Sahel - Nigerdiaspora

Transcription

NUMERO
8944
LUNDI
15 Juin 2015
150 FCFA
!
! Sciences et
Technologie
A chaque anniversaire sa
maladie ? Comment votre
mois de naissance influence
votre santé
P.19
25ème Sommet de l'Union Africaine, à Johannesburg, en Afrique du Sud
Aboubacar Abzo ONEP
Le Président Issoufou
Mahamadou prend part
L
e Président de la République, Chef de l'Etat, SEM.
Issoufou Mahamadou, a quitté Niamey, le samedi 13 juin
dernier, à destination de Johannesburg en Afrique du
Sud, où il participe au 25ème Sommet de l'Union Africaine.
A son départ, à l’Aéroport international Diori Hamani de
Niamey, le Président Issoufou Mahamadou a été salué par les
présidents des Institutions de la République, les membres du
gouvernement ainsi que plusieurs personnalités civiles et
militaires, avant d’être accompagné au pied de la passerelle
par le Premier ministre, Chef du gouvernement, SE. Brigi
Rafini.
! Eliminatoires Coupe d’Afrique des Nations
de Football Gabon 2017/Niger - Namibie
!
aux travaux du Sommet
Le Chef de l’Etat salué par le Premier ministre peu avant
son départ
Le Chef de l'Etat est accompagné, dans ce déplacement, de :
M. Mahamadou Ouhoumoudou, ministre, Directeur de
Cabinet du Président de la République ; Mme Kané Aïchatou
Boulama, ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération,
de l'Intégration Africaine et des Nigériens à l'Extérieur ; Mme
Maikibi Kadidiatou Dandobi, ministre de la Population, de la
Promotion de la Femme et de la Protection de l'Enfant ; Mme
Kafa Rekiatou Christelle Jackou, ministre Déléguée, Chargée
de l'Intégration Africaine.
! Visite de la Première Dame Lalla Malika
Issoufou dans le département de Kollo
!
Abass
195 millions de FCFA de don
aux populations de Kollo P. 3
Le Mena bat les Braves
Warriors par 1 but à 0
P. 20
! Tournée d’une délégation du Comité
chargé du fichier électoral biométrique
(CFEB) en Europe
Installation de la coordination diploP. 2
matique CFEB en France
!
Installation officielle de Monseigneur Laurent
Djalwana Lompo, nouvel Archevêque de Niamey
Mgr Michel Cartatéguy transmet le
bâton pastoral au nouvel Archevêque
P. 2
NATION
2
!
Tournée d’une délégation du Comité chargé du fichier électoral
biométrique (CFEB) en Europe
Installation de la coordination diplomatique CFEB en France
!
tou a, tout d'abord fait la genèse
de la création du Comité
National chargé du fichier électoral biométrique. Ce comité,
a-t-elle souligné, est le fruit d'un
consensus de la classe politique
nigérienne dont l'installation officielle s'est déroulée le 29 Juillet
2014.Malheureusement, a-t-elle
tenu à préciser,"l'option d'aller
vers la biométrie a été écartée
au moment du choix de l'opérateur technologique compte tenu
des délais très courts des élections générales et locales. Finalement et de concert avec le
gouvernement, il a été opté,
!
E
n accueillant les participants à la rencontre, l'ambassadeur du Niger à
Paris a souligné avec force,
toute l'importance que notre
pays attache aux prochaines
échéances électorales. C'est
pourquoi il a demandé à tous les
acteurs de la diaspora de faire
preuve de patriotisme et d'abnégation pour mener à bien, dans
les délais, ces échéances là.
«Franchise, dépassion vers des
résultats crédibles», a-t-il recommandé.
En s'adressant à l'assistance à
son tour, Mme Soungouli Rakia-
DR
Une délégation du Comité chargé du fichier électoral biométrique
(CFEB) conduite par Mme Soungouli Rakiatou, et comprenant M.
Sidikou Amadou Oumarou, membre du CFEB, séjourne depuis jeudi
dernier à Paris dans le cadre de l'installation des coordinations
diplomatiques des ambassades nigériennes en Europe. L’installation
de celle de France s'est déroulée dans la salle de réunion de
l'ambassade, samedi dernier, en présence de SE. Aderahamane Mayaki,
ambassadeur du Niger à Paris, de ses principaux collaborateurs et des
représentants des partis politiques et associations.
Lors de la cérémonie d’installation
pour les élections 2016, d'aller
vers un fichier classique. C'est à
dire recensement physique de
porte à porte pour les Nigériens
vivant sur le territoire national et
par point fixe pour ceux de la diaspora.
Pour ce faire la délégation du
CFEB a demandé le concours
de tous pour une parfaite réussite de l'opération de recensement électoral. Puis il s'est agi
de désigner les membres de la
coordination diplomatique CFEB
de Paris. Mais, selon la précision
donnée par la délégation, au
niveau national, et par consensus, il a été décidé de confier la
coordination à l'Opposition et les
deux postes de rapporteurs à la
majorité et aux autres structures.
C’est ainsi qu’une suspension
de séance a été observée pour
permettre les conciliabules. Une
heure et demie après les résultats sont les suivants : au poste
de Coordinateur, M. Soumeila
Yacouba du Moden/Lumana ;
Rapporteur Chékaraou Moctar
du PNDS; Rapporteur Adam
Oumarou du Conseil des
Nigériens de France (CONIF).
Les trois récipiendaires ont prêté
serment, conformément à la loi,
sur le Coran en prononçant la
formule consacrée. La délégation du CFEB poursuivra sa mission, demain mardi, à Bruxelles
en Belgique.
Ibrahim Lestenau,
AP/Ambassade du Niger à
Paris
Installation officielle de Monseigneur Laurent Djalwana Lompo, nouvel Archevêque de Niamey
«
diqué Mgr Michel Cartatéguy en
transmettant le bâton pastoral au
nouvel Archevêque.
En recevant la crosse qui symbolise le bâton de commandement
au sein de l’Eglise Catholique,
Mgr Laurent Djalwana Lompo a
tenu à rendre un hommage à son
prédécesseur. «Nous prenons le
bâton du troupeau qui avait été
remis à Mgr Berlier en 1961, Mgr
Guy Romano en 1984 et vous-
!
DR
Je suis à la fois heureux et
ému en procédant à ce rite
qui est bien particulier à
notre Eglise de Niamey. [!] Sois
le pasteur de tes brebis. Comme
dit le Pape François, parfois devant le troupeau pour montrer le
chemin, d’autres fois au milieu du
troupeau pour sentir les besoins
des uns et des autres et de temps
en temps derrière le troupeau
pour laisser des initiatives aux
Mgr Michel Cartatéguy transmettant le bâton pastoral au
nouvel Archevêque
brebis les plus habiles pour
qu’elles trouvent par elles-mêmes
des chemins nouveaux », a in-
même en 2003 pour signifier la
transmission de la charge pastorale au nom de Jésus, Vrai et
Bon Pasteur. [!]. Soyez à nos
côtés pour nous guider car un fils,
quelle que soit sa force et son intelligence, a besoin de l’expérience de son père qui l’a
engendré. Merci d’être à nos
côtés pour un engagement, aussi
longtemps que possible », a-t-il dit
à l’endroit de l’Archevêque sortant.
Le nouvel Archevêque a promis
d’œuvrer,
comme
ses
prédécesseurs, de demeurer le
pasteur de toutes les brebis sans
distinction aucune, ni de pays, ni
de race et d’ethnie. C’est le 11
octobre 2014, que le Saint Père,
le Pape François, tout en acceptant la demande de Mgr Michel
Cartatéguy à être déchargé de sa
responsabilité d’Archevêque de
Niamey, a nommé comme nouvel
Archevêque de Niamey, Mgr Laurent Djalwana Lompo, précédemment évêque auxiliaire du même
archidiocèse de Niamey. Le 9 juin
2013, Mgr Laurent Djalwana
Lompo a été ordonné Evêque
Auxiliaire de Niamey. Il est le premier prêtre nigérien à accéder à
cette grâce.
Au Niger, depuis 2006, il existe
l’archidiocèse de Niamey et le
diocèse de Maradi. Le premier
archevêque de Niamey est Mgr
Michel Cartatéguy. Le diocèse de
Maradi a pour Evêque Mgr Ambroise Ouédraogo.
Un Archevêque est avant tout un
évêque. Dans l’Eglise Catholique,
les Evêques sont les successeurs
!
Son Eminence Philippe Ouédraogo, Cardinal-Archevêque de
Ouagadougou au Burkina-Faso a officiellement installé, hier, en la
Cathédrale de Niamey, le nouvel Archevêque, Mgr Laurent Djalwana
Lompo. La cérémonie s’est déroulée en présence des membres du
gouvernement, en premier lieu, le ministre en charge des Affaires
Religieuses, M. Massoudou Hassoumi, des représentants des
missions diplomatiques, ceux de la société civile, de diverses
communautés religieuses du Niger et de plus de deux mille (2000)
fidèles.
DR
Mgr Michel Cartatéguy transmet le bâton pastoral au nouvel Archevêque
Les membres du gouvernement et ceux du corps
diplomatique
des douze apôtres institués par le
La Province ecclésiastique de NiChrist comme fondement de son
amey comprend l’Archidiocèse de
Eglise. L’Evêque est le responsNiamey et le Diocèse de Maradi.
able de l’Eglise locale, c’est-à-dire
Mgr Laurent Lompo est responsdu diocèse. L’Archevêque est
able comme Archevêque de la
donc un Evêque, mais auquel le
Province ecclésiastique de NiPape confie une plus grande reamey.
sponsabilité. En effet, selon le
Actuellement, l’Archidiocèse de
droit de l’Eglise, canon § 1, « pour
Niamey compte 19 paroisses que
promouvoir l’action pastorale
sont
Kankani,
Bomoanga,
commune à divers diocèses
Makalondi, Torodi, Dolbel-Fantio,
voisins, selon les circonstances
Téra, Dosso, Dogondoutchi,
de personnes et de lieux, et pour
Gaya, et Niamey (Cathédrale,
mieux favoriser les relations
Saint Paul, Saint Jean, Saint
mutuelles entre Evêques diocéGabriel, Saint Michel, Sainte
sains, les Eglises particulières
Monique, Foyer Berlier des Etudi(diocèses) voisines seront reants, Saint Joseph, Sainte
groupées en provinces ecclésiasThérèse de l’Enfant-Jésus, Saint
tiques circonscrites sur un
Augustin). Le diocèse de Maradi
territoire donné. ». L’Archevêque
quant à lui, comprend les
préside alors la province ecclésiparoisses suivantes : Konni,
astique. Il devient ainsi le premier
Tahoua, Maradi, Zinder, Diffa,
répondant de la province ecclésiAgadez, Tchirozérine, Arlit,
astique composée de diocèses
N’Guigmi.
réunis.
Moctar Abandé
Lundi 15 Juin 2015
NATION
!
3
Visite de la Première Dame Lalla Malika Issoufou dans le département de Kollo
195 millions de FCFA de don aux populations de Kollo
!
Ado Youssouf ONEP
Inauguration du CSI du Tondigamey
sance à Dr Lalla Malika Issoufou qui est la première
Première Dame du Niger à
avoir foulé le sol de Tondigamey depuis l’indépendance de ce pays. Les
femmes du village ont pro-
1400 femmes meurent tous
les jours de suite de complications de grossesse, de
l’accouchement et du post
partum ou survivent avec
des séquelles. Le risque
pour une femme de mourir
Lundi 15 Juin 2015
!
Remise don à Kollo
de ces complications est de
1 sur 16 dans les pays de
l’Afrique au sud du Sahara,
alors que ce même risque
est de 1 pour 3800 dans les
pays développés selon
l’OMS. Le ministre de la
Santé Publique a enfin
rendu un hommage à tous
les partenaires du Niger qui
œuvrent sans relâche au
bien être des femmes et
des enfants au Niger, avant
de remettre un témoignage
officiel de satisfaction à Elhadj Soumana Amadou
pour service rendu à la nation. Après une visite guidée des locaux du nouveau
CSI, la délégation de la
Première Dame a mis cap
sur Kirtachi.
Les populations des villages traversés par le cortège de Dr Lalla Malika
Issoufou sont sorties nombreuses pour l’ovationner le
long du trajet. A Dagari, Babangata, Sounga Béri, Tiraferi, kadi Koira, Sounga
Peulh et Sounga Dossado,
la foule s’est amassée le
long de la voie pour acclamer Dr Lalla Malika Issoufou. Le clou de cet accueil a
été l’arrivée à Kirtachi ou de
milliers de personnes attendaient la Première Dame
dans la cour du CSI de la
localité. Ambiance de fête,
étalage de la richesse culturelle du terroir, les habitants de Kirtachi ont mis les
petits plats dans les grands
pour réserver un accueil
des grands jours à la Première Dame. Le jeu en valait la chandelle, car outre la
réhabilitation et la clôture
du CSI, l’électrification du
CSI et du CEG, l’approvisionnement en produits
pharmaceutiques, la Fon-
dation Tattali Iyali, a fait don
de matériel informatique au
CEG de la localité.
Le Maire de la Commune
rurale de Kirtachi, M. Amadou Djibo, a salué l’appui
apporté aux populations de
sa localité par la Première
Dame. Le Gouverneur de
la région de Tillabéri, M. Assimiou Diabiri, a rappelé
tous les appuis apportés
par la Fondation Tattali Iyali
à la région de Tillabéri. A
de Kollo, a su bien exprimer
les sentiments de la population de son entité. «Nous
nous apprêtons à recevoir
de votre fondation des motopompes, des moulins à
grain, et des vivres. Vous
ne pouvez pas imaginer
combien vous touchez du
doigt une des principales
préoccupations de l’importante frange de la population du département dont
j’ai la charge : la compo-
Ado Youssouf ONEP
fité de cette occasion pour
demander à la Fondation
Tattali Iyali de Dr Lalla Malika Issoufou, un appui en
motopompes pour le maraichage en vue de mener
des activités génératrices
de revenus.
Le ministre de la Santé
Publique, M. Mano Aghali,
a dans son intervention indiqué que ce CSI dont le
coût est estimé à 93 millions FCFA, couvrira non
seulement
Tondigamey,
mais aussi plusieurs localités environnantes. M. Mano
Aghali a lancé un appel aux
compatriotes qui le peuvent, d’emboiter le pas à Elhadj Soumana Amadou
dans cet élan de patriotisme. Il a remercié la présidente de la Fondation
Tattali Iyali pour l’appui au
secteur de la santé, ainsi
que tous les partenaires de
son ministère pour l’accompagnement qu’ils ne cessent d’apporter au secteur
de la santé. Parlant de la
Campagne Africaine pour la
réduction de la mortalité
maternelle et néonatale, M.
Mano Aghali a souligné que
toutes les deux heures, il y
a une femme qui meurt en
donnant la vie.
Dans le monde, environ
!
L
a première destination
de la Première Dame
samedi matin, a été le
village de Tondigamey dans
la commune rurale de Hamdallaye. En arrivant dans ce
village, Dr Lalla Malika Issoufou, accompagnée des
épouses du Premier ministre et du président de
l’Assemblée Nationale, des
membres du gouvernement, et des responsables
de la Fondation Tattali Iyali,
a été chaleureusement accueillie. Toutes les populations de ce village situé à la
lisière du Zarmaganda, ont
laissé leurs occupations
quotidiennes pour venir
rendre un hommage mérité
à Dr Lalla Malika Issoufou
et à sa Fondation Tattali
Iyali pour ses nombreuses
interventions en faveur des
personnes vulnérables.
La Première Dame a eu
droit à un véritable bain de
foule sur toute la voie menant au Centre de santé Intégré de Tondigamey. A
l’occasion de la cérémonie
d’inauguration de ce CSI
gracieusement offert à son
village par Elhadj Soumana
Amadou, les femmes des
groupements du réseau
«Begué» de Tondigamey,
ont exprimé leur reconnais-
Ado Youssouf ONEP
Après les régions d’Agadez et de Diffa en début de semaine, la
Première Dame Dr Lalla Malika Issoufou, présidente de la Fondation
Tattali Iyali, a effectué le week-end dernier, une visite dans la région
de Tillabéri, notamment dans le département de Kollo. Elle s’est
ainsi rendue à Tondigamey, Kirtachi, Kollo et à Liboré
Tonkobongou. Dans toutes ces localités, Dr Lalla Malika Issoufou,
a au nom de sa Fondation, fait des dons aux centres de santé
intégrés, aux écoles, et aux populations. Des dons dans le
département de Kollo dont le montant est d’environ 195 millions de
FCFA.
Visite du CSI rénové de Kirtachi
l’issue de cette cérémonie,
Dr Lalla Malika Issoufou a
effectué une visite guidée
du CSI de Kirtachi. Elle
s’est ensuite rendue au
CEG de la localité pour remettre un lot d’ordinateurs
au responsable de l’établissement. La Première Dame
et sa délégation ont prononcé une Fatiha sur la
tombe du Pr Abdou Moumouni Dioffo, père de
l’énergie solaire avant de
quitter Kirtachi. A Kollo où
Dr Lalla Malika Issoufou est
arrivée sous une pluie fine,
les populations très mobilisées, ont tenu à lui réserver
un accueil digne de son
rang.
Le préfet du département
sante féminine. En effet,
moudre le grain et tirer l’eau
pour arroser les plantes,
sont les soucis constants
des femmes de Kollo » a dit
le préfet. Dr Lalla Malika
Issoufou a fait don de 125
tonnes de vivres, 110 motopompes, 22 moulins à grain
et des lots médicaments,
destinés aux 11 communes
du département de Kollo.
Au niveau du Centre de
Santé Intégré de Liboré
Tonkobongou, où elle s’est
rendue en début de soirée,
la Première Dame a fait un
don de médicaments avant
de visiter les locaux du CSI.
!
Oumarou Moussa
Envoyé spécial
ANNONCES
4
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Cabinet Management for Enterprise Consult recherche
pour une institution de la place un (1) Contrôleur Interne,
un (1) Comptable, un (1) Assistant Comptable, un (1)
Communicateur et deux (2) Chauffeurs dont les profils
sont définis ci-dessous.
Les dossiers de candidature doivent être déposés sous
plis fermés, au plus tard le 22 juin 2015, à l’Agence
Nationale pour la Promotion de l'Emploi(ANPE)-76, rue
Henri Lübke BP13.222 Niamey.
