docגיליון "עת הכרם" 133
download 
Report Transcription
גיליון "עת הכרם" 133
‚±≥≥ ßÒÓ ÔÂÈÏÈ ˙≤∞±≤ ÈÏÂÈ ≠ ·¢Ú˘˙ ·‡≠ÊÂÓ עריכה :גלי טייג המערכת :רפי אבידן ,נעמי שוט ,אורי חדש ,מישל מזאל המען :שד' הרצל,137 ירושלים טל' .6423710 ,6423257המערכת איננה אחראית לתוכן המכתבים והמודעות מודעות :חדש עיצוב והפקות דפוס ,טל' ,6407544 ידיעות וכתבות יתקבלו בדוא"לhadash_d@netvision.net.il : http://www.beithakerem.org.il ∫˯Ëȇ‰ ¯˙‡· Ì‚ ̯Ή ˙Ú ÔÂ˙ÈÚ ˙‡ ˙‡¯Ï Ô˙È ·˜¯ÊίӉ ˙ω‰Ï ˙¯ÈÁ· ≠ ·Â ̯Ή ˙È·· È˙Ïȉ˜‰ ˆ˙Ó ËÙ‡‰ בואו להשפיע על חיי הקהילה בשכונה בחודש נובמבר 2012יתקיימו בשכונה בחירות להנהלה חדשה למרכז הקהילתי ולהנהלת השכונה .הבחירות בבית הכרם הן חלק ממהלך שמוביל בשנתיים האחרונות ראש העיר ניר ברקת ,במטרה לחזק את הדמוקרטיה הייצוגית בשכונות ולהגדיל את שיתוף התושבים בקבלת החלטות. הבחירות יתקיימו ב 20-בנובמבר ,2012 ו' בכסלו התשע"ג ויהיו בשכונות בית הכרם ,לב העיר ,קריית יובל ,הר נוף ,הגבעה הצרפתית, גבעת מרדכי ,גבעת שאול ,בית וגן ,תלפיות- מזרח ,נווה יעקב ,רמת שלמה ,רוממה ,קריית מנחם ,גבעת משואה,עיר גנים ,א-טור ובית דוד. המינהלים הקהילתיים מונהגים ע"י הנהלה ציבורית ,המורכבת מנציגים שנבחרו בבחירות השכונתיות .הם יהיו אלה שיתכננו את המדיניות הכוללת של השכונה ,ויקבעו את סדר העדיפויות בכול תחומי החיים בשכונה. הנהלת המרכז הקהילתי מייצגת את התושבים ואת האינטרסים של השכונה מול הרשויות .תפקיד ההנהלה הינו לתווך בין השכונה לממסד ,בעיקר מול העירייה .היא מאפשרת שיח בקהילה בנושאים ותחומים הנוגעים לכלל התושבים .כול הפעילות מכוונת לשיפור איכות החיים והעצמת הקהילה. יש לכם את הזכות להיות מעורבים בקבלת ההחלטות הנוגעות למרחב בו אתם חיים! מתכונת הבחירות: התושבים יבחרו להנהלת המרכז הקהילתי תשעה נציגים ,ובנוסף יתמנו שישה נציגים מאגפים שונים בעירייה. הבחירות הן אזוריות ובהתאם לכך השכונה תחולק לארבעה אזורי בחירה ,שבהם ייבחרו נציגים שייצגו אזור זה .כל תושב יוזמן להצביע ולבחור מבין המועמדים מאזור הבחירה שלו. חלוקת הנציגים הם כלהלן: מספר נציגים שיבחרו אזורי בחירה גבולות האזור בית הכרם צפון מחזון ציון ,הרצל עד כיכר דניה ,החלוץ עד ,34השחר מהחלוץ ,35הרצל מ,111 - עד אביזוהר ,6גבעת בית הכרם ,הבנאי הרצל בצד הזוגי ,שדרות איש שלום ,שלמה צמח. אביזוהר ,8משכן שלה, שלמה בייט ,שמחה דיניץ בית הכרם דרום יפה נוף רמת בית הכרם אזור בחירה בית הכרם-צפון ‰È„ ¯ÎÈÎ אזור בחירה יפה נוף 2 2 אזור בחירה בית הכרם-דרום 2 3 מי יכול לבחור? כל תושב אזור בית הכרם ,יפה נוף ,רמת בית הכרם ,מגיל 17ומעלה )תושב ע"פ הרישום בתעודת הזהות( יכול לבחור את המועמד המועדף עליו מאזור בו הוא גר. מי יכול להתמודד? ● תושב מגיל 21 שנה ומעלה . ● אינו עובד במרכז הקהילתי . ● אינו חבר מועצת העיר או דירקטוריון החברה למתנ"סים. ● אינו נתמך על ידי תנועה פוליטית ארצית או עירונית ,או ע"י תאגיד עירוני אחר. ● אינו בעל תפקיד רשמי בעיר המקבל החלטות משמעותיות הנוגעות לשכונות. ● בעל ניסיון בפעילות קהילתית )מומלץ(. ● כל מי שלא חויב בפסק דין סופי על עבירה שלדעת היועץ המשפטי של המינהל והקהילה יש עמה קלון ,וסיים לרצות את עונשו בגין אותה עבירה בתוך חמש שנים שקדמו ליום הבחירות. מה דרוש על מנת להתמודד? ● המועמדות לבחירות להנהלה תוגש בכתב , בצירוף חתימות של לפחות חמישים מבעלי זכות בחירה מהאזור של המועמד. ● מילוי טופס מועמד ניתן לקבל במזכירות המינהל הקהילתי. ● הגשת מועמדות מיום א' ,26.8.12 ח' אלול תשע"ב ועד יום שישי ,27.9.12י"א תשרי ˆËÈÈ· ˙Ó ‚·˙Ú ·Ì¯Î‰ ˙È אזור בחירה רמת בית הכרם התשע"ג בשעה .12:00 ● תושב רשאי להציג מועמדות באזור מגוריו בלבד. ניתן להגיש מועמדות במזכירות המרכז הקהילתי. את תקנון הבחירות אפשר לראות באתרנו באינטרנט www.beithakerem.org.ilובמזכירות וכמו כן בגיליון מיוחד לבחירות של ”עת הכרם" שיחולק בסוף אוגוסט דש! Change Center PhoneCenter ח ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ כיסויים ,מגנים ואביזרים לאייפון ) S4/G4בקרוב גם לאייפד( שרותי תיקון החלפת חלקים עדכוני גירסה ועוד שרותי מעבדה מחירים לכל סוגי הטלפון נ ו ח י ם בית הכרם ) ,29מרכז דניה( פתחנו סניף חדש! ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ שרותי המרת מטבע העברות כספים לכל העולם אפשרות לתשלום בכרטיסי אשראי ובתשלומים החלפת שטרות ישנים בחדשים אפשרות שרות בבית הלקוח 025613499 changebh@gmail.com ˘„Á ˘„Á ˘„Á ˘„Á ˘„Á ˙ÌÈÒÎ ˙Á·˘‰Â ˜ÂÂÈ˘ ÍÂÂÈ השילוב המושלם תיווך ושיפוצים ÊÎ¯Ó ˜È˙Ïȉ DVD≠Ï Â‡„È ˙ÂËϘ ˙¯Ó‰ ¯˜ ∞Á¢˘ µ ‰·È·Ò‰Â ̯Ή ˙È·· ÌÈÁÓ˙Ó ¯∞µ¥≠¥¥∂∏≥±¥ ∫‰¯‡Ï ˇ ∞µ¥≠¥≤±≥±≥≤ ∫χ٠‰‡ÏÓ Â‡„È ˙ËÏ˜Ï ‰È„ ¯ÎΠȯÁÒÓ ÊÎ¯Ó ¯ÙÂÒ‰ ÏÚÓ ±∞≥ ψ¯‰ ‡„ÈÂ≠ÂȄ‡ ˙¯Ӊ‰ ÏÎ ·ÌÈÏ˘Â¯È ‰È„ ¯ÎÈÎ ¨≥∞ ̯Ή ˙È ≤∞∂∞≤≠∂∑≤≤∑¥∂ ● ∞µ≤≠≥∂µ± כנס למועמדים ולמתעניינים יתקיים ב- 3/9/12ט"ז באלול התשע"ב בשעה 20:00 במרכז הקהילתי בבית הכרם .לקראת הבחירות תינתן הכשרה למועמדים . בואו לבחור ,להיבחר ולהשפיע על חיי הקהילה והשכונה שלנו! לפרטים נוספים ושאלות ניתן לפנות לגלי -העובדת הקהילתית ,בטלפון ,6423710שלוחה 5 ≤ ˜ÌÈ·˙ÂÎ Ìȇ¯Â לכבוד מר ניר ברקת ראש עיריית ירושלים ÌÈÚÒ ˙„¯Â‰ ˙Á˙ ∫Ô„‰ ©˜„ÈÏ ‰ÈÈίˆ‰ „ÈÏ ®µ∞  ‚·Ì¯Î‰ ˙È· ˙Ú לכבוד מר עידו רוזנברג - יועץ ראש העיר מר קובי ברטוב – מנהל אגף תחבורה ופיתוח תשתיות מר נסים לוזדה – מנהל מחלקת אחזקה שלום רב, ÌÈÏ˘Â¯È· ÌÈ˘È·Î ˙˜ÂÊÁ˙ ∫Ô„‰ פונה אני אליך בשם דיירי גבעת בית הכרם הקשישים, הנוהג במכונית בכבישי ירושלים בירת ישראל נכים ,נשים קשישות וילדים רכים ,מאזור זה ,אני בן צריך להיות דרוך לקראת המכשולים שלפניו ) 88שמונים ושמונה שנה( וכמוני רבים מדיירי השיכון ולהחליט מה עדיף באותו רגע ,האם להיטלטל ומרחוב הבנאי ,חושבים שנעשה להם עוול באי הצבת על בליטה או להכנס לבור בכביש .אם כבר .1ברחוב פרבשטיין מתחילתו בצומת איש–שלום תחנת הורדה לנוסעים מקו .50 רואים תיקון בכביש ברור שידרש תיקון נוסף עד הרמזור שליד אנג'ל :בליה מואצת ,בורות רבים מתושבי האזור הם אנשים ונשים מבוגרים, בקרוב -וזו תוצאה של חוסר פיקוח ובקרה סדקים .יש לקרצף לעומק ולצפות מחדש בחלקם נכים ובחלקם מוגבלים ,תושבי האזור הנ"ל על טיב העבודה .נראה שאין למבצע אחריות מבקשים בכל לשון של בקשה להציב תחנת הורדת בשכבה עבה ומהודקת היטב. ואין עונש על איכות עבודה ירודה ואולי לא נוסעים ליד חנות המכולת בגבעת בית הכרם ולמנוע טורחים לכתוב מכרז ראוי - עם כתב כמויות .2 ,בקטע לפני צומת פרבשטיין/איש-שלום סבל מיותר ולהקל עליהם סבל קשה .רבים מתושבי לבאים מאנג'ל ,לקראת הפניה שמאלה חומרים אופן בצוע ,אחריות וכד' )וגם קנס על השכונה תרמו להקמת המדינה ומגיע להם בזכות ולא לכוון שד' הרצל ,האספלט הופך גלים גלים עבודה רשלנית(. בחסד הקלה קלה לחייהם ,אנו בטוחים שראש העיר כיון שהמכוניות מאיטות ,עוצרות ,מומלץ ההבדל בין מדינה מתוקנת לבין זו המכונה יטפל בבקשת הדיירים. לשפר את טיב הסלילה) .אמנם לא כל כביש אני ,בשם כל הדיירים באזור זה של בית הכרם" ,עולם שלישי" מצטמצם למונח אחד :תחזוקה. צריך להיות באיכות מסלול נחיתה למטוס פונה אליך לתת יד ולשתף את כל הגורמים בהצבת תחזוקה היא גם ביטוי לתרבות ,ליחס התושב אבל(........ תחנת הורדה ליד חנות המכולת ליד גבעת בית הכרם .והשלטון למרחב הציבורי ולרכוש הציבור, ואמצעי לחינוך לאסתטיקה ,לסדר ,לחיסכון .3מי שנוהג מכוון פרבשטיין לחצות את שד' בקשה זו לא בשמים היא. בכבוד רב ,ולניקיון. הרצל לבית הכרם נתקל/נופל במדרגה לפני מסילת הרכבת .אחרי שעבדו במקום שנתיים אברהם ששון נאמר במכתבך שבסימוכין..." :באם ישנה בעיה תגובת תכנית אב לתחבורה: אפשר היה לסלול את הצומת והדרכים סביב ספציפית בכביש מסוים נשמח אם תיידע אותנו במישור אחד לבטיחות ונוחות הנסיעה. לידיעתנו אמורה להיות שם תחנה .לאור פנייתך על המיקום המדויק באמצעות מוקד "106 העניין בבדיקה מול אגד. ובכן להלן בעיות "ספציפיות" )רשימה מצומצמת( באזור השכונה שלא מצאו את תיקונן במשך שנים עד היום: ˘È·Ï ˙ÎÓÂ˙ ‰ÂÎ È˘ÈÏ˘‰ ÏÈ‚‰ סדנת ויטראג' ,סיור במוזיאון ואפילו ביקור בפאריז -התוכנית החברתית לחברי שכונה תומכת בקיץ שכונה תומכת היא תוכנית ייחודית המיועדת לבני ובנות הגיל השלישי ,אשר פועלת בשכונת בית הכרם בפיקוח המתנ"ס ובשיתוף עירית ירושלים ועמותת אש"ל )ג'וינט( במהלך החודשים הקרובים נמשיך בפעילות ענפה. להלן עיקרי התוכנית החברתית: 4.7.12בשעה – 10:00 סדנת ויטראז' בהנחיית ליאוניד קריצ'ון ,אומן זכוכית ויטראז' -הכניסה חינם! 11.7.12בשעה 10:00- סיור במוזיאון הרצל ,כולל הדרכה. ’ 25.7.12שאנסון וקרואסון' – סיור וירטואלי בהנחיית המדריכה והמרצה אמי שקדי ,והפעם – פריז וסביבותיה .