descargar - BM Editores
Transcription
descargar - BM Editores
ditorial Editorial E A Ganadería de Calidad mediados de marzo pasado, y debido a la confirmación de la presencia de un caso de la enfermedad de las “vacas locas” en un rancho de Canadá, Estados Unidos le cerró la frontera a ese país para exportar ganado hacia su territorio, acudiendo a México para subsanar la demanda, en especial a los estados fronterizos de Sonora y Chihuahua para abastecerse de este alimento, lo cual ocasionó un incremento de 30 centavos al precio de la libra de becerro, que aunado al incremento actual del dólar, significa una oportunidad para los ganaderos mexicanos de reabastecer sus arcas y prepararse para los años difíciles. Según Pedro Ferreiro Maíz, presidente de la Unión Ganadera Regional de Chihuahua, a nivel nacional se comercializa el becerro de 140 kilos por encima de 110 pesos por kilo, mientras que de exportación el preció alcanzó los 3.65 dólares por libra, en lotes de 300 libras cada uno, el peso de un becerro promedio, lo que significa 30 centavos más que a principios de marzo. Hay que señalar que tanto Sonora como Chihuahua, por su misma situación geográfica dentro del territorio nacional, son los dos únicos estados con el estatus sanitario requerido, de ahí el incremento al valor de los becerros. Según el líder de la Unión Ganadera en Chihuahua existen un millón 200 mil cabezas de ganado bovino y unos 40 mil ganaderos, la gran mayoría son del sector social, es decir, son dueños de cero a 50 cabezas de ganado y gracias al temporal húmedo, el 60% del estado ha tenido un buen inventario para asegurar la pastura, mientras que el 40% restante recurre a las reservas de zacate. Sonora por su parte, su situación es un poco diferente, ya que continúa siendo el líder en exportación de ganado en pie a la Unión Americana, con un crecimiento de 40% en los envíos durante el 2014, año en cuyo cierre, la entidad había mandado un total de 346,325 cabezas de ganado al país del norte. De acuerdo con la Unión Ganadera Regional de Sonora, el último año fue benéfico para el productor nacional porque el mercado norteamericano tuvo una recuperación significativa, principalmente las ventas de carne al detalle. Además esta mejoría se ha acentuado durante este primer trimestre del año 2015, provocada por la situación sanitaria presentada en Canadá. Sin embargo hay que considerar que el cierre de la frontera de Estados Unidos a las importaciones canadienses es temporal, por lo que nuestros productores ganaderos deben aprovechar esta situación, pues seguramente una vez regularizado el mercado de ambos países, habrá una menor demanda de ganado, tanto de exportación como a nivel nacional, y se vendrán tiempos de crisis en el futuro próximo. Nuestra ganadería se puede considerar como de gran calidad y con buenos programas sanitarios, por eso, Estados Unidos recurre a ella normalmente, y también en situaciones de emergencia. Sin embargo, en los últimos tiempos la situación de los ganaderos no ha sido la mejor, y por eso no hay que quedarse ante esta situación de bonanza provocada por la exportación hacia Estados Unidos, es necesario trabajar para una mayor eficiencia en la productividad de las vacas, mantener los agostaderos y prepararse para la caída de los precios, luego de que sea normalizado el inventario estadounidense. Con información de El Economista y akronoticias. BM Editores S.A. de C.V. editorialbme@prodigy.net.mx ANIMAL CARE....................... 47 ARANDA................................ 31 ATISA...................................... 19 AVILAB................................... 15 BIOMIN.................................. 65 BOVINOS DE ALTURA......... 89 BROVEL.................................. 63 BUIATRIA............................... 73 CARTA ANGLAC.................... 107 CIGAL...................................... 75 CNOG..................................... 105 COMSA................................... 59 CONASA................................. 112 DESPPO.................................. 27 DIAMOND V......................... 43 EDUCACION CONTINUA.... 94 EDUCACION CONTINUA.... 95 FERIA MUNDIAL LECHE...... 87 FIORI....................................... 11 FORO BOVINOS MTY.......... 79 GISENA................................... 33 IASA........................................ 25 LALLEMAND.......................... 21 LALLEMAND.......................... 57 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • » Colaboradores MVZ. René César Frappé Muciño, Dr. HC. Dr. Fernando Hidalgo Y Terán Serralde. Francisco Alejandro Alonso Pesado. Dr. Jorge E. Cruz M.C.V. Ramón Alfredo Delgado González. Víctor Herrejón. Daniel Mota Rojas. Patricia Roldan Santiago. Miguel Ángel Betancourt Alonso. Patricia Mora Medina. Luis de la Cruz Cruz. Salvador Flores Peinado. Ramiro Ramírez Necoechea. Luis Ángel García Marín. Theo J. G. M. Lam. Pamela L. Ruegg. Scott McDougall. Dra. Valeria Reinoso. Dr. Claudio Soto. Deborah Temple. Eva Mainau. Xavier Manteca. Hernández Ballesteros Juan Antonio. Raúl Navarrete Méndez. José Alfredo Benítez Meza. Luis Antonio Moreno Flores. Agapito Gómez Gurrola. Miguel Ángel Bernal Partida. Sistema Nacional de Información e Integración de Mercados. www.carnetec.com www.albeitar.com www.produccion-animal.com.ar www.economia.gob.mx Eurocarne. J. Martínez. El Sol de San Luis. En Portada 08 El Bienestar Animal y el Rol del MVZ en la Productividad. ores. ALLTECH................................. 7 » BM Edit Patrocinadores Portada : » MALTA.................................... 49 PISA......................................... 41 PORTAL BME......................... 99 PREPEC................................... 53 SNIIM..................................... 111 SUSCRIPCIONES.................. 101 SYVA....................................... 37 TECNICA MINERAL.............. 69 GENERICOS VETERINARIOS.................... Portada GENERICOS VETERINARIOS.................... 2 Forros VETOQUINOL....................... 3 Forros TORNEL.................................. 4 Forros DIRECTOR GENERAL DIRECTOR EDITORIAL MVZ. Juan M. Bustos Flores Ramón Morales Bello juan.bustos@bmeditores.mx ramon.morales@bmeditores.mx GERENTE COMERCIAL DISEÑO EDITORIAL Fernando Puga Rosales Lorena Martínez Torres fernando.puga@bmeditores.mx lorena.martinez@bmeditores.mx CREDITO Y COBRANZA WEB Raúl González García Alejandra Chicas raul.gonzalez@bmeditores.mx alejandra.chicas@bmeditores.mx ADMINISTRACION APOYO ADMINISTRATIVO Karla Gonzáles Zárate ADRIANA MORFIN NUÑEZ karla.gonzalez@bmeditores.mx Xiconténcatl 85 Int.102. • Col. Del Carmen Coyoacán • C.P. 04100 • México D.F., Tels. D.F. (0155) 5688-7093 / Fax: (0155) 5688-2079 • Qro. Tel. (01442) 228-0607 Contenido Importancia de la Vitamina E y el Selenio en Vacas Lecheras. » 01 04 78 108 110 » 38 82 Secciones Fijas Editorial: Ganadería de Calidad. De los Rincones de mi Memoria. Un Asunto Espinoso. Sección UNPP. Sección COFRUPO: Casos de Éxito de Arroz. Mercados: Abasto de Carne de Bovinos. Interiores 06 24 32 Alltech: Ronda Latinoamericana 2015. “El Futuro de la Alimentación Hoy”. 50 58 66 74 76 91 Aspectos de Bienestar Animal en el Diseño de Instalaciones para Ganado Vacuno. Inmunoterapia para el Control de Diarreas Indiferenciadas en Crianza. Gobernador Manuel Velasco entregará más de 6000 Ejemplares Bovinos durante el 2015/ Nula Producción de Ganado en Colima. Zeolita Natural y Zeolita Activada. Mejorador de Tierras, Nutrición Animal y Optimizador de Producción e Incrementando la Productividad y Protección del Medio Ambiente. Fertilidad con el Uso de Inseminación Artificial en Ovejas. Salud de la Ubre. La Importancia del Control de la Mastitis. Descripción de la Manera en que la Tasa de Interés, el Fenómeno Devaluatorio y la Baja del Precio del Petróleo Influyen en la Actividad Lechera del País. Buenas Prácticas Veterinarias en la Salud de la Ubre: Qué hacer, Qué NO hacer, y Oportunidades. 103 106 45 Cetosis, Enfermedad Metabólica de Origen Nutricional en Ganado Bovino. Congreso Internacional de la Carne 2015. “La Cadena Unidad en Beneficio del Consumidor”. Anuga FoodTec, Motor Impulsor de la Industria de los Productos Alimenticios. Noticias del Entorno Ganadero: Opción para San Luis Potosí para lograr la Certificación Zoosanitaria de la USDA/ El USDA Pronostica una Subida de la Producción Cárnica en México para 2015. Entorno Ganadero. Año 11, Número 71. Edición Abril-Mayo 2015. Es una publicación bimestral especializada en la ganadería editada por BM Editores, SA. de CV. con domicilio en Xicoténcatl 85-102. Col. El Carmen, Del. Coyoacán. C.P. 04100, México, D.F. Editor responsable. Ramón René Morales Bello. Número de certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2011-120811111000-102. Número de Certificado de Licitud de Título 14316. Número de Certificado de Licitud de Contenido 11889, ambos otorgados por la SEGOB. Permiso SEPOMEX Impresa en: Litográfica Aslie. Miguel Alemán Mz-62. Lt-30, Col. Presidentes de México. Del. Iztapalapa. C.P. 09740, México, D.F. Esta edición se terminó de imprimir el día 15 de Abril del 2015 con un tiraje de 6,000 ejemplares. Las opinioines expuestas por los autores de los artículos en esta edición, son responsabilidad exclusiva de ellos, y no necesariamente reflejan la postura del editor responsable ni de BM Editores. Queda estrictamente prohibido la reproducción total o parcial del contenido sin una autorización previa de BM Editores. Puede consultar nuestro aviso de privacidad en www.bmeditores.mx MVZ. René C. Frappé M., Dr. HC. Un Asunto Espinoso A lo largo de la extensa historia de la ganadería han aparecido inventos y hechos relevantes que marcan hitos de trascendencia diversa. La misma domesticación de los animales es una proeza admirable; la inseminación artificial y el trasplante de embriones son también adelantos notables que parecen ser inspirados en un libro de fantasía. Existe un invento, que si bien se medita, ha facilitado grandemente las labores ganaderas sobre todo el pastoreo y la reproducción: Hablamos del alambre de púas, llamado “barbed wire” en inglés. Este invento, que de tan común nos parece obvio, tiene apenas un poco más de un siglo de existencia, pues en 1874 la casa “Jones Givens &Co.” de Sacramento, California, ofrecía a los ganaderos norteamericanos lo que llamó “La gran invención de la era”. La cerca de alambre de púas patentada por Joseph F. Glidden, en su cartel editado en Illinois E.U.A. donde acudían los ganaderos a entregar su ganado. A pesar de que el inventor y los concesionarios ponderaron mucho el invento, creemos que no exageraron, o mejor dicho se quedaron cortos en sus predicciones. Tanto en los E.U.A. como en México y otros países el alambre de púas ha tenido las siguientes aplicaciones: • 4 Ha delimitado el perímetro de granjas y ranchos, estableciendo la división entre una y otra propiedad, y se ha convertido en un elemento legal de tal magnitud, Entorno Ganadero • • • • que el derribar una cerca o tan sólo el hecho de cortar los alambres se tiene por un delito tan grande, que muchas veces se castigó con la muerte, relacionando este hecho con el robo de ganado o abigeato. Ha permitido el confinamiento del ganado a un área controlada, permitiendo así la rotación de potreros y disminuyendo el sobrepastoreo cuando se dejan praderas para la recuperación suficiente de la capa vegetal. Se da por hecho que el ganado que está dentro de un potrero “circulando” (rodeado por alambre de púas) es de un sólo dueño y el tipo de calidad de los animales habla a favor o en contra del propio ganadero. Por este medio se ha podido separar a ciertos animales con características deseables y se ha podido hacer una selección, tanto genotípica como fenotípica del ganado. Si no se contará con cercas de alambres de púas seguramente el ganadero no hubiera logrado las razas de ganado tan especializado que ahora existe. Separando los sementales en potreros circulados, se ha logrado establecer “periodos de empadre” o sean los paramientos controlados y reducidos a una época conveniente, para que los partos se realicen cuando haya abundancia (o por lo menos no haya escases) de pastura. Desgraciadamente no todo lo que se puede decir del alambre de púas es positivo: • Los veterinarios han marcado siempre el hecho de que este tipo de cercas es altamente traumatizante y hasta agresivo. Los animales no acostumbrados a este tipo de cercas, o cuando son impelidos contra ellas, se producen laceraciones que pueden ser muy graves, sobre todo cuando son extensas o cuando se complican con bacterias y/o con larvas de mosca, lo que se conoce como “gusaneras”. bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 • • • Este tipo de cercas está prácticamente proscrito en los ranchos lecheros, ya que al traumatiza se la ubre, una vaca puede grangrenarse e inutilizarse completamente. Algo semejante puede decirse de las pieles las que, aunque la herida cicatrice, quedarán marcadas de por vida y la piel pasa a ser de tercera o cuarta categoría comercial e industrial V.G., baste decir que para fabricar las vestiduras de los automóviles de lujo, debe criarse cuidadosamente a los animales en praderas que estén cercadas con alambre de corte elíptico y sin púas. Aunque los animales domésticos y silvestres son los más duramente afectados, las cercas de alambre de púas se extienden, las más de las veces, para contener la avaricia humana o para satisfacer la vanidad de los terratenientes. Y que decir del alambre de púas aplicado contra el hombre mismo. No solamente ofende la dignidad de quien sólo desea dar un paseo por el campo, sino que las barricadas y los muros de ignominia que se tienden durante las guerras, son los mismos alambres de púas usados para contener a los animales domésticos y a las fieras. El alambre de púas provocó derrota de Pacho Villa en Celaya, Gto., por impedir el paso de sus caballos. 5 Alltech: Ronda Latinoamericana 2015 L “El Futuro de la Alimentación Hoy” a Ronda Latinoamericana organizado por Alltech -empresa líder en salud, nutrición y bienestar animal-, se ha convertido en un evento emblemático, aceptado y esperado por la industria pecuaria en general, algo que se demuestra con su continuidad ininterrumpida, ya que de los 35 años que tiene de fundada la compañía, lleva 25 ediciones celebrándose anualmente, considerando la 2015 que llevó por nombre “El futuro de la Alimentación hoy”, donde además se aprovechó la oportunidad para invitar a los asistentes a la REBELación Alltech (palabra escrita de esa forma con toda la intención, y que trata de rebeldía bien entendida, de atreverse al cambio), y cuyo objetivo fue transmitir el mensaje de la alimentación del futuro y sus oportunidades. La Ronda Latinoamericana 2015 se llevó a cabo del 16 de marzo al 14 de abril, y cuya 25ava edición, se celebró en 11 ciudades de 9 países, compartiendo con la región latinoamericana el desarrollo de la biotecnología como herramienta para promover la mejora en la salud y el desempeño animal. Los países visitados fueron Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Perú y México, país donde se eligieron dos sedes: Ciudad Obregón, Sonora, y Guadalajara, Jalisco, en las cuales en conjunto, se superó el número de los 300 asistentes, y congregando en cifras aproximadas a los 2800 asistentes entre todos los países sedes de la Ronda, lo que demostró el poder de convocatoria e interés que provoca la calidad del evento organizado por Alltech. Cabe señalar que uno de los pilares o ejes rectores empresariales de Alltech es el Mercadeo a través de la educación, y precisamente mediante estos eventos cumple a cabalidad con su misión, la cual consiste en llegar a cada mercado a ofrecer soluciones que ayuden a la rentabilidad del negocio de sus clientes. La integración de los programas técnicos de la Ronda Latinoamericana desde sus inicios fue basada en temas técnicos sustentados por su amplia investigación, con el tiempo se 6 trataron temas prácticos y aplicados al campo, y hoy en día lo que Alltech manifiesta a través de este magno y representativo evento es un cambio constante e innovación, y lo demuestra en los temas que se expusieron en esta 25ava edición de la Ronda, presentados por técnicos que muestran sus innovaciones y tendencias, pero que ahora los van ligando a otras instancias como son agronegocios, la mercadotecnia y la motivación, puntos que fueron integrados durante las conferencias que conformaron el programa técnico: • Agronegocios de las oportunidades, por Cristian Salazar, Alltech Perú. • El desafío Integral en el campo, Fernando Rutz, Alltech Brasil. • ¿Qué quieren los supermercados?, Cristian Dietrich, Alltech Brasil. • Formación de ejecutivos de alto rendimiento, Miguel Angel López, coaching Tec de Monterrey campus Guadalajara. A manera de cierre del evento se ofreció un cocktail que se caracterizó por un ambiente de camaradería en donde los asistentes intercambiaron opiniones con los conferencistas, hecho que hizo más productiva y sustentable la información vertida durante las conferencias. Entorno Ganadero L Daniel Mota-Rojas Departamento de Producción Agrícola y Animal Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco. Correo: dmota100@yahoo.com.mx Patricia Roldan-Santiago Departamento de Producción Agrícola y Animal Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco. Licenciatura en Medicina Veterinaria Universidad del Valle de México. Miguel Ángel Betancourt-Alonso Licenciatura en Medicina Veterinaria, Universidad del Valle de México. Patricia Mora-Medina FESC, Universidad Nacional Autónoma de México. Luis de la Cruz-Cruz Posgrado FMVZ, UNAM. Salvador Flores-Peinado, FESC, Universidad Nacional Autónoma de México. Ramiro Ramírez-Necoechea Departamento de Producción Agrícola y Animal, Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco. 8 a intensificación de la producción agrícola se ha convertido en un asunto de gran interés debido a que todo el proceso gira en torno a los animales (Fraser, 2006). En este sentido, se sostiene que la reducción del estrés animal durante la producción, tiene la doble ventaja de aumentar la productividad animal y mantener la calidad del producto final (Voisinet et al., 1997). Sin embargo, los tres factores que se conjugan en los sistemas de explotación; animal, medio ambiente y hombre, están a su vez determinados por un factor económico (Fraser, 2006), ya que los animales de granja se crían bajo criterios de utilidad y rentabilidad, no obstante, estos criterios, cuando son aplicados en su máxima expresión, conducen a determinados tipos de sistemas en los que los animales quedan sometidos a tal intensidad en su explotación que originan desajustes fisiológicos y de comportamiento (Broom y Corke, 2002). Asimismo, se sabe que estos cambios en la producción animal influyen decisivamente en su bienestar (Appleby, 1997). Por muchos años los productores y los científicos han trabajado para desarrollar sistemas de manejo que permitan maximizar la ganancia diaria de peso, la utilización del alimento, producción de leche, carne, huevo y otros parámetros de productividad (Fraser, 2006). Pero, hoy en día, el tema de bienestar animal durante el proceso de producción de los animales destinados al consumo humano, como son: aves de corral, bovinos, cerdos, gallinas de postura, entre otros, han tomado gran importancia, debido principalmente a algunos aspectos generales relacionados con su ambiente físico en el cual viven y los diferentes sistemas de producción o de alojamiento en los que se producen (Grandin, 2003). El bienestar animal no es una actividad de personas aficionadas y bien intencionadas. Va más allá de simplemente proteger a un animal; es una ciencia que los profesionales de la Medicina Veterinaria y Zootecnia deben conocer a fondo y entender: “que si el bienestar del animal se cumple” sin duda se mejorará su productividad y las ganancias económicas incrementarán. Fuente: Mellor DJ y cols. The Science of Animal Welfare. Oxford England: Wiley–Blackwell, 2009. Mota-Rojas y cols., 2012. Libro Bienestar animal, productividad y calidad de la carne. Editorial Elsevier. 557 p. Los médicos veterinarios que nos dedicamos los animales de producción, sabemos que muchas de las prácticas de crianza, engorda, transporte y matanza no se realizan con ética profesional, en especial de acuerdo con el juramento que se hace a la hora de recibir el título universitario de Médico Veterinario Zootecnista, pero tampoco favorecen la calidad del producto que se quiere obtener. Por ello, los MVZ no sólo debemos ser los vigilantes del Bienestar de los animales, sino debemos crear las regulaciones y sanciones para quienes no las cumplan. ¡¡¡Es nuestra responsabilidad¡¡¡ Entorno Ganadero El Bienestar Animal y el Rol del MVZ en la Productividad bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 9 PRODUCTIVIDAD VS. BIENESTAR Las necesidades de confort que no son satisfechas, producen estereotipias y otras aberraciones del comportamiento En general se asume que los sistemas de producción extensivos son buenos desde el punto de vista del bienestar, debido a que permiten la libertad de elección y movimientos, donde los animales sólo entran en contacto con los humanos eventualmente para el tratamiento de alguna enfermedad (Marchant et al., 2000). En cambio los sistemas intensivos o confinados se cree que son malos porque la libertad de elección y movimientos están restringidos, pero, no es tan simple, en ambos sistemas existe un factor importante que influye sobre el bienestar, que es el estrés que afecta a los animales (Veissier et al., 2008). Así, una producción eficiente y un buen nivel de bienestar ciertamente pueden ser paralelos, pero algunas prácticas propias de los sistemas modernos de producción animal resultan en niveles pobres de bienestar animal, ya que se ha buscado la eficiencia sin considerar lo suficiente el funcionamiento biológico de los animales (Broom y Corke, 2002). En este contexto, el objetivo de este artículo es integrar información científica de los principales factores estresantes que afectan el bienestar de los animales domésticos y darle a conocer al MVZ algunos estudios científicos y herramientas que permitan incrementar la productividad. Si desea mayor información o requiere profundizar sobre el tema, consulte el capítulo 2 que versa sobre la evaluación científica del bienestar animal y/o el capítulo 3, que narra sobre cómo incrementar el bienestar animal a través de la etología. Libro Bienestar animal. Autor: Daniel Mota Rojas y colaboradores., 2012, editorial Elsevier. 10 Un animal tiene unas necesidades básicas –aquellas cosas que son esenciales para la vida-, pero para lograr un buen bienestar también tiene necesidades que, aunque no son esenciales para la supervivencia, mejoran sus condiciones de vida y con ello también su productividad (Fraser, 2006). El incremento de la productividad en las unidades de producción se ha conseguido mediante el aumento de la eficiencia productiva de los animales (Broom, 2004), lo cual se ha logrado, a través de investigación en selección genética, nutrición e implementación de sistemas alternativos de producción y buenas prácticas de manejo. No obstante, se sabe que estos cambios en la intensificación de la producción animal no necesariamente influyen positivamente en el bienestar animal (Appleby, 1997). El bienestar es una característica del animal, no es algo que le podamos dar o brindar. El bienestar del individuo surge de satisfacer sus necesidades propias y las de la especie. Los seres humanos no damos o brindamos bienestar, lo que podemos es aportar recursos para que el animal los utilice para intentar adaptarse al ambiente, satisfaciendo así sus necesidades (Endres et al., 2014). Es posible satisfacer las necesidades mediante modificaciones del ambiente, pero los estímulos ambientales son muy variables. Antes de definir si el medio es adecuado para un animal deberían ser evaluados todos los componentes de ese lugar (factores climáticos, alimento, agua, topografía, relaciones sociales dentro del grupo). Sólo será considerado como apropiado cuando le permita al animal satisfacer sus necesidades (Appleby, 1997). Por ello, entre los aspectos productivos de mayor influencia sobre el bienestar animal que merecen ser analizados se considera a las instalaciones, la capacitación del personal, la alimentación, el manejo, la sanidad, el transporte y la faena (Boissy et al., 2007). Bajo determinadas circunstancias, los aspectos citados pueden influir negativamente sobre las condiciones de vida de los animales, y generar situaciones de estrés agudo o crónico que repercuten, no sólo sobre la calidad de las condiciones de vida de los animales, sino también en la Entorno Ganadero El estés es parte de la vida, y no es por definición malo. Por el contrario, en muchas ocasiones el estrés puede salvar la vida de un animal (Orihuela et al., 2004). Por ejemplo, es claro en aquellos animales que son presa de otros, como una situación donde se incremente su grado de alerta, frecuencia cardiaca, tensión sanguínea, frecuencia respiratoria, entre otras, puede ayudar a lograr la huída de los predadores (Aaslyng and Gade, 2001). Así mismo, animales enfermos sufren estrés al tratar de combatir las infecciones que los aquejan, elevando su temperatura corporal, incrementando su metabolismo y dejando de comer. Sin embargo, al igual que los humanos, al experimentar un estrés severo o crónico, los animales pueden caer en estados de salud muy comprometidos, fracasar reproductivamente, no desarrollarse de manera apropiada e incluso morir. El reto es diferenciar entre un pequeño e inofensivo estrés, aquel que incluso puede tener efectos benéficos, y cuando éste compromete el bienestar animal (Orihuela et al., 2004). Desde hace algunos años el bienestar de los animales, tanto de los de compañía como los de producción, de trabajo, de deporte, de espectáculos, de diversión, de vida silvestre, de zoológicos y los usados en la experimentación y enseñanza, se ha vuelto un tema muy discutido en grupos importantes de la ciudadanía, entre Médicos Veterinarios Zootecnistas, Ingenieros Agrónomos y en los ámbitos gubernamentales en muchos países, con repercusiones nacionales e internacionales. La pregunta que surge es ¿hasta dónde son compatibles los métodos de producción animal, de zootecnia, de exhibición y de explotación de los animales con principios de bienestar animal, o inclusive de bioética? Aline S. de Aluja Vet. Méx, 2011, 42:137-147. eficiencia productiva general y la calidad de los productos obtenidos (Gallo, 2007). Por muchos años los productores y los científicos han trabajado para desarrollar sistemas de manejo que permitan maximizar la ganancia diaria de peso, la utilización del alimento, producción de leche, carne, huevo y otros parámetros de productividad (Fraser, 2006). Hoy en día existen trabajos de investigación cuya aplicación permite incrementar el bienestar animal al mismo tiempo que se aumentan los niveles de producción y se reducen los costos. Un error común es el considerar que toda situación que resulta en estrés debe evitarse o prohibirse. 12 La evaluación científica del bienestar animal, es una tarea difícil, requiere de varias disciplinas con una variedad de enfoques. Las evaluaciones tienen distintos niveles de aplicación. Es importante realizar auditorías pues a la larga, han demostrado que mejoran el bienestar de los animales (Grandin, 2005). INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN DEL BIENESTAR ANIMAL Hoy en día, se han desarrollado protocolos para evaluar y controlar la calidad del BA en granjas y plantas faenadoras o rastros. Estos son instrumentos de evaluación que nos permiten tener criterios de medición con la finalidad de realizar auditorías de bienestar animal. El Welfare Quality® ha creado protocolos de evaluación que ayudarán a los productores y a los gerentes de mataderos a entender el nivel de bienestar animal en su unidad y a mejorar la Entorno Ganadero alineación de sus prácticas con programas de certificación que garanticen, estándares elevados de BA. La intención es que los productores también se beneficien de una mejora en los niveles de BA basada en las recomendaciones provenientes de las evaluaciones realizadas en sus granjas (Veissier et al., 2011). De acuerdo con el Welfare Quality®, son 4 los principios que se deben respetar para garantizar el BA: alimento, confort, salud y habilidad para expresar su conducta natural (Botreau et al., 2009). En la actualidad se han publicado los primeros estudios científicos usando estos protocolos (Mounier et al., 2006). La preocupación pública y de los consumidores sobre el bienestar de los animales de granja han aumentado, en particular por el estrés que experimentan los animales durante su estancia en las unidades de producción y desde luego por el estrés ante-mortem (Mota-Rojas et al., 2012a; Mota-Rojas et al., 2012b). Los animales deben ser producidos bajo estándares de bienestar aceptables y manejados en forma humanitaria durante la matanza, esto ha llevado a un aumento de las exigencias legales y reglamentarias en torno al bienestar animal (Tadich et al., 2009). En breve si los países no han desarrollado legislación y reglamentación en bienestar animal y sobre todo certifican sus productos pecuarios bajo protocolos de bienestar animal en los rastros, no se permitirá la exportación. El bienestar animal es hoy una barrera no arancelaria del mercado internacional, y debemos estar preparados (Martinez-Rodriguez et al., 2011). En relación a lo anterior, McInerney (1991) propuso un marco de trabajo económico para considerar el estado de bienestar animal en relación con la producción. En su estado salvaje o natural, un animal expresará una “productividad natural” pero su bienestar no será el óptimo debido a la depredación, las enfermedades, la falta de alimento y otras circunstancias naturales adversas. En la medida en que los animales satisfacen mejor sus necesidades cuando forman parte de una explotación, su producción aumenta y su bienestar mejora en primer lugar cuando cuentan con todas sus necesidades básicas y más tarde cuando se obtienen las necesidades secundarias como protección ante enfermedades o abrigo. Eventualmente, el estado de bienestar se verá maximizado. Superando este punto, un mayor esfuerzo para aumentar la producción comenzará a tener impacto en el bienestar del animal. Por último, se llega a un punto en el que una mayor búsqueda de producción alcanza (o supera) los límites biológicos de los animales, y el bienestar es pobre (esto equivale a “crueldad”). McInerney (1991), propuso que una búsqueda excesiva de una producción muy alta, sin bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 proporcionar los recursos que satisfagan las necesidades de los animales apropiadas a su capacidad de producción, puede dar como resultado una disminución brusca en el bienestar de los animales, llegando a ser inferior a cuando se encuentran en vida libre o estado salvaje. BIENESTAR EN SISTEMAS INTENSIVOS Y EXTENSIVOS En cualquier sistema productivo puede existir un fracaso de adaptación al ambiente generando una situación de estrés, el cual es considerado como un efecto ambiental que sobrepasa los sistemas de control del individuo. La respuesta de estrés involucra tanto componentes fisiológicos como de comportamiento e inmunológicos, teniendo una base cognitiva muy fuerte (Sapolsky et al., 2000). La relación entre bienestar y estrés es evidente: siempre que hay estrés el bienestar se encuentra comprometido (Veissier et al., 2008). Actualmente, las organizaciones internacionales tienen por objetivo lograr que la implementación de nuevas tecnologías pueda mejorar el bienestar sin producir mermas en la producción. Las buenas prácticas de bienestar animal deberían incluir: prevención y tratamiento de enfermedades y lesiones; prevención y alivio del dolor, estrés y otros estados negativos; suministro de alimentación y condiciones de vida adecuadas a las necesidades y naturaleza de los animales; capacitación y entrenamiento de las personas que intervienen en el manejo de los animales (Quiroga, 1994). Se define como sistema intensivo a aquel en donde se produce materia prima en cantidad, en el menor periodo de tiempo posible y en superficies reducidas. En el caso particular de los bovinos, algunos ejemplos serían la recría de terneros y la recría o la finalización en corrales con dietas altas en granos (Sapolsky et al., 2000). La adaptación de un individuo al ambiente es el resultado de la interacción de su bagaje genético, el aprendizaje y dentro de éste, su experiencia previa. Tomando como ejemplo a los bovinos, rumiantes gregarios y presa de carnívoros, que originalmente vivían en praderas, es de esperar que por su bagaje genético, en una pradera vivan en condiciones de bienestar óptimo. Sin embargo, no siempre tendrán suficiente cantidad de comida y/o agua, o podrían ser atacados por carnívoros predadores o aves carroñeras, o muy posiblemente se encuentren parasitados, lo que afectará su bienestar (Krawczel et al., 2012). En cambio un bovino estabulado tendrá agua y comida disponible, refugio y protección, pero no siempre su bienestar será 13 explotación (Kephart y Mills, 2005; King et al., 2006). Los pleno, puesto que deberá enfrentarse con otras situaciones factores climáticos y la edafología, sobre todo, propias de potencialmente negativas. Pese a que no siempre ocurre, estas zonas, limitan la utilización agraria, pues no permies opinión generalizada que los sistemas de producción ten el mantenimiento de cultivos de manera rentable; la extensivos son siempre buenos porque permiten manteexplotación diversificada basada fundamentalmente en la ner a los animales lo más cerca posible al estado natural, ganadería extensiva es una forma óptima de rentabilizar con libertad de movimientos y manejo mínimo, y también un potencial ecológico bastante restringido (Apple et al., se afirma que los sistemas intensivos o confinados son 2005). No obstante, cuando una parte de las necesidades siempre malos porque están restringidas las libertades de se cubren en pastoreo, es difícil considerar con exactitud elección, movimientos y expresión de comportamientos estos aportes, ya que se desconoce la producción real y normales (Parahnos, 2000). también la calidad de los pastos, así como de otros recursos Sin embargo, dentro de los sistemas de producción naturales que puedan estar disponibles (Kim et al., 2008a). animal, algunos comportamientos pueden indicar problemas de bienestar animal. Esto incluye disminución de la ingesta de alimento, aumento de la frecuencia respiratoria BIENESTAR Y PRODUCCIÓN o jadeo y manifestación de comportamientos repetitivos, EN BOVINOS agresividad, depresión u otras conductas anómalas. E incluso las tasas de morbilidad, como las de enfermedad, En los sistemas de producción lechera el bienestar incluye cojera y frecuencia de lesiones por encima de los umbrales no sólo los animales que producen leche, sino también los reconocidos pueden ser indicadores directos o indirectos recién nacidos, las hembras jóvenes que serán utilizadas del estado de bienestar animal en un hato, rebaño, piara como recambio y los machos en unidades de cría (Boissy o parvada. Asimismo, las tasas de mortalidad, al igual que et al., 2007). Al ser gregarios los bovinos viven en grupos, las tasas de morbilidad, pueden ser indicadores directos o siendo ésta una estrategia adaptativa que ha evolucioindirectos del estado de bienestar animal (Krawczel et al., nado en muchas especies animales (Lund et al., 2006). 