Mojster št. 76 - Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana

Glasilo Območne obrtno-podjetniške zbornice Ljubljana Bežigrad
TISKOVINA
• št. 76 • september 2012
76
Poštnina plačana pri pošti 1102, Ljubljana.
UVODNIK / VSEBINA
Obveznosti
Počitnic je konec in šolarji so ponovno sedli v šolske klopi. Radovednost naj bi bila tista, zaradi katere radi prihajajo v šolo, a starši vemo, da bi si
v resnici večina raje izbrala brezskrbne počitnice namesto šolskih obveznosti. Roko na srce: tudi starši bi najraje videli, da počitnic še ne bi bilo
konec, saj se s šolo pričnejo tudi razne popoldanske aktivnosti otrok, ki tudi za nas predstavljajo obveznosti, če so vezane s prevozi. Kljub temu
se z dobro voljo spopademo z vsemi obveznostmi, saj vemo, da našim otrokom denejo dobro in da preko teh pridobivajo potrebno znanje,
izkušnje in vse ostalo, kar jim bo v življenju prišlo prav. Si predstavljate, da osnovna šola postane prostovoljna izbira? Če bi o tem izvedli anketo,
bi izsledki morda bili zelo zanimivi. No, vsaka primerjava s predlogom sprememb Obrtnega zakona, ki naj bi namesto obveznega uvedel prostovoljno članstvo v Obrtni zbornici, je zgolj namerna. Sploh ne trdim, da je prostovoljnost slaba izbira, zagotovo pa je slaba odsotnost temeljite
razprave o posledicah hitrega in ne dovolj premišljenega prehoda, v katerega se s predlaganimi spremembami ta hip podaja vlada. Spremembe
so lahko dobrodošle, če so na dolgi rok pozitivne tako za posameznike kot družbo.
 Magdalena Zupanc
VSEBINA
Šolarji pri spoznavanju
obrtnih poklicev
na letošnjem
Ljubljanskem
obrtnem sejmu.
Fotografija:
Magdalena Zupanc
oblikovanje:
Bojan Dobravc
AKTUALNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sprememba ZGD in novosti za s.p.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Izvršnica in novosti pri preprečitvi zamud pri plačilih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacije za prevoznike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Novela Zakona o delu na črno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Novosti pri povračilu stroškov službenih poti v tujino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
3
4
4
5
OBVESTILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ogled MOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektronski naslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zamudna obrestna mera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prijava dela na črno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obvestilo taksistom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mednarodni sejem ladijske opreme v Puli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specialistično svetovanje za člane naše zbornice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prispevki poslovodnih oseb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6
6
6
6
6
6
6
6
AKTUALNE INFORMACIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zavarovalne osnove za obračun prispevkov za zasebnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pavšalni prispevki za zasebnike, ki opravljajo dopolnilno dejavnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nadomestila za samostojne podjetnike in pravne osebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nadomestila za zaposlene v zvezi z delom in regres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obračun plač za delavce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7
7
8
8
8
IZOBRAŽEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Jesenski jezikovni tečaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kako do spletne strani, ki prodaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Prenos družinskega podjetja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Delovna razmerja in druge netipične oblike dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Računalniški tečaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
VAŠA STRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Z izboljševanjem spletne strani do poslovnih uspehov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SPOZNAJMO SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gradbena mehanizacija, Jaka Perne s.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mali oglasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
KULTURA / REKREACIJA / RAZVEDRILO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Za naše male mojstre: Poletje odhaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Razpis za letovanje v Termah Olimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. odprto prvenstvo obrtnikov Slovenije v balinanju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Počitniške kapacitete OOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Križanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana Bežigrad
Nade Ovčakove ulica 13, 1000 Ljubljana
tel.: 01/5349-368, 5340-770, 565-3450; faks: 01/565-34-55
e-pošta: oozljbezigrad@siol.net, magdalena.zupanc@ozs.si
magdalena.kravos@ozs.si
www.ooz-ljbezigrad.si
2
Uradne ure: ponedeljek: od 8. do 12. ure
sreda: od 8. do 13. in od 14. do 16. ure
petek: od 8. do 12. ure
Izdala: Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana Bežigrad
Pripravila, zbrala in uredila: Magdalena Zupanc
Prelom in tisk: Atelje za tisk
Naklada: 1.500 izvodov
AKTUALNO
Sprememba ZGD in novosti za s.p.