הכניסה חינם! במהלך חודש אוגוסט יוקרנו סרטים על גבי מסך גדול – לפרטים נוספים יש לפנות למשרד בטלפון .02-6520384 לאישור השתתפות התקשרו לטלפונים 050-8290665 .02-6520384 / נשמח לראותכם! .4ברחוב בית הדפוס ליד תחנת הקמח ,מתחנת הדלק הסמוכה עד הרמזור פזורים על הכביש חלקי בטון נוקשה שנשפך) ממערבל כנראה( וגם סדקים ושברים עד הפניה ימינה. .5רחוב בית הכרם :כל פתחי הביקורת של ביוב/ניקוז שקועים מתחת למפלס הכביש. .6רחוב ברכיהו :בליה חמורה ,גם מילוי תיקון לאחר פתיחת הכביש בעקבות הנחת צנרת נעשה ברשלנות. .7ואת רחוב החלוץ כבר הזכרנו !!???.... כדאי שתצאו לדרך כדי להיווכח שדייקתי בפרטים ,תוכלו כמובן גם להוסיף לרשימה שלעיל .אחר כך יש לפעול במהירות ולעשות מעשה " -הודיעו למוקד 106על המיקום המדוייק".......... בברכה, ד"ר גבי איתן תושב שכונת בית הכרם È˙Ïȉ˜‰ ¯ÂËÈ˘‰ ˙ÈÙ חוויה מעשירה. תושבי השכונה המעוניינים בהכוונה או ייעוץ משטרתי רשאים לפנות אלי בנייד ,050-6277956 - רס"ר אושרת זקן -מפקדת השיטור הקהילתי בבית הכרם או בשעות קבלת קהל במרכז הקהילתי בימי ראשון בין השעות ,18:00-21:00 בימי שלישי בין השעות 08:30-11:30או להתקשר לטלפון .6428025 במסגרת פעילותי כשוטרת קהילתית של השכונה, ערכתי מפגשים בנושאים שונים בבתי הספר היסודיים במסגרת התוכנית "בטוחים מהיסוד", ובגני ילדים במסגרת התוכנית" אני והשוטר שלי". במפגשים שוחחנו על נושאים כגון גלישה בטוחה באינטרנט ,כללי זהירות במפגש עם אדם זר .והימנעות ממשחקים עם חפצים מסוכנים ,כגון נפצים .כמו כן ניתנו הרצאות לקשישים במרכז לקשיש בבית הוועד השוטרת אושרת ביום קהילה-משטרה בטיחות בנושא בבית ומחוצה לו. במסגרת תפקידי "יום קיימתי קהילה-משטרה" לתלמידי בית הספר במהלך "דרור". הוצגו האירוע התלמידים בפני התפקידיםהמגוונים של משטרת ישראל, וביניהם פרש ,כלבן, זיהוי פלילי וחבלן. תלמידי ומורי בית הספר "דרור" נהנו ועברו מהאירוע בין התאריכים 1-20/8/2012לא יהיה מענה במזכירות המתנ"ס בעקבות פגרת הקיץ „‰ÁÂ˙Ù ˙Ï ·Ì¯Î‰ ˙È· Ò˜¯Ó ÂÈÊ ˘¢Ú È˙Ïȉ˜‰ ÊÎ¯Ó לידיעת התושבים והקהל הרחב רפי אבידן ,מנהל המינהל הקהילתי ,מקבל קהל ללא תיאום מראש בכל יום ראשון בשבוע בין השעות 16:00-17:30 )בנושאי תכנון פיזי ,רצוי להתייעץ קודם עם המתכנן השכונתי -ליאור שלם( ‰Ï·˜‰Â ‰È˙‰ ··≠ ÔÓʉ ˜ ·ÌÈÓÂÁ˙‰ ÏÎ µ ‰ÁÂÏ˘ ∂¥≤≥∑±∞ ∫ÈÏ‚ ψ‡ ÌÈ˯٠bankbkerem@gmailÆcom חשוב לנו לשמור על קשר ®ˆ¢ÏÁ©†Ó¢Ú·†Ò˜¯Ó†ÂÈʆ˘¢Ú†Ì¯Î‰†˙Èשכונות בית הכרם, לתושבי ·†È˙Ïȉ˜†ÊÎ¯Ó יפה נוף ורמת בית הכרם המרכז הקהילתי בבית הכרם מעוניין ∫̯熉ÓÈÒ Ù ˙ Ú Â Â Á ˜Ï · Ï ıȘ‰ ˙ÂÏÈ לקיים עמכם קשר ישיר באמצעות הדוא"ל ולהעביר אליכם מידע והודעות .המעוניינים יכתבו לדוא"ל: ·ÈÏÂȆ˘„ÂÁ·†È˘ÈÏ˘†È·¯Ú ‰Â΢·†Ìȯ‡˘Â†ÆÆÆÆÆÆÆÆ˯ÒφÌȇˆÂÈ matnaszbk@hotmail.com השאירו שם+משפחה וכתובת דוא"ל. ∑·Â‰‡Ï†ÏÏÙ˙‰Ï†ÏÂÎ‡Ï ≥Æ „ ¯ ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ Ó ‰ ¯≤∞±∞†·¢‰¯‡†¨ÈÙ¯Ó†Ô‡È È˙Ïȉ˜‰ Êίӷ ÌÂÏ˘˙ ‡ÏÏ ÈËÙ˘Ó ıÂÚÈ הייעוץ ינתן על ידי עו"ד זיוה ארנסטי בנושאים של מקרקעין ,דיני עבודה ודיני משפחה .הייעוץ יינתן במתנ"ס בימי שישי בין השעות ,9:30-10:30בתיאום מראש בלבד ,ועל פי מינימום פניות. תושבי בית-הכרם המעוניינים יפנו למזכירות המתנ"ס להרשמה בטלפון02-6423710 : °ÛÒÎ ÌÈÎÒÂÁ ≠ ÔÓÊ ÌÈ˙ ®ˆ¢ÏÁ©†Ó¢Ú·†Ò˜¯Ó†ÂÈʆ˘¢Ú†Ì¯Î‰†˙È·†È˙Ïȉ˜†ÊÎ¯Ó ˜‰È„Ó ̯Ή ˙È· ˙È˙Ïȉ˜ ‰ÈÊÈÂÂÏË ®YES≠ HOT© π∏ Ô‡ÎÓ ıÂ¯Ú ·±∂∫≥∞ ‰Ú˘· È˘ ÈÓÈ ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ·‰„ÂÚ˙ ÈÏÂȆ˘„ÂÁ·†È˘ÈÏ˘†È·¯Ú ≤∞∞∏†·¢‰¯‡†¨¯˜Â†ԷÈËÒ ‰Â΢·†Ìȯ‡˘Â†ÆÆÆÆÆÆÆÆ˯ÒφÌȇˆÂÈ ÔÈÊ‚Ó· ˙ÂÙˆÏ Ô˙È ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ¯≤∞±∞†·¢‰¯‡†¨ÈÙ¯Ó†Ô‡È ˆ‰ÓÈÚ ‰ÈÈÙ ∫̯熉ÓÈÒ ∑ÁˆÏ†ÌȯÈÚˆ ±∑Æ ±∞∫∞∞ ‰Ú˘· È˘ÈÓÁ ÈÓÈ·Â WWW∫TELKEREMÆVZEÆCOM ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ≤∞∞≥†‰ÈÓ¯‚†¨¯˜·†‚ÙÏ ٠˙ Ú Â Â Á Ï · Ï ˜Â È ıȘ‰ ˙ÂÏ ∑·Â‰‡Ï†ÏÏÙ˙‰Ï†ÏÂÎ‡Ï ≥Æ Ë¯Ëȇ· Ì‚ ¢Ì¯Î ÏË¢ ∑ÔÈφ˙‡¯˙‰Ï ±∞Æ Èχ¯˘È ∑ÒȇÂφ¯¢„†˙‡†˙Â˙ÙÏ ≥±Æ ·‰È„Ó˜ ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ≤∞∞¥†‰„˜†¨ÂÈÏÂÙ†‰‡ÂÒ¯Ù†Ô‡ßÊ „¯‰Ó ∑È˙Èȉ†ÌÚÙ ≤¥Æ ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ‡·≤∞±∞†Ï‡¯˘È†¨¯˘†È ∑ÔÈφ˙‡¯˙‰Ï ±∞Æ ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ˜È„Ó ‰ ≤∞∞≥†‰ÈÓ¯‚†¨¯˜·†‚ÙÏ ≤∞∫≥∞†‰Ú˘·†È˙Ïȉ˜‰†ÊίӉ†˙˘¯ÂÁ·†Â¯˜ÂȆÌÈ˯҉ ∑ÁˆÏ†ÌȯÈÚˆ ±∑Æ ·Ï·‚ÂÓ†˙‡ÒΆ¯ÙÒÓ†ÌÂ˜Ó ˙ ·ËȯÒ˙†ÈÂÓÈ ‰„ÂÚ ¯ˆ˙ÂψÁÓ†‰·È˘È†˙ÂȯΆ‡È·‰Ï†È ·≥ È˙Ïȉ˜‰ ÊÎ¯Ó Ë¯ÂÙÒ‰ ˙ÈÙ ¢ÛÈΉ ÏÈ·˘· ˜¯¢ ‡Ï מקס ספטר מנהל אגף הספורט sport@betkerem.matnasim.co.il פיתוח היכולות המוטוריות בגיל הרך א.ס.א" .זיו" ירושלים זכתה באליפות למחלקת הכדורסל הייתה שנה מוצלחת: קודם כול ,נבחרת הנערים ב' )כיתות ט'( זכתה באליפות .השחקנים של המאמן אור בן פורת נצחו את כול הקבוצות בליגה, והתוצאה היא שהנבחרת תעלה בשנה הבאה לליגה הארצית. הנבחרת של המאמן אור ילון ילדים ב' )כיתות ז'( הפסידו רק משחק אחד במשך העונה ,וזה הוביל אותם למשחק מכריע על האליפות נגד הנבחרת של מעלה אדומים, שבמהלך העונה גם הם הפסידו רק משחק אחד -נגדנו .ה"גמר" התקיים בפסגת זאב ,ולאחר משחק מותח הפסדנו במעט נקודות. ברכות חמות לשחקנים ולמאמנים! אליפות ושני גביעים לנבחרת הכדורגל! נבחרת הכדורגל של כיתות ה'-ו' משחקת כבר שנים בצמרת הליגה העירונית ,ובעבר הם זכו במספר אליפויות וגביעים .השנה הוסיפו השחקנים של המאמן עופר יחזקאלי לארון הגביעים זכייה באליפות נוספת ,וגם את גביעי "רשות הספורט" ו"ראש העיר"! במשך כול העונה הקבוצה לא הפסידה אף משחק בכול המסגרות .רק במשחק האחרון של השנה ,בגמר משחק "אלוף האלופים", הם הפסידו לנבחרת של אפרת. אנחנו מורידים את הכובע לשחקני הנבחרת ,שזכו בשלושה תארים! גימנסטראדת ירושלים 2012 "גימנסטראדת ירושלים" התקיימה בפעם השנייה בל"ג בעומר ,באולם הספורט של המתנ"ס .היוזמה ומרבית הארגון היו בידיה של ציפור אטיה ,שעובדת כבר 10 שנים במרכז הקהילתי כמאמנת בכירה להתעמלות קרקע ,מכשירים ואקרובטיקה. היא הצליחה להביא לבית הכרם את מיטב הנבחרות מכל רחבי הארץ מחיפה, תל אביב ,יבנה ועוד .באירוע ססגוני זה השתתפו כ 300-ילדות וילדים .סרטון קצר עליו מופיע בחדשות במגזין "טלכרם" של חודש יוני באתר המתנ"ס. אנו מודים לציפור על כול המאמצים שעשתה להצלחת האירוע! חנה גרדשטיין -רכזת פדגוגית באגף הגיל הרך במתנ"ס עליזה כהן-נעם -גננת ומאמנת אישית בהמשך לשתי הכתבות הקודמות בנושא ההכנה לכתה א' ,אנו רוצות להתמקד הפעם בתחום של המוכנות המוטורית, שבדרך כלל קצת "מקופח" אצל הורים בהקשר של ההכנה לבית הספר ,וניצב לרוב במקום משני לעומת ההתייחסות שלהם לתחומים אחרים ,ובעיקר לתחום הקוגניטיבי. אם יש התייחסות כלשהי של הורים לתחום המוטורי היא בדרך כלל הקייטנה בקיץ 2012 מסתכמת בכך שהם בודקים את צורת השנה פתחנו מסלול נוסף לקייטנה אחיזת העפרון של הילד ואת היכולת שלו החווייתית של המרכז הקהילתי .בנוסף להעתיק אותיות ,אולם בפועל מדובר להתעמלות קרקע ,כדורגל ,כדורסל ומחול, בתחום הרבה יותר רחב ומשמעותי נפתח מסלול טיסנאות .הבחירה הוצדקה בהקשר של ההכנה לבית הספר. על פי העובדה שכל המקומות התמלאו כדישילד שמגיעלכתהא'יוכל להתמודד כבר בתחילת יוני ,כמו ברוב המסלולים. עם המטלות הבסיסיות העומדות בפניו בקיץ הזה משתתפים יותר מ 236-ילדים הוא צריך להיות בעל יכולות מוטוריות )בוגרי כיתות א'-ו'( בקייטנה .בין ה 1-ל- שמורכבות הן ממוטוריקה גסה והן 19ביולי. ממוטוריקה עדינה .הוא צריך בין היתר שיא חדש בכל הזמנים! להיות מסוגל מבחינת חוזק השרירים שלו לשאת ילקוט ,להיות בעל שליטה נכונה בשווי המשקל ובעל חגורת כתפיים חזקה מספיק לצורך ישיבה זקופה וממושכת על כסא ,הוא נדרש לאחיזת עיפרון תקינה ,לקואורדינציה וליכולת התארגנות כללית של הגוף ,לתאום בין העין ליד ,להתמצאות במרחב וליכולת לתכנון תנועה ,וליכולת לחצות קו אמצע בין השאר כדי לכתוב אותיות בעלות קוים אלכסוניים כמו האות א'. הרשמה לשנת פעילות תשע"ג בעבר ציינו שההכנה לבית הספר השנה יחל חוג קפוארה מגילאי כיתה א' מתחילה בגיל צעיר ,והקביעה הזו בהחלט ומעלה. החלה ההרשמה לשנת הפעילות תשע"ג נכונה גם לגבי ההתפתחות המוטורית. לקהל הרחב .