Urlaub 2016 - Caritas Dortmund
Transcription
Urlaub 2016 - Caritas Dortmund
Urlaub 2016 ... gemeinsam reisen im besten Alter Impressum Vorwort Herausgeber Caritasverbände (S. 43) Sehr geehrte Damen und Herren, Texte und Fotos Thomas Beckmann, Christiane Diekhans, Rolf Leimann, Hannelore Müller Ihre Caritasverbände Altena-Lüdenscheid, Bochum und Wattenscheid, Castrop-Rauxel, Datteln, Dortmund, Hagen, Herne, Lünen-Selm-Werne, Siegen-Wittgenstein und Waltrop/OerErkenschwick geben jährlich den Reisekatalog für Menschen im besten Alter heraus. Gestaltung YODESIGNS, Peter Johansmeier www.yodesigns.de Druck Druckerei Holtkamp So haben Sie wieder die Möglichkeit, aus einem umfangreichen Reiseangebot auszuwählen: Neben den beliebten „Reiseklassikern“ ist unser Reiseangebot um neue Reiseziele im In- und Ausland, Kurzreisen, sowie eine Städtereise erweitert worden. Auflage 7.800 Exemplare Verantwortlich Caritasverband Dortmund e.V. Thomas Beckmann Silberstraße 28a 44137 Dortmund Tel. (02 31) 18 71 51-10 Fax (02 31) 18 71 51-15 thomas.beckmann@ caritas-dortmund.de Caritasverband Lünen-Selm-Werne e.V. Hannelore Müller Graf-Adolf-Straße 25 44534 Lünen Tel. (0 23 06) 70 04-11 Fax (0 23 06) 70 04-40 mueller@caritas-luenen.de n e d e j r fü t s i t o ! b n e e f g f n o A Unser gssuchenden n u l o h r E 2 Unsere Reisen begleiten – soweit nicht anders angegeben – erfahrene und geschulte Caritas-Reisebegleitungen, die Ihnen bei auftretenden Fragen und Problemen hilfreich zur Seite stehen, das Freizeitprogramm mit Ihnen gestalten und für einen reibungslosen Ablauf der Reise sorgen. Pflegerische Hilfen werden von unseren Caritas-Reisebegleitungen jedoch nicht übernommen. Caritas-Reisen sind ein wichtiges Angebot im Bereich unserer sozialen Dienste. Der Mensch soll nicht einfach nur im Alltag funktionieren – Erholung und Entspannung sind ebenso wichtig. Die Caritasverbände schaffen mit ihren Angeboten für Sie die Möglichkeit, neue Kräfte zu tanken. Caritas-Reisen sind eine Chance für Sie, im Urlaub Gemeinschaft zu erleben, mit anderen ins Gespräch zu kommen und in einer Gruppe Gleichgesinnter schöne und erholsame Tage in ausgesuchten Hotels und Pensionen zu verbringen. Eine finanzielle Förderung von Seniorenreisen aus Mitteln des Landes Nordrhein-Westfalen ist entfallen. Über mögliche kommunale oder regionale Fördermöglichkeiten informiert Sie Ihr zuständiger Caritasverband. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten Sie unverbindlich und ausführlich über Finanzierungsmöglichkeiten, wenn Sie uns Ihre Einkommensunterlagen vorlegen. Die beantragten Zuschüsse werden wir in voller Höhe an Sie weitergeben. Diese verringern den angegebenen Reisepreis. Bitte beachten Sie unsere Reisebedingungen (Seite 44) – wir empfehlen Ihnen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Abfahrtsorte bei Busreisen sind Dortmund, Lünen und Hagen. Ihre Caritasverbände Altena-Lüdenscheid, Bochum und Wattenscheid, Castrop-Rauxel, Datteln, Dortmund, Hagen, Herne, Lünen-Selm-Werne, Siegen-Wittgenstein und Waltrop/Oer-Erkenschwick Besuchen Sie uns auch im Internet: www.caritas-reisen.de 3 Übersicht Neues Haus … gemeinsam reisen im besten Alter BUSREISEN 6 Rügen Bad Bevensen 7 12.5.-26.5.2016 7.8.-19.8.2016 Neues Ziel 38 2.3.-7.3.2016 5 Tage 21.12.2016-4.1.2017 6.3.-11.3.2016 5 Tage 14 Tage 13.3.-19.3.2016 6 Tage Bad Nenndorf 10 20.3.- 3.4.2016 14 Tage 7.8.-14.8.2016 7 Tage 3.4.-10.4.2016 7 Tage 30.4.-6.5.2016 6 Tage 6.5.-20.5.2016 14 Tage 21.5.-4.6.2016 14 Tage 5.6.-19.6.2016 14 Tage 21.6.-5.7.2016 14 Tage Italien – Rom 6.7.-20.7.2016 14 Tage 31.10.-4.11.2016 12 Tage Bad Pyrmont 18 39 4 Bulgarien 33 7.5.-21.5.2016 14 Tage 24.9.-8.10.2016 14 Tage Italien – Ischia 34 2.10.-23.10.2016 21 Tage 35 4 Tage 8.10.-22.10.2016 23.3.-2.4.2016 10 Tage 28.8.-11.9.2016 14 Tage Spanien – Fuerteventura 15 12.9.-26.9.2016 14 Tage 28.11.-12.12.2016 27.9.-11.10.2016 14 Tage Spanien – Ibiza 12.10.-26.10.2016 14 Tage 6.5.-20.5.2016 9.7.-23.7.2016 14 Tage Bad Wiessee 16 18.7.-1.8.2016 14 Tage 29.10.-5.11.2016 7 Tage Spanien – Mallorca 11.9.-25.9.2016 14 Tage 12.11.-19.11.2016 7 Tage 2.10.-16.10.2016 28.11.-5.12.2016 7 Tage Spanien – Costa Blanca 11.9.-23.9.2016 Bamberg 17 12 Tage 18 7 Tage Blankenberge 19 1.6.-11.06.2016 10 Tage 17.9.-27.9.2016 10 Tage 20 18.9.-2.10.2016 14 Tage Norderney 20.8.-30.8.2016 Verwöhnwoche 20.11.-27.11.2016 14 Tage 28 7 Tage 19.9.-3.10.2016 14 Tage 37 14 Tage 38 14 Tage 39 14 Tage 40 14 Tage Überwintern – Costa Blanca 41 11.2.-11.3.2017 28 Tage AUSKUNFT & ANMELDUNG 43 REISEBEDINGUNGEN 44 21 14 Tage 3.7.-17.7.2016 21.12.2016- 4.1.2017 36 12 Tage 11.6.-25.6.2016 Nieheim 41 32 21 Tage Dahme 37 FLUGREISEN 5.8.-26.8.2016 Cuxhaven Überwintern an der Costa Blanca – Die weiße Küste lässt Sie vier Wochen lang das deutsche Schmuddelwetter vergessen. 21 Tage 14 Tage Kroatien 30.6.-12.7.2016 Fuerteventura ist die zweitgrößte Kanareninsel – mit ganzjährig milden Temperaturen und 300 Sonnentagen im Jahr 13 31 14 Tage Bad Zwischenahn Neues Ziel 14 Tage 14 Tage 21.7.-4.8.2016 26.8.-2.9.2016 Neues Ziel 12 29 30 Bad Westernkotten Ostern 14 Bad Westernkotten Port de Pollença liegt im Norden Mallorcas in einer geschützten, hufeisenförmigen Bucht zu Füßen der Tramunatana-Berge. 9 15.8.-27.8.2016 5.8.-26.8.2016 Bamberg ist bis heute ein Gesamtkunstwerk, dessen Altstadtensembles zu Recht zum Unesco-Welterbe gehört. 14 Tage 11 Bad Rothenfelde Neues Ziel 8 Bad Neuenahr 15.7.-29.7.2016 Neues Ziel 19.12.2016-2.1.2017 Wangerooge 24.6.-8.7.2016 Ibiza ist ein ideales Reiseziel für alle, die dem Alltag für erholsame und sonnenverwöhnte Tage den Rücken kehren wollen. 26 Bad Pyrmont 5 Tage 27.7.-10.8.2016 Bad Nenndorf – Mit Ausflugsprogramm! Das Staatsbad liegt reizvoll zwischen den Höhenzügen Deister und Bückeberge. Wangerooge 14 Tage WEIHNACHTEN & SILVESTER 21.2.-26.2.2016 Bad Lippspringe Bad Mergentheim 10 12 Tage 25 22 14 Tage 23 10 Tage 5 Reiseziele Abfahrtsorte bei Busreisen sind Dortmund, Lünen und Hagen Busreisen • Flensburg • Rügen • Dahme • Rostock • Wangerooge • Cuxhaven Norderney • • Neubrandenburg • Schwerin • Hamburg • Bad Zwischenahn • Emden • Bremen • Bad Bevensen • Berlin • Osnabrück • Hannover • Bad Pyrmont Bad Rothenfelde • • Magdeburg • Nieheim • Bad Lippspringe • Münster • Cottbus Bad Westernkotten • < Blankenberge, Belgien • Halle • Kassel • Dortmund • Leipzig • Düsseldorf • Dresden • Siegen • Köln • Bad Neuenahr • Gießen • Chemnitz • Fulda • Frankfurt • Würzburg • Trier • Bamberg • Bad Mergentheim • Kaiserslautern • Nürnberg • Saarbrücken • Regensburg • Karlsruhe • Stuttgart • Ulm • Freiburg Lüneburger Heide Bad Bevensen 12 Tage n sio Vollpen Das malerische Städtchen im Herzen der Lüneburger Heide steht seit vielen Jahrzehnten für das Kurbaden und Erholen von Körper, Geist und Seele. Bad Bevensen liegt in einer relativ flachen und sanfthügeligen Landschaft der norddeutschen Tiefebene. Im weitläufigen Kurpark liegen das Kurzentrum und die Jod-Sole-Therme. Fußgängerbrücken über die Ilmenau verbinden das Kurviertel und die Altstadt. In der freundlichen Fußgängerzone gehen Gäste und Einheimische gerne flanieren, in den zahlreichen Geschäften einkaufen oder treffen sich in einem Café zum Plausch. Alle diese Ziele erreicht man auch mit „Thermelinchen“. Die Kur-Bahn fährt regelmäßig. In den zwei Wagons können bis zu 50 Gäste mitfahren und für Rollstühle gibt es eine Rampe. Das 4-Sterne-Hotel „Ascona“ liegt im ruhigen Kurviertel und in unmittelbarer Nähe des Kurparks. Ein hauseigener, weitläufiger Garten mit Teichanlage und Ruhezonen lädt zum Verweilen ein. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit Dusche/Duschwanne, WC, Balkon/Terrasse, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Radio, Kabel-TV und Safe ausgestattet. Die Benutzung von Schwimmbad (ca. 29°, Haltestangen beim Ein-/Ausstieg, Gegenstromanlage, Massagedüsen) und Solarium, Sauna, Tischtennis, Billard und Fitnessgeräten ist kostenlos. Ein Bademantel sowie ein Badetuch werden Ihnen für die Dauer Ihres Aufenthaltes gebührenfrei zur Verfügung gestellt. Die Vollpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, ein 3-Gang-Menü am Mittag und am Abend erwarten Sie kalte und warme Speisen vom Buffet. www.hotelascona.de 1.085,- LEISTUNGEN ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 12 Übernachtungen ■■ Vollpension wie beschrieben ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Sechs Stufen am Haupteingang, Nebeneingang ebenerdig ■■ Kostenlose Nutzung von Schwimmbad, Solarium, Sauna ■■ Bademantel/Badetuch ohne Leihgebühr ■■ Bäder, Massagen, Kuren, Kosmetik gegen Gebühr ■■ Umfangreiches Veranstaltungsprogramm im Kurpark/Kurhaus ■■ Viele Ausflugsmöglichkeiten in der näheren Umgebung ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 7.8.-19.8.2016 ■■ • Augsburg • München SE 1601 DZ/Balkon p.P. 12 TAGE 1.085,00 ZUSCHLÄGE ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag Bad Wiessee • 6 7 Lippe Bad Lippspringe Ein umfangreiches Gesundheitsangebot 14 Tage n sio Vollpen Als Kleinstadt in Ostwestfalen ist Bad Lippspringe eine ausgesuchte Perle unter den heilklimatischen Kurorten in Deutschland. Zwischen Eggegebirge und Teutoburger Wald liegt das traditionsreiche Heilbad mit seinen gesunden Quellen. Die älteste Quelle ist die 1832 entdeckte Arminiusquelle, die nahe der Burgruine entspringt. In der benachbarten Liboriusquelle suchte Papst Pius X Linderung, als er unter einer schweren Stoffwechselerkrankung litt. Die klassischen Heilanzeigen für Bad Lippspringe liegen heute im Bereich der Heilung von Atemwegserkrankungen, Asthma und Allergien. Ein idyllischer Kurpark und eine gemütliche Fußgängerzone laden zu erholsamen Spaziergängen oder einem Einkaufsbummel ein. Das Hermannsdenkmal, die Externsteine, die alte Residenzstadt Detmold oder die Bischofsstadt Paderborn empfehlen sich für Ausflüge in die nähere Umgebung. Das Hotel „Klinik Waldfrieden“ liegt direkt am Kurpark. Die einzelnen Zimmer sind komfortabel und freundlich ausgestattet und verfügen über DU/WC (kein Föhn), TV und Telefon. Morgens starten Sie mit einem guten Frühstück vom reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag. Das Mittagessen wird als 3-Gang-Menü gereicht; am Abend bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Buffet. www.klinik-waldfrieden.de Bad Mergentheim 895,- LEISTUNGEN SE 1602 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ 14 Übernachtungen ■■ Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen) ■■ 1x Musikabend pro Woche ■■ 1x Spieleabend pro Woche ■■ 1x Bewegungsbad pro Woche ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall und Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus, aber 5 Stufen müssen vorab bewältigt werden! Im Wellnessbereich können folgende Zusatzpakete zu TOP-Preisen gebucht werden: ■■ ■■ ■■ Paket „Entspannung“ (50 Euro p.P.) 1x Wassergymnastik (im Schwimmbad gegenüber), 1x Fango oder Heißluftbehandlung, 1x Teilmassage, 2x Hockergymnastik in der Gruppe, 2x Entspannungstraining in der Gruppe Paket „Asthma u. Bronchitis“ (60 Euro p.P.) 1x Wassergymnastik (im Schwimmbad gegenüber), 1x Fango oder Heißluftbehandlung, 1x Teilmassage, 2x Atemgymnastik in der Gruppe, 7x Inhalation mit med. Zusatz Zusätzlich buchbar: SauerstoffTherapie (tägl. 1 Stunde für nur 65 Euro pro Woche) (Hilfreich bei Durchblutungsstörungen, chronische Atemwegserkrankung, Kopfschmerzsyndrom und chronische Infekte.) ■■ Extras: Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 24.6.-8.7.