99. - ohre

dezett
S
p
a
n
Triftstr. 17d
39326 Wolmirstedt
SAMSTAG
bedeckt
9°C
Niederschlag:
30% Risiko
n
d
e
c
k
e
n
Tel. 039201 . 706840
www.spanndecken-dezett.de
SONNTAG
leichte Schauer
11°C
Niederschlag:
80% Risiko
Schönes Wochenende in der OHREREGION
MONTAG
DIENSTAG
leichte Schauer
9°C
Niederschlag:
75% Risiko
leichte Schauer
12°C
Niederschlag:
70% Risiko
7. Jahrgang, 28. März 2015 • www.elbe-kurier.de
Artikelangebote gültig vom 28.03. – 01.04.2015
Fernsehsessel
Bezug: Strukturstoff, Korpus:
Kunstleder, manuell verstellbar
5008543/00
x
259.99 199.99
Solange der Vorrat reicht
Am 9. Mai wird es in der Schlossscheune in Hundisburg wieder eine Irische Nacht geben. In
diesem Jahr mit dabei sind unter anderen die Band Planxty Irwin aus Magdeburg. Karten für
dieses Event gibt es schon jetzt.
Foto: Veranstalter
Pflanztopf
ca. 28 x 28 x 60 cm,
Polyrattangeflecht
5026291/00
Reif für die grüne Insel?
Am 9. Mai ist wieder „Irische Nacht“ in der Schlossscheune
am 29.03.2015
hr
von 13.00-18.00 U
Marxim-Gorki-Str. 19 • 39108 Magdeburg
Tel. 0391/810 55 53
www.DeutschesGoldkontor.de
(smü). Auch in diesem Jahr
findet in der urigen Atmosphäre der Hundisburger Schlossscheune wieder die beliebte Irische Nacht statt. Erwartet
werden am Samstag, 9. Mai
ab 20 Uhr die Bands Planxty
Irwin aus Magdeburg, The Sally Gardens aus Rostock und
CLOVER aus Berlin. Karten
für die „Irische Nacht“ sind
Wohl bedacht...
Wir sind immer
für Sie da!!
AU F A L L E S
• Steinschlagreparaturen
• Scheibenwechsel
• Tönungsfolien
POCO Einrichtungsmärkte GmbH,
Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen
Altgold-/Schmuckankauf
Armbänder, Ketten, Ringe, Ohrringe,
Gold- und Silbermünzen, Zahngold auch
m. Zähnen, Gold- und Silberbarren,
Silberschmuck, Silberbestecke u.s.w.,
egal in welchem Zustand!
Bargeld sofort!
Wir sind für Sie da
Berliner Allee 16 (Am ELBE-Park)
39326 Hohenwarsleben
Tel.: 03 92 04/6 27 10
Fax: 03 92 04/6 27 12
24 h mobil 01 71/4 16 32 35
Hohenwarther Str. 17
39126 Magdeburg
Tel. 0391-50 07 15
www.prywerek.de
mit Kunststoffeinsatz
WIR KAUFEN
IHR
GOLD U. SILBER
Friedrich Uhren & Schmuck
seit 1960
anderen
Nicht kombinierbar mit .
Rabattaktionen
Magdeburg.
Gültig am 29.0 3.2015 in
39124 Magdeburg
Wasserkunststr. 11
www.poco.de
Terrassendächer • Markisen
Vordächer • Wintergärten
im Schlossladen Hundisburg,
im Bahnhofscenter der Wobau
in Haldensleben und beim
Ticketservice im Kaufland
Haldensleben erhältlich. Eine
telefonische Bestellung ist bei
der Schloss- und Gartenverwaltung in Hundisburg, unter
Rufnummer 0 39 04/4 42
65 oder per E-Mail: kultur@
schloss-hundisburg.de möglich.
Lübecker Str. 13/14
39124 Magdeburg
Ecke Mittagstr./gegenüber Kaufland Nord
je
99
19.
99
14.
Kunstrasen
1.99
ohne Noppen,
Breiten
ca. 2 und 4 m
5021637/00,01
m²
0.99
mit Noppen, Breiten
ca. 1,33, 2 und 4 m
5021638/00
m² 2.99 1.89
Tel. 03 91 / 2 55 09 - 0
Tel. 03 91/252 42 56
POCO Einrichtungsmärkte GmbH,
Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen
kontakt@friedrich-uhren-schmuck.de
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne
Deko - Solange der Vorrat reicht
x
Artikelangebote gültig vom 28.03. – 01.04.2015
AUF
ALLES
.
anderen Rabattaktionen
Nicht kombinierbar mit 03.2015 in Magdeburg.
Gültig am 29.
hr
U
0
0
.
8
1
0
0
.
3
1
n
o
v
5
1
0
2
.
3
0
.
9
2
am
Jetzt im T
+
+
+
V
T
im
t
tz
e
J
+++
V +++ Jetzt
+ Jetzt im
+
+
V
T
im
t
tz
e
J
+
im TV ++
inkl. Kissen
Funktionsecke
Rücken echt
Korpus: Kunstleder, Bezug: Webstoff
Boxspringbett
grau, Liegefläche ca. 180 x 200 cm
5005530/00
5036839/00
inkl. Topper
Jetzt
im
Liegehöhe ca. 60 cm
TV +++
599.99
299.Solange der
Vorrat reicht
TV
ca. 278 x 195 cm
Bonellfederkernmatratze
inkl. Bettfunktion,
Liegefläche
ca. 207 x 138 cm
und Bettkasten
Ottomane rechts oder links montierbar.
Gartensitzgruppe
499.99
Schwebetürenschrank
Alpinweiß/Absetzungen
lavagrau, B/H/T:
ca. 175 x 197 x 59 cm
5040389/00
199.99 139.99
Sideboard
KernnussbaumNachbildung/weiß
oder Sonoma
Eiche-Nachbildung/
weiß, B/H/T: ca.
208 x 93,5 x 38,5 cm
bi-color mocca, bestehend aus: 2-er Bank, 2 Sessel und
Tisch inkl. Glasplatte 5006946/00
geeignet für den Innenund Außenbereich
Boxspringbett
Ohne Deko
299.Jetzt noch
größer
ca. 208 cm
Jetzt
im
99
199.
5006750/00, 5002965/00
Sideboard
je
99.99
299.99 Komplettset
Strandkorb
ca. 120 x 80 x 160 cm, Stoff blau/weiß
oder terra/gelb gestreift 5026961/00-01
TV
399.99
189.-
Poly-RattanGeflecht
Kunstrasen
ohne Noppen, Breiten ca. 2 und 4 m
5021637/00,01 m²
1.99 0.99
mit Noppen, Breiten ca. 1,33,
2 und 4 m 5021638/00 m² 2.99 1.89
39124 Magdeburg · Wasserkunststr. 11 · www.poco.de
Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
189.-
Tel. 03 91 / 2 55 09 - 0
POCO Einrichtungsmärkte GmbH,
Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen
Artikelangebote gültig vom 28.03. – 01.04.2015
Wohnwand
San Remo hell-Nachbildung/weiß
MDF Hochglanz,
B/H/T: ca. 260 x
195 x 40 cm, ohne
Beleuchtung
t
Solange der Vorrat reich
Wohnlandschaft
Korpus: Kunstleder, Bezug: Webstoff
5024439/99
inkl. Kissen
Rücken echt
5020990/00
Absetzungen geriffelt
ca. 178 x 369 x 178 cm
Passende LEDBeleuchtung erhältlich.
5011624/00, 5011625/00
99
349.
279.99
Tischleuchte
inkl. Bettfunktion, Liegefläche ca. 138 x 333 cm
und Bettkasten
Kombiservice
Kunststoff, verschiedene
Farben, Höhe ca. 24 cm,
E14, max. 25 Watt
99
799.
Gegen Aufpreis auch
in weiteren Stoffkombinationen bestellbar
599.99
Seersucker-Bettwäsche
Porzellan
1 x Kissenbezug ca. 80 x 80 cm,
1 x Bezug ca. 135 x 200 cm
5007649/00
62-teilig
5023148/00-04
5038069/00, 5012837/00
Dessinbeispiele
Wenn nicht
gesondert ausgewiesen, alle
Leuchten ohne
Leuchtmittel.
je
2.
89
9.99 99
99
69.
Set
5-teilige Tischgruppe
Bild
bestehend aus: je 2 Stühlen in Kunstleder schwarz oder weiß, Tisch
ca. 120 x 80 cm, Einlage schwarz
glänzend
handgemalt, verschiedene
Motive,
ca. 60 x 90 cm
48.99
Motivbeispiele
je Set
5.
Glascouchtisch
Glasablage satiniert,
B/H/T: ca. 90 x 40 x 55 cm
6043808/00
39.99 29.99
5023088/00
5022483/00
TV-Bank
99
179.
Komplettpreis
149.
99
je
Bank
Shaggy
99
59.
99
39.
ca. 142 x 65 x 89 cm,
3-Sitzer, Eukalyptusholz
mit Lurexgarn
Sonoma-EicheNachbildung
B/H/T:
ca. 120 x 40 x
40 cm
5040068/00
99
44.
39.99
variabler Klapptisch als
Sitzfläche nutzbar
5024935/00
B-Carbolin
auf Pflanzenölbasis, wetterfeste
Holzlasur für Hölzer im Innen- und
Außenbereich, teerölfrei, holzbraun
1058207/00
10 Liter
7.49
99
99.
89.99
99
.
9
2
1
je
49.
99
ca. 160 x 230 cm
5026111/00-02
ca. 80 x 150 cm
5026110/00-02
je
39.99 19.99
Rollkleister
500 g
für Vliestapeten
5019387/00
(1 l = 0,75 €)
Rauhfaser Classico
feine Körnung, ca. 25 x 0,53 m
1051686/02
99
5.
je
3.99
(1 kg = 7,98 €)
je Rolle
6.99
99
5.
(1 m = 0,24 €)
39124 Magdeburg · Wasserkunststr. 11 · www.poco.de
Tel. 03 91 / 2 55 09 - 0
POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen
Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
OHREREGION
28. März 2015
Konventionelles Kammerkonzert in der KulturFabrik
Haldensleben (hr/pm). Nachdem der KammermusikBesucher in der KulturFabrik
zu den letzten zwei Konzerten
ein thematisiertes Musiktheater,
eine Art Opernprogramm ohne
Bühnenausstattung, geboten
bekommen hat, folgt nun am
morgigen Sonntag, um 11 Uhr,
ein konventionelles Kammerkonzert, das nicht ausschließlich
einem Thema untergeordnet ist.
Der Intendant der Kammermusik Neuhaus Dietrich Koloska
weist darauf hin, dass die
Instrumentalkonzerte gleichberechtigt neben den thematisierten Musiktheateraufführungen
stehen. Neben Michail Glinkas
Trio pathetique für Klarinette,
Fagott und Klavier und Oscar
Franz‘ Lied ohne Worte op.2 für
Horn und Klavier wird das Klavierquartett KV 493 Larghetto
von Wolfgang Amadeus Mozart
aufgeführt. Den zweiten Teil des
Konzertes bildet das Septett op. Die Kammermusik Neuhaus ist am morgigen Sonntag wieder
20 von Ludwig van Beethoven. zu Gast in der KulturFabrik Haldensleben. Foto: Veranstalter
Hose im Kronleuchter?
Mehrgenerationenzentrum Barleben veranstaltet Kabarett-Abend
Holzweg 2c · 39326 Groß Ammensleben
Tel. 03 92 02/64 06 · Fax 6 17 40
Barleben (hr/mgz). Ein äußerst
unterhaltsamer Abend steht in
der Begegnungsstätte Barleben auf dem Programm. Am
24. April ab 19.30 Uhr wird
das Zwerchfell strapaziert mit
Liedern und Texten von Claire
Waldorff bis Otto Reutter.
Die Mitbegründer des Kabaretts - Helga Spielberger
und Manfred Herbst - sind zu
Gast in Barleben. Sie ist eine
ambitionierte Schauspielerin
und sehr erfolgreiche Kabarettistin. Er ist Kapellmeister
x
und exzellenter Pianist. Beide
haben sich zusammengefunden zu einem Duo, dass
die Tradition des Chansons
und kabarettistischen Liedes
weiterführt. Beide verfügen
über eine langjährige Berufserfahrung aus über 40 Jahren
Theater-und Kabarettarbeit. In
ihrem neuen Programm stellen
sie Lieder und Couplets von
Claire Waldoff und Otto Reutter (ohne zu imitieren) und
auch Texter und Komponisten
der zwanziger Jahre und der
heutigen Zeit vor.
Ihr erfolgreiches Programm
“Solang noch die Hose am
Kronleuchter hängt“ strapaziert die Lachmuskeln, regt
aber auch zum mit klatschen
und mit singen an. Sie lassen
kaum eine Möglichkeit aus,
das Publikum zu animieren
und garantieren 90 Minuten perfekte Unterhaltung.
Eintrittskarten sind ab sofort
im Mehrgenerationenzentrum
Barleben, Breiteweg 147 oder
an der Abendkasse erhältlich.