פרטים והרשמה במזכירות לצורך העניין אפשר לקחת כדוגמא את העובדה שתינוק שמרגילים אותו בשעות המתנ"ס. הערות לשכב על הבטן לומד להרים את ראשו ובכך מחזק את חגורת הכתפיים, וכשהוא שוכב על הבטן ומושיט את ידיו קדימה כדי להגיע למשחקים ולאחוז בהם הוא מחזק את שריריו ומפתח את הקואורדינציה ואת התאום בין היד לעין. מדוגמא זו ניתן להבין שאכן כבר בגיל הינקות המוקדמת ההתייחסות לצרכים הנוגעים להתפתחות המוטורית היא בעלת השפעה עתידית על רמת המוכנות של הילד לבית הספר ,ואנו רוצות לפרט כאן מגוון של הצעות שונות לפעילויות זמינות שתורמות לפיתוח היכולות המוטוריות. חשוב לנו מאד להדגיש שאמנם אפשר לרשום את הילדים לחוגי ספורט שונים ולקחת אותם למרכזי משחקים מפוארים ולהפעלות שונות שכרוכות בהוצאות כספיות ניכרות ,אולם באופן בסיסי על מנת לטפח את היכולות המוטוריות שלהם נחוצות בעיקר הבנה של חשיבות הנושא ,ומודעות לאפשרויות הרבות הקיימות בתחום הזה בחיי היום יום בסביבתו הקרובה של הילד. האפשרויות האלו כוללות בין השאר: משחקים שונים שמבוססים על ריצה, קפיצה ודילוגים ,מגוון משחקי כדור למיניהם ,עבודות יצירה שכוללות גזירה, ציור ,צביעה במכחולים ,צביעה בצבעי ידיים ולישה של בצק ופלסטלינה, משחקים שונים כמו לגו ,השחלות של חרוזים והרכבת פאזלים ,שחיה ,רכיבה על אופניים ,שימוש במגוון מתקני משחק בגן השעשועים כמו מגלשות וסולמות למיניהם ,וסוגים שונים של פעילויות יום יומיות כמו לבישת בגדים ,פתיחה וסגירה של קופסאות עם מכסים מסוגים שונים ,פתיחה של שקיות חטיפים ,קילוף וסחיטה של פירות הדר ,עזרה )בזהירות(... בחיתוך ירקות לסלט וכו'. לילדים יש צורך פנימי מולד בתנועה, וטיפוח הדחף הטבעי הזה מגיל הינקות עונה על צרכים התפתחותיים של הילד, ויחד עם זאת גם גורם לו הנאה מרובה ומחזק את הביטחון העצמי שלו .חשוב מאד על כן לשמר ולטפח את הדחף הראשוני הזה של הילדים ,ולא לתת לו לדעוך בישיבה מול המסכים השונים של המחשבים ,הטלוויזיה והסמארטפונים למיניהן. קיימים לעתים אצל ילדים עיכובים התפתחותיים שונים בתחום המוטורי שעליהם ניתן לקבל מענה בטיפולים של ריפוי בעיסוק ,אולם ככל שלילד יהיו החל מגיל הינקות יותר הזדמנויות יום יומיות זמינות מאתגרות ומגוונות להתנועע ,יגדל הסיכוי לכך שההתפתחות המוטורית שלו תהיה תקינה ,ושבבוא היום הוא יהיה מוכן לכתה א' ללא צורך בעזרה מיוחדת. אז כהורים חשוב לזכור שפעילויות כמו משחקי כדור וטיפוס על המתקנים שבגן השעשועים השכונתי הם לא" רק בשביל הכיף" אלא בעלי ערך רב מאד מבחינה התפתחותית ,ושמעבר להנאה הרבה הגלומה בהם ,החשיבות שלהם לצורך ההכנה לבית הספר לא פחותה מהחשיבות של נושאים כמו פיתוח התפיסה החשבונית או הכרת האותיות. לתגובותgradhana@gmail.com : alysa.imun@gmail.com ניתן לקרוא את הכתבות שאנו כותבות במדור הגיל הרך באתר האינטרנט של מתנ"ס בית הכרם. hadash_d@netvision.net.il ∫Ï¢‡Â„Ï Ì¯Î‰≠˙Ú ÔÂ˙ÈÚ ˙ίÚÓÏ ·Â˙ÎÏ ÌÈÓÊÂÓ ÌΉ ˜·ˆÆÌÒ¯ÙÏ ËÏÁÂÈ˘ ÌȯÓÂÁ‰ ˙‡ ͯÚÏ ˙ίÚÓ‰ ˙ȇ˘¯ ÔΠ¨‰È„ÈÏ ÚÈ‚È˘ ¯ÓÂÁ ÏÎ ÌÒ¯ÙÏ ˙·ÈÈÁ˙Ó ˙ίÚÓ‰ Ôȇ ¨„·Ï· „¯Â ˙ÎÂ˙· ÌȄϘÂÓ ÂÏ·˜˙È ÌÈ ∫˯Ëȇ‰ ¯˙‡· Ì‚ ̯Ή ˙Ú ÔÂ˙ÈÚ ˙‡ ˙‡¯Ï Ô˙È ≠ ÂÈ˘ÎÚ http://www.beithakerem.org.il ̯Ή≠˙Ú ˙ίÂÚÏ ‚‰‚ÂÊ Ô·Â ÈÏ ברכות לרגל נישואיכם, רוב נחת ואושר ∫ÌÈÏÁ‡Ó ̯Ή≠˙Ú ˙ίÚÓ È¯·Á ̯Ή ˙È·· Ì˘Â ‰Ù ¥ È˙ÁÙ˘Ó ÚÒÓ חוה אלישיב-מאמו בשנת 1957נחתו ברחוב החלוץ בבית הכרם של ילדים להולנד ,אביהם נאסר ,וכאשר לסובלנות ,אחוות עמים ושלום. ברבות השנים נקשר קשר אמיץ בין זוג הורים צעירים ,מרים והרי אלישיב ,שוחרר הצטרף אל ילדיו באירופה ,השיג שני ילדיהם חוה ואמציה ומשאית חפצים סרטיפיקטים ועלה אתם לפלשתינה .בגלל משפחתנו לבין חברי האגודה ,ובעיקר עם מיטלטלת .כך נראו בתחילה עוזבי קבוץ מצב בריאותה ,לא יכלה סבתי אדית מנפרד ארנסט ,ראש האגודה ,גיזלה לרקה, גבולות שבנגב השחון ,תוהים על השכונה לצאת מגרמניה ואמה ג'אנט נשארה אתה מנהלת מחלקת התרבות המקומית ,ודורותי הירוקה והעצים הגבוהים .תוך זמן קצר בברמרהפן .בנובמבר 1941הועלו שתיהן שטרקה. כך התחילה מסורת הנסיעות של הוריי נולד בנם השלישי יפתח ,וכעבור עשר שנים על רכבת ,נשלחו למינסק ולא שרדו... כעבור כשישים שנה שלפה אחות סבתי לגרמניה בכול שנתיים .במשך הזמן התחזק נוספה לחבורה סיגי "הקטנה". בשלב זה הם עברו לרחוב שילר ההולך הדרה בארצות הברית צרור של מכתבים הקשר בינם לבין האזרחים הגרמנים חברי ונבנה ,כשכולו דרך עפר משובצת אבנים ממוספרים ,שנכתבו על ידי אמה ,ג'אנט האגודה .בני הדודים מסיאטל הצטרפו גם ובורות .בני המשפחה השתלבו בחיי שוקן .המכתבים נשלחו באונייה אל שני הם לטקס הדו-שנתי של הענקת הפרס. צרור המכתבים שהזכרתי היה כתוב השכונה הצומחת והחמימה ,וכיום גרים צאצאיה בסיאטל .זהו תיעוד אישי מפורט כאן בשמחה ונחת ארבעה דורות ,אשר של החיים בגרמניה תחת השלטון הנאצי על נייר מכתבים דקיק ובחלקו בכתב יד חשים המשכיות ,ביטחון ויציבות בחייהם .עד סוף שנת ,1941ימים ספורים לפני גרמני עתיק .הוא פוענח על ידי מנפרד, הרשו לי ,הבת הבכורה של הזוג הצעיר ,השילוח .מתוארים בהם חיים של הישרדות ראש האגודה ,והוקלד במחשב .אמי לקחה לספר לכם את ספורה של אמי מרים ,שנולדה יום יומית ,איבוד הרכוש ,תחושת המלכודת על עצמה לתרגם את המכתבים לעברית, ההולכת ומתהדקת ואי היכולת להיחלץ על מנת שגם אנו ,דור הבנים החי בישראל, בשנת 1931בעיירה ברמרהפן שבגרמניה. אמי נולדה למשפחת שוקן האמידה ,ממנה .המכתב האחרון הוא מכתב פרידה נוכל לקרוא אותם. שניהלה שני בתי כולבו ,עמדה בראש המתאר את ההכנות למסע למזרח ,ובו מאז עיסוקה בתרגום המכתבים, הקהילה במקום וראתה עצמה כמשפחה מילים חמות ואוהבות של נשים ,שחשות הנסיעה לגרמניה קשה לה מאוד .בכול יהודית וגרמנית טובה .ליל הבדולח ,שאירע ויודעות שלעולם לא תזכינה יותר לראות זאת אינה מוותרת ,וכדי שגם אנו נכיר ב ,9.11.38-תפס את השוקנים לא מוכנים .את יקיריהן. ונבין את שורשינו ונדע מה קרה למשפחתנו לפני כעשרים שנה נוסדה בברמרהפן ולכול העם היהודי ,היא עושה מאמץ אדיר הם חוו שבירה והריסה של בתי עסק יהודיים ,מאסרים והשפלות קשות. "אגודת כפרה" על שם ג'אנט שוקן ,סבתא -ונוסעת איתנו. מייד לאחר האירוע הצליחו שני אחיה רבתא שלי ,שמטרתה לשמר את זכר הקהילה במאי 2011יצאנו לברמרהפן הוריי ,אחי של סבתי לברוח לסיאטל ,ארצות הברית .היהודית שחייתה במקום .חברי האגודה יפתח ואני .בגרמניה הצטרף אלינו ג'ו שוקן, אמי ואחיה נשלחו על ידי סבתם בטרנספר נולדו אחרי המלחמה ,אך אינם מסוגלים בן דודנו מארצות הברית .התקבלנו במאור לחיות את חייהם כאילו פנים ,השתתפנו בארוחות ערב אינטימיות, השואה לא התרחשה ,במפגשים ובשיחות מרתקות .ראוי לציון וכאילו עמם ,ואולי גם ביקורנו ב"וילה שוקן" ,בית הסבתא-רבתא בני משפחתם ,אינם שלי ,שהשתמר עם עבודות העץ המקוריות אחראים לה .פעילותם והתקרות המצוירות שלו .הוא הפך למוזיאון כוללת איסוף חומר על חי ,ומוצגים בו צילומים של בני המשפחה חיי הקהילה היהודית .שחיו בו בעבר .היום משמש המקום כמרכז כמו כן הם מעניקים המשלב מוסדות לזקנים ,חולים ,ילדים בכול שנתיים פרס כספי ותינוקות מוזנחים .הסלון הגדול של סבתי אנו עומדים לפני ע"ש ג'אנט שוקן לסופר הוא מקום מפגש תרבותי רב גילי .למרות הוילה ליד שלט בעל שם העוסק בנושא המטרה הטובה ,תוכלו להבין איזו הרגשה הזכרון. הקשור לשואה ,ותורם קשה קיננה בלבותינו כשראינו את מכוניות המוסד נושאות את הלוגו "וילה שוקן" .זה היה מוזר ומקומם. מפעל הנצחה נוסף של תושבי העיירה הוא לוחיות נחושת המעוצבות על ידי אמן .לוחיות אלה הוטבעו במדרכה לפני בתיהם לשעבר של היהודים שגרו במקום, ונושאות את שמותיהם של בני אותן משפחות .כמה קשה היה לעמוד ליד הבית שבו נולדה אמי ,ולראות את שם הוריה ,את שמה ושם אחיה שנפטר באופן טרגי, חקוקים על הלוח. כמה מרגש היה לעמוד ליד רחוב מטופח ,חדש ורענן, שנקרא "רחוב ג'אנט שוקן". רק אחד מדיירי המקום ידע שכנראה זהו שמה של יהודיה שאיננה.... האירוע המרכזי בביקורנו היה טקס חלוקת הפרס ע"ש ג'אנט שוקן .הפרס הוענק השנה לפרופסור ריצ'רד סנט, סוציולוג אמריקאי ,שחקר רבות את נושא הגירוש והגלות וכתב עליו .הטקס היה פתוח לכל האזרחים ,נעשה לו פרסום מתאים ,והאולם היה מלא. מבחינתי ,שיאו של האירוע היה נאומו של בן דודי ג'ו שוקן שסיפר לנאספים שאמי היא העדה היחידה שנותרה בחיים אשר נולדה וגרה במקום הזה ,שבו חייה וחיי היהודים כולם התנפצו לרסיסים. הוא הוסיף ואמר שהפעם הגיע לבד ,היות ואשתו עסוקה במתן עזרה לבתו וחתנו עם לידת נכדתם ,וציין את שמה ,ג'אנט .הקהל קפא בדומיה .כך התערבבו העבר הנורא וההווה החי והמתחדש. הוא העניק למנפרד ,שלאחר עיון כולנו עם חתן הפרס בטקס. ומחקר ממושכים הוציא לאור ביוגרפיה של סבתנו ,מגדל בשמים מכסף ,והסביר את תפקידו של כלי זה במסורת היהודית הבדלת השבת משאר ימי השבוע .הקהלהיה נרגש מאוד. כמה סמלית הייתה הנחיתה חזרה בישראל בדיוק בערב יום העצמאות .עם כניסתי למכונית שאספה אותנו משדה התעופה החל טקס הדלקת המשואות בהר הרצל ,שחלק מהן הודלקו על ידי ניצולי שואה ,והדמעות זלגו מעצמן. כשהגענו לביתנו ברחוב אביזוהר בבית הכרם החלו להתפוצץ זיקוקים ססגוניים מעל הר הרצל ,ההר המסמל את שיבתנו לארצנו ואת המחיר שאנו משלמים על כך. נותרתי בלב פועם וללא מילים. מודה אני על חיי בשכונתנו ,עטופה בארבעה דורות נשיים של הבטחת המשכיות חיינו במולדתנו. ¢ÔÂ˙ÈÚ ˙ÂÚ„ÂÓ Ú·¯‡¢ „Ú ¢ÏÙ‡‰ ¯Ú˘‰¢Ó אורנה לנגר סוקרת את תכניות הפסטיבל הבינלאומי ה 15-למוסיקה קאמרית מייסודה של אלנה בשקירובה 15.9.2012-1.9.2012 - אלנה בשקירובה בין הפגנות סוערות ,פינוי מתנחלים וגירוש פליטים -לפסק זמן של שבועיים מתרוממת ירושלים של מטה והופכת לבירה אירופאית המשתבחת בפסטיבל מוסיקה קאמרית יוקרתי אליו מגיעים טובי האמנים מהפילהרמונית של ברלין ומתזמורות מובילות באירופה ומהארץ כמובן .