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 14 Tage n sio Vollpen 1.065,- Bad Mergentheim genießt den Ruf einer romantischen Urlaubs und Gesundheitsstadt, direkt im lieblichen Taubertal an der romantischen Straße, südwestlich von Würzburg gelegen. Bad Mergentheim ist das größte Kur- und Heilbad in Baden-Württemberg. Das 3-Sterne-Superior-Hotel „Alexa“ liegt im ruhigen Hotelgebiet mit einem idyllischen Garten, altem Baumbestand und einladender Liegewiese. Nur wenige Gehminuten trennen Sie von der historischen Altstadt mit dem Deutschordensschloss, zahlreichen kleinen Geschäften und Cafés sowie einem der schönsten Kurparks in Deutschland. Spüren Sie die Behaglichkeit und den Komfort der mit Dusche/ WC, Direktwahltelefon und TV ausgestatteten Zimmer. Lassen Sie den Blick über den herrlichen „Alexa“-Garten schweifen – bei den meisten Zimmern vom Balkon aus. Die Hotelhalle, das Kamin- sowie das Lesezimmer laden zum Verweilen ein. Ein Aufzug bringt sie in alle Etagen des Hauses. Auf Wunsch werden Haartrockner und Bademantel gerne zur Verfügung gestellt. Freuen Sie sich auch auf leckere und gleichzeitig gesunde Geschmackserlebnisse aus der Küche des Hauses, die mit dem RAL-Gütezeichen „Kompetenz richtig Essen“ für Speisevielfalt & Diäten ausgezeichnet wurde. Zur Vollpension gehört das Frühstücksbuffet am Morgen. Am Mittag stehen zwei Menüs, davon ein fleischloses, zur Auswahl sowie kalt-warmes Essen im Wechsel am Abend. Diät ist im Haus auf Wunsch möglich. www.haus-alexa.de Reisetipp: Das Haus wurde 2014 aufwändig umgebaut und modernisiert. Das Ergebnis ist ein gehobener Standard, der sich auch in einer höheren Klassifizierung widerspiegelt: Seit September 2014 ist das Hotel Alexa offiziell ein 3-Sterne-Superior-Hotel! Neu für Gäste mit Rollator: Das Hotel ist jetzt über einen Außenlift barrierefrei erreichbar. LEISTUNGEN SE 1603 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 14 Übernachtungen ■■ Vollpension wie beschrieben ■■ Begrüßungsabend ■■ Diavortrag über Bad Mergentheim ■■ Grill- oder Spezialitätenabend ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus, 5 Stufen in den Garten ■■ Hauseigene Badeabteilung, medizinische Bäder, Fango, Kneipp-Anwendungen oder Massagen gehören zum Angebot ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 27.7.-10.8.2016 14 TAGE DZ/Balkon p.P. 1.065,00 ■■ ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer 35,00 ■■ EZ/Balkon 80,00 895,00 ZUSCHLÄGE ■■ 8 Einzelzimmer 70,00 9 NEUES HAUS! Mit Ausflugsprogramm Bad Nenndorf Zeit für Erholung und Entspannung 7 Tage n nsio Halbpe Bad Neuenahr 655,- Das Staatsbad Bad Nenndorf im Schaumburger Land, rund 25 km westlich von Hannover entfernt, liegt landschaftlich reizvoll zwischen den Höhenzügen Deister und Bückeberge. Moderne Gesundheitsdienstleister sowie die großläufige Parkanlage mit altem Baumbestand und Wasserspielen laden Sie zu einer Auszeit vom Alltag ein. Das 4-Sterne Hotel „Tallymann“ bietet Ihnen eine ruhige Unterkunft in Bad Nenndorf. Abseits vom Trubel und doch stadtnah, zum Kurpark und zur Touristik-Information sind es ca. 800 m. Genießen Sie die Ruhe und Entspannung in großzügigen und komfortablen Zimmern mit Dusche/ WC, Balkon und Blick auf den hauseigenen Park, eine der größten privaten Parkanlagen in der Umgebung. Annehmlichkeiten wie Sat-TV, W-LAN, Radio, Telefon, Schminkspiegel und Fön gehören in den Zimmern des Tallymann zum Standard. Im Rahmen der Halbpension starten Sie nach einer ruhigen und entspannten Nacht mit einer Auswahl vom reichhaltigen Buffet im Frühstücksraum „Klabautermann“ in den Tag. Zum Abendessen wird Ihnen ein 3-Gang-Wahl-Menü serviert. 1. Tag: Anreise nach Bad Sassendorf. Bummeln Sie durch den Kurpark oder besuchen Sie eins der schönen Cafes. Weiterfahrt nach Bad Nenndorf, Bezug der Zimmer und Abendessen. 2. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück laden wir Sie zu einem Halbtagesausflug ans Steinhuder Meer ein. 3.-6. Tag: Nun haben Sie Zeit Ihren Urlaubsort zu entdecken und zu genießen. Der Kurpark ist das Herz des Wohlfühlorts Bad Nenndorf, eine botanische Parkanlage der Vielfalt! Erleben Sie die historischen Gebäude bei einem Rundgang durch den Kurort. 7. Tag: Die Herrenhäuser Gärten in Hannover bestehen aus dem Großen Garten, dem Berggarten, dem Georgengarten und dem Welfengarten. In ihrer Einzigartigkeit sind die Herrenhäuser Gärten mit dem Europäischen Gartenpreis 2015 ausgezeichnet worden! 8. Tag: Genießen Sie noch einmal das Frühstück im Hotel Tallymann bevor es dann wieder Richtung Heimat geht. 1.175,- Das Ahrtal ist schon seit langem ein Anziehungspunkt für Urlauber, Wanderer, Naturfreunde und Erholungssuchende. Das mediterrane Klima lässt hier Rotweine gedeihen, die zu den besten Deutschlands gehören. LEISTUNGEN SE 1604 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice ■■ 7 Übernachtungen ■■ Halbpension wie beschrieben ■■ Besuch des Kurparks in Bad Sassendorf ■■ Halbtagesausflug zum Steinhuder Meer ■■ Tagesausflug nach Hannover mit Besuch der Herrenhäuser Gärten ■■ Eintritt in die Herrenhäuser Gärten ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Der erste Eingang vor dem Hotel 4 Stufen, alternativ der zweite Eingang „Klink Niedersachsen“ barrierefrei Das 3-Sterne-Superior-Parkhotel „Elisabeth“ liegt hier im landschaftlich idyllischen Ahrtal direkt im Kurviertel und den Ahrpromenaden. Das Zentrum der Stadt, das Casino, der Kurpark oder die Ahr-Thermen erreichen Sie in wenigen Minuten. Durch die Arztpraxis mit einer physikalischen Abteilung fühlen sich gerade Senioren besonders gut aufgehoben. Das Haus verfügt über 59 Betten, in Zimmern die ausgestattet sind mit Bad Dusche/WC, SATTV, Telefon, Minibar, Radio, Gästesafe und Balkon. Das Restaurant nur für Hotelgäste, die Loungebar mit Außenterrasse, der Wintergarten und die PanoramaSonnenterrasse runden das Wohlfühlangebot ab. Für entspannende Momente sorgen das Schwimmbad (31° C), die Sauna und Wellness-Angebote. 7-Gang-Fahrräder und Nordic Walking-Stöcke stehen leihweise zur Verfügung. Die Vollpension beinhaltet das Frühstücksbuffet, ein 3-GangMittagessen und Abendbuffet inklusive Tee. www.parkhotel-elisabeth.de LEISTUNGEN Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 12 Übernachtungen ■■ Vollpension wie beschrieben ■■ Nachmittagskaffee mit Kuchen kostenfrei ■■ 2x wöchentlich kostenfreie Teilnahme an der Wassergymnastik ■■ kostenfreie Nutzung von Schwimmbad und Sauna ■■ Abschieds-Grillabend mit Livemusik ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe Mindestteilnehmerzahl: 15 Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne ■■ Extras: Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 20 ■■ ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 7.8.-14.8.2016 Doppelzimmer p.P. 7 TAGE 655,00 ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer SE 1605 ■■ ■■ ■■ 10 12 Tage n sio Vollpen 15.8.-27.8.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 12 TAGE 1.175,00 ZUSCHLÄGE ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag 65,00 11 Zwischen Weserbergland und Teutoburger Wald Bad Pyrmont Teutoburger Wald 14 Tage n sio Vollpen Bad Rothenfelde 1.045,- In Bad Pyrmont entfaltet die Natur ihre ganze Schönheit. Der historische Kurpark, der Palmengarten oder der Englische Landschaftspark zwischen Erdbeertempel, Teehaus und Malerteichen gelegen, begeistern alle Besucher. Der Brunnenplatz mit dem Hylligen Born ist der Mittelpunkt der Stadt und gleichzeitig das Wahrzeichen Bad Pyrmonts. Es gibt viel zu sehen und zu staunen: Entdecken auch Sie Ihren persönlichen Lieblingsplatz in der „Oase der Ruhe“! Die Kursana Residenz Bad Pyrmont mit dem 4-Sterne Hotelbereich liegt idyllisch im erweitertem Kurgebiet auf einem 19.000 qm großem Areal. Genießen Sie Ihre Urlaubstage in einer niveauvollen, seniorengerechten und barrierefreien Umgebung. Alle Zimmer und Appartements sind mit ebenerdiger Dusche/WC, Fön, Telefon, Farb-TV, Minibar und Balkon ausgestattet. Es warten auf Sie vielfältige Wohlfühl-Angebote wie das hauseigene Schwimmbad, Sauna, Wassergymnastik oder Massagen in der hauseigenen Massagepraxis. In der Residenz befinden sich Friseur, Minimarkt und Bankfiliale sowie eine Arztpraxis, die dreimal wöchentlich zur Sprechstunde geöffnet ist. Die gemütliche Bibliothek, der Clubraum und die großzügige, parkähnliche Gartenanlage mit Sonnenterrasse laden zum Verweilen ein. Hier können Sie nachmittags bei einem Stück Kuchen und Kaffee die herrliche Aussicht bewundern. Die Vollpension beinhaltet ein jeweils reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet und ein am Tisch serviertes 3-Gänge-Mittagsmenü zur Wahl. Der Kurgarten ist fußläufig zu erreichen. Bis zum Brunnenplatz sind es ca. 1,2 km. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel. www.kursana.de Reisetipp: Auch für Rollstuhlfahrer oder Teilnehmer mit Mobilitätseinschränkung bestens geeignet! 21 Tage n sio Vollpen 1.415,- Vielfältige Böden, Höhenlagen und Witterungsbedingungen machen die Flora so reichhaltig, dass zwei Naturparks eingerichtet wurden. An den Ausläufern liegt der Kurort Bad Rothenfelde. ■■ Aufzug im Haus ■■ Komplett barrierefrei ■■ Örtliche Kurtaxe inklusive Das Haus „St. Elisabeth“ liegt zentral bei den Salinen, dem Kurmittelhaus, der Einkaufspassage und der katholischen Kirche. Das Solewellenschwimmbad und das Bewegungszentrum befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Umgebung. Das Haus wird von Schönstätter Marienschwestern geleitet, die Ihnen eine angenehme Atmosphäre und einen erholsamen Aufenthalt bieten. Beginnen Sie den Tag mit dem morgendlichen Gymnastikangebot oder dem Früstücksbuffet. Die Zimmer sind mit Dusche/WC und auf Wunsch mit Telefon ausgestattet. Das Haus bietet größten Komfort, alle seniorengerechten Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon und Fernseher ausgestattet. Hauskapelle, Aufenthaltsräume, ein kleiner Garten, eine Gymnastikhalle (regelmäßiges Angebot) und ein Schwimmbad (nicht mit dem Rollstuhl zu erreichbar – zwei Stufen) laden zum Entspannen ein. ■■ Mindestteilnehmerzahl: 18 www.seniorenerholung-st-elisabeth.de ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne LEISTUNGEN SE 1606 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice ■■ 14 Übernachtungen ■■ Vollpension wie beschrieben ■■ Teilnahme am hauseigenen Kultur- und Freizeitprogramm ■■ Kostenlose Schwimmbadund Saunanutzung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN 15.7.-29.7.2016 14 TAGE DZ/Balkon p.P. 1.045,00 ■■ LEISTUNGEN SE 1607 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 21 Übernachtungen ■■ Vollpension 4 Mahlzeiten ■■ Bewegungsbadbenutzung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe, Diätzuschlag ■■ Mindestteilnehmerzahl: 16 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 5.8.-26.8.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 21 TAGE 1.415,00 ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer 65,00 ZUSCHLÄGE ■■ 12 Kein Einzelzimmerzuschlag 13 Osterreise in die Soester Börde Ostern in Bad Westernkotten Zwischen Sauerland und Münsterland H 10 Tageion s albpen Bad Westernkotten 750,- Nach den langen, dunklen Wintertagen kann es kaum jemand abwarten, endlich wieder etwas Sonne zu tanken und die Natur zu genießen. Gerade im Frühling, wenn der Kurpark mit seinem alten Baumbestand wieder aus dem Winterschlaf erwacht und durch viele Frühlingsblüher seine bunte Pracht entfaltet, sind Spaziergänge zwischen den zwei großen Gradierwerken eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Das „Kurhotel Grüttner“, nur zwei Gehminuten vom Kurpark entfernt, bietet behagliches Wohnen in einem Haus mit Atmosphäre und voller Gastlichkeit (Details zur Zimmerausstattung siehe links Seite 17). Es bietet Ihnen unter anderem verschiedene Aufenthaltsräume, Nichtraucherzimmer, Lift sowie eine hauseigene Massage- und Bäderabteilung. Der parkähnliche Garten lädt ein zum Träumen, entspannen und durchatmen. Genießen Sie die ersten warmen Sonnenstrahlen auf der großzügigen Terrasse mit Liegewiese oder an der einzigartigen Haussaline im Garten. Aber natürlich soll auch die Geselligkeit in der Gruppe nicht zu kurz kommen, denn es sind die Begegnungen mit anderen Menschen, die das Leben lebenswert machen. Ihre Caritas-Reisebegleitung macht Vorschläge zur Gestaltung des Tagesprogramms und die Gruppe entscheidet je nach Wetter, Lust und Laune. Die Mahlzeiten nehmen Sie in angenehmer Gesellschaft ein. Es erwartet Sie eine ausgezeichnete Küche, freuen Sie sich auf gesunde, regionale Köstlichkeiten. Das Frühstücksbuffet ist der gelungene Start in den Tag und am Abend können Sie sich auf ein kalt/warmes Buffet mit Vor-/Haupt- und Nachspeisen freuen. Möchten Sie sich auch mittags kulinarisch verwöhnen lassen, kann die Halbpension individuell zur Vollpension umgewandelt werden. Für 6,00 €/Tag können Sie sich am Buffet (Suppe, Salat) bedienen. Hier fühlt sich auch der Osterhase rundum wohl. Für unsere Gäste wird er sich, wie jedes Jahr, zum Osterfest kleine Überraschungen einfallen lassen. www.hotel-gruettner.de 14 Tageion ns Halbpe 985,- Das liebenswerte Heilbad ist ein bekannter Punkt in der Soester Börde. Einst Sälzerstadt, heute ein modernes Heilbad mit liebenswert-dörflichem Charakter, in dem neben Tradition und Brauchtum auch der Fortschritt eine große Rolle spielt. Sole und Moor, die aus eigenen Vorkommen gewonnenen Heilmittel, bilden die erfolgreichen Grundlagen der Kur in Bad Westernkotten. LEISTUNGEN SE 1608 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 10 Übernachtungen ■■ Halbpension wie beschrieben ■■ kostenlose Schwimmbadbenutzung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ hauseigene Massage- und Bäderabteilung kassenärztlich zugelassen, Kosmetikstudio ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe, Diätzuschlag, Anwendungen ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne ■■ 10 Euro Frühbucherrabatt bei Buchung bis zum 25.2.2016 23.3.