ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺇﱃ ﻳﻮﻧﻴﻮ 2016
Transcription
ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺇﱃ ﻳﻮﻧﻴﻮ 2016
JA N AP R G U A MAR SEP B FE OC T V O N DEC Y MA JUN JUN JU L ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺮﺑﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 2016 ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺇﱃ ﻳﻮﻧﻴﻮ أعضاء جملس تنظيم مزاولة املهن اهلندسية 4 املهندس عبداجمليد القصاب رئيس جملس اإلدارة الدكتورة وفاء املنصوري نائب رئيس جملس اإلدارة املهندسة عفت رضا حسني عضو جملس اإلدارة املهندس عبدالغين خلف عضو جملس اإلدارة املهندس مسعود اهلرمي عضو جملس اإلدارة املهندس ثامر صالح الدين عضو جملس اإلدارة املهندس عمار اخلشرم عضو جملس اإلدارة املهندس غازي سعيد الصاحل عضو جملس اإلدارة املهندسة شهربان شريف عضو جملس اإلدارة www.crpep.bh اهليكل التنظيمي 56#7&89:#.7&;<,-./א &012(&א34 =#>?@&א9A4&+,-./א &012(&א34 B6,C&אDEF&#"9G&+,-./א &012(&א34 &;b-dC;&א-e1C&א0bQ@&V& ;b<,-$&אci&Rf9TA1C& 56#7&89:#.7&;<,-./א Rg@&B:&]'94&+,-./א &&9x@&Hd4&;<,-./א &012(&א34 Rf9T/&אwbZ#f&;-[&0bQ@&V&& Pb`uSC;&א-[ ;b-dC;&א-e1Cא ;b<,-$&אRf9TA1C& Rf9T/&אwbZ#f&;-[ !g9-g&v*b4&+,-./א !)Z9>C&א,C9t&+,-./א B6,C&אDEF&#"9G&+,-./א אKc"&Wb1[א,L4&+,-./א s9jC&אUK9i&+,-./א WL[(א'&אg&+,-./א ab>C&אB*N RST/&א#6,"&]9A4^:&_Q9`Cא &!>[\&א9-J #<&M"X&V&RST/&א#6," 012&א M"94&M>Sd" W6@(:9bG(:&B6,C!&אbq &5O(" &Ucg(:&;6'9I RST/&א#6,"&,49*" &kV,-jC&אM"X +9L4&M*N 5O("&/&PQ9< '9r&R-6K U@'אn&P*-" HI9J&א@אK s9jC&אUK9i&+,-./א 012(&א34 &RST/&א#6,"&,49*" U#<V,C&אW"X YZ&P*-" !"#$&"*)('&א+,-./א 012(&א34 اإلدارة التنفيذية ;Slm"&;6@'אn&;`*-" (=9)C&אo9p`C)א U@(j-/\&א9ZV&.' 012&א0bQ@&RQ9I ;b-dC;&א-e1C&א0bQ@&V& ;b<,-$&אRf9TA1C& فريق الدعم www.crpep.bh chC&;b-dC;&א-e1Cא ;b<,-$&אRf9T/&א &51t&YhCא,L4&+,-./א 012(&א34 Pb`uSC;&א-[&0bQ@&V& أعضاء جملس اإلدارة y9j`C&א,b2א,L4&+,-./א &012&א0bQ@ 5 ﺍﻟ ﻘﺮﻳﺮ ﺍ ﺍ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﺇﱃ ﻳﻮﻧﻴﻮ 2016 6 www.crpep.bh التقرير اإلداري املوقع اإللكرتوني مت االنتهاء من تدشني املوقع اإللكرتوني للمجلس والذي من املؤمل أن يكون منص ًة للتعريف باجمللس ودوره يف تنظيم مزاولة املهن اهلندسية يف اململكة وتعزيز الشفافية املتسقة مع سياسة احلكومة املوقرة .األمر الذي سيدفع باجتاه تشجيع االستثمارات احمللية واألجنبية من خالل توفري املعلومات املطلوبة بشفافية عالية وبصورة مهنية وسريعة والذي سينعكس إجيابياً على املناخ االستثماري الوطين يف جمال مزاولة املهن اهلندسية. إن إدارة حمتوى املوقع اإللكرتوني من قبل موظفي اجمللس يضمن حتديثه باستمرار والذي سيكون له بالغ األثر يف التواصل الفعال والسريع مع اجلميع بشكل عام ومع املستفيدين من خدمات اجمللس بشكل خاص .حيتوي املوقع اإللكرتوني للمجلس على التعريف بدور اجمللس والقوانني واللوائح ذات العالقة وسبل وتفاصيل التواصل مع اجمللس وتقديم البيانات واملعلومات والتقارير حول قطاع مزاولة املهن اهلندسية .كما ميكن لزوار املوقع اإللكرتوني حتميل استمارات طلبات تسجيل وترقية املكاتب اهلندسية واملهندسني ،واالطالع على أخبار وتعاميم اجمللس. وميكن زيارة املوقع اإللكرتوني جمللس تنظيم ومزاولة املهن اهلندسية من خالل الرابطwww.crpep.bh : www.crpep.bh الربيد اإللكرتوني كما مت إنشاء بريد إلكرتوني حيمل اسم نطاق اجمللس domain nameوذلك ألعضاء وموظفي اجمللس مما يعكس صورة العمل املهين للمجلس .وكان اجمللس قبل ذلك يعتمد يف التواصل اإللكرتوني على العناوين اإللكرتونية اليت حتمل اسم شركة بتلكو واالسم القديم للمجلس (اللجنة). 7 www.crpep.bh التقرير اإلداري شبكة احلكومة اإللكرتونية تم االنتهاء من ربط المجلس بشبكة الحكومة اإللكترونية ( )GDN – Government Data Networkوالذي ستكون له نتائج إيجابية على كفاءة وفاعلية وسرعة إنجاز المعامالت في نظام ( )Blisالتابع لوزارة الصناعة والتجارة وكذلك توفير الموارد ،حيث كان موظفو المجلس يقومون بإنجاز هذه المعامالت من خالل الحضور شخصياً في مركز المستثمرين التابع للوزارة .وبفضل التعاون المثمر بين مجلس مزاولة المهن الهندسية والمجلس األعلى للبيئة وهيئة الحكومة اإللكترونية ،فقد تم الربط بنجاح وبتكلفة أقل مما كان يُتوقع. تم االنتهاء من ربط المجلس بشبكة الحكومة اإللكترونية والذي ستكون له نتائج إيجابية على كفاءة وسرعة إنجاز المعامالت في النظام التابع لوزارة الصناعة والتجارة تعيني قائم بأعمال مدير اجمللس قام مجلس تنظيم مزاولة المهن الهندسية بتعيين المهندس حسن الشيخ قائماً بأعمال مدير المجلس .