כל האמנים ללא קשר למוניטין מופיעים בהתנדבות .מייסדת הפסטיבל הפסנתרנית אלנה בשקירובה ,רעייתו של הפסנתרן והמנצח הנודע דניאל ברנבוים, מצליחה בזכות קשריו הענפים באירופה לגייס לכל פסטיבל אמנים מהשורה הראשונה .השנה התקיים הפסטיבל בברלין שם נחל הצלחה מסחררת. ייחודו של הפסטיבל לא רק באמנים ידועי השם המגיעים מאירופה אלא גם בטיפוח אמנים ישראלים אותם ”מגדל" הפסטיבל .למשל ,חברי הרביעייה הירושלמית ”צמחו" בעידוד קהל באי הפסטיבל אשר הפך ברבות השנים למשפחה מעורבת רגשית בטיפוחם של אמנים צעירים שנגינתם ושירתם הולכת ומשביחה מפסטיבל למשנהו ...הרביעייה שהחלה את דרכה כנגנים ביחידת אמנים ניקולאי מדטנר ושלישיות פסנתר מפרי ושוברט וילווה את רביעיית ארלנבוש עם השמעות בכורה של מלחינים פחות ידועים ,אי אפשר לחתום ללא השמינייה מצטיינים בצה"ל בהדרכת הכנר אבי עטו של בן דורו וחסותו של שוסטקוביץ' בנגינת חמישיית דג השמך. פנים חדשות בפסטיבל הם הקלרניתן של מנדלסון ,כשהפעם תשתתף בחינגה אברמוביץ' היא היחידה שזכתה זה עתה מיצ'יסלב )משה( וינברג -מלחין שלמרות הסלובני עטור הפרסים מאטיי בקובץ' הרביעייה הירושלמית האהובה שפתחה בשלישית בפרס המוסיקה הקאמרית שנרדף ונאסר ע"י סטלין לא עקר למערב. במיוחד עבור הכנר המופלא גדעון ) (35שיגיע היישר מלוביליאנה ונגן הבסון את הפסטיבל. של מגזין ה B.B.C.-על תקליטור חדש של ‡ - ıÈÓÁ‰Ï ¯ÂÒתיאטרון ירושלים רביעיות מוצרט .לפסטיבל תגיע בהרכב קרמר תושמע בבכורה יצירתו של המלחין המחונן ) (29משלנו נדב כהן ,וכן הפסנתרן יחל להקרין אופרות ובלטים המשודרים החדש כאשר הוויולן אורי קם מחליף את האוקראיני ולנטין סילבסטרוב .הוא הרוסי אלכסנדר מלניקוב ) (39והוויולנית מבית האופרה המלכותי של הקובנט גרדן. מקומו של עמיחי גרוס המכהן כיום כוויולן יבצע את ”ג ִילוּ" ,מאת המלחינה הרוסית -עטורת הפרסים טטיאנה מזורנקו שתנגן האופרה ב 19.7.2012-תוקרן הראשי של הפילהרמונית של ברלין .הם טטארית סופיה גובידולינה ,הידועה בסגנון את הסונטה לוויולה של שוסטקוביץ'. המוצרטית ”כך עושות כולן" בניצוח חובבי מודרנה יוכלו להתענג השנה על יפתחו את הפסטיבל בנגינת הפתיחה על כתיבתה הססגוני .ויקטור קיסין הנועז תומס הנגלברוק ובימויו המשעשע נושאים עבריים מאת פרוקופייב וינגנו את הלחין דואו לוויולה וצ'לו אותו יבצעו פנים חמישיית הפסנתר של שניטקה ועל שורת והעדכני של המחזאי הנודע ג'ונתן מילר. הרביעייה השנייה מאת בורודין ברה מז'ור .חדשות בפסטיבל -הוויולן דניל גרישין יצירות שהולחנו במיוחד לפסטיבל - החל באיכות של HDובצליל של Sound היקפי לציבור המכורים למוסיקה קאמרית הנכון בליווי הצ'לנית הליטאית עטורת הפרסים מהשירים של אדלר לטכסטים של דויד יוכלו חובבי אופרה ירושלמים להתענג לכל אפילו לקונצרטים מופלגים באורכם גידרה דירוונאוסקיטה ,המנגנת ברביעייה פוגל וכלה ביצירתו המשעשעת של המלחין על הפקות של אופרות ובלטים בליהוק הרוסי בן ראשית המאה אלכסנדר מוֹסוֹלוֹב ועמוסים בבכורות של יצירות מודרניות שייסד גדעון קרמר” ,קרמרטה בלטיקה". נכונו הרפתקאות מאתגרות. משובח ובימוי רענן .ב 16.8.2012-תוקרן הכנר הראשי של הפילהרמונית הווינאית” ,ארבע מודעות עיתון" .השנה יציין הפסטיבל יוקדש השנה למוסיקה ריינר הונק ,שזה לו ביקורו הראשון הפסטיבל גם 150שנה להולדתו של דביסי האופרה ”לה טרוויאטה" בהשתתפות הסופרן הנודעת רנה פלמינג בתפקיד רוסית מגלינקה ובורודין ועד שוסטקוביץ' בפסטיבל ,ינגן את יצירתו של בן-זמנו של והקהל יוכל ליהנות מנגינת הרביעייה בסול ומלחינים בני זמננו .הפסנתרן והמלחין סטרווינסקי ,המלחין היהודי-רוסי ארתור מינור בביצוע הרביעייה הירושלמית. ויולטה והבריטון המופלא תומס המפסון אוהד בן ארי הלחין עיבוד ל"עונות השנה" לורייה” ,החליל מבעד לכינור" .פנים חדשות חובבי לידר לא יקופחו השנה ואת בתפקיד האב ג'רמונט .מנהל בית האופרה אנטוניו פפנו ינצח על סיפור האהבה מאת צ'ייקובסקי וכמעט כל קונצרט השנה הוא הכנר הצעיר ) (27מיכאיל סימוניאן הפסטיבל תפתח זמרת הסופרן המוכשרת ייפתח בעיבוד של אחת מהעונות .בבכורה שקיבל כבר בגיל 15את פרס הווירטואוז משלנו הילה בג'יו בביצוע” הרועה על העגום של ורדי .מי שירצה להשתעשע עולמית תושמע יצירתו של המלחין של השנה בסנט פטרבורג ואפילו ולדימיר הסלע" של שוברט .זמר הבס עטור מביצוע מבריק של סינדרלה מאת מסנה יוכל ליהנות ב 13.9.2012-מהפקה מלאת האזרבייג'ני קארארייב ”אגדת האגדות פוטין העניק לו בגיל 20את פרס המוסיקאי הפרסים אלכסנדר וינוגרדוב שזה לו או האתמול של המחר" ,שהוזמנה במיוחד המבטיח ביותר .לראשונה תשתתף בפסטיבל ביקורו הראשון בפסטיבל יבצע את ארבעת הומור וחן של ”סינדרלה" בניצוח ברטרנד דה-בילי הנודע ובימוי מלא לפסטיבל .היצירה כתובה להרכב בלתי הפסנתרנית האגדית אליזבת לאונסקייה שיריו המצמררים של מוסורגסקי ”שירים תחכום אלגנטי של לורנס פלי .את תפקיד שתנגן את הקונצ'רטו לשני פסנתרים של ומחולות מוות" ושירים מאת צ'ייקובסקי שגרתי של חליל ,קלרינט-בס ונבל. אייל אדלר הלחין את המוסיקה לשיריו סטרווינסקי עם אוהד בן ארי .הפסנתרן ורחמנינוב .זמרת הסופרן המחוננת ועטורת סינדרלה מגלמת המצו-סופרן עטורת הפרסים ג'ויס די-דונאטו כשלצידה תשיר המופלאים של דוד פוגל מתוך ”השער איגור לויט ) (25שזכור לנו גורף פרסים הפרסים אנה סמואל ,שפתחה את פסטיבל האפל" .זמרת המצו-סופרן איילת אמוץ בגיל 18בתחרות ארתור רובינשטיין יחזור זלצבורג היוקרתי ב 2007-כשגילמה את את תפקיד הנסיך המצו-סופרן אליס קוט. בתפקיד האם החורגת הסופרן קולורטורה בליווי אנסמבל מיתר תבצע את השירים לפסטיבל כמוהו כצ'לנית אליסייה ולרשטיין ”טטיאנה" באופרה ”ייבגני אונייגין", אליז גוטיירה. בניצוח ניר כהן שהחל את דרכו בפסטיבל שכבשה את הקהל בעומק נגינתה הסוחפת תבצע בפסטיבל שירים של שוברט ,גלינקה, פרטים נוספים ניתן למצוא באתר רימסקי -קורסקוב ,צ'ייקובקי ורחמנינוב. וברוחניותה הייחודית. בגיל .25 האופרה www.royalopera.co.il את הפסטיבל הייחודי בדרך בה הוא לראשונה תושמענה יצירות של מלחינים השנה יחזור לפסטיבל הפסנתרן הנודע רוסים פחות מוכרים דוגמת חמישיית אנדרס שיף שינגן ברסיטל מיוחד את משלב כישרונות צעירים עם אמנים רבי והזמנת כרטיסים ב 9066*-או באתר : www.eventim.co.il הפסנתר של המלחין הרוסי הרומנטי הסונאטות האחרונות של היידן ,בטהובן מוניטין ,קלאסיקה קאמרית אהובה µ ̯Ή ˙È·· Ì˘Â ‰Ù ˘˙ÈËÒÈϯÂÏÙ ˙ÈÂÏÈÁ ‰ÂÎ שכונת בית הכרם היא שכונה חילונית, ופלורליסטית באופייה. הדבר גם בא לידי ביטוי בהתפלגות האוכלוסיה בשכונה ,כפי שהיא באה לידי ביטוי בהרשמה לגני הילדים ובתי- הספר. 83%מתושבי השכונה מבקשים לרשום את ילדיהם למוסדות חינוך חילוניים 14% ,למוסדות חינוך דתיים ו 3%-למוסדות לימוד חרדיים. בכל שיחה שהיתה לי בנושא עם דתיים תושבי השכונה ,ציינו הדתיים שהשכונה היא חילונית ופלורליסטית. אני בהחלט מסכים עם קביעה זאת. אך האם כולם מסכימים? הגישה הפלורליסטית ,מכירה בכך כי בחברה הפלורליסטית ישנן דרכי חשיבה שונות ,אשר אינן תמיד עולות בקנה מידה אחד .הפלורליזם מסוגל ומאפשר לקבל ולהכיל כל גישה ,השקפה ,ועמדה מנוגדת ,כל עוד היא סובלנית ואינה דורשת ,לא בלעדיות ולא כניעה .בגישה הפלורליסטית לא קיימת דעה מועדפת. למרות זאת ,באמצע פברואר ,התדפקו 2נשים על דלתנו .הן הציגו את עצמן כנציגות של תנועת חב"ד ,והציעו את עזרתן בבדיקת מזוזות ,ייעוץ בנושא כשרות ,טהרת המשפחה וכו' .באו "לקרב" אותי אליהן. אשתי לא פתחה להן את הדלת ,ואני חזרתי הביתה אחרי לכתן .בכל זאת מצאנו את הפרוספקטים שהן חילקו, פרוספקטים המסבירים את החשיבות במזוזה ,בשמירה על כשרות ,דברי הרבי מלובביץ'" ,קירוב" ועוד. לכאורה ,אירוע שגרתי .האמנם? עלי להודות שאין זה המקרה היחיד שאנשים מתדפקים על דלת ביתנו. לפני כ 5-שנים דפק על דלתנו צייר , שביקש להציג את מרכולתו .אחת התמונות אף מצאה חן בעינינו .קנינו. לפני כ 15-שנה היה זה סוכן ביטוח שהציע פוליסת ביטוח ללימודים אקדמאיים לילדים .קנינו. ˙Ô�·�Ï�‰ ˙ÁÙ˘Ó ˙È· ˙ÓÂÏÚ לעומת זאת ,שתי נשים אלו לא ביקשו למכור לנו דבר ,אלא פשוט ביקשו לשנות את אורח חיינו ,את תפישת עולמנו. מה למעשה שכזה ולפלורליזם? לא עלה על דעתי לפנות לאדם דתי )או חרדי( ולהציע לו לשנות את תפישת עולמו ולהיות חילוני כמוני .לעומת זאת ,עלה גם עלה על דעתן של שתי נשים אלה לבוא אל ביתי ולהציע לי לשנות את תפישת עולמי ,למרות היותי יהודי ,כמותן. והיכן הפלורליזם? כעסתי .