-2.4.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 10 TAGE 750,00 Das „Kurhotel Grüttner“ bietet behagliches, komfortables Wohnen in einem Haus mit Atmosphäre und voller Gastlichkeit, nur zwei Gehminuten vom Kurpark gelegen. Die hellen und freundlichen Gästezimmer (zum Teil behindertengerecht) sind mit Bad/Dusche, WC, Balkon, Durchwahltelefon und TV ausgestattet. Die hauseigene Massage- und Bäderabteilung mit SoleThermal-Schwimmbad (32-34 °C) bietet neben Naturmoor auch Krankengymnastik, Massage und ambulante Badekuren (Anwendungen im Haus, Arzt in unmittelbarer Nähe). Im Kosmetikstudio umsorgt eine Beauty-Spezialistin die Gäste. Weitere Annehmlichkeiten des Hauses sind Sauna, Sonnenterasse und Gartenanlage. Es erwartet Sie eine ausgezeichnete Küche, freuen Sie sich auf gesunde, regionale Köstlichkeiten. Das Frühstücksbuffet ist der gelungene Start in den Tag und am Abend können Sie sich auf ein kalt/warmes Buffet mit Vor-/Haupt- und Nachspeisen freuen. Möchten Sie sich auch mittags kulinarisch verwöhnen lassen, kann die Halbpension individuell zur Vollpension umgewandelt werden. Für 6,00 €/Tag können Sie sich am Buffet (Suppe, Salat) bedienen. www.hotel-gruettner.de LEISTUNGEN SE 1609 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 14 Übernachtungen ■■ Halbpension wie beschrieben ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ hauseigene Massage- und Bäderabteilung kassenärztlich zugelassen, Kosmetikstudio ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe, Diätzuschlag, Anwendungen ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 9.7.-23.7.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 985,00 ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer 30,00 ZUSCHLÄGE ■■ 14 Einzelzimmer 30,00 15 Tegernsee Bad Wiessee Zwischenahner Meer 14 Tage n sio Vollpen Bad Zwischenahn 1.225,- Direkt am See gelegen: der Kurort Bad Wiessee mit fünf Kilometern Seepromenade, Deutschlands stärksten Jodschwefelquellen, Spielcasino, Bade-Park, Yachthafen und und und. Schon im Jahre 1922 erhielt Bad Wiessee das Prädikat „Bad“ aufgrund der Heilkraft seiner Quellen. Das traditionsreiche Hotel „Askania“ liegt im Kurzentrum von Bad Wiessee. Nur wenige Schritte vom Kuramt, dem Musikpavillon, der Seepromenade, der Spielbank, dem Jodschwefelbad und dem Bade- und Tennis Park entfernt, können Sie sich hier nach Herzenslust entspannen und erholen. Zu einem schwungvollen Start in den neuen Morgen verhilft Ihnen das reichhaltige Frühstücksbuffet. Die Vollpension beeinhaltet außerdem das 3-Gang-Mittagsmenü und das Abendessen. Auf Wunsch wird Diätküche angeboten. Die gemütlichen Gästezimmer bieten wohnliche Behaglichkeit mit Komfort für einen erholsamen Aufenthalt und sind mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Sat-TV und teilweise Balkon ausgestattet. www.hotel-askania.de 895,- Es gibt vieles zu sehen und zu erleben in Bad Zwischenahn und seiner reizvollen Umgebung, dem Ammerland. Das staatlich anerkannte Moorheilbad ist bereits seit Mitte des 19. Jahrhunderts ein beliebtes Urlaubsziel. Hauptattraktion und Mittelpunkt ist gestern wie heute das Zwischenahner Meer – die „Perle des Ammerlandes“. Gepflegte Anlagen mit behindertengerecht befestigten Wegen wie Kurpark, Strandpark oder Ufergarten strahlen Ruhe und Geborgenheit aus. Die Naturbäder am Zwischenahner Meer bieten natürliche Bademöglichkeiten. Das Hallenbad und das Wellenhallenbad sind für ganzjährigen Badespaß geöffnet. LEISTUNGEN SE 1610 / 1611 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 14 Übernachtungen ■■ Vollpension wie beschrieben ■■ Begrüßungscocktail ■■ Geführte Ortswanderung mit kulturhistorischer Erklärung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 18.7.-1.8.2016 14 TAGE 11.9.-25.9.2016 14 TAGE ■■ Doppelzimmer p.P. 1.225,00 ZUSCHLÄGE 16 12 Tage n sio Vollpen Das 3-Sterne-Hotel „Hientz Zum Rosenteich“ befindet sich in ruhiger, idyllischer Lage nahe dem Kurzentrum und den Parkanlagen. Das Zwischenahner Meer ist in wenigen Fußminuten und die Parkanlagen in ca. 500 Metern erreichbar. Hier legt man besonderen Wert auf Behaglichkeit, Komfort und Service. Alle gemütlichen Gästezimmer verfügen über Dusche/WC, Fön, Telefon und Fernseher. Einige Zimmer haben einen Balkon oder eine Terrasse in Südlage. Ein heller, großzügiger Aufenthaltsraum, die Terrasse und der große Garten mit viel Sitz- und Liegemöglichkeiten runden die Hotelanlage ab. Die Vollpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das 3-Gang Mittagessen (mit Mineralwasser, sonntags Weißwein), den täglichen Nachmittagskaffee mit Kuchen und das kalt/warme Abendbuffet mit Tee oder Mineralwasser. Bei Ernährungsfragen, Diabetes, Glucose und Laktose-Intoleranzen ist der Diätassistent und Diabetesberater des Hauses gerne für Sie da. www.hotel-hientz.de Neu: 2 Jetzt 1! Tage LEISTUNGEN ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 12 Übernachtungen ■■ Vollpension 4 Mahlzeiten ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Diätassistent und Diabetesberater im Haus ■■ kostenfreie Tischgetränke: mittags Mineralwasser, sonntags Weißwein / abends Mineralwasser oder Tee ■■ täglich Nachmittagskaffee mit Kuchen kostenfrei ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 28 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 11.9.-23.9.2016 ■■ ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag ■■ EZ/Balkon 55,00 SE 1612 Doppelzimmer p.P. 12 TAGE 895,00 ZUSCHLÄGE ■■ DZ/Balkon/Terrasse p.P. 35,00 ■■ Einzelzimmer 55,00 ■■ EZ/Balkon/Terrasse 80,00 17 NEUES ZIEL: Im Herzen Frankens Bamberg Belgien, Flandern, Nordsee 7 Tage n nsio Halbpe Blankenberge 795,- Im Herzen Frankens umgeben von der fränkischen Schweiz, dem Steigerwald und dem Naturpark Haßberge liegt Bamberg. Der Arzt Friedrich August Siebert (1805-1855) schrieb: „Wer noch nicht dagewesen ist, der mache sich eilig auf und reise hin, damit nicht ein Brand oder ein Erdbeben ihm die trostlose Wahrheit ließe, er müsse sterben, ohne diese Stadt gesehen zu haben.“ Verwinkelte Gassen, mittelalterliche und barocke Fassaden und ein unvergleichliches, romantisches Flair – Bamberg ist bis heute ein Gesamtkunstwerk, dass mit einem der größten vollständig erhaltenen Altstadtensemble Europas zu Recht zum Unesco-Welterbe gehört. Eine Vielzahl kleiner Fachgeschäfte sorgt im Ambiente der historischen Altstadt für einen abwechslungsreichen und vergnüglichen Einkaufsbummel. Über 30 Antiquitätengeschäfte laden zum Stöbern und Staunen ein. Unser „Hotel Europa“ liegt sehr zentral an der berühmten Kettenbrücke und somit direkt am Beginn der Fußgängerzone und in direkter Nähe zur historischen Altstadt. Das Hotel verfügt über 46 stilvoll eingerichtete Zimmer, die sich auf Haupt-und Nebengebäude verteilen. Ein herrlicher Sommergarten verbindet diese Gebäudeteile miteinander. Das Haus wurde ursprünglich im Jahre 1816 erbaut. Aus diesem Grund versprechen wir keine maßstabsgetreuen Zimmer, sondern viel Individualität. Auch nach der Kernsanierung 2008 verbreitet das Hotel Europa weiterhin den Charme eines denkmalgeschützten Hauses. Lassen Sie sich überraschen … Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon und kostenlosem WLAN. Mit einem ausgezeichneten Frühstücksbuffet starten Sie in einen erlebnisreichen Tag. Das Frühstücksbuffet wird in der Zeit von 6.00 – 10.00 Uhr im Wintergarten oder bei gutem Wetter im herrlichen Innenhof des Hotels eingenommen. Am Abend genießen Sie ein Drei-Gänge-Menü im Restaurant „Kleehof in der Gärtnerstadt“, das zum Hotel gehört. Hier verwöhnt Sie die Küche mit regionalen Gerichten und moderner fränkischer Kreativküche. www.hotel-europa-bamberg.de 18 LEISTUNGEN SE 1613 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ Begrüßungsgetränk bei Anreise ■■ 7 Übernachtungen ■■ Halbpension wie beschrieben ■■ 1 Flasche Mineralwasser am Anreisetag ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug nur im Haupthaus! ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Bademantelverleih einmalig 5 Euro ■■ Mindestteilnehmerzahl: 25 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 26.8.-2.9.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 7 TAGE 795,00 ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer 10 Tageion ns Halbpe Belgien – kleines Königreich im Norden Europas – gilt es zu entdecken, denn Belgien ist mehr als Pommes und Schokolade! Die flämische Küste beeindruckt mit langen Sandstränden und herrlichen Dünenlandschaften. Brügge und Gent – nicht weit von der Küste entfernt – sollte man unbedingt gesehen haben. Sie bieten malerische Gässchen, mittelalterliche Architektur und beeindruckende Sehenswürdigkeiten. Im „friet museum“ erfahren Sie alles, was Sie schon immer über die berühmten belgischen Kartoffelstäbchen wissen wollten. Wer es lieber etwas süßer mag, der besucht das „choco museum“, das auch köstliche Proben der berühmten belgischen Schokolade für die Besucher bereit hält. Entlang der Küste führt die längste Straßenbahnlinie der Welt, die „Kusttram“. Über eine Länge von 68 km und mit 69 Haltestellen führt sie von Adinkerke über Nieuwpoort, Oostende, Blankenberge und Zeebrügge bis nach Knokke. Zwischen Oostende und Middelkerke verläuft die Strecke unmittelbar an der Nordseeküste entlang. In Blankenberge lädt eine lange Strandpromenade zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Gemütliche Cafés und interessante Lädchen vermitteln ein fast schon südländisches Flair. Das 4-Sterne-„Design Hotel Saint Sauveur“ liegt sehr zentral ca. 100 m vom Strand entfernt. Die modern und hell eingerichteten Zimmer verfügen über DU/WC, Haartrockner, TV, Radio, Telefon und Minibar. Im Hotel gibt es ein Schwimmbad und einen Wellnessbereich, der zum Entspannen einlädt. Herausragend ist die Küche des Hauses. Hier werden mit besten Zutaten wahre Meisterwerke gezaubert – lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie im stilvollen Ambiente, was Küche und Köche zu bieten haben. www.saintsauveur.be 985,- LEISTUNGEN ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ 10 Übernachtungen im gebuchten Zimmer ■■ Halbpension (Frühstück und Abendessen) ■■ Hallenbadbenutzung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall und Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Alle Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ■■ Aufzug im Haus ■■ Hallenbad nur über eine Treppe erreichbar ■■ Extras: Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 1.6.-11.06.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 17.9.