2012). Dependiendo del sistema de producción, se pueden La vida en grupo tiene ventajas como defensa contra obtener estimaciones de las tasas de mortalidad analipredadores e interacción sexual, así también desventajas zando las causas de muerte, así como el patrón y la districomo comportamientos agresivos debido a competencia bución espacio-temporal de la mortalidad. Las tasas de por alimento, espacio y jerarquía. Las relaciones sociales mortalidad se pueden notificar dentro de los grupos son mantediaria, mensual, anualmente o nidas por amenazas y sumisión. con respecto a las actividades Cada animal establece su espaprincipales de cría dentro del cio individual, importante para ciclo de producción (Veissier poder realizar movimientos et al., 2008). básicos de echarse, levantarEn los sistemas extensivos, se, buscar alimento y agua. Los la movilización de reservas ha individuos actúan buscando su permitido utilizar los recursos máximo beneficio y la interacnaturales cuando están disponición con sus pares afecta a todo bles, es decir, acumular reservas el grupo (Bracke et al., 1999). Del en primavera y otoño, y movilimismo modo, las necesidades zarlas en invierno y verano. Este de confort que no son satisfesistema es barato, pero supochas producen estereotipias y Se ha comprobado que los patógenos productores de ne una pérdida de eficiencia otras aberraciones del compormastitis pueden colonizar la glándula mamaria de novillas tanto en los períodos de preparto como en el productiva (reproductiva en el tamiento (Boissy et al., 2007). postparto (Zambrano y Castillo, 2005). caso de la mayor parte de las Actualmente cada indiviproducciones en extensivo) que duo en una explotación lechehace que se haya ido aumentando progresivamente la ra moderna produce más leche y convierte alimento alimentación suplementaria. Así, las características natumás eficientemente. No obstante, este incremento en la rales correspondientes al área de la dehesa son responproducción lechera se ha asociado a mayores niveles de sables en gran medida del desarrollo de su sistema de mastitis, altos índices de niveles de cojeras, una frecuen- 14 Entorno Ganadero Las patologías podales en las vacas lecheras han sido consideradas como la tercera causa de pérdidas económicas en el ganado lechero, después de las mastitis y la infertilidad, siendo el mayor problema en cuanto a bienestar animal (Whay et al., 2003). El crecimiento y desarrollo del ternero dependerá de los factores que condicionan su bienestar (Whay et al., 2003). cia mayor de desordenes reproductivos, y a una muerte temprana (Probst et al., 2014). Por ejemplo, se ha comprobado que los patógenos productores de mastitis pueden colonizar la glándula mamaria de novillas tanto en los períodos de preparto como en el postparto (Endres et al., 2014). En este sentido, algunos estudios realizados por Galindo y Broom (2000), han demostrado que las vacas de menor jerarquía permanecen más tiempo paradas en los lugares mojados del establo, lo cual las hace ser más propensas a presentar casos clínicos de cojeras. Asimismo, las patologías podales en las vacas lecheras han sido consideradas como la tercera causa de pérdidas económicas en el ganado lechero, después de las mastitis y la infertilidad, siendo el mayor problema en cuanto a bienestar animal (Kim et al., 2008b). Adicional a ello, algunos autores mencionan que las claudicaciones son afecciones multifactoriales, donde las practicas de alimentación, el medio ambiente, los procesos infecciosos, la genética y el comportamiento, tanto animal como humano, representan factores de riesgo, siendo más importantes a medida que se intensifica la producción de leche (Kirchner et al., 2014). MacKay et al. (2014), observaron que el estrés calórico modifica el comportamiento de 16 las vacas lo que aumenta el riesgo de laminitis y lesiones de la pezuña. Asimismo, el estado de la lactancia es otro factor importante, las cojeras se presentan generalmente entre dos a 16 semanas después del parto. Por otro lado, en los terneros la falta de estímulos adecuados, entre los que se incluyen la falta de contacto social, la incapacidad de mostrar movimientos normales, y una dieta inadecuada, pueden resultar en excesivo chupeteo y lamido, en estereotipias como el enrollar la lengua, en intentos por adoptar posturas normales sin lograrlo, en comportamiento social anormal cuando se agrupan (Broom y Corke, 2002), y en aumento de respuestas adrenales y otras respuestas fisiológicas (Apple et al., 2005). Otro punto importante a considerar es la castración en terneros, la cual implica una reducción importante de rendimientos productivos a causa del estrés, el dolor y la disminución de la concentración de hormonas anabólicas. La concentración plasmática de hormonas anabólicas en los terneros empieza a aumentar en frecuencia y en amplitud a partir de los 4 meses de edad, pero dicho aumento depende de la raza y la alimentación (Flores et al., 1992; Ferreira et al., 2006). BIENESTAR Y GALLINAS DE POSTURA Mantener a las gallinas en jaulas ha permitido una drástica reducción en los requerimientos de mano de obra y mejora de la higiene en las casetas (Singh et al., 2009). El alojamiento de gallinas de postura en jaulas convencionales, siempre fue percibido como el método más eficiente en su producción, actualmente se considerada que tiene un efecto negativo sobre el bienestar de las gallinas (Silversides et al., 2012). La susceptibilidad al estrés en aves de producción es un problema importante en la industria moderna, las cuales están sometidas a tensión crónica en entornos artificiales. Su incapacidad para adaptarse resulta en una mayor susceptibilidad a enfermedades así como aumento en conductas, como el canibalismo, la agresión y el picoteo de plumas (Cheng and Jefferson, 2008). No obstante, las emociones básicas están claramente acompañadas por cambios conductuales, fisiológicos y cognitivos en las aves (Barnett et al., 2009). Una buena parte de la investigación se ha centrado en las gallinas ponedoras, que son típicamente alojados en Entorno Ganadero jaulas de batería a lo largo de su vida productiva (Lay et al., 2011). Debido a las numerosas críticas, en 1999 la Unión Europea (UE) aprobó una directiva (CE, 1999), prohibiendo el uso de jaulas convencionales para gallinas ponedoras en todos los países europeos a finales de 2011. Como resultado de esto, los productores de aves tuvieron que sustituir el uso de jaulas convencionales por sistemas de alojamiento alternativos, o por jaulas con enriquecimiento ambiental (Vits et al., 2006). A nivel mundial, el sistema de jaula convencional (batería) ha provocado un gran debate relativo al efecto sobe el bienestar de las aves. Los beneficios otorgados son: un grupo reducido, alta producción de huevos y reforzamiento en la higiene de los alojamientos. Éste ultimo parece estar a favor de la mejora del bienestar de las aves (Pohle y Cheng, 2009). El estrés se describe como los mecanismos de defensa de un animal, y por lo tanto un estímulo de tensión (estrés). Por ejemplo, condiciones climáticas (calor extremo y frío, humedad alta), medio ambiente (mala ventilación, la luz brillante, cama húmeda), nutricional (la escasez de nutrientes, problemas de consumo de alimento), física (captura, inmovilización, inyección, transporte), social (hacinamiento, la falta de peso corporal), fisiológico (crecimiento rápido, proceso de maduración sexual), psicológicos (cuidadores, ruido), y patológicos (exposición a agentes infecciosos), las condiciones puede inducir un estado de tensión en un animal, reduciendo así el bienestar y el rendimiento (Olanrewaju et al., 2006) (Cuadro 1). Estos factores de estrés pueden llevar a un cambio en la homeostasis fisiológica, que a su vez, perjudica el bienestar de las aves. Una solución a estos problemas es el de mejorar la capacidad de las aves para enfrentar las prácticas de producción a través de selección genética. La cría selectiva de aves con características fenotípicas específicas relacionadas con conductas y las características fisiológicas se ha convertido en una herramienta importante para mejorar su bienestar (Cheng y Jefferson, 2008). El repertorio del comportamiento natural de la gallina doméstica actual comprende los patrones ancestrales de comportamiento; cuando a las gallinas se les provee el suficiente espacio y el acceso a diversos recursos, los cuales no sólo depende de su alojamiento, sino también sobre la genética, la experiencia previa en el ambiente de crianza (Lay et al., 2011). Las gallinas viven naturalmente, en pequeños grupos, con una jerarquía de dominancia (orden por picoteo), que se establecen en base a peleas, seguido del reconocimiento del estatus individual. En grupos más grandes, este sistema se disuelve, y las gallinas se adaptan y se muestran cada bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 vez menos agresivas, ya que no definen territorio (D'Eath y Keeling, 2003). El bienestar surge si las gallinas están motivadas para llevar a cabo ciertos comportamientos, pero cuando no pueden expresarlos debido a las limitaciones de la vivienda, resulta en angustia emocional y en comportamientos como una alta frecuencia en la conducta agresiva que será reflejo de la inestabilidad social ya que el orden por picoteo se rompe al mezclarse aves desconocidas dentro de una parvada (Lay et al., 2011). En cuanto a la densidad; la agresión disminuye con densidades de aproximadamente 800 cm2/ave. Una posible explicación es que en grupos grandes, los individuos socialmente dominantes están muy cerca de los subordinados, lo que inhibe la conducta agresiva de éstos. En cambio, los subordinados muestran un comportamiento más sumiso (Olanrewaju et al., 2006). Otro problema muy común, es el picoteo de las plumas que es una conducta que puede aparecer en gallinas ponedoras en cualquier tipo de alojamiento, y consiste en que determinados individuos adquieren el hábito de picar y, en ocasiones, arrancar las plumas En las jaulas, la falta de ejercicio físico predispone a la degeneración y enfermedades del aparato locomotor, como: osteoporosis (fatiga de jaula), callos en patas, deformación de dedos y crecimiento exagerado de garras (Bütow, 2005). 17 CUADRO 1. Ventajas y desventajas de los sistemas de alojamiento en gallinas de postura. Proporciona un ambiente higiénico en las jaulas (Singh, 2009b) por lo que el índice de mortalidad por infecciones bacterianas es menor (Lay et al., 2009). Jaula Convencional El rendimiento de locomoción, el mantenimiento del corporal, y la termorregulación se ve muy reducido en estas jaulas (Lay et al., 2011). Facilita la recolección de huevos y su limpie- Suprime comportamientos como búsqueda za (Lay et al., 2011). de alimento picotear y escarbar, y por lo tanto se disminuye el desgaste de garras y del pico (Lay et al., 2011). La producción de huevo es mayor (Vits et La falta de ejercicio puede conducir a una al., 2006). severa pérdida de masa ósea, lo que resulta en lo que se conoce como fatiga de jaula (Vits et al., 2006). Daño severo a las patas (hiperqueratosis e inflamaciones) se encontró en más del 60% de las aves; con una pendiente empinada (innecesariamente) (> 20%) (Olanrewaju et al., 2006). Espacio horizontal para la locomoción Limitando comportamientos en el plano permite baños de polvo, anidación y para vertical, por ejemplo aletear y el vuelo (Lay posarse (Lay et al., 2011). et al., 2011). Jaula Enriquecida Un área total más grande que beneficia El porcentaje de huevos sucios puede llegar el ejercicio del ave y, por tanto, mejora la a aumentar, ya que pueden ser encontrados resistencia ósea (Lay et al., 2011) en el baño de arena de la jaula (Lay et al., 2011) Proporción de huevos rotos o con fisuras es baja en grupos pequeños de gallinas (Vits et al., 2006). Locomoción se incrementa debido a los Altas densidades deterioran el movimiento recursos están más dispersos en sentido horizontal verticalmente (Lay et al., 2011). Alojamiento sin jaula (piso) Algunos huevos son puestos fuera de los nido (Lay et al., 2011) por lo que la contaminación bacteriana es mayor (Singh et al., 2009). Mayor índice de mortalidad a causa de enfermedades bacteriana y parasitarias, debido a las cama (Lay et al., 2009) Conductas de forrajeo, investigar, selec- El canibalismo y el picoteo de las plumas puede cionar, extraer, la ingestión de semillas, ser problemático en manadas de gallinas de hierbas, lombrices e insectos. campo (Lay et al., 2011). Sistema al aire libre También ingieren arena y participar en La conversión alimenticia es desfavorable baños de sol de polvo (Lay et al., 2011). ya que parte de su energía la utilizan para producir calor y termoregular ante las bajas temperaturas. Mayor índice de mortalidad a causa de enfermedades bacteriana y parasitarias (Lay et al., 2011) 18 Entorno Ganadero de otras gallinas (Vits et al., 2006). El picoteo de las plumas es uno de los comportamientos más graves que se extiende entre gallinas ponedoras. A nivel individual, se ha observado que aproximadamente el 50% de pollos y gallinas adultos han presentado este comportamiento (Singh et al., 2009). El picoteo de las plumas pueden tener una gama de consecuencias en la cual al quedarse sin plumas, las deja desprotegidas a daños físicos, al mal clima y hay mayor riesgo de canibalismo. Una serie de procedimientos, tales como el recorte del pico, mejora en las condiciones de cría, alimentación, y la optimización del medio ambiente puede reducir este comportamiento (Olanrewaju et al., 2006), sin embargo, es un indicador muy controversial desde el punto de vista de BA. BIENESTAR DEL CERDO Y LOS SISTEMAS DE ALOJAMIENTO En cerdos, el estrés causado por las interacciones agresivas entre animales y por la competencia por recursos como la comida y el espacio, puede constituir un problema de bienestar importante. Además de los efectos debidos directamente a la respuesta del estrés, las agresiones pueden causar heridas e incluso la muerte (Edwards et al., 2010). No obstante, entre las alteraciones de comportamiento más comunes en los cerdos encontramos el problema de caudofagia. El término caudofagia hace referencia a la conducta alterada, que consiste en morder la cola de uno o varios compañeros del corral. Algunos estudios indican una prevalencia de entre el 1 y el 10%, aunque en algunas granjas puede llegar hasta el 20 ó 60% (Bracke et al., 1999). La caudofagia es un grave problema no sólo desde el punto de vista económico sino también en lo que al bienestar animal se refiere. En efecto, las heridas que sufren los animales mordidos provocan dolor y pueden infectarse causando, en casos extremos, la muerte del animal (Beaulieu et al., 2010). Según parece, la caudofagia es una forma redirigida de conducta exploratoria. En efecto, en condiciones naturales el cerdo dedica un porcentaje muy elevado del tiempo que permanece despierto (hasta el 80%) a desplegar este tipo de conductas que están relacionadas, principalmente, con la búsqueda del alimento. Adicionalmente, las densidades excesivamente altas originan que los cerdos desarrollen problemas de conducta como la mordedura de colas que afectan su bienestar (Cerisuelo et al., 2009). Debido al carác- 20 ter multifactorial de la caudofagia, uno de los objetivos de la investigación científica actual relativa a este problema, es el desarrollo de un sistema que permita cuantificar el riesgo de caudofagia en una determinada explotación porcina (Bracke et al., 1999). Dicha actividad se lleva a cabo, principalmente, mediante la conducta de hozar, en la que el cerdo remueve el suelo con el hocico. Según parece, esta conducta constituye una “necesidad de comportamiento”, es decir, una conducta que el animal debe llevar a cabo obligatoriamente, incluso si sus necesidades nutricionales ya están cubiertas. Por ello, en las explotaciones con suelo de cemento, en el que el cerdo no puede dirigir hacia un estímulo normal la conducta de hozar, ésta se redirige hacia estímulos alternativos, tales como la cola de otros animales (Krawczel et al., 2012). La reducción del espacio vital y un pobre enriquecimiento ambiental entre otros factores, originan que los cerdos desarrollen problemas de conducta como la mordedura de cola que afecta su bienestar. (Mota-Rojas y Ramírez-Necoechea, 2014). Por otro lado, la tendencia mundial al incremento de la producción de cerdos como una fuente de proteína de alta calidad se ha venido sintiendo con mayor peso en los países en desarrollo, la cual debería estar, necesariamente, acompañada de factores como bienestar animal, bajo impacto ambiental y sustentabilidad (Herpin et al., 2001; Colson et al., 2006). Sin embargo, en México en las últimas décadas, no ha sido así, su producción se ha caracterizado por la alta concentración de animales en pequeñas áreas y gran dependencia por las materias primas que se utilizan en sus raciones, por lo cual se hace necesario determinar las razones de ello, siendo imprescindible conocer el entorno en que se desarrolla el sistema, que en forma Entorno Ganadero de diagnóstico permita, de manera objetiva, detectar los puntos débiles con la finalidad de concentrar esfuerzos y de ese modo responder al sector productivo que nos ocupa. CRÍA DE CERDOS A CAMPO: El bienestar animal es el estado de armonía entre el animal y su ambiente, caracterizado por condiciones físicas y fisiológicas óptimas y alta calidad de vida del animal. El tema de bienestar animal viene recibiendo especial atención en los medios técnicos, científicos y académicos. Conjuntamente con la protección ambiental y la seguridad alimentaria, el bienestar animal es considerado entre los tres mayores desafíos del nuevo milenio. El proceso de crianza de cerdos precisa ser ambientalmente benéfico, éticamente defendido, socialmente aceptado y en sintonía con los objetivos, necesidades y recursos de la comunidad para la cual fue diseñado (Pinheiro y Hotzel, 2000). Existen dos grandes vertientes de conducta para mejorar el bienestar de los animales, una es el llamado enriquecimiento ambiental, que consiste en introducir mejorías en el propio confinamiento, con el objeto de tornar el ambiente más adecuado a las necesidades de los animales. La otra vertiente sería pensar en el sistema de crianza como un todo, o proponer sistemas de crianza alternativos, tales CUADRO 2. Comparación de cerdos criados a campo y confinados. Al aire libre confinadas Número de cerdas 68 202 Promedio cerdas por rebaño 466 218 Parto/cerda/año 2,23 2,26 42 35 Número lechones nacidos/parto 11,72 11,82 Numero lehones destetados/parto 9,58 9,59 Lechones destetados por cerda/año 21,4 21,7 Intervalo parto/concepción Fuente: McMahon (1997) Citado Pinheiro y Hoztel (2000) CUADRO 3. Comparación entre sistema al aire libre y confinamiento. Indicador Aire libre Confinado Parto/cerda/año 2,21 2,25 Lechones nacidos/parto 11,6 11,8 Mortalidad de lechones 17,8% 19,1% Desdetados/cerda/año 21,1 21,5 Ton. de alimento/cerda/año 1,46 1,25 Fuente: Edwards y Zanella, 1996 como la cría de cerdos a campo. El sistema de cría de cerdos a campo tiene su origen en países europeos, a finales de la década de los 50. Este sistema se caracteriza por mantener a los cerdos en potreros con buena cobertura vegetal, en las fases de reproducción, maternidad e iniciación, cercados con alambres o mallas electrificadas. Las fases de crecimiento y terminación ocurren en sistema confinado. Como características del sistema se puede mencionar que la pendiente de los terrenos no debe ser mayor a 20%, por lo menos con un área de 800 m2 por cerda, los lotes no deben ser mayores a 6 cerdas para evitar problemas de competencia por alimento (Dalla Costa, 1998). Existen algunas ventajas y desventajas de este sistema, entre las que se pueden mencionar: CUADRO 4. Medidas para las variables estudiadas en la camada, de acuerdo con las formas de manejo de las cerdas durante la gestación. Tratamiento NLNV PTN (kg) NLD Mort (%) Morta (%) PTD (kg) D Gest (días) Amarradas 8,47 14,03 7,61 10,15 b 6,01 47,78ª 116,40 Jaulas 8,85b 13,98b 7,50b 15,25b 6,16b 50,47ª 112,72 Corrales 9,60ª 14,21b 8,19ª 14,69b 5,63b 56,68ª 114,26 Potreros 10,08ª 15,59ª 5,47c 45,73ª 17,96ª 40,38ª 113,54 b b b b Fuente: González et al. (2001) 22 Entorno Ganadero Ventajas: • Reduce los costos de alimentación con el uso de pastos. • Provee ejercicio y nutrientes requeridos por las cerdas gestantes. • Reduce los requerimientos de capital de fundación de unidades de producción. • Buen uso de la tierra no apta para cultivos. • Mejor incidencia solar en los animales y control de enfermedades. • Reduce los problemas del manejo de efluentes. • Reduce el canibalismo. Desventajas: •Mayor requerimiento de mano de obra para alimentar a los animales. • Aumenta las probabilidades de incidencia de parásitos internos. • Mayor trabajo en los partos. • Posible degradación de los suelos. •Requiere más tiempo para llevar los animales a matadero. En Inglaterra el sistema de crianza intensiva al aire libre ha tenido un crecimiento progresivo. Los niveles de desempeño observados en los sistemas al aire libre y confinado son similares referidos al número de partos por año, número de lechones nacidos por parto, destetados en el parto y por cerda por año (Cuadro 2). Valores similares a los reportados por Edwards y Zanella (1996) (Cuadro 3). En Brasil el sistema de producción de cerdos al aire libre (SISCAL) se viene utilizando desde 1987 con excelentes resultados (Pinheiro y Hotzel, 2000). En Argentina, Caminotti y Spiner (2000) y Brunori et al. (2004), reportaron que el parto y la lactación a campo y estabulada, generan valores similares. En Uruguay, Vadell y Barlocco (1995), Vadell (Vadell, 1999), Vadell et al. (2003), Dalmas y Primo (2004) reportaron comportamientos halagadores en cerdas a campo. En Venezuela, González et al. (2001) reportaron que en la cría a campo se mejoran los aspectos reproductivos y el número de lechones nacidos vivos en primerizas supera a las cerdas que realizan la gestación estabuladas y en la parte de ceba a campo no observaron diferencias entre las variables de comportamiento productivo y las características de la canal de cerdos que pastoreaban en cultivo de batata (González, 1994) (Cuadro 4). bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 SISTEMAS DE ALOJAMIENTO PARA CERDAS GESTANTES El confinamiento de las cerdas en jaulas de gestación genera varias preocupaciones relacionadas con el bienestar animal, incluyendo sus evidentes consecuencias físicas y psicológicas. Diversos estudios han documentado una pérdida de peso muscular y de densidad y resistencia óseas como resultado de las restricciones al movimiento y la falta de ejercicio. Al ser incapaces de ejecutar la conducta natural de hozar en la tierra en busca de alimento, con frecuencia las cerdas enjauladas muerden las rejas de manera estereotípica, lo cual constituye un comportamiento repetitivo anormal (Einarsson et al., 2014). Las jaulas de gestación son compartimentos individuales con barras de metal y pisos de concreto usados en la industria porcícola para confinar las cerdas gestantes. Las jaulas de gestación miden 0.6-0.7 m por 2.0-2.1 m, tamaño que es sólo un poco más grande que el del animal y que restringe su movimiento de forma tan severa que le impide voltearse. Estas jaulas se usan principalmente en sistemas industrializados de producción porcícola a gran escala en los que se crían miles de cerdos al año en instalaciones semejantes a bodegas. En estas instalaciones las jaulas de gestación son colocadas una junto a otra formando largas hileras (Kongsted, 2005). CONCLUSIONES El bienestar de los animales en las granjas de producción, es indudablemente un aspecto que debe considerarse, principalmente con el objetivo de minimizar el sufrimiento innecesario y mejorar el estado sanitario de los animales. Para ello es importante, mejorar los métodos de manejo en los diferentes sistemas de producción (intensivos Vs. extensivos) y sobre todos los alternativos, que validen el BA, así como la calidad final del producto; pues es claro apreciar la importancia que tiene el bienestar dentro de la productividad de los animales. Cada uno de los aspectos de carácter científico considerados en esta revisión, reflejan y son una clara evidencia de la falta de bienestar que experimentan actualmente las diferentes especies encaminadas a la producción. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DISPONIBLE CON LOS AUTORES O EN BM EDITORES. 23 Buenas Prácticas Veterinarias en LA SALUD DE LA UBRE: Theo J. G. M. Lam UGCN, Centro Holandés de la Salud de la Ubre. Pamela L. Ruegg Universidad de Wisconsin. Scott McDougall Centro de Salud Animal Nueva Zelanda. Artículo original publicado en el XXV Jubille World Buiatrics Congress 2008. Imágenes archivo. www.albeitar.com 24 Qué hacer, qué NO hacer, y Oportunidades E ste artículo analiza el papel de los veterinarios de campo en la salud de la ubre. Los profesionales la consideran como una parte importante de su trabajo, aunque su papel difiere según países. En los países desarrollados la mastitis es el problema sanitario más importante en las vacas lecheras. Además de sus consecuencias económicas [46], la salud de la ubre subóptima reduce la calidad de la leche [28], incrementa el riesgo de residuos de antibióticos [40], disminuye la satisfacción laboral de los ganaderos [22] y afecta al bienestar de las vacas [30]. La participación de los veterinarios en la formación de los ganaderos es indispensable. DIAGNÓSTICO OPORTUNO El diagnóstico temprano conlleva a un inicio temprano del tratamiento. El diagnóstico clínico se basa en la precisión y experiencia del productor, con muchas diferencias entre ellos[23]. Entorno Ganadero El despunte es una parte importante de la preparación de la ubre [36] y ayuda mucho en la detección de mastitis. Esta práctica se lleva a cabo por el 86% de los ganaderos en Wisconsin [38], por el 35% en Holanda y sólo por el 2% en Nueva Zelanda [27]. Estas diferencias son llamativas y pueden deberse a no usar los principios de la medicina basada en la experiencia [25]. El recuento de células somáticas [RCS] tiene un uso muy extendido para la detección de mastitis [45]. El test de California [CMT] es un test sencillo y barato para detectar cuarterones con un alto RCS. Aunque sus características están lejos de ser perfectas [41], la CMT es muy práctica y ha probado su valor durante muchos años. El cultivo bacteriológico de leche es necesario para realizar un diagnóstico definitivo del patógeno causante. La terapia selectiva, que no usa antibióticos en algunos casos de mastitis clínicas en los que no se encuentran bacterias, se practica en algunas regiones, donde las muestras de leche se cultivan antes del tratamiento para ahorrar costos y evitar un uso innecesario de antibióticos. El tiempo es un factor muy importante aquí, y los sistemas de cultivo en granjas reducen el intervalo entre el diagnóstico y el tratamiento [8]. La identificación de los patógenos antes del tratamiento puede guiar la selección de antibióticos y la duración del tratamiento, aunque esta selección está poco correlacionada con los resultados [15]. 26 QUÉ HACER 1. Un diagnóstico temprano y preciso es crucial como punto de partida. La alta sensibilidad del diagnóstico de la mastitis clínica requiere entrenamiento y una adecuada intensidad de luz. 2. Estimular la recogida eficiente y puntual de casos clínicos de mastitis. Estos datos son una herramienta de monitorización muy valiosos. Las puntuaciones de la gravedad de cada caso clínico y su distribución pueden ser un indicador importante de la rapidez del diagnóstico. 