Artikelangebote gültig vom 28.03. – 01.04.2015
Service-Hotline:
0391-5999-950
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-397
anzeigen@elbe-kurier.de
Redaktion:
Hendrik
Reppin
Julia Tiedge
(jti)
redaktion@ohre-kurier.de
Auflage: 50.676 (ADA III/2014)
Der ohre kurier erscheint
wöchentlich am Samstag kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
Anzeigenleitung:
Carola Korzenek
verantwortlich für Anzeigen
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Druck:
MediaPrint Barleben GmbH
Verlagsstraße
39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 5,
gültig ab 1. Januar 2015
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/
Texte dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung übernommen
werden. Die Redaktion behält
sich das Recht vor, Zuschriften
zu bearbeiten und auszugsweise
abzudrucken. Veröffentlichungen
müssen nicht immer mit der
Meinung der Redaktion überein
stimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Zeichnungen übernehmen wir
keine Haftung.
22.12.2014
Klassik ohne Thema
KONTAKT
4
I M P R E S S U M
Seite
Schiebevorhang
ca. 60 x 245 cm
5039469/00
-18.00 U
0
.0
3
1
n
o
v
5
1
0
am 29.03.2
hr
7.99
Schlafzimmer
Sanremo-Eiche-hell-Nachbildung/Absetzungen alpinweiß
Kleiderschrank
je
B/H/T: ca. 226 x 210 x 59 cm
Bettanlage
inkl. 2 Nachtkonsolen,
Liegefläche ca. 180 x 200 cm
2.99
Orchideenarrangement
Kunstblume in Kunststoffschale
5019276/00
in Keramikschale,
ca. 27 cm
5026956/00
Komplettpreis
Passende Beimöbel gegen
Aufpreis bestellbar.
Ohne Rahmen,
Auflagen und Deko
299.99
9.99
6.99
ca. 28 cm
5026360/00
39124 Magdeburg · Wasserkunststr. 11 · www.poco.de
Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
Tel. 03 91 / 2 55 09 - 0
POCO Einrichtungsmärkte GmbH,
Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen
OHREREGION
28. März 2015
Seite 5
Wasser marsch!
Osterfeuer
in Ebendorf
In Niederndodeleben wird Wasserspiel eingeweiht
Niederndodeleben (hr/pm).
Zur feierlichen Einweihung
des neu gebauten Wasserspielplatzes laden die Gemeinde
Hohe Börde und die Ortschaft
Niederndodeleben ein. Der
Scherenschnitt erfolgt am
Mittwoch, 1. April, um 15 Uhr
am „Schrotetal“-Schwimmbad
am Gartenweg. Der von vielen
Niederndodelebern seit Langem herbei gesehnte Spielplatz
konnte dank einer Förderung
der „Dorferneuerung“ realisiert werden. Der Förderanteil
beträgt 90.840 Euro. Die Gesamtkosten betragen 160.080
Euro.
Zu dem Abenteuerspielplatz
in Sichtweite des Schwimmbeckens gehören unter anderem
ein Kletter-Leuchtturm mit
Rutsche, eine SeilbahnAnlage, ein ganzer Schwarm
an wippenden „Federtieren“
Der Leuchtturm auf dem Spielplatz in Niederndodeleben besowie eine Wasserspielanlage
Foto: privat
nebst Klettertier „Nessi“. Ein kommt noch ein Wasserspiel.
Klettergarten und eine große
Sandspielfläche ergänzen das
neue Kinderparadies.
Zu feierlichen Einweihung mit
allen Beteiligten sind selbstverständlich die Dorfbewohner
und viele Kinder eingeladen.
Umzug perfekt
Fachdienste im Mehrgenerationenbenhaus
Oebisfelde (hr/pm). Der
Umzug vom Kirchplatz in die
Theodor-Müller-Straße 16 a
in Oebisfelde ist abgeschlossen. Ab April sind der Sozialpsychiatrische Dienst und
der Fachdienst Jugend zu den
bekannten Außensprechtagen nun unter dem Dach des
Mehrgenerationenhauses in
Oebisfelde erreichbar.
Der Fachdienstes Jugend
(03904/ 7240-1423) bietet jeden dritten Montag im Monat
von 13 bis 15.30 Uhr und der
Sozialpsychiatrische Dienst
(03904/ 7240-2551) jeden
ersten und dritten Mittwoch
des Monats von 8 bis 12 Uhr
Beratungen und Hilfen an.
Blickpunkt Auge
Gartenverein zündet heute
Ebendorf (hr/pm). Am heutigen Sonnabend, 28. März,
10.30 Uhr, wird der Bundestagsabgeordnete Manfred
Behrens am traditionellen
Osterfeuer des Gartenvereins
„An der Windmühle“ e.V. in
Ebendorf teilnehmen.
E i n l a d u n g z u m Ta g
der of fenen Tür
LP0HKUJHQHUDWLRQHQ3ÀHJH]HQWUXP6XGHQEXUJ
,P=XJHGHU1HXHU|IIQXQJ¿QGHWDP31.03.2015LQXQVHUHU(LQULFKWXQJ
im Wilhelm-Höpfner-Ring 6, 39116 MagdeburgXQVHU
HUVWHU7DJGHURIIHQHQ7UVWDWW
$OOH,QWHUHVVHQW,QQHQVLQGKHU]OLFKGD]XHLQJHODGHQXQVHUQHXHV+DXV
LQGHU=HLWYRQ10.00-15.00 Uhr]XEHVLFKWLJHQ
:LUIUHXHQXQVDXI6LH
Kontakt: 0391/99978800 oder 0391/614830
ZZZSÁHJHVXGHQEXUJGH
Mobile Beratung macht in Wolmirstedt Station
Wolmirstedt (hr/pm). Am
Mittwoch, 1. April, in der Zeit
von 13 bis 15 Uhr ist das
Beratungsmobil „Blickpunkt
Auge“ in Wolmirstedt in der
Fußgängerzone August-BebelStraße.
„Blickpunkt Auge“ ist ein
neues, kostenloses und neutrales Beratungsangebot, das
sich an Menschen mit Sehbeeinträchtigungen und ihre
Angehörigen wendet, unabhängig von der Erkrankung
und dem aktuellen Sehvermögen des Betroffenen.
„Damit nun auch Menschen
in kleineren Orten eine
Chance auf Beratung haben,
fahren wir mit unserem Beratungsmobil in vorher festgelegten Routen quer durch
Sachsen-Anhalt“, erklärt
Berater Bernd Peters. An Bord
befinden sich unter anderen
viele Informationsmaterialien,
ein Bildschirmlesegerät, ein
Vorlesegerät sowie viele weitere Hilfsmittel und Verkehrsschutzmittel.
„Wir informieren, beraten
und unterstützen zu verschiedensten Themen rund um die
Augenerkrankung und das
Leben mit einer Seheinschränkung. Weiterhin bieten wir
Orientierung und Hilfe durch
den Austausch mit Gleichbetroffenen, Seminare und Kurse. Bei Bedarf vermitteln wir
an Fachleute. Zudem weisen
wir Ratsuchende darauf hin,
dass unsere Beratung keinesfalls den Weg zum Augenarzt
ersetzt und wir keine Augenuntersuchungen vornehmen“,
so Bernd Peters von „Blickpunkt Auge“ weiter.
Physiotherapie
Doreen Bösche
Unser Osterangebot ab 23. 3. 2015
3 Klassische Massagen
1 Kerzenmassage
1 Wohlfühl-Rückenmassage
für 33,00 €
für 22,00 €
für 22,00 €
Manuelle Therapie, Krankengymnastik, Lymphdrainage, Kinesio Tape
CMD (Kiefergelenkbeschwerden), Skoliosetherapie nach Schroth
Klassische-, Hot Stone-, Wohlfühl-, Kerzen-, Ayurvedamassagen u.m.
Heinestraße 9 • 39343 Erxleben • Telefon: 03 90 52/98 58 62
Zeigt
doch mal,
was Ihr
könnt!
WIR REPARIEREN. .
KtpAhoUneFT
GE
LotebWooO
EGA
k-Tablet-Smar
PC-N
• Verkauf • Service
• Reparatur • PC-Kurse
Magdeburg, Königstr. 2
Mo.–Fr., 9.30–18.30 Uhr,
Sa., 9.00–14.00 Uhr
Tel. 0391/66 26 80 20
www.comstab.de
Auf den Service kommt es an.
28. März 2015
MAGDEBURG
Seite 7
Salto Mortale in den Frühling
567. Magdeburger Frühlingsmesse lockt zum Karussellspaß
R
asant wie schon lange
nicht mehr wird es auf
der 567. Magdeburger Frühjahrsmesse auf dem Kleinen
Stadtmarsch zugehen: Vom
27. März bis 19. April können
sich ganz Mutige auf dem
Messeplatz „Max Wille“ am
Kleinen Stadtmarsch erstmals
auf das spektakuläre Fahrgeschäft „Salto Mortale“ wagen.
Diese Riesenschaukel ist eine
Überkopfschaukel und kommt
erstmals nach Magdeburg und
bietet Adrenalin-Junkies den
ultimativen Kick in 30 Meter
Höhe. Das Karussell schaukelt seine Fahrgäste zunächst
gemächlich in die Höhe, ehe
es sie über Kopf schleudernd
im Kreis dreht – mehr Action
geht nicht.
Nicht minder spektakulär ist
das holländische Fahrgeschäft
„Heart Breaker“, das nach
dem großen Erfolg auf der
vorjährigen Frühjahrsmesse erneut nach Magdeburg kommt.
Zu den weiteren Attraktionen
der Messe gehören ein fast 40
Meter hohes Riesenrad mit 24
Gondeln, eine Geisterbahn,
die Achterbahn „Katz und
Maus“, die Fun-Fahrgeschäfte
„Soundmachine“, „Magic“,
Der vor einigen Jahren
eingeführte „Flatrate-Tag“,
an dem Besucher einmal
zahlen und dann den ganzen
Tag alle Fahrgeschäfte nutzen
können, erfreut sich großer
Beliebtheit. Deshalb wird am
Donnerstag (16. April) wieder
zum Flatrate-Tag eingeladen.
Los geht es um 14 Uhr.
Weitere Preisvorteile gibt es
an den Familientagen - an
jedem Mittwoch bieten die
Schausteller Messespaß zu
stark herabgesetzten Preisen.
Einmal zahlen, aber zweimal
fahren können Kunden von
SWM (27. März), MVB (10.
April) und Stadtsparkasse
(17. April) bei Vorlage von
Kundenkarte, Fahrschein bzw.
Messegutschein.
An den Osterfeiertagen
versteckt das Langohr kleine
Überraschungen für die Kinder überall auf dem Messeplatz.
Die Messe öffnet täglich um
Die Magdeburger Frühjahrsmesse lockt zur großen „Ausfahrt“ .
15 Uhr außer Samstag, an
Sonn- und Feiertagen um 14
„Musikladen“ sowie zwei Au- Jumping. Und wie zu jedem
spiele, gebrannte Mandeln,
Uhr
toscooter. Auf die jüngsten Be- richtigen Rummel gehören
kandierte Äpfel, Zuckerwatte, Nur am Karfreitag müssen
sucher warten mehr als zehn
auch zur Magdeburger Messe Schmalzkuchen, Bratwurst
die Schausteller behördlich
Kinderfahrgeschäfte – von der natürlich wieder Losbuden,
und Langos und Fischbrötchen verordnet ihre Geschäfte
Eisenbahn bis zum Bungee
Ball- und Geschicklichkeitsund mehr.
geschlossen lassen.
27.03. - 19.04.2015
Seite
MAGDEBURG
8
28. März 2015
Mit Meister Langohr auf ins Grüne
Die natürlichste Haltung für Kaninchen ist die Außenhaltung
ie schönste und natürlichste Haltung für Kaninchen ist sicher die Außenhaltung im Garten oder auf
dem Balkon. Über eine Wiese
zu hoppeln, frisches Grün
zu fressen, zu buddeln und
viele verschiedene Gerüche
zu erschnuppern, das macht
ein Kaninchenleben wirklich
lebenswert. Und frische Luft
ist natürlich auch gesünder für
ihre empfindlichen Atemwege,
als Heizungsluft und Raumdüfte.
Damit die Kaninchen sich
in der Außenhaltung rund
herum wohl fühlen und nicht
krank werden, benötigen sie
einen sicheren und auf ihre
Bedürfnisse zugeschnittenen
Lebensraum, sie müssen auch
in der Außenhaltung mehrmals
täglich versorgt und ihre Ställe
müssen gereinigt werden.
Kaninchen, die bisher in der
Wohnung lebten, müssen langsam an das Leben in der Natur
heran geführt werden. Optimale Temperaturen, um das Tier
an das Außenklima zu gewöhnen, herrschen mit Beginn des
warmen Wetters, ab etwa Mitte
Mai. Auch wenn das Kaninchen
bisher ein Stubenhocker war,
keinen Fall die Möglichkeit haben, in den Stall einzudringen
Selbstverständlich sollte niemals ein Kaninchen allein im
Gehege wohnen, denn sie sind
soziale Tier und brauchen mindestens einen Artgenossen.
Ausreichend Heu sollte zur
Verfügung stehen. Dieses dient
als zusätzliche Futterquelle
für die Kaninchen und ist ein
wichtiger Bestandteil einer
gesunden Ernährung. Auch
frisches Trinkwasser muss
immer zur Verfügung stehen.
Die eigentliche Futterstelle der
Nager sollte überdacht sein, so
bleibt das Futter trocken und
länger frisch.