ويمتلك المهندس حسن خبرة تمتد ألكثر من 12سنة في صناعة الطاقة والبتروكيماويات حيث عمل في كبرى الشركات المحلية والعالمية وقام بمهام إدارية وبحثية عالوة على دوره القيادي في دراسة مشاريع صناعية في الشرق األوسط ومملكة البحرين .كما أنه حاصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الكيميائية والماجستير في اإلدارة باإلضافة إلى شهادة المحترف في إدارة المشاريع من معهد إدارة المشاريع. 8 www.crpep.bh حسن الشيخ التقرير اإلداري المرئيات حول القانون رقم ( )51لسنة 2014 لقد تم التواصل مع مختلف الجهات من خالل عقد اللقاءات وتبادل المرئيات والمالحظات حول مشروع تعديل القانون رقم ( )51لسنة 2014بشأن مزاولة المهن الهندسية .فقد تم االلتقاء مع المستشار سالمة محمد عبدالفتاح أبو عرب وفريق الفتوى في هيئة التشريع واإلفتاء القانوني للوقوف على حيثيات الترخيص للمهندسين البحرينيين المتقاعدين في القطاع الخاص وتسجيل المهندسين األفراد غير البحرينيين. كما أن المجلس تواصل أيضاً مع شركاءه األساسين :وزارة األشغال وشؤون البلديات والتخطيط العمراني، هيئة الكهرباء والماء ،ووزارة اإلسكان من أجل نفس الغرض .هذا وأن المجلس مازال بانتظار الردود من مختلف األطراف بخصوص هذا الموضوع .كذلك تم االجتماع مع جمعية المهندسين البحرينية وجمعية المكاتب الهندسية حيث تم طلب مهلة للدراسة والنظر .ومن المتوقع االنتهاء من استالم جميع المالحظات من هذه الجهات في الربع األخير من هذا العام. مشروع حصر بأمساء املهندسني يف اململكة العمل جاري بشأن حصر بأسماء المهندسين أو الذين يزاولون أعمال ذات طبيعة هندسية في المملكة وتحديد جهات عملهم ،مما يساهم في معرفة عدد المهندسين غير المرخصين وبالتالي إعداد خطة للتعامل مع هذه الحاالت وفق القوانين واللوائح المعمول بها .فقد تم القيام بالبحث واالستفسار عن قواعد البيانات وتم تحديد الجهات الحكومية التي من الممكن أن تزوّد المجلس بهذه المعلومات وبالتالي مخاطبتها والتواصل بهذا الشأن. 9 www.crpep.bh التقرير اإلداري إعالن بخصوص توفيق أوضاع المهندسين والمكاتب الهندسية غير المسجلة تم اإلعالن في صحيفتين محليتين صادرتين باللغة العربية وأخرى صادرة باللغة اإلنجليزية لجميع المؤسسات العامة والخاصة وجميع المهندسين ،بخصوص توفيق أوضاع المهندسين والمكاتب الهندسية غير المسجلة وضرورة المبادرة بالتواصل مع المجلس لعمل الالزم طبقاً للقوانين واللوائح المعمول بها في المملكة .وقد لوحظ ،بعد اإلعالن ،استالم مكالمات هاتفية ورسائل إلكترونية لالستفسار حول التسجيل بمعدل أعلى من المعدل الطبيعي .كما قام المجلس بنشر التعميم حول ضرورة الترخيص لجميع المهندسين العاملين في البحرين والعقوبات المترتبة على عدم التسجيل وذلك في مجلة جمعية المهندسين السيريالنكية في البحرين والصادرة في 2يونيو .2016إضافة لذلك تم إرسال رسائل إلكترونية لعنوانين البريد اإللكتروني الموجودة في قاعدة البيانات الخاصة بالمجلس. 10 www.crpep.bh التقرير اإلداري دراسة معايري ترفيع املكاتب اهلندسية قام المجلس بإعداد استمارة إلكترونية لالستبيان عن موظفي المكاتب الهندسية واحتياجات هذه المكاتب من المهندسين والفنيين والتقنيين تمهيداً إلعادة دراسة المعايير التي يتم من خاللها ترفيع هذه المكاتب الهندسية إلى فئات أعلى .ويعتزم المجلس دعوة المكاتب الهندسية للمشاركة في ملئ االستمارة اإللكترونية في الربع الثالث من هذا العام. حوسبة أنظمة املوارد البشرية واحلسابات إن المجلس بصدد المرحلة النهائية من المشروع المشترك مع فريق وزارة األشغال وشؤون البلديات والتخطيط العمراني وشركة كانو لتقنية المعلومات لحوسبة أنظمة الموارد البشرية والحسابات في المجلس والذي نتوقع إنجازه بشكل نهائي في الربع الثالث من هذا العام. إن ما يصبو إليه المجلس هو خدمة العمالء وتحقيق أعلى نسبة ممكنة من رضا العمالء ولهذا فإن المجلس يضع التحول اإللكتروني ضمن أولويات الخطة االستراتيجية .التحول اإللكتروني الذي هو نتاج مشاريع تطوير الموقع اإللكتروني ،الربط بشبكة الحكومة اإللكترونية ونظام ( ،)Blisو حوسبة أنظمة الموارد البشرية والحسابات. 