אבל האם אפשר לעשות משהו? אפשר גם אפשר. הפלורליזם אינו מאפשר לי לעצור אותן מלפקוד את בתי השכונה ,אך הוא כן מאפשר לי להמליץ לכל תושב הרואה בפלורליזם ערך חשוב -להראות באדיבות לאנשים כמותן את הדרך החוצה. בשכונה פלורליסטית יש מקום לקיומו של מוסד דתי המשרת את אלה הפונים אליו מרצונם .למשל ,בתי הכנסת שבשכונה .בשכונה פלורליסטית אין מקום למוסד דתי העוסק ב- "מיסיונריות יהודית" .זהו מעשה שהוא גם אנטי פלורליסטי וגם מבזה ,בכך שהוא מתייחס אל היהודי החילוני כאל יהודי נחות .יהודי סוג ב' .אני ,לדוגמה, יכולתי להיות יהודי דתי ,אך בחרתי להיות יהודי חילוני ,ואני יהודי .כולי תקווה שנשים אלה אינן נשות השכונה. בכעסי כי רב ,החלטתי להתקשר למספר הטלפון אשר נכתב בכתב יד על כל אחד מהפרוספקטים שקיבלנו. התקשרתי מספר פעמים ,ולהפתעתי הרבה לא היתה תשובה... אז מה קרה כאן? לנשות חב"ד הפתרונים. לנו נותר לשמור ביתר שאת על אופי השכונה שלנו ,על מנת שאצלנו - איש באמונתו יחיה. דני טאובר, תושב השכונה אפרים שלאין ילידת הארץ העוסקת במשק ביתה .לזוג 3 בנות אביבה ,ילידת ,1922עתידה ילידת ,1924ודבורה ילידת .1926כולן תלמידות ביום המפקד. תעלומת הבית הנטוש לא נפתרה. הסיפורים של ילדי בית הכרם וותיקיה למעלה מששים שנה עומד בשיממונו לימדו שגב' הלבן נהרגה בהפגזה בשנת המגרש ברחוב החלוץ .8גדר אבן ושער 1948ומאז ניטש הבית .האמנם? מתי? בטון היו החזית לחורשה מלאת צמחיה כאמור לא מופיע בכתובים הבית ומסתורית ובית אבן שומם שניצב בחלק הכרמיים. בעיסוקי הבית הכרמיים נחשפתי ליומן האחורי של המגרש .מעטים העזו להיכנס פנימה עד לפני שנים אחדות שהצפייה שכתב מיכאל מוכי ורנר אשר נולד בשנת לעסקת נדל"ן הביאה לחשיפת המגרש 1921 ,בפיטסבורג בארה"ב .בנובמבר 1947 הריסת השער והריסת הבית .מי גר כאן הגיע לארץ ישראל לקורס מדריכים מטעם ולמה המגרש נותר בשיממונו שנים רבות ,הסוכנות אשר חניכיו התגוררו מנובמבר חידה לכל החולף עד היום ברחוב החלוץ 1947 .ועד יוני 1948 בבית הכרם בפנסיון מיפוי המגרשים והמשפחות של מייסדי רייך .מוכי ורנר כתב יומן על בסיס יומי בית הכרם שנערך בעת ייסוד "עמותת בית ובו תיאור פעילות החניכים ואירועים הוועד הישן "מלמד כי המגרש היה שייך שהתרחשו בבית הכרם ,בסביבה הקרובה למשפחת הלבן .ברשימת חברי האגודה ובירושלים. וכך הוא מתאר את יום השבת 22 ,במאי המופיעה בדין וחשבון הכספי ליום 31 בדצמבר 1921של אגודת "בוני בית"" .1948 ,בשעה 11נשמעה קריאה לכל אדם מופיע במספר סידורי ,46הלבן יוסף כחבר זמין בבית הכרם לצאת במהירות לבנות האגודה שרכש מגרש בגודל 2דונם .אלו מחסומים לקראת התקפת טנקים צפויה. הפרטים היחידים שמצאתי על המשפחה .כולנו יצאנו ,אפילו החיילים הפצועים בכל הדוחות השנתיים של בית הכרם הצטרפו .פגז נחת בבית הלבן - גב' הלבן ובספר בית הכרם בת הארבעים .המשפחה ואחותה של גב' אפרוק נהרגו ודבורה אינה מוזכרת .המשפחה כנראה לא הייתה ברמן נפצעה .עדות זו מתארכת את מותה פעילה בועדות השכונה ומוסדותיה. מגרש משפחת הלבן ברחוב החלוץ בחודש אלול תרצ"ט ,ספטמבר 1939 נערך על ידי המחלקה לסטטיסטיקה של הסוכנות היהודית לארץ ישראל, מטעם הוועד הלאומי לכנסת ישראל, מפקד האוכלוסייה העברית בירושלים. הסוקרים עברו בית בית בירושלים ובשכונות העבריות הסמוכות ופקדו את הדיירים בבית ביום המפקד .לכל בית דף במפקד וכך אנו למדים כי בבית הלבן התגורר הלבן יוסף בן יצחק ,נשוי ,אשכנזי, בן ,40יליד הארץ העובד כפקיד בסוכנות היהודית .אשתו ,פרידה בת יעקב ,בת ,39 של גב' הלבן. בשלושת השבועות שבין הכרזת העצמאות להפוגה ראשונה 15 ,במאי עד 11ביוני ,1948 ניתכו על ירושלים יותר מ 10,000פגזים 316 .יהודים נהרגו )ובהם 199אזרחים( .ב 22-במאי 1948 נערכו קרבות קשים בגזרת נוטרדם והרובע היהודי ,קיבוץ רמת רחל הופגז ונלחם בחירוף נפש מול הצבא המצרי ,ובגזרת מערב העיר הכוחות הערבים הסתערו על בית וגן בחיפוי והרעשה ,אך כוחותינו הדפום .כוחות הארטילריה הערביים ישבו ככל הנראה באזור מיס קרי )מושב אורה כיום( .הפגזה כבדה נחתה על בית הכרם גם ב 23-במאי . תושבי בית הכרם היו מכונסים בעת זו בבניין הסמינר .גב' הלבן יצאה ככל הנראה להביא מזון או דבר מה מביתה, והמזל הביש הביא למותה .מי הן גב אפרוק ודבורה ברמן? אולי לקוראים פיתרונים. משפחת הלבן עזבה את השכונה, ואולי אף את הארץ ,ולכן שנים רבות הבית שנפגע בהפגזה עמד נטוש וחבוי. יזמות נדל"ן ,לפני שנים אחדות ,הביאה לחשיפתו של המגרש ,להריסת השער והריסת המבנה הנטוש ,ומי יודע מתי יצוץ במקום מבנה מגורים. רחוב החלוץ ליד בית הלבן 1990 - Â¢Ë „Ú ßËÓ בין תשעה באב לט"ו באב ד"ר יעקב מעוז -מנהל מדור זהות יהודית החברה למתנ"סים הכלל הבלתי כתוב אומר :במקום שישנו ריבוי הסברים למסורת מסוימת, דע לך שהטעם המקורי נעלם מאתנו. כך למשל רבים ההסברים לשאלה מדוע אוכלים דברי חלב בשבועות ,והוא הדין מדוע נעשה ט"ו באב לחג בעל מעמד לא פחות מזה של יום הכיפורים " :אמַר aן ִשׁמְעוֹן ֶaן ְ ַ bמלִיאֵל :א היוּ ימִים טוֹבִים לְיִשְׂTאֵל ֲ ַkח ִמgה עשׂר ְaאב וּכְיוֹם ַהtִkוּXים" .המשנה מציעה את ההסבר הבאְa" :נוֹת י ְרוּ שׁלַי ִם יוֹצְאוֹת ִaכְלֵי לבן... יוֹצְאוֹת ו ְחוֹלוֹת ַTְkaמִים ...היוּ אוֹמְרוֹת: חוּר ,שׂא נ א עֵינ ֶי^ וּYאֵה ,מה ַאzה בוֹVר ל) "..._משנה תענית פ"ד ,מ"ח( .במילים פשוטות יותר ,יריד שידוכין פתוח ,קצת יותר מתירני מימינו ,שבו הבחורות מציעות את עצמן והבחורים בוררים להם על פי קנה מידה של יופי גופני ומוסרי, כל אחד לפי טעמו האישי .מה שהיה ברור לחכמי המשנה ,לא היה לגמרי ברור לחכמי התלמוד ,ולכן שואלים שם שוב: ֶאlא ט"ו ְaאב ,מַאי הִיא? )תענית ל ,ע"ב(. רב יהודה מציע" :יוֹם ֶשׁ ֻהְzרוּ ְשׁ בטִים לבֹא ז ֶהְ בז ֶה" .רב יוסף גורס" :יוֹםֶ שׁ ֻהַzר ֶשׁבֶט ִנְימִין לבֹאַ ב wהל" .רבה בר חנה טוען: "יוֹם ֶשׁkלוּ aוֵֹ מתֵי מִaEר" .עולה מספר: "יוֹם ֶשֵׁhִaל aוֹ הוֹ ֵשׁעֶַa ן ֵאלה ְ Yַtסcאוֹת ]מחסומים[ שֶׁהוֹשִׁיב י ְ Tבעם ֶaן נְבט עַל ַהTְcכִים ,שֶׁ`א יַעֲלוּ יִשְׂTאֵל לWג ֶל" .רב מתנה אומר" :יוֹם ֶשְׁzִpנוּ בוֹ הֲרוּג ֵי בֵיתר לִOבוּTה" .בדבר אחד מסכים התלמוד למשנה ,והוא עניין שוק השידוכים" :מִי ֶ אֵין לוֹ ִאgה נִפְנ ה לְשׁם" ,ויש אומרים גם מי שיש לו אישה. שאלת האמת ההיסטורית ,מה באמת היה הטעם לחג ט"ו באב ,פחות חשובה לענייננו .אדרבה ,עלינו לקבל בברכה את מגוון ההסברים ,שכן הם מלמדים על תפיסה פלורליסטית של חכמים, ולנו ,בני הדור הזה ,הם מאפשרים מגוון דרכים להתחבר לתכני החג .אשר על כן, עלינו לשאול :מה מבין ההצעות ששמענו רלוונטי לימינו אנו? ושאלה נוספת היא: כיצד אנו מעבדים את החומרים הללו? העובדה שבנות ישראל הכשרות ,יוצאות בעצמן ומיוזמתן ומחוללות בכרמים, מלמדת על פתיחות ואימון חברתי שהיו שוררים באותה העת .בחוגים מסוימים בחברתנו היו מכנים בנות כאלה בשמות, ולא לשבח .גם מוסד השדכנות שצמח עם השנים בתרבות היהודית כנראה שהיה פחות שימושי באותם הימים ,וככל הנראה חכמים דגלו כבר באותה העת במשא ומתן ישיר ובלי תנאים מוקדמים. העניין של התרת השבטים לבוא זה בזה ,הוא בהחלט מרשים ,בעיקר על רקע פרשיית עמנואל .כבר בעת העתיקה נתברר כי תפיסה שבטית אין בה כל תוחלת ,ואולי יש בה נזק חברתי היכול להיות מתורגם אף לנזק בטחוני .נישואין של בני ובנות השבטים אלו עם אלו יצר מגמה של לכידות חברתית ואחריות הדדית .כשהדיחו שבט מסוים ממערך הנישואין לא עשו זאת על רקע עדתי, אלא על רקע מוסרי .כך למשל לאחר פרשת פילגש בגבעה )ראה שופטים יט(, החרימו את שבט בנימין ,והנה בא יום ט"ו באב ושימש כהזדמנות להתיר את החרם .היה ברור לכל ,שהמשכו של החרם יגזור כליה על השבט ,ועם זאטוט שכזה לא יכול לוותר על אחד חלקי שניים עשר, בקלות רבה כל כך ,כמו שחלקים מאתנו היו מוותרים בקלות רבה יותר על שני מליון רפורמים החיים בארה"ב .כמובן לא לפני שיקבלו את התרומות הכספיות ואת התמיכה הפוליטית בוושינגטון. עניינים כאלה ועוד באים להמחיש לנו כיצד ניתן לעשות את החג לאקטואלי ולרלוונטי .תמיד אפשר להתווכח על הקישורים האקטואליים ,ולמען האמת צריך להתווכח ולקיים דיון נוקב ,אבל רק במידה שהוא סובלני ומכבד .אם אנו חפצים בהחייאתה של התרבות היהודית בימינו ,אין לנו אלא לעשות זאת באמצעות הדיון במצב החברתי של היום לאור המצב החברתי של אז .אולי כך ,יעפיל החג הזה מעט מעבר למסיבות ריקודים ואלכוהול עד אור הבוקר ,ולא שיש לי משהו נגד ריקודים ואלכוהול. עניין אחר שמזמנת לנו העת הזאת הוא המעבר הקצר והחריף שבין ט' לט"ו, בין תשעה באב לבין ט"ו באב .האם היה זה מקרי ששני מועדים אלו נפלו בסמיכות כה רבה זה לצד זה?! מצד אחד, תשעה באב מציין את חורבנה של החברה היהודית בישראל בשתי הזדמנויות ומצד שני חג שכולו שמחה ואהבה .השאלה המתבקשת היא :איך ניתן בכלל להשתקם כל כך מהר? אין לכותב שורות אלו תשובה מחכימה ,להוציא העובדה שזוהי אחת מסגולותיו של העם הזה ,שהוא יודע לאסוף את עצמו גם לאחר שואות, להתקומם ולהעמיד מחדש חברה יהודית, שעלי הנאמר "נֵצַח יִשְׂTאֵל א י ְ ַשֵׁwר". אם אנו חפצים בהמשכיות קיומנו מוטב שנלמד מן ההיסטוריה היהודית .