3 . Evaluar el estatus bacteriológico del rebaño con regu- laridad. Idealmente, todos los casos de mastitis clínicas se cultivan para optimizar el tratamiento individual de las vacas. De forma alternativa, recoger muestras de todos los casos de mastitis clínicas, etiquetarlas y congelarlas para cultivarlas si fuera necesario. La distribución de las bacterias patógenas debería evaluarse al menos una vez año y, como mínimo, se deberían realizar cultivos de al menos 10 vacas con recuentos altos de células somáticas y de 10 vacas con mastitis clínica. Entorno Ganadero QUÉ NO HACER TRATAMIENTO 1. El tratamiento de la mastitis nunca soluciona los problemas de salud de la ubre, pero ayuda en su control. Una terapia incorrecta puede derivar en unas ratios de curación decepcionantes [48], pueden ser una fuente de nuevas infecciones [24] y algunos datos sugieren que un elevado uso de antibióticos, especialmente penicilina y pirlimicina, está asociado con la prevalencia de resistencias [35]. Es importante realizar un tratamiento antimicrobiano correcto, pero hay factores propios del patógeno y de la vaca que también influyen en los resultados de dicho tratamiento, tal y como ha sido descrito para Streptococcus uberis [29] y S. aureus [2]. El primer paso para optimizar los tratamientos es desarrollar protocolos estandarizados para las mastitis clínicas y en el secado. Los protocolos de la granja deberían utilizar signos clínicos como el estado general de la vaca, fiebre, color y textura de la leche para categorizar los casos y seleccionar el tratamiento específico. No debería haber más de tres o cuatro tipos de tratamiento, para minimizar los errores debidos a una excesiva complejidad. Los niveles de seguridad deberían ser: Local (por ejemplo, coágulos en leche). • • Vaca enferma (fiebre). • Vaca muy enferma. Es poco sensato utilizar un resultado aislado de RCS como fuente de diagnóstico en una vaca, debido a la variabilidad diaria. Dentro del rebaño, la distribución de los datos individuales sí aportan mucha información [45]. 2. No ignorar los síntomas clínicos, incluso el coágulo más pequeño es un signo de que algo va mal. Recoja este dato y tome las acciones oportunas. 3 . Tenga cuidado en el uso de los patrones de sensibilidad antibiótica para predecir la curación. La relación entre los hallazgos in vitro e in vivo es a veces débil, especialmente en las infecciones (crónicas) de Staphilococcus aureus [15]. OPORTUNIDADES DE ACCIÓN EN EL DIAGNÓSTICO 1 . Comprometerse a realizar una revisión anual del estatus de salud de la ubre de los rebaños y establecer objetivos para el año siguiente. Las estimaciones sobre el impacto económico de la mastitis en los rebaños puede utilizarse para motivar y priorizar acciones. Determinar objetivos reales para el RCS y las mastitis clínicas basados en los resultados del ejercicio anterior. Continuar con un plan de acción que incluya fechas límite y asigne responsabilidades. Revisar todos los resultados bacteriológicos del año. A menudo estos datos individuales de las vacas están disponibles, pero raramente se analizan contextualizadas en el rebaño. 2 . Métodos sencillos como el CMT pueden ser útiles y están a menudo infravalorados. A veces los ganaderos no han aprendido correctamente y los resultados no son fiables. Unas sencillas tarjetas de instrucciones [18] son una ayuda importante para el aprendizaje. 3. Explique las limitaciones, pero también el valor del RCS en el diagnóstico de las mastitis clínicas. A pesar de su variabilidad, los datos del RCS (especialmente los datos consecutivos de una misma vaca) tienen un alto valor informativo en la salud de la ubre. Gráficos sencillos son de gran utilidad para determinar la incidencia y ayudar a definir los patógenos más prevalentes en el rebaño [3]. 28 Aunque hay alguna evidencia de que el test de sensibilidad in vitro predice el resultado in vivo [33] otros estudios no han confirmado esta relación [15]. Es necesario asegurar la conformidad con el protocolo de los productores. Las decisiones sobre la terapia de las vacas secas han de tomarse de forma individual. El tratamiento de la vaca seca pretende curar infecciones actuales y prevenir nuevas infecciones. El tratamiento de las vacas con un elevado RCS o con un historial de mastitis clínicas parece económicamente atractivo [17]. Sin embargo, como los beneficios preventivos se pierden en las vacas sin tratar hay un mayor riesgo de nuevas infecciones durante el periodo seco, que puede incrementar el número de casos clínicos en dicho periodo [44] y en la lactación siguiente [10]. El uso de selladores de pezones aumenta la prevención de nuevas infecciones durante el periodo seco [39], así como en novillas [34]. Las ratios de curación dependen mucho del agente etiológico: Streptococcus agalactie es más sencillo de tratar [50] que S. aureus[47]. También el efecto vaca parece subestimarse. Factores como la edad, RCS o el número de cuarterones infectados influyen en el resultado, así como las unidades formadoras de colonias en la leche y la duración de la infección [2]. Entorno Ganadero QUÉ HACER 1 ASEGURARSE DE QUE LAS VACAS TRATADAS CON ANTIBIÓTICOS ESTÉN IDENTIFICADAS. Los antibióticos del tanque de leche se deben normalmente a un tratamiento de periodo seco administrado a la vaca incorrecta o a una vaca con mastitis clínica ordeñada dentro del tiempo de retirada del antibiótico. Una regla estándar debería ser primero marcar la vaca y luego tratarla. 2 DESARROLLAR UN CALENDARIO DE TRATAMIENTO ESTÁNDAR PARA LAS MASTITIS CLÍNICAS Y LOS TRATAMIENTOS EN EL PERIODO DE SECADO. La mayoría de los productores aprecian este tipo de avisos[22]. Averigüe lo que ya se está haciendo, en lugar de decir lo que deben hacer: esto permite aprender mucho sobre cómo maneja a las vacas cada ganadero. Realice un calendario sencillo, limpio y fácil de interpretar y asegúrese de que se expone en un lugar visible. de ordeño debería ser tranquila, cuidada y sistemática. No inyecte a las vacas en la sala de ordeño y asegúrese de que las vacas estén tranquilas para el tratamiento después de salir de la sala de ordeño [18]. El veterinario debe visitar la explotación y no diagnosticar por teléfono. OPORTUNIDADES 1. HAGA UN INVENTARIO DEL STOCK DE MEDICINAS DE SUS CLIENTES DE FORMA REGULAR. Avise a sus clientes de sus intenciones para que comprenda lo importante de esta monitorización. Puede conseguirse una minimización de los costos debido a las medicinas caducadas explicando principios básicos como primero en entrar, primero en salir. 2. DE LA LACTACIÓN DEBE PRESTARSE UNA ESPECIAL ATENCIÓN A LA VACA. Para S. aureus se deben analizar en detalle la ratio de curación [47, 48]. El tratamiento de animales jóvenes está justificado con frecuencia, mientras que el tratamiento de infecciones crónicas en animales más viejos no tanto. EVALÚE LOS RESULTADOS DEL TRATAMIENTO. Se debería evaluar al menos una vez al año el calendario estándar de tratamiento utilizando como indicador la satisfacción del ganadero y los patrones de RCS después del tratamiento y del parto. Además, los resultados de los cultivos bacteriológicos (antes y después del tratamiento) también deberían examinarse. Esté atento al efecto vaca: no es sólo el tratamiento lo que se debe evaluar. QUÉ NO HACER 3 3 . CUANDO SE DEBAN TRATAR CASOS SUBCLÍNICOS DENTRO 1 NO CAMBIE EL TRATAMIENTO SI ÉSTE PARECE NO FUNCIONAR DESPUÉS DE UN DÍA. La duración del tratamiento es un determinante importante de la curación [2] . Si se ha elegido un tratamiento óptimo, persevere con él, mejor que cambiar de tratamiento cada dos días. 2 NO DÉ LA LECHE CON ALTOS RCS O CON ANTIBIÓTICOS A LOS TERNEROS. Esta solución parece una alternativa económica a los lactorremplazantes, pero expone a los terneros a un alto riesgo sanitario. La leche de vacas con mastitis por micoplasma puede causar neumonía, otitis media o artritis en terneros [5]. Hay una fuerte relación entre un alto RCS y anticuerpos de Mycobacterium avium spp. paratuberculosis, con un riesgo potencial de transmisión [1]. 3 LA BAJADA DE LA LECHE ES UN MECANISMO COMPLEJO QUE NO DEBERÍA INTERRUMPIRSE[36]. Aunque no se ha probado de forma científica, es probable que el estrés tenga un efecto negativo en la calidad de la leche. Por ello, la rutina bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 . CONTROLAR cuánto fármaco permanece en los canales intramamarios después del tratamiento, ya que puede ser sorprendente. LOS 10 PUNTOS DEL NATIONAL MASTITIS COUNCIL EN LA PREVENCIÓN DE MASTITIS Los cinco puntos bien conocidos del antiguo plan consistían en: 1. Técnica de ordeño y máquina de ordeño. 2. Desinfección de los pezones posordeño. 3. Tratamiento de las mastitis clínicas. 4. Secado de todas las vacas con antibióticos. 5. Eliminación de las vacas con infección crónica. Este programa se ha actualizado y ha pasado a ser el plan de los 10 puntos, en el que se añaden: 6. Establecimiento de objetivos para la salud de la ubre. 7. Mantenimiento de un ambiente confortable, limpio y seco. 8. Mantenimiento de una buena recogida de datos. 9. Mantenimiento de la bioseguridad. 10. Monitorización regular del estatus de salud de la ubre. 29 aplomos [43]. En un estudio inglés en rebaños con bajo nivel de RCS en tanque, la frecuencia de limpieza de la cama y el porcentaje de vacas que goteaban leche fuera de la sala estuvieron correlacionados con la mastitis clínica [32]. Aunque el rendimiento diario de leche y la ratio grasa:proteína son indicadores más fiables que la condición corporal [14], no se pueden usar durante el periodo seco. En un estudio en el Reino Unido en 52 rebaños, recoger de forma rutinaria los índices de condición corporal (CC) en el secado estuvo asociado a una reducción de la ratio de la mastitis clínica [12], así que los dos parámetros (CC y rendimiento lechero) se deberían monitorizar. El principal objetivo es prevenir el balance energético negativo en las vacas en transición, así como la deficiencia vitamínica-mineral, especialmente la de vitamina E y A [37], selenio [16] y cobre [42]. QUÉ HACER 1. PREVENCIÓN Aunque los clínicos han pasado mucho tiempo en el diagnóstico y aconsejando tratamientos, se espera un mayor efecto en la salud de la ubre con medidas preventivas. Se ha demostrado que el enfoque del rebaño como un todo tiene éxito para todas las mastitis [11]. La participación de los veterinarios en la formación de los ganaderos es importante. En rebaños grandes, la frecuencia de formación de los trabajadores se ha relacionado con la eficiencia del ordeño y con la ratio de mastitis clínicas [38]. El pretratamiento en el ordeño es indispensable para una buena bajada de la leche, dejando al menos 60-90 segundos entre el fin de esta preparación y el ajuste de las pezoneras [36]. Muchas ordeñadoras activan un dispositivo de retirada cuando el flujo desciende por debajo de 200 g/min, pero con la variación normal esto puede conducir a un sobreordeño: una activación de la retirada con 400 g/ min o incluso superior podría mejorar la salud de la ubre [3]. Puntuar la condición de los pezones da una buena impresión sobre la funcionalidad de la máquina y del procedimiento de ordeño [31]. Es necesario establecer un plan de acción que incluya fechas límite y asigne responsabilidades, que se ha de evaluar al menos una vez al año. El efecto del confort de la vaca y de la higiene en la salud de la ubre está probado [20]. Existe una relación significativa entre el RCS y las puntuaciones de la higiene de la ubre y de 30 La prevención es crucial, anótelo en la agenda. Incluso si no existe el problema, pero hay conductas de riesgo, dígalo. Si los ganaderos aceptan su consejo, está previniendo problemas, y si por el contrario no lo aceptan, puede que se alegre después de haberles dado un toque de atención. 2 . La comunicación no es sencilla, especialmente si los ganaderos no están teniendo problemas. Muchos veterinarios tienden a centrar su explicación en cuestiones técnicas para convencer a sus clientes [26], pero este enfoque es sólo uno de los cuatro estilos de aprendizaje descritos por Kolb [21]. Si de verdad desea llegar a sus clientes, trate diferentes modos de hacerles llegar la información. 3. Revise los consejos ofrecidos. Si su consejo es lo bastante bueno para que usted lo haya dado, es bueno para que se evalúe más tarde. ¿Qué cambios se han hecho? ¿Qué efectos ha tenido? ¿Ha sido fácil de llevar a cabo? ¿Podría hacerse mejor? Si usted no le da el valor a sus consejos sin tenerlos en cuenta después en sus visitas, ¿por qué lo iba a hacer el ganadero? QUÉ NO HACER 1 No realice un diagnóstico en la mesa de la cocina, o mucho peor, por teléfono. Tiene que ver a las vacas, la sala de ordeño, las instalaciones, el silo, etc. El diagnóstico y las recomendaciones sin esta información pueden tener carencias muy importantes. Los ganaderos a veces proporcionan respuestas socialmente aceptadas, o sinceramente creen que lo están haciendo bien. Las vacas pasan más tiempo echadas con una cama de mayor calidad [7], pero Entorno Ganadero es difícil para los ganaderos juzgar la situación higiénica de su propia granja, por lo que es difícil para usted, como consultor, juzgar la situación de una granja sólo con el testimonio del productor. 2 No subestime el conocimiento de sus clientes, pero tampoco lo sobrestime. Aunque algunas cosas le parezcan lógicas a usted, puede que no sean tan obvias para el productor. Usted ve lógico limpiar el baño de los pezones diariamente, pero si no lo dice, puede que los ganaderos no lo hagan. Ellos no tienen la posibilidad de hacer muchas comparaciones con otras granjas y a veces no perciben sus propios errores. 3 No dé demasiados consejos. Hay que centrar el interés en las cosas más importantes que el ganadero debe hacer en cada momento, asegúrese de elegir los puntos importantes y trate de que se lleven a cabo. No trate de cambiar el mundo en un día. OPORTUNIDADES EN LA PREVENCIÓN 1 Existen muchos modos de enfocar la salud de la ubre en las granjas y los grupos de estudio es uno de ellos, en Dinamarca [49] y en Holanda [25] ha habido resultados positivos. Los ganaderos pueden intercambiar experiencias y conocimientos y muchas veces aceptan consejos de otro ganadero antes que de un consultor. 2 Es necesario realizar una visita en el momento del ordeño para ver lo que de verdad está sucediendo y las consecuencias del manejo. Se puede así evaluar los pezones [31] , observar la rutina de ordeño, averiguar el efecto de la desinfección de los pezones posordeño, etc. Por ejemplo, el uso de sprays para desinfectar el pezón es ineficaz si no se rocía toda la superficie del pezón. Si colocamos una toallita de papel alrededor de todo el pezón comprobaremos de un modo muy eficiente si hay fallos en su uso [18]. 3 Siguiendo las recomendaciones del NMC (National Mastitis Council), el programa holandés sobre la salud de la ubre (www.ugcn.nl) da pautas a todos los ganaderos. Así, los veterinarios clínicos de distintos lugares dan el mismo consejo y le dan el mismo valor, lo que puede tener un efecto positivo en el mercado de la leche. Bibliografía en poder de los autores Traducción Gema Yagüe. Albéitar. bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 31 Salud de la Ubre Dr. Jorge E. Cruz Ruminant Technical Manager Alltech México 32 L La Importancia del Control de la Mastitis a mastitis es la inflamación de la glándula mamaria y se caracteriza por cambios físicos y químicos en la leche y cambios patológicos en el tejido glandular. Los cambios más importantes en la leche incluyen decoloración, presencia de grumos y de grandes cantidades de leucocitos. El control de la mastitis se basa en el establecimiento de procedimientos para la eliminación de infecciones existentes y la prevención de nuevas infecciones, así como en el monitoreo del estado de salud de la ubre. Los principales factores que participan en el control de la mastitis y la salud de la ubre incluyen equipo y procedimientos adecuados de ordeño, medio ambiente, higiene de la ubre, etapa fisiológica tratamientos y desecho de animales con infección crónica. Para el desarrollo de un programa efectivo de salud de la ubre, es necesario disponer de datos confiables y objetivos que nos permitan evaluar el riesgo y nos ayuden en la toma de decisiones. Los avances tecnológicos y el cambio de las condiciones ambientales hacen necesaria la revisión constante del programa de salud de la ubre. El fortalecimiento del sistema inmune juega un papel muy importante sobre la salud de la ubre. La función inmunológica de la glándula mamaria depende principalmente de neutrófilos y anticuerpos. El manejo nutricional está relacionado con la función inmunológica y con el mejor estado de salud de la ubre a través del aporte adecuado de minerales traza, vitaminas E y A, balance aniones-cationes y el mantenimiento de una adecuada condición corporal de la vaca. PROGRAMA DE SALUD DE LA UBRE La salud de la ubre depende de un gran número de factores en el establo, por lo tanto, es necesario implementar un programa de salud de la ubre para controlar y disminuir el riesgo de mastitis y pérdidas relacionadas. El monitoreo nos servirá también para la toma de decisiones en el establecimiento de protocolos de tratamiento óptimos y de animales a desechar. El programa de salud de la ubre es cada vez más Entorno Ganadero importante debido al mayor establecimiento de premios y castigos en los sistemas de calidad de leche. El control de la mastitis a través de un programa de salud de la ubre es factible, práctico y rentable. Si aplicamos apropiadamente los procedimientos del programa de salud de la ubre obtendremos un impacto significativo sobre la rentabilidad y nos conducirá a un mayor retorno de la inversión cranealmente, en comparación a los ligamentos laterales y juntos proveen soporte a la ubre que es esencial para la conformación de la ubre y adhesión a la pared abdominal. La arteria pudenda externa representa el principal aporte de sangre a la ubre y la vena epigástrica superficial caudal (vena abdominal subcutánea o vena de la leche) es el principal retorno venoso de la glándula mamaria y los nódulos linfáticos involucrados son el mamario y supramamario (George et al., 2008). En promedio, los cuartos posteriores producen el 60% de la leche, mientras que los anteriores producen el 40%, aproximadamente. Sin embargo, el daño o la debilidad del ligamento suspensorio puede ocasionar el relajamiento o descenso de la ubre, dificultándose el ordeño y exponiendo los pezones a lesiones (Gasque, 2008). SECRECIÓN DE LECHE LA UBRE DE LA VACA LECHERA ESTRUCTURAS DE LA GLÁNDULA MAMARIA La ubre de la vaca lechera está constituida por cuatro glándulas (cuartos) separadas, que se encuentran suspendidas por los ligamentos suspensorios medio y laterales. El ligamento suspensorio medio es más elástico, sobretodo 34 La leche es almacenada en las cisternas (de la glándula y del pezón, así como conductos) y en los alvéolos. Las vacas lecheras almacenan en las cisternas menos del 30% del volumen total producido luego de un intervalo entre ordeño (Ayadi et al., 2003). La leche que se encuentra en las cisternas puede ser fácilmente removida. Sin embargo, la leche que se encuentra en los alveolos solamente puede ser removida mediante la eyección de la leche. El estímulo al inicio de la ordeña activa la liberación de oxitocina al torrente sanguíneo. La oxitocina causa la contracción de las células mioepiteliales que rodean los alvéolos y provoca la expulsión de la leche hacia los conductos y cisterna (Bruckmaier y Blum, 1998). El exceso de leche residual por una mala eyección, provoca la producción del factor inhibidor de la lactancia que actúa sobre las células secretoras de los alvéolos y disminuye la secreción láctea (Knight et al., 1994; Costa y Reinemann, 2004). Entorno Ganadero El fortalecimiento del sistema inmune juega un papel muy importante sobre la salud de la ubre. LA MASTITIS Organismos Contagiosos y Patógenos Ambientales Los microorganismos causantes de mastitis pueden ser divididos basados en su epidemiología y su patología en contagiosos y ambientales. Los patógenos de mastitis contagiosa más comunes son Staphylococcus aureus, Streptocuccus agalactiae, Mycoplasma bovis y Corynebacterium bovis (Aarestrup et al., 1995). La fuente principal de estos patógenos son las glándulas infectadas de otras vacas, aunque también las manos de los ordeñadores pueden actuar como una fuente de Staphilococcus aureus. La mastitis por patógenos ambientales se asocia con tres principales grupos: Streptococcus spp., como Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae y Streptococcus bovis; los coliformes como E. coli, Klibsiella spp., y Enterobacter spp., Aarcanobacterium (Actinomyces) pyogenes. MASTITIS SUB-CLÍNICA Y CLÍNICA Existe una gran proporción de glándulas con mastitis que no son detectables por palpación manual o por examinado visual; estos cuartos representan infecciones subclínicas. bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 Debido al gran número de casos subclínicos, el diagnóstico de la mastitis depende de las pruebas indirectas que dependen de la concentración de las células somáticas (CCS). El incremento en la concentración de células somáticas se debe en la mayoría de los casos al incremento en la concentración de neutrófilos y representa la reacción del tejido glandular al daño y es precedido por cambios en la leche que son el resultado directo del daño al tejido glandular. Una baja CCS se relaciona con una mayor producción de leche y se estima que hay una disminución en la producción de alrededor de 190 kg por unidad de incremento en el CCS (Pyorala y Piorala, 1998). En general se considera que la pérdida de leche en los cuartos infectados oscila entre el 10 y 26% (DeGreaves y Fetrow, 1993). Éstas pérdidas en producción de leche causadas por mastitis subclínica se estima en 15% de la producción de leche por lactancia y se expresa como una pérdida de alrededor de 340 kg de leche que dejamos de vender. Además, hay una reducción de alrededor del 1% del total de sólidos por cambios en la composición (grasa, caseína y lactosa), aunado al incremento en la tasa de desecho y el costo del tratamiento. La mastitis clínica disminuye la producción de leche y más fuertemente cuando ocurre durante la lactancia temprana. Éstas pérdidas en producción de leche causadas por mastitis alcanzan los 375 L por caso clínico; es decir, alrededor del 5% del nivel de lactancia (Seegers et al., 2003). Los casos clínicos de corta duración que se presentan después del pico de producción, tienen un efecto débil sobre la producción de leche. Sin embargo pueden inducir abortos durante la 35 gestación temprana (Risco et al., 1999). En general se estima una pérdida por casos de mastitis clínica que alcanza los 27 a 50 dlls/vaca/año (DeGreaves y Fetrow, 1993). TALLER DE SALUD DE LA UBRE Como parte de su visión y apoyo al productor agropecuario en América Latina, Alltech llevó a cabo en 2014 LITERATURA CITADA • • • • • • • • • • • • • • • • • 36 Aarestrup, F.M., Wegener, H.C., y Rosdahl, V.T. 1995. Evaluation of phenotypic and genotypic methods for epidemiological typing of Staphylococcus aureus isolates from bovine mastitis in Denmark. Vet. Microbiol. 45: 139. Agovino, M. 2011. The effect of organic selenium (Sel-Plex®) on dairy cow health, fertility, milk production and milk quality. Science and Technology in the Feed Industry. En: 27th International Sympossium. 821. Ayadi, M., G. Caja, X. Such, y C.H. Knight. 2003. Use of ultrasonography to estimate cistern size and milk storage at different milking intervals in the udder of dairy cows. J. Dairy Sci. 70: 1-7. Berry, E.A. y Hillerton, J.E. 2002. The effect of selective dry cow treatment on new intramamamry infections. J. Dairy Sci. 85: 112–121. Bruckmaier, R.M. y J.L. Blum. 1998. Oxytocin release and milk removal in ruminants. J. Dairy Sci. 81: 939-949. Cope, C. M., Mackenzie, A. M., Wilde, D. y Sinclair, L. A. 2009. Effects of level and form of dietary zinc on dairy cow performance and health. J. Dairy Sci. 92: 2128-2135. Costa, D. A. y Reinemann, D. J. 2004. El propósito de la rutina de ordeño. En. Novedades Lácteas, Instituto Babcock. 407: 1-8. DeGraves FJ1 y Fetrow J. 1993. Economics of mastitis and mastitis control. Vet Clin North Am Food Anim Pract. 3: 421-34. Dingwell, R.T., Kelton, D.F., y Leslie, K.E. 2003. Management of the dry cow in control of peripartum disease and mastitis. Vet. Clin. Food Anim. 19: 235–265 Erskine RJ1, Kirk JH, Tyler JW y DeGraves FJ. 1993. Advances in the therapy for mastitis. Vet Clin North Am Food Anim Pract. 3: 499-517. Eberhart, R.J. 1986. Management of Dry Cows to Reduce Mastitis. J. Dairy Sci. 69:1721. Fisher, D. D., Saxton, S. W., Elliott, R. D. y Beatty, J. M. 1995. Effects of selenium source, Se status of lactating cows. Vet. Clin. Nut. 2: 68-74. Gasque, G. E. 2008. Glándula mamaria y secreción láctea. En: Enciclopedia Bovina, UNAM. 415-426. George, L. W., Divers, T. J., Ducharme, N. y Welcome, F. L. 2008. Diseases of the teats and udder. En: Diseases of dairy cattle. Ed.: Saunders, Elsevier, 2nd Ed.: 327-394. Gunter, S. A. P. A. Beck y J. M. Phillips. 2003. Effects of supplementary selenium source on the performance and blood measurements in beef cows and their calves. J Anim Sci. 81:856-864. Hamadani, H., Khan, A. A., Banday, M. T., Ashraf, I., Handoo, N., Bashir, A. y Hamadani, A. 2013. Bovine mastitis – A disease of serious concern for dairy farmers. Int. J. Livestock Res. 3 (1): 43-55. Huijps, K., H. Hogeveen, and T.J.G.M Lam. 2008. Costs of mastitis: facts and perception. J. Dairy Res. 75: 113-120. su primer Taller de Salud de la Ubre en Brasil, México, Perú, Ecuador, Venezuela y El Salvador reuniendo a más de 1,000 personas. El taller aborda, entre otros, temas relacionados con el aumento de la eficiencia en la finca, la mejora de la calidad de la leche a través de la nutrición, así como las técnicas de manejo de ordeña, siempre con gran foco en las perspectivas para el tratamiento de la mastitis. • • • • • • • • • • • • • • • • • Huxley, J.N., Green, M.J., Green, L.E., y Bradley, A.J. 2002. Evaluation of the efficacy of an internal teat sealer during the dry period. J. Dairy Sci. 85: 551–561. Jones GM. 2006. Understanding the basics of mastitis. In: Virginia Cooperative Extension. Publication No. 404-233. Virginia State University, USA.pp: 1-7. Jukola, E., Hakkarainen, J., Saloniemi, H., y Sankari, S. Blood selenium, vitamin E, vitamin A, and β-carotene concentrations and udder health, fertility treatments, and fertility. J. Dairy Sci. 1996; 79: 838–845. Knight, C.H., D. Hirst, y R.J. Dewhurst. 1994. Milk accumulation and distribution in the bovine udder during the interval between milkings. J. Dairy Res. 61: 167-177. McCullough, K. E., Rajala-Schult, P. J., Schuenemann, G. M., Titler, M. L. y Gott, P. N. 2013. Dairy cow behavior as a method of early mastitis detection. En: NMC Annual Meeting Proceedings. 175-176. Miltenburg, J. D., deLange, D., Crauwels, A. P. P., Bongers, J. H., Tielen, M. J. M., Schukken, Y. H. y Elbers, A. R. W. 1996. Incidence of clinical mastitis in a random sample of dairy herds in the southern Netherlands. Vet Rec 139: 204-207. Petersson-Wolf, C. S., Tholen, A. R., Currin, J. y Leslie, K. E. 2013. Practical methods for mastitis control. Advances in Dairy Technology. 25: 341-358. Philipsson, J., Ral, G. y Berglund, B. 1995.Somatic cell count as a selection criterion for mastitis resistance in dairy cattle. Livestock Prod Sci. 41: 195-200. Radostits, O. M., Gay, C. C., Hinchcliff, K. W. y Constable, P. D. 2007. Diseases of the mammary gland. En: Veterinary medicine. 10th Ed.: 672.762. Risco, C.A., Donovan, G.A., y Hernandez, J. Clinical mastitis associated with abortion in dairy cows. J. Dairy Sci. 1999; 82: 1684–1689. Sargeant, J.M., Scott, H.M., Leslie, K.E., Ireland, M.J., y Bashiri, A. Clinical mastitis in dairy cattle in Ontario: Frequency of occurrence and bacteriological isolates. Can. Vet. J. 1998; 39: 33–38. Schreiner D. A. y P. L. Ruegg. 2003. Relationship Between Udder and Leg Hygiene Scores and Subclinical Mastitis. J. Dairy Sci. 86:3460–3465. Scott, A.W. y Kennedy, J.O. The economics of culling dairy cows with clinical mastitis. Vet. Rec. 1993; 133: 494–499. Spencer, S.B. 1989. Recent research and developments in machine milking—a review. J. Dairy Sci. 72: 1907–1917. Valero, G. E. 1998. Aparato reproductor. En: Patología Sistémica Veterinaria. Tercera Ed. McGraw-Hill Interamericana. 159-208. Williamson, J.H., M.W. Woolford, M.W. y A.M. Day. 1995. The prophylactic effect of a dry-cow antibiotic against Streptococcus uberis. N.Z. Vet. J. 43:228. Yang FL, Li XS, He BX, Du YL, Li GH, Yang BB y Huang QH. 2011. Bovine Mastitis in Subtropical Dairy Farms, 2005-2009. Asian Journal of Animal and Veterinary Advances. 