11 www.crpep.bh التقرير اإلداري التقرير اإلداري شهد الربع الثاني من هذا العام ترخيص عدد من املكاتب اهلندسية وكذلك ترخيص وترفيع عدد من املهندسني املكاتب اليت مت ترخيصها يف الربع الثاني من عام 2016 قام ألمجلس بترخيص خمسة مكاتب لمزأولة ألمهن ألهندسية وهي : SNC-Lavalin Major Projects INC A ENERGOPROJEKT-ENTEL A.D.BEOGRAD(FOREIGN )BRANCH A White Architecture & Design C Sketch Architects C Delmon Precast WLL E املهندسني الذين مت ترخيصهم يف الربع الثاني من عام 2016 حسب نوع النوع املؤسسة مهندسون يعملون في مكاتب بحرينية %31 مهندسون يعملون في مكاتب غير بحرينية %20 مهندسون يعملون في شركات المقاوالت %49 2 3 2 2 1 1 ترخيص عدد 217 من املهندسني على خمتلف الفئات والتخصصات يف املكاتب اهلندسية والشركات املقاوالت 0 هـ أ ج املهندسني الذين مت ترخيصهم يف الربع الثاني من عام 2016 حسب الفئة 70 60 25 20 50 29 32 40 30 18 9 6 10 14 17 18 19 د ج ب أ 20 10 0 مهندسون يعملون في مكاتب بحرينية مهندسون يعملون في مكاتب غير بحرينية مهندسون يعملون في شركات المقاوالت املهندسني الذين مت ترفيع فئاهتم يف الربع الثاني من عام 2016 5 كما قام ألمجلس بترفيع إحدى عشر من ألمهندسين إلى فائت أعلى وذلك للمكاتب ألهندسية وشركات ألمقاوالت. 4 1 3 3 3 1 2 2 1 1 0 ج إلى د مهندسون يعملون في شركات هندسية 12 www.crpep.bh ب إلى ج أ إلى ب مهندسون يعملون في مكاتب هندسية ﻘﺎ www.crpep.bh ﺍ 23 املكاتب اهلندسية المكاتب الهندسية حسب الفئة إن قاعدة بيانات مجلس تنظيم مزاولة المهن الهندسية تشمل 187مؤسسة هندسية مرخص لها في مملكة البحرين على مختف الفئات E 5% باستثناء المؤسسات الحكومية .وكما هو موضح في الشكل المقابل ،فإن D 5% A 47% عدد المؤسسات الهندسية فئة ( )Aتقارب نصف العدد C 13% اإلجمالي ،تليها الفئة ( )Bبما يقارب الثلث ،ومن ثم فئات ( )Cو ( )Dو( )Eبنسبة تعادل %23مجتمعة. B 30% المكاتب الهندسية حسب الفئة ونوع المؤسسة 150 100 50 0 مشاريع خاصة مكاتب خليجية مشاريع مشتركة د هـ أو مكاتب تحت مظلة اتفاقية التجارة الحرة ج ب فروع لمكاتب أجنبية مكاتب بحرينية أ المكاتب الهندسية حسب نوع المؤسسة الهندسية مشاريع خاصة %0.5 مشاريع مشتركة %0.5 مكاتب خليجية %4 أو مكاتب تحت مظلة اتفاقية التجارة الحرة %0.5 وقد تأخذ هذه المؤسسات الهندسية شكل مكاتب بحرينية ،فروع لمكاتب أجنبية ،مكاتب خليجية، مشاريع مشتركة ،مشاريع خاصة ،أو مكاتب تحت مظلة اتفاقية التجارة الحرة .كما هو موضح بالشكل المقابل فإن ما يعادل %68من المؤسسات الهندسية مكاتب بحرينية %68 24 هي مؤسسات بحرينية بينما %27هي فروع لمكاتب فروع لمكاتب أجنبية %27 www.crpep.bh هندسية أجنبية املهندسون العاملون يف املكاتب اهلندسية المهندسون العاملون في المكاتب الهندسية حسب الشعبة تضم قاعدة بيانات المجلس 1763مهندساً مرخصاً لهم يعملون في المكاتب الهندسية في المملكة .وتجدر بحرينيون %29 اإلشارة إلى أن المهندسين المدنيين يحتلون أعلى نسبة تقدر بثلث العدد اإلجمالي للمهندسين .يأتي في المرتبة الثانية المهندسون المعماريون بنسبة %27ثم المهندسون الميكانيكيون و والكهربائيون والكيميائيون حسب الترتيب. غير بحرينيين %71 يتوقع المجلس زيادة في ترخيص المهندسين خالل النصف الثاني من 2016وذلك نتيجة لحملة التوعية التي يقوم بها المهندسون العاملون في المكاتب الهندسية حسب الجنسية كما يوضح الشكل المقابل ،فإن المهندسين البحرينيين يمثلون نسبة تعادل %29من العدد اإلجمالي للمهندسين مهندسون مدنيون %33 آخرون %9 مهندسو إدارة مشاريع %2 مهندسون خدمات مباني %2 مساحو كميات %2 العاملين في المكاتب الهندسية ،بينما المهندسين غير البحرينيين يمثلون نسبة تعادل %71 مهندسون كيميائيون %5 مهندسون كهربائيون %8 مهندسون معماريون %27 25 www.crpep.bh مهندسون ميكانيكيون %12 DISTRIBUTION OF ENGINEERING CATEGORIES OVER ENGINEERING PROFESSIONS FOR LICENSED ENGINEERING OFFICES AS AT 2ND QUARTER 2016 Urban Planner Architecture Building Services Landscape Architect Quantity Surveying Civil Engineering Interior Design Electrical Engineering Project Management Surveying Engineering Geotechnical Engineering Mechanical Engineering Marine Environmental Engineering Instruments Transportation Engineering Inspection Services Petrolium Engineering Construction Management Chemical Engineering Sanitary Precast Engineering Total www.crpep.bh Category/ Profession DISTRIBUTION OF ENGINEERING CATEGORIES OVER ENGINEERING PROFESSIONS FOR LICENSED ENGINEERING OFFICES AS AT 2ND QUARTER 2016 (JAN - JUNE 2016) A B C D E 6 0 0 0 0 60 41 23 1 1 10 2 1 0 0 4 0 0 0 0 10 1 0 0 0 70 36 9 7 4 5 2 0 0 1 29 4 0 5 4 13 0 0 0 1 3 7 2 0 0 3 0 0 3 0 30 5 0 5 3 5 1 0 0 1 4 0 0 0 0 1 0 0 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 2 0 0 