Un (1) Contrôleur Interne
Missions
Sous l’autorité de la Coordonnatrice, le (a) contrôleur
interne a pour missions principales de :
Tâches :
• le suivi de contrôle interne en conformité avec les
normes d’audit internationales régissant la pratique
professionnelle de contrôle interne admises décrites
dans les documents légaux et les manuels de
procédures du PROGRAMME ;
• Evaluer les performances des activités du
PROGRAMME ainsi que celles du système de gestion
administratives, financières et comptables sur la base
des résultats acquis en comparaison des objectifs
fixés;
• Evaluer et vérifier le fonctionnement et l’utilisation
efficiente des outils de gestion technique,
administratives, financières et comptables et organiser
des revues régulières;
• Examiner et évaluer l’utilisation efficace et efficiente
des ressources du PROGRAMME et constater la
conformité de l’utilisation des ressources par rapport
aux documents légaux, le budget et les manuels de
procédures ;
• A la demande de l’auditeur externe, faciliter et
accompagner les missions d’auditeurs sur le terrain, et
faire la revue de la mise en œuvre des
recommandations des auditeurs externes et des
missions de supervision ;
• Examiner de manière systématique de la bonne
application des règles, procédures, description de
poste et émettre une opinion sur leur qualité et le cas
échéant formuler des initiatives d’amélioration;
• Formuler des recommandations pour l’amélioration
de la gestion quotidienne du PROGRAMME ;
• Evaluer la fiabilité et à la production à bonne date des
états financiers périodique et de fin d’exercice ;
• Présenter des constats, suggestions d’amélioration
et autres initiatives aux réunions de coordination
organisées mensuellement par l’Unité de Gestion du
PROGRAMME;
• Elaborer trimestriellement un rapport des activités à
transmettre au à la Coordonnatrice nationale du
Programme, le rapport comprendra entre autres, les
recommandations d’amélioration ;
• Examiner
la conformité des dépenses du
PROGRAMME aux règles et autorisations de
dépenses définies dans le cadre du budget ;
• Examiner le respect des procédures financières
afférentes aux différentes conventions de financement;
• Examiner et évaluer la conformité des achats et des
marchés réalisés avec les procédures, les budgets
approuvés et les objectifs du PROGRAMME
Profil
Pour mener à bien cette mission, le Contrôleur Interne
devra avoir les qualifications minimales suivantes :
- Diplôme universitaire (BAC+4 ans minimum) dans
une des disciplines suivantes : Comptabilité-contrôle
et audit, Finances, Comptabilité ;
- Expérience professionnelle de 5 ans minimum dont 3
ans au moins dans le domaine de l’audit et la gestion
des services de santé;
- Avoir un esprit d’initiative et une rigueur dans le
traitement et classement des dossiers;
Excellente
qualités
de
communications
interpersonnelles et humaines et jouir d’une très bonne
moralité ;
- Capacité à travailler sous pression et dans une
équipe pluridisciplinaire ;
- Excellente capacité des rapports financiers;
- Connaissance solide des logiciels suivants (TOM pro,
Word, Excel, Power Point, E-mail et autres outils de
communication) ;
- Une expérience avec les procédures du « Fonds
mondial » serait un atout.
Un (1) Chargé de la Communication
Missions: Placé sous la responsabilité du chef de
service IEC/CCC, les tâches du Chargé (e) de la
Communication du PROGRAMME sont précisées
comme suit :
Tâches :
- Élaborer un plan de communication pour le
PROGRAMME ;
- Définir les dispositions pour l’opérationnalisation de
ce plan de communication y compris une stratégie de
visibilité
des
différentes
composantes
du
PROGRAMME;
- Pour favoriser une meilleure proximité avec le public,
il est attendu du RC une contribution active dans le
développement d’un site web ;
- Le RC publiera sur le site web au moins une fois par
mois un article spécifique sur la réalisation du
PROGRAMME. Ces articles pourront aussi être
utilisés pour des publications dans la presse écrite..
- Préparer ou faire préparer les contenus et la
périodicité (plan de promotion) des messages à
diffuser par les campagnes publicitaires;
- Identifier, des opérateurs intervenant dans les
domaines de la communication pour un
accompagnement éventuel dans la réalisation de la
stratégie en matière de communication ;
- Assurer et suivre de façon rapprochée la diffusion des
messages ou annonces
(radio, TV, circuits
traditionnels, etc.) dans les zones ciblées et mettre en
place des indicateurs de suivi et d’évaluation
permettant de mesurer l’impact des campagnes de
communication menées ;
- Assurer la communication du Programme.
Profil
- Diplôme universitaire (BAC+4 ans minimum) dans le
domaine de la communication ;
- Expérience professionnelle de 5 ans minimum dans
le domaine de la communication dont 3 ans au moins
dans le domaine de la communication d’Entreprises, à
un niveau incluant l’animation des radios et de la
télévision;
- Excellente qualités de communications interpersonnelles
et humaines et la capacité de pouvoir communiquer de façon
claire à différents niveaux sociaux et hiérarchiques
- Excellente connaissance des politiques gouvernementales
dans le domaine de la communication surtout en matière de
PROGRAMMES sociaux;
- Capacité à travailler sous pression et dans une équipe
pluridisciplinaire ;
- Connaissance informatique des logiciels courants
(Word, Excel, Power Point, E-mail et autres outils de
communication) ;
Un (1) Comptable
Missions
- Il sera chargé de :
- Coordonner les activités comptables (saisie comptable,
suivi des procédures comptables, classement et
archivage des pièces comptables) ;
- veiller à l’application stricte des principes comptables et
du manuel des procédures comptables et financières
- Produire et rendre disponibles mensuellement les
informations financières sur le projet
- produire les rapports financiers périodiques dont
notamment les états financiers annuels ; sécuriser les
comptes par l’amélioration de la gestion comptable
- Participer à la préparation et à l’élaboration du budget
des projets ;
- tenir à jour le fichier des immobilisations ;
- contrôler l’élaboration des salaires, le reversement
de la paie (journaux de contrôle) et suivre les comptes
des organismes sociaux ;
- tenir le journal de facturation (comptabilisation des
émissions et des règlements des factures) ;
- Contrôler la conformité et la régularité des factures
reçues ; Organiser le circuit de traitement et mise en
paiement des factures fournisseurs et des décomptes;
- contrôler et justifier le compte caisse ;assurer la
gestion optimale de la trésorerie;
- Etablir mensuellement (à la fin de chaque mois)les
états de rapprochement bancaire;
- Veiller à la conservation des pièces justificatives de
dépenses et de recettes pendant la durée prévue par
l’accord de crédit ;
- Assurer la gestion du carburant ;
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme en comptabilité (BAC + 4)
- Avoir une bonne maitrise des outils informatiques
(office, SAARI ou TomPro) ;
- Avoir une expérience minimum de 5 ans dans le
domaine;
- Etre âgé de 40 ans maximum;
- Bonne connaissance des procédures du «Fonds
Mondial».
Un (1) Assistant Comptable
Missions
Il sera chargé de :
- comptabiliser les pièces comptables ;
- comptabiliser les factures fournisseurs et les
règlements des factures;
- Elaborer les salaires et suivre les comptes des
organismes sociaux ;
- saisir le brouillard de la caisse des menues dépenses;
- pour chaque opération, appliquer strictementles
principes comptables et le manuel des procédures
comptables et financières ;
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme en comptabilité (BAC + 2);
(office, SAARI ou TomPro) ;
domaine ; le séjour dans un cabinet d’audit et
d’expertise des comptes sera d’un grand intérêt ;
- Etre âgé de 35 ans maximum.
Deux (2) Chauffeurs
Missions
Le chauffeur exécute les tâches suivantes :
• Conduire les agents du PNLP pour les missions
terrains ;
• Conduire les agents du PNLP dans la ville pour les
courses internes ;
• Assurer le nettoyage et l’entretien quotidien du
véhicule ;
• Assurer la surveillance des réparations des véhicules;
• Assurer toutes autres tâches à lui confiées par les
assistants techniques
Profil
• Etre titulaire d’un permis de conduire catégorie B ;
• Avoir le Brevet d’Etudes du Premier Cycle (BEPC) ou
équivalent
• Avoir une expérience professionnelle de cinq (5) ans
au minimum de conduite des missions de longue
distance et sur des pistes rurales.
La connaissance de la mécanique serait un atout.
Composition du dossier :
Conditions Générales
- Une lettre de motivation signée par le candidat ;
- Une copie légalisée de l'extrait de naissance;
- Un extrait de casier judiciaire datant de moins de 3
mois;
- Une copie légalisée du certificat de nationalité;
- Copies légalisées des diplômes;
- Un curriculum vitae.
Lundi 15 Juin 2015
NATION
5
! Assemblée générale extraordinaire de validation des statuts et règlements intérieurs des futures fédérations Sportives Nationales
Poursuivre la collaboration sur des bases formelles et régulières
E
n prenant la parole à cette
occasion, le ministre de la
Jeunesse et des Sports,
M. Abdoul Karim Dan Mallan a
d’abord indiqué que l'Etat, les
fédérations sportives nationales
et les associations assurent le
développement du sport au
Niger, avec le concours des collectivités territoriales et des entreprises intéressées. A cet effet,
il a rappelé que le ministre en
charge des sports, assurant la
tutelle de toutes les organisations et associations sportives
évoluant sur le territoire national,
s'applique à consolider des relations saines entre lui et le mouvement sportif, afin de développer de
nouveaux partenariats et ainsi
d'accroître l'efficacité et la responsabilisation générale du système
sportif, de manière à promouvoir
tous les avantages liés au sport
et à assurer le développement
harmonieux du système sportif
dans notre pays. Il a ajouté que
«Notre défi est de poursuivre la
collaboration sur une base
formelle, régulière et continue,
de manière à optimiser le système sportif en proie depuis
quelques années, à une récurrence de crises ayant entraîné
un dysfonctionnement des structures en charge de l'administration du sport au Niger : crises au
sein des Fédérations ellesmêmes ; crises entre les Fédérations et les Clubs ; crises entre
les Clubs et les Sportifs ; conflits
répétés entre le Ministère des
Sports et les Fédérations
sportives nationales etc ... ».
Le ministre a également noté
que toutes ces crises ont entraîné des conséquences néfastes sur le développement du
Sport au Niger. Il a souligné que
l'absence de structures fiables et
!
DR
Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Abdoul Karim Dan
Mallan, a présidé, samedi dernier à l’Académie des Arts
martiaux de Niamey, la cérémonie d’ouverture de l’Assemblée
générale extraordinaire de validation des statuts et règlements
intérieurs des futures fédérations sportives nationales. C’était
en présence des membres du gouvernement, des cadres
centraux et régionaux du Ministère de la Jeunesse et des
Sports, des délégués des comités de gestion nationaux et
régionaux et des invités. Il s’est agi au cours de ces assises de
procéder à la validation des statuts et règlements intérieurs des
futures fédérations sportives nationales conformément au
décret relatif aux statuts types des fédérations sportives
nationales, adopté en conseil des ministres du 25 Avril 2014
La tabe de séance à l’Assemblée générale
les insuffisances au niveau des
textes réglementaires sont, la
cause des disfonctionnements
structurels qui secouent le système sportif. Par ailleurs, M. AbdoulKarim Dan Mallan a rappelé
que le 25 avril 2014, le Président de République, Chef de l'Etat, sur proposition du Premier
ministre, Chef du gouvernement
a signé un décret portant approbation des statuts types des
Fédérations Sportives Nationales. «Ce décret est pris conformément à la loi 98-14 du 1er
juin 1998, portant orientation, organisation et promotion des Activités Physiques et Sportives»,
a-t-il confié. Notons que la particularité de ces statuts types des
fédérations sportives nationales
est que, désormais les Assemblées Générales des fédérations
réunissent avec voix délibérative, les clubs, les districts, les
comités départementaux et les
ligues régionales.
« L'objectif de mon département
ministériel est de doter ces
fédérations de textes de qualité,
synonymes d'une bonne gouvernance au niveau de leurs structures dirigeantes. C'est pourquoi
les textes régissant l'ensemble
des fédérations sportives nationales doivent être conformes
auxdits statuts » a-t-il notifié. Le
ministre de la Jeunesse et des
Sports a, enfin conclu que la
mise en conformité des statuts
des fédérations sportives nationales aux statuts types, peut
servir de premier verrou pouvant empêcher de nombreux
écarts qui transparaissent dans
la gouvernance de ces structures.
Pour sa part, le Directeur général
des Sports M. Abdoul Rachid
Abdoul Baki a rappelé que le 14
janvier sur proposition de la
direction générale des Sports, le
ministre de la Jeunesse des
Sports a pris la décision de retrait
des délégations de pouvoir aux
fédérations de Basket-ball,
Cyclisme, Escrime, Judo, Karaté,
Taekwondo, Tennis de table, Sport
nautique et Tir à l’arc en application des dispositions des articles
12 et 13 de l’arrêté n°53 du 25 Avril
2012 portant délégation de pouvoir
aux fédérations et groupements
sportifs nationaux. Après le retrait
des délégations de pouvoir à ces
différentes
fédérations,
des
comités de gestion ont été mis en
place par le ministre des Sports.
Ces comités ont en charge, dans
un délai de six (6) mois de convoquer des Assemblées générales
électives en vue de la mise en
place de nouvelles instances. Ce
délai a été prorogé d’une durée
d’un mois par arrêté ministériel.
!
Laouali Souleymane
! Atelier de lancement du processus d’élaboration du rapport National sur les Contributions Prévues Déterminées au niveau National (CPDN)
E
n prenant la parole à cette occasion, le directeur de cabinet
du
ministre
de
l’Environnement, de la Salubrité Urbaine et du Développement Durable
Dr. Ali Mahamadou a indiqué que la
vingtième Conférence des Parties à
la Convention Cadre sur les
changements climatiques tenue en
2014 à Lima avait demandé à
chaque Etat partie de produire son
rapport pour montrer ses efforts en
matière de lutte contre les effets néfastes des changements climatiques. Dès lors, notre pays, à
l'instar des autres pays parties, a
démarré cet exercice en avril 2015
avec l'organisation d'un atelier régional des pays du Comité Inter
Etats de Lutte contre la Sécheresse
dans le Sahel (CILSS) et de la
CEDEAO sur le même sujet dans
les secteurs de l'agriculture, de l'élevage et des forêts, en vue de renforcer les capacités des équipes
des Etats pour la conduite de
l'exercice.
Le processus d’élaboration du
rapport National sur les Contributions Prévues Déterminées au
niveau National (CPDN) qui vient
d’être lancé, a précisé M. Ali Mahamadou, doit être bouclé au plus
tard le 1er octobre 2015, dernier
délai pour déposer le rapport au Secrétariat de la Convention. « C'est
dire que chaque structure ici
présente doit se sentir concernée
dans toutes les étapes du processus et doit s'investir pleinement
jusqu'à la validation du rapport par
les acteurs nationaux et son adoption par le Gouvernement » a
ajouté, le directeur de cabinet du
ministre de l’environnement qui attire l’attention des directeurs des
études et de la programmation des
ministères-clés à savoir l'agriculture,
l'élevage, l'hydraulique, l’environnement, le transport, les mines et in-
Lundi 15 Juin 2015
dustrie, l'énergie et le pétrole, le
plan et les finances, ainsi que les
gestionnaires de programmes, de
projets et les entreprises et sociétés
détenteurs des données, des informations et des outils stratégiques et
de planification pour leur rôle de
premier plan dans ce processus.
Pour remplir efficacement ses devoirs vis-à-vis de la convention notamment la soumission du rapport
national en matière des CPDN, le
Niger bénéficie de l'assistance technique et de l'Expertise de la France.
L'appui de l'équipe d'experts au
gouvernement du Niger consistera
entre autres à réaliser le diagnostic
de la situation et définir de manière
claire et précise les besoins du
Niger pour produire la contribution,
notamment en termes de données
disponibles, de diagnostic, de politiques, de stratégies, de plans d’actions, de programmes et appui
nécessaire. Il s’agit aussi de réaliser
une analyse des potentiels d'atténuation pour le pays dans les secteurs
les plus émetteurs de gaz à effets
de serre comme l'agriculture, l’élevage, la foresterie, l’énergie, le
transport, et le secteur des déchets
; de réaliser des projections d'émission de gaz à effets de serre ; de formuler des propositions de
contributions adaptées à la situation
nationale en prenant en compte l'atténuation et l'adaptation ; de clarifier
le rôle des parties prenantes dans la
mise en œuvre des CPDN ; de proposer une valeur chiffrée de la contribution du Niger à la réduction des
émissions de gaz à effets de serre ;
!
Le directeur de cabinet du ministre de l’Environnement, de la
Salubrité Urbaine et du Développement Durable, Dr. Ali Mahamadou,
a procédé, vendredi dernier, à Niamey, au lancement du processus
d’élaboration du rapport National sur les Contributions Prévues
Déterminées au niveau National (CPDN). Ce processus découle de
la décision et de l'engagement de la Communauté internationale à
répondre à l'Appel de Lima visant une action mondiale en faveur du
climat adopté par la vingtième Conférence des Parties à la
Convention Cadre sur les changements climatiques tenue en 2014
à Lima (Pérou). L’ouverture de l’atelier s’est déroulée en présence
du directeur de l’Agence Française de Développement (AFD), M.
Philippe Renault, de la représentante résidente adjointe du PNUD,
Chef de file des partenaires dans le secteur de l’Environnement
Mme Martine Thérer ; des représentants des ONG et structures de
la Société civile.
DR
Objectif, un document consensuel à soumettre à la conférence des Parties à la Convention cadre sur les changements climatiques
Lors de l’ouverture des travaux
de rédiger et formaliser les CPDN
pour soumission à la Conférence
des Parties à la Convention ; d’organiser des ateliers d'information et
de renforcement des capacités des
parties prenantes des représentants
du gouvernement et des députés,
de la société civile, de la recherche
et des universités, des industriels et
des privés. Le Fonds des Nations
Unies pour le Développement
(PNUD) et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement
(PNUE) ont annoncé leurs appuis
dans le cadre de l’accompagnement
du Niger dans ce processus.
Auparavant, le directeur de l’Agence
Française de Développement M.
Philippe Renault a rappelé qu’à la
demande du ministre français des
Affaires Etrangères, son agence a
mis en place une facilité d’un peu
plus de trois (3) millions d’Euros afin
d’accompagner les pays d’Afrique
dans le cadre de la formulation de la
contribution nationale dans la
perspective de la COP 21 à Paris au
mois de décembre prochain.
L’expertise France est chargée de la
mise en œuvre de la facilité. ‘’Le
Niger ne figure pas parmi les pays
avancées dans la formulation de
cette contribution, encore moins en
retard. Mais il s’agit pour nous d’accélérer le travail avec ardeur et de
manière ordonnée avec l’ensemble
des acteurs qui concourent à
l’aboutissement du processus
d’élaboration du rapport National
sur les Contributions Prévues Déterminées au niveau National’’, a-t-il
conclu.
!
Hassane Daouda
ANNONCES
6
Marchés
REPUBLIQUE DU NIGER
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT PRIMAIRE,
DE L’ALPHABETISATION, DE LA PROMOTION
DES LANGUES NATIONALES ET DE
L’EDUCATION CIVIQUE
Publics
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N°010/2015/MEP/A/PLN/EC
IMPRESSION DES MANUELS DE LANGUES ET DE MATHEMATIQUES
POUR L’EXTENSION DE L’EXPERIMENTATION
1. Le présent Avis d’Appel d’Offres fait suite à l’avis général de passation de marchés
publié dans le journal ‘’Le Sahel’’ N°8866 du 27 janvier 2015.
2. Le Ministère de l’Enseignement Primaire, de l’Alphabétisation, de la Promotion des
Langues Nationales et de l’Education Civique (MEP/A/PLN/EC) invite les candidats
remplissant les conditions requises à présenter une offre sous pli cacheté pour
l’impression des manuels de langues et de mathématiques pour
l’expérimentation, en deux (2) lots, selon les détails ci-après:
• Lot 1 : 6 manuels de langues
- Haoussa : 8 800
- Zarma : 5 900
- Tamajaq : 3 150
- Kanuri : 2 600
- Fulfuldé : 2 550
- Arabe : 2 000
• Lot 2 : 5 manuels de mathématiques
- Haoussa : 8 700
- Zarma : 6 400
- Tamajaq : 3 650
- Kanuri : 3 100
- Fulfuldé : 3 150
3. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou
morales ou groupements en règle vis-à-vis de l’Administration pour autant qu’elles ne
soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension.
