Sanddüne aus goldgelbem bis weißem
Sand, die in der Sonne seidig schimmert. In der Nähe ist das Büro von Kangaroo Island Outdoor Action, in dem
man die Boards für das Sand-Vergnügen ausleihen kann.
Damit die Bretter ordentlich rutschen,
empfiehlt es sich, diese vorher mit
Wachs einzureiben. Der Vermieter gibt
einem dafür Wachs aus Honig mit, der
von der Insel stammt, und dann ist man
gerüstet für den Spaß auf Sand.
(Judith Quick)
Web Info
www.kioutdooraction.com.au
- Anzeige -
Besonderes
bewusst erleben
Australien
18-Tage-Reise »Uluru«
Ayers Rock und Great Barrier Reef.
Sydney und Alice Springs. Cooktown und Palm Cove.
Blue Mountains und Regenwald.
ANZ_148x52.5_AUULU.indd 1
30
Adelaide entfernt ist. Die 145 Kilometer
lange Insel ist die Heimat von einer Vielzahl von Tieren, wie etwa Zwergpinguinen, Seelöwen, Pelikanen, Koalas und
natürlich Kängurus.
Reisen mit 2 bis 12 Teilnehmern
individuell & nachhaltig
www.chamaeleon-reisen.de
20.02.2012 18:13:10
31
RurbikDown Under
Leben
Leben Down Under
Junge Aborigines
Beim Fischen auf traditionelle Art
Kultur der Aborigines: Viel mehr als
„nur“ Boomerangs und Didgeridoos
V
or rund 60.000 Jahren erreichten
die ersten Menschen Australien,
wahrscheinlich aus Indonesien.
Über viele Jahrtausende prägten die australischen Ureinwohner das Land und
das Land prägte sie. Bevor die Holländer im 17. Jahrhundert vor der Westküste
Australiens auftauchten – und später die
Sträflinge und Siedler aus Großbritannien – entwickelten die Aborigines eine
Kultur, deren Wert erst in den letzten
Jahren in seiner ganzen Vielfalt wirklich
geschätzt wird. Die Zeit vor der Ankunft
der Weißen wird von den Aborigines
auch als Traumzeit bezeichnet.
32
Am besten lässt sich die Kultur auf Wanderungen mit Aborigines durch den
Busch erfahren. Dabei lernt man aus den
Erzählungen der ortskundigen Begleiter einerseits, welchen Nutzen Pflanzen,
Tiere und Landschaft haben, und andererseits auch deren spirituelle Bedeutung. Oft haben die Guides auch ein
ganz besonderes Geschick, seltene Tierarten aufzuspüren und so eindrucksvolle
Fotos der australischen Fauna zu ermöglichen. Man kommt dem Land und seinen Leuten auf diesen geführten Wanderungen, die von wenigen Stunden bis zu
mehreren Tagen reichen, auf vielerlei Art
Info
Literatur-Tipps
ern entdeckt
Mit den Aborigene-Führ
gewohntes.
n
U
d
n
u
s
e
u
e
N
l
e
i
v
n
a
m
näher. Unter den Guides gibt es mittlerweile regelrechte Stars, über die in
AUSTRALIEN-INFO.DE auch immer wieder berichtet wird.
An vielen Stellen haben die Aborigines
auf Felsen gemalt, was sie ihrem Stamm
und den nächsten Generationen an Wissen vermitteln wollten, oder es werden
Figuren in bestehende Felsformationen
hinein interpretiert. Am heiligen Berg im
roten Zentrum, dem Uluru (Ayers Rock),
GEO Epoche 36/2009: Australien
Von Aborigines und Traumpfaden, von
Sträflingen und Kolonisten. Die Ge­schichte des Fünften Kontinents.
http://goo.gl/XrCLQ
Australia Walkabout
Deutsche Übersetzung eines mehrfach
preisgekrönten Führers mit über 350
touristischen Anbietern für Begegnun­
gen mit Aborigines inklusive ausführ­lich kommentierter Tipps für Kunstausstellungen, Filme, Musik, Didgeridoo-Workshops und Restaurants sowie
zu Veranstaltungen.
http://goo.gl/dPrXs
33
Leben Down Under
gibt es Wasserlöcher, die auch in Zeiten
großer Trockenheit nicht versiegen.