10: 68-72. Entorno Ganadero Dra. Valeria Reinoso Dr. Claudio Soto. Artigas, Uruguay. srvet@adinet.com.uy www.produccion-animal.com.ar INTRODUCCIÓN La vitamina E y el Selenio (Se) son micronutrientes esenciales que junto con la vitamina A, vitamina C, cinc, cobre, hierro y manganeso intervienen en las defensas antioxidantes del organismo (NRC 2001, Bendich 1993). El sistema antioxidante intenta mantener bajo los niveles de radicales libres. Los radicales libres son compuestos altamente reactivos que se producen en los procesos metabólicos normales, son extremadamente tóxicos para las células del organismo pudiendo reaccionar con ácidos nucleicos causando mutaciones, con enzimas desactivándolas, con ácidos grasos causando desestabilidad de la membrana, etc. Cuando la velocidad de producción de los radicales libres supera la velocidad de inactivación se produce un estrés oxidativo (Miller y col. 1993). El estrés oxidativo ha sido asociado con la etiología de ciertos desórdenes productivos y reproductivos, principalmente en vacas lecheras de alta producción, como por ejemplo: retención de placenta, metritis postparto, mastitis, etc. (Miller y col. 1993, Smith y col. 1997, NRC 2001). La vitamina E y el Se son los antioxidantes más importantes del organismo. La vitamina E es un antioxidante liposoluble componente integral de las membranas celulares mientras que el Se es un componente de la enzima glutatión peroxidasa que al ser hidrosoluble se localiza en el citosol celular (Smith y col. 1997). Al tener funciones similares, dietas con altos niveles de vitamina E disminuyen los requerimientos de Se y viceversa pero debido a la diferencia en la solubilidad y por lo tanto en la localización en la célula ambos nutriente son necesarios para el buen funcionamiento del sistema antioxidante (Smith y col. 1997). CONTENIDO DE VITAMINA E Y SELENIO DE LOS ALIMENTOS La cantidad de vitamina E aportada por los alimentos es ampliamente variable. Los forrajes verdes y frescos son ricos en vitamina E mientras que los forrajes conservados (henos y ensilajes) poseen entre 20 y 80% menos vitamina E que los forrajes verdes y frescos (Weiss 1998). La concentración de vitamina E en las plantas declina rápidamente luego del corte, especialmente si son expuestos por períodos prolongados al oxígeno y a la luz solar (NRC 2001). Los concentrados en general poseen bajo contenido de vitamina E con excepción de las semillas de oleaginosas crudas (ej. poroto de soja, semilla de algodón, etc.). La vitamina E se oxida fácilmente, el molido, calor, almacenamiento prolongado o la presencia de lípidos rancios disminuyen enormemente su concentración en los alimentos (Weiss 1993, NRC 2001). El contenido de Se del forraje depende de la concentración y disponibilidad de este elemen- LA VITAMINA E Y EL SE SON LOS ANTIOXIDANTES MÁS IMPORTANTES DEL ORGANISMO 38 Entorno Ganadero Importancia de la VITAMINA E y el SELENIO en Vacas lecheras to en el suelo y de la composición botánica del tapiz. Los animales alimentados con pasturas a base de leguminosas son más propensos a padecer carencias de Se debido a que las leguminosas tienden a contener menos Se que las gramíneas, además las fertilizaciones con superfosfato tienden a reducir las concentraciones de Se en las plantas (Underwood y Suttle 1999). En los períodos con altas precipitaciones el contenido de Se de las pasturas tiende a disminuir debido a la pérdida de Se del suelo por lixivización y a la dilución del contenido de Se en las plantas que crecen rápidamente (Underwood y Suttle 1999). El contenido de Se de los granos de cereales es muy variable y depende de la concentración de este elemento en el suelo. Por otro y productivos en animales adultos tales como: retención de placenta, abortos, mortalidad embrionaria temprana e infertilidad, mastitis clínica y subclínica, mayor recuento de células somáticas en leche, etc. (Miller y col. 1993, Gerloff 1992, Smith y col. 1997). Un desbalance entre producción y eliminación de radicales libres ya sea por deficiencia de vitamina E y/o Se puede contribuir a una mayor incidencia de enfermedades en el período periparto principalmente en vacas lecheras. La suplementación con antioxidantes es especialmente crítica durante el período periparto ya que la concentración de alfa-tocoferol (forma activa de la vitamina E) típicamente cae 7 a 10 días antes del parto y permanece baja duran- lado, la mayoría de los subproductos de origen animal (ej. harina de pescado) con excepción de los productos lácteos generalmente poseen altas concentraciones de Se (NRC 2001). Independientemente del nivel de Se en la dieta la disponibilidad de este mineral puede verse afectada por otros factores tales como ambiente ruminal, suplementación con grasa, calcio y azufre dietético, elementos trazas (ej. cobre, hierro, zinc, cobalto, etc.) y factores genéticos del animal (Gerloff 1992). te las primeras 1 a 2 semanas de lactación aun cuando la vitamina E ofrecida sea constante a través del período seco (Smith y col. 1998). Los beneficios de la suplementación con vitamina E y Se probablemente estén relacionados con los efectos positivos de éstos sobre la función inmune (Gerloff 1992, Smith y col. 1997). La intensificación de la producción inevitablemente aumenta los niveles de estrés, éste debilita la competencia inmune y por lo tanto la susceptibilidad de los animales a nuevas infecciones. Los neutrófilos son el mecanismo primario de las defensas inmunes inespecíficas. La velocidad con la cual estas células pueden ser movilizadas al sitio de infección y la eficiencia con que matan a los patógenos son eventos de importancia crítica en la protección del organismo. La vitamina E y el Se juegan roles esenciales en estos eventos y la deficiencia de cualquiera de estos nutrientes conduce a un debilitamiento de la función neutrofílica y por lo tanto a un aumento en la incidencia EFECTOS DE LA DEFICIENCIA DE VITAMINA E Y SELENIO La enfermedad del músculo blanco observada principalmente en terneros de 1 a 4 meses de edad es la patología clásica asociada con la deficiencia de vitamina E y Se pero más recientemente la deficiencia de estos nutrientes ha sido también relacionada con desórdenes reproductivos 40 Entorno Ganadero de infecciones (Smith y col 1997, NRC 2001). Las infecciones reducen el crecimiento, la eficiencia de conversión de los alimentos, la producción de leche además de aumentar los costos en tratamientos. Debe tenerse en cuenta que los requerimientos de vitamina E y Se para mantener una adecuada competencia inmune son más altos que aquellos basados sobre la producción o reproducción (Weiss 1993, Waldrom 2007). RESPUESTA A LA SUPLEMENTACIÓN CON VITAMINA E Y SELENIO Le Blanc y col. (2002) estudiaron el efecto de una inyección subcutánea de vitamina E (3000 UI) una semana antes de la fecha prevista del parto en vacas y vaquillonas lecheras, observando que los animales con un status marginal de vitamina E antes del tratamiento, luego de recibir la inyección de vitamina E tendieron a presentar un menor riesgo de retener la placenta. Es importante destacar que las vaquillonas primíparas utilizados en este ensayo fueron más propensas a los beneficios de la inyección de vitamina E preparto que las vacas multíparas. Por otro lado Brzezinska-Slebodzinska y col. (1994) utilizando vacas Holando multíparas estudiaron el efecto de la suplementación oral con vitamina E (1000 UI/día) sola o en combinación con Se (3 mg/día) durante las últimas 6 semanas de gestación. Las concentraciones de 42 alfa-tocoferol al parto fueron más elevadas en los grupos suplementados con vitamina E, observándose que la suplementación con Se no tuvo efecto sobre la concentración de alfa-tocoferol. Las vacas que retuvieron placenta presentaron un status antioxidante más bajo que aquellas que eliminaron normalmente la placenta, a su vez las vacas suplementadas con vitamina E fueron más propensas a tener un status antioxidante más elevado que las no suplementadas. La falta de efecto de la suplementación con Se probablemente se debió a un consumo de Se basal adecuado. La suplementación con vitamina E y Se también ha sido asociada con una disminución en la incidencia de mastitis y un aumento en la calidad de la leche relacionado con un menor recuento de células somáticas. Considerando los efectos beneficiosos de la vitamina E sobre la función de los neutrófilos, Smith y col. (1998) han postulado que proveer de vitamina E extra a las vacas lecheras en el período periparto puede reducir la incidencia de mastitis. Estos autores realizaron un ensayo donde vacas alimentadas con una dieta que aportaba 0.1 ppm de Se fueron divididas en 3 grupos y suplementadas en el período seco con vitamina E a un nivel bajo (150 UI/día), moderado (1000 UI/día) o alto (1000 UI/día aumentando a 4000 UI/día las últimas 2 semanas antes del parto). Las vacas alimentadas con alta cantidad de vitamina E no mostraron la disminución esperada en la concentración de alfa-tocoferol en el periparto, observándose esta dismi- Entorno Ganadero nución en los grupos suplementados con baja y moderada cantidad de vitamina E. A su vez la incidencia de mastitis clínica en la primera semana de lactación fue de 37, 14 y 0% de los cuartos para vacas primíparas y de 18, 18 y 4% para las vacas multíparas suplementadas con bajo, moderado o alto nivel de vitamina E, respectivamente. La suplementación con 1000 UI/día de vitamina E durante el período seco disminuyó la incidencia de mastitis en 30% y con 4000 UI/día en las últimas 2 semanas de gestación en un 80% comparado con el tratamiento con 150 UI/día. Además de mejorar la performance de las vacas, la suplementación con vitamina E y Se también puede tener efectos beneficiosos sobre los terneros. La vitamina E como alfa-tocoferol no atraviesa la barrera placentaria por lo tanto los terneros recién nacidos dependen del consumo de este nutriente a través del calostro y de la leche. Usualmente el contenido de vitamina E del calostro es bajo a menos que la vaca haya sido suplementada con vitamina E. Por lo tanto optimizar la nutrición con vitamina E durante la gestación tardía y lactación temprana reforzará el sistema inmune de la vaca asegurándose además la adecuada entrega de vitamina E al ternero (McDowell 2000). El Se atraviesa bien la placenta y puede acumularse en los tejidos fetales especialmente en el hígado, de ahí la importancia de la suplementación con Se durante el período seco (Underwood y Suttle 1999). Abdelrahman y Kincaid (1995) estudiaron el efecto de la suplementación con Se a través de un bolo intrarruminal diseñado para liberar 3 mg Se/día sobre la transferencia de Se al feto y al recién nacido observando que los terneros nacidos de vacas suplementadas con Se aproximadamente 60 días antes del parto tuvieron mayores concentraciones de Se en sangre, plasma y en hígado que los terneros hijos de vacas no suplementadas, además estas concentraciones se mantuvieron elevadas hasta el día 42 de edad. Además la REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS • • • • • • 44 Bendich, A. (1993): Physiological role of antioxidants in the immune system. J. Dairy Sci. 76:2789-2794. Brzezinska-Slebodzinska y col. (1994): Antioxidant status of dairy cows supplemented prepartum with vitamin E and selenium. J. Dairy Sci. 77:3087-3095. Gerloff, B. (1992): Effect of selenium supplementation on dairy cattle. J. Anim. Sci. 70:3934-3940. Le Blanc y col. (2002): The effect of prepartum injection of vitamin E on health in transition dairy cows. J. Dairy Sci. 85:1416-1426. McDowell, L. (2000): Vitamins in animal and human nutrition, 2nd. Edition, Iowa State University Press, pp. 793. Miller y col. (1993): Oxidative stress, antioxidants, and animal function. J. Dairy Sci. 76:2812-2823. suplementación aumentó significativamente la concentración de Se en la fracción caseína del calostro. Considerando los efectos beneficiosos del Se podría esperarse una disminución en la pérdida de terneros asociada con miopatías y enfermedades respiratorias (Gerloff 1992). REQUERIMIENTOS DE VITAMINA E Y SELENIO EN VACAS LECHERAS Dos parámetros que pueden ser utilizados para determinar las necesidades de suplementar con vitamina E y/o Se son las concentraciones de alfa-tocoferol y Se en el suero o sangre entera. Las concentraciones de alfa-tocoferol en vacas durante el periodo periparto debería ser de por lo menos 3 a 3.5 ug/ml, valores menores indicarían que es necesario suplementar con vitamina E (Weiss 1993). En el caso del Se concentraciones séricas de 70 a 100 ng/ml serían adecuadas, en general se acepta que el consumo de 0.3 mg Se/kg MS o 6 mg Se/vaca/día serían suficientes para alcanzar estas concentraciones (Gerloff 1992). Los requerimientos actuales del NRC (2001) sugieren que las vacas secas durante la gestación tardía y en lactación que no consumen forraje fresco deberían ser suplementadas con 2.6 UI vitamina E/kg PV/día, si la dieta posee forraje fresco estos requerimientos se reducen un 67%. Si el status de Se no es adecuado se han obtenido buenos resultados con una inyección de 0.1 mg Se/kg PV aproximadamente 3 semanas antes del parto siempre que la vitamina E sea adecuada (Gerloff 1992). También sería beneficioso la suplementación con vitamina E y Se frente a situaciones de estrés (ej. transporte, cambios bruscos de alimentación, ingreso de animales nuevos al rodeo, etc.), infecciones, traumas tisulares, dietas con elevado contenido de ácidos grasos poliinsaturados ya que en estas situaciones se aumentan considerablemente los requerimiento de estos nutrientes (McDowell 2000). • • • • • • • • NRC (2001): Nutrient requirements of dairy cattle, 7th. Revised edition, National Academy Press, pp. 408. Smith y col. (1997): Dietary vitamin E and selenium affect mastitis and milk quality. J. Anim. Sci. 75:1659-1665. Smith y col. (1998): Influence of vitamin E and selenium on mastitis and milk quality in dairy cows. Proc. MidSouth Rum. Nutr. Conference. Fort Worth Airport, Texas. Underwood y Suttle (1999): The mineral nutrition of livestock, 3rd. Edition, CAB International, pp. 614. Waldron, M. (2007): Nutritional strategies to enhance immunity during the transition period of dairy cows. Proc. Florida Rum. Nutr. Symposium, Gainesville, Florida. Weiss, W. (1998): Requirements of fat-soluble vitamins for dairy cows: A Review. J. Dairy Sci. 81:2493-2501. Entorno Ganadero P or quinto año consecutivo, la Asociación Mexicana de Engordadores de Ganado Bovino, A.C. (AMEG) y el Comité Nacional de Sistema Producto Bovinos-Carne, organizaron el Congreso Internacional de la Carne 2015. Evento especializado que reunió a expertos nacionales e internacionales del sector ganadero y cárnico los días 14, 15 y 16 de abril, en el PepsiCenter del Word Trade Center de la Ciudad de México. Congreso Internacional de la Carne 2015 “La Cadena Unidad en Beneficio del Consumidor” Drt. Francisco Gurria Bajo el lema “La cadena unidad en beneficio del consumidor” este congreso representó una gran oportunidad para los asistentes, ya que contribuyó de manera positiva en los sectores ganadero y cárnico a favor de un crecimiento económico. El MVZ Francisco Gurría Treviño, coordinador general de Ganadería de bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), inauguró el Congreso Internacional de la Carne 2015, al cual asistieron criadores, ganaderos y engordadores de todo el país con el objetivo de fortalecer la cadena productiva y alcanzar mejores niveles de calidad, y quienes convivieron esos días con proveedores de la industria que montaron una exposición comercial. Gurria Treviño señaló que este Congreso Internacional de la Carne organizado por la AMEG es una muestra de la fortaleza que ha alcanzado el sector, y transmite el trabajo conjunto al congregar a la cadena productiva de los ámbitos bovino, caprino, ovino, pollo y cerdo. A nombre del titular de la SAGARPA Enrique Martínez y Martínez, expresó un reconocimiento a los ganaderos del país, quienes –dijo– con calidad, constancia y esfuerzo han logrado ganar Yamil García Kuri 45 mercados en Estados Unidos, Asia y Europa. Por su parte, el p re s id e nt e de la AMEG, Yamil García Kuri, consideró que este tipo de eventos se convierten en un excelente espacio para el intercambio de ideas, experiencias y conocimientos, que permiten mejorar continuamente los estándares de calidad en toda la cadena. García Kuri informó que al encuentro asisten ganaderos, engordadores, investigadores, académicos y veterinarios de 12 países de América Latina y de México, quienes con sus conocimientos agregan valor al proceso productivo. Durante la ceremonia de inauguración también estuvieron presentes Héctor Padilla, secretario de Desarrollo Rural de Jalisco y presidente de la Asociación Mexicana de Secretarios de Desarrollo Agropecuario (AMSDA); Freddy Priego Priego, secretario de la Confederación Nacional de Organizaciones Ganaderas (CNOG); Hugo Fragoso Sánchez, director general de Inocuidad Agroalimentaria, Acuícola y Pesquera 46 del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), y el presidente Nacional de la Unión de Ovinocultores, Juan de Dios Arteaga Castelán, entre otros. Como cada año este Congreso reunió a ganaderos, productores y profesionales en la producción de cárnicos, a fin de generar un punto de encuentro entre la cadena productiva de carne de bovino. Este congreso año con año cobra mayor importancia dentro del sector, ya que se ha convertido en un lugar de intercambio de experiencias, ideas, negocios y aprendizaje entre los asistentes. Durante los seminarios, los ponentes coincidieron en que México se encuentra en una de sus mejores épocas en la ganadería, con buenas expectativas para los próximos Entorno Ganadero siete u ocho años; además de que el país avanza como un destacado productor en el ámbito internacional. Como parte de las actividades el programa se dividió en tres paneles, con 10 conferencias magistrales a lo largo de dos días del evento: Panel 1: Repoblación y Productividad vaca-Becerro. Panel 2: Innovando en la producción y Valor agregado. Panel 3: Oportunidades de Exportación. También contó con dos Pre-Congresos uno organizado por la empresa MSD, Salud Animal, donde presentaron su producto Zilmax, promotor del rendimiento no este- 48 roidal que incrementa la ganancia de peso y mejora la conversión alimenticia en bovinos de engorda. Este precongreso contó con más de 100 productores. El otro pre-congreso fue organizado por la Asociación Mexicana de Ciencia y Tecnología de la Carne, A.C. (AMEXITEC), organización sin fines de lucro, integrada principalmente por científicos y profesionales que tienen el objetivo común, de llevar a cabo investigación científica y promoción de desarrollo tecnológico para el progreso de las industrias ganadera y de alimentos en México. Este pre-congreso con el lema “Carne de res con valor agregado” reunió a más de 300 asistentes quienes presenciaron ponencias de alta calidad relacionadas al Valor de la carne de res y mejoras de manejo y evaluación. Entorno Ganadero Descripción de la Manera en que la Tasa de Interés, el Fenómeno Devaluatorio y la Baja del Precio del Petróleo Influyen en la Actividad LECHERA DEL PAÍS INTRODUCCIÓN Nombre Francisco Alejandro Datos Alonso Pesado daafasfa faf Universidad Nacional Correo: dgdgsg@fdffa Autónoma de México Departamento de Economía Administración y Desarrollo Rural FMVZ-UNAM Correo: falopesado@yahoo.com.mx. 50 En la actualidad las interrelaciones económicas (y en otras áreas) entre países son muy estrechas, es así que si se presenta una variación en el crecimiento económico de un país como Estados Unidos (EEUU) afecta a otros países, incluyendo a México, se dice que si la locomotora (economía norteamericana) se desplaza rápidamente, el vagón (economía mexicana) “corre” a mayor velocidad. Asimismo, si se modifica la política monetaria estadounidense necesariamente afecta la política monetaria nacional, por ejemplo si el Banco de la Reserva Federal (Fed, el Banco Central de EEUU) eleva la tasa de interés, la inversión de corto plazo (bonos soberanos emitidos por el gobierno federal) ubicada en México en manos de extranjeros y nacionales muy probablemente saldría del país para colocarse en EEUU, donde obtendría un mayor rendimiento. Siguiendo con la tasa de interés, desde 2008 y 2009 el Fed redujo esta tasa a mínimos históricos, en torno a 0.25% anual, para estimular la actividad económica del país del Norte y recuperar el empleo destruido por la crisis detonada el 15 de septiembre de 2008 por la quiebra de Lehman Brothers, cuarto banco de inversión de EEUU(1). Esa baja en la tasa de interés estadounidense generó un incremento en los flujos de inversión Entorno Ganadero financiera a países como México, el país se ubicó como un destino atractivo para los inversionistas del exterior por el diferencial en el premio (tasas de interés) que otorgaban los bonos de deuda mexicanos y esto llevó a un aumento de 6.4 veces en la tenencia de valores gubernamentales en manos de extranjeros(1). En enero de 2008 el monto de bonos de deuda gubernamentales (Cetes, Bondes, Udibonos, bonos M, entre otros) en posesión de extranjeros era de 217 mil 394.5 millones de pesos y para agosto de 2008, previo a la crisis financiera, se elevó a 334 mil 801 millones de pesos(1). La reacción de los mercados, incluyendo el de México, ante la cercanía (posiblemente en junio de 2015) de la normalización de la política monetaria (elevación de la tasa de interés) del Banco Central estadounidense, se ha reflejado en un aumento importante en las tasas de interés internas, y por consecuencia en una continua depreciación (devaluación) del peso mexicano frente al dólar, alcanzando niveles máximos (7 de marzo de 2015) de $15.78 pesos por dólar; y la acción de una medida adicional por parte de la comisión de cambios de subastar (inyectar al mercado cambiario) 52 millones de dólares diarios con el fin de evitar una mayor devaluación. El devaluar la moneda (el peso mexicano frente al dólar) conlleva, entre otros aspectos, a encarecer las importaciones y abaratar las exportaciones. Actualmente las empresas mexicanas importan en promedio 65% de los insumos con los que elaboran sus productos(2). Si una industria, empresa o negocio presenta un alto grado de integración nacional (produce los insumos y recursos en los eslabones de su cadena productiva), es decir que para lo que produce o fabrica recurre en poco grado a productos importados, la devaluación no representa un impacto negativo significativo, aunque sí se encarecen los costos debido a las marginales importaciones que realiza la industria, rama o actividad(2). Sin embargo, en la actualidad una parte importante de negocios, fábricas y empresas mexicanas dependen de insumos foráneos, esto, entre otros aspectos, por la desgravación arancelaria unilateral realizada en la gestión anterior con el argumento de que las materias primas se encontrarían en el exterior más baratas, además esta desgravación inhibió inversiones nacionales para satisfacer la demanda interna. En la actividad pecuaria productora de leche se tienen que importar insumos; un ejemplo son las materias primas alimenticias, así el maíz amarillo, el frijol soya, el sorgo y la pasta de soya se adquieren del exterior en virtud de que el país no es autosuficiente en esas materias primas, asimismo se importan animales genéticamente especializados. El hecho de importar insumos alimenticios y material genético bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 especializado a precios elevados “conduce” a un incremento en costos de producción en la elaboración de leche, si este incremento de costos no se traslada al precio del satisfactor, las ganancias en la actividad se reducen, o las empresas se colocan en zona de pérdidas cuando estos costos se ubican por encima de los ingresos. En el caso de que el aumento de costos se traslade a los precios de venta, el consumidor, sobre todo el de bajos recursos, pierde poder de compra dejando de adquirir parte o el total de la mercancía, contrayéndose el mercado nacional en detrimento tanto del consumidor como del productor. México es uno de los principales países importadores de leche en polvo, la devaluación encarece las compras foráneas de este producto, afectando la balanza comercial de la leche en polvo y de productos lácteos. Las importaciones de quesos vienen acelerándose, con la devaluación suben de precio. Es importante subrayar que cuando se importan productos lácteos no solamente salen divisas (dólares) del país, además se dejan de generar empleos, se rompen cadenas productivas, se limita el crecimiento de la rama productiva lechera y se contraen desarrollos locales y regionales. Siguiendo con las interrelaciones entre países y los efectos de unos con otros en materia económica, se tiene el precio del petróleo y su impacto en la economía nacional y en particular en la actividad pecuaria productora de leche. El país produce y exporta petróleo, por lo tanto los niveles de precios del crudo y las cantidades vendidas al exterior son datos importantes a tomar en cuenta. Los precios del petróleo tuvieron en 2014 su peor año desde 2008 en Nueva York y Londres, afectados sobre todo por un exceso de oferta mundial (la producción de crudo de EEUU se situó en niveles récord en al menos 30 años, con más de 9 millones de barriles por día(3)), y perspectivas sombrías sobre la demanda(3) (desaceleración económica en China principal consumidor del crudo a nivel mundial). El barril de petróleo West Texa Intermediate (WIT) para entrega en febrero del 2015 se ubicó en Nueva York, en 53.27 dólares, un mínimo de cierre desde el primero de mayo de 2009. La caída del precio del petróleo WTI en 2014 fue de alrededor del 46%(3). En Londres, el barril de Brent del Mar del Norte para entrega en febrero se cotizó en 57.33 dólares, con lo que alcanzó niveles inéditos de bajos precios al cierre en cinco años y medio, la caída fue de 48% en el año de 2014(3). En cuando al precio del crudo de la mezcla mexicana, a principios de 2014 el barril nacional de exportación se vendió en 92.3 dólares, precio que se incrementó a 102.41 dólares a mediados de 2014, sin embargo, a finales de 2014 51 el mismo barril petrolero se exportó a 45.45 billetes verdes, es decir, a menos de la mitad respecto al inicio del 2014(4). Asimismo la caída en el precio del petróleo no es el único riesgo, además el nivel de producción. La producción de petróleo crudo fue de 2 millones 429 mil barriles diarios en promedio en 2014, se estima que para 2015 la producción del energético se ubicaría en 2 millones 350 mil barriles diarios, lo que supondría un descenso de 3.2% en comparación con 2014(4). Surge la pregunta ¿y qué tiene que ver la baja del precio del petróleo y una menor velocidad del crecimiento de la producción y crédito público con la actividad lechera del país? La respuesta es ¡sí tiene que ver!. La actividad petrolera aporta un tercio de los recursos con los que se financia el presupuesto Federal. El 30 de enero de 2015, ante la baja del precio del petróleo, la Secretaría de Hacienda anunció un recorte de 124 mil 300 millones de pesos en el presupuesto de 2015, así como el diseño, a partir de cero, del presupuesto de 2016(4). En el presupuesto de 2015, aprobado por el Congreso de la Unión, se prevé un precio promedio de 79 dólares por barril. la Secretaría de Hacienda contrató seguros de cobertura, que garantizan el ingreso para aproximadamente 60% de la plataforma de exportación. El día 11 de marzo de 2015, el barril de la mezcla mexicana de crudo de exportación cotizó en 45.96 dólares por barril(4). Menores ingresos petroleros de exportación impactarán en ajustar el presupuesto, afectando inversión productiva lo que se traduce en menos empleo y contracción de la demanda en el mercado interno, disminuyendo consumo de leche y derivados lácteos. Además es posible que una menor inversión en infraestructura nacional afectaría a los oferentes que producen artículos lácteos. Se podría pensar que el menor precio del petróleo en el mercado internacional, contribuiría a adquirir del anterior gasolinas y otros productos energéticos a bajos precios, sin embargo esto no acontece así ya que estos productos que importa México tienen precios administrados al exterior del país, y es así que la cotización de la gasolina y otros productos derivados del petróleo se mantienen a precios altos, por lo tanto los costos de producción para producir leche y derivados lácteos no disminuirían. Bajo este contexto, el fin del trabajo es describir de qué forma la tasa de interés, la devaluación y la baja del precio del petróleo influyen en la actividad productora de leche en el país. MATERIAL Y MÉTODOS Se consultaron fuentes de información secundaria obteniéndose información, la cual se observó, analizó y se evaluó. 52 Para el cálculo de la Tasa Media de Crecimiento Anual (TMCA) se recurrió a la fórmula: a) TMCA = o b) TMCA = Donde: VF = Valor Futuro VP = Valor Presente n = Periodos (años) 1 = Constante La fórmula utilizada para obtener datos proyectados es: c) VF = VP DESARROLLO DEL TEMA Pareciera que la tasa de interés, la devaluación y el precio del petróleo son variables muy distantes de la actividad lechera (y de otras actividades pecuarias), y que de ninguna manera la afectan para bien o para mal. Algunos Médicos Veterinarios Zootecnistas y otros especialistas podrían argumentar que preocuparse por estas variables (y otras) es un ejercicio ocioso y fuera de lugar. Sin embargo, y ante un mundo globalizado, la realidad es otra, estas variables afectan de diverso grado la producción y el consumo de leche y derivados de ésta. Repercusiones en la lechería mexicana por aumento de la tasa de interés y la devaluación. Ante casi la inminencia de que la Reserva Federal de EEUU inicie una carrera alcista de tasas internas de interés cuyo efecto inmediato para México sería el traslado de capitales del país hacia los EEUU lo que provocaría una aguda sacudida a las finanzas públicas, es decir, menos recursos financieros para proyectos productivos generadores de empleo, afectando la demanda doméstica, lo que conduciría a un crecimiento lento en el consumo de alimentos, incluyendo a la leche y sus derivados. En octubre de 2014, el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, establecía que cuatro de cada diez dólares de la deuda emitida por el gobierno Federal en el mercado mexicano estaban en manos de extranjeros, siendo esto un Entorno Ganadero problema cuando la Reserva Federal (Fed) de EEUU revierta su política aumentando las tasas de interés. Lo que podría suceder es que se presentaría una reversión (salida) de capitales de México hacia los EEUU(5). Pues bien, la Fed aún no declara si elevará la tasa de interés (martes 17 de marzo de 2015), y ya se “sienten” los efectos, sólo en febrero pasado del 2015, salieron del país 16 mil millones de pesos (unos mil 100 millones de dólares) de inversión extranjera en bonos soberanos emitidos por el gobierno Federal(5). La política de puertas abiertas al capital especulativo foráneo, le hace sufrir al gobierno Federal, ya que en cuestión de periodos muy cortos estos capitales pueden “mudarse” al vecino del norte (EEUU) sin restricción alguna en busca de mayores ganancias, y ante esto no tienen preferencias geográficas. Así, se presenta un escenario, alza de tasas de interés en el vecino del norte (lo que generaría mayores rendimientos a los capitales golondrinos) y un peso que se devalúa(5). En la medida que el flujo de capitales golondrinos “emigren” hacia EEUU se fortalece el dólar, y las otras monedas se devalúan, incluyendo al peso mexicano. La devaluación del peso frente al dólar tiene sus efectos, entre otros, el del aumento del 54 precio de las mercancías y, en este sentido, a reflejarse en el poder de compra de los consumidores(6). El factor que ha jugado en contra es el de la devaluación del peso, que encarece el costo de los bienes importados, incluso el de los lácteos. La devaluación, y otras variables, impactan en el debilitamiento del crecimiento económico, es así que se pronostica para 2015 una tasa del 2.5 a 3.5% del Producto Interno Bruto (PIB), un recorte en medio punto porcentual, lo que significará la creación de entre 600 mil a 700 mil empleos, 20 mil menos de los previstos hace tres meses. Cada año se incorporan al mercado laboral mexicano alrededor de un millón de jóvenes(7). Esta disminución en el empleo contrae el consumo privado, de tal manera que la solicitud y compra de bienes y servicios se desacelera afectando la producción de satisfactores, incluyendo a los lácteos. Se puede observar la estrecha relación entre tasas de interés, devaluación y su impacto en la producción y consumo de leche y derivados. Como ya se mencionó en párrafos anteriores, México no es autosuficiente en leche en polvo, en quesos, en yogurth, en mantequilla y en otros productos lácteos; parte de su oferta global (producción nacional más importaciones) se adquiere del exterior. Estos satisfactores “lácteos traídos del Entorno Ganadero exterior, se encarecen con la devaluación haciéndose menos accesibles para amplias capas de la población mexicana que tiene “exiguos” ingresos. Es verdad que existen en el país nichos de mercado con mayor poder de compra, y aun con aumento de precios de mercancías lácteas importadas, se siguen adquiriendo en el mercado doméstico por compradores de clase media y clase alta. Se recalca que hay importaciones sumamente inelásticas, es decir, se tienen que hacerse necesariamente aun ante incrementos sustanciales en sus precios por devaluaciones, es el caso de los insumos alimenticios, sales para elaborar antibióticos, materias primas para medios de cultivo, bovinos de alta calidad genética, etc. Repercusiones en la lechería mexicana como consecuencia del desplome en el precio del petróleo. Así como la tasa de interés y la devaluación son variables que inciden en la lechería nacional, también influye en ella el precio del petróleo. A principios de 2014 el barril mexicano de exportación se vendía a 92.3 dólares, precio que aumentó a 102.41 a mediados de 2014(8). Pero de allí en adelante el deterioro en el precio del crudo fue veloz, al finalizar 2014 el mismo barril petrolero se exportaba a 45.45 dólares, es decir, a menos de la mitad con respecto a principios de 2014, la situación se tornó aún más complicada a principios de 2015, de tal forma que el martes 27 de enero el barril se vendió en el extranjero a 38.59 dólares, casi 51% menor que el precio presupuestado para 2015(8). bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 Asimismo, las exportaciones petroleras cayeron 13.2% en 2014, proporción que en términos monetarios equivalió a más de 95 mil millones de pesos(8). Sólo en diciembre de 2014 se derrumbaron 43.7%(8). Esta baja en el precio del petróleo y del nivel de exportaciones, presenta efectos negativos, en las finanzas públicas, tanto federales, a pesar de las coberturas ya que éstas tienen tiempos estrictos para su remisión, como en las estatales, que no disfrutarán de los excedentes petroleros. Para 2015 este impacto negativo se vería amortiguado por los recursos del fondo de estabilización, en lo que se cobran las coberturas. El valor de las exportaciones petroleras cayó en 2014 al nivel más bajo en cinco años. Resultado de una disminución en el volumen de petróleo y derivados vendidos en el exterior, combinado con la disminución en el precio de los energéticos(8). Las exportaciones petroleras, que contemplan hidrocarburos y derivados, fueron del orden de 42 mil 979.3 millones de dólares en 2014, cantidad menor en 13% a la de 2013, es decir una merma de 6 mil 513.8 millones de dólares en ventas al exterior(8). FACTORES QUE PRESIONAN A LA BAJA EL PRECIO DEL PETRÓLEO. Son varios los factores que explican la caída del precio del petróleo. La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) estableció que mantendrá su actual política de producción, han defendido la decisión que tomó el cartel de no reducir su producción (30 millones de barriles diarios(9)) y así mantener su cuota de mercado mundial y lograr un recorte en el bombeo de productores que producen a precios más caros, como los ubicados en EEUU(4). Otro factor es el significativo aumento en la producción de crudo (petróleo) por parte de EEUU, ésta se situó en niveles récord en al menos 30 años, con una producción de más de 9 millones de barriles por día (mbd)(3). Este aumento importante en la producción del crudo estadounidense se ha dado principalmente mediante la extracción de la roca de gas y petróleo de lutitas (shale) con enorme gasto de energía y abundantes volúmenes de agua enlazada con toneladas de arena y químicos de alta toxicidad, contribuyendo a un enorme deterioro al medio ambiente(10). 