Der Kaninchenstall sollte
regelmäßig gesäubert werden,
um die Einnistung von Fliegen
und sonstigen Insekten zu
In Gesellschaft an der frischen Luft: So mag es das Kaninchen am liebsten.
vermeiden. Für Kaninchen, die
im Außenstall gehalten werden,
kann es an die Freilandhaltung Grün zu gewöhnen. Schon in
Der Stall sollte Wind, Regen
ist zudem eine Impfung ratsam.
gewöhnt werden. Halter brin- der Wohnung sollte täglich
und direkten SonneneinDie wichtigsten Krankheiten,
gen die Kaninchen am besten Grünfutter von der Wiese in
strahlungen nicht ausgesetzt
gegen die Kaninchen geimpft
bei einer Temperatur ab etwa
steigenden Mengen gegeben
sein. Dabei sollten Halter vor
werden, sind die Myxomatose
15 Grad nach draußen, damit werden, denn ihre Verdauung
allem darauf achten, dass der
und die RHD (auch Chinaseusie sich an das Klima gewöhnen muss sich erst an das frische
Außenstall absolut ausbruchs- che genannt). Ideen zur Unterkönnen. Gehört ein Freilauf
Grün gewöhnen, sonst kommt sicher und einbruchssicher ist. bringung sowie Tipps und Anauf einer Wiese zum neuen
es schnell zu Durchfall.
Greifvögel, Füchse oder Mader regungen erhalten Interessierte
Gehege, dann ist es wichtig, die Der Standort des Hasenstalles stellen natürliche Feinde des
bei ZOO &CO NICOLAUS im
Kaninchen vorab an das frische sollte gut durchdacht werden: Kaninchens dar und dürfen auf „Bördepark“.
NATUR plus
Gemüserolle
• mit Bergwiesenheu
• Versteck und Snack
ab
4.99
NATUR plus
KräuterVarietäten
Haus Torge
- tiergerechte Haltung
durch 2 Ein- und Ausgänge
- Liegefläche auf dem Dach
49 x 32 x 49 cm
2.49
39.99
1.99
29.99
je
Activa Natur-Stroh
3,8 kg Beutel
8.49
6.49
Nagerställe in
großer Auswahl
10% Rabatt
bei Vorlage der Anzeige !
gültig bis 30.04.2015
Da geht‘s Tier gut
Freilaufgehege mit Netz
NICOLAUS
NICOLAUS
Ihr Fachmarkt rund ums Tier
ZOO & CO. NICOLAUS „Bördepark“
Salbker Chaussee 67 ▪ 39118 MD
Tel.: 03 91-6 21 34 68
Mo.–Fr., 9–20, Sa., 8–20 Uhr
www.zooundco-nicolaus.de
39.90
19.99
Aktion ist gültig bis 30. April 2015!
D
28. März 2015
Ostern i n der Ohreregion
Seite 9
Kleine Galerie
Osterspaziergang durch Haldensleben
Landschaften zu Ostern
Keramik und Malerei: Aller-Ohre-Verein auf den Spuren des Porzellans
Haldensleben (hr/uh). Der
diesjährige Osterspaziergang
des Aller-Ohre-Vereins beginnt
am 6. April um 14 Uhr im
Museum Haldensleben. Nach
einer kurzen Einführung zur
Nathusius Porzellanfabrik in
Althaldensleben wird Ulrich
Hauer zu den Standorten
einiger Folgeunternehmen in
Neuhaldensleben führen. So
verlegte Simon Bauermeister
1849 seine Porzellanmalerei
von Althaldensleben an den
Marktplatz der Stadt, in der
unter anderen der bekannte
Vedutenmaler Wilhelm Grünewald wirkte. Ein späterer In-
haber dieser Firma war Hugo
Lonitz, der 1868 zusätzlich
eine Tonwarenfabrik an der
Bülstringer Straße gründete.
Dort wurde in Folgeunternehmen von 1912 bis 1927 vorwiegend Porzellan hergestellt.
Aus einer zweiten von Lonitz
an der Werderstraße gegrün-
deten Keramikfabrik entstand
ab 1917 die Porzellanfabrik
Neuhaldensleben, die unter
dem Namen „Saxonia“ bis
1932 in Betrieb war.
Alle Interessenten sind zu
dieser öffentlichen und kostenlosen Führung herzlich
eingeladen.
Flechtingen (hr/pm). In der
Kleinen Galerie im Flechtinger
Pfarrhaus sind Ostersonntag
und -montag von 14 bis 17 Uhr
Landschaften in Öl und Aquarell
von Dietrich Gürtler aus Braunschweig zu sehen. Der Eintritt
ist kostenfrei. Spenden unterstützen den Freundeskreis in
seiner ehrenamtlichen Tätigkeit.
Sven Doberstein
Versicherungsfachmann
Wir wünschen unseren
Kunden ein frohes Osterfest!
Büro: Halberstädter Str. 160, 39112 Magdeburg
dĞů͗͘ϬϯϵϭͲϰϬϬϲϴϮϳ͕DŽďŝů͗ϬϭϳϬͲϳϳϴϵϭϱϵ
E-Mail: sven.doberstein@magdeburg.nuernberger.de
Homepage: www.nuernberger-magdeburg.de
Privat: 39179 Ebendorf, An der Gärtnerei 14, Tel.: 039203-62 65 2
HAUS
HOHENECK
HAUS HOHENECK
HENECK
Frohe Ostern
SENIORENPFLEGEHEIM
SENIORENPFLEGEHEIM
SENIORENPFLEGEHEIM
wünschen wir unseren
Bewohnern, Angehörigen
und Kunden.
Magdeburger
Magdeburger
Straße
Straße
2828
39179
39179
Ebendorf
Ebendorf
Tel.:
Tel.:
0303
9292
03/77
03/77
2020
Fax:
Fax:
0303
9292
03/7
03/7
7272
3434
40 Jahre Landhaus Beendorf
01.04.1975 - 01.04.2015
Restaurant und Hotel direkt im Allertal, einer zauberhaften Landschaft. Das Allertal und seine schöne Umgebung bieten
vielseitige Möglichkeiten für Wanderungen oder Radtouren. Wir erwarten Sie in unserem gemütlich-rustikalen Restaurant
bei reichhaltigem Angebot an Speisen und Getränken. Auch für Feierlichkeiten stehen Räumlichkeiten zur Verfügung.
Für Ostern 2015 haben wir noch freie Kapazitäten. Rufen Sie an!
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 12.00–15.00 Uhr und 17.30–22.30 Uhr • Am Wochenende
und an Feiertagen 11.00 – 23.00 Uhr • Mittwoch Ruhetag * Am 8. u. 9.4.2015 wegen Renovierung geschlossen!
39343 Beendorf, Schulplatz 3
Inhaber: Thomas Grandtke • Tel. 03 90 50 / 23 78 • Fax: 03 90 50 / 99 57 0 • E-Mail: landhausbeendorf@aol.com
Ostern i n der Ohreregion
28. März 2015
Seite 11
Angsthasen kurz vor Ostern
OSTERSPASS
Holzhaustheater wieder mit dem Oster-Klassiker auf der Bühne
Zielitz (hr/sv). „Angsthase,
Pfeffernase du wirst nie ein
Osterhase“ – solche bösen
Reime muss der kleine Hase
Hoppel sich von den anderen
Hasenkindern anhören und
das macht ihn sehr traurig.
Dabei versucht er doch nur,
es seiner lieben Oma immer
recht zu machen. „Wasser ist
gefährlich. Im Wasser kann
man ertrinken“, hat sie ihm
gesagt. Und deshalb traut
er sich nun nicht, die Mutprobe zu wagen und so wie
die anderen Hasenkinder
über den Bach zu springen.
Doch wenig später muss er
sich einer viel schwierigeren
Mutprobe stellen: Roderich
der Fuchs hat seinen kleinen
Bruder Uli gefangen und will
ihn fressen…
Das Märchenspiel „Der kleine
Angsthase“ gehört schon seit
einigen Jahren zum Repertoire des Holzhaustheaters
Zielitz. Und weil das Bilderbuch und die Geschichte von
Elisabeth Shaw auch heute
noch sehr beliebt sind, freuen
sich Kinder und Eltern das
Abenteuer des Hasen Hoppel
und seines Bruders Uli einmal
live auf der Bühne erleben
Großes Hasen-Finale auf der Bühne im Holzhaustheater Zielitz. Passend zum bevorstehenden Fest steht auch wieder „Der kleine Angsthase“ bei den Theaterleuten in Zielitz auf dem
Programm.
Foto: hht
zu können. Auf der Bühne
im kleinen Holzhaustheater
wird die Inszenierung wahrscheinlich zum letzten Mal
zu sehen sein, denn nach den
Kalimandscharo-Festspielen
bereiten sich die Holzhaustheatermimen dann schon
DER FRÜHLING LÄSST GRÜSSEN!
MIT DEN
BIBER POST
OSTER-
BRIEFMARKEN
Frohe Ostern
03 91/5
0,48 E
99 99 54
0391/5999954
0,48 E
Langohr mit
Schnullerkette
N
ERHÄLTLICH IN DE
TEILNEHMENDEN
N
VERK AUFSSTELLE
DER BIBER POST
Unsere Filialen und Briefkästen finden Sie unter:
www.biberpost.de/filialsuche
auf den Umzug in das neue
Theater vor.
Karten für die Vorstellung am
morgigen Sonntag, dem 29.
März um 10:30 Uhr gibt es
in Wolmirstedt im Reiseprofi
im Lindenpark, in der Tierarztpraxis Steffi Engelbrecht
Ostern in
Flechtingen
in Rogätz, in der Bibliothek
und im Lotto-Laden im
Einkaufszentrum Zielitz oder
unter www.Holzhaustheater.
de. Die Vorstellung findet im
Holzhaustheater Zielitz in der
Ramstedter Straße 15 statt.
(djd/pt). Kuscheliger Schmusefreund und praktische
Schnuller-Kette in einem:
Der Schnuller-Hase von
Jako-o ist das perfekte Ostergeschenk für Babys und
Eltern. Mit seinem knuffigen
Gesicht und seinem weichen
Fell wird er schnell zum
besten Freund des Nachwuchses und treuer Begleiter in den Kinderjahren.
Gleichzeitig bereitet er dem
schlaftrunkenen SchnullerSuchen ein Ende, Mama
und Papa haben endlich
wieder ruhigere Nächte. Der
Grund: An einem der langen
Löffel des Hasen kann Babys
„Nucki“ per Druckknopf
befestigt werden. Ein Bauchtäschchen bietet zusätzlich
Platz für Taschentuch und
Co. Der Schnuller-Hase ist
bereits für Babys ab der
Geburt geeignet. Den Hasen
gibt es in vier verschiedenen Farben - Natur, Grau,
Rosa und Blau - exklusiv
im Online-Shop auf www.
jako-o.de.
mobile und
stationäre Fußpflege
Passionsmusik
Musikalischer Gottesdienst am
Gründonnerstag um 19 Uhr
in der Behnsdorfer Kirche mit
dem Kirchenchor „Jubilate“
& Instrumentalisten unter der
Leitung von Matthias Spenn.
Gottesdienste
Karfreitag 9 Uhr in Belsdorf
und 9.30 Uhr mit Abendmahl
in Flechtingen. Ostersonntag
9.30 Uhr in Flechtingen, 10.30
Uhr mit Abendmahl in Behnsdorf und 10.30 Uhr mit Taufe
und Abendmahl in Belsdorf.
Patronatskirche
Die Patronatskirche Flechtingen ist Karfreitag und Ostersonntag nach den Gottesdiensten, schätzungsweise
gegen 10.30 Uhr, bis 17 Uhr
geöffnet, Ostersonnabend und
Ostermontag 13 bis 17 Uhr.
Besonders sehenswert ist die
reiche Renaissance-Ausstattung mit Herrschaftsempore,
Kanzel und Taufstein aus dem
Jahre 1592. Übrigens: Mit
dem Tetzelkasten ist eine Sage
zum Ablasshandel verbunden.
Friedensstraße 65, 39343 Bebertal
Tel.: 0163 / 190 26 79
039062/97 71 31
• Beseitigung von
Rohrverstopfungen
• Dichtheitsprüfung
• Industriereinigung
• Kanal TV • Würzelfräsen
• Saug- und Spülwagen
• Notdienst TAG + NACHT
• Fettabscheiderentsorgung
Kanal- und Rohrreinigung
– Notdienst TAG + NACHT –
Wir wünschen unseren Kunden frohe Ostern.
39343 Bregenstedt, Breite Straße 22
Tel.: 03 90 52-63 06, Fax: 03 90 52-99 45
Servicebüro Wolmirstedt
Robert Stähr
Allen meinen Kunden
ein schönes
Allen
meinenOsterfest!
Kunden
ein schönes Osterfest!