4. Les candidats intéressés peuvent obtenir un complément d’informations et consulter
gratuitement le Dossier d’Appel d’Offres auprès de la Direction des Marchés Publics et
de Délégation de services Publics (DMP/DSP), du lundi au jeudi entre 9 heures et
16 heures, et le vendredi entre 9 heures et 16 heures.
5. Tout candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit acheter un jeu complet du
Dossier d’Appel d’Offres, auprès de la Direction des Marchés Publics et de Délégation
de services Publics (DMP/DSP) moyennant paiement d’un montant non remboursable
de 200 000 francs CFA payables en espèces.
6. En cas d’envoi par la poste ou tout autre mode de courrier, les frais y afférents sont
à la charge de l’acheteur et la personne responsable du marché ne peut être
responsable de la non réception du dossier par le candidat.
7. Les offres présentées en un (1) original et quatre (4) copies, conformément aux
Instructions aux Soumissionnaires, et accompagnées d’une garantie de soumission de
2% du montant de l’offre HTVA, devront parvenir ou être remises à la Direction des
Marchés Publics et de Délégation de services Publics (DMP/DSP) du Ministère de
l’Enseignement Primaire, de l’Alphabétisation, de la Promotion des Langues Nationales
et de l’Education Civique (MEP/A/PLN/EC) situé face villa verte, au plus tard le 15
juillet 2015 à 9 heures.
8. L’ouverture des plis aura lieu le même jour à 10 heures, dans la salle de réunion du
MEP/A/PLN/EC, en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent
y assister.
Les offres arrivées après ce délai ne seront pas acceptées.
Toutefois, les soumissionnaires ont la possibilité de déposer leur offre séance tenante
dans la salle de séance avant la clôture définitive de la réception des offres prononcée
par le président de la commission ad ‘hoc d’ouverture des plis et d’évaluation des offres.
9. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour un délai de cent vingt
(120) jours, à compter de la date d’ouverture des plis.
Par décision motivée, l’Administration se réserve le droit de ne donner aucune suite à
tout ou partie du présent Appel d’Offres.
La Ministre de l’Enseignement Primaire, de l’Alphabétisation, de la
Promotion des Langues Nationales et de l’Education Civique
Mme ALI MARIAMA ELHADJI IBRAHIM
Lundi 15 Juin 2015
SOCIÉTÉ
!
7
Lancement d’une opération de salubrité au quartier Gamkaley/Niamey
Les femmes fonctionnaires du cabinet du Premier ministre à pied d’oeuvre
!
de la Primature a indiqué
qu'il s'agit d'une opération
étalée jusqu'à la fin du mois
de juin au cours de laquelle,
les femmes du cabinet du
Premier ministre comptent
mettre en valeur les terrains
assainis afin que les populations environnantes puissent
profiter des ouvrages qui
seront érigés en lieu et place
des dépotoirs.
Le maire central de la Ville
de Niamey M Hassane Seydou a salué l'initiative de ces
!
D
ans cet arrondissement, les femmes du
cabinet du Premier
ministre qui ont reçu un
appui logistique de la mairie
centrale, envisagent de dégager des milliers de tonnes
d'ordures au niveau des
dépotoirs qui y pullulent, anarchiquement, en vue d'aménager les lieux et les
transformer en centres d'agrément et de loisir pour les
enfants du quartier notamment. La Secrétaire générale
Aboubacar Abzo/ONEP
Les femmes fonctionnaires au cabinet du Premier ministre ont
organisé, vendredi dernier au quartier Gamkaley, une opération de
salubrité dans la ville de Niamey. Cette initiative louable qui vise à
rendre la capitale propre est une contribution de ces vaillantes
femmes à la réalisation concrète du programme Niamey Nyala
actuellement mis en œuvre par le gouvernement. Le coup d'envoi a
été donné par Mme Laouel Mariama, Secrétaire générale du cabinet
du Premier ministre en présence de la conseillère en genre du Chef
du gouvernement, du président du Conseil de Ville de Niamey et
des responsables de l'arrondissement communal 4, bénéficiaires
de cette première opération.
Lors du lancement de l’opération
femmes qui vient en appui
aux services de la Ville pour
embellir la capitale. Il s'est
réjoui de constater que les
femmes du quartier Gamkalé
sont sorties spontanément et
massivement accompagner
leurs sœurs initiatrices de la-
dite opération. A l'issue de
cette opération, les terrains
seront déblayés une fois
pour toute afin d'éviter l'éternel recommencement a dit le
maire de la Ville de Niamey.
Pour le cas précis du site de
lancement, le maire central a
indiqué qu'il sera aménagé
pour servir de terrain de
sport au collège de Gamkalé
d'ici la fin du mois courant.
Pour la conseillère en genre
du Premier ministre, cette initiative est leur contribution
aux efforts déployés par les
autorités pour l'amélioration
du cadre de vie des populations, de leur santé et pour
embellir la Ville à travers le
programme Niamey Nyala.
Mme Hadari Zeinabou a,
elle aussi soutenu que leur
opération est prévue pour se
dérouler dans tous les arrondissements communaux
de Niamey avant d'ajouter
que les sites seront totalement réhabilités, nivelés pour
en faire des espaces où les
populations riveraines pourraient s'épanouir.
!
Zabeirou Moussa
Journée de l’étudiant de l’Institut de Santé Publique 2015
A
mais plutôt pour partager ce
bonheur. Je tiens à vous féliciter
pour avoir organisé cette
journée de l'étudiant à l'image
de toutes les grandes Ecoles et
Universités du Niger’’, a dit le
ministre de la Santé publique,
M. Mano Aghali en présidant
cette journée festive. Il a ensuite apprécié le très bon climat
social, les bonnes relations de
travail et le dialogue social permanent qui règnent au sein de
cette institution.
M. Mano Aghali a salué le PCA
de l’ISP, pour sa détermination
à faire de l'ISP un institut de
santé publique à rayonnement
sous régional, voire régional
tout en exprimant toute sa satisfaction de la conscience pro-
!
Issa Moussa/ONEP
u cours de cette journée,
outre des témoignages
de satisfaction à l’endroit
du ministre de la Santé
publique et du directeur de
l’Ecole Normale Supérieure, Dr.
Madougou Saidou, le ministre a
remis la clef d’un bus flambant
neuf de 33 places estimé à 49
millions FCFA au PCA du l’ISP.
Les participants ont ensuite
suivi des sketches et danses
traditionnelles ainsi qu’une conférence sur l’accréditation.
‘’C’est une des rares occasions
qu'enseignants, étudiants, personnels et nous mêmes de
nous retrouver ensemble, pas
pour être entre les quatre murs
d'une salle de cours, moins encore dans une salle d'examen
Le ministre Mano Aghali remettant les clefs d’un
bus au responsable de l’Institut
Lundi 15 Juin 2015
fessionnelle des enseignants
permanents et vacataires et son
altruisme pour faire de l'ISP une
école de santé publique de
référence. Le ministre a également exprimé toute sa compassion à l’endroit de l’institut suite
au décès de M. Alio Sabo, de
son vivant coordonnateur de la
Santé de la Reproduction qui,
malgré son âge et son état de
santé précaire, avait continué à
enseigner jusqu'à la phase ultime de sa vie et Moussa Massalatchi, de son vivant chef de
département gestion des services de santé, jeune enseignant
ayant perdu la vie dans un accident de la voie publique pendant qu'il rentrait d'une mission
de l'ISP. Le ministre a salué ce
qu’il a qualifié de ‘’très belles initiatives afin d'immortaliser les
âmes de ces illustres enseignants’’. ‘’Je suis également
ravi d'apprendre toutes vos
réalisations sur vos propres recettes et je vous encourage à
poursuivre dans cette voie.
Pour notre part, nous sommes
disposés à accompagner tous
les services de santé en
général, et ceux dont les responsables font preuve d'une
bonne gouvernance en particulier’’ a ajouté M. Mano Aghali.
Et c'est d’ailleurs pour joindre
l’acte à la parole que le ministère de la Santé Publique a
appuyé l’ISP avec le bus flambant neuf de 33 places acquis
pour un coût de quarante neuf
millions
(49.000.000CFA).
Selon M. Mano Aghali, le ministère de la Santé Publique attache un prix particulier à
l'accréditation des écoles
publiques et privées de la Santé
!
Sous le haut parrainage du ministre de la Santé publique, M. Mano
Aghali, l’Institut de Santé Publique (ISP) a organisé, vendredi
dernier la 5ème édition de la journée de l’étudiant de l’Institut de
Santé Publique 2015 sous le thème : ‘’Tout pour l’accréditation de
l’ISP en 2017 dans les dix domaines de l’Organisation Ouest
Africaine de la Santé (OOAS)’’. Cette journée de réjouissance qui a
couronné les activités d’une année de dur labeur a regroupé les
cadres du Ministère de la Santé Publique, ceux de ladite école, le
corps professoral ainsi que les étudiants de l’école.
Issa Moussa/ONEP
L’accréditation de l’ISP en 2017 par l’OOAS en question
Photo de famille à l’issue de la journée
en 2017 selon les dix domaines
de l'OOAS. ‘’Cette accréditation
est gage des enseignements et
apprentissages de qualité’’ a-til précisé. C’est pourquoi Mano
Aghali a, au nom des responsables de l’ISP et en son nom
propre, remercié le ministre de
l'Enseignement Supérieur et de
l'Innovation, celui de la Fonction
Publique et les deux illustres
enseignants chercheurs à
savoir Pr. Madougou Saidou,
Directeur de l'Ecole Normale
Supérieure de l'Université
Abdou Moumouni de Niamey et
Dr. Ouédraogo André de l'Université de Ouagadougou (Burkina Faso) pour leurs aides
pédagogiques pendant le
processus et la mise en œuvre
du système L.M.D. Il a formulé
les mêmes remerciements à
tous les partenaires de l'ISP à
savoir l’OMS, Fonds Commun,
UNICEF, UNFPA, ACF-Espagne, CAMPC, cabinet WELL
MOUSS. Le ministre a, en
outre, salué la participation active des étudiants de l’ISP à la
gestion de l'épidémie de la
méningite. Ces étudiants ont
fait preuve de détermination
aux côtés des professionnels
de la santé sur le terrain.
Dans leurs interventions, le
PCA de l’ISP, M. Rabé Malan
Souley et le Secrétaire général
des étudiants de l’ISP, M. Abdoulkader Moussa Souley ont
exprimé leur gratitude à l’endroit des partenaires de l’Institut. Le PCA a exprimé son
souhait de voir se concrétiser
l’accréditation de l’ISP en 2017
par l’OOAS dans ses dix filières
à savoir gouvernance administrative et financière, curriculum,
vie estudiantine, bibliothèque et
ressources
documentaires,
ressources humaines, infrastructures, équipement et logistique, ressources financières,
information et communication,
hygiène et sécurité et environnement. Il s’est enfin félicité des
efforts que déploie l’ISP pour
l’amélioration des conditions de
vie et de travail des étudiants et
du personnel.
Mamane Abdoulaye
ANNONCES
8
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Cabinet Management for Enterprise Consult
recherche pour une institution de la place un (1)
Greffier, un (1) Chef département Opérateurs
postaux, un (1) Spécialiste en Passation de marché,
un (1) économiste, un (1) Chef Département Contrôle
et Inspection, un (1) responsable facturation et
recouvrement, deux (2) Comptables, quatre (4)
secrétaires, deux (2) Ingénieurs Télécommunication,
deux (2) Techniciens radio communication, un (1)
agent moyens généraux et un (1) agent achat; dont
les profils sont définis ci-dessous.
Les dossiers de candidature doivent être déposés sous plis
fermés, au plus tard le 19 Juin 2015 à 10h, à l’Agence
Nationale pour la Promotion de l'Emploi(ANPE)-76, rue
Henri Lübke BP13.222 Niamey.
Un (1) Greffier
Missions
Tenir les registres de plaintes, de conciliation et
d’arbitrage, de procès-verbaux de réunions et des
numéros de décisions.
- enregistrer les plaintes introduites à l’ARTP ;
- mettre en état les dossiers des saisines de l’ARTP ;
- participer à l’instruction des dossiers relatifs aux
litiges ;
- assister le Chef de département contentieux dans
la conduite des procédures de règlement des
différends ;
- notifier toutes les décisions de sanctions de l’ARTP;
- assister le Directeur Général de l’ARTP aux
sessions du CNRTP ;
- rédiger et faire enregistrer les procès-verbaux de
réunions du CNRTP ;
- conserver et archiver les dossiers confidentiels et
les dossiers de règlement des litiges ;
- archiver les textes règlementaires et législatifs et en
délivrer des copies.
Profil
- Etre nigérien et titulaire d’un diplôme de Greffier de
l’ENAM
- Avoir 40ans maximum
- Avoir une expérience pratique de 5 ans en tant que
greffier
Un (1) Chef Département Opérateurs Postaux
(Direction Sectoriel Poste)
Missions Mettre en place l’observatoire du secteur
postal et assurer une concertation entre les autres
acteurs du Secteur Postal. Il sera chargé de :
- collecter au niveau des opérateurs postaux et sur
demande toutes informations statistiques et
comptables ;
- participer aux études de dossiers pour la délivrance
des licences ;
- assurer la coordination technique et opérationnelle
entre les opérateurs et les autres acteurs du secteur
postal ;
- recevoir de l’opérateur chargé du service universel,
avant la fin de chaque année civile, toute information
utile sur l’évolution tarifaire de chacune des
catégories d’envois relevant de service universel ;
- mener des études et des analyses prospectives sur
le secteur postal.
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme d’administrateur des
postes et services financiers (minimum BAC + 5)
- Avoir au minimum 7ans d’expérience dans le
domaine des services postaux
- Avoir une bonne maîtrise de l’outil informatique
(logiciels Microsoft office)
- Etre de nationalité nigérienne
- Disposer d’une bonne aptitude en communication et
en rédaction.
Un (1) Spécialiste en Passation de Marchés
Missions
- Préparer et coordonner, la planification pour la
passation des marchés;
- Etablir et mettre à jour au besoin, le plan de
passation des marchés, et assurer la publication dans
les journaux, du plan de passation des marché, des
DAO et des avis à manifestation d’intérêt,
- S’assurer de la qualité́ des spécifications techniques
et des termes de référence produits par les différentes
directions,
- Rédiger les avis à manifestation d’intérêt pour les
services de consultants et les dossiers d’appel
d’offres des marchés,
- Mettre en place un dispositif de suivi de la passation
des marchés,
- Participer aux ouvertures de plis, aux évaluations
des offres et assurer le secrétariat de la commission
ad ’hoc,
- Exécuter toutes taches ou missions liées à la
passation de marchés.
Profil
- Diplôme supérieur en ingénierie, administration
publique, droit, ou gestion
- (minimum BAC + 4 ans, équivalent d'une maitrise
(Master) ;
- Excellentes connaissances du droit des marchés
publics et techniques de passation des marchés
publics nigériens ;
- Expérience professionnelle d'au moins cinq (5) dont
au moins trois (3) ans dans le domaine
- de la passation des marchés en qualité́ de
spécialiste en passation des marchés publics ;
- Notions approfondies de droit, de comptabilités
budgétaires et financières, notamment dans
- l'interdépendance de ses disciplines lors de la
passation des marchés publics ;
- Aptitudes particulières : Organisation et méthode
travail en équipe
- disponibilité́ capacité́ de rédaction et l'utilisation de
l'outil informatique, notamment leslogiciels courants.
Un (1) Economiste
Missions
L’économiste sera particulièrement chargé de :
- Gérer le processus d’analyse et d’identification des
marchés pertinents du secteur des télécommunications
- Proposer chaque année une liste d’opérateurs
exerçant une influence significative sur les marchés
pertinents identifiés
- Surveiller l’effectivité́ de la concurrence saine par
une veille concurrentielle
- Conduire l’analyse des offres techniques et tarifaires
contenues dans les catalogues d’interconnexion des
opérateurs
- Analyser les projets de réalisation d’infrastructures
- Définir les règles comptables et de modélisation
détaillée applicables par les opérateurs dans le but
d’assurer la cohérence des méthodes et la validité́
économique des résultats
- Identifier les services de télécommunications dont les
tarifs sont susceptibles d’être encadrés et procéder à
leur encadrement
- Evaluer les coûts imputables aux obligations en matière
d’accès universel aux services des télécommunications
- Elaborer et proposer les droits et obligations afférents
à l’établissement et à l’exploitation des réseaux et
services des télécommunications
- Elaborer et proposer les prescriptions applicables aux
conditions techniques et financières d’interconnexion
- Toute autre activité́ qui pourrait lui être confiée
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme universitaire minimum
BAC+4 ou équivalent en économie;
- Avoir une bonne connaissance du marché́ des
services, notamment celui des télécommunications;
- Avoir de très bonnes connaissances en comptabilité́
analytique;
- Avoir une expérience de 5ans dans le secteur des
télécoms:
- Etre capable de concevoir et/ou gérer des modèles
de coûts notamment pour les services dits à réseau:
- Avoir une bonne maı̂trise de la gestion des bases
de données et de logiciels spécialisés:
- Etre de nationalité́ Nigérienne:
- Etre âgé de 45ans maximum.
Un (1) Chef Département Contrôle et
Inspection(Direction Sectoriel Poste)
Missions
-s’assurer du respect des obligations consignées
dans le cahier des charges.
- effectuer des contrôles sur :
• la qualité de service ;
• les tarifs ;
• les obligations du cahier de charges des opérateurs
- Veiller au respect par les opérateurs des obligations
résultant
des
dispositions
législatives
et
règlementaires ;
- Veiller au respect par le prestataire du service
universel, des normes d’accessibilité géographiques
et tarifaires puis de qualité de service ;
- Mener des inspections au niveau des opérateurs
postaux.
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme d’administrateur des
postes et services financiers (minimum BAC + 5)
- Avoir au minimum 10ans d’expérience dans le
domaine des services postaux
- Avoir une bonne maîtrise de l’outil informatique
- Etre de nationalité nigérienne
- Disposer d’une bonne aptitude en communication et
en rédaction
Un (1) Responsable Facturation et
Recouvrement (Direction Financière et
Comptable)
Missions
- établir et transmettre aux opérateurs dans les délais,
les factures de redevances de régulation, de
numérotation et de fréquences radio électriques;
- établir et transmettre aux opérateurs dans les délais,
les factures de redevances d’accès universel ;
- suivre le recouvrement des factures dans les délais
réglementaires ;
- participer à l’analyse des comptes clients en vue
des arrêtés périodiques et annuels des comptes ;
- mettre en place et respecter les procédures en
matière de recouvrement des créances ;
- veiller à l’amélioration continue du taux de
recouvrement par l’élaboration de stratégies
adaptées de recouvrement ;
- veiller à l’application stricte des principes
comptables et du manuel des procédures
administratives, comptables et financières notamment
les procédures budgétaires, de facturation et de
recouvrement ;
- présenter un rapport mensuel de recouvrement.
Profil
- Etre titulaire de BAC+4 minimum en gestion ou droit
- Etre âgé de 35 ans maximum
- Avoir minimum 5 ans d’expérience en recouvrement
des créances ;
- Avoir une connaissance basique du droit à la
consommation (Civil/commercial) et des techniques
de recouvrement.
- Maîtriser la conduite d’entretien et les situations
conflictuelles.