-27.9.2016 ■■ 200,00 SE 1614 / 1615 Doppelzimmer p.P. 10 TAGE 985,00 10 TAGE 985,00 ZUSCHLÄGE 200,00 ■■ Einzelzimmer ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage 19 Nordsee – Duhnen, das Herzstück der Bäderkette Cuxhaven Cuxhaven Duhnen H Wasser, Watt, Weltschifffahrt – willkommen in Cuxhaven, willkommen im Urlaub! Hier erwartet Sie ein einzigartiges maritimes Flair. Das faszinierende Wattenmeer Naturschutzgebiet, seit 2009 UNESCO Weltnaturerbe, ist ein Lebensraum, der weltweit einzigartig ist. Entdecken Sie dieses Naturwunder im Wechsel der Gezeiten, genießen Sie erfrischende Bäder in Meer und Wellen oder nutzen Sie die Zeit für erholsame Spaziergänge am zehn Kilometer langen Strand. Keine Lust zum Laufen? Kein Problem! Die Jan-Cux-Bahn bringt Sie von Duhnen, vorbei an der Kugelbake, bis zur Alten Liebe. Oder wie wäre es mit einem gemütlichen Platz am Strand, um den vorbeiziehenden Schiffen nachzuschauen. All das bietet Cuxhaven und noch vieles mehr … Das 4-Sterne-Hotel „Seelust“, das elegante Komforthotel am Strand und am Eingang zum Kurteil Duhnen gelegen, bietet Ihnen alle Möglichkeiten Ihren Urlaub abwechslungsreich zu gestalten. Vielfältige Möglichkeiten zum Einkauf, für Sportaktivitäten und zum Entspannen stehen Ihnen offen. Die 77 individuell eingerichteten Zimmer sind alle mit Dusche, WC, Kabel-TV und Telefon ausgestattet. Das mit konstant 28°C beheizte hauseigene Schwimmbad verfügt über bequeme Einstiege und steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Im Rahmen der Halbpension wird Ihnen das reichhaltige Frühstücksbuffet auf der fünften Etage mit atemberaubendem Panoramablick auf Nordsee und Elbe serviert. Der Küchenchef im Hotel Seelust, Herr Jörg Hansen, wurde schon mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Zum Abendessen bereitet er mit seinem Team, wechselnde Kreationen einer regionalen, nationalen und modernen Küche zu. www.hotel-seelust-duhnen.de Ostsee, Lübecker Bucht 12 Tageion s albpen Dahme 1.210,- LEISTUNGEN ■■ SE 1616 Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 12 Übernachtungen im Einzel-oder Doppelzimmer ■■ Halbpension wie beschrieben ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Extras: Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 18 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne ■■ 20 Euro Frühbucherrabatt bei Buchung bis zum 25.4.2016 30.6.-12.7.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 12 TAGE 14 Tageion ns Halbpe Verbringen Sie Ihren Urlaub dort, wo die deutsche Ostseeküste am schönsten ist – in der Lübecker Bucht. Das Urlaubsziel Dahme ist aus einem kleinen Fischerort gewachsen und seit 130 Jahren Ostseeheilbad. Der wunderschöne, 6,5km lange Sandstrand lädt zum Baden und zu langen Strandspaziergängen an der Ostsee ein. Erholen sie sich im Strandkorb oder genießen Sie einen Einkaufsbummel entlang der Strandpromenade. Spannend ist es auch, auf der Dahmer Seebrücke zu flanieren; die Seebrücke führt zunächst für 45m über den Sandstrand, ragt dann aber weitere 205m auf die Ostsee hinaus. Nur noch von der Ostsee umgeben genießen Sie hier den Blick auf Strand und Ort oder auch einen romantischen Sonnenaufgang, bei dem die Sonne scheinbar aus dem Meer auftaucht. Das Hotel „Matinée Dahme“ befindet sich in unmittelbarer Strandnähe; nach nur zwei Minuten – erreichbar über einen barrierefreien Fußweg – liegt die Ostsee in ihrer ganzen Schönheit und Weite vor Ihnen. Die Zimmer verfügen über Dusche/Bad, WC, Telefon, TV und Minibar und sind über einen Lift zu erreichen. Alle Zimmer haben Balkone, teils zur Seeseite, teils mit schönem Blick über Garten und Landschaft. Eine Dachterrasse mit Meerblick und Strandkörben steht allen Gästen gemeinsam zur Verfügung. Morgens lädt ein Frühstücksbuffet zu einem guten Start in den Tag ein. Am Mittag bereitet der Chef selbst ein 3-GängeMenü mit maritimen und regionalen Spezialitäten zu und am Abend gibt es ein kaltes Buffet zum Ausklang des Tages. www.hotel-matinee.de 995,- LEISTUNGEN ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ Kofferservice ■■ 14 Übernachtungen ■■ Begrüßungsgetränk ■■ Halbpension (Frühstücksbuffet, 3 Gang-Menü am Abend) ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall und Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Hotel ■■ Eingang ins Hotel mit 8 Stufen, im Zimmer 1 Stufe zum Balkon bzw. zur Terrasse ■■ Massagen und kosmetische Behandlungen können gegen Aufpreis im Hotel gebucht werden. ■■ Das Gesundheitszentrum „Strand Spa“ mit Hallenbad, Saunen, Salzgrotte und Wellness liegt direkt an der Strandpromenade. ■■ Bademantelverleih: 5 Euro einmalig. ■■ Extras: Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 1.210,00 ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer 150,00 SE 1617 / 1618 11.6.-25.6.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 18.9.-2.10.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 995,00 14 TAGE 995,00 ZUSCHLÄGE ■■ 20 Einzelzimmer 140,00 21 Weserbergland Nieheim H Zwischen Eggegebirge und Weserbergland liegt in idyllischer Landschaft das Städtchen Nieheim. Der heilklimatische Kurort bietet für jeden Geschmack die passenden Angebote. Die Umgebung lädt ein zu ausgiebigen Spaziergängen in der Natur. Im historischen Ortskern von Nieheim kommen Sie der kulinarischen Vielfalt Westfalens auf die Spur. In fünf Museen – zusammengefasst zum „Westfalen Culinarium“ entdecken Sie die fünf westfälischen Grundnahrungsmittel Brot, Käse, Schinken, Bier und Schnaps neu und lernen alles über deren Herstellung und Zubereitung. Im Reisepreis bereits enthalten sind ein Halbtages- und ein Tagesausflug, der Besuch der Schaukäserei und eine Stadtführung in Nieheim. Außerdem sind Sie an einem Nachmittag zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Das Hotel „Ambiente“ begrüßt Sie mit dem Motto „Wir verwöhnen, Sie genießen“. Alle Zimmer und Räume sind barrierefrei erreichbar und modern und komfortabel ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Radio, Schreibtisch, Sitzecken, Internet (W-Lan), DU/WC, Kosmetikspiegel und Föhn. Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Hallenbad und einen Wellnessbereich mit Whirlpool, verschiedenen Saunen und einen Traum-Raum. Für angenehme Momente sorgen Erlebnisduschen sowie Massagen und kosmetische Wohlfühlbehandlungen. Im Sommer lädt die zum Hotel gehörende Liegewiese zum Entspannen ein. Am Morgen sorgt ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag. Am Abend verwöhnt Sie die Küche mit frisch zubereiteten Gerichten beim Dinnerbuffet. www.hotel-ambiente-nieheim.de Nordsee 14 Tageion s albpen Norderney 935,- 10 Tageion ns Halbpe 975,- Genießen Sie die Vielfalt und die Abwechslung der Insel Norderney, die langen Strände und das Leben im Ort. Lassen Sie den Alltagsstress und die Hektik einfach auf dem Festland zurück. LEISTUNGEN SE 1619 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ 14 Übernachtungen ■■ Halbpension (Frühstück, Abendessen-Menü) ■■ 1x Tagesausflug und 1x Halbtagesausflug mit dem Bus ■■ 1x Besuch der Schaukäserei inkl. Führung und Verkostung ■■ 1x Kaffee und Kuchen ■■ 1x Stadtführung in Nieheim ■■ Hallenbadnutzung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN Aufzug im Haus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund ■■ Doppelzimmer p.P. LEISTUNGEN SE 1620 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Fährüberfahrten (NorddeichNorderney-Norddeich) ■■ 10 Übernachtungen ■■ Halbpension wie beschrieben ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 14 ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne 20.8.-30.8.2016 ■■ 3.7.-17.7.2016 Die „Caritas-Inseloase“ liegt am Grüngürtel der Insel, ca. 15 Minuten Fußweg vom Strand entfernt, geschützt zwischen „altem“ und „neuem“ Kurpark. Zum Ortskern, der zum Bummeln und Verweilen einlädt, zum Spaßbad, Meerwasserfreibad und dem Kurmittelhaus sind es nur ca. 15 Gehminuten. Das sorgfältig restaurierte Jugendstilhaus bietet freundliche und gemütliche Zimmer unterschiedlicher Größe. Alle Zimmer sind mit TV und Telefon ausgestattet. Ein großer Teil der Zimmer ist behindertengerecht ausgestattet. Die Halbpension besteht aus einem reichhaltigen Frühstücksbuffet am Morgen und einem warmen Tellergericht am Abend. Im Haus befindet sich ein Aufzug. Ebenfalls sind Räume für ein gemütliches Beisammensein vorhanden. www.caritas-gesundheitszentrum.de ■■ Doppelzimmer 10 TAGE 975,00 ZUSCHLÄGE ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag 14 TAGE 935,00 ZUSCHLÄGE ■■ 22 Einzelzimmer 140,00 23 NEUES HOTEL: Göhren, Mecklenburg-Vorpommern Bewährte Qualität seit mehr als vier Generationen. Lassen Sie sich von uns überzeugen! H. R. Libhöfer Berggate 51, 44809 Bochum, Tel. 0234-52 25 24, Fax 0234-52 34 83 libhoefer@t-online.de, www.libhoefer.com Tradition seit 1963 Unterwegs in netter Gesellschaft Esserstraße 31 • 58119 Hagen Tel.: 0 23 34 - 44 26 0 • Fax: 0 23 34 - 44 26 26 eMail: kontakt@reimann-reisen.com www.reimann-reisen.com Wir sind Ihr kompetenter Partner für Busreisen • Städtereisen • Buscharter Transferfahrten • Gruppenfahrten • Klassenfahrten u.v.m. MAN Lion´s Coach - 14 Meter - 58 Sitzplätze MAN Lion´s Coach - 14 Meter - 58 Sitzplätze Rügen 14 Tageion ns Halbpe Schon seit mehr als einhundert Jahren ist die größte deutsche Insel Rügen ein touristisches Glanzlicht in Mecklenburg-Vorpommern. Schneeweiße Strände, Heidelandschaft, Buchen- und Kiefernwälder sowie die bizarren Kreidefelsen prägen die Natur der Insel. Die stolzen Seebäder, insbesondere an der Ostküste Rügens, erzählen noch heute von der langen Geschichte gepflegten Badeurlaubs in Deutschland. Am Nordperd, der östlichsten Spitze Rügens und inmitten einer unvergleichlichen Naturund Kulturlandschaft liegt das Seebad Göhren. Göhren verfügt über mehr als sieben Kilometer Sandstrände, die sich auch durch die hervorragende Wasserqualität auszeichnen. In Göhren lädt die neu gestaltete Einkaufstraße zum Bummeln ein. Sie führt durch den Ort hin zur Bernsteinpromenade, die 2003 Glanzstück der Internationalen Gartenausstellung war. Das Hotel „Waldperle“ liegt ruhig und zentral nur fünf Minuten vom Strand und von der Seebrücke entfernt. Auch zum Ortszentrum sind es nur wenige Schritte. Das familiär geführte Haus verfügt insgesamt über 26 Zimmer mit Terrasse oder Balkon. Die Zimmer sind hell, freundlich und komfortabel ausgestattet und verfügen über Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, Flachbildschirm, kostenloses WLAN, Zimmersafe, Schreibtisch und eine gemütliche Sitzecke. Ein kleiner Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool rundet das Angebot des Hauses ab. Der Tag beginnt mit einem umfangreichen Frühstücksbuffet, das bei gutem Wetter auch auf der Terrasse eingenommen werden kann. Am Abend verwöhnt die Küche die Gäste mit einem Drei-Gang-Wahlmenü. An einem Abend genießen die Gäste das sogenannte „Pommernschmausbuffet“ (Räucherfischspezialitäten) und regionale Leckereien. http://waldperle.com 995,- LEISTUNGEN SE 1621 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke oder Zuganreise ab DO HBF ■■ 14 Übernachtungen ■■ Halbpension (Frühstück, Abendessen) ■■ 1x Pommernschmausbuffet ■■ 1x Stadtführung in Göhren ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Es gibt keinen Aufzug im Haus! ■■ Kofferservice ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 12.5.-26.5.2016 14 TAGE 995,00 ■■ Doppelzimmer p.P. ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag im normalen Einzelzimmer! ZUSCHLÄGE MAN Lion´s Coach - 12 Meter - 50 Sitzplätze VDL Bova Futura - 13 Meter - 54 Sitzplätze VDL Bova Futura - 13 Meter - 54 Sitzplätze Mercedes Benz VIP - 8 Meter - 16 Sitzplätze ■■ DZ als Einzelzimmer 280,00 ■■ DZ/Terrasse (EG), pro Zimmer 140,00 ■■ DZ/Balkon (1 OG), pro Zimmer 140,00 Unsere Kleinbusse - 8 bis 16 Sitzplätze 25 Nordsee Wangerooge 5 Tage n sio Vollpen Wenn der Alltag auf dem Festland zurückbleibt, wenn die Luft nach Salz schmeckt und die Sonne vom blauen Himmel lacht – dann beginnt der Urlaub auf Wangerooge. Ebbe und Flut, die brandende Nordsee auf der einen und das ruhige Wattenmeer auf der anderen Seiten – so liegt die Insel inmitten des Weltnaturerbes Wattenmeer. Rund um das berühmte „Cafe Pudding“ finden sich gediegene Geschäfte, die zum Bummeln und Stöbern einladen. Die befestigte Strandpromenade mit vielen Bänken lädt ebenso zum Spaziergang ein, wie der Strand oder die vielen Wege durch Dünen und Natur. Direkt am Inselflughafen ist ein Golfplatz entstanden, den es nun zu entdecken gilt. Das Strandhotel „Germania“ liegt unmittelbar an der Strandpromenade und heißt seine Gäste seit fast einhundert Jahren willkommen. Es bietet modernsten Komfort und Wohnlichkiet und verfügt über Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, Föhn und Telefon. Einige Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet und verfügen außerdem über einen Balkon. Im Massage-Bereich können sich die Gäste verwöhnen lassen – fordern Sie unseren Flyer mit den ausführlichen Wellnessangeboten an! Die Küche verwöhnt die Gäste mit einem großzügigen Frühstückbuffet, einem Mittagsmenü (Wahl aus drei Menüvorschlägen) und einem Abendbuffet. Am Nachmittag lockt der Duft von frischem Kuchen die Gäste ans Kuchenbuffet. Alle Mahlzeiten werden im hellen und großzügigen Speisesaal eingenommen – Meerblick inklusive. Auch auf der Galerie „Helgoland-Lounge“ können die Gäste gemütlich verweilen und den vorüberziehenden Schiffen zusehen. Am Abend verbringen unsere Gäste gemütliche Stunden im „Roten Sand“, der hauseigenen Bier- und Weinstube. www.gaestehaus-germania.de 445,- LEISTUNGEN ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ Fährüberfahrten (HarlesielWangerooge-Harlesiel) ■■ Gepäcktransporte (HarlesielGermania-Harlesiel) ■■ Kaffee und Kuchen zur Begrüßung ■■ 1x pro Woche kostenloser Waffeltag ■■ Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen) ■■ Rahmenprogramm ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN Die Reisetermine zur Auswahl EZ Übernachtungen EZ Galerie* DZ DZ als EZ DZ DZ DZ DZ Balkon Balkon Galerie* Galerie* + 101** + 101** als EZ als EZ DZ 201 DZ 201 als EZ SE 1622 21.02.-26.02.16 Super-Spar! 5 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 SE 1623 02.03.-07.03.16 Sparangebot 5 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 SE 1624 06.03.-11.03.16 Sparangebot 5 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 SE 1625 13.03.-19.03.16 Top-Angebot 6 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 SE 1626 20.03.-03.04.16 Osterferien 14 1125 1200 990 1335 1085 1415 1095 1425 1165 1495 SE 1627 03.04.-10.04.16 Seniorenreise 7 605 680 470 815 565 895 575 905 645 975 SE 1628 30.04.-06.05.16 Seniorenreise 6 585 660 450 795 545 875 555 885 625 955 SE 1629 06.05.-20.05.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1630 21.05.-04.06.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1631 05.06.-19.06.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1632 21.06.-05.07.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1633 06.07.-20.07.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1634 21.07.-04.08.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 ■■ Aufzug im Haus (Galeriezimmer ohne Aufzug) ■■ Nichtraucherhaus ■■ Extras: Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 6 SE 1635 05.08.-26.08.16 Seniorenreise 21 1710 1815 1515 2055 1645 2115 1655 2125 1750 2240 ■■ Organisation: Caritas Dortmund SE 1636 28.08.-11.09.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1637 12.09.-26.09.16 Seniorenreise 14 1225 1300 1090 1435 1185 1515 1195 1525 1265 1595 SE 1638 27.09.-11.10.16 Seniorenreise 14 1175 1250 1040 1385 1135 1465 1145 1475 1215 1545 SE 1639 12.10.-26.10.16 Seniorenreise 14 1175 1250 1040 1385 1135 1465 1145 1475 1215 1545 SE 1640 29.10.-05.11.16 Top-Angebot 7 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 SE 1641 12.11.-19.11.16 Sparangebot 7 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 SE 1642 20.11.-27.11.16 Verwöhnwoche 7 635 635 635 635 635 635 635 635 635 635 SE 1643 28.11.-05.12.16 Super-Spar! 7 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 SE 1644 21.12.16-4.1.17 Weihnachten 14 1255 1330 1120 1465 1215 1545 1225 1555 1295 1625 * ohne Aufzug ** ohne Balkon / alle Preise p.P. in Euro 26 27 Verwöhnwoche im Gästehaus Germania Genießen und Erholen 7 Tage n sio Vollpen Neben Erholung und Ruhe, Sonne, Sand und Meer bietet das Gästehaus Germania in diesen Thementagen vieles, was eine Verwöhnwoche ausmacht. Am Morgen beginnt der Tag mit einer Morgengymnastik und mit einem Wassertreten nach Kneipp, je nach Wetterlage im Kurmittelhaus „Oase“ oder direkt im Meer vor der Haustür. Bosseln und Nordic Walking gehören genauso zu den Freizeitangeboten wie ein Dorfbummel mit Frau Hanken, ein Inselschnack mit Fr. Dr. Schenk oder eine Filmvorführung bei leckerem Eierpunsch. Wie die Friesen ihren Tee trinken erklärt sich bei einem gemütlichen friesischen Teeabend, zu dem auch die Volkstanzgruppe auftritt. Jeder Gast hat in der Verwöhnwoche die Gelegenheit, eine kostenlose Massage in Anspruch zu nehmen. Weitere Massagen sind gegen Entgelt und nach Terminabsprache möglich. Am Ende der Woche gibt es ein Abschiedskaffeetrinken mit Bingo-Spiel. Die Tage können beendet werden bei Entspannungsübungen und Fantasiereisen und auch die hauseigene Wein-und Bierstube „Roter Sand“ lädt zu gemütlichen Stunden ein. Weitere oder andere Programmpunkte sind – auch in Absprache mit den Gästen – möglich. Lassen Sie die grauen Novembertage zu Hause - kommen Sie nach Wangerooge und lassen Sie sich verwöhnen! Weihnachten & Silvester 635,- LEISTUNGEN SE 1642 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ Fährüberfahrten (HarlesielWangerooge-Harlesiel) ■■ Gepäcktransporte (HarlesielGermania-Harlesiel) ■■ 7 Übernachtungen ■■ Keine Preisunterschiede bei den Zimmerkategorien ■■ Kein DZ als EZ-Zuschlag ■■ Zimmervergabe nach Eingang der Anmeldungen ■■ Vollpension (Frühstück, Mittagund Abendessen) ■■ Getränke zu den Mahlzeiten ■■ Rahmenprogramm ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus (Galeriezimmer ohne Aufzug) ■■ Nichtraucherhaus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 6 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 20.11.-27.11.2016 ■■ 28 jede Kategorie 7 TAGE 635,00 29 Weihnachten & Silvester Bad Pyrmont Weihnachten & Silvester im Gästehaus Germania 14 Tage n sio Vollpen Ins neue Jahr auf Wangerooge 1.280,- Bad Pyrmont ist ein beliebtes Ganzjahresziel gesundheitsbewusster Gäste. Ein Spaziergang durch den verschneiten Kurpark kann ein ebenso unvergessliches Erlebnis bilden wie der winterliche Besuch in der HufelandTherme. Und auch die Kultur kommt nicht zu kurz – Musik- und Theaterveranstaltungen werden ganzjährig angeboten. Die Klinik „Der Fürstenhof“ liegt ganz zentral, nur 150m vom Brunnenplatz mit dem Hylligen Born entfernt. In dem barrierefreien, komfortablen und freundlich eingerichteten Haus ist alles darauf abgestimmt, sich schnell zu Haus zu fühlen. Zusätzliche Sicherheit gibt Ihnen die ärztliche und pflegerische Präsenz über 24 Stunden. Alle Zimmer sind mit WC, ebenerdiger Dusche, Telefon, Rufanlage, überwiegend Balkon und Fernseher ausgestattet, Platz für Geselligkeit bieten Cafeteria und Bibliothek. Das hauseigene Schwimmbad mit Thermalsolebecken kann täglich kostenlos genutzt werden. Die Vollpension besteht aus drei Mahlzeiten - morgens als Frühstücksbuffet, mittags als Wahlmenu am Tisch serviert und abends als kaltes Buffet mit allerlei Spezialitäten und Leckereien. Ihre Gastgeber haben für die Feiertage ein stimmungsvolles Programm mit Konzerten, Weihnachtsliedersingen und schönen Kaffeestunden vorbereitet. Am Heiligen Abend stimmen Sie sich nachmittags bei einer Weihnachtsfeier mit Ansprache des Kurdirektors, Kaffeetrinken, Konzert und Bescherung (jeder Gast bekommt ein kleines Geschenk) auf den Abend ein. Es erwartet Sie ein festliches Menü, bevor Sie sich mit Ihrer Reisegruppe bei Glühwein oder Punsch zu einer individuellen Weihnachtsfeier zusammensetzen. Am 1. und 2. Feiertag geht es weiter mit den Schlemmereien. Die Tischweine sind an den Weihnachtstagen kostenlos. Bis zur Jahreswende finden sowohl im Haus als auch im Staatsbad zahlreiche Veranstaltungen statt. für Kurzweil ist also gesorgt. An Sylvester verabschieden Sie in angenehmer Gesellschaft das alte Jahr. Mit einem großen Menü beginnt der Abend, es folgt eine gestaltete Silvesterfeier mit Musik und Tanz. Bevor es heißt „Prosit Neujahr“ wird um 22 Uhr ein „vorgezogenes“ Mitternachtsbuffet eröffnet. Serviert werden Köstlichkeiten mit Fisch, Fleisch und Geflügel, Salate, Suppe, Käse, Gebäck und Kaffee. Während des gesamten Abends sind die Getränke frei. www.klinik-der-fuerstenhof.de LEISTUNGEN SE 1645 ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ■■ Gepäckservice am Urlaubsort ■■ 14 Übernachtungen ■■ Vollpension wie beschrieben ■■ Festprogramm wie beschrieben ■■ Schwimmbad/Thermalsolebecken kostenlos ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Versicherungen (Unfall und Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN 14 Tage n sio Vollpen Weihnachten und Silvester mit netten Menschen feiern und erleben – im Gästehaus Germania sind unsere Gäste herzlich willkommen. In der Weihnachtszeit bieten Weihnachtsgebäck, heißer Grog und Kerzenschein eine willkommene Erholung nach einem Spaziergang durch die klare und kalte Winterluft. Liebevoll werden die Tage vor Weihnachten gestaltet: besinnliche Geschichten und Gedichte werden erzählt, es wird gebastelt und gewerkelt und Haus und Weihnachtsbaum werden gemeinsam festlich geschmückt. Die Kirche, in unmittelbarer Nähe zum Gästehaus gelegen, lädt zur Teilnahme an den Weihnachtsgottesdiensten ein. Am Heiligen Abend gibt es ein festliches Menü im weihnachtlich geschmückten Speisesaal. Der Silvesterabend bietet ein großes und umfangreiches Silvesterbuffet mit vielen Leckereien und friesischen Spezialitäten. Zünftig wird um Mitternacht das Neue Jahr begrüßt – ein Jahreswechsel, der in guter Erinnerung bleiben wird. www.gaestehaus-germania.de 1.120,- LEISTUNGEN ■■ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus oder Kleinbus (8-Sitzer) je nach Gruppenstärke ■■ Fährüberfahrten (HarlesielWangerooge-Harlesiel) ■■ Gepäcktransporte (HarlesielGermania-Harlesiel) ■■ Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen) ■■ eiligabend ein festliches Menü H inkl. Rahmenprogramm ■■ An den Weihnachtstagen festliche Menüs inkl. einem Glas Wein ■■ ilvesterfeier inkl. Feuerwerk S und einem Glas Sekt zur Jahreswende ■■ Aufzug im Haus ■■ Barrierefrei ■■ 24 Stunden ärztliche und pflegerische Präsenz ■■ Kurtaxe inklusive ■■ Neujahrsbrunch ■■ Mindestteilnehmerzahl: 20 ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Organisation: Caritas Lünen-Selm-Werne ■■ Versicherungen (Unfall, Gruppenhaftpflicht) ■■ Sicherungsschein 19.12.2016-2.1.2017 14 TAGE Doppelzimmer p.P. 1.280,00 ■■ GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus (Galeriezimmer ohne Aufzug) ■■ Nichtraucherhaus ■■ Extras: Örtliche Kurtaxe ■■ Mindestteilnehmerzahl: 8 ■■ Organisation: Caritas Dortmund ZUSCHLÄGE ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag 21.12.2016-4.1.2017 ■■ 30 SE 1644 14 TAGE siehe Tabelle Seite 27 31 Reiseziele Goldstrand Flugreisen Bulgarien 14 Tage cl. ll in Ultra A Sonnengarantie von Mai bis Oktober und 3,5 km Strand mit feinem, goldschimmerndem Sand – das sind die Markenzeichen des berühmten Goldstrandes in Bulgarien. Die langen und warmen Sommer (27°C in der Hochsaison) bieten Wassertemperaturen um die 24°C . Eine milde, erfrischende Brise vom Meer her macht das Klima sehr angenehm und einen Urlaub am Goldstrand unvergesslich. Das Seebad Goldstrand liegt ca. 17 km nördlich von Varna auf dem Territorium des National-Parks Goldstrand und inmitten eines einzigartigen Baumbestands mit vielen seltenen Baumarten. Viele kleine Geschäfte, Restaurants und Cafes laden im Ort zum Einkaufen, Bummeln und Verweilen ein. • Oslo • London • Berlin Düsseldorf • • Paris • Warschau • Dortmund • Luxemburg • Prag • Wien • Bordeaux • Budapest • Bern • Lyon • Mailand • Belgrad • Kroatien • Madrid • Rom • Costa Blanca • Bukarest • Mallorca • Ibiza • Ischia • Sofia • Bulgarien Das 4,5-Sterne-Hotel „Grifid Vistamar“ liegt – nur durch die Strandpromenade getrennt – direkt am feinsandigen Strand. Die Ortsmitte erreicht man entlang der Strandpromenade nach ca. 500 Metern Fußweg. Das Haus verfügt über drei Lifte, ein Hallenbad, verschiedene Restaurants und einen Wäscheservice. Eine großzügige Gartenlage mit Schatten spendendem Baumbestand und Pool lädt zum Baden und Sonnenbaden ein. Liegen, Schirme, Auflagen und Badetücher stehen sowohl am Pool als auch am Strand kostenlos zur Verfügung. Die stilvoll und modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad, Balkon, Klimaanlage, Telefon, SATTV, Minibar, Mietsafe und Haartrockner. Die „Ultra All Inclusive-Verpflegung“ bietet zu allen Mahlzeiten umfangreiche Buffets und Show-Cooking im Hauptrestaurant mit herrlichem Blick auf das Meer. Vier Mal werden Themenbuffets den Gaumen verwöhnen; ein Mal lädt das Hotel zum Gala-Dinner ein. Alkoholfreie und lokale alkoholische Getränke sowie das Auffüllen der Minibar mit Mineralwasser, alkoholfreien Getränken und Bier sind im Preis enthalten. Beim Abendessen wird im Restaurant um angemessene Kleidung gebeten. www.grifidhotels.com/vistamar 955,- LEISTUNGEN SE 1646 / 1647 ■■ Vortreffen ■■ Flughafentransfer und Flug ab Düsseldorf ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Transfer zum/vom Hotel ■■ 14 Übernachtungen ■■ Verpflegung „Ultra All Inclusive“ ■■ 4x Themenbuffets, 1x Gala-Dinner ■■ Kostenlose Minibar (Mineralwasser, alkoholfreie Getränke, Bier) ■■ Hallendbadbenutzung mit Whirlpool ■■ Sport- und Unterhaltungsangebote: Pilates, Wassergymnastik ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus. ■■ Personalausweis erforderlich! ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 7.5.-21.5.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 24.9.-8.10.2016 ■■ • Fuerteventura 32 Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 955,00 14 TAGE 955,00 ZUSCHLÄGE ■■ Zimmer/Meerblick p.P. 40,00 ■■ DZ als Einzelzimmer 50,00 ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung 33 3 WOCHEN! Insel Ischia, Ponte Italien – Ischia H „Kennst du das Land, wo die Zitronen blühen…“ – schon mit Goethe träumen wir vom Land südlich der Alpen, von „dolce far niente“, der Leichtigkeit des Lebens und viel, viel Sonne. Ischia, die größte Insel im Golf von Neapel, lädt zu einem unvergesslichen Urlaub ein. Die Insel ist vulkanischen Ursprungs und wurde bereits im achten Jahrhundert v. Chr. von griechischen Kolonisten besiedelt. Aus vermutlich dieser Epoche stammt der berühmte „Nestorbecher“ mit der ältesten bekannten Inschrift griechischer Schrift. Gegen Ende der römischen Republik gehörte die Insel Oktavian, dem späteren Kaiser Augustus, der sie aber im Jahr 29 v.Chr. gegen die Insel Capri eintauschte. Abgesehen vom Hubschrauberlandeplatz eines Luxushotels ist die Insel per Fähre, Tragflächenboot oder Katamaran erreichbar. Beliebte Ausflugsziele sind Capri, Herculaneum, der Vesuv und auch die Nachbarinsel Procida. Das Hotel „San Valentino Terme“ liegt in einer ruhigen Wohngegend. Das Haus verfügt über einen Innen- und Außenpool mit Thermalwasser, eine neu gestaltete Kurabteilung mit mehreren Behandlungsräumen inkl. SPA-Bad und liegt nur zehn Gehminuten von Meer entfernt. Vom Hafen aus verkehren Fähren nach Neapel. In wenigen Minuten erreicht man zu Fuß die Geschäftsstraße „Via Roma“; direkt am Hotel befindet sich eine Bushaltestelle. Die Poolanlage ist umgeben von einem grünen Garten; eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen bietet Entspannung und lädt zum Verweilen ein. Alle Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und mit Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, SAT-TV und Telefon ausgestattet. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen nutzbar und steht den Gästen kostenfrei zur Verfügung. Die Halbpension besteht aus einem umfangreichen Frühstücksbuffet und einem Abendessen mit Salat und Beilagen-Buffet. Enthalten sind 10 Fangopackungen und 10 Thermalduschen; diese Anwendungen erfolgen nach einer obligatorischen Arztvisite (zusätzl. Kosten 25,- €) direkt im Hotel (eine Erstattung bei Nichtinanspruchnahme ist nicht möglich). Die Kurbehandlungen können vor Ort bescheinigt werden, um eventuell von Ihrer Krankenkasse einen Zuschuss zu erhalten. Bitte informieren Sie sich vorab bei Ihrer zuständigen Krankenkasse darüber. www.hotelsanvalentino.it Städtereise 21 Tageion s albpen Italien – Rom 1.495,- LEISTUNGEN SE 1648 ■■ Vortreffen ■■ Flughafentransfer und Flug ab Düsseldorf oder Köln-Bonn ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Transfer Flughafen – Fährhafen per Minibus/Bus ■■ Fähre Neapel – Ischia – Neapel ■■ Gepäcktransport ■■ 21 Übernachtungen ■■ Empfangscocktail ■■ Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendmenü inkl. Salatbar) ■■ 1x Galadinner im Hotel mit folkloristischer Musik ■■ Freier Eintritt in die Hoteleigene Kurabteilung (Thermal-Freiund Hallenbad, Kneipp-Becken, Sauna und Dampfbad, Unterwassermassage) ■■ 10x Fangopackungen / 10x Thermalduschen* ■■ Halbtägig geführte Busrundfahrt ■■ 1 Reiseführer pro Zimmer ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ *Die obligatorische Arztvisite vor Inanspruchnahme ist vor Ort zu zahlen (keine Rückerstattung bei Nichtinanspruchnahme); Kosten ca. 25 Euro (Stand: 2015) ■■ Massageangebot: 10 Teilmassagen á 15 Min. = 170 Euro ■■ Personalausweis erforderlich ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 2.10.-23.10.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 21 TAGE 1.495,00 4 Tage n nsio Halbpe Heiliges Jahr 2016: Rom erleben, wenn der Vatikan die kleinen Pforten öffnet zum „Jubiläum der Barmherzigkeit“! Umrahmt von den Abruzzen, den Sabiner Bergen und den Albaner Bergen liegt Rom inmitten der Campagna Romana. Auf ihren sieben Hügeln und am Tiber gelegen lädt uns die Stadt ein, Kunst und Geschichte, Vergangenes und Gegenwärtiges kennenzulernen und zu genießen. Die Werke berühmter Künstler wie Michelangelo, Raffael und Caravaggio schmücken die Sehenswürdigkeiten von Rom, die es zu entdecken gilt. Es warten der Vatikan mit Petersdom und Sixtinischer Kapelle, der Trevi-Brunnen und die Spanische Treppe, das Colosseum und ungezählte Kirchen und Museen auf Ihren Besuch. Auch eine Audienz beim Papst ist vorgesehen – vorausgesetzt, er weilt in Rom und macht nicht gerade selber Urlaub! Das 4-Sterne-Hotel „Cristoforo Colombo“ im Stadtteil EUR ist attraktiv und modern eingerichtet und verfügt über eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Zentrum von Rom. Die nächste Bushaltestelle liegt nur ca. 100 m vom Hotel entfernt. Von der Endhaltestelle der Linie B „Laurentina“ bis zur Innenstadt-Haltestelle Colosseum oder zum Forum Romanum sind es ca. 25 Fahrminuten. Eine Drei-Tages-Fahrkarte „BTI“ gültig auf den Bus- und U-Bahnlinien in Rom ist bereits im Reisepreis enthalten. Das Haus bietet ein Restaurant, eine Bar, Aufzug und einen Garten mit Swimmingpool. Die klimatisierten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV, Telefon, Minibar und Safe. Jeden Morgen serviert man Ihnen ein erweitertes italienisches Frühstück vom Buffet. Am Abend verwöhnt die Küche Sie mit italienischen Gerichten und verführerischen Desserts. www.hotelcolomboroma.it Kurzübersicht über das Reiseprogramm (Änderungen vorbehalten) 1. Tag Hinflug ab Düsseldorf; Transfer zum Hotel 2. Tag Führung* „Erste Orientierung in Rom“ 3. Tag Führung* „Das antike Rom zu Fuß“ und ggf. Papstaudienz 4. Tag Führung* „Das barocke Rom zu Fuß“ *3 Stunden 5. Tag Transfer zum Flughafen, Rückflug 655,- LEISTUNGEN SE 1649 ■■ Vortreffen ■■ Flug ab Flughafen Dortmund, Düsseldorf oder Köln-Bonn ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Flughafentransfer (außer bei Flughafen Dortmund) ■■ Transfer Bus zum/ab Hotel inkl. Koffertransport und Begleitung ■■ Hoteltransfer ■■ 4 Übernachtungen ■■ Halbpension (italienisches Frühstücksbuffet und Abendessen) ■■ Drei-Tages-Fahrkarte „BTI“ für Bus und U-Bahn in Rom ■■ Führungen inkl. Kopfhörer wie aufgeführt ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus ■■ Personalausweis erforderlich ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 31.10.-4.11.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 4 TAGE 655,00 ZUSCHLÄGE 100,00 ■■ Einzelzimmer ■■ Übernachtungssteuer 6,00 pro Nacht p.P. (Stand 2015) ■■ Zusätzliche Eintrittsgelder (z.B. Papstaudienz) ZUSCHLÄGE 34 ■■ Einzelzimmer 120,00 ■■ Superior (größer) p.P. 120,00 ■■ Aufenthaltssteuer (vor Ort zu zahlen) = 1,50 Euro p.P./Tag (Stand 2015) 35 Makarska Kroatien H Kroatien ist eine wahre Perle an der Adria. Türkisblaues Meer und strahlende Sonne locken genauso wie historische Altstädte und kulinarische Köstlichkeiten. Römer, Türken und Habsburger – alle haben das Bild Kroatiens geprägt und Grundsteine dafür gelegt, dass z. B. die Altstadt von Dubrovnik heute zum Weltkulturerbe gehört. Die Stadt Makarska entwickelte sich in der Region eines Naturhafens, die von der malerischen Halbinsel Sveti Petar und Kap Osejava eingeschlossen wird. Handelsleute, Seefahrer und Piraten fanden hier sicheren Schutz und wurden sesshaft. Die Natur hat Makarska wunderschöne, kilometerlange Kieselstrände mit glasklarem Wasser geschenkt. Die Stadt ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Inseln Hvar, Brac und Korcula oder in die Städte Split oder Dubrovnik. Das 4-Sterne-Hotel „Meteor“ liegt direkt am Strand von Makarska und ist nur durch die Uferpromenade vom Meer getrennt. Entlang der Promenade finden sich viele interessante Einkaufsmöglichkeiten sowie gemütliche Cafes, Bars und Restaurants. Das Zentrum von Makarska ist nur ca. 300 Meter entfernt. Das vollklimatisierte Haus verfügt über einen zum Meer hin gelegen Meerwasser-Pool (inkl. Liegen und Sonnenschirme), Rezeption, Bar, Hallenbad und Aufzug. Das Wellnessangebot mit Sauna, Jacuzzi und Solarium sowie ein klimatisierter Fitnessraum mit Meeresblick runden das Angebot des Hauses ab. Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet und verfügen über Bad /WC, Haartrockner, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Balkon und Safe. Der Start in den Tag beginnt mit einem guten Frühstück am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Am Abend lädt ein Buffet mit warmen und kalten Speisen zum Schlemmen ein und die Küche verwöhnt die Gäste mit landestypischen Gerichten. www.hoteli-makarska.hr NEUES ZIEL: Die Insel des ewigen Frühlings 14 Tageion s albpen Spanien – Fuerteventura 1.250,- LEISTUNGEN SE 1650 ■■ Vortreffen ■■ Flughafentransfer und Flug ab Düsseldorf ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Hoteltransfer ■■ Halbpension (Frühstücksund Abendbuffet) ■■ 14 Übernachtungen ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus! ■■ Personalausweis erforderlich ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 8.10.-22.10.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 1.250,00 ZUSCHLÄGE 36 150,00 ■■ Einzelzimmer ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage 14 Tageion ns Halbpe Fuerteventura ist die zweitgrößte Kanareninsel und liegt 15 Kilometer südlich von Lanzarote im Atlantik. Die Insel ist ca. 100 km lang und an ihrer schmalsten Stelle 5 km breit. Naturliebhaber, Aktivurlauber und Erholungssuchende kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten. Die Insel verwöhnt mit ganzjährig milden Temperaturen und 300 Sonnentagen im Jahr – so gilt die Zeit von Oktober bis Dezember als beste Reisezeit im Jahr. Schroffe Berghänge, idyllische Dörfer und herrliche Sandstrände mit kristallklarem Wasser bestimmen das Bild der sicherlich ursprünglichsten Insel der Kanaren. Jandia liegt im Süden der Insel. Ein heller Sandstrand mit dahinter liegenden, unter Naturschutz stehenden Salzwiesen ist die Attraktion des Ortes. Vielfältige Einkausfmöglichkeiten und urige Cafés und Restaurants sind in Morro Jable zahlreich vorhanden. Das 4-Sterne-Hotel „IFA Altamarena“ liegt ca. 50 m vom Strand entfernt; das Ortszentrum von Morro Jable liegt in ca. 1 km Entfernung. Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in direkter Umgebung; ganz in der Nähe des Hotels befindet sich die Haltestelle des Linienbusses, der regelmäßig verkehrt. Das Hotel verfügt über verschiedene Aufzüge, Empfangshalle mit Rezeption, Nichtraucherrestaurant und Bar. Ein Wäscherei-Service kann gegen Gebühr in Anspruch genommen werden. Die gepflegte Außenanlage lädt mit Poollandschaft und zwei Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen zum Entspannen ein. Badetücher sind gegen Gebühr und Kaution erhältlich. Die Zimmer verfügen über Balkon, Bad/WC (Dusche oder Badewanne), Haartrockner, Telefon, SAT-TV, Minibar (gegen Gebühr) und Mietsafe. Im Rahmen der All-Inclusive-Verpflegung werden alle Mahlzeiten in Buffetform gereicht. Ein Langschläferfrühstück ist bis 10.30 Uhr möglich. In der Zeit von 10.45-12.45 Uhr gibt es Snacks im Restaurant, von 15.00 bis 16.00 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen an der Pool- und Snackbar. Verschiedene lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke gehören zum All-Inclusive-Angebot. Im Speisesaal wird um gepflegte Kleidung gebeten. www.lopesan.com 1.255,- LEISTUNGEN SE 1651 ■■ Vortreffen ■■ Flughafentransfer und Flug ab Düsseldorf ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Hoteltransfer ■■ „All Inclusive“-Verpflegung ■■ 14 Übernachtungen ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus! ■■ Personalausweis erforderlich ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 28.11.-12.12.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 1.255,00 ZUSCHLÄGE 250,00 ■■ DZ als Einzelzimmer ■■ Aufschlag für Buchungen 150,00 ab dem 15.6.16 p.P. ■■ Eventuell anfallende Touristiksteuern (Neueinführung möglich im Jahr 2016) ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage 37 NEUES ZIEL: Erholsame und sonnenverwöhnte Tage Spanien – Ibiza Ibiza, die „kleine Schwester Mallorcas“, ist ein ideales Reiseziel für alle, die nach zwei Stunden Flug dem Alltag für einige erholsame und sonnenverwöhnte Tage den Rücken kehren wollen. Geheimnisvolle Stadtmauern, edle Promenaden und kilometerlange Sandstrände prägen das Bild der Insel und der Hauptstadt Eivissa-Ciutat. Viele Kirchen gehören ebenso wie die Bauernsiedlung von Balafia und die zwei Türme „Torre de Comte“ und „Torre dén Rovira“ zu den Sehenswürdigkeiten der Insel. Herrliche Pinienwälder laden zum Wandern ein. Nordöstlich von Santa Eularia liegt Es Canyar – hier lebt noch immer die Tradition der Blumenkinder der 1960er Jahre. So findet an jedem Mittwoch der legendäre Hippiemarkt statt, bei dem Künstler, Studenten und auch ibizenkische Bauern Kunsthandwerk und regionale Produkte zum Kauf anbieten. Entlang der Bucht erstreckt sich ein feinsandiger Strand, der sanft ins Mittelmeer abfällt. Vom Hafen aus verkehren regelmäßig kleine Fährschiffe nach Santa Eularia, Ibiza-Stadt und sogar zur Nachbarinsel Formentera. Das 3-Sterne-Hotel „Intertur Miami Ibiza“ liegt in erster Strandreihe; das Ortszentrum liegt in ca. 500m Entfernung und lädt mit kleinen Geschäften und Cafés zum Bummeln und Verweilen ein. Das klimatisierte Hotel verfügt über verschiedene Aufzüge, Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant mit Terasse zum Meer, Lobbybar und Cafeteria. Die gepflegte Außenanlage lädt mit Pool, Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen zum Entspannen ein. Die Zimmer verfügen über Bad/Badewanne/WC, Haartrockner, Telefon, SAT-TV und Mietsafe. Die Doppelzimmer haben außerdem einen Balkon. Einige Zimmer haben einen direkten oder seitlichen Meerblick. Im Rahmen der All-Inclusive-Verpflegung werden alle Mahlzeiten in Buffetform gereicht. Zweimal in der Woche finden besondere Themenabendessen statt, bei denen die Gäste mit lukullischen Köstlichkeiten der spanischen und mexikanischen Küche verwöhnt werden. Im Speisesaal wird um gepflegte Kleidung gebeten. Spanien – Mallorca 995,- LEISTUNGEN SE 1652 ■■ Vortreffen ■■ Flug ab Düsseldorf ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Hoteltransfer ■■ 14 Übernachtungen ■■ „All Inclusive“-Verpflegung ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus! Im Zimmer gibt es 1 Stufe auf den Balkon. ■■ Personalausweis erforderlich! ■■ Mindestteilnehmerzahl: 15 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 6.5.-20.5.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 995,00 ZUSCHLÄGE ■■ Kein Einzelzimmerzuschlag (Einzelzimmer ohne Balkon) ■■ DZ/Meerblick pro Zimmer 80,00 ■■ Eventuell anfallende Touristiksteuern (Neueinführung möglich im Jahr 2016) www.hotelmiamiibiza.com ■■ 38 NEUES ZIEL: Port de Pollença 14 Tageive s All inklu Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage 14 Tageion ns Halbpe Mallorca – Insel der tausend Gesichter! Die kleine Insel ist eine Mischung aus allem, was das Herz begehrt. Die rauen und felsigen Küsten mit dem Tramuntanagebirge im Norden, welche fließend in die liebliche Landschaft mit Wiesen und Feldern aus roter Erde des Südens übergeht. Mallorca hat Berge, hat das Meer, hat traumhafte Landschaften im Landesinneren mit unzähligen Windmühlen aus alten Zeiten und viele alte Städtchen mit interessanter Architektur, die teilweise noch aus den Zeiten der Mauren stammen. Puerto Pollenca liegt im Norden Mallorcas in einer geschützten, hufeisenförmigen Bucht zu Füßen der Tramunatana-Berge. Sanft fällt der helle Sandstrand zum seichten Wasser ab. Das ursprüngliche Fischerdorf ist heute überwiegend verkehrsberuhigt und hat sich viel von seinem nautischen Flair bewahrt. Ein Jachthafen und die Altstadt mit ihren engen Gassen und zahlreichen Geschäften bieten spanische Atmosphäre und eine erholsame Urlaubszeit. Jeden Mittwoch findet auf dem Hauptplatz ein großer Markt statt – ein Muss für alle, die gerne einheimische Köstlichkeiten und Kunsthandwerk einkaufen möchten. Das 3-Sterne-Hotel „Eolo“ ist klein und gemütliche. Es liegt im Zentrum von Port de Pollença, wurde 2015 mit viel Sorgfalt im zeitgenössischen Vintage-Design renoviert und fügt sich harmonisch in den Mittelmeerstil ein, der diese Gegend prägt. Das Haus befindet sich direkt gegenüber der Strandpromenade und des Yachtclubs von Port de Pollença. Hier finden sich kleine Geschäfte, Restaurants und verschiedene Freizeitmöglichkeiten. Ohne Mühe sind verschiedene Strände und Buchten oder besondere Orte wie das Kap von Formentor zu erreichen. Das Hotel verfügt über insgesamt 49 Zimmer, von denen die meisten über eine Terrasse und Meerblick verfügen.Die Zimmer incl. Dusche und WC sind mit allen Notwendigkeiten ausgestattet, um einen Aufenthalt mit maximalem Komfort genießen zu können. In mediterranem Design gehalten, verbreiten sie eine frische und gemütliche Atmosphäre. Im Eingangsbereich unseres Hotels befindet sich die traditionelle Trattoria, in der verschiedenste Pasta-Gerichte serviert werden. Die Pasta wird frisch und nach eigener Rezeptur selbst hergestellt. Außerdem gibt es einen Steinbackofen, in dem die hausgemachte Pizza nach neapolitanischer Tradition gebacken wird. 1.145,- LEISTUNGEN SE 1653 ■■ Vortreffen ■■ Flug ab Flughafen Dortmund, Düsseldorf oder Köln-Bonn ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Flughafentransfer (außer bei Flughafen Dortmund) ■■ Hoteltransfer ■■ 14 Übernachtungen ■■ Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet) ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Aufzug im Haus! ■■ Personalausweis erforderlich! ■■ Mindestteilnehmerzahl: 20 ■■ Organisation: Caritas Dortmund 2.10.-16.10.2016 ■■ Doppelzimmer p.P. 14 TAGE 1.145,00 ZUSCHLÄGE ■■ Einzelzimmer 220,00 ■■ DZ/Balkon seitl. Meerblick p. Zimmer 225,00 ■■ Eventuell anfallende Touristiksteuern (Neueinführung möglich im Jahr 2016) ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage www.hoteleolopollensa.com 39 NEUES ZIEL: Die weiße Küste Spanien – Costa Blanca 14 Tageion ns Halbpe Die weiße Küste – Costa Blanca – ist der Küstenstreifen entlang der spanischen Provinz Alicante. Von Denia im Norden bis zur andalusischen Grenze, nördlich und südlich von Alicante, erstreckt sich die Costa Blanca. Sonne und Strände, viele Sehenswürdigkeiten, lokale Handwerkskunst und das namensgebende helle, mediterrane Licht lassen keine Urlaubswünsche offen und während der vier Wochen vor Ort, das deutsche Schmuddelwetter rasch vergessen. Die Bungalows der „LG Residenz“ sind modern, harmonisch, großzügig und einzigartig. Jeder Bungalow verfügt über zwei Schlafzimmer, einen großzügigen Wohn-Essbereich mit einer komplett eingerichteten Küche (Großer Kühlschrank inkl. Gefrierfach, 4-Flammen-Gasherd, Microwelle, Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher) und ein Bad mit Dusche und WC. Ein Schlafzimmer verfügt über zwei Einzelbetten a 0,90 m x 1,90 m (versetzt übereinander), das andere über ein französisches Doppelbett (1,60 m x 1,90 m). Neben SAT-TV mit deutschen Programmen ist eine Klimaanlage mit Kühl- und Heizfunktion vorhanden. Eine überdachte Terrasse mit Tisch und Stühlen sowie ein kleiner Garten mit Kunstrasen und Sonnenliegen steht Ihnen pro Bungalow zur Verfügung und macht Ihre Unterkunft zu Ihrem kleinen Zuhause. Im Resort gibt es das ganze Jahr über ein umfangreiches Frei- 1.115,- LEISTUNGEN SE 1654 ■■ Vortreffen ■■ Flughafentransfer und Flug ab Düsseldorf oder Köln-Bonn ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Hoteltransfer ■■ 14 Übernachtungen ■■ Halbpension ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN zeitangebot. Angefangen von einem SPA-Bereich mit Sauna, Whirlpools, Massagen und Kosmetikanwendungen und einem großzügig gestalteten Hallenbad (Badekappenpflicht) mit drei verschiedenen Becken – ideal für alle, die nicht auf das Schwimmen verzichten möchten – insbesondere beim Überwinterungsangebot. Das Highlight der Anlage ist die riesige Außen-Poollandschaft mit Tropical-Flair auf über 5000 m². Weitere zahlreiche Einrichtungen wie Supermarkt, Restaurants, Kiosk, Friseur, eine ärztliche Beratung, privater Sicherheitsdienst, Mietwagen, Bibliothek und Waschmaschinen befinden sich direkt auf dem Gelände. Im zugehörigen Restaurant (ca. 15 Minuten Fußweg von Ihrem Bungalow entfernt) beginnt Ihr Tag mit einem vielfältigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und am Abend verwöhnt Sie die Küche mit einer Auswahl aus drei Menüvorschlägen: Fisch, Fleisch oder Vegetarisch. Auch landestypische Gerichte werden angeboten. Guten Appetit! www.spanienresidenz.com SE 1701 ■■ Vortreffen ■■ Flughafentransfer und Flug ab Düsseldorf oder Köln-Bonn ■■ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ■■ Hoteltransfer ■■ 28 Übernachtungen ■■ Halbpension ■■ Caritas-Reisebegleitung ■■ Sicherungsschein GUT ZU WISSEN ■■ Fahrdienst zu den Mahlzeiten ■■ Fahrdienst zu den Mahlzeiten ■■ Personalausweis erforderlich ■■ Personalausweis erforderlich ■■ Mindestteilnehmerzahl: 10 ■■ Mindestteilnehmerzahl: 10 ■■ Organisation: Caritas Dortmund ■■ Organisation: Caritas Dortmund 19.9.-3.10.2016 ■■ Bungalow bei einer 2er-Belegung p.P. 11.2.-11.3.2017 14 TAGE 1.115,00 ■■ ZUSCHLÄGE 40 LEISTUNGEN Bungalow bei einer 2er-Belegung p.P. 28 TAGE 1.585,00 ZUSCHLÄGE 350,00 ■■ als Einzelbelegung ■■ Badenmantelverleih einmalig 8 Euro ■■ Zwischenreinigung der Bungalows – falls gewünscht – 20 Euro ■■ Ausflüge, die vor Ort angeboten bzw. organisiert werden. ■■ Eventuell anfallende Touristiksteuern (Neueinführung möglich im Jahr 2016) ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage 28 Tageion ns a H lbpe Überwintern 1.585,- an der Costa Blanca Für alle, die dem Winter entfliehen wollen, gibt es ein Überwinterungsangebot in der Sonne Spaniens. Der Komfort der geräumigen Bungalows und die zahlreichen Angebote der 5-Sterne-LG Residenz-Anlage machen Ihren Aufenthalt angenehm und erholsam. 