55 Un tercer factor es la desaceleración en el crecimiento de la demanda de energéticos por parte de China y otras economías emergentes(11), como consecuencia de un menor crecimientos de sus Productos Internos Brutos (PIB’s). Ante este escenario y con el propósito de mantener el equilibrio financiero, el consejo de administración de Pemex aprobó el plan de ajuste presupuestal por 62 mil millones de pesos para 2015, lo que representa una disminución de 11.5% respecto al presupuesto programable autorizado por el Congreso de la Unión(12). Las finanzas públicas son altamente dependiente del petróleo, ya que de cada peso captado por Hacienda un poco más de 30 centavos provienen de Pemex. El ajuste es de tal magnitud que obliga a posponer la ejecución de las principales obras que tenían como propósito de mantener la capacidad de suministrar petrolíferos al mercado nacional. Asimismo, se posterga la reconfiguración de refinerías, así como los proyectos de gasolinas y diesel limpios (ultra bajo azufre). El tamaño del recorte afecta de manera importante la inversión y el empleo. Este recorte a Pemex representa casi el 50% del recorte total (124 mil 300 millones de pesos)(12). Los recortes o ajustes presupuestales se traducen en disminuir empleos, lo que provoca un debilitamiento del mercado interno afectándolo el consumo de satisfactores pecuarios como leche y sus derivados, carnes y huevo. Además estos recortes desaceleran el crecimiento del PIB, y se crean menos empleos, contrayendo la capacidad de compra de la población, afectando el consumo de mercancías lácteas. LITERATURA CITADA 1. La Jornada. Salieron en febrero del país mil 100 millones de La Jornada. Devaluación del peso evidencia fracaso de la aper- 3. La Jornada. En 2014, el peor año para precios del crudo. Año 31. 4. La Jornada. Además de caída en precios, baja producción de petróleo añade riesgos a las finanzas públicas. Año 31. Número La Jornada. México SA. Del “nerviosismo” al terror. Fed y capitales golondrinos. Récord de la duda pública. Año 31. Número 10999. Martes 17 de marzo de 2015. Página 22. La Jornada. La devaluación del peso comienza a afectar a consumidores, alertas analistas. Año 31. Número 10979. Miércoles 25 de febrero de 2015. Página 35. 56 7. La Jornada. Admite Carstens entorno menos favorable y baja pronóstico de PIB. Año 31. Número 10973. Jueves 19 de febrero de 2015. Página 26. 8. La Jornada. México SA. Videgaray fallido. Caen envíos de crudo. Erario: que siempre sí. Año 31. Número 10951. Miércoles 28 de enero de 2015. Página 28. 9. Número 10925. Viernes 2 de enero 2015. Página 20. 10993. Miércoles 11 de marzo de 2015. Página 27. 6. La economía mexicana y la actividad lechera nacional se enfrentan al comportamiento de tres variables fundamentales: precio del petróleo, tipo de cambio peso-dólar y tasas de interés, que como jinetes orientarán el comportamiento y la dinámica de la economía nacional y lechera en 2015 y 2016. El fortalecimiento de la economía del vecino del norte, nuestro principal socio comercial e inversionista, favorecerá la de México vía una mayor exportación de bienes y servicios. Sin embargo, la fuga de capitales golondrinos (capitales de corto plazo), en búsqueda de un menor riesgo país, debilitará el peso mexicano, y aun con un caudal importante de reservas internacionales, no se impedirán fluctuaciones altas del peso con respecto al dólar. Las perspectivas para 2015 es que cada dólar se compre entre 14.72 a 15.18 pesos, y el precio de la mezcla mexicana de exportación entre 39.3 y 42 dólares por barril, lo que se puede traducir en un obstáculo para el crecimiento nacional y lechero. Se concluye que en la actualidad, en un mundo globalizado, se requiere, por parte de especialistas del área productora de leche, estudiar, analizar y evaluar, las variables antes estudiadas y otras, no solamente a nivel interno, también en el entorno internacional. tura unilateral de aranceles. Año 31. Número 10969. Sábado 7 de marzo 2015. Página 23. 5. CONCLUSIONES dólares. Año 31. Número 10997. Domingo 15 de marzo 2015. Página 23. 2. Se aprecia claramente cómo esta variable (baja del precio del petróleo) afecta la oferta y demanda de productos elaborados por la lechería nacional, por lo tanto se da una visión diferente y poco estudiada en la actividad generadora de satisfactores lácteos. La Jornada. Maduro habla en Arabia Saudita sobre caída de precios de crudo. Año 31. Número 10935. Lunes 12 de enero de 2015. Página 26. 10. La Jornada. Prian: Fracking México III. Año 31. Número 10865. Jueves 2 de octubre de 2014. Página 30. 11. La Jornada. Pequeños productores de petróleo de EU deben cerrar los viejos pozos. Año 31. Número 10951. Miércoles 28 de enero de 2015. Página 24. 12. La Jornada. Ajuste en Pemex posterga obras que garantizan abasto de gasolinas. Año 31. Número 10971. Martes 17 de febrero de 2015. Página 22. Entorno Ganadero Aspectos de Bienestar Animal en el Diseño de Instalaciones para Vacuno Lechero La producción de leche se está intensificando cada vez más: aumenta el tamaño medio de las explotaciones de vacas de leche así como la producción por vaca presente en la explotación. Deborah Temple, Eva Mainau, Xavier Manteca. Universidad Autónoma de Barcelona. www.albeitar.com C Vaca lactante tumbada fuera de la zona de descanso. ada vez más estudios científicos sobre el bienestar animal en la producción lechera actual intentan desarrollar estrategias para optimizar la rentabilidad de las explotaciones. El objetivo de este artículo es describir algunos aspectos de bienestar relacionados con las instalaciones lecheras, haciendo especial hincapié en las zonas de descanso y en los corrales de parto. La producción de leche se está intensificando cada vez más: aumenta el tamaño medio de las explotaciones de vacas de leche así como la producción por vaca presente en la explotación. La cuota láctea media por explotación aumentó de unos 38.000 kg aproximadamente en 1993 a 259.000 kg en 2010. Estos cambios drásticos en el sector vienen también acompañados por cambios en las instalaciones y en el manejo de los 58 animales. La intensificación del sistema de producción permite tener un mejor control sobre el manejo de los animales, sin embargo puede dar lugar a nuevos problemas relacionados con su bienestar. Cada vez más estudios científicos sobre el bienestar animal en la producción lechera actual intentan desarrollar estrategias para optimizar la rentabilidad de las explotaciones. El objetivo de este artículo es describir brevemente algunos aspectos de bienestar relacionados con las instalaciones para las vacas de leche, haciendo especial hincapié en las zonas de descanso y en los corrales de parto. TIPOS DE SISTEMAS DE ALOJAMIENTOS Y SU RELACIÓN CON EL BIENESTAR Una proporción muy baja de vacas de leche en España tienen un acceso permanente o estacional a los pastos. Para algunos, esta falta de acceso a la pastura se percibe como una amenaza para el bienestar de las vacas de leche. Incluso, algunos países han aprobado leyes que obligan a proporcionar a las vacas lecheras algún tipo de acceso a los pastos. Sin embargo, de momento, no hay evidencias claras que demuestren que el bienestar de las vacas sea peor si no tienen acceso a los pastos. De Entorno Ganadero hecho, los sistemas de producción al aire libre pueden también presentar alguna amenaza para el bienestar de los animales (ver cuadro). Mediante estabulación libre, las vacas tienen libertad para desplazarse por las áreas disponibles, pero siguen confinadas dentro de un espacio limitado. La estabulación de los animales puede ser en parques con cama caliente o con cubículos. demostrado que la producción de leche es mayor cuando las vacas pueden descansar echadas un número suficiente de horas. Esto, a su vez, obedece a dos motivos: en primer lugar, el flujo sanguíneo en la glándula mamaria es entre un 15 y un 25% superior en una vaca tumbada que en una vaca de pie. Por lo tanto, a lo largo del día, el aporte de nutrientes a la ubre será tanto mayor cuanto más largo sea el periodo de descanso del animal; en segundo lugar, Aspectos de bienestar más destacables en sistemas extensivos y en estabulaciones Producción en extensivo/pastoreo Inclemencias del tiempo Parásitos Largas distancias caminando Pasturas de baja calidad Supervisión insuficiente Producción en estabulaciones Espacio insuficiente Problema de confort Drenaje inadecuado Estrés térmico/ventilación inadecuada Transmisión de patógenos más elevada Recientemente, varios estudios intentaron comparar el bienestar de las vacas de leche entre estos sistemas de producción con un enfoque en los indicadores de salud. Así pues, parece ser que la incidencia de problemas de pezuña es más elevada en vacas alojadas en cubículos que en parques (Haskell y col., 2006). Por otro lado, el estado sanitario de la ubre es generalmente peor en sistemas libres en parques que en estabulaciones con cubículos (Whitaker y col., 2000). Por lo tanto, basándonos en estos dos indicadores de salud (estados de la pezuña y de la ubre), resulta difícil decidir qué tipo de sistema de alojamiento es mejor para la salud del animal. En cuanto a los resultados obtenidos sobre el comportamiento, dependen mucho de la variabilidad de instalaciones dentro de un mismo sistema, como el tamaño de los cubículos, el tipo de suelo y el manejo. Por consiguiente, resulta difícil hacer generalizaciones sobre el bienestar de los animales comparando los sistemas de alojamiento sin tener en cuenta los detalles de las instalaciones y del manejo en cada sistema. A continuación, comentaremos algunos aspectos del diseño de las estabulaciones con cubículos que pueden interferir en la conducta de reposo de la vaca. CONDUCTA DE REPOSO Y DISEÑO DE LOS CUBÍCULOS Aunque existe bastante diversidad en cuanto a recomendaciones sobre el tiempo de reposo, muchos autores están de acuerdo en que las vacas deberían estar tumbadas como mínimo entre 12 y 14 horas al día para optimizar su bienestar y su producción de leche. Varios estudios han 60 las vacas reducen la ingestión de materia seca —que es uno de los principales factores que limita la producción de leche— cuando no pueden descansar todo el tiempo que necesitan. Concretamente, se ha visto que las vacas reducen el tiempo dedicado a la ingestión de alimento hasta 30 minutos por cada hora adicional que se ven obligadas a estar de pie. Además la conducta de reposo parece ser una conducta prioritaria o, dicho de otra manera, para la cual la vaca muestra una motivación muy alta. Esto se ha puesto de manifiesto en trabajos en los que, de forma experimental, se ha mantenido a los animales sin comida y sin posibilidad de tumbarse durante un cierto tiempo. Cuando, acabado el periodo de restricción de comida y descanso, se permite que los animales escojan entre comer o echarse, las vacas prefieren tumbarse antes que comer. Podemos evaluar el confort de la vaca utilizando dos tipos de indicadores basados en el animal: 1) indicadores de la conducta de reposo y 2) indicadores de lesiones y enfermedades. La observación de la secuencia de movimiento que las vacas muestran para tumbarse puede ser muy valiosa a la hora de valorar el diseño de las instalaciones. Así pues, una serie de indicadores de comportamiento pueden ser utilizados de manera práctica para poner de manifiesto un eventual problema de falta de confort: • • • Tiempo necesario para completar la secuencia para echarse. Número de colisiones con las instalaciones al tumbarse/levantarse. Número de vacas tumbadas fuera del área de descanso. Entorno Ganadero Los indicadores de salud más utilizados para detectar un problema de falta de confort en la vaca de leche incluyen la valoración de las cojeras y la prevalencia de lesiones en las articulaciones. Las cojeras son uno de los principales problemas de bienestar en vacas de leche, puesto que causan dolor, interfieren con la conducta normal del animal y reducen su vida útil. Varios estudios ponen de manifiesto la relación entre el diseño de los cubículos y la incidencia de cojeras. En unas instalaciones poco confortables, las vacas permanecerán más tiempo de pie, esto aumenta el riesgo de cojeras. Un área de descanso inadecuada también puede hacia el pasillo parece adecuada según la mayoría de autores. Además, se recomienda un espesor de 15-20 cm de material de cama. El orden de preferencia de las vacas por diferentes tipos de cama sería, según parece, el siguiente: arena fina y seca, carbonato cálcico, viruta o serrín, paja picada, paja entera, colchonetas, gomas y, por último, hormigón. En cualquier caso, la cama debe ser mullida y mantenerse seca y limpia. Para comprobar la calidad de la cama puede realizarse una prueba consistente en dejarse caer de rodillas sobre la misma; si el impacto resulta doloroso, significa que la cama no es lo suficientemente blanda. Si la pernera del pantalón incrementar el riesgo de lesiones en las articulaciones. Así mismo, unos cubículos mal dimensionados pueden incrementar el riesgo de lesiones por colisiones en el momento de levantarse y tumbarse. El confort de las vacas en una explotación con cubículos depende de varios factores ambientales que se pueden resumir de la siguiente manera: Las vacas reducen el tiempo dedicado a la ingestión de alimento hasta 30 minutos por cada hora adicional que se ven obligadas a estar de pie. SUPERFICIE DE DESCANSO El confort que aporte la superficie de descanso dependerá de la base utilizada, la calidad y la cantidad del material de cama utilizada. Una pendiente del 2-4% bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 a la altura de las rodillas aparece mojada, significa que la cama está húmeda y no es, por lo tanto, óptima para el bienestar y salud de los animales. 61 TAMAÑO Y DISEÑO DE LOS CUBÍCULOS La estabulación de los animales puede ser en parques con cama caliente o con cubículos. Si el cubículo es demasiado corto, las vacas no entran en el cubículo y se mantienen con las patas delanteras sobre el mismo, o bien se tumban en el pasillo o sobre el bordillo trasero del cubículo. La altura del bordillo inferior no debería superar los 20-25 cm y tampoco debería ser inferior a los 15 cm. Un bordillo trasero demasiado elevado puede hacer que las vacas se mantengan de pie con las cuatro patas sobre el cubículo, sin atreverse a salir del mismo. Es muy importante recordar que para levantarse las vacas necesitan cierto espacio frontal y lateral, denominado espacio de embestida. El limitador de pecho debe situarse a unos 160-180 cm del bordillo trasero, no debe tener más de 10-15 cm de altura y debe estar inclinado hacia la parte frontal del cubículo, para adaptarse a la forma de la vaca. Si el espacio de embestida es insuficiente, 62 las vacas se tumban sobre el bordillo trasero del cubículo con medio cuerpo fuera del mismo. En general, los separadores más modernos y adecuados para el confort de la vaca son también los de diseño más sencillo y que permiten más libertad de movimiento a las vacas para echarse y levantarse. NÚMERO DE CUBÍCULOS Algunos estudios indican que el tiempo que las vacas permanecen echadas no disminuye a no ser que el cociente entre el número de cubículos y el número de vacas sea inferior a 0,9. Otros autores, sin embargo, recomiendan que el número de cubículos sea superior en un 5% al número de vacas. Además, hay estudios que indican que la actividad general de las vacas aumenta de forma lineal conforme disminuye el cociente entre el número de cubículos y el número de vacas. Tomando todos estos Entorno Ganadero estudios en consideración, creemos que resulta prudente aconsejar que el número de cubículos no sea en ningún caso inferior al número de vacas. CORRALES DE PARTO El parto normal o eutócico es un proceso doloroso y estresante no sólo para la madre, sino también para el recién nacido. Además, los partos difíciles o distócicos pueden causar niveles inaceptables de dolor y estrés. El periodo del periparto es críticamente importante para la salud de la madre y el riesgo de muerte del ternero. Así pues, el periodo del periparto conlleva problemas de bienestar, de salud y de producción que pueden ser parcialmente disminuidos si optimizamos el manejo y mejoramos las instalaciones durante el periparto. A continuación, se resumen algunos puntos a tener en cuenta en las instalaciones y manejo del periparto: 1la comida o un lugar para tumbarse). Idealmente, los corrales .Minimizar las situaciones de estrés crónico (competencia por del periparto deben estar dotados de una zona de descanso de 11 m2/vaca y una zona de comida que permita que todas la vacas coman al mismo tiempo (mínimo 0,76 m de comedero lineal/vaca). Además, se recomienda la presencia de como mínimo dos puntos de agua en cada grupo y suficiente espacio lineal de bebedero para que entre el 15% y el 20% de las vacas puedan beber al mismo tiempo (entre 8,9 y 12,2 cm de bebedero lineal/vaca) (Cook y Nordlund, 2004). . Si se utilizan corrales de 3parto colectivos, el número de vacas por corral no debería ser superior a treinta y se propone que haya la posibilidad de separar con una valla móvil a la vaca que está pariendo dentro del mismo corral colectivo. 2de boxes individuales de .Se recomienda disponer parto con algún tipo de contacto visual y auditivo con otras vacas. Esto permite supervisar eficazmente los partos y promover la expresión del comportamiento maternal de la vaca recién parida. La superficie del corral individual debería ser de 12 m2. todos los casos, las condiciones higiénicas de los corrales 4del.Enperiparto tienen que ser muy altas. Se aconseja proporcio nar diariamente material de cama y que los suelos tengan un buen drenaje. Esto se puede conseguir si por ejemplo se colocan unos 30-46 cm de arena por debajo la cama, se proporciona unos 11,4 kg de paja/vaca cada día y se cambia y limpia toda la cama cada 3 ó 4 semanas. 5cuidadoso. La presencia continuada de una persona durante el parto puede interferir en el mismo. .Finalmente, es importante recordar que el manejo durante el periparto tiene que ser especialmente Desde que se inicia el parto, se recomienda observar a la vaca una vez cada hora y únicamente intervenir en caso necesario. Finalmente, dejar que la vaca lama e ingiera el líquido amniótico del ternero es importante, no sólo porque aumenta el vigor del ternero, sino porque además contribuye a reducir el dolor causado por el parto en la madre. 64 Entorno Ganadero Inmunoterapia para el Control de Diarreas Indiferenciadas en Crianza INTRODUCCIÓN MCV. Ramón Alfredo Delgado González. Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Bovinos de la Comarca Lagunera, A.C. Correo: raldego@gmail.com. Los trastornos digestivos en las terneras con frecuencia se manifiestan con diarreas caracterizadas por heces líquidas y profusas, deshidratación, emaciación, postración y muerte. Las becerras lactantes dentro de los primeros 35 días de edad, son las más susceptibles a las infecciones entéricas que causan diarrea. Alrededor del 4% de las becerras, llegan a morir antes del destete y otro porcentaje no se desarrolla correctamente, produciendo grandes pérdidas económicas, por el tratamiento y por los gastos de manejo. Los agentes involucrados que producen diarrea son bacterias como Escherichia coli, Salmonella spp, y Clostridium perfringes, también hay virus involucrados con frecuencia como Rotavirus y Coronavirus, además de protozoarios del género Eimeria spp, Cryptosporidium spp y Giardia spp. DIARREA INDIFERENCIADA DE LAS BECERRAS Tanto virus como bacterias y protozoarios pueden participar en los trastornos diarreicos en forma primaria, pero estudios epidemiológicos y de laboratorio han demostrado que las infecciones mixtas son más comunes que las simples, en su asociación con la presentación clínica de la enfermedad. Es por ello que en la actualidad se describe a este cuadro clínico como Síndrome Diarreico Neonatal o también recibe el nombre de Diarrea Indiferenciada de las Becerras. Estudios realizados en establos lecheros del norte de México han mostrado trastornos gastrointestinales manifestados con diarrea en becerras de 1 a 35 días de edad 66 Entorno Ganadero con un promedio de 13 días. Las heces analizadas presentan diferentes tonalidades desde una coloración amarillenta clara hasta color café oscuro, y/o hemorrágicas, con estrías de sangre, moco y fibrina. Los patógenos más comunes encontrados en los trastornos diarreicos, y sus rangos, son Cryptosporidium (53-66%), Rotavirus (46-57%), Salmonella (29-57%), Coronavirus (14-28%) y Escherichia coli (9-15%). Las infecciones mixtas se presentan con más frecuencia (54-71%) que las infecciones de un sólo agente. Las infecciones simples son frecuentes debido a Cryptosporidium (14-16%), Rotavirus (3-10%), Salmonella (5-9%), menos comunes Coronavirus (0-3%) y Escherichia coli (0-2%). En un 12.2% de las muestras no se encontraron los agentes infecciosos estudiados. CRYPTOSPORIDIUM La criptosporidiosis es una enfermedad parasitaria de distribución cosmopolita causada por el parásito protozoario Cryptosporidium, el cual es transmitido por el agua, y es encontrado intracelularmente en los hospedadores animales. Las especies de Cryptosporidium pertenecen al Phylum Apicomplexa y afectan una amplia variedad de hospedadores vertebrados, infecta a diversas especies de animales incluyendo a los mamíferos y produce una infección entérica que se manifiesta con diarrea aguda y profusa que se observa en humanos y rumiantes. Si la diarrea se vuelve persistente, puede causar la muerte del hospedador. El conocimiento de la procedencia de los parásitos que causan criptosporidiosis en las becerras es esencial para el control de la enfermedad, ya que ésta es una de las principales causas de la diarrea indiferenciada de las becerras y produce grandes pérdidas económicas. Las principales especies responsables de criptosporidiosis bovina incluyen a C. parvum que coloniza el intestino delgado y constituye un importante agente del síndrome diarreico de los neonatos, en ocasiones acompañado por depresión, inapetencia, fiebre, deshidratación y pobre condición corporal. En bovinos adultos también ha sido reportada esta especie causando una enfermedad que generalmente cursa en forma subclínica y presenta bajos niveles de infección. C. andersoni comúnmente se ha visto en ganado adulto asintomático, sin embargo, se ha asociado a abomasitis. Se asocia a reducción de la producción de leche y pobre ganancia de peso, y es considerado ser una especie zoonótica. Las especies C. bovis y C. ryanae infectan becerros destetados y de hasta un año de edad, y no se asocian con ningún signo clínico de enfermedad. En bovinos infectados natural y experimentalmente se han detectado grandes cantidades de ooquistes en sus bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 excretas sin que haya una demostración de signos clínicos y el periodo infeccioso es más frecuente entre el primer y segundo mes de edad. ROTAVIRUS El Rotavirus A es un enteropatógeno detectado en enteritis agudas en becerros. El Rotavirus bovino causa grandes pérdidas económicas en la industria ganadera, debido a altas tasas de morbilidad y mortalidad, pobre ganancia de peso y costos de tratamientos. Los Rotavirus poseen un genoma que codifica seis proteínas estructurales (VP1-VP4, VP6 y VP7) y cinco proteínas no 67 estructurales (NSP1-NSP5). Las proteínas VP4 y VP7 definen los serotipos G (glicoproteína) y P (sensible a proteasa), y desempeñan un importante papel en la inmunidad protectora. Se han descrito 27 genotipos G y 35 genotipos P para el Rotavirus A de humanos y animales. Los rotavirus han sido clasificados en grupos, subgrupos y serotipos. Entre los Rotavirus bovinos, tres genotipos G (G6, G8 y G10) y tres genotipos P (P[1], P[5] y P[11]) son los más comunes. La respuesta inmune a rotavirus es serotipo específica. La especificidad de grupo y subgrupo es confirmada por la proteína VP6, que diferencia al rotavirus en 7 grupos (RVARVG) y en dos subgrupos (I-II). Las cepas RVA, RVB, y RVC han sido aisladas de humanos, otros mamíferos y aves, mientras que las cepas RVD, RVE, RVF y RVG han sido aisladas de animales, pero no de humanos. Los RVA comprenden un grupo importante de patógenos para los humanos, bovinos y otros animales. El RVB bovino rara vez afecta a terneros, corderos, lechones y a humanos. El RVC puede afectar a los cerdos y ocasionalmente a los humanos. Los grupos RVD, RVF y RVG pueden afectar a las aves de corral y el grupo RVE puede afectar al cerdo. Sin embargo, el grupo A de los rotavirus son la causa principal de las infecciones por rotavirus en los animales domésticos, a pesar de que los rotavirus atípicos también han sido aislados en algunos casos. Las diarreas por Rotavirus bovino son comunes en terneros jóvenes que pueden morir como resultado de una severa deshidratación o infección bacteriana secundaria y afecta tanto a ganado lechero como productores de carne. Los becerros son susceptibles a la diarrea por Rotavirus bovino desde el nacimiento hasta las 8 semanas de edad, la susceptibilidad disminuye a partir de la tercera semana. El Rotavirus bovino infecta principalmente al intestino delgado proximal, produciendo necrosis y hemorragias, sin embargo, una proteína no estructural (NSP4) actúa como una toxina, lo que resulta en diarrea osmótica y secretora. CORONAVIRUS El Coronavirus bovino (BCoV) se asocia a síndromes clínicos diversos, ya que produce hepatitis, trastornos nerviosos, nefritis, y produce diarrea neonatal de las becerras, disentería de invierno y enfermedad respiratoria infecciosa bovina en jóvenes y adultos. El Coronavirus bovino es un virus ARN de la familia Coronaviridae, género Coronavirus y orden Nidovirales, se clasifica en el grupo 2 de los tres en que se dividen los coronavirus. Afecta una gran variedad de especies que incluyen a los humanos, bovinos, porcinos, caninos, felinos, equinos, aves y ratones. Además se reportan también los Torovirus, los cuales son miembros de la 68 familia Coronaviridae que causan enfermedades entéricas en animales y humanos. Las proteínas estructurales del virus incluyen una fosfoproteína N, conformando la nucleocápside, la cual interactúa con la glicoproteína M, para la formación de partículas virales. En la membrana del virus se encuentra una glicoproteína S, que funciona como un ancla a la membrana, dando lugar a dos subdominios, S1 y S2. También tiene una proteína E, todas son proteínas estructurales que se encuentran en todos los coronavirus. El virus se multiplica en el tracto intestinal y respiratorio de terneros. Aislados de Coronavirus bovinos a partir de procesos respiratorios y entéricos en bovinos adultos con disentería de invierno pertenecen a grupos antigénicos diferentes. Sin embargo, cepas de Coronavirus bovino obtenidas de terneros con diarrea neonatal pueden causar el cuadro entérico en bovinos adultos, y viceversa. En becerros los principales signos son la presentación de diarreas líquidas profusas amarillentas, con moco o sangre que dura de 2 a 6 días, causando deshidratación, además de anorexia, y fiebre. Las lesiones macroscópicas muestran estómago distendido con leche coagulada en su interior. Dilatación del intestino, flacidez y líquido, de color amarillo y hemorragias petequiales en ciego y colon. ESCHERICHIA COLI Escherichia coli presenta un gran número de serotipos en base a la presencia de tres tipos de antígenos denominados O, K y H. Los antígenos O se encuentran localizados en la pared celular constituyendo parte del complejo lipopolisacárido. Existen alrededor de 176 grupos de antígenos somáticos O, 112 flagelares H, y 60 antígenos capsulares K, que se encuentran rodeando a la célula a manera de envoltura, o bien como cápsula rudimentaria. El antígeno O es el responsable del serogrupo; la determinación del antígeno somático y flagelar (O:H) indica el serotipo, el cual en ocasiones se asocia con un cuadro clínico en particular. De las bacterias, la cepa de Escherichia coli enterotoxigénica (ETEC) es una causa común de diarrea en becerros recién nacidos. La colonización del tracto intestinal es debido a la adherencia de los pilis de la bacteria al intestino delgado. El pili K99 está asociado con la producción de una toxina estable, la cual produce la diarrea hipersecretora. Escherichia coli enteropatógena típica (EPEC) y E. coli enteropatógena atípica (aEPEC), se caracterizan por adhesión y borramiento de las microvellosidades del borde en cepillo e íntima adherencia bacteriana a la membrana plasmática de la célula huésped. Entorno Ganadero La cepa de Escherichia coli enterohemorrágica (EHEC) produce diarrea sanguinolenta y secuelas sistémicas fatales debido a la actividad de una Shiga toxina. La mayoría de estas infecciones, en humanos, son causadas por E. coli O157:H7, serotipo frecuentemente aislado de heces de ganado, los cuales son reservorios primarios de estos serotipos. La EHEC es transmitida por los alimentos que pueden provocar enfermedades mortales, tales como colitis hemorrágica y el síndrome hemolítico-urémico, en humanos. Los becerros se infectan con EHEC durante la lactancia, por transmisión horizontal o vertical y no desarrollan signos clínicos de la infección, pero pueden arrojar las bacterias por varios meses y en grandes cantidades. La bacteria puede ser recuperada de heces, intestinos y vesícula biliar en alrededor de 74% de becerros infectados experimentalmente. El colon y el ciego son los sitios donde las bacterias son