Triftstraße 17a
39326 Wolmirstedt
Bürozeiten:
Mo,Bürozeiten:
Mi 9.00 - 16.00 Uhr
9.00
- 16.00Uhr
Uhr
Di,Mo,
Do Mi9.00
- 12.00
Di, Do15.00
9.00
- 12.00Uhr
Uhr
- 18.00
15.00- 12.00
- 18.00Uhr
Uhr
Fr
9.00
Fr
9.00 - 12.00 Uhr
Tel.: 039201 27861
Seite
12
Mobi l
28. März 2015
Fortbildung in Erste Hilfe
Fortbildungsmöglichkeiten wenig bekannt
(djd). Viele Fortbildungsmöglichkeiten für Autofahrer sind wenig
bekannt - das ergab eine frühere
forsa-Umfrage im Auftrag des
Deutschen Verkehrssicherheitsrates (DVR). So kannten 26
Prozent der Befragten keine
Angebote, um die eigenen Fähigkeiten am Steuer zu verbes-
sern. „Lebenslanges Lernen ist
in so vielen Bereichen selbstverständlich geworden - auch
Autofahrer sollten deshalb
regelmäßig Seminare oder
Trainings besuchen“, meint
Jacqueline Lacroix, Referatsleiterin Verkehrsmedizin beim
Deutschen Verkehrssicherheits-
rat (DVR). Das gelte vor allem,
wenn der Führerscheinerwerb
schon einige Jahre zurückliege.
Eine Dachorganisation mehrerer großer Hilfsorganisationen
neben anderen Anbietern von
Erste-Hilfe-Kursen ist die Bundesarbeitsgemeinschaft für Erste
Hilfe.
Je schneller und gezielter nach einem Unfall geholfen wird,
desto besser. Damit kann die wertvolle Zeit bis zum Eintreffen der Rettungskräfte überbrückt werden. Fotos: djd/DVR
Wenig Fachkenntnis
Umfrage zeichnet erschütterndes Bild
(GKGTP 5KG IGOGKPUCO OKV WPU FKG
2TGOKGTG FGU PGWGP 5W\WMK 8KVCTC CO
(djd/pt). Wenn es auf der
Straße gekracht hat und es
Verletzte gibt, ist Erste Hilfe
nicht nur eine moralische,
sondern auch eine rechtliche
Pflicht. Je schneller und
gezielter geholfen wird, desto
eher können bis zum Eintreffen der Rettungskräfte die
gesundheitlichen Folgen des
Unfalls gemindert werden.
Viele Ersthelfer haben allerdings Angst, sich dabei falsch
zu verhalten. Der Hauptgrund:
Der letzte Erste-Hilfe-Kurs ist
bei den meisten Autofahrern
lang, lang her.
Einer aktuellen forsa-Umfrage
im Auftrag des Deutschen Verkehrssicherheitsrates (DVR)
zufolge haben 40 Prozent der
deutschen Autofahrer seit ihrer
Führerscheinprüfung keinen
Erste-Hilfe-Kurs mehr besucht,
bei den über 60-Jährigen lag
der Anteil sogar bei 43 Prozent. Logische Folge: Bei fast
der Hälfte der Senioren liegt
der letzte Erste-Hilfe-Kurs
mehrere Jahrzehnte zurück.
Jacqueline Lacroix, Referatsleiterin Verkehrsmedizin beim
DVR: „Besonders ältere Autofahrer sollten sich deshalb
regelmäßig fortbilden: Liegt
der Führerscheinerwerb schon
länger zurück, ist ein ErsteHilfe-Auffrischungskurs umso
wichtiger.“ Dies sei sinnvoll,
um im Ernstfall schnell und
richtig helfen zu können.
Jeder müsse sich vor allem
auch bewusst machen, dass er
im Ernstfall selbst auf erste, lebensrettende Maßnahmen von
anderen Verkehrsteilnehmern
angewiesen sein könne.
Einer Studie vom ADAC und
Roten Kreuz zufolge wüssten
46 Prozent der Autofahrer
immerhin noch, wie ein
Verletzter in der Seitenlage
stabilisiert wird, etwas weniger
könnten bei Atemstillstand
helfen. Aber nur jeder Fünfte
wäre in der Lage, die lebensrettende Wiederbelebung korrekt vorzunehmen. „Viel Einsatzbereitschaft, aber wenig
Fachkenntnis“, so beschreibt
Jacqueline Lacroix deshalb
das Dilemma beim Thema
Erste Hilfe auf Deutschlands
Straßen.
Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,6 – 4,0 l/100 km;
CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 130 – 106 g/km (VO EG 715/2007).
Autohaus am Bördepark GmbH Suzuki Vertragshändler •
Pallasweg 2 • 39118 Magdeburg
Telefon 03 91-6 21 55 56 • Telefax 03 91-6 21 95 54
E-Mail: info@suzuki-bosse.com • www.suzuki-bosse.com
Die meisten Autofahrer sind aus Mangel an Kenntnissen nicht
in der Lage, lebensrettende Wiederbelebungsmaflnahmen
korrekt vorzunehmen.
CITROËN C1
Null Anzahlung
4 Jahre Garantie2
bei DÖHRING
1
nur
99,– €
Abbildung zeigt ggfs. Modell mit höherwertiger Ausstattung. 1) Ein Leasingangebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN Bank, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den CITROËN C1 3-Türer VTi 68 Start inkl. MwSt. und Überführung, zzgl. Zulassungskosten,
15.000 km/Jahr Laufleistung, 48 Monaten Laufzeit. Privatkundenangebot gültig bis 31.03.2015. Widerrufsrecht gemäß Paragraph 495 BGB. 2) Inkl. 2 Jahre Herstellergarantie und für das 3. und 4. Jahr (bis maximal 60.000 km Gesamtfahrleistung) die Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN
EssentialDrive Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de. 3) 2 Jahre optionale Kfz-Versicherung „Aktions-Flat“ (Haftpflicht und Vollkasko): Ein Angebot der CITROËN BANK zusammen mit der Allianz Versicherungs-AG.
Bedingungen der Allianz Versicherungs-AG, Königstr. 28, 80802 München, Haftpflichtversicherung, VK-Versicherung mit 500,– € SB, TK-Versicherung mit 150,– € SB, Schutzbrief AutoPlus; 19.90 € monatliche Versicherungsprämie (Laufzeit 24 Monate / ab dem 3. Jahr
gilt der individuelle Versicherungsbeitrag). Mindestalter jüngster Fahrer > 24 Jahre, mind. SFR 2. Dienstleistungen sind nur möglich in Verbindung mit Fianzierung- oder Leasing-Vertrag über die CITROËN BANK.
• USB, Bluetooth mit Spracherkennung • 18 Zoll Leichtmetallfelgen
• Klimaautomatik • Tempomat
• Sitzheizung
• Licht- und Regensensor
und vieles mehr
CITROËN C4
AIRCROSS
Null Zinsen
Null Anzahlung
4 Jahre Garantie2
bei DÖHRING
VITAMIN CITROËN
DER SUV CITROËN C4 AIRCROSS SELECTION.
nur
230,57 €1
monatliche Leasingrate bei 15.000 km/Jahr
und 48 Monaten Laufzeit
1)
Leasingangebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN Bank, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg. Für Privatkunden gültig bis zum 31.03.2015. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. ²) Inkl. 2 Jahre Herstellergarantie und für das 3. und 4. Jahr (bis maximal 60.000
km Gesamtfahrleistung) die Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.
Kraftstoffverbrauch kombiniert 4,6 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 119 g/km. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.
Ihr Verkaufsberater
Herr Baumann
38350 Helmstedt
Marientaler Str. 86
Tel. 05351 / 5 55 55
www.doehring.de
Ihr CITROËN Vertragshändler
in Haldensleben & Helmstedt
Ihr Verkaufsberater
Herr Frank Gruner
39340 Haldensleben
Fr.-Schmelzer-Str. 3
Tel. 03904 / 4 87 80
www.doehring.de
Seite
14
Mobi l
28. März 2015
Schutz vor Edelschrott
Edelmetall und Alufelgen: Fachgerechte Reparatur lohnt sich
(djd/pt). Bald ist es wieder
soweit. Mit Beginn des Frühlings steht das Umrüsten der
Winterräder auf die Sommerpneus an. Wer den Besuch
in der Werkstatt dazu nutzt,
beim Reifenwechsel auch
gleich die Alufelgen begutachten zu lassen, kann sich
unter Umständen viel Ärger
und Geld sparen. Vor allem
bei glanzgedrehten Fabrikaten.
Denn wenn etwa Korrosions- bzw. Oxidationsschäden
früh entdeckt und fachgerecht
beseitigt werden, haben diese
keine Chance, aus Edelmetall in Folge Edelschrott zu
machen. Auch die Reparatur
von Macken oder BordsteinKratzer durch den Fachmann
lohnt sich. Vor allem bei
Leasingfahrzeugen. Denn hier
müssen bei Rückgabe sonst die
teuren Originalfelgen bezahlt
werden. Außerdem ist das
Thema Fahrsicherheit nicht zu
unterschätzen, da aus Kerben
Haarrisse entstehen können,
welche schlimmstenfalls einen
Felgenbruch verursachen.
Eine professionelle AlufelgenAufbereitung, wie sie bei den
sogenannten „WheelDoctor“Fachbetrieben angeboten wird,
schont zum einen die Nerven
und den Geldbeutel. Zum
anderen sind Autofahrer auf
der gesetzlich sicheren Seite,
denn der „WheelDoctor“ ist
das erste und einzig zweifach
TÜV-geprüfte System für die
zulässige Alufelgen-Reparatur.
Da die Felge ein sicherheitsrelevantes Bauteil ist, sind laut
Bundesverkehrsministerium
weder Eingriffe in das Materialgefüge noch Wärmebehandlungen und Rückverformungen erlaubt. Doch längst
nicht jede Werkstatt hält sich
nach Angaben des TÜV an
diese Vorschriften. Das kann
unangenehme Folgen für den
Autofahrer haben, da er sich
strafbar macht, wenn er mit
unzulässig reparierten Felgen
unterwegs ist.
Die Aufbereitung mit dem
vom schwäbischen Smart
Repair-Spezialisten Cartec
entwickelten Verfahren ist bei
den meisten Felgenschäden
bereits ab 100 Euro pro Rad
möglich. So sparen Autofahrer
im Vergleich zum Neukauf
bis zu 1.000 Euro pro Felge.
Nach der Aufbereitung sieht
die Alufelge nicht nur wie neu
aus, auch die Fahrsicherheit
ist wiederhergestellt. Weitere
Informationen sowie Adressen
zertifizierter Werkstätten gibt
Nach der Aufbereitung mit dem zweifach T‹V-zertifizierten es unter www.clever-reparieWheelDoctor-System sieht die Alufelge wie neu aus.
ren.de.
Beim Reifenwechsel lohnt es sich, die Alufelgen begutachten
zu lassen. Im Falle eines Schadens kann dieser gleich vom
Fachmann mit dem zweifach TÜV-geprüften WheelDoctorVerfahren günstig und vor allem gesetzlich zulässig beseitigt
werden.
Fotos: djd/Cartec
Jahres- und Gebrauchtwagen knallhart reduziert!!!
Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.
Mazda 6 Kombi 2,2 Diesel Sports-Line
110 kW, EZ: 04.2014, 22 500 km, Schwarzmetallic, 2 Zonen Klimaautomatik, Bi-Xenon Scheinwerfer, Spurhalteassistent, Sitzhiezung vorn, Licht u. Regensensor, 19“ Alufelgen, Bose Sound
System, ABS,DSC+TCS, 4xel. Fensterheber, elekt. Aussenspiegel, Tempomat, Navi, Einparkhilfe vorn u. hinten, NSW, 6xAirbag,
Start/Stopp Automatik, Radio/CD MP 3, City Notbremsassistent,
Spurwechsel u. Halteassistent u. v. m.
NP: 36.890 Euro
jetzt nur
24.990 Euro
Mazda 6 Kombi 2,2 Diesel Center-Line
EZ: 05.2014, 110 kW, 22 500 km, Schwarzmetallic, 2 Zonen Klimaautom., Sitzhiezung vorn, Licht u. Regensensor,
17“ Alufelgen, ABS, DSC+TCS, 4xel. Fensterheber, elekt.
Aussenspiegel, Tempomat, Navi, Einparkhilfe vorn u. hinten,
NSW, 6xAirbag, Start/Stopp Automatik, Radio/CD MP 3, City
Notbremsassistent, Spurwechsel u. Halteassistent u. v. m
NP: 33.770 Euro
jetzt nur
23.490 Euro
Mazda 5 1,8 Sendo
85 kW, EZ: 05/2014, Obsidangraumetallic, 9 000 km, Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, Licht und Regensensor, 16 Zoll
Alufelgen, Nebelscheinwerfer, 6xAirbag, ABS, DSC und TCS,
4 elekt. Fensterheber, elektrisch einstellbare u. Heizbare
Aussenspiegel, Servolenkung, Zentralverriegelung mit Fer
nbedienung,Freisprecheinrichtung, 7 Sitze
NP: 25.770 Euro
jetzt nur
17.890 Euro
Mazda MX 5 Roadster Coupe, 1,8
EZ: 04/2013, 15 000 km, Caminarotmetallic, Lederausstattung, Klimaautomaitk, Sitzheizung, Radio/CD MP 3 tauglich,
4xAirbab, elekt. Fensterheber, elekt. einst. Aussenspiegel, 16
Zoll Alufelgen, Tempomat, Bordcomputer
Mazda 6 Sportkombi 2,0 Benzin, Active,
114 kW, EZ: 06/2011, 57 000 km, Silbermetallic, 2 Zonen
Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, Licht u. Regensensor,
17“ Alufelgen, ABS, DSC+TCS, 4x el. Fensterheber, elekt. Aussenspiegel, Tempomat, NSW, 6x Airbag, Radio/CD MP 3, elektrische Fensterheber vorn und hinten.