Les candidatures féminines sont fortement encouragées
Lundi 15 Juin 2015
ANNONCES
Un (1) Comptable de haut niveau et très
expérimenté
Missions. Il sera chargé de, par une révision régulière,
de la fiabilisation des comptes et des états financiers de
l’institution. Pour ce faire:
- contrôler les pièces comptables ainsi que leur
comptabilisation et proposer le cas échéant à la
comptabilité des opérations de régularisations ;
- procéder régulièrement à la justification des
comptes clients ;
- contrôler les tickets d’agios et les produits DAT;
- élaborer les états de rapprochements bancaires
mensuels ;
- procéder à la prise d’inventaire;
- travailler en étroite collaboration avec les
Commissaires aux comptes et autres auditeurs
internes et externes;
- toute autre tâche demandée par la hiérarchie ;
en outre, il aura en charge l’élaboration des budgets
de l’institution.
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme en comptabilité (BAC + 4
minimum) en finances –comptabilité ou audit;
- Maîtriser parfaitement les principes comptables de
SYSCOHADA,
- Avoir une bonne maitrise de la bureautique (Excel,
World, Power Point, etc);
domaine, un séjour de 2 ans au moins dans un
cabinet d’expertises comptables et audits sera un
atout ;
- La connaissance de SAARI sera un atout.
Un (1) Comptable
Missions
- comptabiliser les pièces comptables ;
- tenir à jour le fichier des immobilisations ;
- comptabiliser les factures fournisseurs ;
- contrôler le reversement de la paie (journaux de
contrôle) ;
- suivre les comptes des organismes sociaux ;
- tenir le journal de facturation (comptabilisation des
émissions et des règlements des factures) ;
- saisir le brouillard de la caisse des menues
dépenses ;
- sécuriser les comptes par l’amélioration de la
gestion comptable
- pour chaque opération, appliquer strictementles
principes comptables et le manuel des procédures
comptables et financières ;
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme en comptabilité (BAC + 2)
(office et SAARI) ;
domaine ; le séjour dans un cabinet d’audit et
d’expertise des comptes sera d’un grand intérêt ;
- Etre âgé de 35 ans maximum
Quatre (4) Secrétaires
Missions
La secrétaire de Direction assure les tâches
administratives suivantes :
- elle assure le traitement des textes rédigés par le
personnel au moyen d’un logiciel approprié ;
- elle réceptionne le courrier
- elle prend ou donne les rendez-vous aux visiteurs
- elle accueille les visiteurs et les introduit auprès du
Directeur ;
- elle coordonne l'ensemble des contacts extérieurs
et intérieurs du Directeur;
- elle prépare les missions du Directeur et ses
collaborateurs ;
- elle demande les communications téléphoniques
pour le Directeur et ses collaborateurs ;
- elle reçoit les appels téléphoniques pour le Directeur
et ses collaborateurs ;
- elle note les messages téléphoniques pour le
Directeur et ses collaborateurs;
- elle est chargée de l'accueil des personnes
étrangères au service ;
Lundi 15 Juin 2015
- elle assure le classement des documents;
- elle veille à la conservation et à la confidentialité des
documents.
Profil
- Avoir un Diplôme de Technicien Supérieur d’Etat en
bureautique, Secrétariat de Direction ;
- Faire état d'une expérience professionnelle d'au
moins 3 ans dans le domaine,
- Avoir une parfaite maîtrise du logiciel MS Office ;
- Agée de 35 ans maximum.
Deux (2) Ingénieurs Télécommunication
(Direction Sectoriel Télécommunication)
Missions
Sous l’autorité du chef du département contrôle et
inspection technique, il aura comme tâches
principales :
- Préparation des missions de contrôle et d’inspection
technique;
- Suivi et/ou l’exécution des missions de contrôle ou
d’inspection;
- Rédaction des rapports provisoires et définitifs;
- Recueil et analyse des informations techniques;
- Préparation des statistiques, rapports et synthèse et
courbes comparatives;
- Elaboration et mise à jour de fiches de collecte
relatives aux activités de contrôle et d’inspection;
- Contrôle du respect par les opérateurs de leurs
obligations règlementaire notamment celles prévues
aux cahier des charges des licences et autorisations
- Elaboration et/ou mise à jour des guides ou des
procédures de contrôle;
- Conduites des opérations de contrôle.
Profil
- avoir un diplôme d’ingénieur des travaux en
télécommunication;
- avoir une expérience minimum de 5 ans dans
l’exploitation ou la régulation des services des
télécommunications, notamment mobiles et fixes;
- disposer de connaissances approfondies des
normes et indicateurs de qualité;
- avoir une large connaissance du cadre de la
régulation au Niger;
- disposer d’une bonne maîtrise de l’outil informatique
(Word ; Excel, bases de données, internet...);
- être de nationalité nigérienne;
- avoir 45 ans maximum;
- la pratique de l’anglais est un atout.
Deux (2) Techniciens Supérieurs Radio
Communication
(Direction Sectoriel Télécommunication)
Missions
Il sera est chargé de :
- définir les prescriptions techniques relatives au bon
usage des fréquences (article 6.2 de l’ordonnance 99045) ;
- établir et gérer un plan national de fréquences
(article 6.2 de l’ordonnance 99-045) ;
- s’assurer de la conformité des équipements aux
normes applicables à l’occasion de l’établissement
des stations radioélectriques (article 6 du décret
2000- 370) ;
- fixer les normes nationales de compatibilité
électromagnétique relatives à tout équipement ou objet
susceptible d’émettre des ondes radioélectriques ;
- contrôler les émissions radioélectriques ;
- contrôler les effets des rayonnements radioélectriques
sur la santé.
Profil
- Etre titulaire d’un diplôme de technicien supérieur
en télécommunication, en électronique ou toute autre
formation équivalente dans les domaines relatifs aux
radiocommunications;
- Avoir 4 ans d’expérience minimum dans le domaine
des télécommunications, l’électronique ou des
radiocommunications;
- Avoir des compétences avérées dans l’utilisation
applications bureautique;
- La connaissance d’autres applications informatiques
et l’anglais seront des avantages;
- Etre de nationalité nigérienne;
- Etre âgé de 35 ans maximum.
9
Un (1) Agent Service Logistique
Missions
- assurer la préservation et la gestion des biens
immobiliers de l’ARTP ;
- veiller à la sécurité dans les locaux de l’ARTP ;
- veiller à la gestion des moyens généraux et des
moyens humains de la DLA;
- veiller à l’efficience des moyens généraux ;
- assurer la gestion et la maintenance de l'ensemble
des installations (sécurité, téléphone, électricité, eau,
groupe électrogène etc!) ;
- veiller au nettoyage et à la sécurité des locaux ;
- assurer la gestion du parc auto ;
- assurer le suivi des grands travaux d'aménagement
et d'agencement ;
- assurer la gestion du personnel de soutien
(chauffeurs) ;
- veiller au bon stockage des fournitures de bureaux;
- veiller au respectdes normes de sécurité et d'ergonomie de
travail
- sauvegarder l'état des biens et installations de l’ARTP;
- assurer l’approvisionnement et la dotation en
fournitures de bureau ;
- assurer le suivi du parc auto, du matériel et mobilier
de bureau
- réaliser les inventaires physiques à la fin de chaque
année ; assurer le respect des dispositions budgétaires
des marchés et procéder au suivi des commandes;
- assurer une gestion rigoureuse des consommations
de carburants ;
- s’assurer de la validité des documents administratifs
des véhicules (cartes grises, vignette, assurance).
Profil
- Etre titulaire d’un BAC+2 minimum en transport
logistique, Comptabilité Gestion;
- Avoir 5 ans d’expérience minimum dans la logistique
et l’approvisionnement ;
- Etre Agé de 35ans maximum;
- Maîtrise des outils informatiques, de planification et de
gestion des stocks;
- Connaissance des techniques du transport et de leur
réglementation;
- Rigueur dans l’application des règles de sécurité;
- Maîtrise de l’anglais.
Un (1) Agent Service Achat
Missions
- assurer la planification, l’exécution et la mise à
disposition des commandes de biens et services ;
- organiser, conformément aux textes en vigueur, les
livraisons des fournisseurs en relation avec le
département gestion des moyens généraux ;
- assurer un bon suivi des stocks (fournitures de
bureaux, produits d’entretien, consommables
informatiques, matériel et mobilier de bureau) ;
- assurer à l’ARTP un approvisionnement de qualité
au meilleur prix et dans les délais requis ;
- veiller à l'optimisation des contrats de prestations de
biens et services en relation avec la DAJ/C ;
- assurer le respect des dispositions budgétaires des
marchés et bons de commandes.
Profil
- Etre titulaire d’un BAC+2 minimum en transport logistique,
Comptabilité Gestion;
- Avoir 5 ans d’expérience minimum dans la logistique et
l’approvisionnement ;
- Etre Agé de 35ans maximum;
- Maîtrise des outils informatiques, de planification et de
gestion des stocks;
- Connaissance des techniques relatives aux
approvisionnements;
- Rigueur dans l’application des règles de sécurité;
- Maîtrise de l’anglais;
Composition du dossier :
Conditions Générales
- Une lettre de motivation signée par le candidat ;
- Une copie légalisée de l'extrait de naissance;
- Un extrait de casier judiciaire datant de moins de 3 mois;
- Une copie légalisée du certificat de nationalité;
- Copies légalisées des diplômes; - Copies légalisées des
attestations de travail ou de stage
- Un curriculum vitae.
NATION
10
! 2ème congrès statutaire ordinaire de l’Union démocratique et socialiste de la Renaissance (UDSR-Martaba)
Le parti recommande un candidat unique de la MRN à la présidentielle de 2016
Le parti Union démocratique et socialiste de la Renaissance (UDSRMartaba) a tenu le 31 mai dernier son 2ème congrès statutaire
ordinaire à Niamey en présence des délégués venus des sections
de Tillabéri, Agadez, Niamey, Maradi et Zinder. D’après un
communiqué de presse publié par ce parti, le congrès a procédé
au renouvèlement du Bureau politique national (BPN) du parti, qui
et dirigé par M. Ibrahima Abdou Badjé, président/fondateur.
C
e congrès a par ailleurs
donné pleins pouvoirs
au président/fondateur
du parti de procéder à la nomination des autres secrétaires
du BPN attribués aux régions
n’ayant pas pu faire le déplacement de Niamey. En outre,
le congrès a formulé deux résolutions fondamentales. Au
titre de la 1ère résolution, le
parti UDSR-Martaba prend la
dénomination d’Union Démocratique et Socialiste de la Renaissance-Martaba. Au titre de
tielles de 2016 ainsi que la
constitution de listes communes de la MRN aux futures
échéances électorales législatives et municipales de la
même année. Le congrès a
adressé ses sincères remerciements au président de la
MRN, M. Bazoum Mohamed
et au coordonnateur national
de la MRN, M. Alkassoum Indatou pour leur solidarité et la
marque de considération témoignée à l’endroit de l’UDSR
et son président. Le parti
UDSR a exprimé sa gratitude
à l’endroit des leaders et représentants des partis amis
qui ont honoré de leur présence les assises du congrès.
Enfin, le congrès a décidé de
la tenue des prochaines assises du parti à Agadez.
la 2ème résolution, le parti
UDSR-Martaba a pris la ferme
résolution d’adhérer à l’Internationale Socialiste avec le
parrainage du parti PNDS-Tarayya.
Aussi, le 2ème congrès statutaire de l’UDSR a formulé plusieurs recommandations. Il a
en autre recommandé la présentation d’un candidat unique
de la Mouvance pour la renaissance du Niger (MRN,
majorité au pouvoir) aux futures échéances présiden-
Pour rappel, à l’ouverture du
congrès, le président de
l’UDSR-Martaba a souligné
que leurs assises se tiennent
dans un contexte sociopolitique et économique qu’il a
qualifié de ‘’très appréciable’’
pour notre pays. Cela du fait
estime-t-il que ‘’toutes les promesses du programme de la
renaissance en chantier et la
plupart déjà exécutées pour le
plus grand bonheur des populations nigériennes’’. Pour M.
Ibrahima Abdou Badjé, même
les détracteurs du régime sont
bien obligés d’admettre que le
Niger est en plein développement grâce à la vision politique
du Président de la République,
SE. Issoufou Mahamadou.
‘’Les réalisations du Président
Issoufou sont là, visibles, pal-
pables et concrètes. Elles résistent à tout contre-bilan qui
est devenu aujourd’hui le jeu
favori du chef de file de l’opposition qui se base sur nos chiffres et nos réalisations pour se
faire une peau neuve quand il
n’a rien à dire politiquement’’ a
déclaré le président de
l’UDSR-Martaba précisant que
son parti est une génération
spontanée de la renaissance.
‘’Notre parti sera présent au
rendez-vous des échéances
électorales locales et législatives’’ a-t-il annoncé. C’est
pourquoi, il a demandé aux militants de se mettre résolument
au travail pour assurer l’élection de leurs candidats.
!
Siradji Sanda
!
Fin de la formation des enseignants en techniques pédagogiques
d’encadrement dans le cadre du programme IFADEM
500 enseignants sans formation initiale bénéficient d’un renforcement de capacité
tions des préparatifs du
troisième examen qui marquera
la fin de cette formation continue
au profit des enseignants sans
formation initiale.
Le projet IFADEM est une initiative des pays ayant le français
en partage qui ont mandaté
l’OIF et l’AUF pour mettre en
place un système moderne de
formation à travers les technologies de l’information et de la
communication (TIC). S’expliquant sur le processus de mise
en œuvre de ce programme au
!
L
... encadrés par 25 conseillers pédagogiques
!
Ibro Youka ONEP
ancé depuis septembre
2014, cette formation a
concerné au total 500 enseignants issus de deux régions
expérimentales du programme,
dont 250 de Maradi et 250 de
Tillabéry. Durant les 9 mois qu’a
duré la formation, ces enseignants ont été suivis par 25
conseillers pédagogiques à travers un système de tutorat.
Cette formation a permis d’initier
les apprenants sur 5 livrets fondamentaux dans diverses
matières d’enseignement à
Ibro Youka ONEP
La Directrice de la formation initiale et continue au ministère en
charge de l’Enseignement Primaire et le Coordonnateur National du
Projet IFADEM ont visité, samedi matin au centre de la formation
éducation non formelle à l’INDRAP de Niamey, les enseignants en
fin de formation continue. Financée par l’Organisation
internationale de la Francophonie (OIF) et l’Agence universitaire de
la Francophonie (AUF), cette formation a duré 9 mois et a pour cible
les enseignants des écoles primaires sans formation initiale. Elle a
pour objectif de renforcer les capacités de ces enseignants pour un
meilleur encadrement des élèves.
La formation concerne 500 enseignants...
savoir, français, Maths, psychopédagogie. A travers cette
visite, les deux responsables
sont allés s’enquérir des condi-
Niger, M. Aboubacar Sidikou
Gado, Coordonnateur National
du projet a souligné que cette
phase est une phase expéri-
mentale, qui a débuté avec
l’élaboration des livrets qui servent de supports pour la formation. Ensuite, des conseillers
pédagogiques ont été formés
pour servir de tuteurs aux enseignants bénéficiaires du programme. Cette formation a été
suivie sur le terrain c’est-à-dire
les enseignants ont été supervisés par les conseillers au
niveau de leurs postes respectifs.
Selon les explications du Coordonnateur de l’IFADEM, M.
Aboubacar Sidikou Gado, les
conseillers
pédagogiques
procèdent de temps en temps à
un regroupement de ses enseignants par zone pour faire le
point sur le suivi et corriger certaines erreurs. Ce dernier regroupement qui se tient à la
veille de l’évaluation finale, a
pour objectif, souligne le Coordonnateur, de permettre aux tuteurs de faire un rappel sur
l’ensemble des livrets. Cet exa-
men se tient au même moment
et dans la même période dans
tous les sept (7) pays qui expérimentent le programme. M.
Aboubacar Sidikou Gado a indiqué que ce programme sera
dans les années à venir étendu
aux autres régions du pays. Il a
enfin ajouté que cette évaluation
sera certifiée et le diplôme est
reconnu par le ministère de la
Fonction Publique à travers un
arrêté signé par ce ministère et
celui en charge de l’Enseignement primaire.
Pour sa part, Mme Bakingué
Zara, Directrice de la Formation
Initiale et Continue au Ministère
en charge de l’Enseignement
Primaire, a au nom de la ministre empêchée, salué et remercié l’OIF et l’AUF pour cette
initiative. Elle a exprimé toute la
satisfaction du ministère et du
Gouvernement du Niger pour
cet appui. Elle a mentionné que
cette formation cadre bien avec
les objectifs du ministère, car
elle vise à améliorer la qualité de
l’enseignement. La Directrice de
la Formation Initiale et Continue
a précisé qu’à travers cette formation, le ministère a trouvé une
opportunité de renforcer d’abord
les capacités des enseignants
qui sont en poste et qui n’ont
pas une formation initiale.
L’avantage de ce programme
IFADEM dit-elle, c’est qu’il permet de garder les enseignants
au niveau de leurs postes et sur
place, ils reçoivent l’encadrement nécessaire de leurs
tuteurs. Au niveau du ministère,
c’est la satisfaction totale. Par
ailleurs, les conseillers et les enseignants ont exprimé leur entière satisfaction et leur
remerciement au ministère, à
l’OIF et l’AUF pour l’appui et leur
disponibilité, mais aussi pour
avoir créé toutes les conditions
nécessaires pour le bon
déroulement de cette formation.
Ali Maman (stagiaire)
Lundi 15 Juin 2015
NATION
!
11
Clôture de la deuxième édition du festival pour la culture de la citoyenneté responsable
D
ans son discours de clôture de cette deuxième
édition du festival, la ministre des Enseignements secondaires s’est félicitée de la parfaite
organisation du concours interscolaire de ce festival dans les
établissements secondaires de la
région de Niamey. Ce concours
qui a regroupé une dizaine d’établissements a été l’occasion pour
les jeunes et talentueux artistes
scolaires de s’exprimer et de
démontrer leurs talents. Parlant
du thème de cette deuxième
édition, Mme Béty Aichatou Habibou Oumani a indiqué que
l’AJPEN, en choisissant ce
thème, répond à l’appel de M.
Brigi Rafini, Premier ministre
chef du Gouvernement pour
que chaque acteur joue pleinement son rôle en tant que citoyen d’abord puis responsable
de l’édification de notre pays.
Selon la ministre, ce festival a
eu aussi le mérite d’être un véritable camp d’excellence et, un
canal pour promouvoir l’école
publique nigérienne en proie actuellement à divers aléas dont
entre autres, la dépravation des
mœurs et l’absence d’un encadrement civique de proximité.
Cet événement revêt une importance capitale pour les plus
hautes autorités du pays, en
particulier le Président de la République, Chef de l’Etat, qui
reste engagé à assurer une
éducation de qualité à tous les
enfants du Niger, en mettant
l’accent particulièrement sur
celle des jeunes filles.
S’agissant des compétitions, la
ministre Béty a souligné que
cette édition a permis de
constater le degré de prise de
conscience de plus en plus
grand de la communauté éducative à travers la qualité des
prestations des candidats dans
plusieurs disciplines artistiques
et culturelles (sketch, poème,
chorégraphie et élection de
Miss inter établissements de la
région de Niamey). La ministre
s’est dite engagée à accompagner les meilleurs élèves à travers la pratique de la
citoyenneté responsable en milieu scolaire. Elle a aussi exprimé toute sa satisfaction par
rapport aux résultats obtenus.