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 260 99 35 27 22 Total 6 126 13 4 11 126 8 42 14 12 6 43 7 4 5 3 0 3 1 6 1 2 443 26 Urban Planner Transportation Eng Civil/Structural Process Instrumentation & Control Eng. Inst IE Geologist Naval Arch Construction Eng Control Eng Metallurgical Inst & Control Process Eng Mech (Marine) total Grand Total 27 Sanitary Eng total total Geology Reservoir Env QS Electronics PM Elect Support Petrol Elect & Electronics MEP Support Elect & Computer Mechatronics Elect Mech Support Computer Eng (Restricted to oil & Petroleum Projects) Mech Civil Support Marine Civil (Material) LS Civil Landscape Architect Chem Interior Arch BS Instrumentation & Control Arch Support Industrial (Mech) Eng Arch Eng ID Arch Geotechnical Eng Category / Profession A B C D 191 6 1 29 23 303 0 4 1 76 0 1 1 3 7 2 648 79 21 0 5 27 123 0 2 0 34 0 0 0 1 1 0 293 54 20 0 5 18 56 1 0 0 15 0 0 1 0 0 1 171 74 22 0 1 17 87 0 0 0 11 1 0 0 0 0 0 213 Total 398 69 1 40 85 569 1 6 1 136 1 1 2 4 8 3 1325 Category / Profession www.crpep.bh Category / Profession DISTRIBUTION OF ENGINEERING CATEGORIES OVER ENGINEERING PROFESSIONS FORCategories LICENSED ENGINEERING OFFICES ASEngineering AT 2ND Offices QUARTER 2016 Distribution of Engineering over Engineering Professions for licensed as at 2nd Quarter 2016 (Jan - June 2016) A B C D 3 5 0 0 0 7 13 10 103 1 0 1 3 25 26 0 197 1 4 0 0 0 1 10 5 49 0 0 0 5 9 6 1 91 0 3 0 0 0 0 2 2 24 0 0 0 4 1 9 0 45 0 8 1 1 1 0 0 2 29 0 1 0 8 0 4 0 55 Total 4 20 1 1 1 8 25 19 205 1 1 1 20 35 45 1 388 A B C D 2 6 5 0 0 1 12 1 1 0 0 0 0 0 0 28 873 0 2 1 0 0 1 2 0 0 0 1 1 1 1 1 11 395 0 0 0 1 0 0 4 0 2 0 0 0 0 0 0 7 223 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 272 Total 2 8 6 1 1 4 18 1 3 1 1 1 1 1 1 50 1763 DISTRIBUTION OF ENGINEERING DISCIPLINES OVER LICENSED ENGINEERS AT LICENSED ENGINEERING OFFICES Engineer Profession Total Percent Engineer Profession 398 22.58% Mech 69 3.91% 1 BS Chem Total Percent 205 11.63% Mech Support 1 0.06% 0.06% Mechatronics 1 0.06% 40 2.27% MEP Support 1 0.06% 85 4.82% Petrol 20 1.13% 569 32.27% PM 35 1.99% Civil (Material) 1 0.06% QS 45 2.55% Civil Support 6 0.34% Reservoir 1 0.06% Computer Eng (Restricted to oil & Petroleum Projects) Sanitary Eng 2 0.11% 1 0.06% Urban Planner 8 0.45% 136 7.71% Transportation Eng 6 0.34% Elect & Computer 1 0.06% Civil/Structural 1 0.06% Elect & Electronics 1 0.06% Elect Support 2 0.11% Process Instrumentation & Control Eng. 1 0.06% Electronics 4 0.23% Inst 4 0.23% Env 8 0.45% IE 18 1.02% Geology 3 0.17% Geologist 1 0.06% Geotechnical Eng 4 0.23% Naval Arch 3 0.17% 20 1.13% Construction Eng 1 0.06% Industrial (Mech) Eng 1 0.06% Control Eng 1 0.06% Instrumentation & Control 1 0.06% Metallurgical 1 0.06% Interior Arch 1 0.06% Inst & Control 1 0.06% Landscape Architect 8 0.45% Process Eng 1 0.06% LS 25 1.42% Mech (Marine) 1 0.06% Marine 19 1.08% Total 359 20.36% 1404 79.64% 1763 100.00% Arch Arch Eng Arch Support Civil www.crpep.bh Elect ID Total SUB TOTAL: 28 BN/13 4 BN/17 5 BN/18 6 BN/19 7 BN/21 8 BN/27 9 BN/29 10 BN/34 Ansari Engineering Services B 3 Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering 4 Surveying Engineering 2 26 Project Management A 2 Electrical Engineering 2 Landscape Architect A Urban Planner 9 Interior Design 3 29 Civil Engineering BN/12 A Quantity Surveying 2 Building Services BN/10 Mohammed Salahuddin Consulting Engineering Bureau Awal Engineering Consultancy Farry Kazerooni Al Sharaf Engineering Al Zayani Designers & Consultants Arif Sadiq Design Consultants Al-Raed Architecture & Engineering Bureau Ismail Khonji Associates Daylami Engineering Architecture www.crpep.bh 1 Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN LIST OF (BN & SPV)ENGINEERING BAHRAINI - (FT) AMERICAN - ENGINEERING OFFICES OFFICES 73 2 2 4 2 2 A 5 3 A 11 11 B 2 1 3 A 7 15 22 B 3 2 5 A 5 14 2 2 2 8 10 2 4 4 26 1 38 29 11 BN/36 