17.890 Euro
15.750 Euro
NP: 26.570 Euro
jetzt nur
VW Golf 6 Match, 2,0 TDI
103 kW, Rot, EZ: 10/2012, 59 000 km, Klimaautomatik, 16 Zoll
Alufelgen, Einparkassistent, Einparkhilfe vorn u. hinten, Nebelscheinwerfer, Licht und Regensensor, ABS/ESP, elekt. Fensterheber vorn, elekt. Aussenspiegel, Bordcomputer, Radio CD, mit
Lenkradfernbedienung, Bordcomputer
Skoda Rapid Sportsback 1.2 TSI
63 kW, 50 km Racingbluemetallic, EZ: 07/2014, Klimaanlage, 6x
Airbag, ABS, ESP, el. Fensterheber, elekt. einstellb. Aussenspiegel, Radio/CD, Nebelscheinwerfer
Dacia Sandero Laurate 1,2
55 kW, Rotmetallic, EZ: 07/2014, Klimanlage, ABS, ESP, elektrische Fensterheber vorn, elektrisch einstellbare Außenspiegel,
Nebelscheinwerfer, Radio/CD MP 3 tauglich und USB, Servolenkung, Zentralverriegelung mit FB
Mazda 3 1,6 Benzin
77 kW, Center-Line, EZ:08/2009, 68 000 km, Klimaanlage,
16 Zoll Alufelgen, ABS/DSC/TCS, elekt. Fensterheber vorn
u. hinten, elekt. Aussenspiegel, Radio/CD MP 3 tauglich,
Metalliclackierung, Zentralverriegelung mit FB,
Skoda Fabia 1,2 HTP
44 kW, Graumetallic, 28 000 km, EZ: 02/2012, Klimaanlage,
ABS, elektrische Fensterheber vorn, Bordcomputer, Fahrer
und Beifahrerairbag, Seitenairbags in den Vordersitzen,
Radio/CD
15.490 Euro
13.990 Euro
10.490 Euro
8.990 Euro
7.990 Euro
Ihr freundliches
Amtsweg 1a • 39359 Calvörde
Tel.: 039051 / 409
www.Autohaus-Lueders.de
*Verbrauch aller Fahrzeuge
liegt bei uns aus.
MAGDEBURG
28. März 2015
Seite 15
Frei Haus zum Schlagerolymp
Open-Air-Konzert mit mehr als 20 Stars / ek verlost Gratis-Tickets
D
er Juli endet mit einem
Knaller: Der 1. Magdeburger „SchlagerOlymp“
präsentiert zwei Dutzend
Stars vom Feinsten. Es wird
ein Open Air-Konzert für
alle, die den Schlager lieben.
Vor der traumhaften Kulisse des Magdeburger Doms
kommen Fans voll auf ihre
Kosten. Am Sonnabend, 25.
Juli, erlebt die Ottostadt ab
14 Uhr das größte Schlagerereignis ihrer Geschichte. Die
Tickets sind sicher ein ideales Ostergeschenk, denn das
Schlagerfest dauert deutlich
länger als das Eiersuchen am
Ostersonntag. Genau zehn
Stunden lang präsentieren
mehr als 20 Schlagerstars
zwischen Hundertwasserhaus
und Domplatz ihre größten
Hits: Jürgen Drews ist mit
„Ein Bett im Kornfeld“ dabei,
Nino de Angelo schmachtet
sein legendäres „Jenseits von
Eden“, Michelle weiß „Wer
Liebe lebt“, Patrick Lindner
erinnert an seine „Anna
Lena“, Frank Zander ahnt
„Hier kommt Kurt“, Bernhard
Brink ruft „Ich setze alles auf
Sieg“, Frank Schöbel erinnert
an „Gold in deinen Augen“,
Oliver Frank ist u.a. mit „7
Wochen“ live dabei, Annemarie Eilfeld behauptet „Wir
sind Helden“, Norman Langen
will „Ab in den Süden“, Bella
Vosta fragt „Was kann schöner sein“, Olaf Berger spürt
wieder einmal „Es brennt wie
Feuer“, die Gruppe Wind singt
„Für alle“ und Ireen Sheer
verärgert die Männerwelt mit
„Heut abend hab’ ich Kopfweh“. Da bleiben wahrlich
keine Wünsche offen.
Das gigantische OpenAirSpektakel wird all jene in
den Chefetagen der Rundfunkhäuser Lügen strafen,
die den deutschen Schlager
für tot erklärt und aus ihren
Programmen verbannt haben.
Echte Schlagerfans wissen:
Der Schlager lebt!
Der elbe kurier verlost 3x2
Freikarten für den Schlagerolymp. Dazu einfach eine
Postkarte an den elbe kurier
senden, Kennwort: Schlagerolymp, Bahnhofstraße 17 in
39104 Magdeburg . Einsendeschluss ist der 8. April.
Bitte notieren Sie auch Ihre
Telefonnummer, die Gewinner
werden angerufen.
Tickets gibt es auch im VorverPatrick Lindner bereichert den Schlagerolymp in Magdeburg
kauf für 24,90 Euro an allen
mit seinem Auftritt.
Foto: Veranstalter
Vorverkaufsstellen.
Der Dragster von Sven Liebing aus Schönebeck ist eine der
Hauptattraktionen beim „Day of Thunder“.
Benzin im Blut
„Day of Thunder“ auf der Landebahn in Magdeburg
D
er Flugplatz wird zur
Rennarena: Zum 19. Mal
wird am 4. April (Ostersonnabend) auf den Landebahnen
des Magdeburger Airports der
„Day of Thunder“ ausgetragen.
Wenn um 8.30 Uhr die Tore
geöffnet werden, liegt schnell
der Geruch von Gummi und
Benzin über dem Areal. Auch
in diesem Jahr hat das Event,
das von Jörg Mangelsdorf
und Thomas Barth organisiert
wird, alles zu bieten, was die
Herzen der Motorsport- und
Tuning-Fans höher schlagen
lässt: Beim 1/8-Meile-Rennen
kämpfen auf der Rennstrecke
Profis, Amateure und GastStarter in verschiedenen Klassen um die Bestzeiten. Wichtig
ist den Veranstaltern bei allem
Wettbewerb, den Spaß in den
Vordergrund zu rücken. „Bei
unseren Rennen kann jeder
mit einem Auto an den Start
gehen, ob Profi oder Amateur. Dann heißt es auf den
rund 200 Metern Gas geben
und rausholen, was im Auto
steckt“, sagt Jörg Mangelsdorf.
Auch ungetunte Fahrzeuge
dürfen starten. „Es geht nicht
vorrangig darum, besser als jemand anderes zu sein. Manch
einer möchte nur sich selbst
schlagen.“
In 16 Rennklassen wird das
Teilnehmerfeld eingeteilt, vom
Moped bis zum aufgeladenen
Achtzylinder ist jedes Fahrzeug zulässig. Mehrere hundert Durchläufe sind zwischen
10 und 17.30 Uhr geplant. Für
die Besten winkt am Ende ein
Pokal.
Auch im Rahmenprogramm
steckt jede Menge Power:
Dazu findet auf dem Gelände erstmals ein Show &
Shine Wettbewerb statt, bei
dem Tuning-Begeisterte ihre
gepimpten „Kunstwerke“
präsentieren. Beim SoundContest werden die besten
Musikanlagen gesucht. Wer
gern in die Luft gehen möchte,
kann bei einem HelikopterRundflug die Stadt von oben
anschauen. Eine Kinderecke
sorgt mit einer Hüpfburg für
Action auch bei den Knirpsen.
Der Eintritt kostet acht Euro
für Erwachsene, Kinder in
Begleitung haben den freien
Eintritt. Das Parken ist frei.
SONNTAGSSHOPPING!
am 29. März, von 13 bis 18 Uhr
Es erwartet Sie DER CHRISTIAN aus dem
ARD- und ZDF-Kinderfernsehen mit einem
tollen Programm für alle kleinen Besucher.
www.boerdepark.de
Seite
16
Dienstleistungsexperten
Gebr. Wolfin Bau GmbH
Ihr Partner für:
WW
– Putzarbeiten
D
– Dämmfassaden
Service rund ums Haus
– Malerarbeiten
– Um- und Ausbauarbeiten
Gebr. Wolfin Bau GmbH
Hohenwarther Straße 15
39126 Magdeburg
Tel.: 03 91/59 81 06 80
Fax: 03 91/59 81 06 81
Funk: 01 60 - 72 33 878
E-Mail: wolfinbau@t-online.de www.wolfinbau.de
Garten- & Landschaftsgestaltung
Siegmar Kluschke Geschäftsinhaber
• Rasen-, Baum- und Beetpflege, Baumfällarbeiten
• Einzäunung von Grundstücken • Terrassen und Wegebau
• Arbeiten jeder Art – Bagger – Radlader – Hand
• Lieferung von Rindenmulch, Kompost, Muttererde, Mineral, Sand usw.
• Beratung und Anlage von Teichanlagen
• Transportleistungen mit Dreiseitenkipper einschließlich Ladearm
• Entkernung, Entrümpelung und Abrissarbeiten mit Entsorgung
• Lieferung und Verlegung von Rollrasen
Thomas-Müntzer-Straße 7, 39167 Wellen
Tel. (03 92 06) 5 01 30, Fax (03 92 06) 5 43 62
Funk (01 71) 3 04 95 87
St.-Michael-Str. 28
39112 Magdeburg
Tel.: 03 91-6 07 90 90
Fax: 03 91-6 07 90 91
en:
stung
i
e
L
re
Unse
hstuhl-,
er-, Dac nerarbeiten
k
c
e
d
h
c
mp
Da
Dachkle
Holz- &
nlagen &
n Solara
o
v
u
a
b
Ein
ltaik
Photovo
n von
Erstelle usweisen
a
Energie
w w w. d a c h - m d . d e
TGB, Online, Luxxon, Tha Heist,
Kinderquad, Pocketbikes
Festnetz / Fax: 039204/9 23 93
Technik: 0174/9228382
Verkauf: 0172/39990967
E-Mail: albrecht-md@freenet.de • www.autohandel-magdeburg.de
Ihr Spezialist für individuelle Küchen!
Küchen Japke
Behnsdorfer Straße 18
39345 Flechtingen
ung
Beratung • Plan
t
Or
r
vo
•
aß
Aufm
03 90 54 - 9 88 43
Öffnungszeiten: Montag–Samstag, 13–18 Uhr oder nach Vereinbarung
28. März 2015
Bestens im
Oberstübchen
(djd/pt). Wenn es langsam
eng wird in den eigenen vier
Wänden - sei es durch Familienzuwachs, wegen der Hobbys
oder weil man ein Home-Office zur beruflichen SelbststänWohnkomfort aus kontrollierten Wäldern: Ein Dachausbau
digkeit benötigt - muss nicht
schafft Raum zur persönlichen Entfaltung.
Foto: djd/PEFC
gleich umgezogen werden.
Der Dachboden, der bislang
vielleicht nur als Abstellraum
genutzt wurde, kann mit ein
Hinterdorfstr. 23, 39343 Ingersleben OT Ostingersleben
bisschen handwerklichem GeTel.: 03 90 52-4 78, Fax: 03 90 52-66 77
schick und unter Einbeziehung info@alu-factory.com
x 3 m: 3.484,- E
Terrassendach 4
eines geeigneten Fachmanns in
E
• Terrassendächer ab 275,– 9/m2
jetzt: 2.784,Mo60
ntage
ein modernes Loft, eine Oase
inkl. MwSt. zzgl.
incl. MwSt. + Montage
der Ruhe oder einen Krea• Sonnenschutzanlagen
tiv- und Spielraum ausgebaut
• Fenster
werden. Insbesondere der
natürliche Baustoff Holz bietet • Türen
• Wintergärten
dabei viele Vorteile.
• Kellereingangsüberdachungen
Eine Dachaufstockung bietet
Hauseigentümern noch größe- Komplettleistung: Beratung – Aufmaß – Fertigung – Montage
re Flexibilität. Nach Klärung
der baurechtlichen Voraussetzungen kann die Planung
nach eigenen Vorstellungen,
Träumen und Wünschen
beginnen. Zu bedenken sind
die Statik des Gebäudes, der
Anschluss an vorhandene
Installationseinrichtungen,
Wärmedämmung, Schall- und
Brandschutzbestimmungen.
Die Wohnqualität unterm
Dach hängt dabei vor allem
von der Güte der eingesetzten
Produkte und der Handwerksleistung ab.
Bei der Auswahl der Bau/ŶŚ͘:ƵĚŝƚŚWƌŽďŽƐĐŚƚ
stoffe sollten Bauherren vor
Tel.: 03 92 02/8 47 26
allem auf Hölzer aus unbeMobil: 01 51/22 75 68 21
denklichen Quellen achten.
ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞWŇĞŐĞďĞĚĂƌĨƐĞƌŵŝƩůƵŶŐ
ĞĂŶƚƌĂŐƵŶŐĚĞƌWŇĞŐĞƐƚƵĨĞŶďĞŝ<ŝŶĚĞƌŶ
Erkennbar sind diese zum
ďĞŝŝŚŶĞŶnjƵ,ĂƵƐĞ
;ĞƌƺĐŬƐŝĐŚƟŐƵŶŐĚĞƌŬŝŶĚůŝĐŚĞŶŶƚǁŝĐŬͲ
ĞĂŶƚƌĂŐƵŶŐĞŝŶĞƌWŇĞŐĞƐƚƵĨĞ
ůƵŶŐ͕ƌŵŝƩůƵŶŐDĞŚƌďĞĚĂƌĨͿ
Beispiel an dem PEFC-Siegel
ŚćƵƐůŝĐŚĞ ĞƚƌĞƵƵŶŐ ĚĞƐ WŇĞŐĞďĞĚƺƌŌŝͲ
mit dem stilisierten Laub- und ƵŶĚͬŽĚĞƌĞƚƌĞƵƵŶŐƐůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ
ĞŐůĞŝƚƵŶŐĚĞƌWŇĞŐĞďĞŐƵƚĂĐŚƚƵŶŐĚƵƌĐŚ
ŐĞŶ ;ďƌĞĐŚĞŶďĂƌ ƺďĞƌ ŝŚƌĞ WŇĞŐĞŬĂƐƐĞ͕
ĚĞŶ DĞĚŝnjŝŶŝƐĐŚĞŶ ŝĞŶƐƚ ĚĞƌ <ƌĂŶŬĞŶͲ
sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐ͗WŇĞŐĞƐƚƵĨĞϬʹ///Ϳ
Nadelbaum im Logo. Es steht
ǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ;D<Ϳ
ŬŽŶƟŶƵŝĞƌůŝĐŚĞ͕ ďĞƌĂƚĞŶĚĞ ƵŶĚͬŽĚĞƌ ƵŶͲ
für Produkte aus einer nach hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐďĞŝŵtŝĚĞƌƐƉƌƵĐŚƐǀĞƌĨĂŚͲ
ƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶĚĞWŇĞŐĞďĞŐůĞŝƚƵŶŐ;ĂďƌĞĐŚĞŶͲ
ƌĞŶ;nj͘͘ďĞŝďůĞŚŶƵŶŐĞŝŶĞƌWŇĞŐĞƐƚƵĨĞ
ďĂƌƺďĞƌϭϬϰΦĞƚƌĞƵƵŶŐƐŐĞůĚͿ
haltigen Waldbewirtschaftung
ŽĚĞƌ,ŝůĨƐŵŝƩĞůͿ
und garantiert einen kontrol&ƌĞŝŚĞŝƚϵĂͻϯϵϯϮϲ'ƌŽƘŵŵĞŶƐůĞďĞŶͻǁǁǁ͘ƉŇĞŐĞďĞƌĂƚƵŶŐͲƚĞĂŵ͘ĚĞ
lierten Holzverarbeitungsprozess. Welche Fachhändler
PEFC-zertifiziertes Holz
anbieten, verrät ein OnlineEinkaufsratgeber unter www.
pefc.de/einkaufsratgeber.
Der Baustoff Holz eignet
sich vor allem wegen seines
leichten Eigengewichts und
seiner hohen Tragfähigkeit
Heizung • Sanitär • Solar
ideal zur Dachaufstockung.
Zudem verzögert sich der
Stephan Rohde
Bauablauf beim Ausbau mit
Holz nicht durch anfallende
Siedlungsweg 2
•
39517 Mahlwinkel
Trockenzeiten: Wand-, BodenTel. 03935/922944 • Fax 03935/922945
und Deckenbeläge können
direkt aufgebracht werden,
ohne trocknen zu müssen.
Nicht zuletzt zeichnet sich
Holz durch eine gute WärHeizung – Sanitär – Wartung
medämmung und ein ideales
Raumklima aus. Öffentliche
Förderungen bei Dachaufstockungen - vor allem durch
Badsanierung • Wartungsservice • Notdienste
die KfW-Programme 151 und
Heizungsumrüstung • Solar • Wärmepumpe
152 oder das Programm 430
zum Thema „Energieeffizient
Telefon: 03 92 04/53 71 + 6 01 97
Dahlenwarsleber Straße 3
Sanieren“ - sorgen dafür, dass
ten
Fax: 03 92 04/6 67 45
39326 Hohenwarsleben
bera
Wir gern!
der Staat am Dach mitbaut.
e
E-Mail: heisawa-gmbh@t-online.de www.heisawa.de
i
S
ALU FACTORY INGERSLEBEN UG
HEISAWA
HEISAWA GmbH
GmbH
Leistungen zu fairen Preisen
28. März 2015
OHREREGION
Seite 17
Qualität in der Kita
Managment verzeichnet erste Ergebnisse
Hohe Börde (hr/pm). Die
Einführung des Qualitätsmanagements an den zwölf
kommunalen Kitas der Gemeinde Hohe Börde und im Hort
Niederndodeleben verzeichnet
erste konkrete Ergebnisse. Die
Raumverhältnisse in jeder
einzelnen Kita, die Eingewöhnungsphase neuer KitaKnirpse und die Gestaltung
des Übergangs von der Kita in
die Grundschule sind vor Ort
Am 1. April vor 40 Jahren öffneten sich die Türen zum „Landhaus Beendorf“.
Foto: izo bewertet worden.
Nun geht es an die Umsetzung.
Fünf ehrenamtliche KitaLeiterinnnen, die Leitung des
Gemeinde-Elternbeirates und
Rathausmitarbeiterin Katja
Seit 40 Jahren in Beendorf: Von der HO-Gaststätte zum Gasthaus
Salomon setzen innerhalb eines
Qualitäts-Zirkels seit Monaten
Beendorf (hr). Das Jahr 1975: einem erfolgreichen Restaurant Beendorf“ geworden.
das Qualitätsmanagement für
Österreich erkennt als erstes
mit sieben Hotelzimmern. Heu- Im Oktober des vergangedie zwölf Kitas und den Hort
westliches Land die Staatsante können bei gutbürgerlicher
Niederndodeleben um, an
nen Jahres hat Sohn Thomas
gehörigkeit der DDR an und
Küche 60 Besucher im Gastderen Ende ein Handbuch der
Grandtke das Geschäft von
in Asien endet der Vietnamraum Platz finden. In einem vor Mutter Marlis übernommen.
Arbeit an den kommunalen
Krieg. In diese Zeit fällt auch
gut fünf Jahren fertiggestellten Das „Landhaus Beendorf“ hat Kitas und Horten stehen soll.
die Eröffnung des Landhauses Anbau können bis zu 45 Gäste montags, dienstags, donnersDieser Leitfaden soll einheitBeendorf. Seit der Eröffnung
bewirtet werden.
tags und freitags von 12 bis 15 liche Standards an den Kinkümmerte sich Marlis Grandtke Spezialitäten der Saison sind
Uhr und von 17 bis 22.30 Uhr derbetreuungseinrichtungen
um die Gäste in Beendorf,
immer wieder Besonderheiten, geöffnet.Am Wochenende und festlegen und gleichzeitig
damals noch als Angestelldie in das Landhaus Beendorf an Feiertagen ist das Landhaus Spielraum für die Profilierung
te der HO-Gaststätte. 1994
locken. Doch ganzjährig der
und das pädagogische Konzept
von 11 bis 23 Uhr offen.
hat sie zusammen mit ihrem
Renner auf dem Teller ist Wild. Am 8. und 9. April bleibt des
jeder Kita zulassen. In der
Mann das Haus übernommen. Vor allem Hirschkalb und
ersten Phase auf dem Weg zum
„Landhaus Beendorf“ jedoch
Unter dem Namen „Landhaus Wildschwein sind zu Favoriten wegen Rennovierungsarbeiten Kita-Qualitätsmanagement hat
Beendorf“wurde das Haus zu bei den Gästen im „Landhaus geschlossen.
der Zirkel den Ist-Zustand der
Jubiläum im Landhaus
Praxis an den insgesamt 13
Einrichtungen bewerten lassen.
Die Erzieherinnen vor Ort
mussten eine Checkliste zu drei
Qualitätsbereichen einschätzen.
Die Checklisten liegen nun vor.
Daraus entwickelt der Zirkel für
jeden dieser ersten drei Qualitätsbereiche ein einheitliches
Anforderungsprofil, das für alle
Kitas gelten soll.
Ähnlich sollen in Zusammenarbeit mit den Eltern die Qualitätsbereiche „Mahlzeiten“ und
„Zusammenarbeit mit Familien“ ausgelotet werden und
anschließend ein einheitliches
Anforderungsprofil für diese
beiden Kategorien erarbeitet
und umgesetzt werden.
Bis Ende 2015 will der Qualitätszirkel neun der 21 Qualitätsbereiche bearbeiten, dazu
gehören Themen wie Sprache
und Kommunikation, KitaLeitung, Inklusion (Integration behinderter Kinder), die
kognitive (geistige) Entwicklung
der Kinder, die soziale und
emotionale Entwicklung der
Kinder, die Praxis und Qualität
der Mahlzeiten in den Einrichtungen und die Zusammenarbeit mit den Eltern. Zu letzterem gehört auch die Einführung
eines gut funktionierenden
Beschwerdesystems.
Moderner Reha- und Gesundheitssport im
Wer hat Anspruch auf Rehasport?
Menschen mit krankheitsbedingter Einschränkung bzw. bei
drohender Behinderung in den folgenden Fachdisziplinen bzw. -bereichen haben einen Rechtsanspruch
auf Rehabilitationssport im Umfang von 50, 90 bzw.
120 Übungseinheiten. Also Personen jeden Alters, welche
z.B. auch arbeitsbedingt durch einseitige Belastungen
Beschwerden haben.
www.rehasport-kraftwerk.de
Auszug aus den Beschwerdefeldern,
welche bei uns angeboten werden:
Orthopädie (O)
• Amputationen
• Gelenkschäden
Innere Medizin (IM)
Neurologie (N)
• Rheuma/Arthrose
• Asthma/Atemwegserkrankungen
•
Multiple
Sklerose
• Erhalt von künstlichem Gelenkersatz
• Diabetis melitus
•
Morbeus
Parkinson
• Morbeus Bechlerew
• Nierenerkrankungen
• Schlaganfall
• Wirbelsäulenbeschwerden
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Osteoperose
• Arterielle Verschlusserkrankungen
• Krebserkrankungen
Sprechen Sie ruhig mit Ihrem behandelnden Arzt darüber, dass Sie im Rehasportverein Kraftwerk am Rehasport teilnehmen wollen. Ihr Arzt
hat den Vorteil, dass diese Verordnung für Ihn budgetunschädlich ist. Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Online unter www.rehasport-kraftwerk.de und unter folgenden Adressen:
Magdeburg
Schönebeck
Wolmirstedt
Haldensleben
Salzmannstr. 23
Stadionstr. 19
Bahnhofstr. 40
Gerikestr. 97A
Tel. 0391/625470
Tel. 03928/78700
Tel. 039201/32071
Tel. 03904/46 27 20
Sichern Sie sich doch vorher telefonisch Ihren unverbindlichen Beratungstermin.
Seite
OHREREGION
18
28. März 2015
Vermittlung geht weiter
Zwischenbilanz positiv: bisher 23 Arbeitskräfte vermittelt
Nach einem erfolgreichen ersten Jahr für das Pilotprojekt
zur Vermittlung ausländischer Fachkräfte, verlängern die
Kooperationspartner die gemeinsame Vereinbarung um ein
weiteres Jahr.
Foto: Zaschke
OhreregionPINNWAND
www.jl-bau.de
www.ottomarkisen.de
Brennholz
trocken!
25–33
cm
Brennholz,
versch.
Sorten,
ab 42€/
schon ab 42 E/SRM;
0177-4059297
SRM;Anlieferung
Anl. mgl.
%mögl.
☎ 0177-405 92 97
Barleben (hr/pm). Dem
deutschen Arbeitsmarkt droht
über kurz oder lang aufgrund
des demografischen Wandels
der Kollaps. Der Wirtschaft
stehen in Zukunft immer
weniger Schulabgänger und
Absolventen zur Verfügung.
Bereits jetzt können Unternehmen in Deutschland
offene Stellen häufig nicht
mehr mit ausreichend qualifiziertem Personal vom deutschen Arbeitsmarkt besetzen.
Auch Sachsen-Anhalt ist von
dieser Entwicklung betroffen. Um die eigene Wettbewerbsfähigkeit zu sichern,
müssen Unternehmen bei der
Gewinnung von qualifizierten
Mitarbeitern umdenken und
neue Wege finden.
Eine Möglichkeit für Unternehmen an hervorragend
ausgebildetes Personal zu
kommen, ist die Öffnung
gegenüber dem ausländischen
Arbeitsmarkt. In anderen
Ländern wie beispielsweise
Spanien gibt es ausreichend
Fachkräfte, aber wenig Arbeit. Die Arbeitslosenquote
liegt dort derzeit bei etwa
27 Prozent. Bei den unter
25-Jährigen sind es sogar
knapp 45 Prozent.
Um hier tätig zu werden
und bei der Gewinnung von
Fachkräften überregional
und international zusammenzuarbeiten, haben die
Industrie- und Handelskammer Magdeburg, die Agentur
für Arbeit Magdeburg, die
Gemeinde Barleben und die
spanische Kommune La Pobla
de Vallbona am 8. Januar
Erfolgreiche Partnersuche
im elbe kurier
Sie sucht Ihn
Janine, 26/160,:schlank, vollbusig und attraktiv,
zärtlich und bin auf der Suche nach Geborgenheit.
Wenn Dir Liebe und Glück wichtig sind, dann melde Dich bitte ü.:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 727179.
