Document 6544644
Transcription
Document 6544644
FIRE FIGHTERS CALL STATION MANUAL VE VERSION 1.0 JUNE 2014 FIRE FIGHTERS CALL STATION - INTRODUCTION Dear Customer! The main focus of our research work is and always has been the development of practical devices that are flexible, versatile, reliable, future-proof but still easy to handle. In close cooperation with electrical consultants, system architects and operators of public address systems ITECNET has emerged and grown. In addition, all our know-how from many years of experience in the field of audio and digital technology have been integrated into this product ITECNET allows the build-up of the largest and most complex audio systems, with relatively simple and clear operation and configuration. Due to its modular design, digital IO‘s, analog inputs and a serial interface, it offers beyond its function as a base station, a large number of monitoring and control functions. The integrated SD card reader / player allows the storage and playback of alarm texts and announcements. This manual describes the hardware of the ITECNET Fire Fighters Call Station. For knowing the entire system, all its possibilities and for executing the necessary configuration tasks the software manual is required in addition. Please observe during the installation / operation of the ITEC Fire Fighters Call Station all listed safety instructions in this manual; furthermore data and examples provided ensuring the optimum usage of the device. Lots of joy and success - The ITEC Acoustics Team 2 www.itec-audio.com ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION FIRE FIGHTERS CALL STATION Safety instructions When installing the device, the local connecting conditions, the required protective measures and all relevant standards (ÖNORM F 3033, TRVB S 158, etc.) have to be observed. The installation and configuration of the ITEC Fire Fighters Call Station must be performed by trained personnel only. For the configuration the original software ITEC NETDESIGN has to be used exclusively. The voltage supply and communication connection is ensured via the fire alarm cable with functional integrity to the ITECNET ENS centre or any other available sub-centre. The device has been designed for wall installation. For cabinet installations please ensure adequate air circulation. Mounting of the device in closed timber furniture is not allowed.. Only a connection to networks, which are compliant to IEEE 802.3 (Ethernet), is allowed. Never try to open the device by force or by unscrewing. The product does not contain parts that can be repaired by amateurs. Please contact the manufacturer or a local distributor. Do not apply temperatures above 50 °C, humidity larger than 95% or rain to the device. Caution: Before carrying out any modifications on the device (only by qualified personnel) the power supply has to be disconnected. Use a dry or slightly damp cloth to clean the housing surface and the keyboard. Aggressive or abrasive cleaners should be avoided. In particular in monitored systems for voice alarms you have always to ensure that microphone and integrated speakers of the device are not concealed. The use of other microphones without consulting the manufacturer or distributor is not allowed! ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION www.itec-audio.com 3 FIRE FIGHTERS CALL STATION The audio network ITECNET ITECNET is a decentralized, Ethernet-based audio network for the simultaneous transmission of up to 64 audio channels with the highest audio quality. At the same time, a huge number of system data, measurement data and IOs are controlled and transmitted. FIRE FIGHTERS CALL STATION DIGIPOWER ITECNET SWITCH SPIDERMIKE 2 SPIDER 44 / SPIDER 04 04 4 www.itec-audio.com ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION FIRE FIGHTERS CALL STATION The Fire Fighters Call Station The ITECNET Fire Brigade Call Station is a system component EN 54-16 (VACIE)-certified along with our ITECNET VANSYS 2.0 system. The device is ÖNORM F3033-tested and part of our ENS, ÖNORM F 3012tested. The Fire Brigade Call Station must be installed, wired and functionally configured according to TRVB S 158. It must be connected via a cable with E30 functional integrity. The cable