Elle a enfin remercié tous ceux
qui ont contribué à l’organisation
et à la réussite de ce festival.
Pour sa part, la présidente de
l’AJPEN Mme Mamane Rabiou
Malika a rappelé le contexte de
la création de cette association
dont l’objectif est d’apporter sa
!
La ministre des Enseignements secondaires, Mme Bety Aichatou
Habibou Oumani a présidé, samedi dernier au palais des congrès
de Niamey, la cérémonie de clôture du festival pour la culture de la
citoyenneté responsable. Initié par l’Association des Jeunes pour
la Promotion de l’Education au Niger (AIPEN), ce festival est un
cadre qui vise à promouvoir la culture de la citoyenneté et de
l’excellence en milieu scolaire. A cette cérémonie, on note la
présence des députés nationaux, de plusieurs membres du
gouvernement, du maire président du conseil de Ville de Niamey,
des cadres du Ministère des Enseignements secondaires, du
président du Conseil National de la Jeunesse et du Secrétaire
général du Comité directeur de l’Union des scolaires nigériens
(CD/USN) ainsi que de plusieurs invités.
Seyni Moussa/ONEP
Promouvoir le civisme et l’excellence en milieu scolaire
Photo de famille des jeunes artistes avec les officiels
modeste contribution à la
construction d’une jeunesse
responsable, épanouie et
consciente du rôle qui est le
sien en tant que fer de lance de
l’avenir de notre pays. Pour atteindre cet objectif, l’AJPEN se
donne comme mission de susciter l’art et la culture de l’excellence en milieu scolaire. Depuis
sa création, cette association a,
en collaboration avec ses partenaires, réalisé plusieurs actions
dont des réfections de classes,
la dotation de plusieurs classes
en ventilateurs et mobiliers au
niveau de plusieurs administrations scolaires et les salles de
professeur.
La présidente de l’AJPEN a mentionné que sa structure reste déterminée à poursuivre ces efforts
pour le bonheur de la jeunesse et
de l’école nigérienne. A cette occasion, plusieurs personnalités
qui apportent leur soutien à l’association ont été distinguées et
les écoles lauréates ont chacune
reçu un prix.
Ali Maman (stagiaire)
! Installation du comité chargé de l’organisation de la 1ère édition du forum de la CEDEAO
sur l’Education à la culture de la Paix à travers le dialogue intra et interreligieux
Pour la prévention et la résolution des conflits dans l’espace communautaire
L
es pays de la Communauté Economique des
Etats de l’Afrique de
l’Ouest
évoluent
ces
dernières années dans un
climat d’insécurité caractérisé par l’émergence des
groupes terroristes, prônant
l’intolérance, l’extrême violence, la terreur et la haine
entre les groupes sociaux et
les religions. C’est face à
cette situation préjudiciable à
la sécurité et à la quiétude
sociale que la CEDEAO a
commandité une étude dans
les pays membres. Les résultats de l’étude ont montré
que la tenue d’un forum intra
et interreligieux s’avère une
piste privilégiée pour la
prévention et la résolution
des conflits. En installant le
comité d’organisation, le ministre de la Culture, des Arts
et des Loisirs M. Ousmane
Abdou a précisé que ce
forum aura pour objectif ultime de rassembler les
groupes religieux, sans discrimination aucune, en vue
de
communiquer,
et
d'échanger sur les questions
liées à la paix, et à la stabilité
dans notre espace communautaire.
C’est dire que les religions
assurent la fonction d'organ-
Lundi 15 Juin 2015
!
Seyni Moussa ONEP
Dans le cadre de la première édition du forum de la CEDEAO sur
l’éducation à la culture de la paix à travers le dialogue intra et
interreligieux qui sera organisé à Niamey, le ministre de la Culture,
des Arts et des Loisirs, M. Ousmane Abdou, a procédé, samedi
dernier, à l’installation du comité chargé des préparatifs de ce grand
événement. Ce forum qui va marquer le 40ème anniversaire de la
CEDEAO, s’inscrit dans une perspective de prévention et de
résolution des conflits et menaces sécuritaires auxquels
malheureusement les pays membres de cette institution
communautaire se trouvent confrontés de façon récurrente. La
cérémonie d’installation du comité s’est déroulée en présence de
trois autres membres du gouvernement en l’occurrence les
ministres en charge de la Communication ; de la Jeunesse et des
Sports et celui délégué à la Décentralisation et aux Affaires
coutumières et religieuses.
La table de séance à la cérémonie officielle
isation, et de communion au
sein des communautés.
C’est à ce titre d’ailleurs,
qu’elles constituent assurément, un des socles qui
sous-tend la construction de
la paix, et de la cohésion sociale. Notre pays, a dit le ministre Ousmane Abdou vient
d’être honoré par la
CEDEAO, en lui confiant l’organisation de la première
édition du forum sur l'éducation à la culture de la paix, à
travers le dialogue intra et
inter
religieux.
C'est
pourquoi, M. Ousmane
Abdou s’est adressé au
comité en ces termes :
‘’chers membres du comité,
le challenge est immense, et
la tâche qui vous attend,
ardue’’. Aussi, revenant sur
le choix de Niamey, la capitale du Niger, le ministre de la
Culture, des Arts et des
Loisirs a dit qu’il se justifie
par notre tradition de
tolérance soutenue par nos
pratiques culturelles dont la
parenté à plaisanterie et
l’hospitalité légendaire qui
caractérisent les populations,
des valeurs reconnues par
tous. Par ailleurs, il ressort
de la présentation du comité
que celui-ci est composé des
représentants de plusieurs
ministères et ceux des différentes sensibilités religieuses de notre pays.
! Hassane Daouda
ANNONCES
12
MINISTERE DES FINANCES
DIRECTION GENERALE DES IMPOTS
DIRECTION DES AFFAIRES DOMANIALES
ET CADASTRALES
SERVICE DE LA CONSERVATION FONCIERE
Toutes les personnes intéressées sont admises à former
opposition à la présente immatriculation ès mains du
Conservateur soussigné dans un délai de trois mois à
compter du présent avis qui aura lieu incessamment en
l’audience du Tribunal de Grande Instance Hors Classe
de Niamey :
Suivant réquisition n°13872 déposée le vendredi 12
juin 2015, Monsieur le Directeur des Affaires
Domaniales et Cadastrales, Conservateur de la
Propriété et des Droits Fonciers du Niger à Niamey,
agissant au nom et pour le compte de l’Etat du Niger, a
demandé l’immatriculation au livre foncier d’un
immeuble consistant en un terrain de forme irrégulière
d’une contenance de 06 hectares 76 ares, 22 centiares
sis à Dosso , quartier Oudounkoukou, Commune
Urbaine de Dosso en zone non lotie, appartenant à M.
Hamidou Issoufou et limité au sud est par un couloir
de passage pour animaux et de tous les autres côtés
par des terrains non immatriculés.
sis à Tahoua , quartier Bilbis I Arrondissement
Communal Tahoua II en zone non lotie, appartenant à
M. Atta Bouzou et limité de tous les côtés par des
terrains non immatriculés.
sis à Niamey , village de Bougoum, Arrondissement
Communal Niamey V en zone non lotie, appartenant à
M. Sirfi Ali Maiga et limité de tous les côtés par des
sis à Niamey, quartier Saga, Arrondissement Communal
Niamey IV en zone non lotie, appartenant à M. Khaled
Amadou et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
d’une contenance de 00 hectare 56 ares, 87 centiares
sis à Niamey, quartier Saga, Arrondissement Communal
Niamey IV en zone non lotie, appartenant à M. Abdoul
Fataou Mamoudou Issa et limité de tous les côtés par
des terrains non immatriculés.
d’une contenance de 03 ares, 00 centiares sis à Niamey,
quartier Kirkissoye, Arrondissement Communal Niamey
V en zone non lotie, appartenant à M. Aliou Nindia
Ouaba et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
quartier Pont Kennedy, Arrondissement Communal
Niamey V en zone non lotie, appartenant à M.
Mahamadou Ahmadou et limité de tous les côtés par
AVIS DE DEMANDES D’IMMATRICULATION
LA CONSERVATION DE LA PROPRIETE ET DES DROITS FONCIERS DU NIGER
A NIAMEY
sis à Niamey , village de Kongou Gorou, Arrondissement
Communal Niamey IV en zone non lotie, appartenant à
Mme. Abdoulmoumine Hadjo Yayé et limité de tous
les côtés par des terrains non immatriculés.
d’une contenance de 01 hectare 93 ares, 00 centiare sis
à Niamey , village de Kongou Gorou, Arrondissement
Communal Niamey IV en zone non lotie, appartenant à
Mme. Abdoulmoumine Hadjo Yayé et limité de tous
les côtés par des terrains non immatriculés.
sis à Niamey , village de Kongou Zarmagandey,
Arrondissement Communal Niamey IV en zone non
lotie, appartenant à Mme. Abdoulmoumine Hadjo
Yayé et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
sis à Niamey , village de Kongou Zarmagandey,
Arrondissement Communal Niamey IV en zone non
lotie, appartenant à Mme. Abdoulmoumine Hadjo
Yayé et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
d’une contenance de 32 ares, 37 centiares sis à Niamey
, village de Saga Gourma, Arrondissement Communal
Niamey V en zone non lotie, appartenant à M. Salifou
Wakasso et limité au sud est par le fleuve Niger et de
tous les autres côtés par des terrains non immatriculés.
quartier Lamordé, Arrondissement Communal Niamey
V en zone non lotie, appartenant à Elh Amadou
Yahaya Bako et limité de tous les côtés par des terrains
non immatriculés.
Corniche Gamkallé, Arrondissement Communal Niamey
IV en zone non lotie, appartenant à Mme. Diallo
Rayanatou et limité au sud est par le fleuve Niger et de
tous les autres côtés par des terrains non immatriculés.
d’une contenance de 03 hectares 00 are, 00 centiares
sis à Niamey , village de Kossèye, Arrondissement
M. Madougou Idrissa et limité de tous les côtés par
d’une contenance de 02 ares, 00 centiare sis à Niamey
, quartier Kirkissoye Séno, Arrondissement Communal
Niamey V en zone non lotie, appartenant à M.
Abdourhamane Asseydou et limité de tous les côtés
, village de Gorou Banda, Arrondissement Communal
Niamey I en zone non lotie, appartenant à M. Adamou
Issaka et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
, village de Kourtéré Samboro, Arrondissement
M. Kochi Maïna Moussa et limité de tous les côtés par
, village de Kourtéré Samboro, Arrondissement
M. Hamadou Boureima et limité de tous les côtés par
d’une contenance de 30 ares, 05 centiares sis à Kollo ,
village de Sébou -Sébou, Commune Rurale de Bitinkodji
en zone non lotie, appartenant à M. Mahamadou
Sidikou et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
sis à Kollo , village de Tonkobangou, Commune Rurale
de Liboré en zone non lotie, appartenant à M. Abass
immatriculés.
sis à Kollo , village de Liboré Zarma, Commune Rurale
de Liboré en zone non lotie, appartenant à M. Abass
immatriculés.
sis à Niamey , village de Gorou Banda, Arrondissement
Communal Niamey I en zone non lotie, appartenant à
M. Adamou Issaka et limité de tous les côtés par des
village de Kassiré, Commune Rurale de Youri en zone
non lotie, appartenant à M. Abdoulaye Seydou
Boureima et limité de tous les côtés par des terrains
non immatriculés.
d’une contenance de 90 ares, 00 centiare sis à Kollo ,
village de Sarando Ganda, Commune Rurale de
Bitinkodji en zone non lotie, appartenant à M. Chaïbou
Idrissa et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
d’une contenance de 04 ares, 00 centiare sis à Kollo ,
village de Kombomé, Commune Rurale de Liboré en
zone non lotie, appartenant à M. Mahamadou
Samounou Rabo et limité de tous les côtés par des
d’une contenance de 09 hectares 40 ares, 00 centiare
sis à Say , village de Kohan, Commune urbaine de Say
en zone non lotie, appartenant à M. Arzika Mahamadou
et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
sis à Kollo , village de Tondikoiarey, Commune Rurale
de Karma en zone non lotie, appartenant à M. Ali Garba
immatriculés.
, village de Tondikoiarey, Arrondissement Communal
Niamey I en zone non lotie, appartenant à Mme. Dioffo
Adama Souley Mahaman et limité au sud ouest par le
fleuve Niger et de tous les autres côtés par des terrains
non immatriculés.
d’une contenance de 17 hectares, 04 ares, 35 centiares
sis à Kollo , village de Bokotchilli, Commune Rurale de
Hamdallaye en zone non lotie, appartenant à M.
Makada Attini et limité de tous les côtés par des
sis à Kollo , village de Guillahel, Commune Rurale de
Youri en zone non lotie, appartenant à M. Boubacar
Boureima et limité de tous les côtés par des terrains
non immatriculés.
Lundi 15 Juin 2015
ANNONCES
sis à Kollo , village de Kobon-tafa, Commune Urbaine
de Kollo en zone non lotie, appartenant à M. Abdoul
Aziz Almoustapha Oumarou et limité de tous les côtés
sis à Kollo , village de Kobon-tafa, Commune Urbaine
de Kollo en zone non lotie, appartenant à M. Abdoul
Aziz Almoustapha Oumarou et limité de tous les côtés
village de Liboré Mallalèye, Commune Rurale de Liboré
en zone non lotie, appartenant à M. Salissou Hamza et
limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
, village de Gorou Banda, Arrondissement Communal
Niamey I en zone non lotie, appartenant à Elh Oudou
Harouna et limité au nord ouest par la route Ny –
Tillabery et de tous les autres côtés par des terrains non
immatriculés.
sis à Niamey , village de Gorou Banda, Arrondissement
Communal Niamey I en zone non lotie, appartenant à
Elh Oudou Harouna et limité au sud ouest par la route
Ny – Tillabery et de tous les autres côtés par des terrains
non immatriculés.
village de Dambou Béri, Commune Rurale de Namaro
en zone non lotie, appartenant à M. Tinni Bondjéré et
immatriculés.
immeuble consistant en un terrain de forme
rectangulaire, ilot 1104 parcelles C, D, K, L , du
lotissement Sorey quartier Leyma I, d’une contenance
de 16 ares, 00 centiare sis à Kollo , village de Liboré,
Commune Rurale de Liboré , appartenant à M. Seyni
Abdoul Wahab et limité de tous les côtés par des
sis à Zinder, village de Dogon Chouri Arrondissement
Communal Zinder IV, en zone non lotie, appartenant à
M. Idrissa Boukari et limité de tous les côtés par des
immeuble consistant en un terrain de forme
rectangulaire, ilot 3088 parcelles H, I, du lotissement Ext
Soraz, d’une contenance de 05 ares, 11 centiares sis à
Zinder , Arrondissement Communal de Zinder,
appartenant à M. Illiah Dacké et limité au nord et à l’est
par des parcelles du même ilot de tous les autres côtés
par des rues.
sis à Diffa, village de Djori Ikoulo Arrondissement
Communal de Diffa, en zone non lotie, appartenant à
Elh Boulon Ari Gambo et limité de tous les côtés par
d’une contenance de 62 ares, 78 centiares sis à Maradi,
village de Na Salé Commune Rurale de Girataoua, en
zone non lotie, appartenant à M. Hamissou Laouali et
immatriculés.
sis à Maradi, village de Na Sallé, Commune Rurale de
Girataoua, en zone non lotie, appartenant à M.
Hamissou Laouali et limité de tous les côtés par des
village de Na Salé, Commune Rurale de Girataoua, en
zone non lotie, appartenant à M. Chitou Hassane et
immatriculés.
d’une contenance de 01 hectare, 27 ares, 65 centiares
sis à Maradi, village de Na Salé, Commune Rurale de
Girataoua, en zone non lotie, appartenant à M. Chitou
Hassane et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
sis à Maradi, village de Ridjia Sarki, Commune Rurale
de Girataoua, en zone non lotie, appartenant à M.
Chitou Hassane et limité de tous les côtés par des
village de Kiria, Commune Rurale de Girataoua, en zone
non lotie, appartenant à M. Oumarou Hassane et limité
de tous les côtés par des terrains non immatriculés.
sis à Maradi, village de Kiria, Commune Rurale de
Oumarou Hassane et limité de tous les côtés par des
Lundi 15 Juin 2015
village de Kiria, Commune Rurale de Girataoua, en zone
non lotie, appartenant à M. Oumarou Hassane et limité
sis à Maradi, village de Adaraoua, Commune Rurale de
Girataoua, en zone non lotie, appartenant à M. Salissou
Bawa et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
village de Adaraoua, Commune Rurale de Girataoua, en
zone non lotie, appartenant à M. Abdou Ibrahim Kané
immatriculés.
village de Takalmaoua, Commune Rurale de Girataoua,
en zone non lotie, appartenant à M. Mahaman Gonda
immatriculés.
13
village de Takalmaoua, Commune Rurale de Girataoua,
en zone non lotie, appartenant à M. Ibrahim Tamimoun
immatriculés.
village de Riadi, Commune Rurale de Girataoua, en
zone non lotie, appartenant à M. Adamou Mati et limité
village de Kataré, Commune Rurale de Girataoua, en
zone non lotie, appartenant à M. Souley Ango et limité
sis à Maradi, village de Guidan Moudi, Commune Rurale
de Girataoua, en zone non lotie, appartenant à M. Dr
Batouré Ousmane et limité de tous les côtés par des
village de Soura Aladey, Commune Rurale de Girataoua,
en zone non lotie, appartenant à M. Garba Hamissou
immatriculés.
sis à Maradi, village de Soura Bildi, Département de
Madarounfa, en zone non lotie, appartenant à M. Idrissa
Moussa et limité de tous les côtés par des terrains non
immatriculés.
sis à Maradi, village de Toudoun Bougazé, Commune
Rurale de Sarki Yama, en zone non lotie, appartenant à
M. Ousmane Oumarou et limité de tous les côtés par
village de Inbelbelou, Commune Rurale de Tibiri, en
zone non lotie, appartenant à M. Boukari Moussa et
immatriculés.
village de Inbelbelou, Commune Rurale de Tibiri Gobir,
en zone non lotie, appartenant à M. Laouali Chaibou
immatriculés.
Niamey, le 12 juin 2015
Mai Aiki Boubacar
ANNONCES
14
MINISTERE DES FINANCES
DIRECTION GENERALE DES IMPOTS
DIRECTION DES AFFAIRES DOMANIALES
ET CADASTRALES
SERVICE DE LA CONSERVATION FONCIERE
Toutes les personnes intéressées sont invitées à
assister ou se faire représenter par un mandataire
nanti d’un pouvoir régulier, aux bornages
contradictoires des immeubles ci- après :
Le mardi 16 juin 2015 à 12 heures 30 minutes, il sera
procédé au bornage foncier d’un immeuble consistant
en un terrain de forme irrégulière d’une contenance de
00 hectare, 07 ares, 50 centiares sis à Niamey, village
de Sagou Gorou, Arrondissement Communal Niamey
IV, en zone non lotie, appartenant à M.Bouja Boukari
et limité de tous les cotés par des terrains non
immatriculés, dont l’immatriculation a été demandée
par Monsieur le Conservateur de la propriété et des
droits fonciers du Niger à Niamey, agissant au nom et
pour le compte de l’Etat du Niger suivant réquisition n°
13663 du vendredi 20 mars 2015.