Darauf deutet das Symbol der Regenbogenschlange auf dem Felsen hin. Im
Kakadu Nationalpark im australischen
Norden verwendeten die Aborigines
dafür einen Stil, der an Röntgenbilder
erinnert. Andernorts sind es oft faszinierende Gebilde aus Punkten. In Alice
Springs finden sich die meisten Kunstgalerien der Ureinwohner. Eine exzellente Auswahl gibt es an vielen Orten,
gerade auch in Kombination mit den
Museen zur Kunst der Ureinwohner,
die es in jeder größeren australischen
Stadt zu sehen gibt. Einige Galerien im
deutschsprachigen Raum haben sich zu
Botschaftern der Kunst der Aborigines
hierzulande entwickelt. In Deutschland
bietet die Australien-Ausstellung im
Grassi-Museum in Leipzig eine hervorragende Kollektion.
Bei Aufenthalten in Dörfern der Aborigines kann man lernen, wie Boomerangs und Didgeridoos hergestellt
Didgeridoo und traditionelle Speere
Leben Down Under
werden, beispielsweise in Iga Warta
in den Flinders Ranges (South Australia). Neville Poelina erklärt seinen
Besuchern im Oongkalkada Wilderness
Camp in Udialla Springs im nördlichen
Westaustralien, wie die Aborigines in
Flüssen fischen und was der Busch als
Apotheke alles vorrätig hat. Je nach Interesse kann man sich bei seiner Australienreise sportlich, musikalisch oder auch
medizinisch weiterbilden.
Zahlreiche einheimische Pflanzen sind
unter Feinschmeckern als Gewürze be­liebt. Dafür hat Mark Olive gesorgt, ein
Koch mit Aborigine-Wurzeln, der weltweit als Botschafter der Outback-Küche
gilt. Seine Fernsehsendung „Outback
Chef“ war auch schon in Deutschland
zu sehen. Einige Pflanzen haben dar­
über hinaus auch Heilwirkungen. Es gibt
also viel zu entdecken. Auf einer Führung mit Aborigine-Führern wird man
dafür sensibilisiert, alle Sinne zu nutzen
– Australien sehen, riechen, spüren und
auch schmecken. Es lohnt sich!
Bildungsaufenthalt in Australien
Schulsystem
Australiens Bildungssystem hat einen
hohen Stellenwert. Die Schulen bieten
exzellente Lernbedingungen und eine
qualitativ hochwertige Schulausbildung.
Die hohe Priorität, welche die australische Regierung dem Schulsystem einräumt, schlägt sich nicht zuletzt durch
das gute Abschneiden bei internationalen Vergleichen wie beispielsweise der
Pisa-Studie nieder. Das australische
Bildungssystem ist sehr flexibel und vielschichtig. Schon während des Besuches
der High School können Qualifizierungszertifikate erworben werden.
Das australische Schulsystem umfasst 12
Schuljahre. Die Schulen bieten den Teilnehmern eine Vielzahl außerschulischer
Aktivitäten und ein breites Fächerangebot. Neben gemischt-geschlechtlichen (coeductive) gibt es auch reine
Mädchen- beziehungsweise Jungenschulen. Die australischen Schulen sind
Ganztagesschulen. Neben öffentlichen
Schulen (Government School, High
School oder College) gibt es auch private Schulen, die von internationalen
Schülern Schulgeld verlangen.
Studieren Down Under
Immer mehr deutsche Studenten verbringen ein oder mehrere Semester im
Rahmen ihres Studiums in Australien.
Die dortigen Universitäten zählen zu
den besten der Welt. Insbesondere die
vielfältigen und interdisziplinären Stu34
dienangebote, aber auch die exzellente
Ausstattung der Universitäten und die
intensive Betreuung überzeugen die
Studenten.