used must be approved by the manufacturer. The connection cable ensures both the 24VDC voltage supply and data communication. Using this cable the Fire Brigade Call Station can be installed 100m from the ENS. For distances up to 40km LWL cables can be used (optional upon request to the manufacturer). Product Features: Certified according to EN 54-16. ÖNORM F 3033-tested by the Austrian test centre for fire protection engineering Wall-mounted housing with lockable door in compliance with ÖNORM F 3033 Operating and display elements and functions in compliance with ÖNORM F 3033 Installation Only by trained and certified expert personnel (in compliance with ÖNORM F 3074) • • • • • Unlock door Unscrew front plate Screw housing to wall insert cable and connect using appropriate tool Screw front plate back on Approved E30 Fire Alarm Cable: Manufactured by EUPEN Type: JE-H(ST)H BMK E30 4x2x0,8 mm, red ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION www.itec-audio.com 5 FIRE FIGHTERS CALL STATION Block diagram Ethernet A 4 Logic Inputs 4 Logic Outputs 6 External Controls µP B RS 232 Ethernet-Unit +12 V Sig+ Sig- VCA - ÷ +20 dBs µP MIX -∞ µP 0 dB +30 dB + VCA - ÷ +20 dBs -∞ OUT 1 Volume + EQ Delay Input-Matrix 3 + Get CH 1-256 OUTPUT UNIT 1 A/D-Converter 2 IN 2 µP 0 dB +30 dB IN 1 1 Feed CH 1-256 µP Priority OUTPUT UNIT 2 - D/A-Converter +12 V DSP EQ Delay OUT 2 + - User Interface Fire Fighters Call Station 6 www.itec-audio.com ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION Sig+ Sig- FIRE FIGHTERS CALL STATION Connection Terminal Fire Fighters Call Station 24V 0V Schirm TX + TX - RX + RX - SD-Card By default, every Fire Brigade Call Station has an SD slot. You can insert micro SD cards with up to 2GB storage capacity. Up to 256 sound files can be stored on the SD card. These files can be alarm texts, safety instructions, audio signals as well as advertising texts or jingles. Spare Parts • • • • • • • • • • ITECNET Fire fighters call station housing in compliance with ÖNORM F3033 ITECNET SpiderMike2 main print ITECNET SpiderMike2 Fire fighters call station user interface ITECNET DH-95NI Fire fighters call station microphone ITECNET NKK Fire fighters call station button, red ITECNET NKK Fire fighters call station button, green ITECNET NKK Fire fighters call station button actuation protection ITECNET Fire fighters call station LED, green, with installation base ITECNET Fire fighters call station LED, orange, with installation base ITECNET Fire fighters call station LED, red, with installation base ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION www.itec-audio.com 7 FIRE FIGHTERS CALL STATION - SPECIFICATIONS 200 mm 300 mm GENERAL EXTERNAL POWER SUPPLY switching power supply or 24 V DC (18 V < V > 32 V) Current 260 mA, measured without applied load on the 10 V DC voltage DIMENSIONS 200 x 300 mm (W x H) WEIGHT 4,5 kg AUDIO AUDIO FREQUENCY RESPONSE 40 Hz-20 kHz/-1 dB HARMONIC DISTORTION <0,005 % GENERAL DYNAMICS 103 dB BALANCED INPUTS max. free selectable gain -20 dB to +60 dB Phantom power +12 V Input impedance 6,6 kOhm BALANCED OUTPUTS OUT1: speaker 1 W; OUT2: balanced; max. output level +15 dB, output impedance 300 Ohm SOUND PROCESSING PER OUTPUT 4-band fully parametric equalizer ± 15 dB, delay: 0.023 ms-24.5 s bandpassfilter: 1st – 4th ORDER Filter quality selectable from 0.1 to 70 SERIAL INTERFACES RS 232 9200/19200 baud DIGITAL INPUTS 4 schmitt-trigger inputs on plug in-terminal strip INPUT VOLTAGE Low < 1,6 V / High > 8 V MAX. ALLOWABLE VOLTAGE 18 V INPUT CURRENT (@10 V) about 0,2 mA DIGITAL OUTPUTS 6 open-collector outputs on plug in-terminal strip MAXIMUM VOLTAGE 36 V MAXIMUM OUTPUT CURRENT 200 mA per output / total 500 mA (sum of all outputs switched) ANALOG INPUTS 6 analog inputs on plug in-terminal strip RANGE 0-10 V DC RESOLUTION 8 Bit INPUT CURRENT (@10 V) ca. 0,2 mA MICRO SD-CARD SLOT STORAGE CAPACITY for Micro SD cards up to 2 GB NETWORK Ethernet 100 Base-TX, IEEE 802.3u No responsibility is taken for the correctness of this information - Specifications subject to change ITEC- Tontechnik und Industrieelektronik GesmbH, A-8200 Lassnitzthal 300 Tel.: +43 (0)3133 / 3780-0, office@itec-audio.com, www.itec-audio.com 8 www.itec-audio.com ITEC FIRE FIGHTERS CALL STATION