00 hectare, 03 ares, 63 centiares sis à Liboré, village
de Bongoubanda, Commune Rurale de Liboré, en
zone non lotie, appartenant à M.Abdou Kané et limité
de tous les cotés par des terrains non immatriculés,
dont l’immatriculation a été demandée par Monsieur le
Conservateur de la propriété et des droits fonciers du
Niger à Niamey, agissant au nom et pour le compte de
l’Etat du Niger suivant réquisition n° 13664 du
vendredi 20 mars 2015.
Le mardi 16 juin 2015 à 16 heures 00 minute, il sera
de Guériguindé, Commune Rurale de Liboré, en zone
non lotie, appartenant à M.Moussa Abarchi et limité
au sud est par la R N 31 Ny - Kollo, et de tous les
autres cotés par des terrains non immatriculés, dont
l’immatriculation a été demandée par Monsieur le
de Diamyowé, Arrondissement Communal Niamey V,
en zone non lotie, appartenant à M.Moussa Abarchi et
limité au nord ouest par la R N 6 Ny - Torodi, et de tous
les autres cotés par des terrains non immatriculés, dont
de Sékiré Zarma, Commune Rurale de Liboré, en zone
non lotie, appartenant à M.Oumarou Garba et limité
au nord est par le lotissement Aéroport, et de tous les
Conservateur de la propriété et dés droits fonciers du
Le mercredi 17 juin 2015 à 08 heures 30 minutes, il
sera procédé au bornage foncier d’un immeuble
consistant en un terrain de forme irrégulière d’une
contenance de 00 hectare, 76 ares, 69 centiares sis à
Liboré, village de Guériguindé, Commune Rurale de
Liboré, en zone non lotie, appartenant à M.Oumarou
Garba et limité de tous les cotés par des terrains non
00 hectare, 25 ares, 78 centiares sis à Youri, village de
Kahé, Commune Rurale de Youri, en zone non lotie,
appartenant à M.N’Diaye Waly et limité de tous les
cotés par des terrains non immatriculés, dont
02 hectares, 09 ares, 41 centiares sis à Say, village de
Nassaraoua Commune Urbaine de Say, en zone non
lotie, appartenant à M. Amadou Yacouba Cissé et
limité de tous les cotés par des terrains non
AVIS
DE
BORNAGE :
LA CONSERVATION DE LA PROPRIETE ET DES DROITS FONCIERS DU NIGER
A NIAMEY
Finaré Commune Urbaine de Say, en zone non lotie,
appartenant à M. Amadou Yacouba Cissé et limité au
sud est par la route Ny - Say, et de tous les autres cotés
par des terrains non immatriculés, dont
limité au sud est par la route Ny - Say, et de tous les
01 hectare, 28 ares, 00 centiare sis à Say, village de
Finaré Commune Urbaine de Say, en zone non lotie,
appartenant à M. Amadou Yacouba Cissé et limité de
tous les cotés par des terrains non immatriculés, dont
lotie, appartenant à M. Amadou Yacfouba Cissé et
en un terrain de forme ((régulière d’une contenance de
00 hectare, 51 ares, 18 centiares sis à Say, village de
Lontia Béri Commune Urbaine de Say, en zone non
limité au sud ouest par la ligne haute tension, et de tous
les autres cotés par des terrains non immatriculés, dont
02 hectare, 06 ares, 22 centiares sis à Torodi,
Commune Rurale de Torodi, en zone non lotie,
appartenant à M. Boubacar Yahaya et limité au nord
ouest par la R N 6 Ny - Torodi, et de tous les autres
17 hectare, 35 ares, 03 centiares sis à Karma, village
de Koné Béri Commune Rurale de Karma, en zone non
lotie, appartenant à M. Molimi Barkay et limité de tous
les cotés par des terrains non immatriculés, dont
Le jeudi 18 juin 2015 à 08 heures 30 minutes, il sera
en un terrain de forme («régulière d’une contenance de
00 hectare,36 ares, 74 centiares sis à Youri, village de
Dogo, Commune Rurale de Youri, en zone non lotie,
appartenant à Mme. Abdoulmoumine Hadjo et limité
Le jeudi 18 juin 2015 à 09 heures 00 minute, il sera
00 hectare, 56 ares, 05 centiares sis à Tillabéry,
Commune Urbaine de Tillabéry, en zone non lotie,
appartenant à feu Himou Koubou et limité de tous les
0 hectare, 81 ares, 99 centiares sis à Karma, village de
Tondikoirey, Commune Rurale de Karma, en zone non
lotie, appartenant à Mme. Bolho Hadiza Diori et limité
0 hectare, 14 ares, 32 centiares sis à Ayorou, quartier
Moddo, Commune Rurale de d’Ayorou, en zone non
lotie, appartenant à M. Mahamadou Mossi Boureima
et limité au sud ouest par la R N 1, et de tous les autres
Le jeudi 18 juin 2015 à 10 heures 30 minutes, if sera
Hondobon, Commune Rurale de d’Ayorou, en zone
non lotie, appartenant à M. Mahamadou Mossi
Boureima et limité au sud ouest par la R N 1, et de
tous les autres cotés par des terrains non immatriculés,
Faisczau, Commune Rurale de d’Ayorou, en zone non
Faisczau, Commune Rurale de d’Ayorou, en zone non
de Nogaré, Arrondissement Communal Niamey V, en
zone non lotie, appartenant à M. Ibrahim Moussa et
de Bougoum ( Kourtéré Boubacar ), Arrondissement
Communal Niamey V, en zone non lotie, appartenant à
M. Hassane Tahirou et limité de tous les cotés par des
terrains non immatriculés, dont l’immatriculation a été
demandée par Monsieur le Conservateur de la
propriété et des droits fonciers du Niger à Niamey,
agissant au nom et pour le compte de l’Etat du Niger
suivant réquisition n° 13687 du vendredi 20 mars
2015.
de Tondibiah, Arrondissement Communal Niamey I, en
zone non lotie, appartenant a M. Saidou Sidibé et
02 hectares 04 ares, 32 centiares sis à Zinder, village
de Garin Mai Tsamia, Arrondissement Communal
Zinder III, en zone non lotie, appartenant à M. Illiassou
Dan Sarki et limité au sud ouest par la R N 11, et de
tous les autres cotes par des terrains non immatriculés,
02 hectares, 32 ares, 12 centiares sis à Liboré, village
de Gonzaré, Commune Rurale de Liboré, en zone non
lotie, appartenant à M. Rachid Oumarou et limité de
tous les cotés par des terrains non immatriculés, dont
l’Etat du Niger suivant réquisition ne 13690 du
Le mercredi 17 juin 2015 à 11 heures 00 minute, il
sera procédé au bornage foncier d’un immeuble
consistant en un terrain de forme irrégulière d’une
contenance de 28 hectares, 40 ares, 57 centiares sis à
Liboré, village de Zam Touri, Commune Rurale de
Liboré, en zone non lotie, appartenant à M. Oumarou
Mahamadou et limité de tous les cotés par des terrains
non immatriculés, dont l’immatriculation a été
demandée par Monsieur le Conservateur de la
propriété et des droits fonciers du Niger à Niamey,
agissant au nom et pour le compte de l’Etat du Niger
suivant réquisition n» 13691 du vendredi 20 mars
2015.
de Tondibanda, Commune Rurale de Liboré, en zone
non lotie, appartenant à M. Oumarou Moumouni Ali et
de Gonzaré, Commune Rurale de Liboré, en zone non
lotie, appartenant à M. Oumarou Moumouni Ali et
Niamey, le 10 juin 2015
MAIAIKI BOUBACAR
Lundi 15 Juin 2015
ANNONCES
15
SOCIETE NIGERIENNE D'ELECTRICITE
NIGELEC
CONVOCATION A L’ASSEMBLEE
GENERALE ORDINAIRE
Les actionnaires de la Nigérienne d'Assurances et de Réassurances
"NIA" sont priés de bien vouloir assister à l'Assemblée Générale
Ordinaire qui se tiendra le vendredi 26 juin 2015 à partir de 16 heures
30 minutes dans la salle de réunion de ladite société à l'effet de
délibérer sur l'ordre du jour suivant:
I. Examen et adoption du rapport du conseil d'administration et des
rapports du commissaire aux comptes sur l'exercice clos au 31
décembre 2014;
II. Approbation des comptes et affectation du résultat;
III. Vote des résolutions.
Le Président du Conseil d'Administration
COMMUNIQUE
La Société le RIZ DU NIGER S.A.E.M.
(RINI) a le plaisir de vous informer de la
disponibilité de ses produits au niveau des
Usines de Tillabéry, Kirkissoye, Kollo et
à Niamey dans les points de ventes
suivants :
-Kiosque Cité Faysal situé en face de la
mairie Commune 3 ;
-Kiosque Route Filingué à droite sur le
goudron en allant vers Niamey 2000 à
partir de l’Eco gare ;
-Kiosque Château 8 situé au rond-point
sous le Château ;
-Kiosque Koira-Kano situé dans le petit
marché à côté du Parc d’agrément ;
-Kiosque Recasement sur la Route
Niamey Nyala à 200m du rond-point
pneus;
-Kiosque Francophonie situé à 100 m de
la grande porte du village de la
francophonie ;
-Kiosque Aéroport collé au château ;
-Kiosque Nouveau Marché situé en face
du service de pension Nouveau Marché.
Consommer le Riz du Niger, c’est consommer
un riz frais qui garantit toute sa valeur
nutritive, un riz sans produits chimiques.
Lundi 15 Juin 2015
SOCIETE ANONYME D'ECONOMIE MIXTE AU CAPITAL DE : 3
356 500 000 Francs CFA
Siège Social : NIAMEY
N° RCCM - NI - NIM - 2003 - B - 662 NIF 1205
N°201, Av du Général de Gaulle (PL 30)
Plateau I, B.P. 11 202 Niamey Tél. : +227 20 72 26 92 à 20 72 26 96
Fax : +227 20 72 32 88 E-mail : nigelec@intnet.ne
Communiqué
La Société Nigérienne d'Electricité (NIGELEC) informe ses Actionnaires que
l'Assemblée Générale Ordinaire aura lieu le jeudi 25 juin à 09h dans la salle
de réunion du siège, à l'effet d'examiner l'ordre du jour suivant :
I. Approbation du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 10 juin 2014;
II. Rapport du Conseil d'Administration à l'Assemblée Générale pour l'exercice
2014;
III. Examen et approbation des comptes de l'exercice 2014;
• Présentation des états financiers 2014;
• Présentation du rapport du Commissaire aux Comptes.
IV. Adoption des résolutions.
ALHASSANE HALID
ANNONCES
16
COMMUNIQUE DE DECES
Le Ministre de l’Urbanisme et du Logement a
le profond regret d’annoncer le décès survenu
à Niamey le 24 mai 2015 de Monsieur CISSE
SOFIANOU ISSOUFOU, Adjoint Technique
des Travaux Publics et des Mines à la retraite,
à la suite d’une maladie.
Né le 19 août 1951 à Tanout (Zinder), feu
CISSE SOFIANOU ISSOUFOU, fut intégré à
la Fonction Publique le 19 août 1976, et servit
successivement :
-d’Août 1977 à juin 1981, en qualité de Chef
de la Subdivision Construction au Ministère
des Travaux Publics et de l’Urbanisme ;
- Janvier 1981, Chef de la Subdivision
Construction au Service Central du Bâtiment;
-de Juin 1981 à octobre 1982, au Service
Départemental de la Construction d’Agadez ;
-d’Octobre 1982 à avril 2004, au Service
Départemental de la Construction de Dosso,
en qualité d’adjoint au Chef de la Subdivision
Contrôle des Marchés ;
-en Avril 2004, Chef Service Construction à la
Direction Régionale de l’Urbanisme, de
l’Habitat et du Domaine Foncier de Tillabéri ;
-le 27 octobre 2006, il fut admis à la retraite.
Agent consciencieux et travailleur, il jouissait
de l’estime de ses supérieurs hiérarchiques
et de ses collègues de travail.
A sa famille éplorée, à ses amis et
connaissances, le Ministre de l’Urbanisme et
du Logement adresse, en son nom propre et
au nom de l’ensemble du personnel, ses
condoléances les plus attristées.
Que son âme repose en paix, amen !
Etude Notariale Maître OUMAROU HIMA Safiétou
Honneur & Devoir
AVIS DE PERTE
II est donné avis de perte d'un acte de cession d'immeuble non bâti, objet de la parcelle G îlot 6519,
lotissement BABA FANDOU d'une superficie de
CINQ CENTS (500) mètres carrés au nom de Monsieur HAROUNA ADAMOU.
Prière à toute personne qui l'aurait retrouvé de bien
vouloir le déposer à l'Etude de Maître OUMAROU
HIMA safiétou, Rue YN-98, Boulevard des Sy et
Mamar, Quartier Yantala, Téléphone : 20.35.00.56.
AVIS DE PERTE
Avis est donné par l'Etude de Maître DODO DAN
GADO Haoua, Notaire à la résidence de Niamey,
780, Avenue de la Mairie (NB 10) B.P. 2222 Tel:
20.73.90.90 (République du Niger); De la perte du
Titre Foncier N°19.604 du Niger au nom de
Monsieur YAHAYA IBRAHIM Moulaye Mohamed.
Prière à toute personne qui l'aurait retrouvé, de bien
vouloir le déposer à l'Etude ci-dessus indiquée ou
au service de la Conservation Foncière.
LE NOTAIRE Maître DODO DAN GADO Haoua
COMMUNIQUE DE DECES
Le Ministre de l’Urbanisme et du Logement a le
profond regret d’annoncer le décès survenu à
Niamey le 30 mai 2015 de Monsieur ASKIA
SIDI AHMED, Ingénieur Général des Travaux
Publics et des Mines à la retraite, à la suite d’une
maladie.
Né le 06 mars 1953 à Bouza (Tahoua), feu ASKIA
SIDI AHMED, fut intégré à la Fonction Publique
le 1er novembre 1978 et servit successivement :
-de 1978 à 1979, Architecte au Ministère des
Travaux Publics, des Transports et de
l’Urbanisme du Niger ;
-de 1979 à 1983, Chef du Service Central de
l’Habitat et de l’Architecture au Ministère des
Travaux Publics, des Transports et de
l’Urbanisme ;
-de 1983 à 1985, Chef du Service Central de
l’Architecture au Ministère des Travaux Publics,
de l’Urbanisme et de l’Habitat;
-de 1985 à 1992, Directeur National de
l’Urbanisme au Ministère de l’Equipement;
-de 1992 à 1993, Inspecteur Général au
Ministère de l’Equipement et de l’Habitat;
-de septembre 1993 à août 1994, Coordonnateur
National Adjoint du Premier Projet Urbain du
Niger ;
-d’Août 1994 à août 1997, il fut nommé Directeur
Général de l’Ecole Africaine des Métiers de
l’Architecture et de l’Urbanisme(EAMAU) à Lomé
(TOGO) ;
-de mai 1998 à mars 1999, Conseiller à la
Présidence, Chargé des Grands Travaux ;
-de 1999 à 2009, il était agent à l’administration
centrale,
-le 08 Septembre 2009, il fut admis à la retraite.
Agent consciencieux et travailleur, il jouissait de
l’estime de ses supérieurs hiérarchiques et de
ses collègues de travail.
A sa famille éplorée, à ses amis et
connaissances, le Ministre de l’Urbanisme et du
Logement adresse, en son nom propre et au nom
de l’ensemble du personnel, ses condoléances
les plus attristées.
Que son âme repose en paix, amen !
Lundi 15 Juin 2015
ETRANGER
!
17
Soudan/Afrique du Sud/UA
Afrique et CPI, des relations tumultueuses
des droits de l'Homme rétorquent
que la CPI ne peut cibler aucun
continent en particulier puisque la
Le 25ème sommet de l'Union africaine (UA) qui s'est ouvert dimanche
à Johannesburg a une nouvelle fois illustré les relations
tumultueuses entre les chefs d'Etats africains et la Cour pénale
internationale (CPI). Cette tension se résumait dimanche à la photo
officielle d'ouverture de la rencontre: le président soudanais Omarel-Béchir souriant au milieu de ses pairs alors même que la justice
sud-africaine venait de lui interdire de quitter le pays, en réponse
à un mandat d'arrêt de la CPI.
E
n dépit des poursuites engagées contre lui par la CPI
en 2009 et 2010 pour
crimes de guerre, crimes contre
l'humanité et génocide dans le
conflit de la province soudanaise
du Darfour, le président el-Béchir
s'est déjà rendu depuis dans des
États parties à la CPI tels que le
Tchad, le Kenya et le Nigeria.
Aucun de ces pays ne l'a inquiété,
témoignant du ressentiment de
nombreux chefs d'Etats du
continent envers la CPI.
Estimant le continent africain injustement ciblé, l'UA, dont le sommet
s'achève
lundi
à
Johannesburg, s'est plusieurs fois
prononcée contre toute tentative
d'arrestation
du
président
soudanais, au nom de son immunité de chef d'Etat en exercice. La
CPI a été créée en 2002 à La
Haye pour juger en dernier ressort
les génocidaires et criminels de
guerre qui n'ont jamais été pour-
suivis dans leur propre pays. Ses
résultats sont inégaux - seules
deux condamnations ont été
prononcées à ce jour -, mais c'est
surtout sa polarisation sur l'Afrique
- les huit pays pour lesquels elle a
ouvert des enquêtes sont tous
africains - qui suscite les plus
fortes critiques.
En 2013, le Premier ministre
éthiopien Hailemariam Desalegn,
président en exercice de l'UA,
avait ainsi accusé la CPI de mener
"une sorte de chasse raciale". En
décembre 2014, le président
ougandais Yoweri Museveni appelait ses homologues africains à
quitter la CPI jugeant que les pays
occidentaux avaient "détourné"
cette juridiction de sa mission originelle, et en avaient fait "un outil
pour viser l'Afrique".
L'année précédente, ce vétéran de
la scène politique africaine considérait déjà que certains utilisaient la
CPI "pour mettre en place les
Les chefs d'Etat africains posent le 14 juin 2015 pour une photo de groupe au Sommet de l'UNion africaine, à
Sandton en Afrique du Sud
dirigeants de leur choix en Afrique
jugé qu'il serait néfaste d'arrêter le
grande majorité des investigations
et éliminer ceux qu'ils n'aiment
président soudanais car il devait
sont menées à la demande des
pas". Cet argument selon lequel la
être associé au processus de paix
gouvernements des pays où les
CPI serait un fer de lance du néodans son pays. "C'est plus imporcrimes ont eu lieu ou du Conseil
colonialisme a d'ailleurs été largetant de faire la paix au Soudan que
de sécurité des Nations unies en
ment mis en avant par Uhuru
de se précipiter pour l'arrêter",
raison de la gravité des crimes
Kenyatta lors de sa campagne vicavait-elle plaidé. Une position
commis.
torieuse à la présidentielle
adoptée dès 2010 par le président
Par ailleurs, des observateurs
kényane en 2013. La CPI a abanen exercice de l'UA, le président
relèvent que la CPI est en fait une
donné les poursuites à l'encontre
du Malawi Bingu wa Mutharika. A
institution très africaine: les Etats
du président kényan fin 2014,
Kampala, il avait décrété que l'inafricains étaient parmi les premiers
faute de preuves.
culpation du président soudanais
à adopter le Statut de Rome, fonEn août 2012, la Sud-Africaine
en exercice "port(ait) atteinte à la
dateur de la Cour, et ils représenNkosazana Dlamini-Zuma, nousolidarité africaine, ainsi qu'à la
tent plus d'un quart de ses Etats
vellement élue à la tête de la Compaix et à la sécurité en Afrique".
membres.
mission de l'UA, avait elle-même
A toutes ces critiques, les militants
(AFP)
Le Soudan assure que Béchir rentrera à Khartoum après le sommet de l'UA
Le gouvernement soudanais a assuré dimanche que la visite du
président Omar el-Béchir en Afrique du Sud se déroulait
"normalement" et qu'il rentrerait à Khartoum après le sommet de
l'Union africaine en dépit d'une décision de justice locale
interdisant son départ du pays.