www.crpep.bh 12 BN/39 13 BN/42 Engineering Projects Consultant Office Bahrain National Gas Company (BANAGAS) A 2 D 7 55 15 BN/46 Almohandis Engineering B 2 2 16 BN/47 Gulf Petrochemical Industries Co. D A 6 A 3 Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering 10 15 20 BN/54 Project Management 6 2 19 BN/53 Electrical Engineering 5 D 18 BN/50 6 14 2 Bahrain Petroleum Co. (Bapco) 30 Mazen Alumran Consulting Engineers Arabian East Bureau Bahrain Precast Concrete Co. WLL Gulf Aluminium Rolling Mill Co. (GARMCO) 6 2 14 BN/43 17 BN/48 Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services D Architecture Aluminium Bahrain BSC © (ALBA) Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 2 1 15 4 15 36 42 141 4 3 2 4 11 2 3 2 5 16 22 3 8 D 6 6 D 1 2 5 8 21 BN/57 www.crpep.bh 22 BN/58 23 BN/62 24 BN/65 25 BN/66 26 BN/70 27 BN/71 28 BN/72 29 BN/73 30 BN/75 31 BN/76 32 BN/79 33 BN/80 34 BN/81 31 Al-Hoty Analytical Services Al-Omara Engineering Intec Bahrain Alhandasah Center WLL Bu Saad Engineering City Engineering Bureau Kontra Al Noor Architects Riyadh Al Arrayed Engineering International Laboratories The Modern Architect Adel Ahmadi Associates Bahrain Engineering Bureau ACE-Almoayed Consulting Engineers D Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 3 3 2 4 B 2 A 6 A 2 2 4 B 2 2 4 A 3 3 6 E B 2 2 4 B 2 2 4 6 1 D 1 1 1 2 A 7 3 3 13 A 4 4 6 14 A 3 4 2 2 11 A 5 6 3 3 17 www.crpep.bh Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner A 4 4 8 36 BN/85 Sanad Engineering B 3 4 7 37 BN/86 Mi'mar Architecture & Engineering A 3 3 6 38 BN/88 Isa Al Hadi Engineering B 2 3 5 39 BN/89 Mohd A Aziz Electro Mechanical Engineering B 40 BN/90 41 BN/91 42 BN/92 43 BN/94 44 BN/97 45 BN/98 Salah Al Kooheji Consultancy Architects SPC H A J Quantity Surveying GeoDATA Engineering United Engineering 32 Emaar Engineering WLL Al Jazeera Engineering A 2 4 2 3 A 15 20 2 B 2 B 11 B 2 3 4 7 5 C Sanitary 35 BN/84 Andalus Engineering Consultancy Marine Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 2 2 4 6 20 3 5 Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner B 3 2 5 47 BN/100 Akbari Architects A 4 2 6 48 BN/101 Gharib Engineering B 2 3 5 A 2 3 C 2 3 www.crpep.bh 49 BN/102 50 BN/103 51 BN/105 52 BN/107 53 BN/109 54 BN/110 55 BN/111 56 BN/112 Tashreeq Engineering Al Hadi Engineering Gulf House Engineering Rewaq for Architectural Engineering Nada Ahmadi Architects Dheya Towfiqi Engineering Consultancy Bureau Habib Modara Arts & Architecture Al Sharaf Engineering 57 BN/113 Sultan Engineering 33 58 BN/114 Jameel Khalfan Architects A 2 26 2 14 2 Sanitary Manar Engineering 46 BN/99 Marine Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 7 5 3 5 6 58 B 2 2 4 B 3 3 6 A 4 3 7 A 6 A 4 C 3 2 5 B 2 3 5 6 3 3 2 2 14 59 BN/115 www.crpep.bh 60 BN/116 61 BN/117 62 BN/118 63 BN/120 64 BN/121 65 BN/122 66 BN/124 67 BN/125 Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture 2 B 2 B 3 2 A 7 2 A B A 3 5 8 12 19 A 3 3 6 A 2 2 4 B 2 3 5 A 2 2 4 B 2 2 4 B 2 2 C 2 2 Plan Architecture + Design Al Diyar Engineering Yousif Daoud Alsayegh & Associates Design House Lewan Architects Arab Architects Middle East Architects SPC Al Mansoori Architecture Arabian Gulf Engineering Fourth Dimension 70 BN/131 Engineering Abdulla 71 BN/132 Abdulghaffar Engineering 72 BN/133 Equal Engineering 2 4 2 4 5 Sanitary B Marine Global Engineering Co. SPC 68 BN/128 Rawan Engineering 69 BN/130 Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 5 1 10 4 2 34 Saad Abdulghani Engineering Quality 74 BN/135 Engineering Bureau Phoenix 75 BN/136 Engineering Services 73 BN/134 www.crpep.bh 76 BN/137 Yousif Engineering Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES B 3 2 B 6 3 A 5 3 8 C 6 4 10 B 2 5 7 5 2 11 Mashtan 77 BN/138 Engineering Designers S.P.C. Eastern Asphalt & 78 BN/139 Mixed Concrete Co. WLL Hameed 79 BN/140 Engineering E 17 B 2 Arsinals