28. 7. 2012 je pričela veljati novela Zakona o gospodarskih družbah z oznako ZGD-1G (Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah; Ur. list RS, št. 57/27. 2. 12), katere bistvene novosti so naslednje: 1. ukinja se tiha družba,
2. prenos dejavnosti podjetnika na drugega podjetnika - prevzemnika: dejavnost s.p. je mogoče prenesti na zakonca ali osebo, s katero živi v dalj časa trajajoči življenjski skupnosti, otroke, posvojence, starše, posvojitelje, vnuke, brate in sestre. Pogodba o prenosu podjetja mora biti po novem obvezno sklenjena v obliki notarskega zapisa. AJPES po prejemu vloge za vpis podjetnika-prevzemnika s.p. po uradni dolžnosti izbriše iz Poslovnega registra podjetnikaprenosnika. Podjetnik mora nameravani prenos
podjetja objaviti vsaj tri mesece pred prenosom (npr. s pismi upnikom, v sredstvih javnega obveščanja, v poslovnih prostorih ipd.), sicer prenos dejavnosti ni mogoč. Novi podjetnik lahko tudi obdrži matično številko podjetnikaprenosnika. 3. zapiranje dejavnosti s.p.: zakonsko predpisani 15-dnevni rok za zaprtje s.p. je po novem skrajšan na 3-dnevni rok.
4. dvig praga za vodenje poslovnih knjig po sistemu
enostavnega knjigovodstva za s.p.: eden od treh meril za vodenje knjig po sistemu enostavnega knjigovodstva je bil doslej letni znesek prihodkov 42.000 EUR, ki je sedaj dvignjen na 50.000 EUR (podjetnik lahko vodi enostavno knjigovodstvo, če ne presega dveh od treh kriterijev: št. zaposlenih ne presega 3, letni znesek prihodkov ne presega 50.000 EUR ter povprečna vrednost aktive ne presega 25.000 EUR). Izvršnica in novosti pri preprečitvi
zamud pri plačilih
Izvršnica ni obvezen instrument zavarovanja plačila, zato se bodo za njeno izdajo gospodarski subjekti in javni organi prostovoljno odločali. Z izvršnico daje dolžnik upniku pooblastilo za izvršbo ter soglasje vsem bankam, kjer ima odprt poslovni račun, Izvršnica je listina, ki vsebuje izjavo dolžnika, s kate- da v breme njegovih sredstev izvršijo plačilo zneska ro se le-ta zaveže plačati z izvršnico določen denarni iz izvršnice. Kako bo to izgledalo v praksi?
znesek. Izvršnica vsebuje:
1. Dobavitelj (upnik) od kupca (dolžnika) zahteva • navedbo, da gre za izvršnico,
izvršnico, ki mu jo dolžnik tudi izroči (pod• davčno številko ter firmo ali ime dolžnika in pis izvršnice mora biti overjen pri notarju ali njegov sedež ali poslovni naslov,
upravni enoti). • davčno številko ter firmo ali ime upnika in 2. Upnik ugotovi, da mu dolžnik ni v roku plačal njegov sedež ali poslovni naslov,
obveznosti, zato izvršnico predloži banki, pri • v evrih navedeno ter s številko in besedo kateri ima dolžnik odprt poslovni račun.
zapisano denarno obveznost dolžnika, če se obveznost obrestuje, pa tudi podatke o začetku 3. Banka dolžniku prepove razpolaganje z denarteka obresti in obrestni meri,
nimi sredstvi, dokler nima na računu dovolj • dan dospelosti obveznosti iz prejšnje točke,
sredstev, da poplača obveznost iz izvršnice (prednost pred poplačilom izvršnice imajo • kraj in datum izdaje izvršnice,
sodni sklepi o izvršbi ter sklepi davčnega oz. • podatke o pogodbi oziroma drugem pravnem carinskega organa o rubežu).
temelju nastanka obveznosti in
• notarsko ali upravno overjen podpis dolžnika 4. Če na računu dolžnika ni dovolj sredstev za iz izvršnice.
poplačilo izvršnice, banka lahko sredstva na dolžnikov račun prenese iz drugih dolžnikovih • Poleg navedenih, obveznih sestavin izvršnica sredstev pri banki (npr. iz depozitov ali varčelahko vsebuje tudi podatek o tem, pri katerih vanj), če jih seveda ima.
bankah oz. finančnih ustanovah ima dolžnik odprte poslovne račune.