תופעה ייחודית זאת ,שמשה כמקור השראה לבעל השיר הבא: אב ותנחומיו / יעקב מעוז מ-ט' עד ט"וּ שישה ימים מבכי ונהי אל חגיגת האהבה. חודש אב שולח תנחומים ממציא מזור לאומה כאובה. הופך מספד למחול בכרמים עושה יום טוב לכל נער וריבה. "לא היו טובים כאלו הימים" לא ידענו כזאת שעה טובה. כזוג אוהבים בשעת הדמדומים עם ואלוהיו עושים תשובה. ∂ ÍÂÈÁ ··¢¯Â¯„¢ ¯ÙÒ‰ ˙È ·¢Û ‰ÙÈ¢ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÍÂÈÁ‰ ¯˘ ¯Â˜È בית הספר "יפה נוף" נבחר מטעם משרד החינוך ,לארח את שר החינוך, מר גדעון סער ,במסגרת פעילות המש"צים ועמותת אור ירוק. שבועיים לפני סיום שנת הלימודים ,פנה אלינו מוסא מאגף שלח במשרד החינוך וסיפר לנו כי האגף מקיים בשיתוף עמותת "אור ירוק" ,פעילות מש"צים )מדריכי של"ח צעירים מתיכון זיו( בבתי הספר, שמטרתה העלאת מודעות התלמידים לבטיחות בדרכים ,לקראת היציאה לחופשה הגדולה. סברנו ,כי לבית הספר אחריות גם להנחלת כישורי חיים ,כישורים המבטיחים את איכות חייהם וביטחונם של הילדים, בנוסף על הקניית השכלה ותרבות והסכמנו לקיים את הפעילות בשמחה. הפעילות נקבעה לשבוע האחרון של שנת הלימודים ,תקופה בה תלמידי התיכון נמצאים בחופשה והיסודיים ,עדיין לומדים. כמה ימים לפני הפעילות ,קיבלנו הודעה ממשרד החינוך ,כי נבחרנו לארח את שר החינוך בבית הספר ,אשר מעוניין להתרשם מפעילות שלח ועמותת אור ירוק ,המתקיימת בקנה מידה ארצי .כבוד גדול! שר החינוך הגיע ,כשהוא מלווה במר שמואל אבוהב ,מנכ"ל עמותת" אור ירוק", מר מאיר שמעוני ,מנהל מחוז מנ"חי וירושלים והגב יפה דנון, מפקחת בית הספר .אליהם הצטרפו נציגי הנהגת ההורים בבית הספר ,אנשי הצוות החינוכי ותלמידים. פתחנו את הביקור בשיח משותף על בית הספר "יפה נוף" ,כמוביל תפיסה חינוכית המחזקת מנהיגות קהילתית בקרב תלמידים ,מורים והורים ,מוביל בהישגים אקדמיים, מקדם פעילות אומנותית ומצטיין בהישגים חברתיים .המשכנו את השיח בחשיבות פעילות מדריכי השלח בבתי הספר כמקדמים אף הם מנהיגות צעירה ומודל חיובי לנוער .חשבנו על התכנים אותם ראוי לקדם באמצעות המנהיגות הצעירה ,כדוגמת הבטיחות בדרכים בעיתוי הנוכחי. המשכנו את הביקור בסיור וצפייה בפעילות השלח ,בחצר בית הספר. הפעילות כללה ,משחקים ,חידונים והקניית ידע בקבוצות .כל זאת ,תוך שיתוף פעולה בצוותים .הילדים נהנו מאוד, השתתפו באופן פעיל ,למדו והתנהגו למופת. במהלך הפעילות ,נשאלו התלמידים שאלות בנושא ,על ידי שר החינוך ,אשר התרשם מאוד מהידע שהופגן. מיד עם תום פעילות המש"צים ,ביקש שר החינוך לשחק כדורגל עם נבחרת הכדורגל של בית הספר .שתי קבוצות התארגנו במהירות והמשחק החל ..להפתעתנו, גם מר שמואל אבוהב ,הצטרף למשחק ...שפשפנו עיניים ..תוך דקות הוסרו העניבות והשמחה הייתה גדולה! הסתבר ,כי הבכירים בחינוך הינם בכירים גם ..בכדורגל!! כל הכבוד!! הביקור הסתיים באווירה נהדרת! בית הספר זכה למחמאות רבות על האירוח, קבלת הפנים המאירה ועל רמת שיתוף הפעולה והלמידה ואנו הודינו לשל"ח ולעמותת" אור ירוק" על הפעילות החשובה ועל הביקור המכובד לו זכינו... בברכת חופשה נעימה ובטוחה! רונית שמא, מנהלת בית הספר" יפה נוף" ˙ÂÚ˙Ù‰ ¯ÙÒÓ „ÂÚ ¨˙‡ˆÓ‰ ¨ÌÈ˘Â„ÈÁ ÏÚ בבית ספר ישראלי בית הכרם חידושים והמצאות במסגרת לימודי הגיאוגרפיה השנה התנסו תלמידי שכבת כיתות ו' בפרויקט ייחודי של" תהליך הפקת מוצר" .התלמידים חקרו ולמדו את התהליך משלב הרעיון עד שלב הביצוע .ההנחיה שניתנה להם הייתה לאתר צורך מסוים אצל קהל יעד מוגדר, ולספק לו מענה. העבודה נעשתה בשלבים :בשלב הראשון הילדים התבקשו לגבש רעיונות לגבי פיתוח מוצר חדש ,או חידוש מוצר קיים .בשלב השני הוגש דף תכנון ,המפרט את מבנה המוצר ,תכליתו וקהל הצרכנים המיועד ,ובשלב השלישי הכינו הילדים מוצרים או דגמים על-פי התכנון המוקדם, תוך שימוש בחומרים ממוחזרים .המוצרים שהתקבלו היו יצירתיים ומקוריים ,וחלקם אף שימושיים .לדוגמה :כוס חשמלית המווסתת את טמפרטורת המשקה; מברשת שיער המכילה בתוכה תרסיס לפתיחת קשרים; צעיף עם בושם ,המתחדש תוך כדי שימוש; יד מלאכותית שתפקידה להפוך את דפי התווים בזמן הנגינה ,ועוד .התוצרים הוצגו בבית הספר בתערוכה שהפגינה כי לתלמידינו יש עתיד בפיתוח רעיונות אשר יהפכו את חיינו לטובים יותר. יום ספורט היתולי במסגרת הנושא השנתי "אורח חיים פעיל ובריא". בין שאר הפעילויות בתחום, הנהגנו השנה פעילות ספורטיבית לכל תלמידי בית הספר בכול ראש חודש עברי .לקראת חודש סיוון ,כשהימים הפכו חמים יותר, הוחלט על "יום ספורט היתולי" .במסגרת יום זה ארגנה אורלי ,המורה להתעמלות בבית הספר ,יחד עם תלמידי שכבת כיתות ו' ,יום ספורט מהנה .היה בחצר מספר רב של תחנות ,שהופעלו בסדר מופתי על-ידי תלמידי השכבה .במסגרתן נדרשו התלמידים לפעילויות שונות, כמו להעביר מים במהירות מכוס לכוס בעמידה בשורה בלי שהמים ישפכו; לקפץ כשבין ברכיהם כדור ספוג במים; לעמוד במעגל ולמסור באוויר בלון מלא במים בלי שהוא ייפול ויתפוצץ; להוביל כדור ספוג במים במסלול מכשולים ,ולנתב אותו בעזרת מקל לעבר היעד הסופי; לשיר שירי מוראל כיתתיים ,ועוד .היה זה יום גדוש חוויות וצחוקים. יום ירושלים השנה חגגנו את יום ירושלים באופן ייחודי.ה יום החל בטקס של שכבת כיתות ד' ,ואחריו יצאו כול כיתות בית הספר לפעילות ענפה בשכונה .כול שכבה הכינה תכנית פעילות שונה ,שמטרתה להעמיק את הקשר לבית הכרם ולהכיר יותר טוב את רחובות השכונה, את המבנים הייחודיים ,ואת האנדרטאות והאתרים השונים הממוקמים בה .בשכבת כיתות ב' הובילה מורה תושבת השכונה, את תלמידיה אל בית ילדותה ,וסיפרה על ילדותה בצל מלחמת ששת הימים וזיכרונות מימים עברו .שכבת כיתות ד' יצאה להכיר את "חלקת גדולי האומה" בהר הרצל .בשכבות של הכיתות הגבוהות הכינו התלמידים הרצאות על מקומות ואתרים בשכונה ,ובמהלך הסיור עצרו בתחנות שונות והרצו בפני חבריהם לכיתה על המקומות בהם ביקרו .היה זה יום חווייתי שלא יישכח. החינוך המוסיקלי שיעורי חשבון במכולת בשכבה ב' הילדים בבית הספר "דרור" מקבלים כשהיינו קטנים ושלחו אותנו לקנות חינוך מוסיקלי בהאזנה ,שירה ,ונגינה כבר לחם אחיד או קרטיב במכולת ,ידענו מכיתה א'. היטב כיצד להתמודד עם מטבעות החל מכיתה ג' לומדים הילדים נגינה וכסף .היום יש כרטיסי אשראי ,וקונים על מנדולינה .הנגינה ,שהיא שפה חדשה ,במרוכז כי יש מקררים ומקפיאים דורשת מהילדים מיומנויות רבות כמו גדולים ,וילדינו לא מתמודדים עם קואורדינציה ,זיכרון שמיעתי וחזותי ,וגם חווית הקנייה והחישובים הנלווים יוצרת ערכים נוספים שאינם קשורים לה .בכיתות ב' נפתחה מכולת ,ובה ישירות למוסיקה .המוסיקה דורשת הילדים נהנים מחוויית הקניה ,לומדים מהילדים לשתף פעולה ,להקשיב ,ומפתחת להתמודד עם חישובים ,מכירים את את האינטליגנציה ואת הביטחון העצמי המטבעות השונים ,ומנהלים עסק .כמובן של הילד. הכול נעשה בפיקוח ועם כללים ברורים, לתלמידי בית הספר "דרור" יש אפשרות המאפשרים שהדבר יתנהל ברוגע. ללמוד לנגן על כלי נגינה ולהיחשף לעולם המוסיקה ללא קשר ליכולתו הקוגניטיבית חברי מועצת התלמידים של הילד ,או ליכולתה הכלכלית של "מחלקים סוכריות" חברי מועצת התלמידים נבחרים המשפחה .ההזדמנות שווה לכל נפש. אחת לשבוע נפגשים ילדי כיתות ג' ו -בבחירות דמוקרטיות ,ותפקידם לפעול ד' לשיעור מנדולינה ,כשלרשותו של כול על מנת לשפר את חיי היום יום של ילד כלי נגינה .במסגרת השיעור נרכשת הילדים בבית הספר ,לדאוג לרווחתם קריאת התווים והמקצבים באופן הדרגתי ,ולקדם פעילויות חברתיות .בנוסף ובמהלך השנה הילדים לומדים לנגן שירים עליהם להביא לידי ביטוי את עמדות ומנגינות ,ומשתתפים בהופעות ובטקסים הילדים בנושאים שונים .לקראת סיכום המחצית יזמו חברי המועצה פעילות בית ספריים. השנה נפתחה קבוצת "אתגר מנדולינה" חברתית חשובה" :מחלקים סוכריות". לתלמידי כיתות ד' וה' .זוהי קבוצת לימוד הפעילות כללה הסבר על דמותו של יאנוש לתלמידים המגלים כושר נגינה ברמה קורצ'אק ,הקראת סיפור הסוכריות גבוהה והם מתקדמים ביחס לתלמידים שכתב ,וניהול דיון בעקבות הסיפור. על מדבקה כתבו הילדים תכונה טובה אחרים .להלן כמה תגובות של תלמידים: אביגיל קרביץ" :אני אוהבת את שיעור שמצאו בחברם ,והעניקו לו "סוכרייה" המנדולינה .כך אני יכולה ללמוד מוסיקה במובן של חיזוק חיובי .לסיכום קיבל ושירים חדשים .לפני כיתה ג' לא ידעתי מה כל ילד סוכרייה על מקל. זו מנדולינה ,ולא ידעתי לנגן". פותרים סכסוכים בדרכי שלום הדר תורג'מן" :אני אוהבת את שיעור חברי ’ועדת הגינות' עוסקים במהלך המנדולינה ,כי השירים עושים לי טוב בלב" .ההפסקות בפתרון סכסוכים בדרכי שלום, עמית פיקהולץ" :אני אוהב את שיעור ובעזרה וסיוע בטיפוח אקלים מיטבי .בעת המנדולינה כי אני אוהב לנגן ,ללמוד מילוי תפקידם לובשים הילדים חולצה מוסיקה וללמוד דברים חדשים". מיוחדת ,אותה עיצבו בעצמם .