más a menudo recuperadas. La disentería ha sido reportada en becerros neonatos natural o experimentalmente infectados con EHEC. Aunque no se considera patógena en bovinos, estas cepas causan diarrea grave y mortal en los becerros recién nacidos inoculados experimentalmente. Tanto los becerros neonatos infectados con estas cepas privados de calostro y los becerros alimentados con calostro tienen un alto nivel intestinal y fecal de EHEC y lesiones 70 Tanto virus como bacterias y protozoarios pueden participar en los trastornos diarreicos en forma primaria, pero estudios epidemiológicos y de laboratorio han demostrado que las infecciones mixtas son más comunes que las simples características de adhesión bacteriana y borramiento, en el intestinos delgado y grueso. VACUNAS E INMUNOTERAPIA Desde la década de los 80´s, se han desarrollado vacunas inactivadas polivalentes para la prevención de infecciones entéricas que contienen rotavirus bovino, coronavirus bovino y tres serotipos de E. coli enterotoxigénica con antígeno K99, para ser utilizadas en la inmunización de vacas preñadas y terneras, encontrándose respuestas de anticuerpos específicos frente a todos los antígenos contenidos en la vacuna. La vacunación 30 días antes del parto se asocia con el aumento de los niveles de anticuerpos protectores contra rotavirus, coronavirus y E. coli F5 (K99) en el calostro y la leche durante al menos 28 días. La inmunización de las madres proporciona protección pasiva en terneros neonatos; los anticuerpos son transferidos a través del calostro, previniendo así enfermedades. Las vacas y vaquillas sanas han sido vacunadas con vacunas polivalentes hasta con tres meses de gestación con antígenos de Rotavirus, Coronavirus inactivados, E. coli (K99) y toxoide de Clostridium perfringes. La vacunación de vaquillas preñadas a los 3 meses de gestación (6 meses antes del parto) proporciona una adecuada protección pasiva en terneros recién nacidos. El mayor desafío para el desarrollo de vacunas es la interferencia de la inmunidad materna. Se han desarrollado diferentes tipos de vacunas para la protección de los hatos, aplicándolas a las madres, lo que garantiza una adecuada protección. La vacunación Entorno Ganadero a vacas preñadas 6 meses antes del parto o en el período final de 3 a 6 semanas antes del parto, resulta en un incremento en las concentraciones de anticuerpos calostrales protectores y títulos de anticuerpos pasivos en terneros. No existe un tratamiento específico para la diarrea contra virus. Los animales afectados reciben terapias para reemplazar la pérdida de líquidos y electrolitos, y antibióticos para la infección bacteriana secundaria. La estrategia actual para el control de estas enfermedades se basa en la vacunación de la madre para proteger a la cría por transferencia pasiva de anticuerpos. El control del síndrome de la diarrea indiferenciada de las terneras va encaminado hacia el manejo de la inmunidad de las madres, por medio de la vacunación en contra de Rotavirus, Coronavirus, y E. coli, durante el secado y el reto. Sin embargo, un mal manejo del calostro impide la inmunización adecuada del becerro, por lo tanto el manejo del calostro es crucial para transferir la inmunidad deseada. La vacunación oral en terneros induce una inmunidad activa, sin embargo el problema con la vacunación oral está en relación con la ingestión de calostro y los anticuerpos en el calostro. El calostro debe ser ordeñado bajo estrictas normas de higiene evitando la contaminación de los recipientes donde se va a depositar, controlando el medio ambiente y desinfectando las manos del personal que recupera a éste. La medición de la calidad del calostro también requiere medidas higiénicas y separar el calostro de acuerdo a su calidad y congelarlo inmediatamente en recipientes de tamaños uniformes, si es que no se va a utilizar de inmediato. La cantidad de calostro administrada (2 a 4 litros de primera calidad) deberá ser en la primera media hora de nacido del animal. Al momento de administrar el calostro es necesario mantenerlo a temperatura ambiente; con esto se cumple el manejo de calostro que debe tener temperatura, calidad, cantidad y tiempo de administración adecuados. Además del manejo del calostro, la inmunidad se puede verificar dentro de las primeras 24 a 48 horas utilizando la refractometría del suero sanguíneo (valor óptimo mínimo arriba de 6.0), ésta deberá practicarse máximo tres horas después de que los becerros hayan ingerido leche, calostro o agua. Una comprensión profunda de los mecanismos de la inmunidad intestinal y su correlación con la protección de los recién nacidos es crítico para desarrollar vacunas eficaces y estrategias complementarias o alternativas de inmunidad pasiva. La inmunización pasiva mediante la administración oral de anticuerpos específicos de diferentes fuentes tales como el calostro inmune o utilizando la tecnología IgY, representan estrategias efectivas y econóbmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 micas para prevenir las infecciones gastrointestinales en animales destinados al consumo. Es conocido que las gallinas inmunizadas transfieren inmunoglobulinas (Ig) del suero a la yema de huevo. Estas inmunoglobulinas se clasificaron como inmunoglobulinas tipo IgG, sin embargo la estructura de los anticuerpos de pollo difieren considerablemente de las IgG de los mamíferos y fueron llamados IgY. Hay varias ventajas de esta tecnología IgY sobre la producción convencional de anticuerpos; los pollos son económicos, la colección de huevo no es agresiva, el aislamiento de IgY es rápido y simple, las proteínas de mamíferos son más inmunogénicas en aves que en mamíferos. Otra ventaja es que se requieren pequeñas cantidades de antígeno para obtener altos títulos de IgY en la yema de los huevos de gallinas inmunizadas. Los anticuerpos IgY BRV específicos de yema de huevo modulan la respuesta inmune contra la infección de BRV a nivel de la mucosa. Estos resultados indican que la suplementación de dietas en becerros recién nacidos en los primeros 14 días de vida con yema de huevo enriquecido con IgY BRV específica representan una estrategia prometedora para prevenir la diarrea por BRV. Además, pruebas de campo con la tecnología IgY con anticuerpos específicos de Rotavirus, Coronavirus y E. coli, muestran resultados notables en la obtención de una mayor ganancia de peso, menor incidencia de diarrea y menor mortandad en crianza, así como una disminución en el uso de quimioterapéuticos para solucionar problemas infecciosos lo que permite reducir la generación de resistencia por parte de las bacterias a los fármacos empleados. La inmunización pasiva por vía oral, resulta ser una atractiva herramienta para brindar protección específica y de este modo prevenir las infecciones gastrointestinales en las becerras causadas por estos agentes patógenos, así como el control de los efectos adversos que ocasiona la diarrea, como animales desnutridos y con mala absorción, bajo peso al destete, retraso en el desarrollo corporal y alcance tardío de la madurez sexual, lo cual representa una mayor salud para las becerras que les permite el desarrollo óptimo de su condición corporal. Por otra parte, vacunas contra Escherichia coli O157: H7 han sido desarrolladas para vacunar vacas 30 días antes del parto, con la finalidad de transferir anticuerpos a las becerras recién nacidas durante la administración del calostro. Estas vacunas han mostrado ser efectivas al encontrarse anticuerpos durante 60 días en los becerros vacunados con calostro de estas vacas. 71 El uso de probióticos como método alternativo de control de brotes infecciosos causados por Escherichia coli ha avanzado con los probióticos con Escherichia coli por exclusión competitiva reduciendo sustancialmente la eliminación fecal de Escherichia coli (O157:H7). Con respecto a Cryptosporidium, varias estructuras de los esporozoitos han sido identificados como candidatos a potenciales vacunas utilizando métodos tradicionales, Sin embargo, a pesar de la considerable cantidad de datos estructurales e inmunológicos obtenidos de las características de múltiples antígenos de superficie de esporozoitos aún no hay disponible una vacuna. Opciones futuras para la prevención o tratamiento de criptosporidiosis pudiera incluir vacunas o moléculas inmunológicas recombinantes. La proteína ácido ribosomal P2 de Cryptosporidium parvum (CpP2) es un importante marcador inmunodominante en la infección por C. parvum, la vacuna de ADN que codifica el antígeno P2 de C. parvum es capaz de proporcionar un medio eficaz para provocar respuestas humorales y celulares, y tiene el potencial de generar inmunidad protectora contra la infección por C. parvum. Además, con el nuevo enfoque de "vacunología inversa", se han identificado varios nuevos posibles candidatos vacunales, de Cryptosporidium, éstos antígenos son fusionados con citolisinas en un vector de vacuna viva de Salmonella como antígenos purificados recombinantes, para inducir una potente respuesta inmune celular y humoral específica, sugiriendo su potencial como nueva vacuna contra la infección por Cryptosporidium. 72 Otra estrategia de "vacunología inversa" usando análisis in silice basado en la información de la secuencia del genoma del organismo representa un nuevo enfoque para la identificación de vacunógenos. Este enfoque es particularmente útil en los organismos que, como Cryptosporidium, son difíciles de cultivar de forma continua en el laboratorio. La estrategia se basa en la capacidad de predecir las proteínas que se asocian con la superficie del parásito, y por lo tanto tienen el potencial para la interacción con los mecanismos inmunes del huésped. Recientemente se completaron los genomas de C. hominis, que es principalmente un patógeno humano, y C. parvum, que exhibe una relativamente amplia gama de huéspedes mamíferos. En ratones la aplicación de vacuna de ADN que exprese proteínas de la pared del ooquistes de C. andersoni, plásmidos recombinantes pueden inducir una respuesta inmune correspondiente al anticuerpo específico, simultáneamente influye en la respuesta inmune celular, y provee una alta protección. La nueva tecnología de genes recombinantes utilizada por la industria de vacunas, ha revolucionado la generación de antígenos, proporcionando más eficacia en la protección de humanos y animales contra patógenos bacterianos y virales, debido a que estas vacunas, sólo contienen los componentes necesarios para la inducción de una respuesta protectora. Una gran cantidad de investigaciones han demostrado que epitopes virales y subunidades de toxinas bacterianas pueden ser procesados y expresados en células de levaduras, bacterias, plantas, mamíferos e insectos. Estas proteínas recombinantes inducen respuesta inmune y le confieren excelentes ventajas a las tecnologías de las vacunas actuales, incluyendo una creciente seguridad, economía, estabilidad, versatilidad y eficacia. Además a estas vacunas pueden incorporarse "marcadores", que hacen posible diferenciar los anticuerpos producidos en respuesta a la vacuna de aquellos causados por una infección natural, aumentando la eficacia de los programas de lucha y control de dichas enfermedades. Entorno Ganadero Gobernador Manuel Velasco entregará más de 6000 ejemplares bovinos durante el 2015 L a Concordia, Chiapas.- Con el fin de fortalecer la actividad ganadera en Chiapas, el gobernador del estado, Manuel Velasco, se propuso como meta entregar más de seis mil ejemplares bovinos durante 2015; así lo dio a conocer el mandatario durante la Expo Ganadera, que inauguró en el municipio La Concordia, en la región Frailesca del estado. Al dar inicio a esta Expo Ganadera y la Feria de La Concordia en su edición 2015, el gobernador Velasco señaló que su administración se ha propuesto entregar esta cifra histórica, para incrementar las fuentes de ingreso de las familias del campo e impulsar la producción de leche y carne de calidad, dichas acciones, continuó el mandatario, contribuyen a mantener a Chiapas entre los estados con mejor hato ganadero, en materia de registro y genética, pues actualmente ocupa el tercer lugar nacional en este rubro. En este marco, el mandatario entregó los primeros 100 ejemplares bovinos con registro genealógico y evaluación genética a productores de La Concordia, al tiempo NULA PRODUCCIÓN DE GANADO EN COLIMA La ganadería en Colima está en crisis; poco a poco se acaba esta actividad en la entidad, por eso los productores esperan apoyo gubernamental para ir revirtiendo esta situación. Lo anterior lo declaró el líder ganadero, Octavio Verduzco quien señaló que ha disminuido el número de cabezas por la difícil situación que pasa la ganadería, “la realidad es que se ha ido acabando la actividad, somos parte de una crisis a nivel mundial de ganado”. Afirmó que paradójicamente la ganadería nunca había sido una actividad primaria redituable “y nos fuimos 74 de resaltar que a dos años de su gobierno, y con el respaldo de la Federación, se ha apoyado a las organizaciones ganaderas, con recursos y herramientas. Manuel Velasco aseguró que este año se incrementó en un 50 por ciento el otorgamiento de ejemplares bovinos para los ganaderos de este municipio, y para asegurar la permanencia de los mismos con los beneficiarios, se instaló la Fiscalía Especializada en Atención del Delito de Abigeato, instancia única en todo el país que está al servicio de más de 67 mil productores del estado. Cabe mencionar que la entrega de ganado se desprende del Programa de Mejora Genética, que a poco más de dos años de esta administración, ha logrado la entrega de más de cinco mil 200 sementales bovinos con registro genealógico de pureza, con una inversión cercana a los 70 millones de pesos, en respaldo de cuatro mil 868 ganaderos. acabando el ganado para satisfacer nuestras necesidades, pero hoy en día el ganado ha llegado a un valor máximo, es redituable, pero qué nos ganamos, no tenemos ganado”. Para revertir esta situación, Octavio Verduzco indicó que están a la espera de que los tres niveles de gobierno contemplen programas de repoblamiento del hato ganadero, porque según aseveró, no hay ganado ni en el municipio ni en el estado. "Confiamos, dijo que se tengan programas que nos permitan aumentar el número de vientres en el estado, es nuestra oportunidad para mejorar esta actividad que había sido más relegada y en estos momentos es la más redituable”. Tecomán, Colima, marzo 15 de 2015 Entorno Ganadero Zeolita Natural y Activada. Mejorador de Tierras, Nutrición Animal y Optimizador de Producción e Incrementando la Productividad y Protección del Medio Ambiente PROCAR Productor Directo de Minerales NO Metálicos. Of. Madroños No. 565-A Jardines del Sur. San Luís Potosí S.L.P. Méx. Tel. (01-444) 824-71-40. E-mail: hf.victorprocar@ prodigy.net.mx y victorjhf@yahoo.com.mx 76 Las zeolitas en producción animal por más de 17 años, con excelentes resultados. LA ZEOLITA ACTIVADA TANTO EN AVICULTURA COMO EN GANADERÍA Un comentario importante es el hecho de conocer el tipo de tratamiento que han tenido estos aluminiosilicatos, ya que es bien cierto si no tienen el tratamiento adecuado (hidratados y activados térmicamente) podrían secuestrar algunos nutrientes. La dosis adecuada en rumiantes va a depender de la concentración de éstos y los tipos de carrier utilizados. Existen productos con excelentes características que no solamente incluyen los aluminosilicatos, sino también asociados con probióticos y prebióticos, además de levaduras y paredes de levaduras. Esto mejora el espectro de micotoxinas a secuestrar, además de generar un ambiente intestinal y ruminal favorable. Una gran oferta de zeolitas en el mercado, se han encontrando, incluso productos sin ningún poder de captura de micotoxinas, que es su función principal. Hay casos documentados de zeolitas contaminadas con dioxinas o Entorno Ganadero bacterias, lo cual en vez de reportar un beneficio, acarrean un daño, Actualmente ya hay productos con mucha mejor tecnología para la captura de micotoxinas en el mercado, cuya actividad no depende de una veta en el suelo, no secuestran vitaminas ni minerales y tampoco tienen el riesgo de venir contaminados. También se puede utilizar en la dieta de las aves y en combinación con otro producto para que el cascarón del huevo sea más resistente y no sea quebradizo, en los silos nos sirve como sellador ya que se le da una granulometría diferente y así nos ayuda a sellar, evitar que entre oxígeno y tenga los factores necesarios para la formación de hongo. Zeolita en la alimentación animal, y específicamente en las aves, ha sido favorablemente utilizada debido a que este mineral, por sus características físicas y químicas provoca la disminución de la velocidad de tránsito de la ingesta, menor consumo de agua, mejor eficiencia alimenticia y aumento del peso corporal. No se observan efectos adversos en la vitalidad de las aves y, las deyecciones de los grupos que recibieron dietas con zeolita contenía un 25% menos de humedad que las de grupos sin zeolita, después de un período de 12 días de secado, convirtiendo a estos desechos en materiales más fáciles de manejar. Las de uso agropecuario son las clinoptilolitas. Así que ojo que no es cualquier arcilla. En Córdoba, Veracruz, México, la hemos integrado en minerales de alta asimilación y a minerales proteicos para ganadería tropical de cría y engorda de rumiantes y los resultados son favorables, sobre todo en los problemas de fotosensibilización en el consumo de pastos con saponinas, lo hemos demostrado en regiones de uso inadecuado de bracriarias (DECUMBES). También los yacimientos se tienen en Puebla con sedimentos de zeolita de muy buena calidad. Utilizar la clinoptilolita en los ensilajes, aparte nos ayuda a evitar que se formen los hongos en la parte superior del ensilaje (silo) nos ayuda como sellador de silos (Fernando Ramiro Villa Carrera, Médico Veterinario Zootecnista, Mexicano). En bovinos se previenen o curan las enteropatías, así como el timpanismo. Mejora la utilización de los alimentos fibrosos, porque estimula las bacterias celulolíticas, y desestimula las bacterias proteolíticas. Además, es secuestrante de Aflatoxinas, Micotoxinas y E. coli. LA ZEOLITA EN VACAS LECHERAS La zeolita es un aditivo de gran valor para utilizarlo en vacas lecheras, sobre todo en aquellas que manejamos bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 con dietas no convencionales, o con dietas muy altas en alimentos balanceados, es decir, aquellas dietas que son acidóticas per se, o acidóticas metabólicas. Ejemplo: Ensilajes en el primer caso, y concentrado en el segundo caso. Pues aunque no es considerada un buferante, pero regula los pH de acuerdo al medio en que esté. Hemos obtenido incrementos en grasa de la leche, y mayor producción con su uso, al igual que hemos recuperado animales a su estado normal ácido-base, con el consumo de este aditivo (Puede consultar la revista Cubana de Ciencia Agrícola, la cual tiene numerosos trabajos sobre este material en monogástricos y rumiantes). En cuanto a la utilización de zeolita en la alimentación de vacas lecheras se tienen certificados de uso por parte del Licenciado Rodrigo Valdivieso, presidente de Asogan (Asociación de Ganaderos de Santo Domingo), quien da fe de utilizar la zeolita desde el mes de noviembre de 1999 con unos excelentes resultados tanto en rendimiento como en el aspecto general del ganado, también se ha usado en un 3 en alimentación de 80,000 ponedoras en Montecristi – Manabi, por parte del gerente Antonio Ayuso Cubelis, y en alimentación de cerdos Landrace al 5 con excelentes resultados en conversión y mortalidad, y otras ventajas más. Además se ha utilizado zeolita natural en el alimento en un 7 y en el mejoramiento de los suelos, y se han obtenido unas buenas pescas. En vacas lecheras con la zeolita activada que se tienen, los resultados se han publicado en la RCCA, una revista de alto impacto internacional. Ahí se explica que los niveles a ofrecer dependen del tipo de dieta: ensilajes es el 1 de la oferta, concentrado el 2 de concentrado, el mosto de cervecería el 2.5, terneros con diarreas, 40 gramos /día. Todos estos resultados es en las condiciones de Cuba, alimento base de gramíneas y zonas de mucho calor. En la ganadería comercial se puede lograr con la zeolite activada, es precisamente con la administración de urea pues ella capta el NH4 en exceso y lo libera posteriormente, lentamente, y favorece un ambiente ruminal adecuado para lograr una mayor eficiencia en la utilización de los compuestos nitrogenados, y por consecuencia, se obtiene una mayor eficiencia en los alimentos proteicos y no proteicos. La utilización de este producto (zeolita activada) aporta muchas ventajas, entre ellas la que se mencionó. También atrapa los NH3 disminuyendo los efectos del meteorismo, regula el pH, incrementa la asimilación de los nutrientes por una mejor asimilación de los mismos, influye en una mejor digestión, favoreciendo el secuestro de micotoxinas de los alimentos. 77 Boletín “Escenario Ganadero” en Entorno Ganadero Notas relacionadas con el Sector Lechero y Ganadero de México 06/04/2015 UNIÓN NACIONAL DE PRODUCTORES PECUARIOS PANORAMA SEMANAL DEL MAÍZ Los futuros maíz cayeron el viernes en la Bolsa de Chicago, por la abundante oferta mundial y una apreciación del dólar. En la semana, el maíz descendió un 2.5%, luego de que bajó un 1% en la semana previa. La firma brasileña Conab aumentó su estimación para la cosecha local de maíz a 78.99 millones de toneladas, frente a los 78.21 millones de toneladas previstos el mes pasado. El contrato para mayo cedió 1 centavo el viernes, o un 0.26%, a 3.77 dólares por bushel. El USDA subió el jueves su pronóstico de cosecha de maíz 2014/15 de Argentina a 24 millones de toneladas, respecto a los 23.5 millones previos. A su vez, en su reporte de oferta y demanda mundial de granos de abril, el USDA elevó su estimación de exportaciones de Argentina de maíz 2014/15 a 15 millones de toneladas, frente a los 14.5 millones previstos el mes pasado. El Ministerio de Agricultura argentino prevé que el país sudamericano alcance una cosecha de 30 millones de toneladas de maíz en la campaña 14/15. En números, el reporte de oferta y demanda del USDA, mostró inventarios finales de Estados Unidos en 1.827 billones de bushels, nivel menor al esperado por el mercado de 1.854, pero mayor al del reporte de marzo de 1.777 billones de bushels. El consumo de maíz por parte del sector pecuario fue estimado a la baja en 50 millones de bushels. Los inventarios finales mundiales fueron estimados en 188.46 millones de toneladas versus 186.9 millones que esperaba el mercado y versus 185.28 millones del mes anterior. La producción de Argentina subió en 500,000 toneladas y las importaciones de China subieron en 500,000 toneladas a 3 millones. La producción de México subió en 800,000 para llegar a 24 millones de toneladas. El reporte de ventas semanales de exportación del USDA del jueves, mostró que se vendieron 639,600 toneladas. Al 2 de abril, las ventas acumuladas representan el 83.2% del total estimado por el USDA versus el promedio de los últimos 5 años de 83.8%. El USDA en su reporte de condición de los cultivos no dio ningún detalle sobre el avance de la siembra, sin embargo en los reportes estatales vemos que Texas lleva 37% de avance versus 20% la semana pasada y versus 50% del promedio, Luisiana 67% versus 93% del promedio y Mississippi 34% versus 57% del promedio. Se esperan más lluvias la siguiente semana. Sin problemas del clima, el mercado asume un rendimiento promedio cercano a los 165 bushels por acre, lo que da buenos niveles de oferta y de inventarios. El contrato diciembre de maíz tenía una resistencia el viernes en $4.06 y en $4.10 y un soporte en $4.02 y $3.97. El contrato mayo una resistencia en $3.81 y un soporte en $3.75 dólares. Fuente: Aserca. 78 Entorno Ganadero PANORAMA DEL GANADO VACUNO Los futuros de ganado bovino en pie cayeron fuertes la semana pasada, con el contrato de abril a la baja en 3 centavos el límite permitido por la bolsa. Por su parte, los futuros de ganado en engorda cayeron cerca de 2%, por ventas técnicas y las pérdidas de ganado en pie. El precio de los físicos en las Planicies de EUA se vendió entre 163 a 165 USc/ctw, a la baja comparado con los precios de la semana anterior de 167 a 169 USc/ctw. En cuanto al precio de los cortes de carne tipo Choice, redujeron su valor 1.88 dólares en 256.51 USc/cwt. En cuanto a los cortes tipo Select, estos cayeron 2.54 dólares en 249.91 USc/cwt. Por su parte, el número de ganado bovino sacrificado continua abajo de los niveles de hace un año. Al cierre de la semana se calculó un total de 94,000 cabezas, comparado con las 97,000 cabezas de la semana pasada y de 113,000 cabezas de hace un año. Con esto el acumulado semanal se estimó en 502,000 cabezas, siendo que hace un año era de 575,000. De acuerdo al USDA las ventas de exportación semanales de EUA al 02 de abril fueron de 11,500 toneladas de cortes de carne, en general para Japón, comparado con las 5,300 toneladas de la semana previa. Fuente: Aserca. INSTALARÁN LABORATORIO DE MICROBIOLOGÍA EN BAJA CALIFORNIA El Congreso del Estado de Baja California aportó 200 mil pesos para la operación de un laboratorio de microbiología que permitirá analizar productos lácteos de la región y garantizar la sanidad e inocuidad de los mismos, y con ello facilitar su comercialización. El C. Marco Antonio Novelo Osuna anunció lo anterior durante la realización de la LXV asamblea de la Unión Ganadera Regional y reiteró el exhorto hecho a las Secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y de Fomento Agropecuario (Sefoa) de Baja California a concluir el rastro Tipo Inspección Federal (TIF) que permanece inconcluso en Ensenada desde hace varios años. Novelo Osuna, presidente de la Comisión de Agricultura, Ganadería, Asuntos Portuarios y Pesca del Congreso del Estado, señaló que es urgente e indispensable iniciar la operación de dicho rastro para garantizar la sanidad de los productos cárnicos de esta región. Sobre todo, dijo, ante las deficiencias técnicas y sanitarias con que opera actualmente el rastro municipal. En torno a la operación del laboratorio de microbiología, el diputado señaló que dicho fondo procede de aportaciones hechas por tres diputados locales, ante la solicitud de productores lácteos que requerían de ese tipo de inspecciones para mejorar sus procesos de vigilancia sanitaria y la comercialización de la leche y derivados que se producen en el municipio ensenadense. Fuente: El Vigía 2015-04-13. 80 RAZAS MÁS COMERCIALES EN TAMAULIPAS La raza Beffmaster es reconocida como el prototipo de bovinos que vino a revolucionar el mercado de los cárnicos y sus derivados por su alto rendimiento y valor nutritivo, se convierte también en el número uno en ventas de ganado de registro siendo una de las más reconocidas en el sur de Estados Unidos y en el noreste de la República Mexicana. Su mercado depende de la calidad de los animales pero para dar una idea, un becerro comercial destinado a sacrificio, de 8 meses, puede costar ahora que los precios subieron más de 9 mil pesos. La vaca adulta alcanza un peso de 700 a 800 kg y el macho de 1,100 a 1,300 kg. El Brangus es la raza preferida de los productores que se dedican a la engorda de ganado por la gran producción de carne que ofrecen al mercado. Las novillonas están listas para ser preñadas a los 14 meses y tienen su primer becerro a los 24 meses. Los toros pueden seguir trabajando hasta los 12 años y las vacas pueden tener crías hasta los 14 años. Un semental de 14 meses de edad y más de 400 kilos puede costar más de 30 mil pesos. Un hembra adulta alcanza un peso de 545 a 636 kg y un macho adulto 863 a 932 kg. Fuente: Hoy Tamaulipas 2015-04-13. Entorno Ganadero EU REINICIARÁ EXPORTACIONES DE GANADO BOVINO MÉXICO El secretario de Agricultura de Estados Unidos, C. Tom Vilsack, anunció hoy dos acuerdos que permitirán a los productores estadunidenses reiniciar las exportaciones de ganado bovino a México y ampliar las exportaciones de carne de cerdo a Perú. El funcionario informó durante una reunión con productores de ganado en Des Moines, Iowa, que los acuerdos permitirán exportar ganado bovino vivo a México y ampliar el acceso a los mercados de consumo en Perú para carne de cerdo fresca y refrigerada. En un comunicado, apuntó que la prioridad en la dependencia "no es sólo el abrir o reabrir los mercados para nuestros productores, sino ayudar a impulsar el crecimiento económico a través del comercio y el apoyo y la creación de empleos en Estados Unidos". "México es un mercado importante para los productores de ganado de Estados Unidos con potencial de importar 15 millones de dólares en cabezas de ganado vivo por año y esperamos que el mercado de Perú pueda generar unos cinco millones de dólares en ventas de carne de cerdo adicionales", indicó. El Departamento de Agricultura (USDA) precisó que Estados Unidos y México alcanzaron un acuerdo que entrará en vigor de inmediato y permitirá a los productores estadunidenses exportar ganado vivo a México por primera vez en más de una década. Fuente: Notimex 2015-04-13. RETRASAN APOYOS DE PROAGRO A LA LAGUNA Hay inconformidad de los productores del campo de Francisco I. Madero porque no han recibido el Proagro Productivo, cuando de acuerdo a las reglas de operación de este programa, la distribución de los recursos debe iniciar a finales de febrero o principios de marzo. El Dirigente de la Central Campesina Popular, C. Luis López Álvarez dijo que preparan una movilización para la próxima semana en las oficinas de Sagarpa en Ciudad Lerdo, en la que esperan la participación de algunas 100 personas. “Ya estamos a 15 de abril y seguimos en las mismas. Ahorita estamos organizándonos para ir la semana que entra a la delegación de Sagarpa para ver eso y lo de la comercialización”. Detalló que incluso el año pasado, más de 200 productores recibieron incompleto o no recibieron los recursos, por lo que temen que este año vuelva a pasar lo mismo. La razón de por qué no recibieron completo este beneficio es que desde el año 1994, cuando se presentó la primer sequía, las autoridades federales determinaron que los campesinos compactaran sus áreas de cultivo y aun así recibirían este beneficio, que en el caso de Madero se acordó que se sembrarían sólo en seis ejidos, sin embargo, desde hace unos tres años, se rompió ese acuerdo y desde entonces algunos recibieron el apoyo a la mitad y el año pasado hubo muchos que no recibieron nada. “El año pasado vino aquí mismo el C. Román Alberto Cepeda (Delegado de Sagarpa en La Laguna) y se firmó un acuerdo donde se comprometió a que ningún productor se quedara sin ese beneficio, pero no se cumplió. Aunado a la falta de apoyos, el líder campesino dijo que los productores lecheros y los engordaderos de ganado ya anticiparon que este año comprarían el forraje en 30 ó 35 centavo kilo, lo que consideran injusto porque con ese precio no alcanzan al menos recuperar la inversión de sus cosechas. Fuente: http://www.elsiglodetorreon.com.mx 17/4/15. BAJA EN PRECIO INTERNACIONAL DE LA LECHE PRENDE FOCOS DE ALERTA EN MÉXICO La Cámara de Diputados señala que de diciembre a la fecha, la caída del precio de la leche ha provocado que se dejen de comercializar 2.5 millones de litros diarios de leche, lo que afecta a poco más de 12 mil productores en los estados de Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Querétaro, Hidalgo, Estado de México, Puebla, Chihuahua, Durango, Coahuila y Zacatecas. Por ello, piden a las Secretarias de Economía, Agricultura y Desarrollo Social