➧
28. 7. 2012 je pričel veljati novi Zakon o preprečevanju zamud pri plačilih (ZPreZP-1; Ur. list RS, št. 27/27. 7. 2012), ki v slovenski pravni red vnaša tudi nov instrument zavarovanja plačil – izvršnico. 3
AKTUALNO
5. Če kljub temu na dolžnikovem računu ni dovolj • je manjša od 250 EUR,
sredstev, banka preveri ali ima dolžnik še kje • jo dolguje gospodarski družbi, s katero se drugje odprt račun in tja pošlje kopijo izvršniv skladu z ZGD šteje za povezano družbo,
ce, kjer se nato postopa na enak način.
• jo je upnik prenesel na osebo, ki opravlja odkup 6. Ko je obveznost iz izvršnice poplačana, banka terjatev,
izvršnico vrne dolžniku.
• bo v skladu s pisnim dogovorom med upnikom 7. Če obveznosti iz izvršnice v enem letu po predložitvi v plačilo banka ni mogla izvršiti, jo vrne upniku (v skladu z zahtevo upnika mu jo lahko vrne tudi prej).
in dolžnikom prenehala v mesecu, ki sledi mesecu nastanka zamude,
• bo prenehala v skladu z vnaprej dogovorjeno verižno kompenzacijo v mesecu, ki sledi mesecu nastanka zamude in je več kot polovica udeleženOstale novosti zakona se nanašajo na plačilni rok cev verižne kompenzacije najkasneje dan pred med gospodarskimi subjekti, ki po novem ne more dnevom pobota pisno potrdila sodelovanje v tej biti daljši od 60 dni (prej: 120 dni) ter na dodatne verižni kompenzaciji. izjeme od dolžnosti prijave denarne obveznosti v večstranski pobot. Po novem dolžnik ni dolžan prijaviti Vkolikor v zadnjih dveh primerih ni prišlo do izpolv obvezni večstranski pobot obveznosti, ki:
nitve obveznosti na dogovorjeni način, je potrebno obveznost prijaviti v prvi obvezni večstranski po• je zavarovana z instrumenti za zavarovanje plačil, bot, ki sledi mesecu, v katerem bi morala obveznost razen denarnih obveznosti, ki izvirajo iz menic in prenehati. jih je potrebno prijaviti v obvezen pobot,
Informacije za prevoznike
1. Veljavnost Kolektivne pogodbe za cestni potniški promet Slovenije, sklenjene 10. 2. 2012, se s sklepom o razširjeni veljavnosti (Ur. l. RS, št. 52/12), širi na vse delodajalce, ki opravljajo dejavnosti: 49.310 Mestni in primestni kopenski potniški promet in 49.391 Medkrajevni in drug cestni potniški promet. 2. Vozniki, katerih koda 095 je potekla 10. 9. 2010
oz. 10. 9. 2011, pa je še niso podaljšali ali je sploh še niso vpisali, bodo lahko podaljšali veljavnost kode 095 (za pet let od datuma opravljenega rednega usposabljanja) z opravljenim 14-urnim rednim usposabljanjem, vendar le do 10. 9. 2014. Po tem datumu bodo morali za podaljšanje kode opraviti 35-urno redno usposabljanje. Usposabljanje v trajanju 14 ur vozniki opravijo po programu, ki je določen za tekoče leto in za predhodno leto. Vozniki, ki so zaključili srednjo poklicno šolo za voznike od leta 2006 dalje in jim koda poteče v letošnjem letu oz. jim bo potekla do 31. 12. 2013, bodo lahko 14-urno usposabljanje opravili do 31. 12. 2013, potem pa bodo morali opraviti 35-urno usposabljanje. Kadar voznik redna usposabljanja opravlja pri različnih izvajalcih, mora pooblaščeni center ob prijavi na usposabljanje od njega zahtevati (na vpogled) potrdilo za prej opravljena redna usposabljanja, zaradi pravilnega razvrščanja voznikov po ustreznih programih.
