James W. Pellerin - Ott Wäschereitechnik GmbH

Transcription

James W. Pellerin - Ott Wäschereitechnik GmbH
Seit 1947 entwickelt und produziert die Pellerin
Milnor Corporation Wäschereimaschinen mit
höchsten Qualitätsstandarts. Auch heute steht
unser Name nach wie vor für hohe Qualität mit
der Unterstützung des weltweiten Milnor Dealer
Netzwerks.
Deutschland und der gesamte europäische Raum
sind für Milnor immer ein wichtiger Markt gewesen. Um auch zukünftig auf die Bedürfnisse unserer
Kunden in Europa eingehen zu können, freuen wir
uns die Errichtung des europäischen Maschinenlagers anzukündigen.
Sitz des zentralen Milnor Maschinenlagers ist in
Deutschland der Standort Heede bei Hamburg.
Mit diesem Schritt bieten wir unseren Kunden und
Freunden in Europa Milnor Maschinen zu wettbewerbsfähigen Preisen mit sehr kurzen Lieferzeiten.
Ab Frühjahr 2015 laden wir alle Kunden herzlich
ein unser Milnor Maschinenlager zu besuchen.
Überzeugen Sie sich von unserem Bekenntnis für
das zentrale Maschinenlager und von der engen
Zusammenarbeit mit unseren Partnern der Ott
Wäschereitechnik GmbH in Heede.
James W. Pellerin
Präsident und Inhaber
Pellerin Milnor Corporation
New Orleans
Since 1947, Pellerin Milnor has been manufacturing high quality laundry machinery. Our reputation of high quality machinery supported by a worldwide network of local dealers continues today. Germany and the EU countries has always been an
important market for Milnor. To better serve our
customers in Europe, we are happy to announce
a machinery stocking program based in Germany,
Heede nearby Hamburg.
This program will allow for competitively priced
machines to be readily available when our European customers and friends have a need for washing machinery. From spring 2015 on we welcome visitors to the
stocking facility to not only see the commitment
to machinery inventory, but to also see an example of our commitment to service support provided
by Ott Wäschereitechnik GmbH in Heede.
Die Pellerin Milnor Corporation ist stolz,
die Eröffnung des MILNOR WAREHOUSE
EUROPE anzukündigen.
MILNOR
WAREHOUSE
EUROPE
Ab Frühjahr 2015 wird am Standort der Ott Wäschereitechnik GmbH in Heede bei Hamburg eine große
Anzahl Milnor Waschschleudermaschinen von 27 kg
bis 125 kg Beladekapazität ab Lager verfügbar sein.
Neue Milnor Maschinen können jederzeit besichtigt
und ab Standort verschickt werden.
Die klaren Vorteile sind eine Lieferzeit von wenigen
Tagen und eine größtmögliche Transparenz für den
Kunden beim Besichtigen der Maschinen. Im Rahmen des Maschinenlagers wird dadurch auch die
Grundlage des Milnor Service Centers geschaffen,
in dem Trainings direkt an den Milnor Maschinen
durchgeführt werden können.
Mit dem europäischen Zentrallager für Maschinen
in Deutschland möchte die Pellerin Milnor Corporation auch zukünftig die Kunden mit ihren Stärken
von Innovation, Qualität und Leistung überzeugen.
Kiel
A23
Standort:
Eichenkehre 5
25355 Heede
Heede
Hamburg
A1
Bremen
A7
„Milnor International in Brüssel ist seit der Gründung in den 1970er Jahren für die
Unterstützung der Milnor Händler in Europa zuständig. Von Beginn an baut die Pellerin Milnor Corporation auf ein enges und loyales Händlernetzwerk, dem Milnor
Dealer Network. Sowohl unsere Kollegen aus den USA als auch wir unterstützen
unsere Partner in der Planung, dem Vertrieb und vor allem bei technischen Herausforderungen. In unseren Händen liegt die organisatorische Lagerverwaltung des
Milnor Warehouse Europe am Standort der Ott Wäschereitechnik GmbH bei Hamburg. Wir würden uns freuen, Sie ab 2015 dort begrüßen zu dürfen.“
Yves Dabrowiecki
Milnor International – Brüssel
„Als langjähriger Milnor Partner freuen wir uns sehr über die Errichtung des zentralen Maschinenlagers an unserem Firmenstandort. In der heutigen Zeit hat der
Begriff Loyalität eine tragende Bedeutung für uns. Mit der Pellerin Milnor Corporation haben wir einen Partner, auf den wir uns seit vielen Jahren verlassen können.
Die Marke Milnor wieder mehr in den Fokus der europäischen Kunden zu rücken,
ist unser klares Ziel. Wir möchten die Kunden davon überzeugen, dass es sich mehr
denn je lohnt, in Qualität und zuverlässige Maschinentechnik zu investieren. Eine
Aufgabe, die wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Freunden aus
New Orleans und Brüssel annehmen.“
Florian Ott
Ott Wäschereitechnik GmbH – Heede bei Hamburg
MILNOR INTERNATIONAL bvba
Woluwe Garden N°30 Woluwedal · B-1932 St.Stevens-Woluwe BRUSSELS · BELGIUM
Phone: +32 2 720 58 22 · milnor@milnor.be · www.milnor.com