instalar una mesa de trabajo para atender la problemática que genera la baja del precio internacional y la importación del lácteo. En un comunicado de prensa, la Comisión de Agricultura de la Cámara de Diputados, que preside Salvador Barajas del Toro, sostiene que la disminución de los precios hace necesario que autoridades federales, estatales y municipales del país pongan en marcha acciones para apoyar a los productores lecheros. Advierten que con la disminución en la comercialización de leche mexicana, se corre el riesgo de que los excedentes que se producen se desperdicien y se generen pérdidas económicas para miles de pequeños y medianos productores del país que, de por sí, se encuentran en condiciones de desventaja, ya a que costean en 5.70 pesos producir un litro, el cual se les paga a 5 pesos, además de que se pueden perder no miles de empleos directos e indirectos. Las estadísticas indican que la caída del precio de leche en el mercado mundial, tan sólo de julio del año pasado a la fecha, ha sido del 50 por ciento, al pasar de 4 mil 800 a 2 mil 300 dólares por tonelada. Fuente: Azteca Noticias 31/3/15 bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 81 PROF. DR. FERNANDO HIDALGO Y TERAN SERRALDE. MVZ, DMV, MVCB. FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA UNAM. Consultor Privado en Rumiantes: Tel. 555-308-1340 E-mail: fhidalgo@prodigy. net.mx, www.bovinosdealtura.com Fotografías, traducción y adaptación 82 E n la práctica profesional nos encontramos hoy en día que todos los ganaderos quieren que sus explotaciones pecuarias sean productivas y rentables, sin embargo, en muchos casos las “prácticas modernas” de manejo y nutrición avanzadas que les recomiendan y lo que los señores ganaderos están implementando, en vez de ayudarlos a tener ganado productivo y saludable, les están provocando serios problemas clínicos: ruminales y metabólicos. Están confundiendo la alimentación de ganado en corrales de engorda y que en pocos meses van al abasto con prácticas nutricionales para animales mono-gástricos, sin importar los cambios y disfunciones que les ocasionan, pues, piensan que muy pronto este problema será resuelto en el matadero; y con la alimentación del ganado de cría, reproducción y producción láctea, donde se debe dar un trato muy especial al aparato digestivo para que sea productivo y reproductivo por largos años. Esto se complica con los periodos de estío y seca en las diferentes regiones del país, los precios de los forrajes y concentrados de calidad en las zonas lecheras y la carencia de forraje en los campos de pastoreo y la sustitución del forraje por esquilmos de la agricultura, urea y melaza y concentrados, se convierten en pócimas que cambian o envenenan a la microflora y micro fauna del rumen. A las vacas de alto rendimiento lechero les sucede lo mismo, y provocan su adelgazamiento y muerte segura por no poder revertir su estado de salud debido a los cambios que se les ocasionó. El Médico Veterinario deberá tener en mente estas dos maneras de explotar a los bovinos y asignarles su nutrición de acuerdo a su fin zootécnico, reproductivo y productivo. Conocer las enfermedades del aparato digestivo y las enfermedades metabólicas que se provocan por una nutrición inadecuada. Hay que al conocer la correcta nutrición y tener los conocimientos para poder diagnosticar y dar la terapéutica indicada para resolver estos problemas clínicos que son de alguna manera iatrogénicos. Es por esto que la medicina veterinaria (clínico propedéutico) no puede estar separada de las prácticas de zootecnia y nutrición. Entorno Ganadero Cetosis Enfermedad Metabólica de Origen Nutricional del Ganado Bovino LA CETOSIS ENFERMEDAD METABÓLICA DE ORIGEN RUMINO – RETICULAR: Acetonemia, Acetonuria (cetosis): Es un trastorno subagudo a crónico del metabolismo de los hidratos de carbono (acúmulo anormal de cuerpos cetónicos: en sangre = Acetonemia; en orina = Acetonuria; en leche, aire espirado, disminución del tenor de glucosa en sangre = Hipoglucemia y tendencia a la degeneración grasa del hígado). Cetosis subclínica: puede definirse como la concentración circulante anormalmente alta de cuerpos cetónicos, sin la presencia de signos clínicos, la enfermedad se ha relacionado con problemas de salud, como un aumento en el riesgo de cetosis clínica, desplazamiento de abomaso, metritis y mastitis. Es un problema frecuente en hatos de alta producción y causa pérdidas significativas en el rendimiento lácteo. BAGAZO DE NARANJA Y CAÑA CUBANA, VACAS COMIENDO Y CONDICION CORPORAL DE 1.5. Cetosis Clínica: La cetosis se presenta cuando no puede aumentarse el consumo de alimento para cubrir las demandas energéticas de la vaca al inicio de lactancia, moviliza la grasa corporal al hígado para usarla como energía metabolizable y producción de cuerpos cetónicos, con mayor riesgo de otras enfermedades y disminución de la producción de leche. BAGAZO DE NARANJA FRESCA, SEMIFRESCA Y SECA. VACA CON ACIDOSIS RUMINAL Y CONDICION CORPORAL 1.5. Las pruebas Diagnósticas son en suero, orina y la detección simple y precisa de Betahidroxibutirato (cuerpos cetóni- cos) en leche para la cetosis en grado subclínico. SEMENTAL CON ALCALOSIS RUMINAL CONDICION CORPORAL 4.5, EXCREMENTO DURO Y SIN DIGERIR PUTREFACTO. 84 Entorno Ganadero SILO DE TRINCHERA. CONTENIDO DEL SILO. SILO DE MAIZ. MAZORCAS DE MAIZ. PAJA EN PEDAZOS. AMBOS REVUELTOS. MINERALES. PASTA DE COCO. COSTAL CON PASTA DE COCO. Acetonemia Alimentaria: Los errores en la alimentación más frecuentes que se observan es el Suministro energético insuficiente, la Composición Desfavorable de la Ración: La fibra cruda abundante, el cociente de proteína: almidón = 1: 6. Alimento jugoso que no cubre el requerimiento de Fibra Cruda. Ensilaje rico en Proteínas; las proteínas totales superan el requerimiento, entonces reducir el ensilaje y/o concentrados y dar heno bueno. Suministro de Alimentos Cetogenicos: Ensilaje Rancio (= con mucho Acido Butírico) o podrido. El % Graso Demasiado elevado del concentrado (mucha torta de Oleaginosa, etc.). El componente de la mezcla no debe tener más de 5 a 6% de grasa (la grasa diaria no debe ser mayor a 800 gramos). TRATAMIENTO: Alimentación Correctiva Inmediata: Composición de la ración sobre la digestión ruminal y el metabolismo de bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 los Bovinos (Salud): Fibra Cruda (Heno) mayor que 18% en vacas, Hidratos de Carbono (almidón) y proteínas según su requerimiento de mantenimiento y producción, menor que 800 g de grasa cruda, la digestión animal con un pH de 6.0-7.0, ácidos grasos volátiles 60-120 mmol/L de ácido acético 50-65 mol%, ácido propiónico 20-25 mol%, ácido butírico 10-20 mol%. Buena salud y producción. El mejoramiento del suministro, suplemento de vitaminas, minerales y oligoelementos, resulta muy útil para regular la digestión preestomacal. Regulación de la alimentación: Los componentes (Silo de maíz, Rastrojo de maíz, heno de alfalfa, granos de calidad, así como la fuente de minerales y vitaminas); ración equilibrada para rumiantes en producción, con suficientes hidratos de carbono y fibras crudas, así como el componente proteico y graso de fácil digestión, se mantenga constante, para permitir que la microflora y microfauna de los pre 85 estómagos se adapte a cada una de las sustancias nutritivas, para ser efectiva en la digestión preestomacal de alto requerimiento debido a la lactancia. VACAS CON DIETA DE FIBRA DE RASTROJO Y ALFALFA ACHICALADA. BICARBONATO DE SODIO (BUFFER). Estabilizador del pH ruminal: Para el tratamiento de la acidosis, alcalosis, cetosis, etc. Vía de administración oral de Bicarbonato de Sodio de 250 a 400 gramos en un litro de agua. En la ruminotoxemia por alcalosis por exceso de proteína o en la putrefacción del contenido ruminal o excremento con olor putrefacto administrar un antihistamínico por vía IM. MICROFLORA RUMINAL CON LEVADURAS VIVAS. DANDOLE LA TOMA PARA RESTABLECER LA ACTIVIDAD MICROBIANA DEL RUMEN. Infusión de microflora ruminal: Transfusión de 3 a 5 litros de jugo ruminal de una vaca sana con una alimentación de ración equilibrada para rumiantes de producción y reproducción. Se puede usar cultivo de bacterias (microflora activa) ruminales en una concentración de 5x10¬9 enriquecido con levaduras vivas deshidratadas 300 g, (1:10) mínimo por 3 días. El rumen permite a los rumiantes realizar un eficiente uso de la dieta, lo cual repercute en la producción y salud de los animales. PROPILENGLYCOL ENERGIA INMEDIATA. 86 Fuente de energía para los rumiantes: Acción de energía inmediata al Hígado; Propilenglicol suministrarlo 2 veces diarias por 3 días de 125 a 250 g, en igual cantidad de agua, como sustancia Glucoplastica. Los Glucocorticoides, al igual que el ACTH favorecen la Gluconeogénesis, el último estimula además la producción de hormonas de la corteza suprarrenal, si no, usar prednisolona o dexametasona 10 a 30 mg de 1 a 3 días (2 y 3 media dosis) hay que adicionar antibióticos al usar glucocorticoides. Esto es Terapia de Protección Hepática: inyección endovenosa de glucosa + acetilmetionina (50 a 70 ml de una solución al 26%). Inyección intramuscular de glucocorticoides y Ejercicio corporal (para quemar cuerpos cetónicos). Los ácidos grasos volátiles (AGV) son subproductos de la fermentación Microbiana del rumen, son la fuente principal de energía para las vacas lecheras DANDO LA TOMA DE ENERGIA A UNA VACA CON CETOSIS. Entorno Ganadero TRATAMIENTO CONTRA LA ACIDOSIS, LA ALCALOSIS Y LA CETOSIS DE LOS BOVINOS. BICARBONATO DE SODIO, MICROFLORA RUMINAL CON LEVADURA VIVA Y PROPILENGLYCOL. GLUCOCORTICOIDES Y ANTIHISTAMINICOS. PROFILAXIS Cuidadoso examen de la composición del alimento y nutrir adecuadamente a las vacas gestantes y lactantes así como a todos los demás animales rumiantes. Administración continua de sustancias glucoplásticas. Al tener un rumen con buena Digestión Microbiana de celulosa, almidón y azúcares se produce en los pre estómagos ácidos grasos volátiles (AGV): 60% = acético, 20% = propiónico, 15% = butírico, resto = láctico, valérico, caprónico y fórmico, con ayuda de ellos (AGV) se cubre cerca de la mitad de los requerimientos energéticos de los rumiantes. LOS 11 CONSEJOS PARA UN RUMEN SALUDABLE Un rumen saludable tiene un efecto directo en la cantidad de alimento ingerido y su eficiencia en los componentes de la leche y en su rendimiento, así también en los cambios como la acidosis. Cuando trabaja propiamente; el rumen pueden proporcionar 80% de la energía que la vaca necesita y 60% de sus necesidades de aminoácidos, dice Mike Hutjens, extensionista en nutrición de vacas lecheras de la Universidad de Illinois. Cuando los problemas se presentan en el rumen, como resultado encontramos; acidosis, alcalosis, cojera, reproducción pobre y producción de leche de bajos componentes. Para maximizar el correcto funcionamiento del rumen, Hutjens recomienda en que se debe supervisar estas 11 áreas: 88 1. Los componentes de la Leche. Mire para la inversio- nes de la prueba leche-grasaproteína, es una clara señal que las pruebas están fuera de lógica. La inversión ocurre cuando la proteína de la leche es superior 0.2 unidades que la prueba de grasa. Inspeccione personalmente las vacas individualmente que están por debajo del promedio de la manada. Ésta podría ser una señal de acidosis. 2. El forraje/TMR tamaño de las partículas. Usando un separador de partículas, evalúe la ración mixta total, el forraje de heno conservado en silo y el maíz ensilado. 3. El alimento ordenando. De nuevo, usando el Separador, no debe haber más de un 5% de cambio en la cantidad de alimentos en cada viaje repartido por el carro pesador durante el día o de regresar por tener todavía servido en el comedero. Si hay, trate de alimentar más seguido o sirviendo más a menudo el alimento. O se reduce el tamaño de partícula de forraje largo de 1 a 2 pulgadas, moliendo el forraje o mezclando por más tiempo. Usted también podría agregar 5 lb a 7 lb de agua por vaca si la TMR tiene más de 40% en materia seca, o agrega 1 lb a 2 lb de suplemento líquido. También quite frecuentemente el alimento que ya no quieren comer para evitar contaminación de alimento fresco. 4. La Inspección de las vacas al caminar para ver las cojeras. Anote, es importante para su manada observar las cojeras Entorno Ganadero todos los meses. La cuenta media para la manada debe estar menos de 1.4. Si está más de eso, puede ser una señal de acidosis. Recuerde que para cada 0.5 aumento del punto anteriormente 1.4, usted pierde aproximadamente $50 en el rendimiento de la leche por la vaca por año. 5. La acidosis. Observando para la acidosis; verificando periódicamente la rumia y cómo realizan la conducta de masticación. Las señales de acidosis incluyen: menos de 60% de animales que están rumiando de la manada o sea que mastican mientras descansan y vacas que promedian menos de 50 masticadas por periodo de rumiada. Pida al que observa y arregla las pezuñas las señales de ranuras y anillos en ellas. 6. El contenido de fibras del estiércol medirlo y anotarlo. Use una pantalla con 1/8 de pulgada para evaluar grano y evalué el nivel de fibra larga que entra de estiércol a través de las aperturas. Ninguna partícula de forraje de más de 1/2 pulgada de longitud debe aparecer. Si usted está alimentando con la semilla del algodón, mire para la presencia de semilla del algodón rizada en las ahechaduras del estiércol. Usted también debe mirar el tamaño de partícula de grano para el almidón, partículas de forraje conservado en silo de maíz y cantidad de semilla de la soja que entra a través de la pantalla que están en el estiércol. 7. El tamaño de las partículas de grano. También el monitoreo del tamaño de las partículas de los granos es muy importante. 8. Eficacia de la Alimentación. Para calcular la eficiencia de la alimentación en lechería, tome las libras corregidas de grasa de la leche y divida por las libras de materia seca consumidas. El ejemplo: 75 libras de leche dividida por 50 libras de materia seca iguala a 1.5 la eficacia. Los grupos de la vaca maduras deben excederse en 1.6 y el de las vaquillas deben exceder 1.5. Si usted está alimentando a unos grupos TMR, la eficacia debe estar en el rango de 1.4 a 1.5.¬ Un grupo menor de 1.3 es una preocupación. 9. Equilibre los hidratos de carbono. Supervise los hidratos de carbono en sus raciones de ordeña. El total NDF debe tener 28% a 33%, mientras NDF eficaz debe tener 20% a 22%. ADF debe ir de 19% a 21%. 10. Niveles MUN. El monitoreo de los niveles de urea nitrógeno en la leche (MUN). Los valores bajo 10 y encima de 14 pueden ser una indicación de un problema. Para determinar si hay un problema, en el rumen de más o de menos 90 de tres unidades de MUN. Para rastrear esto, mire grupos de ocho a 10 vacas por el número de la lactación, producción y días en la leche. También monitoree MUN cuando cambien las raciones. 11. Considere la paja del trigo. Si usted está teniendo problema para dar bastante fibra eficaz en las raciones, considere complementar con paja del trigo. Esto podría ocurrir cuando es físicamente efectiva NDF y es marginal, cuando NDF digestible está más de 60% con legumbres o pasto, o más de 70% con el forraje de silo de maíz, o cuando la calificación al monitorear el estiércol son bajas por la falta de fibra eficaz en las raciones. Para la ración de vacas de leche, empiece agregando 1/2 libra de paja de trigo por vaca por día y monitoree la respuesta de las vacas. Usted debe dar como el máximo de 3 libras por la vaca por día y estar seguro de trocear la paja de 1 a 2 pulgadas de longitud. CONCLUSION FINAL Siempre vigilar que la actividad de la micro flora y micro fauna del rumen sea la adecuada porque sin esto no trabaja su digestivo como rumiante. El principal producto de la fermentación ruminal es la proteína microbiana (PCM) se requiere de un aporte adecuado de carbohidratos no estructurales en el rumen para proveer la energía necesaria para que los microbios del rumen puedan convertir el amoniaco en PCM. Los ácidos grasos volátiles (AGV) son subproductos de la fermentación Microbiana del rumen, estos AGV son la fuente principal de energía para las vacas lecheras y pueden aportar entre 60 y 80% de las necesidades totales de energía. Ofrecer una ración y un sistema de manejo de la alimentación que mantenga la salud del animal y su productividad. PROF. DR. FERNANDO HIDALGO Y TERAN SERRALDE. MVZ, DMV, MVCB. • Catedrático del Departamento de Medicina y Zootecnia de Rumiantes de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México. • Colegio de Médicos Veterinarios Zootecnistas del Distrito Federal, A.C. • Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Bovinos, A.C. • Academia Veterinaria Mexicana, A.C. • Academia Mexicana de Cirugía Veterinaria, A.C. • Unidad Nacional Veterinaria, A.C. • American Association of Bovine Practitioners. • World Association for Buiatrics. • Médico Veterinario Certificado en Bovinos No. 206003 • Médico Veterinario Responsable autorizado en Unidades de Producción, en el Área de Rumiantes con el No. MR-101409-007-01 Entorno Ganadero FERTILIDAD con el Uso de Inseminación Artificial en Ovejas E l presente documento ofrece una descripción en forma general de resultados de fertilidad obtenidos en ovejas utilizando inseminación artificial, bajo diferentes protocolos de sincronización, presentación del semen, diluyente utilizado, número de espermatozoides por dosis, número de inseminaciones, técnica empleada, momento de inseminación, profundidad de depósito del semen, época del año, así como el lugar donde fue realizado el estudio. A la vez en cada reporte se discuten algunos factores de variación o causas que afectan la fertilidad bajo esta biotecnología reproductiva. INTRODUCCIÓN Es posible que en el futuro se tengan que crear nuevas razas de ganado, a la medida de las características del clima y de la producción de alimentos de cada área geográfica en particular. Probablemente se necesitarán razas nuevas o modificadas, creadas a partir de cruzamientos seleccionados genéticamente para adaptarse bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 a cada tipo de medio ambiente. También es muy probable que aumente la demanda de animales seleccionados con base en su eficiencia para la producción de lana, carne o leche (Romo, 2009). De ahí la importancia de tener una buena eficiencia reproductiva que garantice ingresos financieros en los sistemas intensivos de producción ovina (De Lucas et al., 2008). Recientemente la biotecnología ha evolucionado tan aceleradamente que se ha logrado el desarrollo o perfeccionamiento de una serie de técnicas que contribuyen a aumentar la capacidad reproductiva y el mejoramiento genético de los pequeños rumiantes (Romo, 2009; Pereyra et al., 2011). Una de las técnicas para lograr este fin, es el uso de la Inseminación Artificial (IA) (Matsuoka et al., 2006a). La IA se define como una técnica de reproducción por la cual el semen colectado y fraccionado es depositado en el tracto reproductivo de la hembra en estro. Se emplea para difundir características productivas deseadas de reproductores de alto valor genético (Gibbons y Cueto, 2004a). Juan Antonio Hernández Ballesteros Profesores del Cuerpo Académico Genética y Reproducción Animal UAN-CA-5. Email: mvzballesteros@hotmail.com Raúl Navarrete Méndez Profesores del Cuerpo Académico Genética y Reproducción Animal UAN-CA-5. José Alfredo Benítez Meza Profesores del Cuerpo Académico Genética y Reproducción Animal UAN-CA-5. Luis Antonio Moreno Flores Profesores del Cuerpo Académico Genética y Reproducción Animal UAN-CA-5. Agapito Gómez Gurrola Estudiante de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UAN. Miguel Ángel Bernal Partida. 91 La técnica de la fecundación artificial consta, por lo tanto, de las siguientes operaciones principales: a) Recolección del semen. b) Valoración cuantitativa, cualitativa y sanitaria de dicho semen. c) Dilución del mismo en los valores adecuados. d) Conservación del semen en estado líquido y congelado, y su transporte a distancia. e) Introducción del semen en el aparato genital femenino o siembra (Puchades et al., 2004; Gibbons et al., 2004; Aguirre et al., 2005). ron a obtener por primera vez un 5% de fertilidad. A partir de entonces se han realizado numerosos ensayos usando semen congelado para evaluar componentes y concentraciones del diluyente a usar, los tipos de envasado, el método de congelación y descongelación, la técnica de inseminación más efectiva, etc. En el estado actual de desarrollo de esta técnica se han obtenido resultados muy variables, con fertilidades que oscilan entre 0 a 60% (Eppleston y Maxwell, 1993. Citado por Muñoz et al., 2002), siendo en general, muy inferiores a los porcentajes de preñez logrados con semen fresco. La IA es considerada como la primera generación de biotecnologías reproductivas, es una potente herramienta para desarrollar programas de mejora genética de poblaciones ovinas, así como para incrementar la productividad y rentabilidad de los rebaños, aplicada de manera rutinaria a nivel de campo. Se puede esperar un progreso genético de 30 a 35% respecto a la monta natural, lo que justifica sobradamente la utilización de ésta técnica de reproducción (Mellisho y Flores, 2004; Fischman et al., 2007; Rodríguez et al., 2007; Naim et al., 2009; Sevillano et al., 2010). La IA permite fundamentalmente la rápida y masiva difusión de las características deseables de los reproductores con alto potencial productivo, usar carneros viejos o lesionados u ovejas ubicadas en lugares distantes y, además, permite el control de algunas enfermedades de transmisión sexual. La IA con semen congelado tiene la ventaja adicional de poder conservar el semen por largos períodos previo a su uso (Parraquez et al., 2000; Muñoz et al., 2002). FERTILIDAD OBTENIDA CON EL USO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL USO DE LA INSEMINACIÓN ARTIFICIAL EN OVEJAS Las primeras borregas inseminadas exitosamente fue en los años 30’, pero fue hasta que se descubrieron métodos prácticos de sincronización de estros en 1965 que se pudo realizar a gran escala la IA. A partir de los primeros reportes de la congelación del semen ovino en 1973 y del desarrollo de la inseminación por laparoscopia en 1982 que permitió obtener elevados índices de fertilidad, la industria ovina creció ampliamente en todo el mundo. Se estima que se inseminan más de 500,000 ovejas en Australia, 300,000 en Francia, 60,000 en España, 50,000 en Canadá y un número no determinado en China. En América Latina sobresale Uruguay, Argentina, Chile, Brasil y México (Cruz, 2004). El uso de semen congelado en ovinos se inició sistemáticamente en 1972, cuando Andersen y Aamdal (1972; Citado por Muñoz et al., 2002), utilizando esta técnica, llega- 92 Los resultados de fertilidad en IA se encuentran íntimamente relacionados con las características reproductivas del macho y por las condiciones fisiológicas de las hembras que son inseminadas. La utilización de la técnica lleva consigo una serie de factores que inciden de manera directa sobre la fertilidad tales como: calidad inicial del semen, tratamiento del semen, lugar de depósito del semen, número de espermatozoides por dosis, momento de la inseminación, número de inseminaciones y sincronización de celo (Artiga et al., 1993). Se tienen reportes de mayores tasas de fertilidad cuando se usa semen congelado en pellets versus pajillas (Gordon, 1997; citado por Mellisho et al., 2006). Esta diferencia podría deberse a que la mayor velocidad en el proceso de congelamiento rápido favorece el mantenimiento de la viabilidad espermática (Evans y Maxwell, 1987; citado por Mellisho et al., 2006). Así mismo, se reporta una baja tasa de preñez (40%) al inseminar con dosis de 16 millones de espermatozoides, mientras que con dosis de 64 millones se obtienen tasas de preñez superiores (73%) (Eppleston et al., 1994; citado por Mellisho et al., 2006). Resultados similares fueron obtenidos por Maxwell (1986), citado por Mellisho et al., (2006), quién reporta tasas de preñez crecientes al incrementar el número de espermatozoides de 10 a 20 y 50 millones de espermatozoides por dosis. El uso de técnicas de inseminación pericervical, intracervical y transcervical en ovejas, utilizando semen congelado, induce bajas tasas de fertilidad. Esto se atribuye a que la estructura anatómica del canal cervical en la oveja presenta varios anillos que limitan el paso de la pipeta para IA hacia el útero y a que la descongelación del semen del carnero produce capacitación prematura del espermatozoide. Por tanto, el semen presenta una capacidad fertilizante sólo cuando se deposita intrauterinamente cerca del oviducto, próximo al momento de la ovulación (Ramírez et al., 2005; Matsuoka et al., 2006b). Entorno Ganadero La fertilidad de las ovejas inseminadas con semen congelado dentro del orificio cervical, es generalmente bajo, reportándose rangos de 20 a 30% (Fukui et al., 2010) y de 20 a 40% (Matsuoka et al., 2006b). Sin embargo, con el uso de semen congelado descongelado y con la técnica de IA por laparoscopia se reportan resultados aceptables que van del 60 al 80% de fertilidad (Fukui et al., 2010). FERTILIDAD DE ACUERDO A LA ÉPOCA DEL AÑO Autor Colas, 1980 – 1981 Primavera 47.1% Olmedo, 1988 28.7% Primavera Otoño 68.4% 36.1 Álvarez et al. (2003), en León, España, inseminaron ovejas de raza Castellana durante los años 1998, 1999 y 2000, pertenecientes a siete explotaciones diferentes en dos épocas del año (primavera y otoño). Las hembras se sincronizaron con esponjas intravaginales con Acetato de Flurogestona (FGA) durante 14 días y 500 UI de eCG a la retirada de la misma, obteniendo los resultados que se muestran en los cuadros 2 y 3. CUADRO 2. Fertilidad (diagnóstico ecográfico a 35 días) según el año de inseminación. Año 1998 1999 2000 Total Fertilidad 70.00 % a 43.79 % b 68.71 % a 60.97% N 40 168 326 El valor más bajo de fertilidad fue en el año 1999, lo cual puede deberse a condiciones climatológicas que influyen en la disponibilidad de pastos ya que la raza Castellana se explota en condiciones extensiva o semiextensiva (Álvarez, et al., 2003). Las diferencias interanuales de fertilidad son conocido en otras razas como la Manchega y la Churra (Abroug, 2000; Anel et al., 2005; Santolaria et al., 2010), y dependen de muchos factores, tales como la técnica de inseminación, raza, edad, intervalo parto-inseminación, establecimiento, bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 CUADRO 3. Fertilidad según la época del año (diagnóstico ecográfico a 35 días). Época La estacionalidad reproductiva del ovino tiene un efecto sobre la calidad del semen del borrego. Las variaciones estacionales pueden estar relacionadas con la duración de la luz a lo largo del año, repercutiendo sobre la producción espermática y el porcentaje de fertilidad. En la raza española Manchega se registra una variación estacional (cuadro 1), disminuyendo la fertilidad en primavera con relación al otoño (Artiga et al., 1993). CUADRO 1. Fertilidad según estación del año. estación, año, temperatura ambiental, efecto macho, estación del año en que se realiza la extracción del semen para su procesamiento, frecuencia de la misma, características intrínsecas de los sementales, estado nutricional, condiciones sanitarias, entre otros (Boretto et al., 2002; Anel et al., 2005). Otoño Total Álvarez et al. (2003). Fertilidad 50.79 % b 69.96a% 60.97% N 252 283 535 En la raza Churra la fertilidad es mejor en los meses de Otoño que en Primavera (Abroug et al., 2000; Anel et al., 2006; Santolaria et al., 2010), aunque con la técnica laparoscópica las diferencias estacionales son menos que con la inseminación vaginal (Álvarez et al., 2003). Puntas et al. (2005), reportan los resultados históricos del programa de reproducción asistida mediante IA a base de semen fresco como ejemplo de lo que puede llegar a hacerse en una raza (Segureña Española especializada en la producción de carne) local de escasos insumos, explotadas en áreas marginales. Para realizar la IA utilizaron semen enfriado a 15°C a una concentración de 300 millones de espermatozoides, empleando la técnica de inseminación cervical en ovejas previamente sincronizadas con esponjas de progesterona (cuadro 4). Como se puede observar en el cuadro 4 y bajo las condiciones descritas anteriormente, la IA sólo funciona en las estaciones de primavera, verano y otoño, y no en invierno debido a razones climáticas, ya que en la zona se alcanzan temperaturas inferiores a -10°C, afectando la capacidad reproductiva por lo que en esta época se suspende la actividad de inseminación. Otro hecho destacable es la estabilidad de los porcentajes de fertilidad a lo largo de los años y las tres épocas del año, esto demuestra una buena optimización de la técnica que asegura los propósitos genéticos que se requieren en esta raza, y más aún cuando se utiliza en situaciones extensivas o semiintensivas en regiones de montaña de alta dureza (Puntas et al., 2005). FERTILIDAD SEGÚN TRATAMIENTO DEL SEMEN Según sea el tratamiento realizado sobre el semen entero, diluido, refrigerado y congelado) se va a ver afectada la fertilidad (cuadro 5). La fertilidad con semen congelado es de un 20 a 25% más baja que con semen diluido. Los bajos 93 CUADRO 4. Distribución de inseminaciones por años y estación acompañado de su fertilidad respectiva. Naim et al. (2009), realizó un estudio para evaluar la eficiencia de preñez Primavera Verano Otoño en borregas de raza Merino con el uso de IA (orificio uterino) a tiempo fijo Ovejas Ovejas Ovejas Fertilidad Fertilidad Año Fertilidad número número número con semen refrigerado de carnero utilizando dos tiempos de conser1991 149 70.5 vación (12 ó 24 h) y dos dosis insemi1992 383 58.6 198 67.9 373 62.1 nantes (150 ó 300 millones de esper1993 108 48.6 794 38.5 matozoides). Los resultados indican 1994 801 51.2 455 42 (P<0.05) mayor porcentaje de preñez 1995 . 663 49.6 con el semen refrigerado a 12 horas 1996 41 26.8 675 31.2 309 24.2 (32%, 25/79) respecto al semen preser1997 764 40.7 284 38.3 vado durante 24 horas (11%, 8/74). A 1998 402 30.9 779 36.0 315 38.3 su vez, la eficiencia fue mayor con la dosis de inseminación de 300 millo1999 203 39.5 1089 44.1 510 33.5 nes de espermatozoides (29%, 22/76) 2000 252 32.8 498 45.4 302 35.8 en comparación con la dosis de 150 2001 734 42.9 585 44.0 260 31.0 millones (14%, 11/77). La preservación 2002 1111 39.2 975 38.4 544 37.3 seminal durante 12 horas alcanzó el 2003 1594 37.9 1026 38.2 224 52.3 25% (10/40) y 38% (15/39) de preñez 2004 1062 40.2 977 45.5 929 con la dosis de inseminación de 150 y Total 5890 40.0 9824 42.4 3725 40.5 300 millones de espermatozoides. El semen preservado durante 24 horas porcentajes de fertilidad con semen congelado después de presentó 3% (1/37) y 19% (7/37) de preñez con dosis de 150 y la IA, están relacionados con el reducido índice de recupe300 millones de espermatozoides, respectivamente. ración espermática que se da en el proceso de congelación FERTILIDAD SEGÚN NÚMERO DE descongelación (Artiga et al., 1993). CUADRO 5. Fertilidad según tratamiento del semen. Autor Dziuk, 1972 Monta natural Diluido Congelado - 78% 43% 69% Langford, 1979 Fukui, 1976 48% - - 64% 50.9% Armstrong, 1984 95% 83% 50% Sánchez, 1991 55% 59.3% - Fukui, 1979 López, 1988 - - 62% 39% 54% 32% CUADRO 6. Fertilidad de acuerdo al número de inseminaciones. Autor Smith, 1978 Langford, 1982 Dos inseminaciones 76% 72% 78.3% 68% Curnock, 1984 28% (*) 48% (*) Cruz Mira, 1992 57.9% 83% González, 1991 (*) Semen diluido. 