3. Vlogo za dodelitev letnega načrta dodelitve
dovolilnic za leto 2013 je potrebno oddati od 1. - 15. 9. 2012. vlogo se lahko odda preko spletne strani: http://www .ozs .si (za člane / javna pooblastila / dovolilnice). Vstop na uporabniške strani je možen z uporabniškim imenom in geslom, ki ste jih člani prejeli po pošti v začetku meseca avgusta. Novela Zakona o delu na črno
Novela zakona (ZPDZC-C, Ur.l.RS št. 57/12) določa sankcije za kršitve obveznosti, delodajalcem pa nalaga obveznost, da pred morebitno sklenitvijo delovnega razmerja od državljana tretje države zahtevajo predložitev dokazila o zakonitem prebivanju v Sloveniji, ki ga morajo hraniti ves čas trajanja zaposlitve. Novela zagotavlja zaščito oz. preprečevanje finančnega izkoriščanja oseb, ki delajo na črno. Delodajalec jim bo moral izplačati vsa morebitna še neporavnana izplačila za opravljeno delo v višini najmanj 4
minimalne plače za vsak mesec opravljenega dela. Če se ne dokaže, koliko časa je trajala zaposlitev, se šteje, da je bila oseba na črno zaposlena tri mesece. Če je pravna oseba, podjetnik ali posameznik, ki je zaposlil osebo na črno, podizvajalec, so za plačilo neporavnanih obveznosti iz zaposlitve na črno solidarno odgovorni glavni izvajalec in vsi vmesni podizvajalci, če se jim dokaže, da so vedeli za takšno zaposlitev in o tem niso obvestili pristojnih nadzornih organov.
AKTUALNO
Novosti pri povračilu stroškov
službenih poti v tujino
10 do 14 ur se obračuna 75 % dnevnice (pred V Ur. listu RS, št. 51/2012, je bila objavljena Uredba
spremembo nad 8 do 14 ur). Dnevnice o spremembah in dopolnitvah Uredbe o povračilu
za službeno odsotnost nad 6 od 8 ur ni več.
stroškov za službena potovanja v tujino. Uredba sicer ureja povračilo stroškov za službena potovanja v tujino za javne uslužbence in funkcionarje v javni 3. Če je na službenem potovanju v tujino zagotovljena brezplačna prehrana, se upravičencu za upravi, velja pa tudi za tiste, ki so bodisi v svojih akpokritje morebitnih drugih stroškov obračuna tih ali pa posredno preko kolektivne pogodbe pristali 20% pripadajoče dnevnice. Šteje se, da za odna uporabo tega izvršilnega predpisa vlade (na Uredsotnost nad 14 do 24 ur pripadajo trije obroki bo se sklicuje tudi 53. člen Kolektivne pogodbe za prehrane, za odsotnost 10 do 14 ur pa dva obrt in podjetništvo). Na navedeno Uredbo se sklicuobroka. Pri službeni odsotnosti nad 14 do 24 je tudi Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov ur se pri zagotovljenemu brezplačnemu zajtrku in drugih dohodkov iz delovnega razmerja, ki določa odračuna 10% dnevnice , za odsotnost nad 10 povračilo stroškov v zvezi z delom, s službenim podo 14 ur pa se za zagotovljeni brezplačni zajtrk tovanjem in druge dohodke v višinah, do katerih se odračuna 15% dnevnice. ti ne vštevajo v davčno osnovo dohodka iz delovnega razmerja. 4. Upravičencu se za službeno potovanje v tujino z lastnim motornim vozilom povrnejo stroški Novosti, ki jih s 7. 7. 2012 prinaša spremenjena Uredv višini 18% cene litra neosvinčenega motorba, so naslednje:
nega bencina 95 oktanov za prevoženi kilometer (pred spremembo 30%). Kilometrina za 1. Upravičencu se povrnejo stroški parkirnine, službeno pot v tujino znaša 0,26 EUR za vsak drugi stroški pa le ob predložitvi izkazanih prevoženi kilometer. računov.