L
a Cour pénale internationale (CPI) a demandé dimanche à l'Afrique du Sud
d'arrêter le président Béchir, et
un tribunal de Pretoria a enjoint
les autorités à ne pas le laisser
quitter le pays tant que la justice
n'aura pas statué sur son sort. "Il
est difficile de donner les détails
!
de l'emploi du temps de M.
Béchir, mais il rentrera une fois
terminée la principale session
(du sommet, NDLR). Cela pourrait être aujourd'hui ou demain, je
ne rentrerai pas dans les détails",
a précisé le secrétaire d'Etat aux
Affaires étrangères Kamal Ismaïl.
"Jusqu'ici tout se déroule nor-
malement et son excellence le
président ne court aucun risque,
a-t-il insisté lors d'une conférence
de presse.
Défiant la CPI qui le réclame
pour crimes contre l'humanité au
Darfour, M. Béchir était arrivé
samedi à Johannesburg afin d'y
diriger la délégation soudanaise
au sommet de l'UA qui s'est ouvert dimanche. L'affaire devait
être examinée en urgence dimanche après-midi par le tribunal
de Pretoria. Mais M. Ismaïl a
balayé la polémique. "Ce qu'on
voit dans les médias n'a rien à
voir avec ce qui se passe en
Afrique du Sud", a-t-il assuré, expliquant que le voyage de M.
Béchir avait été précédé de contacts "au niveau de l'ambassade
sud-africaine à Khartoum et de
notre ambassade en Afrique du
Sud". "Il s'agit d'une affaire interne (à l'Afrique du Sud), et
l'Afrique du Sud devrait la traiter
à sa manière, qu'elle respecte sa
justice ou pas," a poursuivi M. Ismaïl.
La CPI ne dispose pas de ses
propres forces de police, mais
compte sur les pays signataires
du Traité de Rome, qui l'a
fondée, pour arrêter les inculpés.
Le président soudanais, réélu en
avril avec plus de 94% des votes,
est visé depuis 2009 par un mandat d'arrêt de la CPI pour crimes
de guerre et contre l'humanité au
Darfour, une région de l'ouest
soudanais meurtrie par les violences, et depuis 2010 pour
génocide.
(AFP)
USA
Hillary Clinton lance la 2ème phase de sa campagne pour la Maison Blanche
Deux mois après sa déclaration de candidature à la Maison
Blanche, Hillary Clinton a puisé samedi dans son histoire
personnelle lors de son premier grand discours de campagne à
New York, afin de défendre sa vision d'une Amérique profitant à
nouveau aux "Américains ordinaires".
"
Je ne suis peut-être pas la plus
jeune parmi les candidats à
cette élection", a ironisé Hillary
Clinton, 67 ans, devant plusieurs
milliers de sympathisants, dans un
discours de 45 minutes. "Mais je
serai la plus jeune femme présidente de l'histoire des Etats-Unis...
Et la première grand-mère!".
Le lieu du discours était symbolique: l'île qui porte le nom de l'ancien président et héros démocrate
Franklin Roosevelt, toute proche de
Manhattan dont les gratte-ciels constituaient la toile de fond du meeting. Un
lieu dégagé et "sans aucun plafond", a-t-elle dit, un clin d’oeil au
"plus haut des plafonds de verre"
auquel elle s'était heurtée lors de sa
première candidature à la Maison
Blanche en 2008.
Rompant avec le positionnement de
cette première campagne, Hillary
Clinton a adopté un ton plus personnel, évoquant l'enfance difficile
de sa propre mère, Dorothy,
décédée en 2011, et retraçant les
étapes de sa vie depuis son premier job, dans le but de démontrer
son engagement de 40 ans en
faveur des enfants et des femmes.
"Je regrette qu'elle n'ait pas connu
(...) une Amérique où un père peut
dire à sa fille: +oui, tu peux devenir
ce que tu veux, même présidente
des Etats-Unis", a dit Hillary Clinton.
Sur le fond, la candidate a promis
de se battre pour que "l'économie
soit au service de vous et de
chaque Américain", citant pêle-mêle
ouvriers, infirmières de nuit,
camionneurs, agriculteurs, anciens
Lundi 15 Juin 2015
militaires... "La prospérité ne peut
pas être seulement pour les
dirigeants d'entreprises et les patrons de fonds d'investissements.
La démocratie ne peut pas être
seulement au service des milliardaires et des entreprises", a-t-elle
ajouté. Elle a multiplié les critiques
contre Wall Street et la finance, relevant que les 25 premiers gestionnaires de fonds d'investissements
gagnaient plus que tous les enseignants des enfants de 5 ans.
Outre Roosevelt, l'ex-sénatrice de
l'Etat de New York a cité deux
autres présidents: son mari Bill,
présent en bas du podium avec sa
fille Chelsea, et Barack Obama,
dont elle fut la secrétaire d'Etat de
2009 à 2013. Le discours était très
attendu, car depuis avril, la candidate se contentait de tables-rondes
et de rencontres avec les électeurs,
ostensiblement pour écouter ce que
les Américains avaient à dire.
Hillary Clinton repart samedi dans
l'Etat de l'Iowa, une étape cruciale
pour tout candidat. Suivront une
série de propositions sociales,
économiques et politiques, dont elle
a donné un aperçu samedi. Au
menu économique: réforme fiscale
pour inciter les entreprises à
investir aux Etats-Unis, aides à la
création d'entreprises, augmentation des budgets de recherche, investissements dans les infrastructures,
la recherche et les énergies propres,
afin que les Etats-Unis deviennent "la
superpuissance des énergies propres
du 21e siècle".
Elle a répété son engagement en
faveur des droits des homosexuels,
de régularisations massives de
sans-papiers, ainsi que d'une réforme du système de financement
électoral, dénonçant "l'achat des
élections" par les entreprises. Mais
elle a consacré la plus longue partie
de son discours aux femmes et aux
enfants, dénonçant les écarts de rémunération entre hommes et
femmes, et proposant de généraliser
la pré-scolarisation des enfants avant
cinq ans.
Rappelant ses années à la tête de
la diplomatie américaine, Hillary
Clinton ne s'est pas attardée sur les
sujets de politique étrangère,
perçus par sa campagne comme
secondaires dans cette élection,
au-delà des menaces terroristes.
Hillary Clinton mène de loin la
course des primaires démocrates,
qui commenceront début 2016,
aucun de ses rivaux n'étant aussi
connu qu'elle.
Mais son problème d'image persiste: la proportion d'Américains
estimant qu'elle n'est pas "honnête
et digne de confiance" est passée
de 49 à 57% entre mars et juin,
selon un sondage CNN, dans la
foulée de révélations sur son usage
exclusif d'une messagerie privée
pour ses fonctions officielles de
chef de la diplomatie américaine, de
2009 à 2013, ainsi que de multiples
articles sur d'éventuels conflits d'intérêts avec les donateurs de la fondation caritative Clinton.
(AFP)
ANNONCES
18
Ecobank Transnational Incorporated
Assemblée Générale Ordinaire
AVIS D’APPEL D’OFFRES N°005/2015/NIGELEC
POUR LA FOURNITURE DE MATERIEL ROULANT’’
Dans le cadre de l’exécution de ses budgets de fonctionnement et
d’investissement 2015, la Société Nigérienne d’Electricité – NIGELEC
– lance un Appel d’Offres National ouvert, sur fonds propres, pour la
fourniture de matériel roulant.
Le présent Appel d’Offres, reparti en cinq lots s’adresse aux sociétés
installées au Niger spécialisées dans la vente de véhicules.
.
Les soumissionnaires intéressés par le présent Appel d’Offres peuvent
retirer le dossier au Service Approvisionnement, Commandes et
Marché (SACM) sis en Zone Industrielle contre le paiement d’un
montant non remboursable de cent mille (100 000) FCFA.
Les soumissionnaires sont informés que la date limite de dépôt des
offres est prévue pour le 7 juillet 2015 à 10 heures au siège de la
NIGELEC à l’adresse suivante :
NIGELEC Division Courrier
201, avenue du Général de GAULLE PL 30 PLATEAU
BP 11202 NIAMEY/NIGER
AVIS DE CONVOCATION
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont convoqués à la vingt-septième
Assemblée Générale Ordinaire de la Société Ecobank Transnational Incorporated,
le vendredi 19 juin 2015 à 10h30, au Centre de Conférences International Julius
Nyerere, 10 Shaaban Robert Road, Dar es Salaam, Tanzanie, à l’effet de délibérer
sur l’ordre du jour suivant:
I. RESOLUTIONS ORDINAIRES
1. Approbation des Comptes ;
2. Affectation du Résultat;
3. Renouvellement du Mandat d’un Administrateur;
4. Ratification de la Cooptation d’Administrateurs ;
5. Nomination d’un Administrateur ;
6. Nomination des Commissaires aux Comptes.
II. RESOLUTION SPÉCIALE
1. Emission d’Actions Gratuites.
Tout actionnaire, quel que soit le nombre d’actions qu’il possède, peut assister
personnellement à cette Assemblée ou s’y faire représenter.
Toute la documentation relative à l’Assemblée Générale est disponible pour consultation
au Siège de la Société à l’adresse ci-dessus, dans les agences d’Ecobank et sur le site
internet de la société (www.ecobank.com) à partir de la date du présent avis.
L’ouverture des plis aura lieu le même jour à 11 heures dans la salle
de réunion du siège de la NIGELEC.
Lomé le 25 mai 2015
Pour le Conseil d’Administration & P.O.,
Samuel K. Ayim
Le Secrétaire Général
Par décision motivée, la NIGELEC se réserve le droit de ne donner
aucune suite à cet Appel d’Offres.
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Cabinet Management for Enterprise Consult recherche pour un
Projet de Développement un (1) Responsable en passation des
marchés, un (1) Responsable administratif et financier et un (1)
Responsable du suivi- évaluation, dont lesprofils sont définis
ci-dessous. Les dossiers de candidature doivent être déposés sous plis
fermés, au plus tard le 24 Juin 2015 à 10h, à l’Agence Nationale pour la
Promotion de l'Emploi(ANPE)-76, rue Henri Lübke BP13.222 Niamey.
Un (1) Responsable en Passation de Marchés
Missions
- Préparer et coordonner toutes les activités relatives à la planification
et à la réalisation de la passation des marchés;
- Etablir et mettre à jour le plan de passation des marchés,
- Rédiger et publier le plan de passation des marché, les DAO et les
avis à manifestation d’intérêtpour les services de consultants,
- S’assurer de la qualité́ des spécifications techniques et des termes
de référence produits par les différentes directions,
- Mettre en place un dispositif de suivi de la passation des marchés,
- Participer aux ouvertures de plis, aux évaluations des offres et assurer
le secrétariat de la commission ad ’hoc,
- Elaborer tous les rapports d’activités prescrits par le manuel des
procédures d’acquisition de l’unité de coordination du projet, mais
également de tout autre rapport que les bailleurs pourraient demander
dans le cadre de l’exécution du projet
- Assister les Unités techniques dans la préparation des contrats, après
l’obtention des avis de non objection si c’est requis, et veiller à leurs
signatures par les personnes habilitées à le faire
- mettre en place un système de classement des dossiers de passation
des marchés qui inclura pour chaque marché tous les documents
relatifs à ce marchés y inclus les documents relatifs aux paiements, en
vue de permettre toute revue a posteriori du bailleur
Profil
- Diplôme supérieur en ingénierie, administration publique, droit, ou
gestion
- (minimum BAC + 4 ans, équivalent d'une maitrise (Master) ;
- Excellentes connaissances du droit des marchés publics et techniques
de passation des règles de procédure de passation des marchés de la
BID et des Banques Multilatérales de Développement;
- Expérience professionnelle d'au moins cinq (5) dont au moins trois
(3) ans dans le domainede la passation des marchés en qualité́ de
spécialiste en passation des marchés publics ;
- Aptitudes particulières : Organisation et métho de travail en équipe;
disponibilité; capacité́ de rédaction et l'utilisation de l'outil informatique,
notamment les logiciels courants.
Un (1) Responsable administratif et financier
Missions
- D’assurer la gestion administrative, financière et comptable du projet;
- De fournir régulièrement les états trimestriels de décaissement des
programmes et projets;
- De recueillir et contrôler les factures, tenir et conserver les livres
comptables et assurer la saisie des données dans le logiciel comptable;
- De préparer le rapport de suivi financier ainsi que les états financiers
annuels consolidés;
- Participer à tous les travaux de planification budgétaire, préparer les
budgets pour approbation par le Comité de Pilotage (CP), et consolider
les budgets annuels du projet;
- Assurer le suivi de l’exécution des budgets approuvés par le CP;
- Recueillir et contrôler les factures ;
- Exécuter ou superviser l´exécution des paiements aux fournisseurs,
prestataires, consultants;
- S’assurer du respect des dispositions prévues dans l’accord de crédit
et dans le Manuel de gestion financière, administratives et comptables
lors de la mise en œuvre du Projet ;
- Superviser la tenue des livres et documents comptables et la saisie
des données dans le logiciel comptable;
- Procéder aux demandes de réapprovisionnement des comptes, en
particulier la préparation (mensuelle dans la plupart des cas) des
demandes de retrait de fonds, et les demandes de paiement direct;
- Contrôler et approuver les états de rapprochement bancaire mensuels
des comptes;
- Préparer les rapports de suivi financier ainsi que les états financiers
annuels consolidés dans les conditions précisées par les manuels de
gestion financière;
- S’assurer que les audits annuels sont effectués, faciliter leur
déroulement et mettre en temps opportun à la disposition des auditeurs
internes ou externes, tous les documents ou informations nécessaires
pour la réalisation de leurs missions.
- Tenir les fiches de personnel de l’UGP et conserver les différents
contrats de travail ;
- Exercer le contrôle financier à priori et la vérification des comptes y
compris celles des dépenses suivants lesquelles des retraits de fonds
des bailleurs sont effectués sur la base de relevés de dépenses ou de
mémoire de dépenses ;
- Préparer des correspondances et notes de services relatives aux
procédures de contrôle interne ;
- Assurer le suivi de l’exécution des recommandations d’audit et des
missions d’évaluation ;
- Procéder à la paie mensuelle du personnel et à l’établissement des
bulletins de paie ;
Profil
- Avoir un diplôme supérieur (Bac +4) en gestion financière, contrôle
de gestion ou comptabilité ;
- Avoir une expérience minimum de 5 ans dans le domaine ; le séjour
dans un cabinet d’audit et d’expertise des comptes sera d’un grand
intérêt
- Une connaissance de la gestion des projets de développement
financés par la BID et les autres les bailleurs de fond serait un
avantage.
- Une connaissance et la maîtrise des logiciels comptables usuels et du
système informatisé de gestion adaptée aux projets de développement
constituerait un avantage.
- Une capacité en analyse financière, en communication et en rédaction
des rapports financiers
Un (1) Responsable suivi-évaluation
Missions
Le spécialiste en Suivi et Evaluation sera responsable de la supervision
du cadre de suivi et évaluation global du projet et fournira appui et
formation aux points focaux.
Sous la supervision directe du Coordonnateur du projet, le spécialiste
en Suivi et Evaluation sera chargé des tâches suivantes:
- Elaborer un manuel de Suivi et Evaluation en tenant compte du
document du projet, du manuel des procédures administratives,
financières et comptables, du manuel d’exécution du projet;
- Définir, les mécanismes de circulation des données, les délais, le rôle
et la responsabilité des acteurs dans la gestion des données de suivi
et d’évaluation;
- Concevoir, un système de Suivi et Evaluation Participatif du projet
basé sur : des outils pour assurer la collecte, l’enregistrement et
l’analyse de données et, déterminer les besoins en information des
différentes parties prenantes et les indicateurs du projet;
- Coordonner la collecte des données de référence et la comparaison
des données durant l’exécution du projet, développer et maintenir la
base de données du projet;
- Examiner et revoir les indicateurs des enquêtes et la collecte continue
et routinière des données, et s’assurer que les données du S&E sont
valides, accessibles et mises à jour;
- Elaborer, les rapports d’activités périodiques et d’avancement du
projet;
- Générer, les informations pour alerter à temps le projet et le CP des
risques de retard, de déviation ou de contre-performance;
- Organiser les ateliers de planification opérationnelle des activités et
consolider les PTBA des structures, parties prenantes dans la mise en
œuvre du projet, en un PTBA global du projet ;
- Elaborer des tableaux de bord pour faciliter le suivi du projet; et
- Superviser les arrangements pour le suivi des résultats y compris
l’évaluation à mi-parcours du projet qui pourrait être utilisée par le
ministère et les bailleurs de fonds pour évaluer l’efficacité d’exécution
du projet et aussi bien que l’évaluation en fin de projet.
Profil
- Avoir un diplôme supérieur (Bac +5) en Economie du développement,
Statistique ou tout autre diplôme équivalent, ayant les références
suivantes:
- Une expérience d’au moins 5 ans et des compétences avérées dans
la planification et le suivi-évaluation de projet;
- Une familiarisation avec les procédures et pratiques de la BID.
Des connaissances et une expérience en conception de système de
suivi et d’évaluation;
- Des connaissances et une expérience en analyse de données;
- Des aptitudes à travailler en équipe;
- Une aptitude physique pour supporter des séjours prolongés sur le
terrain;
- Etre disponible immédiatement.
Lundi 15 Juin 2015
SCIENCES ET TECHNOLOGIE
A chaque anniversaire sa maladie ?
Comment votre mois de naissance influence votre santé
D'après des chercheurs de l'Université de
Columbia votre santé pourrait belle et bien
être pré-déterminée dès votre naissance..
Cette fois ce ne sont plus les mères qui sont
responsables des futurs problèmes de santé
de leurs enfants, mais le mois de naissance
qui permettrait d'expliquer bien des maux.
Atlantico : D'après des chercheurs de l'Université de Columbia à New York, le mois de naissance aurait un impact sur notre santé futur.
Comment le simple fait de naître en avril plutôt
qu'en décembre par exemple peut-il jouer sur
notre santé ?
Stéphane Gayet : Cette étude qui fait beaucoup
de bruit est très originale. C'est un travail
rétrospectif d'analyse d'une énorme base de
données (1,7 million de personnes prises en
charge dans deux centres hospitaliers de New
York sur une période cumulée de 14 ans). L'originalité de cette recherche a consisté à rapprocher la ou les maladies dont souffre une
personne de son mois de naissance. C'est
quand même scientifiquement audacieux. Ce
type d'étude dite bio statistique fait partie des
recherches d'un nouveau type que l'on peut aujourd'hui mener en médecine : on exploite avec
une idée précise une base de données médicales déjà constituée par un établissement ou
un organisme de santé. Cela peut se faire dans
de nombreux pays du monde. Les chercheurs
en bio statistique doivent demander l'accès aux
bases de données projet à l'appui. Quand ils ont
pu l'obtenir, ils déploient tout leur savoir-faire en
utilisant un logiciel d'analyses bio statistiques
très puissant et fort complexe à maîtriser, pour
tenter de montrer l'existence d'une relation entre
une maladie et une caractéristique individuelle.