Bildhübsche Witwe - 78 Jahre -:sichere Autofahrerin - mit kleinem Pkw... Margit - natürliche
Frau - zärtlich, einfühlsam, ehrlich und warmherzig
- gute Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Lebe allein, da ich keine Kinder habe, fühle ich mich
einsam. Welcher humorvolle - naturverb. Mann bis
0LWWHEUDXFKWPLFK"+DEHÀHL‰LJH+lQGHXQG
ein sehr treues Herz!:Tel. 0391-55688910 auch
am WE:Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str.
8, 39106 Magdeburg;:Nr. 454554.
Heißer geht es nicht!!! Chantal, 32/174/59,:
langes, blondes Haar, strahlend blaue Augen, verIKUHULVFKHU0XQGHLQH0RGHO¿JXUPLWODQJHQ%HLnen, eine Klassefrau mit Köpfchen - als Stewardess
ist sie e. Frohnatur mit wunderschönem strahlendem Lachen, liebevoll und sehr vielseitig, kann kochen, küssen uvm.!!!:Tel. 0391-55688910 auch
am WE:od. Post an:Julie GmbH, Gardelegener
Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 453389.
Bildhübsche Melanie, 30 Jahre,:berufstätig.
Eine sportliche - junge Frau mit blondem Haar
und einer Klasse-Figur, romantisch, tolerant und
gebildet - sie ist ein absoluter Sonnenschein!!!
„Ich mag Musik und koche gerne,
ich bin kinderlieb und suche keinen Casanova, sondern einen liebevollen, ehrlichen Mann fürs Le%HLVSLHOIRWR
ben. Überrasche mich mit Deinem
Anruf!!!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.
Sonja, 65 Jahre,:vom Land, verwitwet und gesund,
ehrlich und auch zuverlässig. Auch in unserem Alter
stehen uns noch Streicheleinheiten und auch Händchen halten zu. Möchte für einen lieben Mann, gerne
auch älter, da sein und ihn mit meinen Kochkünsten
und meiner Herzenswärme verwöhnen. Gerne würde
ich auch mein Haus verkaufen und zu Ihnen ziehen.
Zuvor muss ich aber klären was mit meinen Tieren Kaninchen, 1 Huhn - wird, vielleicht können Sie mir
da auch helfen?:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 724430.
Hotelfachfrau, 41/167,:Nicole ist eine besonders
attraktive und rassige Frau, mit langem - schwarzem
Haare, bezaubernd schönen Augen u. einer schlanken Figur. Ich bin so sehr einsam und wünsche mir
einen ehrlichen und treuen Mann - der auch meine
unterschiedlichen Arbeitszeiten akzeptiert. Dein Familienstand ist zweitrangig und über Kinder würde
ich mich freuen. Also - anrufen, verabreden u. kennen lernen - über:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 456333.
Bei meinen Patienten bin ich als Ärztin,:Jutta,
57/160, sehr beliebt. Aber ich bin verwitwet und niemand ahnt wie sehr sich mein Herz nach Liebe und
*HERUJHQKHLWVHKQW,FKELQYROOEXVLJÀHL‰LJKlXVOLFKEHVFKHLGHQHKUOLFKXQGWUHX'HLQbX‰HUHVXQG
Alter sind mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich mit mir meinst. Würde mich gerne mit meinem
Auto bei Dir vorstellen und warte hoffnungsvoll auf
Deinen Anruf ü.:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 694227.
Karin, 49/165/58,:berufstätig, blondes und halblanges Haar, eine sehr attraktive Frau - möchte nach
schwerer Enttäuschung wieder lachen u. lieben. Ich
suche nach Geborgenheit, Vertrauen u. nach Glück.
Denkst Du auch so? Geld und Gut sind mir nicht so
wichtig - nur das Herz zählt!:Tel. 0391-55688910
auch am WE:oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 727106.
2014 eine Kooperationsvereinbarung abgeschlossen.
Hinsichtlich der miteinander
kooperierenden Partner ein
in Sachsen-Anhalt einzigartiges Projekt.
Die Projektpartner sind mit
großem Engagement an die
Sache herangegangen und
haben in nur drei Monaten
von Januar bis März 2014 die
Grundstrukturen geschaffen
und die Ansprechpartner
benannt. Wichtiger Akteur
bei diesem Pilotprojekt ist
Angel Romero Fonfria. Als
Vertreter der spanischen Gemeinde La Pobla de Vallbona
ist der 50-Jährige hier vor
Ort Ansprechpartner sowohl
für die Unternehmen aus
der Region, die spanische
Fachkräfte rekrutieren wollen
als auch für die Fachkräfte
selbst. Er unterstützt seine
Landsleute beispielsweise
bei der Wohnungssuche, gibt
Hilfestellung bei Behördenangelegenheiten, vermittelt
Sprachkurse und baut so
Unsicherheiten ab. Damit gestaltet Angel Romero Fonfria
eine glaubwürdige Willkommenskultur vor Ort.
Innerhalb eines Jahres von
März 2014 bis März 2015
sind insgesamt 23 spanische
Arbeitskräfte an Unternehmen in Sachsen-Anhalt (15
qualifizierte Fachkräfte und
8 Auszubildende) vermittelt
worden. Die Spannbreite
reicht dabei vom Altenpfleger, Handwerker und Koch
bis zum IT-Experten und
Ingenieur.
Aufgrund des weiterhin be-
Mirko, 32 Jahre,:mit tollem EFH, Pkw, sportliche
Figur, dunkles - volles Haar, ein attraktiver, sportlicher und auch sympathischer Meister ist völlig verzweifelt. Schon letzten Monat hatte er eine Anzeige
aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei
sucht er doch nur eine ganz „normale Frau“, gerne
mit Kindern - für einen Neubeginn!!! Viell. wurdest
6WHI¿:bildhübsch, blond und schlank, Du auch von Deinem Partner betrogen und suchst
zierlich, liebevoll und anschmiegsam, zurückhaltend, wieder einen Halt im Leben.:Tel. 0391-55688910
suche Dich für eine glückliche Zukunft. Als Kranken- auch am WE:Post an:Julie GmbH, Gardelegener
SÀHJHULQKDEHLFKHLQHQJXWHQ-REHLJHQHQ3NZX Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 727372.
würde bei Wunsch auch zum Partner ziehen!!!:Tel.
0391-55688910 auch am WE:oder schreibe bitte an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106
Magdeburg;:Nr. 453127.
Fritz - 76 Jahre,:NR/NT, Witwer, Diplom Ingenieur, sicherer Autofahrer mit eigenem Pkw, attraktiv
und einsam - suche eine Partnerin für alles Schöne
- verreisen, tanzen und reden, ich möchte nur eine
Freundsch.:Tel. 0391-55688910 auch am WE:
oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8,
39106 Magdeburg;:Nr. 694393.
Werner, 73/185:und ehemaliger Unternehmer im
wohlverdienten Ruhestand. Ein attraktiver Mann und Kein Typ für zwischendurch, Mario, 40 Jahre,:
JUR‰VFKODQNXQGPRGHUQHVbX‰HUHVDXFKPLWWROH- JUR‰DWWUDNWLYPLWJXWEH]DKOWHP-REIUIDVWDOOHV
rantem, humorvollem Wesen, vermögend mit Eigen- zu haben, zuverlässig u. treu, ehrlich und familientumswohnung, tanzt gerne, spielt Tennis, fährt Rad, tauglich. Sucht Sie - 35-45 J. - zum Leben, Lachen,
ist künstlerisch aktiv. „Ich habe versucht die Einsam- Lieben und mehr.:Tel. 0391-55688910 auch am
keit zu bewältigen. Ich habe mein positives Denken Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Gardewieder gefunden und möchte mein Leben mit allen legener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. FA 1320.
Annehmlichkeiten mit einer sehr lieben Frau teilen die einen Anr. als Neuanfang versteht.“:Tel. 0391- Junger Witwer, Heiko, 47/180,:vorzeigbar, lus55688910 auch am Wochenende:od. Post bitte tig und zärtlich, treu, berufstätig, vielseitig - Motoran:Julie GmbH, Gardelegener Straße 8, 39106 rad, Wohnmobil usw. - sucht eine sehr nette Frau.
Habe bitte Mut!!!:Tel. 0391-55688910 auch am
Magdeburg;:Nr. 726203.
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg;:Nr. 727210.
Er sucht Sie
stehenden Bedarfes sachsenanhaltinischer Unternehmen
an qualifiziertem Personal,
haben die Industrie- und
Handelskammer Magdeburg, die Agentur für Arbeit
Magdeburg, die Gemeinde
Barleben und die spanische
Kommune La Pobla de
Vallbona entschieden, das
Projekt weiterzuführen und
am 23. März dieses Jahres die
Kooperationsvereinbarung
um ein weiteres Jahr verlängert. „Es ist ein Projekt mit
Beispielcharakter. Und die
bisherige Bilanz legt offen,
dass es die Bedarfe bei den
Unternehmen gibt.“, erklärt
Barlebens Bürgermeister
Franz-Ulrich Keindorff.
In diesem Jahr ist in einer
großen Offensive die Vermittlung von 60 Auszubildenden
im Großraum Magdeburg
geplant. Auch am Wirtschaftsstandort Barleben haben
Unternehmen, wie zum
Beispiel das NH-Hotel, das
Hotel Sachsen-Anhalt, die
EKF-diagnostic GmbH, die
Bösecke Spezialhochbau und
Service GmbH, die Lämpe
& Mössner GmbH und auch
das Volksstimme Druckhaus
Bedarfe an Fachkräften vom
spanischen Arbeitsmarkt
angemeldet.
Unternehmen, die einen
Fachkräftemangel haben
und auf dem hiesigen Arbeitsmarkt keine geeigneten
Arbeitskräfte finden, können
sich mit ihren Stellenangeboten an das Unternehmerbüro der Gemeinde Barleben
wenden.
Ein wunderbarer:Mann und auch
Mensch ist Norbert, 56 Jahre, selbstständiger Hochbaumeister. - „Lange
habe ich gebraucht den Schmerz der
Trennung v. meiner Partnerin zu ver%HLVSLHOIRWR kraften, aber jetzt möchte ich einen
behutsamen Neuanfang wagen.“ Es erwartet Sie
ein aufmerksamer, liebevoller Mann, der mit beiGHQ%HLQHQIHVWLP/HEHQVWHKWÄ=XJHUQP|FKte ich mit Ihnen, einer Frau, die sich angesprochen fühlt, die Zeit anhalten, für einen unendlich
langen Augenblick.“:Kostenloser Anruf über
Ag. „Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.
Oberförster im Vorruhestand, 65 J.:XQGJUR‰
JXWDXVVHKHQGXQGJHSÀHJWH(UVFKHLQXQJKXPRU
YROOVHKUV\PSDWKLVFKJUR‰]JLJYHUVWlQGQLVYROO
leider bereits verwitwet. Ich mag die Natur - aber
auch tanzen, Ausfahrten mit dem Auto und suche
auf diesem Wege eine liebenswerte, naturverbundene Frau, gern auch älter. Ruf bitte an über:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:oder
Post an:Julie GmbH, Gardelegener Straße 8,
39106 Magdeburg;:Nr. 691680.
Steffen, bin ein 51-jähriger:Angestellter mit
viel Verantwortung und auch vielseitig interessiert
(u. a. Auto, Motorrad und Fahrrad fahren, spazieUHQUHLVHQXQGWDQ]HQFPJUR‰XQGQDWXUverbunden, humorvoll, kinderlieb - ein Freund von
harmonischem Familienleben. Nach überwundener
Trennung suche ich eine treue und ehrliche Frau,
GDPLWGDV/HEHQZLHGHUHLQHQ6LQQEHNRPPW%LW
te rufe gleich mal an über:Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende:oder schreibe bitte einfach mal an:Julie GmbH, Gardelegener Str. 8,
39106 Magdeburg;:Nr. 727289.
Fred, 60 J.,:Kriminalhauptkommissar und ab diesen Monat im Vorruhestand - ein Mann mit Herz,
attraktivem Aussehen u. fürsorglichem Wesen. - Er
ist ein bodenständiger Mann, nicht ohne Träume DEHUPLWGHP%OLFNIUV:HVHQWOLFKH)LQDQ]NDQQ
er sorglos für zwei planen, hat ein wunderschönes
Wochenendgrundstück, ist sportlich - Judo - naturverbunden, kulturell interessiert, ein umgänglicher
Mensch und freut sich auf das erste Treffen.:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:oder
Post an:Julie GmbH, Gardelegener Straße 8,
39106 Magdeburg;:Nr. 694451.
Kleinanzeigenmarkt
private Kleinanzeige aufgeben: www.ohre-kurier.de
WOHNWAGEN/-MOBIL
STELLENMARKT
STELLENANGEBOTE
Schädlingsbekämpfung
Wir suchen
2 Service Techniker
für den sofortigen Einsatz in einen zukunftssicherem Arbeitsumfeld. Ihre spätere Aufgabe wird die Betreuung unserer Kunden
und die Durchführung von Serviceleistungen in der Schädlingsbekämpfung sein.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
SM Hygieneservice GmbH
Havelstraße 21 • 39126 Magdeburg
Telefon 03 91-5 44 14 75 • bewerbung@smhygiene.de
Suche zuverlässige Reinigungskraft 1x
Verkäufer/in für den Außendienst wöchentlich für privaten Haushalt in OebisDeutschlands größter Bauelementehersteller felde 01 72/3 18 59 24
%
sucht zur Betreuung seiner Kunden im Raum
Magdeburg und Umgebung, Jung- und Alt- NEBENBESCHÄFTIGUNGEN
Verkäufer, gern auch Branchenfremde, in
Dauerstellung bei guter Bezahlung. Gute
Suche zuverlässige Reinigungskraft, 1x
Karrieremöglichkeiten.
wöchentlich, für privaten Haushalt in Oebisbuero@heimhaus-magdeburg.de
felde. % 0172-3185924
BAUEN UND WOHNEN
Mauerwerkstrockenlegung
Schadensuntersuchung und Beratung
dauerhaft
–
preiswert
–
zuverlässig
Service Baake – Holger Baake – Dorfstraße 15 – 39326 Jersleben jetzt anrufen 03 92 01-2 60 87
kostenfrei anrufen unter 0800 222 5300
OSTSEE
FLOHMARKT
Brauner Lederjanker (Jakett) jagdgrüne
Nähte an den Revers, jagdgrüne Rauten, Gr.