Mit sogenannten Study Abroad Programmen (Auslandssemester) haben sich die
meisten Universitäten auf internationale Studierende eingestellt. Viele deutsche Universitäten bieten Austauschprogramme mit australischen Universitäten
an. Ein Studienaufenthalt in Australien
umfasst in der Regel ein bis zwei Semester. Wer ein Auslandssemester in Australien absolviert, erwirbt in der Regel
keinen Abschluss. Studierende belegen
drei bis vier Kurse, worüber sie am Ende
des Studienaufenthaltes ein Transcript
of Record erhalten. Es bleibt genügend
Zeit, um Land und Leute kennen zu lernen und seine Fremdsprachenkenntnisse
zu vertiefen.
- Anzeige -
HIGH SCHOOL
FÜR SCHÜLER VON 15 BIS 18
USA · KANADA
AUSTRALIEN · SPANIEN
NEUSEELAND · IRLAND
COSTA RICA
MUNICH ACADEMIC PROGRAM
MAP SPRACHREISEN GMBH
Türkenstr. 104
80799 München
Tel: 089 / 35 73 79 77
highschool@map-sprachreisen.com
www.map-sprachreisen.com
35
Auswandern
Auswandern
Auswandern nach Australien
Säulengang
Info
Literatur-Tipps
Canberra – Parlamentsgebäude
A
ustralien ist eines der beliebtes­ten Ziele für Auswanderer aus
Deutschland, Österreich und der
Schweiz. Jedes Jahr machen sich einigen Tausend auf den Weg nach Down
Under, um dort zu leben und zu arbeiten.
Die Wirtschaft wächst bereits seit Jahrzehnten kontinuierlich und der Rohstoff-Hunger von China und Indien sorgt
für einen anhaltenden Boom. Für 2012
wurde Anfang des Jahres mit einem
Wirtschaftswachstum von über drei
Prozent gerechnet. Das britische Wirtschaftsmagazin Economist setzte Melbourne auf Platz Eins in der Liste der
lebenswertesten Städte der Welt. Viele
weitere australische Städte schaffte es in
die Top Ten dieser Rangliste.
Web Info
Ausführliche Informationen
zum Aus­wandern:
http://goo.gl/m3AMV
36
Kein Wunder, dass das Land gut ausgebildete Arbeitnehmer aus aller Welt
magisch anzieht. In den letzten Jahren ist
die Bevölkerungszahl auf 22,6 Millionen
angewachsen. Über 200.000 Einwanderer kamen 2011 nach Australien. Das
Ministerium für Einwanderung veröffentlicht eine laufend aktualisierte Liste
über Berufe, die in Australien besonders
nachgefragt sind – die „Skilled Occupation List” (SOL, siehe Link unter WebInfo). Die Bedingungen für eine erfolgreiche Einwanderung werden immer
wieder von den Behörden angepasst.
Gute Kenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift sind für eine
erfolgreiche Einwanderung fast immer
Bedingung.
Aus den deutschsprachigen Ländern
suchen die Australier besonders ge­zielt nach Ingenieuren, Elektrotechnikern und Handwerkern. Angesprochen werden auch Arbeitnehmer aus
dem Gesundheitswesen, der Automobilindustrie so­wie der Bauindustrie.
Für diese gibt es die Möglichkeit im
Zuge sogenannter Skilled Visa einzu-
wandern. Personen ab 50 Jahren bleibt
die Möglichkeit, als Investoren nach
Australien einzuwandern, indem sie
dort beispielsweise ein Geschäft übernehmen und mit einem Business Plan
dokumentieren können, wie sie die­
ses erfolgreich weiterführen und aus­bauen können.
Gute Ratgeber: Bücher
Wer mit dem Gedanken spielt, nach Australien auszuwandern, sollte zunächst
klären, wie realitätsnah die eigenen Wünsche sind und seinen AuswanderungsPlan auf ein solides Fundament stellen.