Ces études rétrospectives d'analyse bio statistique ne sont possibles aujourd'hui que grâce à
l'existence de bases de données médicales
fiables et de très grande taille, mais aussi à celle
d'ordinateurs ayant une énorme capacité de
calcul ainsi que celle de logiciels d'analyse bio
statistique très performants. Et puis il faut encore
des idées et cela ne manque pas, la preuve. Or,
cette étude a réussi à montrer l'existence d'une
corrélation entre le mois de naissance et certaines maladies. Attention : une corrélation n'est
pas un lien de cause à effet, elle n'est qu'un lien
statistique. Quand un phénomène A et un
phénomène B apparaissent corréler, cela peut
D'après cette étude, chaque mois serait associé à un mal en particulier; quelles explications peut-on donner à cette découverte ?
Les enfants nés au milieu du printemps, en mai,
bénéficient d'une période très favorable sur le
plan de leur environnement. Les épidémies virales de la saison froide sont terminées, le climat est en général agréable, le printemps avec
les floraisons et l'ensoleillement augmente
l'humeur des personnes qui entourent le nouveau-né. C'est toute une ambiance printanière
qui fait que cette période est favorable à l'être
humain (amours, projets divers dont de vacances, etc.). La terre commence à produire des
légumes, l'alimentation se diversifie, bien des
personnes vont reprendre une activité physique.
Tout cet environnement favorable, tant sur le
plan physique que sur le plan psychique, porte le
nourrisson à une vie favorable. Il faut donc insister sur les variations saisonnières du corps
humain. Or, notre société industrialisée se comporte comme si nous étions les mêmes chaque
saison, ce qui est faux. Nous ne sommes pas la
même personne en janvier qu'en mai. L'enfant
qui naît en mai a été conçu à la fin de l'été, péri-
demande à être suivie d'autres études du même
type, à être complétée d'analyses différentes et
complémentaires. Il faut souligner que les
études menées en Scandinavie ont donné lieu
à des conclusions différentes en termes d'impact
de la saison, que l'on explique par les différences de climat entre le Nord-Est des ÉtatsUnis d'Amérique et les pays de l'Europe
septentrionale.
Est-il nécessaire de dire que les nourrissons
de l'hiver sont plus exposés et plus vulnérables que les nourrissons du printemps
et de l'été ?
Cette découverte du rôle du mois de naissance
pourra par ailleurs se montrer bénéfique à une
meilleure compréhension du mécanisme de certaines maladies infectieuses, respiratoires, cardio-vasculaires ou encore métaboliques. C'est
la porte ouverte à de nouveaux champs d'investigation. Mais gardons la tête froide, comme
nous le recommande l'auteur du travail.
L'impact du mois de naissance est-il aussi
significatif que divers autres facteurs tels
que l'alimentation, l'exercice ?
Nous l'avons dit et le chercheur principal de ce
travail y insiste, le rôle du mois de naissance est
inférieur et même nettement inférieur à celui des
conditions de vie. Donc, que les natifs de mai ne
s'enthousiasment pas trop, que les natifs de novembre ne se désespèrent pas, la vie qu'ils vont
mener compensera en bonne partie cette apparente inégalité. L'occasion est donnée de faire
passer des messages de prévention : manger
juste ce qu'il faut et se méfier des aliments
réputés néfastes comme les graisses animales,
consommer du sel avec modération, réduire sa
consommation de saccharose. Rappelons que
le stockage de graisse en abondance dans l'abdomen résulte d'une ration calorique très excessive par rapport aux besoins et que l'obésité
abdominale est associée à un risque accru de
maladies cardio-vasculaires. Les pertes de
poids spectaculaires ne sont pas bonnes pour la
santé et très souvent suivies d'une reprise
pondérale. La vérité est qu'un très grand nombre
d'individus mangent trop et notre société nous y
pousse. L'autre facteur déterminant de notre
santé est l'exercice physique : il est parfaitement
prouvé qu'une activité physique régulière est à la
fois préventive (maladies cardio-vasculaires et
cancers, entre autres) et curative (certaines maladies métaboliques comme le diabète, entre
autres).
Lundi 15 Juin 2015
22 juin - 22 juillet
22 oct. - 21 nov.
22 sept. - 22 oct.
CAPRICORNE
On appréciera de travailler avec vous.
VERSEAU
L’amour sera un rempart bien solide.
19 fev. - 20 mars
22 dec. - 20 janvier
Si les mots dépassent
votre pensée, excusez-vous sans
hésiter.
Un jour où il faudra
être très cool; respirez
et relativisez.
Vous trouverez l’inspiration dans votre propre vie.
SCORPION
BALANCE
21 janv, - 18 fevrier
S A G I T TA I R E
Il faudra établir ou
rétablir un climat de
confiance, au travail.
(Atlantico.fr)
PHARMACIES DE GARDE
Du Samedi 13 au
Samedi 20 Juin 2015
CANCER
Vous convaincrez de la
solidité de vos projets
et trouverez des partenaires.
VIERGE
L I O N
Un ami vous fera voir
les choses en face, et
vous réagirez.
Vous remportez un
contrat qui fera
avancer votre carrière.
GEMEAUX
21 mai - 21 juin
20 avril - 20 mai
La curiosité ne sera
pas un vilain défaut.
TA U R E A U
22 aout - 21 sept.
21 mars - 19 avril
BELIER
23 juillet - 21 aout
Ils sont déjà arrière-grands-parentsmais George Kirby, 103 ans, et
Doreen Luckie, 91 ans, n'ont pas
laissé leur âge freiner leur envie de
s'unir: ils se sont dit "oui" samedi à
Eastbourne (est de l'Angleterre),
devenant ainsi les plus vieux
mariés au monde.
Les deux tourtereaux se sont unis
dans une salle du Langham Hotel
de Eastbourne, qui appartient à
Neil, le fils de George, devant leurs
familles et proches, lors d'une
cérémonie qu'ils ont souhaitée discrète.
Doreen, vêtue d'une robe blanche
ornée de motifs floraux bleus s'est
levée pour embrasser son nouveau mari, assis en costume sombre dans un fauteuil roulant aux
couleurs des Jeux paralympiques
de Londres de 2012.
En formant un couple de 194 ans
à eux deux, ces Britanniques dépassent le précédent record, de
191 ans, détenu depuis 2002 par
les Français François Fernandez
et Madeleine Francineau, selon le
livre Guinness des Records.
ode douce et agréable. Il faut encore ajouter certains éléments financiers qui entrent dans cette
saisonnalité : déclaration de revenus, dépenses
d'été, paiement des impôts locaux et sur le
revenu, etc. Les personnes vivant en milieu rural
ont bien davantage conservé cet esprit saisonnier que les citadines.
Sur un plan médical, on sait depuis longtemps
que certaines maladies ont un caractère saisonnier, et pas uniquement des maladies infectieuses. C'est le cas de l'ulcère gastroduodénal,
de la dépression, pour ne citer que ces deux exemples. Mais attention, les auteurs de ce travail
insistent sur le fait qu'il faut relativiser l'effet du
mois de naissance : son impact est nettement
plus faible que celui des facteurs extrinsèques
que sont les conditions et habitudes de vie,
comme l'alimentation, le tabac, l'alcool, les produits toxiques ou au contraire des comportements de prévention. Schématiquement, il vaut
mieux, selon ce travail de recherche, naître au
mois de mai qu'au mois de novembre. On peut
se permettre une analogie : le mois de novembre est celui des natifs du Scorpion en astrologie
(en fait Scorpion et début du Sagittaire) ; or, bien
des couples cherchent à éviter de mettre au
monde un enfant du signe du Scorpion, car ce
signe a la réputation d'être associé à un caractère compliqué et des difficultés existentielles.
C'est bien curieux, tout de même.
À terme, quels impacts pourrait avoir une
telle découverte ? Pourrait-on prévenir ou
guérir certaines maladies plus facilement ?
L'auteur principal de ce travail, Nicholas
Tatonetti, exhorte à la prudence concernant les
risques de dérives d'interprétation de ses conclusions. Il n'a fait qu'objectiver une relativement
faible corrélation entre le mois de naissance et
une fréquence accrue de certaines maladies,
c'est tout. Les causes de cette corrélation ne
sont qu'évoquées, mais non prouvées. Il ne
s'agit pas de faire un quelconque eugénisme
saisonnier. Ce qui paraît sage, en revanche,
c'est d'être particulièrement attentif et protecteur
vis-à-vis des enfants nés en novembre, car ils
sont peut-être plus vulnérables que ceux qui ont
eu la chance de voir le jour en mai (pour continuer avec l'analogie astrologique, c'est le signe
du Taureau, animal auquel rien de résiste ; en
fait Taureau et début du Gémeaux). Il est certain
que tous les nouveau-nés n'ont pas le même potentiel de santé : on connaissait les gènes, les
conditions économiques et socioculturelles, et
maintenant il y a en plus le mois de naissance.
De toute façon, c'est une première étude (pas
tout à fait, il y en a déjà eu d'autres en Europe du
Nord, mais de moins grande envergure) : elle
H O R O S C O P E
MAIS VRAI
22 nov. - 21 dec.
I N C R O YA B L E
Royaume-Uni: George Kirby, 103
ans, et Doreen Luckie, 91 ans, se
sont dit "oui"
avoir plusieurs explications : B peut être la conséquence de A, A peut être la conséquence de
B, A et B peuvent être les conséquences d'un
troisième phénomène C, etc.
Maintenant, l'explication d'un lien entre le mois
de naissance et une maladie n'est pas univoque.
Il faut raisonner en termes de saisonnalité. Le
corps humain est très influencé par les facteurs
environnementaux ; parmi ceux-ci, le climat, les
agressions microbiennes, les agressions par les
allergènes, les agressions chimiques, etc.
Lorsqu'un nouveau-né voit le jour, il est le fruit
d'une fécondation, mais aussi d'un développement de neuf mois lui-même soumis aux
saisons. Les biorythmes saisonniers concernent
la femme gestante comme l'embryon puis le
fœtus. On ne se nourrit pas de la même façon
en hiver qu'en été, on n'a pas les mêmes
activités, l'humeur évolue également, et puis il y
a les maladies saisonnières, infectieuses, mais
aussi non infectieuses. Ce parcours saisonnier a
un impact sur le corps de la femme gestante et
par voie de conséquence sur son bébé en devenir. Lorsque l'enfant est né, les premiers mois
de sa vie seront déterminants pour son état de
santé futur : un nouveau-né agressé par des
virus, des bactéries, des allergènes, du froid ou
au contraire une chaleur néfaste, etc., sera affecté durablement dans sa santé du fait de ces
conditions environnementales de vie. C'est sans
doute là qu'il faut chercher les raisons.
19
Votre optimisme sera
le meilleur argument
pour que l’on vous
fasse confiance.
POISSONS
Partagez les souvenirs, bons ou mauvais.
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Mutualiste
Plateau
Point D
Nouveau Marché
Complexe
Ecole Mission
Couronne Nord
Pont Kennedy
2ème Forage
Lako
Route Tillabéri
Route Filingué
La Patience
Talladjé Est
Bobiel
Terminus
OUA
Populaire Talladjé
Pop. Hôpital (sauf les dimanches)
NUMEROS UTILES
Renseignements :
Réclamations:
SAMU:
Police Secours:
Sapeurs Pompiers :
Hôpital :
Médecins de nuit:
12
13
15
17
18
20 72 22 53
20 73 47 37
SPORTS
20
Eliminatoires Coupe d’Afrique des Nations de Football Gabon 2017 / Niger - Namibie
!
Le Mena bat les Braves Warriors par 1 but à 0
!
riors ont obtenu des occasions
qu’ils n’ont pu concrétiser face
au portier nigérien. Daouda
Kassaly était resté calme et
imperturbable. Jouissant de
ses expériences pour avoir
croisé plusieurs vedettes du
football africain de cette
époque, il a déjoué toutes les
tentatives adverses. C’est ainsi
qu’à la 2ème minute du match,
l’attaque namibienne a lancé
une première offensive qui a
été contenue par la défense
nigérienne. Les namibiens ont
appuyé sur l’accélérateur pour
étouffer la défense du Mena du
Niger en intensifiant ses attaques autour de la surface de
réparation,
mais
Sakou,
Chicoto et Kofi DanKowa ont
fait échoué coup sur coup les
attaques répétées de l’adversaire.
L’équipe du Mena
L’arbitre a accordé un penalty
en faveur du Mena. Le capitaine de l’équipe du Niger Dela
Sakou Souleymane a transformé ce penalty à la 35ème
minute en envoyant un missile
au portier namibien Virgill
Vries. Le match s’est poursuivi
avec des actions intentionnées
de deux (2) côtés jusqu’à la fin
de la première partie de la rencontre. De retour des vestiaires
les Braves Warriors ont affiché
leur engagement de revenir au
score et neutraliser le Mena.
Conscients des attentes des
supporteurs, le onze national
du Niger s’est investi à contrecarrer toutes les menaces des
Braves Warriors en vue de
sauver l’honneur, surtout face à
un public fortement mobilisé au
Stade
Général
Seyni
Kountché. Le résultat reste inchangé jusqu’au coup sifflet du
juge central. Le Niger s’est imposé face à la Namibie par 1
Les Braves Warriors
LE SAHEL
Place du Petit Marché ;
BP 13182 Niamey (R. Niger)
Tél : 20 73 34 86/87 ; Télécopieur : 20 73 30 90
Courriell : onep@intnet.ne
Site web : www.lesahel.ne
Directeur de Publication
MAHAMADOU ADAMOU
Direction de la Rédaction et des Centres Régionaux (DR/CR)
Directeur : Assane Soumana ; 20 73 99 86
Rédacteur en chef: Idé Fatouma
Rédacteur en chef Adjt: Siradji Sanda
Secrétaire de Rédaction: Oumarou Ali
Direction Technique (DT)
Directeur: Issa Madougou ; 20 73 99 87
Réd. chef informatique adjt: Inoussa Oumarou
Direction Commerciale (DC)
Directeur: Morou Hamadou 20 73 22 43
Chef service Communiqué et Pub : Alhassane Assilila
Direction Administrative et Financière (DAF)
Directeur: M. Ibrahim Garba Mahamane. 20 73 99 85
Chef service Recouvrement: Mme Ado Haoua Hachimou
Composition : ONEP
Tirage : 5000 exemplaires
MOTS
C
R
O
I
S
E
S
du
HORIZONTALEMENT
1. Données à bail - Homme d’évangile (Saint...à);
2. Vieille armée - Banlieue de la capitale;
3. Général et homme d’Etat nigérian;
4. Perroquet - Carré à jardin - Négation;
5. Arrivé - Le moi;
6. Amas - Ecole de l’université création de la CEAO;
7. Conifère - Dessein - Fait preuve de cran;
8. Egaux au centre - Serré - Infinitif;
9. Appât - Essence quelconque;
10. Revendre ce que l’on a acheté pour soi.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
V
E
R
T
I
C
A
L
E
M
E
N
T
9 10
But à 0. Cette victoire a certainement permis aux joueurs,
à l’encadrement technique de
tirer le bilan afin de corriger les
insuffisances constatées ça et
là au cours de la rencontre
avant le prochain match qui opposera le Burundi et le Niger en
septembre 2015.
Le ministre de la Jeunesse et des
Sports M. Abdoul Karim Dan Mallam s’est félicité de ce résultat enregistré
par
notre
équipe
nationale. Il a par ailleurs remercié
les joueurs au nom du premier
capitaine du Mena le Président de
la République et du Premier ministre, chef du gouvernement pour
les efforts consentis pour offrir
cette victoire à notre pays. Le ministre a réaffirmé la disponibilité des
autorités nigériennes à accompagner le Mena dans cette campagne pour la CAN-Gabon 2017.
!
Laouali Souleymane
1. Société laitière (2 mots);
2. Carré à biner - Côté d’une pièce;
3. Prénom masculin ou féminin selon la prononciation (inversé) - Système de stérilisation
du lait;
4. Agence qui construit Ariane - Supplément
en cantine - Infinitif;
5. Volcal de Sicile - Point cardinal;
6. Le bon vouloir - Peur sur scène;
7. On le retrouve en cas de réélection - Bovidé
disparu;
8. Garçon d’Ecurie - Rivière d’Ethiopie - Passion des bédéphiles;
9. Maison d’assurances - Départementr français;
10. Démonstratif - Avaler.
d u
!
Abass
Après avoir observé et décortiqué le système adverse, Mohamed Wonkoye, Mohamed
Ali, Amadou Moutari Kalala et
autres ont pris leur responsabilité pour ne pas décevoir le
public venu nombreux au
SGSK. Sans surprise, ils ont
pris le contrôle et la maîtrise du
jeu à la 26e minute en intensifiant leurs actions au tour de la
cage des Braves Warrirors.
Les joueurs du Mena qui ont
repris confiance et secoué la
défense namibienne. A la
32ème minute, le duel Kalala,
Mohamed a complètement
mis à nu la tactique adverse. A
la suite d’une passe réfléchie
de Wonkoye à Kalala, ce
dernier a tenté pour sa part de
servir son coéquipier. La balle
a fini par être dégagée de la
main par un jouer de la Namibie dans sa surface de réparation devant le juge central du
match.
S o l u t i o n
D
’entrée de jeu, les
joueurs nigériens sont
rentrés dans le match
de plein pied. Sachant que
cette première sortie est déterminante pour la poursuite des
éliminatoires, les joueurs du
Mena ont d’abord mis du
temps pour comprendre le système de jeu adverse. Les
Braves Warriors qui sont en déplacement à Niamey ont pris
une avance sur le onze national du Niger en occupant le
terrain. Ils ont dominé largement les 25 premières minutes.
Malgré quelques actions de la
part des joueurs de Mena, les
Namibiens ont poursuivi la rencontre de la plus belle manière
cherchant à s’offrir impérativement une victoire.
Physiquement et techniquement organisé, les Braves War-
Abass
Dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations
de Football Gabon 2017, le Mena du Niger a croisé le fer hier après
midi au Stade Général Seyni Kountché (SGSK) de Niamey avec les
Braves Warriors de la Namibie. A l’issue de la rencontre les
poulains de François Zahoui se sont imposés devant les namibiens
par 1 but à 0 au grand bonheur des supporters du Mena qui ont,
pour cette soirée, rempli les travées du SGSK.
numéro précédent
D R A M A T U R G E
E O L E
M I
E S
N
A
A V
G E
E T
N U
AA N E A T
AF R E I N E
AV U E A N I R
S I L A O A E N
A A F F U T A E
L A U E R A I L
O I L E A M D L
I
A D A T U E E
E
T E R R E S T R E S
Lundi 15 Juin 2015

Sahel - Nigerdiaspora

Transcription

Similar documents

Le Sahel - Nigerdiaspora, La Communauté Virtuelle du Niger

Courrier NÂ° 356.p65 - Nigeriens de Belgique

Sahel - Nigerdiaspora, La Communauté Virtuelle du Niger

Sahel - Nigerdiaspora

CARMMA - UNFPA

Sahel Dimanche - Nigerdiaspora, La Communauté Virtuelle du Niger