96 Una inseminación 37.5% 52% INSEMINACIONES Se ha visto que cuando se utiliza semen congelado se incrementa el porcentaje de fertilidad con dos inseminaciones (Cuadro 6), aunque algunos autores no recomiendan el uso de dos inseminaciones porque puede ser perjudicial debido al estrés por el manejo a que son sometidas las hembras a una segunda inseminación (Artiga et al., 1993). Muñoz et al. (2002), realizaron un trabajo en temporada reproductiva, en San Fernando, Chile, para lo cual utilizaron 240 hembras de raza Corriedale alimentadas en forma extensiva y sincronizadas con un dispositivo intravaginal con hormonas análogas a la progesterona (CIDR) durante 12 días. Los tratamientos consistieron en diferentes tiempos de IA, luego de apartar las ovejas que estaban en celo, recibiendo el grupo 1, 2, 3, inseminaciones dobles y el tratamiento 4 una sola dosis de semen congelado en pajillas de 0.25 ml a una concentración de 200 millones, utilizando la técnica de inseminación intracervical y registrando la profundidad con que el inseminador depositó el semen en el tracto genital de la hembra. La eficiencia de la inseminación expresada en fertilidad lograda en los distintos tratamientos fue en Entorno Ganadero promedio de 24,1%. Es importante señalar que el ensayo se realizó cerca del fin de la temporada reproductiva, julio de 1998, lo que determina una menor fertilidad potencial, debido a ciclos estrales irregulares, ya sea en extensión, presentación y/o manifestación o, más aún, en hembras sin ciclar. A pesar de lo anterior, en la Región de Magallanes el encaste se hace normalmente tarde, para favorecer la supervivencia de las crías, que nacen cuando las temperaturas son más benignas, sacrificando levemente los porcentajes de preñez. Por otra parte, la inseminación se realizó en el primer ciclo estral tras la sincronización de las ovejas con análogos de progesterona. Este celo es generalmente de menor fertilidad, presumiblemente por un efecto adverso del tratamiento sobre el transporte espermático en el tracto reproductivo de la hembra (McDonald et al., 1998; Citado por Muñoz et al., 2002). FERTILIDAD RESPECTO AL MOMENTO DE LA INSEMINACIÓN ARTIFICIAL Muñoz et al. (2002), reportaron diferentes porcentajes de preñez de acuerdo al tiempo transcurrido desde el inicio del celo y diferentes tiempos de apartadas (separar) las hembras (figura 1). FIGURA 1. Porcentaje de preñez obtenido con inseminación artificial intracervical al usar semen congelado/descongelado en ovejas Corriedale según el tiempo transcurrido desde el inicio del celo, y con una o dos inseminaciones. Tratamiento 1: inseminación artificial 3 y 6 h después de separar. Tratamiento 2: inseminación artificial 6 y 12 h después de separar. Tratamiento 3: inseminación artificial 12 y 18 h después de separar. Tratamiento 4: inseminación artificial única 18 h después de separar. Los tratamientos no presentaron diferencias estadísticas entre ellos (P > 0,10), lo que sugiere que ni la hora de separar a la hembra ni el tiempo transcurrido entre éste y bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 la inseminación, dentro de los rangos de este estudio, son relevantes para mejorar la fertilidad (figura 1). FERTILIDAD SEGÚN LA PROFUNDIDAD DE DEPÓSITO DEL SEMEN En relación con los registros realizados para cada IA sobre profundidad a la que se depositó el semen en el tracto genital de las ovejas, éste varió de 0 (cuando no se penetró el cérvix) a 4 cm. Sin embargo, no se observaron diferencias estadísticamente significativas (P > 0.10) en fertilidad con las distintas profundidades de inseminación (figura 2). Estos resultados se contraponen con los reportados por Eppleston et al. (1994), quienes señalaron que la fertilidad aumenta entre 7 y 12% por cada centímetro de mayor profundidad a la que se deposita el semen. Esto podría deberse al diferente grado de manipulación que implica la tracción mecánica ejercida sobre el tracto reproductivo al realizar IA, lo que alteraría las características físico-químicas del tejido cérvico-uterino por inflamación (Muñoz et al., 2002). Kohno et al. (2005), realizaron un estudio en Hokkaido, Japón, durante la estación no reproductiva en los meses de Mayo y Julio de 2003, en donde compararon dos métodos de estros (CIDR, y Esponjas), bajo tres métodos de servicio FIGURA 2. Efecto de la profundidad de depósito del semen en el cérvix sobre la fertilidad (porcentaje de preñez) al inseminar artificialmente ovejas Corriedale con semen congelado/ descongelado vía intracervical. * No hubo penetración. (monta natural, detección de estro e IA vía cervical, e IA a tiempo fijo vía cervical), en borregas de raza Suffolk, sobre la fertilidad. Los resultados se muestran en el cuadro 7. Los valores encontrados para fertilidad no fueron estadísticamente diferentes entre los dos métodos de inducción de estros para monta natural como para IA. Sin embargo, cuando se compara la fertilidad por tratamiento existió diferencia estadística significativa entre monta natural e 97 inseminación artificial a tiempo fijo para las borregas que fueron inducidas al estro con el CIDR. En este estudio el autor menciona que la tasa de concepción se ve afectada por el tiempo de inseminación y calidad del semen utilizado, condición fisiológica corporal de la borrega, época del año (estacionalidad reproductiva), entre otros factores que ocasionan una baja proporción de concepción (Kohno et al., 2005). Martínez y Soto (2000), realizaron un estudio en Cocula, Guerrero, utilizando 20 ovejas Pelibuey multíparas, sin determinar si se encontraban ciclando o en anestro. Las hembras positivas al estro se asignaron a uno de dos tratamientos: Grupo IA (n = 11), inseminadas con semen fresco de un semental Pelibuey con 200 millones de espermatozoides diluido en leche ultrapasteurizada por vía cervical. Grupo Testigo (n = 9), recibieron un servicio con monta natural inmediatamente después de haber detectado el estro. La tasa de fertilidad fue igual entre el Grupo IA (54.4%) y el Grupo Testigo (77.77%). El resultado indica que la IA con semen fresco diluido en leche ultrapasteurizada, resulta en una fertilidad similar a la obtenida por monta natural y que se encuentra dentro de los rangos encontrados en la literatura disponible. FERTILIDAD CON INSEMINACIÓN LAPAROSCÓPICA En los últimos años, la utilización de la técnica laparoscópica ha permitido mejorar notablemente los resultados de fertilidad principalmente cuando se insemina con semen congelado (Artiga et al., 1993) (cuadro 8). Autor IA cervical IA intrauterina Fukui, 1976 20% 51% Vallet, 1988 47% (*) Graham, 1978 Maxwell, 1986 B. de Heredia, 1989 L. Sebastián, 1992 Anel y col, 1992 (*) Semen diluido. CIDR Esponjas 1. 2. Monta natural Detección de estro IA1 Tiempo fijo IA2 No. de borregas tratadas 20 20 73% - 57.4% 25 – 48% 36 – 52% 57% - 55.4 – 58.3% 38%(*) 53% CUADRO 9. Tasa de preñez de ovejas y Black Belly con celo sincronizado utilizando esponjas vaginales e inseminadas con semen congelado por vía laparoscópica. Categoría Primíparas Multíparas Total Peso vivo (kg) Inseminadas (n) 28.1 21 15 38 26 39.2 Gestantes* N 17 11 *Determinado por ecografía en el día 35 pos servicio. 71.4 64.7 68.4 Mellisho et al. (2006), realizaron un experimento que se llevó a cabo en la Granja de Ovinos del INIEA-CE La Molina (Lima, Perú) durante la estación de otoño. Se utilizaron 38 ovinos de la raza Black Belly. Los hembras fueron divididas en dos grupos de acuerdo a su edad e historia reproductiva: borreguillas (n = 21) y ovejas ≥ 1 parto (n = 17). La sincronización del estro se realizó con esponjas intravaginales (60 mg de acetato de medroxiprogesterona, MAP) por 13 días, además de una aplicación de 300 UI de eCG (Folligon®) al No. de Borregas montadas o IA 20 17 Total 20 60 20 Monta natural No. de Borregas que concibieron 11 5 % de concepción 55ª 29.4 57 5 21 25.0b 28 27 11 40.7 Detección de estro IA1 20 16 4 25.0 Tiempo fijo IA2 19 19 8 42.1 Total 67 62 23 37.1 Inseminadas 12 horas después de detectado el estro. % a Letras iguales indican que no existe diferencia estadística significativa. CUADRO 8. Fertilidad dependiendo del tipo de inseminación. CUADRO 7. Método de inducción de celo y porcentaje de fertilidad. Tratamiento Método de servicio 31% 36.8 Inseminadas 42 horas después de haber removido el dispositivo vaginal. a, b: P<0.05. 98 Entorno Ganadero retiro de las esponjas. Se utilizó semen congelado en pellets (pastillas) de 0.2 ml con 40 x 106 espermatozoides motiles y depositándolos en el útero de la hembra por medio de inseminación laparoscópica, obteniendo tasas de preñez como se muestra en el cuadro 9. Como se puede observar en el cuadro 9 se obtuvo una tasa de preñez del 68%. La buena fertilidad conseguida podría deberse no solamente por el número de espermatozoides utilizados, sino además, por el efecto raza, ya que la oveja Black Belly tiene una mayor tasa ovulatoria que otras razas ovinas, además la fertilidad en ovejas inseminadas artificialmente depende de otros factores, tales como la técnica de inseminación, raza, edad, intervalo parto-inseminación, estación, año, efecto macho, y estado nutricional (Mellisho et al., 2006). Manso et al. (2000), utilizaron IA por laparoscopía con una dosis de 50 millones de espermatozoides criopreservados, depositando la mitad de la dosis en cada cuerno para un tratamiento y dosis completa en uno de los cuernos (derecho o izquierdo) para el segundo tratamiento, en ninguno de los dos casos se observó en cuál de los dos ovarios se encontraba el folículo preovulatorio, con el objeto de no alterar los resultados de fertilidad por la manipulación ovárica. Los resultados se muestran en el cuadro 10. CUADRO 10. Resultados de fertilidad obtenida según el lugar del depósito del semen. Lugar de inseminación Hembras inseminadas Fertilidad (%) Cuerno izquierdo 116 42.24 Ambos cuernos Cuerno derecho 106 115 42.45 39.13 La fertilidad obtenida en el total de las inseminaciones fue de 41.25%. La fertilidad es similar (42%) cuando se insemina en ambos cuernos o sólo en el cuerno izquierdo y desciende (39.13%) cuando toda la dosis se deposita en el cuerno derecho, pero la diferencia no es estadísticamente significativa (Manso et al., 2000). Según López (1992), los tres puntos más importantes a tener en cuenta cuando se emplea la técnica de inseminación intrauterina son: asegurar la deposición del semen en la luz del cuerno uterino y no en su pared, no utilizar tranquilizantes o anestesia general, los cuales pueden bloquear la ovulación y repartir la dosis seminal en los dos cuernos uterinos. Maxwell (1986), encuentra que la fertilidad es superior cuando el semen se deposita en los dos cuernos que cuando se hace en uno solo. Gibbons y Cueto (2007), reportan la eficiencia de distintos tratamientos de sincronización de estro en ovejas Merino, el tiempo requerido para realizar la inseminación cervical con semen fresco, los porcentajes de preñez (ovejas inseminadas), cuadro 11. Fukui et al. (2007), realizaron un trabajo de investigación en Hokkaido, Japón, durante la estación no reproductiva (julio) en borregas maduras de raza Suffolk y Suffolk x Southdown, para el cual utilizaron dos diluyentes conteniendo uno yema de huevo y el otro albúmina de suero bovino (BSA) para inseminar un total de 60 borregas con una dosis de 50 a 100 X106 espermatozoides motiles, la mitad del volumen fue depositado en cada cuerno uterino utilizando la técnica de inseminación por laparoscopía. El diagnóstico de preñez se realizó 60 días después de la inseminación por medio de ultrasonografía de tiempo real, los resultados se muestran en el cuadro 12. No se encontró diferencia estadística significativa para el porcentaje de fertilidad sesenta días después. CUADRO 12. Fertilidad de borregas inseminadas con semen congelado usando extender conteniendo yema de huevo y BSA. Diluyentes Yema de huevo BSA Tratadas Inseminadas % de preñez 30 30 20 (66.7) 30 29* *Pérdida de CIDR en el periodo de inserción. CUADRO 11. Tratamiento hormonal y tiempo requerido para la Inseminación artificial. Tratamiento Presentación de estros % de estro Tiempo de IA % de preñez 36 a 72 h postratamiento 83 1.5 días 68 Sin detección IA a tiempo fijo ----- 0.5 días (54 a 56 h postesponja) 72 Prost F2 alfa (n:400) 16 a 21 días post tratamiento Esponja + 200 UI de eCG (n:100) Esponja + 200 UI de eCG (n:100) 19 (65.7) 71 6 días 81 (*) 5% de ovejas sin IA por no presentar flujo vaginal de hembras en celo. 100 Entorno Ganadero Fukui et al. (2008), realizaron un trabajo de investigación en Hokkaido, Japón, durante la estación no reproductiva (julio) utilizando borregas de la raza Suffolk con una edad de 2 a 9 años, en donde utilizaron tres diluyentes (tris, yema de huevo; tris BSA; AndroMed) para IA por laparoscopía con un volumen de 0.4 ml con una dosis de 100x106 de espermatozoides motiles para evaluar la fertilidad en ovejas. El diagnóstico de preñez se realizó a los 60 días después de la IA utilizando el ultrasonido Scan de tiempo real. Los valores reportados se muestran en el cuadro 13. CUADRO 13. Fertilidad obtenida después de la IA intrauterina empleando semen congelado. Semen – extender Tris, yema de huevo Inseminadas % preñez 29 17 (58.6) 31 Tris, BSA AndroMed 30 Total 90 20 (64.5) 17 (56.7) 54 (60.0) No se encontró diferencia estadística para fertilidad para cada diluyente evaluado, pero los valores se consideran aceptables y más considerando la época en que se realizó el trabajo (Fukui et al., 2008). Fukui et al. (2010), realizaron un estudio en Hokkaido, Japón, durante la estación no reproductiva (junio – julio 2008 y julio 2009) en borregas maduras de la raza Suffolk de uno a diez años de edad sobre la aplicación de semen congelado y descongelado con la técnica laparoscópica y con diferentes dosis conteniendo diferente concentración espermática que abarcó 100, 50 y 25x106, y en diferentes granjas. Los valores reportados se presentan en los cuadros 14 y 15. CUADRO 14. Efecto del número de espermatozoides por dosis sobre la fertilidad. No. De espermas X106 Inseminadas 100 33 50 33 25 34 % fertilidad A B C D E Inseminadas 15 15 6 31 33 Presentación de semen/Sitio de IA Inseminadas 24 (70.6)b Congelado-descongelado/orificio cervical 18 0a (0) Total 18 54 13b (72.2) 13 (39.4)a % fertilidad 7 (46.7) 8 (53.3) 3 (50.0) 14 (48.4) 24 (75.8) Los resultados muestran diferencia estadística significativa para fertilidad cuando se utilizó diferente concentra- 102 CUADRO 16. Porcentaje de preñez utilizando extender Andromed con la técnica de inseminación artificial cervical y laparoscópica. 21 (63.6)a, b CUADRO 15. Efecto de la granja sobre la fertilidad. Granja ción espermática por dosis de semen aplicada, obteniendo el valor más alto cuando se utilizó la concentración espermática más baja 25x106 seguido por 100x106 y finalmente 50x106 por dosis de semen aplicado. En lo referente a los resultados encontrados en las diferentes granjas tampoco se encontraron diferencias estadísticas significativas. Se consideran algunos factores que afectan la fertilidad después de realizar la IA, tales como: manejo, raza de la hembra (genética), estación del año, medio ambiente, métodos de tratamientos hormonales, momento para realizar la IA, número de parto (nulípara, multípara), granja, edad de la borrega, nutrición, peso corporal, condición corporal, días posparto, calidad del eyaculado utilizado, frecuencia de extracción de semen, volumen y número de espermatozoides por dosis, número de inseminaciones aplicadas, presentación del semen (fresco, diluido, congelado), técnica empleada (depósito del semen) para realizar la IA (Fukui et al., 2010). Hiwasa et al. (2009), realizaron un estudio en donde utilizaron el extender AndroMed (Minitube) con el objetivo de comparar la tasa de preñez, utilizando semen fresco diluido (100 x 106 espermatozoides por dosis) y semen congelado descongelado (200 x 106 espermatozoides por dosis) empleando inseminación cervical e intrauterina (50 x 106 espermatozoides por dosis) por medio de laparoscopía, en borregas de raza Suffolk y Suffolk cruzado en época reproductiva (septiembre 2007). El diagnóstico de gestación se realizó a los 60 días por medio de ultrasonido de tiempo real, los resultados reportados se presentan en el cuadro 16. Fresco-diluido/orificio cervical Congelado-descongelado/útero a, b.- indican diferencia estadística (P<0.05). 18 % preñez 1ª (5.5) 14 (25.9) Como se puede observar el mejor porcentaje de preñez se obtuvo con la técnica de IA por laparoscopía, marcando diferencia con la técnica de IA cervical aun cuando se utilizó semen fresco diluido. Estas diferencias de fertilidad pueden ser afectadas por factores como raza de la borrega, edad y estación del año (época reproductiva y no reproductiva) (Hiwasa et al., 2009). Entorno Ganadero D urante cuatro días (24-27 de marzo pasado), más de 45.000 expertos de 137 países se informaron sobre las innovaciones y desarrollos que ofreció la industria auxiliar. En la Anuga FoodTec, participaron los ejecutivos más importantes y directores de producción de todas las empresas importantes del sector a fin de hablar con los expositores sobre la optimización, ampliación y nuevas instalaciones de sus equipos productivos. Entre ellos, por nombrar algunos, figuraron directivos de Coca Cola, Fonterra, ITC, Mafrig, Mondelez, Nestlé,Tyson, y del grupo Yili. En esta ocasión se han presentado también en Colonia, Alemania, numerosas innovaciones y todos los aspectos relevantes sobre la fabricación de productos alimenticios y bebidas. En combinación con un programa técnico hecho a medida, los visitantes tuvieron la ocasión de obtener una imagen completa de temas actuales del sector y de desarrollos dirigidos hacia el futuro de la industria global de la alimentación. La feria estuvo dividida en en los siguientes segmentos: Food Processing, Food Packaging, Food Safety, Ingredients y Services & Solutions. Más de 1.500 expositores expusieron este 2015 en una superficie de exposición de 121.000 m². Aproximadamente, un 56% de los expositores llegaron del extranjero. Algunos sectores de la Anuga FoodTec tienen un crecimiento por encima de la media. En este sentido, los suministradores de la industria cárnica en 2015 ocuparon en el pabellón 6 una superficie mayor que en la edición anterior en la que se presentaron en el pabellón 9 y ofrecieron soluciones para todas las etapas de la fabricación. Entre los nombres conocidos para la industria cárnica que participaron en la Anuga FoodTec 2015 figuran, por ejemplo: Air Liquide, Alfa Laval, Bizerba, Bosch Packaging, CSF, Ecolab, GEA, Gerhardt Schubert, Grundfos, Albert Handtmann, Heinen, Intralox, Ishida, JBT FoodTec, Maja, Mettler Toledo, Poly-clip System, Por Elena Beier Relaciones Públicas. Köln, Germany. Correo: ebpr@ebpr.de , C E GA T la os D t O e c FO r d du so Pro l u os U p AN or Im de l t ria s o M ust icio Indment Ali bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 103 VEMAG Automatic Meatball Loader AML273 - uno de los 18 ganadores del International FoodTec Awards el prestigio- so premio de DLG (Sociedad Alemana de Agricultura). Buena presentación, mejores ventas - la loncheadora 405 de WEBER en Anuga FoodTec Siemens, SKF, Stork Food, Tipper Tie, Treif, Ulma, Vemag, Weber Maschinenbau y Yaskawa. El hecho de que en esta feria se muestran tecnologías para todas las fases de la elaboración dentro de la industria láctea -y no sólo, por ejemplo, productos lácteos líquidos- constituye uno de los más importantes factores que destacan a la Anuga FoodTec. Lo mismo ocurre con la industria de procesamiento de fruta y verdura. También aquí destacan una buena participación que responde con eficacia a la demanda de unas soluciones de la mayor variedad posible en relación con los procesos de producción. Además de los puntos centrales tradicionales Processing y Packaging, la feria Anuga FoodTec ofrece también soluciones generales para todos los pasos de procesamiento y sectores alimentarios. Bajo el concepto clave «Services & Solutions», en Anuga FoodTec se presentan empresas líderes, pertenecientes a los sectores de la técnica del movimiento de materiales, gases protectores y lubricantes, etc. 104 Dado que la necesidad de nuevas tecnologías y soluciones inteligentes para la elaboración, producción y envasado de productos alimenticios continua siendo muy alta, las innovaciones han centrado el interés de la feria. En términos generales, la predisposición a las inversiones es favorable en la industria de la alimentación. Numerosas empresas tienen proyectada la sustitución o reforma de sus instalaciones. En este contexto, un objetivo es la automatización de los diferentes componentes o de toda la cadena de producción. La próxima Anuga FoodTec se celebrará del 20 al 23 de marzo de 2018. Entorno Ganadero Noticias del Entorno Ganadero OPCIÓN PARA SAN LUIS POTOSÍ PARA LOGRAR LA CERTIFICACIÓN ZOOSANITARIA DE LA USDA La certificación zoosanitaria de la USDA (por sus siglas en inglés), que permite la movilización de ganado de San Luis Potosí hacia los demás estados, para su comercialización, parece que se logrará. Se entiende que la SEDARH asumirá su responsabilidad y hace público un acuerdo para el seguimiento de la movilización de ganado ya sin restricciones. La Secretaría de Desarrollo Agropecuario y Recursos Hidráulicos tiene como objetivo fortalecer el control sanitario, la movilización del ganado, el proceso de comercialización, la identificación de bovinos e inhibir el abigeato, por ello informó que el pasado 07 de marzo se publicó un acuerdo administrativo mediante el cual se declara de interés público la observancia obligatoria, general y permanente en el estado de San Luis Potosí, la ejecución de la rastreabilidad y seguimiento de la movilización de ganado. Además, en la dependencia señalaron que con su publicación se da mayor fortaleza al Comité de Origen y Rastreabilidad de Ganado en San Luis Potosí, con lo que se fortalecerá el control al ser un requisito obligatorio para su movilización el que el ganado esté identificado con el Sistema Nacional de Identificación Individual de Ganado (SINIIGA). Aunado a ello, este acuerdo coadyuva a preservar y mejorar el estatus sanitario en las Campañas de Tuberculosis y Brucelosis Bovina, así como Garrapata Boophilus spp, de la misma manera ayuda a combatir el abigeato del ganado y con ello elevar la producción y mejorar la calidad de los productos de origen animal del estado, ya que con el establecimiento de estas acciones permitirá a la ganadería del estado desarrollarse en mejores condiciones sanitarias. Se permitirá la identificación del cien por ciento del ganado bovino en todo el estado y con ello mantener un control estricto de movilización, con lo que se podrá determinar el trazo completo en la vida productiva de los bovinos, desde su último lugar de destino hacia su nacimiento. Con estas acciones se cumple el requisito indispensable para la obtención del reconocimiento sanitario por parte del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en materia de tuberculosis bovina, y se prepara la plataforma para que a corto plazo la región esté preparada para una revisión por parte de Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y FECHA: 2015-03-19 AUTOR: J. MARTÍNEZ. FUENTE: EL SOL DE SAN LUIS. 106 el Servicio Nacional de Sanidad e Inocuidad Agroalimentaria de la SAGARPA, a fin de alcanzar estatus zoosanitarios binacionales. Cabe señalar que desde hace más de una década ganaderos han insistido en lograr la certificación zoosanitaria para mejorar el precio del ganado, sin embargo no había voluntad y parece que en forma repentina SEDARH pretende resolver este asunto zoosanitario. EL USDA PRONOSTICA UNA SUBIDA DE LA PRODUCCIÓN CÁRNICA EN MÉXICO PARA 2015 El Departamento de Agricultura de EE.UU. ha dado a conocer una nueva edición de sus previsiones sobre la evolución en la producción de carne de vacuno y porcino en México. De acuerdo con el informe, los incentivos al mercado están provocando un incremento en el número de sacrificios en vacuno, lo que está provocando que el país importe menos carne de este tipo y se lance a la exportación. En el caso del porcino, se espera que las importaciones sigan estables en 2015, a niveles de 2014 e inferiores a años anteriores. FECHA: 2015-03-17 FUENTE: EUROCARNE En vacuno, las estimaciones del USDA apuntan a que en 2015 la producción en México alcance los 1.82 millones de toneladas. Esto podría deberse en parte a la subida en el peso medio de los animales que llegan a matadero, que a finales de 2014 estaban en 520 kg. Se notarán además los efectos del plan para el incremento de la cabaña ganadera de vacuno que se puso en marcha en 2013. También se prevé una ligera subida de las exportaciones que llegarían a 200,000 toneladas. El consumo de este tipo de carne llegará en el país a 1.84 millones de toneladas, un 2% más de lo previsto anteriormente fundamentalmente por el incremento de la población, llevando el consumo per cápita entre 15 y 16 kg/persona/año. El 60% de la carne consumida procedía de establecimientos bajo el sello TIF. Respecto a la carne de cerdo, las expectativas son positivas y el USDA espera que la producción en México alcance los 1.31 millones de toneladas, con pesos medios para los animales al sacrificio de entre 120 y 130 kg y de 82-84 kg para las canales. Los casos de PEDv vividos en México han llevado a meter más lechones en las granjas y se estima que habrá mayor disponibilidad de animales para el sacrificio. La demanda de este tipo de carne en el mercado mexicano llegará a 2.03 millones de toneladas y se espera que para finales de 2015 pueda estar en 17 kg/persona/año. Para cubrir esta demanda el país necesitaría importar en torno a 840,000 toneladas de carne de cerdo. El 90% de la carne que importa procede de EE.UU. Entorno Ganadero SECCION COFUPRO CASO DE ÉXITO DE ARROZ EN CAMPECHE APORTACIONES AL SISTEMA PRODUCTO ARROZ EN EL ESTADO DE CAMPECHE Mejoramiento genético Generación de tres materiales adaptados a las características del Estado de Campeche. Validación de materiales generados por INIFAP (grano grueso – mediano y largo): Materiales Temporalero Milagro Campechano Aportaciones al Sistema Producto Arroz en el Estado de Campeche. 108 Origen Campeche Campeche Entorno Ganadero SECCION COFUPRO CONTROL DE PLAGAS Y ENFERMEDADES Alternativas para el control de las plagas en el cultivo del arroz. Aportaciones al Sistema Producto Arroz en el Estado de Campeche. MÉTODOS DE PRODUCCIÓN Tecnología de alta productividad también llamada Método Pulver adaptada a las condiciones de la región. Tecnología de alta productividad (Método Púlver): La tecnología de producción que se utilizó fue la recomendada por el INIFAP haciendo énfasis en la aplicación de seis puntos estratégicos de la Tecnología de Alta productividad conocida como Método Pulver. Dicha tecnología se validó con la utilización de 15 materiales potenciales a nivel nacional con calidad de grano lardo – mediano y largo – delgado; entre los materiales se validaron los tres generados en el Estado de Campeche: •Milagro Campechano. •Temporalero. •Sabanero. CAPACITACIÓN Agricultura de precisión en arroz para altos rendimientos, abordando aspectos teóricos y prácticos. bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 109 SECCIÓN ABASTO DE Carne de Bovino D.F. y Zona Metropolitana. ENERO 2014 VOLUMEN DE GANADO EN PIE QUE INGRESA A LOS RASTROS En marzo, el ganado en pie que ingresó a los rastros de la zona conurbada del D.F. fue de 19,056 cabezas, 1 por ciento menos que en febrero (19,342 cabezas). En comparación con marzo de 2014, donde el arribo fue de 17,509 cabezas, se observó un incremento del 9 por ciento. Las entidades Federativas que contribuyeron, en mayor proporción con el abasto de ganado en pie, fueron: Estado de México, Veracruz y Aguascalientes, los cuales embarcaron el 70 por ciento de la oferta total. Ingresos de ganado bovino en pie. rastros de la zona conurbada al D.F. PRECIO DEL GANADO EN PIE En marzo, el precio promedio del novillo, tanto de corral como huasteco se vendido al rastro, en $45.80/kg, es decir, hubo una alza del 1 por ciento con respecto al mes anterior ($45.36 kg). En relación con marzo de 2014, tuvo un incremento del 23 por ciento al pasar de $37.22 a $45.80/kg. El novillo proveniente del Estado de México y Querétaro alcanzó el precio promedio más bajo, ubicándose en $44.75/kg; el precio promedio más alto se registró en Tamaulipas, mismo que se ubicó en $46.50/kg. OFERTA DE CARNE EN CANAL En marzo se sacrificaron las 19,056 cabezas que ingresaron, lo que equivale a igual número de canales, esto significó un decremento del 1 por ciento respecto al mes anterior (19,342 cabezas). Comparándolo con el sacrificio de marzo del 2014 (17,509) se observa una alza del 9 por ciento. Origen de ganado en pie. Zona conurbada al D.F. Enero 2015 Precio del ganado bovino en pie. Rastros de la zona conurbada al D.F. Precio de la carne en canal En marzo, el precio promedio de la carne en canal caliente fue de $61.13/kg y el precio de las canales frías de $61.06/kg. El diferencial de precios entre ambos tipos de canales obtenidos de novillo de primera, fue de 7 centavos más para la canal caliente. El promedio de ambos precios es de 61.09/kg, lo que representa un incremento de 39 centavos en comparación con el promedio del mes anterior. Oferta de carne de bovino en canal. Rastros y empacadoras de la zona conurbada al D.F Precio al mayoreo de los cortes En marzo, el precio al mayoreo de los cortes primarios fue, en promedio, de $60.25/kg para el cuarto, y $70.25/kg para la pata; en relación con el mes anterior el primero disminuyó 25 centavos y el segundo $2.00. Subproductos En marzo, la piel en sangre se vendió en promedio a $19.25/kg y las vísceras en promedio a $8.00/kg. Con relación al mes anterior ambos quedaron igual. 110 Entorno Ganadero PRECIOS EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Precio del ganado bovino en pie Nacional vs. Estadounidense, 2015 Precio del ganado en pie Los reportes semanales publicados por el Market News Service (MNS), indican que en marzo, el precio promedio del ganado en pie fue de 3.53 dlls/kg, éste registró variación a la baja del 4 por ciento con respecto al mes anterior, donde el precio Precio Promedio de la carne en canal fue de 3.67 dlls/kg. Rastros de la zona conurbada al DF. Para comparar el precio reportado por el MNS con el precio obtenido por el SNIIM en la zona metropolitana, se realizó la conversión peso-dólar con un tipo de cambio de $15.21(*). El precio del producto nacional en marzo fue de 3.01 dlls/kg, lo que significa una diferencia de 51 centavos de dólar abajo del precio del ganado en pie norteamericano cuyo precio es de 3.53 dlls/kg. Precio de la carne en canal En marzo, el precio promedio mensual de la canal en E.U.A., correspondiente al producto de calidad “Choice”, se ubicó en (5.21 dlls/kg) (5 centavos más que el precio del mes anterior) y el de clasificación “Select” se ubicó en (5.14 dlls/kg (1 centavo más que el precio de febrero); traducido a pesos, equivalen a $79.31 y $78.20/kg, respectivamente. Por su parte, el precio de la canal nacional de novillos de primera calidad, se ubicó en (4.02 dlls/kg). Precio de la carne en canal Nacional vs. Estadounidense, 2015 Al comparar el precio de la canal Nacional, (4.02 dlls/ kg) respecto a los precios de ambas calidades Americanas, se observa un mejor precio para el producto mexicano, la diferencia es de 1.20 dólar, respecto a los (5.21 dlls del “Choice”) y una diferencia de 1.12 dólar, en relación con la calidad “Select” (5.14 dlls). (*) Fuente: Promedio obtenido del mes en turno, con el tipo de cambio FIX publicado por Banxico, en el D.O.F. bmeditores.mx l ABRIL-MAYO 2015 111