Engineering Design B 5 3 81 BN/143 Al A'ali Engineering A 7 5 82 BN/144 Urban Vision A 3 2 83 BN/145 Sombati Architects B 2 C 3 80 BN/141 35 84 BN/146 Architype Architects 1 1 18 2 4 8 3 15 6 2 1 4 87 BN/149 88 BN/150 89 BN/152 90 BN/153 91 BN/155 92 BN/156 93 BN/157 94 BN/158 95 BN/159 96 BN/161 36 97 BN/164 Architect Specialist Center N J Engineering Smart Homes Engineering Mirai Architecture Engineering Architecture 360° Madaen Urban Planning & Civil Engineers Bahrain Dutch Foundations Al Taweel Engineering District Engineering Mohammed Al Gharib Architects Engineers Manaf Hamza Engineering and Surveying SPC Fajer Al Umarrah Engineering Services Centre Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Environmental Engineering Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Quantity Surveying Landscape Architect B 4 B 2 2 C 8 3 B 8 2 10 3 4 8 2 2 5 11 A 1 E C 6 2 7 1 3 4 B B B B 4 2 1 6 2 13 1 8 4 2 Sanitary 2 Transportation B Instruments 2 Marine 3 Interior Design B Civil Engineering Building Services www.crpep.bh 86 BN/148 Architecture 85 BN/147 Ebdaa Engineering Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 4 2 www.crpep.bh 98 BN/165 Roma Engineering C 2 99 BN/167 Design Studio B 3 100 BN/168 101 BN/169 102 BN/171 103 BN/172 104 BN/173 105 BN/174 106 BN/176 107 BN/177 37 3E Gulf Engineers Co. SPC Neo Design Architecture & Interior Design Co. WLL Mardhi Architecture and Design Co. SPC One to One Architecture and Design FEKRA Design & Architecture Creative Studio Leo Quantity Surveying Services Co. WLL Sami Alaali Engineering (SAE) SJM Electromechanical Engineering Bureau Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 2 2 1 6 B 2 2 C 2 2 C 2 2 C 2 2 C 3 3 B C B 2 3 2 2 3 8 2 3 5 www.crpep.bh 110 BN/180 111 BN/181 112 BN/182 113 BN/183 114 BN/184 115 BN/185 116 BN/188 117 BN/189 118 BN/190 119 BN/191 38 120 BN/192 3 Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering 2 Delmon Engineering Dar Altakhteet Engineering Elevations Architects and Engineers Line Design Engineering Master One Architecture Technology Engineering Tylos Engineering Electra For Electrical Engineering Arab Shipbuilding & Repair Yard (ASRY) Vision Gate Architect Zawaya Design & Engineering Alkhulood Engineering Interior Design C 109 BN/179 Civil Engineering 3 Quantity Surveying B Landscape Architect 108 BN/178 Tameer Engineeing Building Services Architecture Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 6 2 B 2 2 B 3 2 5 C 2 2 4 C 3 C 2 B 3 2 4 3 3 B 3 2 E 2 4 5 4 10 C 2 2 C 2 2 C 3 3 Office No. 122 BN/195 www.crpep.bh 123 BN/196 124 BN/197 125 BN/198 126 BN/199 Engineering offices name 121 BN/194 Delta Engineering Khalid Haggagy Engineering Ayman Yousif Engineering Tasmeem Engineering Delmon Precast WLL C 2 2 127 BN/200 Sketch Architects C 2 2 128 SPV02 Tatweer Petroleum E 129 FT/001 Quantum Engineering Services B White Architecture & Design E 3 11 B 8 28 4 16 2 17 2 SUB TOTAL: Total of licensed Engineers Metallurgical Engineering Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Engineering Inspection Services Transportation Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Geotechnical Engineering Surveying Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner Category LIST OF (BN & SPV) BAHRAINI - (FT) AMERICAN ENGINEERING OFFICES 2 C 2 B 2 2 4 C 2 2 4 2 2 2 84 5 1202 39 www.crpep.bh 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 FB/10 FB/36 FB/37 FB/42 FB/44 FB/45 FB/62 FB/66 FB/67 FB/70 FB/74 FB/84 FB/90 FB/92 FB/96 FB/102 FB/103 FB/107 FB/110 FB/114 FB/115 FB/118 FB/120 FB/122 FB/124 FB/126 FB/128 FB/130 FB/131 FB/133 FB/137 FB/141 FB/142 FB/143 FB/145 FB/148 FB/150 FB/151 FB/153 FB/155 FB/156 Hyder Consulting Middle East Ltd. Electricity Supply Board, International Baker Wilkins & Smith Ltd. Lloyd's Register EMEA General Engineering & Management Consultants Dar Al Handasah Consultants