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Römertopf - Schlemmertopf von Scheurich, 50, neu, 35€; jagdgrüner Textilkoffer, mittelgroß o. Rollen 7€, zu verkaufen.% 03 91/
03944-36160 Fa. www.wm-aw.de
für nur 20€, Artikel ist neu und unbenutzt, 61 43 36
für 2-4 Personen, Inhalt: 2,5l; Artikel-NumDIENSTLEISTUNGEN
mer 860-31. Verkaufen hier einen neuen, 12teilige Glasbowle, bauchig und geschlifunbenutzten Ton-Bratentopf für gesundes fene Weintrauben für 50 € zu verkaufen + 6
und herzhaftes Kochen, schonendes garen im passende höhere Gläser 10 € nach 18 Uhr,
eigenen Saft, ohne zusätzlichs Fett oder Öl % 03 92 01/2 25 87
möglich, so bleiben Vitamine und Nährstoffe
erhalten. % 0152-27194253
Verk. Herrenrad 28 Zoll, schwarz-silber f.
45€, Lattenrost 90cm x1,90cm, Kopfteil verNostalgie-Möbel, 2 Sessel (Gobelin/ Intarsi- stellb., verstellb. Härtegrad f. 40€ % 01 78/
en) a 25€; Tafelservice (Henneberg Porz.) 5 33 81 64
50€; Gläsersatz (Kristall) 20€; Ragoufin-Scahlen u.a. a 1€; Dampfgarer 8€; Dampfrei- Royal Baccara mit vergoldeten Beschlägen,
niger auf Rollen, 15€; E-Kamin (sep. Rosenmuster rot/grün, neu und verpackt für
Beleuchtung, Wärme, Gebläse, auf Rollen) 50 € (NP 199€) % abends ab 19 Uhr 039140€. % 03 91/7 22 38 16
5440725
Mini Stepper mit Handpuls, GS geprüft,
Funktionen zählt Anzahl der Schritte, Kalorienverbrauch, schnell durch alle Funktionen
beim Anfassen der Haltegr. zeigt Monitor
Herzfrequenz gut an, 40€ % 03 91/
6 21 36 36
Reparatur aller Fabrikate: LCD - Plasma - TV - Hifi - Video - Sat
Barleber
Verschenke umständehalber gut erhaltenen
Kombikinderwagen in grün % 03 92 08/
49 50 10
Teppich, 1,60m x 2.25m, schwarz-hellbraun-rot-weiss. NP 250€ f. 80€ VB. An
Selbstabholer% 0 39 04/ 46 27 49 (AB)
Designer-Standgrill, elektr. mit Thermostat,
Farbe terracotta, 1x benutzt, auch als Tisch- Kinderfahrrad f. Mädchen, 20 Zoll u. 16
grill verwendbar, NP 109,- € für 50 € zu Zoll, top Zustand, für 50€ u. 40€ % 01 60/
verkaufen, Anruf unt. 01 72/4 96 60 53 zw. 3 75 61 23
Ebendorf • Haferweg 3
12-20 Uhr ca.
Wasserversorgungsbrunnen
in 3“ (ø 88 mm) bis 10 m Tiefe
Universum TV, 70cm Bildröhre, mit kleiJungenfahrrad (24er) blau für 30€; Mäd- nem Defekt für 20€, an einen Bastler abzuzum Festpreis: 500,– € incl. Brunnenausbaumaterial und An- und Abfahrt, zzgl. MwSt.
chenfahrrad (24er) rot, für 15€; DDR- geben. % 0391-2510751
Tel.: 03 92 03/6 18 47 • Funk: 01 77/6 04 37 53 Klapprad (20er) für 25€
zu verk.
www.barleber-brunnenbau.de
% 0 39 04/ 32 09 (HDL)
Verkaufe Matratze 1,40m x 2m, für 15€.
0 15 20/3 76 75 48
%
Mähroboter - Verkauf & Service
Vertikultierer ( mit Lüfter) elektr., wenig
www.gartentechnik-md.de % MD 6209630
benutzt für 35€, Handwagen (2 kleine Elektr. Schellheizung, 220 V Konvektor
Fliesenarbeiten v. Meisterbetrieb zu fai- Räder, leicht, DDR) für 15€ zu verk. 900/1800 W, 570x315x620 mm, 13 kg, Fa.
% 0 39 04/ 32 09 (HDL)
Floneta Mindelheim, 50 €, 03 92 01/2 25 87
ren Preisen. Tel. 0172-2178150
BRUNNENBAU
Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel. Verk. Surfbrett
MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht 87 89 55 22
für
50€.
% 01 76/
ANDERE AN- UND VERKÄUFE
Biete 2 Royal Porzelanvasen, Bavaria, KPM,
handarbeit, echt, kobaldblau mit Goldrand
Kaufe Klein- u. Silbermünzen DR, 1 Pfg. und Blumenmotiv, 1x H = 14cm + 1x H =
bis 5 Mark, Banknoten/ Notgeld, auch vielfa- 11cm, ungebraucht, für 10€ + 8€. Nach 18
che einer Sorte % 03 91/2 80 34 76
Uhr. % 03 92 01/2 25 87
Coupon für Ihre PRIVATE
EROTIK
Normal und an..., Hotel- und Hausbesuche,
24 h. % 0151-16991195
2 hübsche Freundinnen, nur Hotel- und
Hausbes., 24 h. % 0179-2860357
KLEINANZEIGE im elbe/ohre kurier
Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige.
Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand)
USEDOM
SPREEWALD
Auf in den Frühling 1.04. bis 31.05.15 im
Forsthaus Bansin, 5 ÜN/HP p.P. im DZ 215 Ostern noch frei ! Zimmer & Bungalow
€, 7 ÜN / HP im DZ 260 €, % 038378- mit DU/WC/TV, günstig zu vermieten,
29447; www.forsthaus-bansin.de
www.spreewaldhaus-zum-see.de
0172-9363506
Zinnowitz FEWO's, strandnah, 2-4 Pers.,
Sauna,
Ostern
frei!
% 04223-8175,
THÜRINGER WALD
www.fewo-blunck.de
RÜGEN
Frühling in Tabarz, ab April noch frei,
3 DZ, Ü/F ab 18,50 €/P., DU/WC, Rad/TV,
Nähe Kap Arkona, dir. am Meer, Camping- Minikü., 036259 - 58266
%
hütten f. 2-4 P., preisw. zu vermieten!
% 0375-523604, www.moevenort.de
MECKLENBURGER SEENPLATTE
POLEN
Kur an der Polnischen Ostseeküste
Frühlingsstart bei Rheinsberg, Landhotel in Bad Kolberg! 14 Tage ab 429€! Hausabam Wasser, www.landhotellindengarten.de, holung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis!
% 033921-7680,
Buche
jetzt!
Tel.:
0048-943555126
www.kurhotelawangardia.de
NORDSEE
Ostern in Ostfriesland Zimmer frei,
Tel. 0 49 31/1 30 02
Nähe Cuxhaven FEWO 2-9 Pers.
% 0 47 45-13 96 www.fewo-wilkens.de
BRANDENBURG
Potsdam: Ferienhäuser am See! Für 2 Personen, Familien & Gruppen, ganzjährig,
% 033202-62711 www.zandersee.de
BITTE GEWÜNSCHTE RUBRIK ANKREUZEN:
5.-
bis 4 Zeilen, jede weitere
Zeile 1.- Euro
** Anzeigen unter der Rubrik Partnersuche
werden ausschließlich unter Chiffre veröffentlicht. Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro
KFZ
Stellengesuche
Partnersuche**
GRATIS
kostenfreier*
Flohmarkt*
Flohmarkt
An- und Verkauf
Tiere
Gärten
Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden.
Bitte beachten Sie, dass eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird (Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro).
00.
.-
* kostenfrei für
Ihre private Kle
im Flohmfür
ina
* kostenfrei
private Kleinanzeige
arkt,Ihre
bis zu einem ma nzeige
ximalen
renwert vonbis50zu einem
imWaFlohmarkt,
maximalen
,- Euro
Warenwert von 50,– Euro
Den Gesamtpreis von ____________ zahle ich bequem per Lastschrift oder direkt in der Service-Stelle in bar.
Straße/Nr.:
T Frau
PLZ/Ort:
Name:
Ich ermächtige die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die
Lastschrift einzulösen. Es gelten die Bedingungen meines Kreditinstitutes. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten
Betrages verlangen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Vorname:
DE
Telefon:
T Herr
IBAN
Bankinstitut
HARZ
Datum
Unterschrift (SEPA-Lastschriftmandat)
Gläubiger-Ident-Nr.: DE51ZZZ00000615777
Ja, ich bin damit einverstanden, dass die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH mich per Telefon und E-Mail über interessante Angebote
informiert. Meine Einwilligung ist jederzeit durch Mitteilung an die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, Bahnhofstraße 17, 39104
Magdeburg oder per E-Mail an widerrufwerbung@volksstimme.de widerrufbar (690).
... auch Reparaturen
Datum
Unterschrift
Bitte Coupon einsenden:
38700 Braunlage, Hotel Roland Recke,
Elbingeröder 18, Nähe Hallenbad (kostenlos)
2 Ü/HP 82,-€, 3 Ü/HP 120,-€, 5 Ü/HP 195,€, 7 Ü/HP 273,-€, pro Per im DZ
% 05520-1012
elbe/ohre kurier
Postfach 1361
39003 Magdeburg
Tel. Anzeigenannahme:
Fax Anzeigenannahme:
Anzeigenschluss:
0391/59 99 950
0391/59 99-138
Mittwoch, 12 Uhr
empfiehlt AIDA
JUNGFERNFAHRT
von AIDAprima: Jede Etappe ist eine Premiere.
JETZT
ANFORD
ERN
Der neue
Katalog N AIDAov.
bis Okt. ’15
’16
ist da!
!
„Von Tokio bis nach
Shanghai“
„Von Shanghai nach
Singapur“
„Von Singapur nach
Dubai“
vom 03.10. - 16.10.2015
mit Osaka, Nagasaki, Busan
vom 16.10. - 30.10.2015
mit Kaohsiung, Hongkong
vom 30.10. - 20.11.2015
mit Penang, Cochin, Muscat
13 Tage / 12 Nächte
Kategorie/Lage:
IA / 2-Bett Innenkab.
MD / 2-Bett Außenkab.
VG/ 2-Bett Verandakab.
zzgl. Flug ab/an
Frankfurt
14 Tage / 13 Nächte
Preis pro Pers. in Euro
ab 2.500,ab 2.890,ab 3.465,1.390,-
Kategorie/Lage:
IA / 2-Bett Innenkab.
MC / 2-Bett Außenkab.
VH/ 2-Bett Verandakab.
zzgl. Flug ab/an
Frankfurt
21 Tage / 20 Nächte
Preis pro Pers. in Euro
ab 2.395,ab 2.770,ab 3.195,1.255,-
Kategorie/Lage:
IB / 2-Bett Innenkab.
MD / 2-Bett Außenkab.
VH/ 2-Bett Verandakab.
zzgl. Flug ab/an
Frankfurt
Preis pro Pers. in Euro
ab 2.445,ab 3.110,ab 3.605,1.090,-
Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock
Schiffsbesichtigung Costa Pacifica in Kiel
Donnerstag, den 11.06.2015 nur 89,- pro Person
Ablauf: • Bustransfer ab/an Magdeburg ZOB • Schiffsbesichtigung mit Erklärungen
• Mittagessen inkl. Getränke an Bord • Freizeit an Bord
Wichtig bei der Buchung unbedingt den Personalausweis aller Mitreisender mitbringen!
Reiseveranstalter: Costa Kreuzfahrten – Niederlassung der Costa Crociere S.p.A. (Genua), Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg, Deutschland
Buchung & Beratung bei Ihren Spezialisten für Kreuzfahrten www.tolle-kreuzfahrten.de
Ohre-Park
39340 Haldensleben
Tel.: 03904 / 46 20 23
Mo - Fr 09:30 - 18:30 Uhr, Sa 09:00 - 12:00 Uhr
Allee-Center
39104 Magdeburg
Tel.: 0391 / 53 53 95 00
Mo - Sa 09:30 - 20:00 Uhr, Fr bis 22:00 Uhr