לאחרונה גם תחום השירה מתפתח בבית הספר .הכריזו חברי הוועדה על מבצע חדש אחת לשבוע ,אחרי שעות הלימודים" - ,איזהו מכובד המכבד את הבריות". נפגשים 16מתלמידי כיתות ב'-ד' לשעת בזמן ההפסקה הם מנסים לזהות ילדים מקהלה ,וזוהי רק ההתחלה! .התלמידים שוויתרו ,עזרו ,נתנו ...מתעדים את האירוע לומדים בהנאה שירים מוכרים וחדשים. בכתיבה ,ומצ'פרים את הילדים המעורבים. במקהלה נלמדות מיומנויות של שירה חברי הוועדה מדווחים על התמעטות ופיתוח קול ,יציבה ,תרגילי נשימה, ניכרת באירועי מריבות ,ואנו שמחים על פיתוח שמיעה ,שירת קנון ,הבנת קודים כך מאוד. של ניצוח ועוד.. בראש חודש אייר הופיעה המקהלה תחרות כתיבת סיפורים תלמידי כיתה ד' השתפו בתחרות לראשונה בבית הספר ,וזו הייתה חוויה מרגשת "מרוץ הצבי" ,העוסקת בכתיבת סיפורי לכולם .להלן ציטוט דברי התלמידים: קרן נידם " :אני אוהבת לבוא למקהלה עלילה .מתוך עשרות בתי ספר שלקחו חלק בתחרות זכו שלושה בתי ספר בלבד, כי אני אוהבת לשיר ולהופיע". נועה ברקן" :באתי למקהלה כי אני ואנו ביניהם! אנו גאים בתלמידתנו טליה ימרום ,שסיפורה "איך לקבל חברות אוהבת ללמוד שירים חדשים". מיכל יונה " :אני אוהבת להגיע למקהלה בחזרה" זכה בתחרות ,והיא קיבלה פרס! כדי ללמוד לשיר צלילים גבוהים ונמוכים ,תלמידי כיתה ד' ומורתם נילי השתתפו להכיר חברים חדשים מכיתות אחרות וכדי בטקס הענקת הפרס שהתקיים ב"היכל שלמה". שלא אשתעמם בבית" Ò˜¯Ó ÂÈÊ ˘¢Ú ÔÂÎÈ˙‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· Ô¢‡¯‰ Í¢˙‰ Ô„ÈÁ בחודש אייר ,נערך שלב הגמר של חידון התנ"ך הראשון של בית הספר התיכון ע"ש זיו ומרקס .שלב זו היה סופו של תהליך שהחל לפני חודשים אחדים ,וכלל שני שלבים מקדימים. שמואל הנביא מראשיתו .קבוצה מכובדת מבין התלמידים שעלו לשלב השני יצאה לסיור לימודי מרתק בעקבות ירושלים של ימי הבית הראשון והשני ,שאותו הובילו טלי אהרון מצוות התנ"ך ושי מירון ,מורה השל"ח של בית הספר. התלמידים שהגיעו לגמר מהשכבות השונות היו :רוני רפאלי ,יוסף ישראל ,עדי גולברי ,רוני נהיר ,דניאל ניסני ,ניב חי ,ים באבאי ,הדר ניסני ועדן עזרא - משכבות ז'-ט'. בני ספירו ,עמרי בן ישי ,גיא תמר ,הראל ניסני ,שני כהן ומתן פסטמן -משכבות י'-י"א. בשלב הראשון נבחנו כל תלמידי בית הספר על המסופר בספר יונה ,מגילת אסתר ומגילת רות, וסיפורי יוסף מספר בראשית )ל"ז-מ"ח(. לשלב השני עלו כ 50-תלמידים מכל שכבות בית הספר ,אשר ענו נכונה על כ2-- 3מהשאלות במבחן הראשון .הם נבחנו על החומר של השלב הראשון ,שאליו התווספו החומרים מספר שמות המתארים את סיפור יציאת מצרים; מספר שופטים ,המספרים את קורותיהם של ארבעה שופטים; ומספר שמואל א' ,המגוללים את סיפורו של המתמודדים בתחרות השופטים בתחרות לשלב הגמר היו התלמידים צריכים ללמוד את החומר של שני השלבים הראשונים ,שאליו נוספו סיפורים נוספים מספרי מלכים א' ומלכים ב', המתארים את קורותיו של אליהו הנביא; ומספר שמואל א' ,על האירועים בסוף תקופתו של שאול המלך .לשלב זה העפילו שלושה תלמידים מכל שכבה, שענו את התשובות הנכונות ביותר ביחס לתלמידי שכבתם. בחבר השופטים היו הגב' מרב רון-פרלשטיין, רכזת לימודי התנ"ך בחטיבה העליונה; הגב' אביבה אקוע ,רכזת לימודי התנ"ך בחטיבת הביניים ,וטלי אהרן ,מורה לספרות ותנ"ך בבית ספר .יושבת ראש חבר השופטים הייתה הגב' פני קראוס ,מורה לתנ"ך ומנהלת חטיבת הביניים. שלבי התחרות התחרות בשלב הראשון של הגמר נערכו שני סיבובים של שאלות ,ובכל סיבוב הופנתה שאלה שונה לכל תלמיד .הודות לידע הרב שהפגינו התלמידים, היה צורך לקיים שלושה סיבובים נוספים של שאלות שוברות שוויון ,ובסופן נקבעו ששת המתמודדים שהמשיכו לשלב השני. השלב השני נפתח בשאלת מנהל בית הספר מר יורם חיים ,אשר שאל את המתמודדים אילו שני נביאים זכו לחניכה ,ומי היה החונך. לאחר מכן הוקרנו בפני המתמודדים עשרה ציורים המתארים סצנות מקראיות מתוך חומר הלימוד .בשאלה האחרונה בשלב הזה הושמעו לתלמידים תשעה שירים המתארים דמויות ו/או אירועים מחומר הלימוד ,והם היו צריכים לזהות כמה שיותר דמויות ואירועים. בתום שלב זה נקבע ששני כהן ,תלמידת י"א ,2היא הזוכה במקום השלישי בחידון התנ"ך. שני המתמודדים שסיימו את השלב השני עם מספר הנקודות הרב ביותר ועלו לשלב הגמר היו רוני נהיר ומתן פסטמן. השלב השלישי והאחרון נפתח בשאלתה הקשה של מפקח לימודי המקרא ,דר' רוני מגידוב .שני המתמודדים הפגינו ידע רב וענו על השאלה תשובות מלאות .לאחר מכן נשאל כל מתמודד בתורו שאלה שהופנתה רק אליו .המתמודדים הראו שליטה מרשימה מאוד בחומר והצליחו לענות פעם אחר פעם על השאלות הקשות של שלב הגמר .בתום מאבק צמוד מאוד, מצבת הנקודות הראתה שרוני נהיר זכתה במקום השני ,ומתן פסטמן הוא חתן חידון התנ"ך הראשון של בית הספר. מזל טוב לזוכים! מתן מורג, מורה בבית הספר ויוזם החידון ‡∑ ‰·È·Ò ˙ÂÎÈ Ï·Ê‰ ¯‰Ï ÏÂÈË אסנת בבלי צחנה ויופי הן שתי המילים המתאימות ונעים ,ריחם של צמחי התבלין שנשתלו הנאסף מ 80-משאבות שקודחות בעומק ביותר לתיאור הטיול המיוחד שאליו בטרסות יפות .רק שרידים מועטים ההר ואוספות את הגז שהצטבר שם במשך יצאנו באחד מימי ראשון בשלהי חודש של פסולת מתגלגלת במדרון העידו על חמישים שנה .גז המתאן משמש להפקת יוני .זהו גם שמו של יומן אישי שכתב מה שקיים תחת רגלינו .רבים מאיתנו אנרגיה עבור מפעל טקסטיל באזור. ד"ר מרטין וייל" :חירייה :על צחנה התחנכו בילדותם על הסיסמה "הפסולת אז אתם שואלים איפה הצחנה? ויופי" .ארבעה עשר תושבים ואנשי צוות לסל וחסל" אך כשעומדים על ההר הזה כפי שאמרתי הר הזבל של חירייה אינו המינהל הקהילתי ואני ביניהם ,בחרנו מבינים היטב שהאשפה לא נעלמת ,אלא מסריח כלל וכלל ,ההר נאטם בשכבות להתחיל את שבוע העבודה שלנו בסיור רק מועברות ממקום למקום ובסופו של של אדמה ,חצץ ויריעות פלסטיק .אך להר הזבל חירייה או יותר נכון תל הזבל ,דבר מוטמנת באדמה ומצטברת כחלק למרגלותיו פועלת תחנת מעבר לפסולת שהרי ההר הזה אינו פרי בריאתו של מנוף ארצנו .שם על ההר גילינו את ומפעלי מחזור 1000 .משאיות נכנסות הטבע אלא מעשה ידי אדם ,מעשה ידי היופי! בתצפית מרהיבה נפרש לנגד עינינו מדי יום מרשויות גוש דן .בכל משאית 3 כולנו. גוש דן במלוא הדרו יש שאמרו שהמראה טון של אשפה ישראלית טרייה המועברת קשה לפספס את התל העצום המצוי מזכיר להם את מנהטן ניו יורק .בשנים לבור עצום ,נדחסת ,נכבשת ומועברת בליבו של גוש דן ,על הדרך שבין ירושלים הקרובות ,יהפוך כל שטחו של ההר תוך שעות ספורות באמצעות משאיות לתל אביב .במשך שנים רבות אסף לפארק לאומי יפהפה שישתרע על פני ענק לעבר המטמנה הגדולה בנגב. לתוכו את האשפה של תושבי גוש דן עד 8000דונם .הלוא הוא פארק אריאל שרון המקום רוחש משאיות וכלים כבדים אשר בשנת 1998חדל לתפקד כמטמנת וזאת הודות ליוזמה של ד"ר מרטין וייל העומלים על טיפול בכמויות הפסולת אשפה. וגורמים נוספים .שאלנו את המדריכה ההולכות וגדלות משנה לשנה .התבוננות בהר. הצינורות השחורים העוברים לפשר כמו העצום ,ממש הזבל על תל צעדנו באשפה הנדחסת וספיגת הריחות העזים, טיול רגלי בטבע .אפילו הריח היה טוב נענינו שבצינורות אלו מועבר גז מתאן הזכירה לנו את העידן שבו אנו חיים, עידן הצריכה! שקיות פלסטיק בכמות שלא ניתנת לתיאור ,שאריות אורגניות המהוות חצי ממשקל הפח שלנו ושאר מיני חומרים מעורבבים יחד כתערובת מסריחה העונה לשם פסולת :משהו פסול חסר ערך ,חסר תועלת שכל שנותר לעשות בו הוא לקבור אותו לנצח באדמה .אמנם לצד הבור העצום פועל מפעל קטן "חץ אקולוגיה" שאוסף חלק קטן מן הפסולת ומפריד אותה על פי חומרים למחזור, אך בינתיים מדובר בפיילוט של אחוזים בודדים בלבד. רבים מאיתנו העוסקים בחינוך נאמנות מיחזור ,חברי בנק הזמן ,וחברי צוות המרכז הקהילתי רואים את האופק מחיריה ואקטיביזם סביבתי ,שאלנו את עצמנו ערימות זבל ענקיות שנשלחות להטמנה מידי יום האם זו הדרך הנכונה? האם זה נכון ש -לכל אלה ראוי להקדיש כמובן כתבה 80%מהפסולת שלנו מועברת להטמנה נפרדת ,אך כשיצאנו מחירייה ליוותה כאשר במדינות כמו גרמניה והולנד אותנו התחושה שגם אנחנו כאנשי חינוך ההטמנה מהווה רק אחוזים בודדים ואזרחים ,יכולים לפעול לשינוי ברמה בלבד? האם סיפורה של האשפה כפי האישית :הפחתת הצריכה ,שימוש חוזר, שמצטייר בהר חירייה וכיום בתחנת מחזור ,עשיית קומפוסט ועוד. המעבר הוא הסיפור המתאים והנכון הסיור התקיים במסגרת מיזם "קהילה למדינה מתקדמת כישראל? ממחזרת" של עיריית ירושלים והשתתפו המשרד להגנת הסביבה מוביל בו נציגי חמישה מינהלים קהילתיים בשנים האחרונות מדיניות לצמצום בירושלים השותפים למיזם העירוני כמויות הפסולת המובלות להטמנה) .יובלים ,גינות העיר ,לב העיר ,תלפיות חקיקת חוקים כמו חוק האריזות ,היטל מזרח ,בית הכרם( .