URS Infrastructure and Environment UK Ltd. American Bureau of Shipping Bureau Veritas DNV GL AS Schlumberger Overseas S.A. Mott Macdonald Ltd. HaskoningDHV UK Ltd. (Foreign Branch) Tebodin Middle East Ltd. JACOB GIBB LTD. Parson Global Services Ltd. Tilke and Partners Geophysical Services Ltd W S Atkins & Partners Overseas Projacs International (B.S.C) Syrconsult Consulting Engineers Millet International Architecture Engineering ERGA Group Bahrain D G Jones & Partners Middle East WLL Hill International (Middle East) Ltd. Parsons Bringckerhoff Ltd. ETEC Bahrain SNC - Lavalin International EMGA Foreign Branch TUV Middle East WLL N.E. Aristodemou Mechanical & Energy Engineering Consultants Ltd. P 2 M Berlin Middle East Aecom Middle East Ltd. Cowi Gulf A/S Ingenieurgesellschaf T Prof Dr Ing E Macke MBH Design Worldwide Partnership (DWP) Meinhardt (Singapore) Pte Ltd. HCPY Arquitectos Asociados SL Technip France Bruce Shaw Project Management Worley Parsons Services Pty Ltd. Foreign Branch A A A A A A A A A B E A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A E A A 2 2 12 4 2 2 16 2 5 2 2 4 2 5 3 2 2 3 2 17 2 4 2 2 3 2 4 3 2 1 3 5 2 4 3 30 3 7 2 10 2 7 3 3 2 2 2 2 1 2 3 7 2 2 1 2 2 2 3 2 1 6 2 4 2 5 4 2 2 3 2 2 1 3 5 2 3 4 3 1 4 2 2 2 3 3 5 4 2 6 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 1 2 16 3 4 5 3 2 2 2 2 3 2 3 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 3 2 2 2 Total of licensed Engineers Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Transportation Engineering Inspection Services Instruments Environmental Engineering Marine Mechanical Engineering Surveying Engineering Geotechnical Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect Building Services Architecture Urban Planner Engineering offices name Category Office No. LIST OF DISCIPLINES OF (FB) FOREIGN, (GC) GCC & (JV)JOINT VENTURE LIST OF DICSIPLINES OF (FB) FOREIGN, (GC) GCC & (JV) JOINT VENUTRE ENGINEERING OFFICES ENGINEERING OFFICES 20 22 5 6 12 13 21 4 8 4 2 46 3 30 8 10 11 2 12 9 5 10 5 7 12 7 15 8 6 3 4 2 43 11 4 3 6 3 11 4 11 www.crpep.bh 3 7 3 2 2 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 3 2 4 14 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 SUB TOTAL: Total of licensed Engineers Precast Engineering Sanitary Chemical Engineering Construction Management Petroleum Engineering Transportation 2 Engineering Inspection Services 2 Instruments Mechanical Engineering Surveying Engineering Geotechnical Engineering Project Management Electrical Engineering Interior Design Civil Engineering Quantity Surveying Landscape Architect 5 Building Services 1 Environmental Engineering A A A A A A A A A A E A A A A D A Marine Unanime Architectes Gulf WLL Byrne Looby Partners Limited Foreign Branch Dar SSH International Engineering Consultants WLL Al-Mustashar Lil Handasah (Engicon) Consolidated Engineering Company SAL (Khatib & Alami) ADP Ingenierie - Foreign Branch Maron Rinne Architekten SNC-Lavalin Major Projects INC ENERGOPROJEKT-ENTEL A.D.BEOGRAD(FOREIGN BRANCH) Saudi Designers Engineering Office Al Hamad Construction & Development Co. WLL Abdul Rahman Al Naim Consulting Engineering KEO International Consultants Saudi Consulting Services Pan Arab Consulting Engineers Qatar Engineering Laboratories - Foreign Branch MWH Khonji Architecture FB/158 FB/166 FB/168 FB/169 FB/170 FB/171 FB/172 FB/173 FB/174 GC/11 GC/13 GC/14 GC/16 GC/17 GC/19 GC/21 JV/13 Urban Planner 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Engineering offices name Category Office No. LIST OF DISCIPLINES OF (FB) FOREIGN, (GC) GCC & (JV)JOINT VENTURE ENGINEERING OFFICES 6 9 17 9 8 2 2 10 4 2 5 4 12 9 8 4 22 561 41 LICENSING OF GOVERNMENT SECTOR 024 023 022 021 020 019 018 017 016 015 014 013 012 011 010 009 008 007 006 005 004 003 002 001 MINISTRY OF CIVIL AVIATION MINISTRY OF TRANSPORTATION JAFFARIA WAQF MINISTRY OF EDUCATION ELECTRICITY