2. Za službeno odsotnost nad 14 do 24 ur se obračuna cela dnevnica, za službeno odsotnost nad 5. Spremenjeni so zneski dnevnic in sicer veljajo po novem naslednje: Zneski dnevnic po državah, ki veljajo od 7. 7. 2012
država / mesto
znesek dnevnice
(v € ali $)
država / mesto
znesek dnevnice
(v € ali $)
znesek dnevnice
(v € ali $)
država / mesto
Avstralija
48 $
Irska
44 €
Rusija
32 €
Albanija
32 €
Islandija
44 €
San Marino
32 €
Andora
32 €
Italija
44 €
Armenija
32 €
Japonska
80 $
Slovaška
32 €
Avstrija
44 €
Kanada
48 $
Azerbajdžan
32 €
Latvija
32 €
Belgija
50 €
Lihtenštajn
Belorusija
32 €
Litva
Srbija
32 €
Španija
44 €
44 €
Švedska
44 €
32 €
Švica
44 €
32 €
Bolgarija
32 €
Luksemburg
44 €
Turčija
Bosna in Hercegovina
32 €
Madžarska
32 €
Ukrajina
32 €
Ciper
32 €
Makedonija
32 €
Češka
32 €
Malta
32 €
Vatikan
44 €
Črna gora
32 €
Moldavija
32 €
48 $
Danska
44 €
Monako
44 €
Združene države
Amerike
Estonija
32 €
Nemčija
44 €
44 €
Finska
44 €
Nizozemska
44 €
Združeno kraljestvo
Velike Britanije in Irska
Francija
44 €
Norveška
44 €
Druge države
40 $
Gruzija
32 €
Poljska
32 €
Grčija
32 €
Portugalska
Hrvaška
32 €
Romunija
Hong Kong
56 $
44 €
Moskva
64 €
32 €
Sankt Petersburg
64 €
5
OBVESTILA
Ogled MOS Na naši zbornici vam je na voljo omejeno število kuponov – vstopnic za ogled Mednarodnega obrtnega sejma, ki bo v Celju potekal od 12. do 18. septembra 2012.
Elektronski naslov
Vljudno vas naprošamo, da nam sporočite svoj elektronski naslov tako, da na naslov: magdalena .zupanc@ozs .si ali oozljbezigrad@siol .net sporočite naziv svoje firme in nam s tem dovolite, da vas obveščamo o zanimivih dogodkih (sejmih, srečanjih, ipd.) ali drugih pomembnih informacijah, za katere bi bila objava v Mojstru zaradi časovnega zamika prepozna. Za prevoznike pogosto prejmemo aktualne informacije, ki vam jih bomo le na ta način lahko ažurno posredovali. Zamudna obrestna mera
Višina predpisane obrestne mere zamudnih obresti, ki velja za šestmesečno obdobje od 1. 7. do 31. 12. 2012, znaša 9 odstotkov.