Er sollte sich unter anderem mit folgenden Themen beschäftigen: Lebensstil
Down Under und Aspekte der sozialen
Sicherheit, Bildung und Arbeitsmöglichkeiten sowie konkrete Schritte des Einwanderungsprozesses selbst. Erfreulicherweise gibt es gleich mehrere sehr
gute Ratgeber dazu. Diese sollte man
zuerst lesen, bevor man einen Berater
um Unterstützung bei der Planung der
Auswanderung bittet.
Barbara Barkhausen wanderte vor einigen Jahren nach Sydney aus, wo sie auch
heute noch lebt. Sie hat mit „Traumland
Australien – Auswandern leicht gemacht“
einen kompakten Ratgeber verfasst, der
auch dann Spaß beim Lesen macht, wenn
man gar nicht konkret eine Auswanderung plant, sondern nur mal wissen will
wie das gehen würde.
http://goo.gl/wAqaq
Bianca de Loryn wohnt seit einiger Zeit
in Cairns und ist Autorin von „Alltag in
Australien – Auswandern, Leben und
Arbeiten“. Sie stellt den Alltag außerhalb
der typischen Einwanderungsstädte Sydney und Melbourne vor. Der Leser findet hilfreiche Vergleiche zwischen dem
Leben im deutschsprachigen Raum und
in Australien.
http://goo.gl/eWLUB
Elfi H. M. Gilissen schreibt in ihrem enorm
umfangreichen „Australien – Auswanderer-Handbuch“ mit viel Herzblut. welche
Herausforderungen eine Auswanderung
mit sich bringt. Bei jeder Zeile merkt man
diesem Buch an, dass die Autorin Australien mit einem konstruktiv-kritischen
Blick sieht und das Land seit vielen Jahren
bestens kennt und liebt.
http://goo.gl/bnKgM
37
www.die-australienreise.de
Informationen
ab März 2012
Abenteuer Four Wheel Drive S. 48
9
ISBN 978-3-934031-05-0
783934 031050
Info
Einblick ins Outback
www.die-australienreise.de
Australien-Links Top 30
Mehr als 100 Weinkeller
sind die Attraktion dieser
Region, in der hochwerhochwertige Weine gekeltert
werden... S.62
Hunter Valley
Eine Expedition zu Weißen
Haien, Tintenfischen und
anderen faszinierenden
Ozean-Bewohnern... S. 14
Unterwasserwelt
Down Under
Die Weltstadt zeigt sich von
ihrer besten Seite.
Christiane Cohnen zeigt die
tollsten Orte der Metropole
am Meer.... S. 88
9,80€ TMC 2012
„In City“ Sydney
Das Australien-Jahresmagazin vom Spezialisten
2012
Australien Reise
Die
Aktuelles Reiserouten
Geheimtipps Hintergründe
Erfahren Sie mehr über Down Under...
ganz ohne Kopfstand!
Aktuelles Reiserouten
Die
2012
Neuseeland Reise
9,80€ TMC 2012
Maori Kunst
www.die-neuseelandreise.de
REISEN IN AUSTRALIEN
• Finanzen & Geld [Umtausch, Kreditkarte etc.]
www.australien-info.de/daten-geld.html
• Telefonieren nach und aus Australien
www.australien-info.de/daten-telefon.html
• Straßensperren, Wetterverhältnisse etc. pp.
www.australien-info.de/tour-tool.html
• Marktübersicht zu Reisen nach Australien
www.australien-info.de/aktuell.html
• Auswahl Fortbewegungsmittel:
Camper / Mietwagen? www.australien-info.de/
daten-fahrzeugauswahl.html
• Discounts & Rabatte
www.australien-info.de/daten-discounts.html
• Australian Capital Territory (Canberra)
www.visitcanberra.com.au
• Australias’s Outback Northern Territory
de.travelnt.com
• South Australian Tourism Commission
www.southaustralia.de
• Tourism New South Wales
www.sydney.com
• Tourism Queensland
www.queensland-australia.eu
• Tourism Tasmania
www.discovertasmania.de
• Tourism Victoria
www.visitmelbourne.com/de
• Tourism Western Australia
www.westernaustralia.com/de
Neuseeländer erfinden
gerne mal neue Abeteuersportarten - die verrücktesten Trends an den
schönsten Orten, S. 34
10 Begegnungen mit Neuseelands Ureinwohnern
und ihrer Kunst - eine
Reise zu Mythen und
Legenden, S. 12
„In City“ Auckland
Jack Harte stellt die
schönsten Ecken und
aufregensten Aktivitäten
in der Multikulti-Stadt
vor, S. 55
783934 031050
• ...Fluglinienauswahl
www.australien-info.de/checkliste-fluglinienauswahl.html
• ... Auswahl geeigneter Stopover-Ziele
www.australien-info.de/checkliste-stopover.html
• ... Details zu Stopover-Zielen
www.stopover-info.de
• ... Langstreckenflüge
www.australien-info.de/flugtips.html
INFOS DER VERKEHRSÄMTER
Outdoor Fun!