בבית הכרם פועלת ההטמנה ומיזמים של הפרדה במקור ,מזה שנה קבוצה של "נאמני מחזור". שבאמצעותם יופחתו עם השנים ,כמויות מוזמנים להצטרף! הפסולת המועברות להטמנה לטובת אסנת בבלי מחזור ,קומפוסטציה והפקת אנרגיה. bavly@zahav.net.il ‰˜È¯˘χ ȯˆÂÓ ¯ÂÊÁÓ במסגרת המיחזור הכללי ,יש חשיבות רבה מאוד למחזור מוצרי האלקטרוניקה. הסיבה היא שיש במוצרים מתכות רעילות ,המהוות סכנה בריאותית חמורה לבני אדם ולבעלי חיים .לשם כך התפתחו בעולם שיטות לפירוק המוצרים האלה, שחלק מהם משמש לייצור מחדש או למחזור. מתברר שעיסוק בסוג פעילות זה של פירוק ,מיון והרכבה מחדש ,מתאים לאנשים בעלי צרכים מיוחדים )צמי"ד( .עבורם זוהי עבודה מגוונת ומאתגרת ,ומהווה חלופה ראויה להיצע העבודות הנמוך במשק, בנוסף לרתיעה הכללית מהעסקתם בשל סטיגמות .מיזמים העוסקים במחזור אלקטרוניקה מציעים שכר הוגן ,מקדמים נושאים חברתיים וסביבתיים ,וכך נוצר חיבור הדוק בין מחויבות חברתית לבין מחויבות לסביבה .הדגש הוא על התרומה הנכבדה שאוכלוסיית צמי"ד תורמת לחברה ,על כל המשתמע מכך. מיזם מסוג זה פועל כאן בירושלים כבר כמה שנים בהצלחה רבה .מרכז "אלווין ישראל" מעסיק אנשים מצמי"ד במחזור פסולת אלקטרונית .המיזם תורם להפעלתם ,לשיפור קוגניטיבי ולמתן תעסוקה המתוגמלת בשכר לאנשים אלה. הפעילות הנעשית במרכז חשובה מאוד. היא מקדמת את המשתתפים בה ,ומשפרת את הדימוי העצמי שלהם. יתרונות חשובים נוספים שהמיזמים הללו מציעים ומבצעים ,שתורמים למדינה ולחברה בכלל ,הם: א .רווחה מתן פתרון תעסוקתי ושיקומי למרכזים המעסיקיםאוכלוסיותצמי"דומתןתגמול הולם לאוכלוסייה זו עבור עבודתם. ב .חינוך העלאת המודעות החברתית לתמיכה באוכלוסיות החלשות בחברה ,מתן מענה לאיסוף וריכוז פסולת אלקטרונית על ידי נוער והורים בבתי הספר, העלאת המודעות אקולוגית לשמירה על הסביבה ,ולנזק שנגרם מהשלכת פסולת אלקטרונית לאשפה והפעלת בני נוער נאמני סביבה לאיסוף הפסולת. ג .תברואה ואיכות הסביבה צמצום משמעותי בכמות הפסולת הנשלחת להטמנה וגידול משמעותי בכמות הפסולת הנשלחת למחזור. מתן פתרון אקולוגי כולל לפסולת אלקטרונית עירונית ,המאושר על ידי המשרד להגנת הסביבה וצמצום זיהום הקרקע ומי התהום ,ושמירה על משאבי הטבע. ד .תקציב המדינה בתחום הפיסקאלי הצלחת המיזם והכנסת אוכלוסייה זו למעגל התעסוקה צפויה להקל בטווח הארוך על התקציבים המיועדים לפתרון בעיות תעסוקה ורווחה לאוכלוסיות מוגבלות בנוסף ,הסדרה וקידום של נושא המחזור צפויים להקל על התקציבים שנועדו לפתור בעיות של איכות הסביבה. בשכונה קיים מרכזון מיחזור ליד המרכז הקהילתי וגם בו ניתן למחזר מתכות ומוצרי אלקטרוניקה. אירית הרלינג ,נאמנת מיחזור וכותבת "המייל הירוק" להצטרפות לרשימת התפוצה של "המייל הירוק" ניתן לפנות ל- gali.kehila@gmail.com ˙‡ ˘ÂÎ¯Ï Ô˙È ≠ ÌÈ·˘Â˙‰ ˙ÂÁÂÏ Ì¯Î‰ ˙È· È˙Ïȉ˜‰ Êίӷ Ì‚ ÌȯËÒÂÙÓ˜‰ ����������������������������������� �������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������� �������������� ������������ �������������������� ������������������� �������������������� ������������������ ������������������ ������������� ����������� ∏ ‰˙Èȉ˘ ‰˘‰ ‰˙Èȉ ÂÊ מישל מזאל שנת הלימודים הגיעה לקיצה ותלמידים משועממים )האורגנית והיבשה( וכולן מושלכות לאותו מקום גודשים את הרחובות והגנים ביום ובלילה .במרכז ממש ...לא כולם צפו בכתבה ויש עדיין מי שמקפיד המסחרי החלו סוגרים את הרחבה בלילות ובשבתות על הפרדת סוגי הפסולת הביתית! יודגש עם זאת כי כדי להבטיח את שלוותם של דיירי האחוזה .פתרון פסולת הנייר אכן מטופלת בנפרד .כמו כן כל הזבל נאה ,אך לא זמין למאות המשפחות שבתיהם צופים המושלך במרכזון המיחזור. בקיץ כמו בסתיו ,בחורף כמו באביב ,המשיכו אל הפארקים .כמו בכל שנה ,עליהם לסבול את הצחוקים והמריבות הקולניות עד לשעות הקטנות של הכלבים ללכלך כל שביל וכל דשא ,כאשר בעליהם הלילה .במשך היום נהנים קייטנות ,ימי הולדת ומה מצפצפים על הסביבה ועל החוק ותוקפים מילולית לא מהמשטחים הירוקים של הפארק הגדול שברמה כל מי שמעז להעיר להם .ילדים קטנים דורכים על ודואגים לשתף את כולם בשמחה בעזרת רמקולים .הצואה ואף מכניסים אותה לפה לפעמים כאשר תיאורטית ,אסור ,אך באין פקחים ...קיץ לוהט עוד הוריהם אינם מבחינים במעשה בזמן .כנראה שרמת בית הכרם אינה מופיעה במפות העירייה כי פקחים לפנינו! ובכל זאת הייתה זו שנה מעניינת .לקראת סוף אינם מגיעים אליה .ניתן רק להתקנא במה שקורה החורף אף הגיע במפתיע שלג בצוהרי היום והציף את בשכונות כמו רמת דניה ,שם מתייצבים הפקחים מדי רחבת המרכז המסחרי .הילדים צהלו ושמחו בעוד בוקר ורושמים דוחות .המעניין הוא שראש העיר גר דווקא כאן ,ולא שם! כנראה שהוא רואה את התמונה החניון הפך למלכודת לנהגים. בתחילת יולי אשתקד ,עתידה של הרכבת הקלה הגדולה .עובדה :בתחילה יוני יצאה העירייה בהודעה ומועד הפעלתה עוד היו לוטים בערפל .תושבי השכונה דרמטית האמורה לשים קץ להשתוללות של בעלי המתינו בתקווה מהולה בספקנות למהפכת התחבורה הכלבים .במיזם ראשון בסוגו בארץ ובעולם ,נמסר הציבורית שאמורה הייתה להיטיב עמם .כיום ,לתושבים ,דגימה דנ"א תילקח מכל כלב וכלב .כך הרכבת אמנם נוסעת ,אך השיפור המיוחל מתעכב .מי יבנה מאגר ממוחשב ומדויק .או אז יבואו הפקחים שנהנה הוא מי שגר קרוב דיו כדי לגשת לתחנה ברגל .ויאספו ראיות מפלילות מהשטח ובתוך דקות יאתרו השאר יכולים רק להתגעגע לימים שבהם ניתן היה את העבריינים על ארבע ובעליהם .האמת ,למשמע להגיע ליעד המבוקש בלי להזדקק למעבר מאוטובוס הדברים בדקתי את התאריך בלוח .לא ,לא היה זה לרכבת ומהרכבת שוב לאוטובוס וחוזר חלילה .ימים פורים וגם לא הראשון באפריל .הייתי סתם קטנת ראשונים ,אולי ,ועוד יהיה טוב? רק שבקצב האיטי כל אמונה .אם לרכבת הקלה נדרשו רק 10שנים ,כמה זמן כבר צריך בשביל מבצע צנוע זה? יהיה זה קטנוני כך בו מתנהלים העניינים מי יודע מתי? לפני שנה ,עוד לא היה ברור מתי ,אם בכלל ,לשאול מה בדבר כלבי הרחוב -וכלבי המבקרים מתל תתחיל לפעול המעלית המקשרת בין הגשר שמעל אביב ,חיפה או באר שבע )מי יודע ,לאור ההצלחה לרחוב אביזוהר לבין רחבת המרכז המסחרי .היום של ירושלים ,גם ערים אחרות יצטרפו למיזם ויוקם היא פועלת במרץ .רק חבל שהשלט המודיע שאין מאגר ארצי?( . העמלים הגן המסורים, לסיום .עובדי סיפור קטן מעבר לנכים ולעגלות עדיין ניצב בעליה לגשר. לזכרה ,תערוכת רטרוספקטיבה בתיאטרון ירושלים מה עוד היה? בית הכנסת הספרדי "משכן אריאל" בגשם ובשמש הקופחת בטיפוח ובניקיון השבילים רות לוין היתה לאומנות בקמברוול שבלונדון ובאוניברסיטה החל לפעול בטרם נסתיימו העבודות בבית הכנסת כבר מכירים אותי .הם רואים אותי לעיתים קרובות אחת התושבות האמריקאית בוושינגטון הבירה .היא לימדה ציור האשכנזי הסמוך .מעניין מה יהיו היחסים בין שני מצלמת ורושמת .תחילה סברו שנשלחתי לפקח הראשונות בסמינר על שם דוד ילין בירושלים .היא הקימה בתי הכנסת כאשר יפעלו וביניהם לבין המוני בית עליהם .הסברתי שאני בסך הכל כותבת לעיתון והוותיקות של סטודיו לעיצוב גרפי וסטודיו לציור .רות היתה השכונה...עכשיו אנו מחליפים כמה מילים בערבית כי הכרם הבאים להנות מן הגן. שכונת בית נשואה ,וגידלה שני ילדים ושלוש נכדות. השנה הייתה אמורה להיות שנת המיחזור .לפתע רובם ככולם בני מיעוטים .יום אחד פנה אלי גנן זקן תערוכות עיקריות :וושינגטון ,ניו-יורק ,סידני, הכרם בירושלים, צמחו בכל פינה פחים כחולים לקליטת עיתונים אשר נשמעה נסער .הוא הראה לי "ערמה" שחורה של שם יזמה פריז ,אמסטרדם ,קופנהגן ,שטוקהולם ,ציריך ופחים מעוצבים לבקבוקי פלסטיק; פינת מיחזור צואה אותה השאיר לדבריו כלב גדול במיוחד שהיה ואצרה תערוכות וישראל. מיוחדת הוקמה ליד מגרש החניה בואך המתנ"ס .מלווה בגברת אלגנטית" .אני פניתי אליה בבקשה בין הפרסים שקיבלה :פרס ירושלים לאומנות, אומנות רבות פחים חומים עבור הפסולת האורגנית הוצבו בחדרי שתרים את הלכלוך ,אך היא הפנתה את הראש דרך המנהל הפרס הבינלאומי בביאנלה של אונסקו בקאק האשפה .תושבים רבים החלו למיין בקפדנות את והמשיכה הלאה" אמר הגנן" .למה את לא כותבת על הקהילתי ,סורמר ושני מענקים ל Cit'e International- הזבל הביתי כדי ליטול חלק במהפכה הירוקה .אלא זה בעיתון?" השבתי שאני עושה את זה כל הזמן אך שבערב חורפי וגשום שודרה בערוץ 10כתבת תחקיר ללא הועיל .האיש נאנח" .תגידי את האמת ,הפציר בי .עזרה לאומנים מתחילים ועודדה יצירה מקומית des artes .שבפריז. רות נולדה בפראג ,צ'כוסלובקיה .עלתה רוח האומנות בערה ברות עד לימיה האחרונים, על מהפכת המיחזור .ראש העיר ירושלים אשר רואיין לאנשים כאן לא איכפת כי הם יודעים שכל הגננים לפלשתינה ב 1935-ולמדה ציור באקדמיה גם בהם המשיכה לצייר ולרשום. במהלך התוכנית גילה לצופים המופתעים שבבירת ערבים ,נכון?" "בצלאל" בירושלים .לאחר מכן למדה בבית ספר התערוכה תוצג באולם רבקה קראון עד ה30.8.12- שתהיה לכולנו חופשה נעימה! ישראל אין מכוניות הזבל מבדילות בין סוגי הפסולת ¯‰Â΢‰ ˙˜È˙ÂÂÓ ÔÈÂÏ ˙Â