AND WATER AUTHORITY E-GOVERNMENT AUTHORITY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS MINISTRY OF ISLAMIC AFFAIRS SHURA COUNCIL MINISTRY OF HEALTH NATIONAL GUARD HEADQUARTERS URBAN PLANNING AND DEVELOPMENT AUTHORITY MINISTRY OF INTERIOR TELECOMMUNICATION REGULATORY AUTHORITY BAHRAIN DEFENCE FORCE SUPREME COUNCIL FOR JUSTICE NATIONAL OIL AND GAS AUTHORITY(NOGA) MINISTRY OF INFORMATION AFFAIRS SUNNI WAQF DIRECTORATE MINISTRY OF INDUSTRY AND COMMERCE MINISTRY OF HOUSING BAHRAIN AUTHORITY FOR CULTURE AND ANTIQUITIES MINISTRY OF JUSTICE MINISTRY OF LABOUR MINISTRY OF MUNICIPALITIES MINISTRY OF WORKS 1 1 1 3 8 1 111 NO ENGINEERS NO ENGINEERS 4 1 13 1 2 16 10 20 1 3 10 3 7 74 13 3 8 139 251 0 0 0 0 0 0 1 75 0 0 0 0 0 3 10 2 0 0 2 0 7 55 2 2 8 139 169 1 1 1 1 3 8 0 36 4 1 13 1 2 13 0 18 1 3 8 3 0 19 11 1 0 0 82 License Issued 025 TELECOMMUNICATIONS BUREAU 1 Name of Ministry /organisation 026 ROYAL COURT Ref. code 027 MINISTRY OF YOUTH AND SPORTS Incomplete (Pending Document) 028 Applications Received 029 www.crpep.bh 42 DISTRIBUTION OF ENGINEER’S CATEGORIES OVER ENGINEERING PROFESSIONS FOR LICENSED ENGINEERS WITH CONTRACTORS AS AT JUNE 2016 Distribution of Engineer's Categories over Engineering Professions for Licensed Engineers with Contractors as at June 2016 Category / Profession A B C D Total www.crpep.bh Category / Profession A B C D Total Category / Profession A B C D Total AERON 0 0 0 1 1 Industrial Eng 2 2 0 0 4 Metallurgical 1 0 2 0 3 Agricultural Arch 0 0 0 2 2 17 12 15 36 80 Instrument Marine ation & Control 0 1 2 1 4 1 1 0 0 2 Arch Eng Biomedical BS Eng 3 2 5 11 21 Mech 53 62 45 85 245 0 0 4 10 14 Chem 1 0 0 1 2 Mechatroni Planning Eng cs 0 0 0 8 8 1 0 0 0 1 1 2 4 5 12 QS 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 2 2 Computer Eng 191 163 141 236 731 0 1 4 5 10 Safety & Fire Naval Arch 1 1 1 1 4 Industrial Informati Urban & Process Inst Information & Petrol Production cs Eng Regional & Control Communicatio Eng Planner Eng n Technology 0 1 0 0 1 Civil 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 Elect Elect & Electronics Electronics 81 43 74 119 317 2 1 4 6 13 Electronics Instrument Technology & ation Eng (Mech) Communicat ion 0 3 3 14 20 0 0 1 1 2 Mettalurgical Technology Industrial & LS Production Eng 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 4 4 11 10 29 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 Electroni cs & Communi cations Electroni cs & Instrume ntation ID 0 1 0 0 1 0 0 3 5 8 2 2 3 12 19 0 0 0 2 2 302 231 268 459 1260 Productio Telecom Instrumenta Total n municati tion & on Eng Industrial 0 2 1 1 4 Information & Marine Communicatio Eng. & nTechnology Noval Arch. 0 1 0 1 2 Total 1 0 0 0 1 0 1 0 3 4 PM 0 0 0 1 1 58 74 55 115 302 Grand Total Total Computer IT Networking Eng 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 7 3 2 10 22 SUB TOTAL 367 308 325 584 1584 43 هاتف / +973 17534747 :فاكس+973 17536371 : صندوق بريد 167 :المنامة -مملكة البحرين 3550طريق 2849مجمع 428 برج سحاب أ ،الطابق - 14ضاحية السيف الموقع اإللكترونيwww.crpep.bh : البريد اإللكترونيcrpep@crpep.bh :
Similar documents
Publication: Al Raya Date: 04.04.2013 مناظرة حول أهداف المعرض المهنً
Publication: Al Sharq Date: 04.04.2013 Headline: مشروعا شبابٌا ٌدعم االبتكارات القطرٌة20 مبادرة "استثمر" تستقبل Section/Page: local/ p. 29 Country: Qatar Web link: http://www.alsharq.com//Arti...
More informationProfessional Programs - AUC Web - The American University in Cairo
Course material is in English; however, a mix of English and Arabic instruction is used in classes to facilitate communication between instructors and course participants. Courses blend a variety o...
More informationاﻹدارة
شمال أفريقيا وغرب أفريقيا- والشركة موجودة بالفعل في اثنان من أسرع المناطق تطوراً في هذا السوق خاصة، اآلن يتم التركيز على توسيع نطاق أعمالها، في غضون سنتين. مليون دوالر أمريكي200 مع م...
More information