9
• Checkliste zur Reiseplanung - in 10 Schritten
www.australien-info.de/checklistereiseplanung.html
• Beste Reisezeit
www.australien-info.de/reisezeit.html
• Klima-Hinweise
www.australien-info.de/daten-klimazonen.html
• Detaillierte Klima-Diagramme von 10 Orten
www.australien-info.de/fakten.html
• Wetterdaten (mit Querverweis auf Webcams)
www.australien-info.de/daten-wetter.html
• Wirtschaft in Australien
www.australien-info.de/daten-wirtschaft.html
• Kurzübersicht zur australischen Politik
www.australien-info.de/daten-politik.html
Das Neuseeland-Jahresmagazin vom Spezialisten
ISBN 978-3-934031-05-0
ANREISE – Insider-Tipps für...
HINTERGRUND-INFORMATIONEN
Geheimtipps Hintergründe
Paradies am Ende der Welt
Schwimmen mit Delfinen & Robben an Neuseelands Küste S.84
ab Oktober 2012
www.die-neuseelandreise.de
GEZIELT PLANEN
REISEALLTAG
NETZ-CONNECTIONS
• Viele weitere Links inklusive Kommentierung
www.australien-info.de/links.html
• Private Homepages zu Australien mit
Reiseberichten
www.australien-info.de/links_server.html
INTERAKTIVE FOREN
• Schwarzes Brett:
Das aktivste Diskussionsforum zu Australien im
Internet in deutscher Sprache – auf präzise Fragen gibt’s kompetente Antworten von Insidern
www.australien-info.de/forum.html
• Reisepartnersuche:
Finden Sie den / die Reisepartner(in) für Australien z.B. für „das halbe Doppelzimmer“ oder
den Camper...
www.australien-info.de/cgi-bin/partner.pl
Offizielle Reisewebsites von
Tourism Australia
• www.australia.com/de
www.nothinglikeaustralia.com/de
Zusammengestellt im Februar 2012 von der Redaktion AUSTRALIEN-INFO.DE
39
Rurbik
AUSTRALIEN
Einfach unvergleichlich...
Gehen Sie auf eine Entdeckungsreise der unterschiedlichsten
Landschaften innerhalb eines Landes und lassen Sie sich von
den Traumzeitgeschichten der Aborigines verzaubern.
Fordern Sie unsere Kataloge an:
Erleben Sie Australien mit den Spezialisten
der Best of Travel Group!
Kataloge, Beratung & individuelle Angebote:
Tel. 0180-3307273 (Festnetzpreis 0,09 €/Minute, Mobilfunkpreis max. 0,42 €/Minute)
www.BoTG.de · info@BoTG.de
40
Deutschland: Australia Pacific Travelservice, Hamburg · Australia PLUS Reisen, München · Cruising Reise,
Mainz/Hannover · Dr. Düdder Reisen, Aachen · Horizont Fernreisen, Bochum · Karawane Reisen, Ludwigsburg
Westtours Reisen, Bonn - Österreich: Jedek Reisen, Wien - Schweiz: Australasia Travel Service, Zürich · Dreamtime Travel, Baden - Belgien: Aussie Tours, Roeselare - Holland: Tasman Travel, Harlingen/Utrecht · Pacific
Island Travel, Amsterdam/Rotterdem/Eindhoven/Zwolle