560,00 ■■ als Einzelbelegung ■■ Badenmantelverleih einmalig 8 Euro ■■ Zwischenreinigung der Bungalows – falls gewünscht – 20 Euro ■■ Ausflüge, die vor Ort angeboten bzw. organisiert werden. ■■ Eventuell anfallende Touristiksteuern (Neueinführung möglich im Jahr 2016) ■■ Reiserücktrittskostenversicherung, Auslandskrankenversicherung auf Anfrage 41 Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit Ihre Ansprechpartner der Caritasverbände Reisebegleitung Auskunft und Anmeldung Sie reisen gerne? Sie verbringen Ihre Zeit gerne in Gemeinschaft? Sie arbeiten gerne mit Menschen? Sie verfügen über Organisationsgeschick? Sie übernehmen gerne Verantwortung? Sie sind zuverlässig? Sie sind kontaktfreudig und Anderen gegenüber aufgeschlossen? Sie sind offen für Fragen und Anliegen älterer Menschen? Haben Sie dann schon einmal darüber nachgedacht, unsere Caritas-Reisen zu begleiten? Ihre Aufgaben als Caritas-Reisebegleitung: ■■ Sie sorgen für einen möglichst reibungslosen Ablauf der Reise ■■ Sie sind AnsprechpartnerIn für den jeweiligen Caritasverband ■■ Sie sind AnsprechpartnerIn für die Reiseteilnehmer und die Hotelleitung ■■ Sie organisieren mit den Reiseteilnehmern ein abwechslungsreiches Reiseprogramm ■■ Sie leisten Hilfestellung bei Krankheits- und Notfällen und informieren ggf. Angehörige Wir bieten Ihnen: ■■ Vorbereitung auf die Tätigkeit ■■ Fort- und Weiterbildung, Versicherungsschutz ■■ Taschengeld und eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle ehrenamtliche Tätigkeit Haben wir Ihr Interesse geweckt? ■■ Gerne informieren wir Sie in einem persönlichen Gespräch oder auch zunächst telefonisch. Altena-Lüdenscheid Herne Ulrike Laaser-Stenns Mo-Fr 9-12 Uhr Werdohler Straße 3, 58762 Altena Tel. (02352) 91 93-12, Fax -16 laaser-stenns@caritas-altena.de Sandra Colitti Bochum und Wattenscheid Petra Müller-Nocke Caritas-Zentrum Wattenscheid Propst-Hellmich-Promenade 29 44866 Bochum Tel. (02327) 94 61-10, Fax -11 petra.mueller-nocke@caritas-bochum.de Geschäftsstelle Herne Di, Do 9-12 Uhr und n. Vereinbarung Schulstraße 16, 44623 Herne Tel. (02323) 9 29 60-28, Fax -11 s.colitti@caritas-herne.de Geschäftsstelle Wanne-Eickel Mo 9-12 Uhr, Mi 13-16 Uhr und n. Vereinbarung Hospitalstr. 12, 44649 Herne Tel. (02325) 92 80-17, Fax -11 Lünen-Selm-Werne Hannelore Müller Castrop-Rauxel Silvia Engemann Mo-Fr 9-12 Uhr Lambertusplatz 16, 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 9 23 55-37, Fax -40 s.engemann@caritas-castrop-rauxel.de Datteln Iris Vera Kolem Di-Do 8-16.30 Uhr, Fr 8-12.30 Uhr Kirchstraße 29, 45711 Datteln Tel. (02363) 56 56-10, Fax -76 seniorenerholung@caritas-datteln.de Dortmund Christiane Diekhans Mo-Do 9-16 Uhr, Fr 9-14 Uhr Silberstraße 28a, 44137 Dortmund Tel. (0231) 18 71 51-11, Fax -15 christiane.diekhans@caritas-dortmund.de Geschäftsstelle Lünen Mo-Fr 9-12 Uhr Graf-Adolf-Straße 23, 44534 Lünen Tel. (0 23 06) 70 04-11, Fax -40 mueller@caritas-luenen.de Siegen-Wittgenstein Brigitte Rudat Mo-Do 10-12 Uhr Häutebachweg 5, 57072 Siegen Tel. (0271) 2 36 02-13, Fax -48 b.rudat@caritas-siegen.de Waltrop/Oer-Erkenschwick Ellen Thun Geschäftsstelle Waltrop Mo-Fr 9-12 Uhr Dorfmüllerstraße 8, 45731 Waltrop Tel (02309) 95 70-30, Fax -95 ellen.thun@caritaswaltrop-oer-erkenschwick.de Hagen Kirsten Paulikat Di-Fr 9-13 Uhr Bergstraße 81, 58095 Hagen Tel. (02331) 91 84-0, Fax -84 paulikat@caritas-hagen.de ■■ Ansprechpartnerinnen sind die Mitarbeiterinnen ihres örtlichen Caritasverbandes (siehe Seite 79). 43 Reisebedingungen § 1Zustandekommen des Reisevertrages (1) Mit der schriftlichen Anmeldung bietet der Teilnehmer (gilt gleichermaßen für Damen und Herren) dem Veranstalter der Reise den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Voranfragen und Reservierungen über Telefon und/ oder Internet sind stets unverbindlich. (2) Der Reisevertrag mit den Teilnehmern kommt durch die schriftliche Anmeldebestätigung des Veranstalters an den Teilnehmer zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss wird der Veranstalter dem Teilnehmer eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. (3) Die Anmeldung von Teilnehmern mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen ist mit genauen Angaben über Art und Umfang der Beeinträchtigungen zu versehen, damit der Veranstalter prüfen kann, ob eine Teilnahme und Anmeldebestätigung möglich ist. Sollten dem Veranstalter solche Angaben nicht gemacht werden, kann keine Anmeldebestätigung erfolgen, also kein Reisevertrag abgeschlossen werden. Erfolgt durch den Veranstalter eine Teilnahmebestätigung, weil ihm über eine solche gesundheitliche Beeinträchtigung nichts mitgeteilt wurde, so behält sich der Veranstalter vor, aus diesem Grund den Reisevertrag mit dem Teilnehmer zu kündigen. § 2 Leistungen des Veranstalters (1) Der Umfang der Leistungen des Veranstalters ergibt sich aus dem Inhalt der Anmeldebestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Prospekt. (2) Orts- und Hotelprospekte, die nicht vom Veranstalter vertrieben werden sowie Erklärungen, Auskünfte und Zusicherungen Dritter, insbesondere der Leistungsträger (z.B. Fluggesellschaften, Hotelleitung, öffentliche Verkehrsmittel usw.) sind für den Veranstalter nicht verbindlich, ausgenommen für den Fall, dass eine entsprechende Erklärung oder Auskunft vom Veranstalter ausdrücklich schriftlich bestätigt wurde. § 3Zahlung, Anzahlung (1) Auf den Reisepreis ist innerhalb einer Woche nach Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Aushändigung des Sicherungsscheins (gem. § 651 k BGB) eine Anzahlung von 50,00 € / Person fällig. Eine Nichtzahlung bewirkt keine Auf44 hebung des Vertrages. (2) Der Restbetrag auf den Reisepreis ist spätestens 14 Tage vor Reisebeginn fällig. § 4Leistungs- und Preisänderungen (1) Der Veranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der Veranstalter den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Reiseveranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der Veranstalter vom Reisenden verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Veranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für den Veranstalter verteuert hat. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss dem Veranstalter nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Veranstalter den Reisenden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine sol- che Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. § 5Rücktritt des Teilnehmers, Umbuchung (1) Der Teilnehmer kann bis Reisebeginn jederzeit gegenüber dem Veranstalter vom Reisevertrag zurücktreten. Dem Teilnehmer wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. (2) In jedem Fall des Rücktritts durch den Teilnehmer steht dem Veranstalter folgende Entschädigung pro Person zu: bis 3 Monate vor Reisebeginn: 50 €; bei Flug- und Schiffsreisen ab Buchung bis 30 Tage vor Reisebeginn sofort 30% vom Reisepreis ab 89. Tag bis inkl. 45. Tag vor Reisebeginn: 20% v. Reisepreis ab 44. Tag bis inkl. 30. Tag vor Reisebeginn: 30% v. Reisepreis ab 29. Tag bis inkl. 15. Tag vor Reisebeginn: 50% v. Reisepreis ab 14. Tag bis inkl. 7. Tag vor Reisebeginn: 70% v. Reisepreis ab 6. Tag bis inkl. 1. Tag vor Reisebeginn: 80% v. Reisepreis am Tag des Reiseantritts oder Nichtantritt der Reise: 95% v. Reisepreis Für bestimmte Reiseziele gelten besondere Stornobedingungen, die Ihnen bei der Buchung ausgehändigt werden. (3) Storniert in einem Doppelzimmer nur eine Person, so trägt die verbleibende Person, soweit sie das Doppelzimmer als Einzelzimmer weiterhin nutzen möchte, den dafür anfallenden Zuschlag. (4) Dem Teilnehmer bleibt es unbenommen, nachzuweisen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist als die geforderte Pauschale. (5) Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder der gemeldeten Teilnehmerzahl vorgenommen (Umbuchung), kann der Reiseveranstalter bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden erheben. (6) Eine Umbuchung auf ein im Prospekt aufgeführtes, noch verfügbares Reiseziel ist bis 30 Tage vor Reisebeginn möglich. Für eine Umbuchung werden 30,00 EUR berechnet, bei Flugreisen zuzüglich eventuell anfallender Mehrkosten, die durch die Umbuchung bei Leistungsträgern (z.B. Fluggesellschaften) anfallen. Erfolgt der Umbuchungswunsch später als 30 Tage vor Reisebeginn und ist die Umbuchung noch möglich, kann der Reiseveranstalter verlangen, dass die Abwicklung durch Neuanmeldung und gleichzeitigen Rücktritt zu den Bedingungen nach Ziffer (2) und (3) durchgeführt wird. Fallen nur geringfügige Kosten an, gilt auch insoweit vorstehender Satz 2. Eine bereits geleistete Anzahlung wird angerechnet. mer bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder vom Veranstalter oder seiner Reiseleitung verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers gerechtfertigt wird. Kündigt der Teilnehmer den Reisevertrag, so bestimmen sich die Rechtsfolgen dieser Kündigung nach dem Gesetz. (7) Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Der Reiseveranstalter kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Für die Umbuchung werden 30,00 EUR Bearbeitungsgebühr sowie die eventuell an Leistungsträger (z.B. Fluggesellschaften, Fähren etc.) für die Umbuchung zu zahlenden Mehrkosten berechnet. Dem Reisenden bleibt es unbenommen, dem Reiseveranstalter nachzuweisen, dass ihm keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften er und der Reisende dem Reiseveranstalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. Nimmt der Teilnehmer einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise, wegen Krankheit oder aus anderen, nicht vom Veranstalter zu vertretenden Gründen nicht in Anspruch, besteht kein Anspruch auf anteilige Erstattung. § 6Obliegenheiten des Teilnehmers, Kündigung durch den Teilnehmer (1) Der Teilnehmer ist verpflichtet, Mängel unverzüglich der Reiseleitung anzuzeigen. § 7Nicht in Anspruch genommene Leistungen § 8Kündigung oder Rücktritt durch den Veranstalter (1) Der Veranstalter kann den Reisevertrag nach Reiseantritt ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Teilnehmer die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Veranstalters oder der Reiseleitung nachhaltig stört oder wenn er sich im erheblichen Maße vertragswidrig verhält. Kündigt der Veranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis, er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen anrechnen lassen. Die Reiseleitung nimmt die Interessen des Veranstalters wahr. Die hierdurch entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Teilnehmers. 2) Der Veranstalter kann vom Reisevertrag zurücktreten: (2) Bei Reisegepäck sind Verlust und Beschädigungen unverzüglich den Beförderungsunternehmen anzuzeigen. Dies gilt insbesondere bei Verlust von Fluggepäck. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet. Ohne Anzeige besteht die Gefahr eines Anspruchsverlustes. a) bis 4 Wochen vor Reisebeginn bei Nichterreichen einer in der Leistungsbeschreibung festgelegten Mindestteilnehmerzahl. Der Veranstalter wird den Teilnehmer unverzüglich über die Absage der Reise informieren. Der Teilnehmer erhält den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Der Teilnehmer kann in diesem Falle an einer anderen Reise des Veranstalters teilnehmen. (3) Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, kann der Teilnehmer den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbaren Grund, nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn der Veranstalter bzw. die Reiseleitung eine ihnen vom Teilneh- b) bis 4 Wochen vor Reisebeginn bei öffentlich geförderten Reisen, wenn die Bewilligung der beantragten Mittel nicht oder nicht im vorgesehenen Umfang erfolgt. Der Veranstalter wird den Teilnehmer unverzüglich über die Ablehnung der Bewilligung oder die eingeschränkte Bewilligung und den neuen Reisepreis informieren. § 9Haftung des Veranstalters Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit der Veranstalter für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. § 10 Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen Der Veranstalter informiert im Reisekatalog oder gesondert über die Bestimmungen des jeweiligen Reiselandes. § 11 Verjährung, Abtretungsverbot (1) Eine Abtretung jedweder Ansprüche des Teilnehmers aus Anlass der Reise, gleich aus welchem Rechtsgrund, an Dritte, auch an Ehegatten, ist ausgeschlossen. Ebenso ist ausgeschlossen deren gerichtliche Geltendmachung in eigenem Namen. (2) Ansprüche des Teilnehmers verjähren nach einem Jahr. § 12 Sonstiges (1) Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, so behalten die übrigen Bestimmungen ihre Gültigkeit. Die Wirksamkeit des Reisevertrages als solcher bleibt unberührt. (2) Der Teilnehmer verpflichtet sich, seine Krankenversicherungskarte und / oder den Auslandskrankenschein (Anspruchsbehandlung E 111) mitzunehmen. Genehmigung nach dem Personenbeförderungsgesetz: Die Beförderung wird nicht vom Caritasverband selbst, sondern von einem Unternehmen durchgeführt, das Inhaber einer Genehmigung nach dem Personenbeförderungsgesetz ist. Abfahrtsorte bei Busreisen sind Dortmund, Lünen und Hagen. 45 46 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Für Ihre Notizen Für Ihre Notizen 47 ANZEIGEN HOLTKAMP