Prijava dela na črno
V skladu s 13. členom Zakona o preprečevanju dela in zaposlovanja na črno (ZPDZC) so za neposredni nadzor dela na črno pristojni: Tržni inšpektorat RS, Inšpektorat RS za delo, Prometni inšpektorat RS in Davčna uprava RS. Glede na gospodarsko situacijo v državi pristojni organi pozivajo k prijavi dela na črno, ki se jo lahko pošlje po e-pošti na naslov: gp .tirs@gov .si ali na sedež Tržnega inšpektorata RS, Parmova 33, Ljubljana. Specialistično svetovanje
za člane naše zbornice
Članom nudimo brezplačno specialistično svetovanje s področij: 1. specialistično davčno in računovodsko svetovanje (prenos dejavnosti, davek na dodano vrednost in drugo), ki ga izvajata davčni svetovalki Milica Gostiša in Dunja Verbajs poteka na naši zbornici na podlagi vaše predhodne prijave po telefonu, termin se določi sproti. 2. specialistično svetovanje s področja delovne in pokojninske
zakonodaje izvaja g. Edvard Longer, dipl.univ.iur., na sedežu družbe C & I Longer in družbenik, k.d. na Štihovi 25 v Ljubljani. Zainteresirani pokličite za napotnico, na podlagi katere boste lahko koristili svetovanje. 3. Specialistično svetovanje z naslednjih področij: delovno pravo,
gospodarsko pravo, obligacijsko pravo, informacijsko pravo,
izterjava/izvršba dolžnikov, davčno pravo, izvajajo svetovalci družbe JK Skupina, pravno in davčno svetovanje, d.o.o., na sedežu družbe v Stegnah 27 v Ljubljani. Zainteresirani pokličite na napotnico, na podlagi katere boste lahko koristili svetovanje. V vsakem primeru nas predhodno pokličite ali nas na drug način kratko seznanite s problemom, morda vam ustrezno rešitev najdemo na zbornici, sicer vas usmerimo k ustreznemu zunanjemu specialistu. Člani sicer lahko koristijo brezplačno specialistično svetovanje do ene ure in sicer največ 2 x letno. Obračun plač in prispevkov
po naročilu
Na naši zbornici vam nudimo izdelavo obračunov plač za vaše zaposlene (vključno s plačilnimi nalogi ali datoteko za prenos le-teh v elektronsko banko ter s pošiljanjem podatkov na DURS preko portala e-Davki) ter obračun prispevkov za socialno varnost za S spremembo Zakona o prevozih v cestnem prometu (Ur.list.št. samostojnega podjetnika ter oddajo tega obrazca preko portala e57/2012), ki je stopil v veljavo 20. avgusta 2012, so predpisane glo- Davki. Podrobnejše informacije so vam na voljo na naši zbornici.
be od 3.500 do 8.000 EUR za prekršek, če avtotaksi prevoz opravlja voznik, s katerim taksist nima sklenjenega delovnega razmerja (drugi odstavek 33. člena zakona), z globo od 400 do 2.000 EUR pa se kaznuje za prekršek odgovorna oseba pravne osebe ali odgovorna oseba samostojnega podjetnika posameznika. Taksistom si- Lastniki in hkrati poslovodje (direktorji) enoosebnih družb, ki so cer ni več potrebno imeti zaposlenih voznikov za poln delovni čas. zavarovani na zavarovalni podlagi 040 in so s 1.1.2012 postali sami zavezanci za plačilo prispevkov za socialno varnost, so dolžni do 15.9.2012 za mesec AVGUST 2012 oddati obračun prispevkov na obrazcu OPSVL. Zneski zavarovalnih osnov, od katerih se obračunajo prispevki, so identični kot pri s.p. (zasebnikih), razen v I. razredu, kjer se kot najnižja dovoljena zavarovalna osnova namesto Hrvaška gospodarska zbornica iz Pule je OZS povabila k sodelovanju minimalne plače upošteva najnižja pokojninska osnova in sicer:
na 3. Mednarodnem sejmu ladijske opreme PULA BOAT FAIR, ki bo Najnižja bruto pokojninska osnova
851,07
od 17. do 20. oktobra 2012 potekal v marini Veruda v Puli. Za predstavitev OZS in njenih članov so namenili 12 m2 brezplačnega standardno Znesek
Vrsta prispevka
stopnja
opremljenega razstavnega prostora, tako, da se bodo naši člani lahko v EUR
predstavili s promocijskimi materiali in manjšimi razstavnimi eksponaPrispevki za PIZ skupaj
24,35 %
207,23
ti. Prijave sprejemajo na OZS (Gregor Primc, tel. 01/5830-557, gregor .
primc@ozs .si) do zapolnitve razstavnega prostora oz. najkasneje do Prispevki za ZZ skupaj
13,45 %
114,47
petka, 7. septembra 2012! V času sejma se bo 18. oktobra 2012 odvijalo Drugi prispevki skupaj
0,40 %
3,40
tudi mednarodno poslovno srečanje s področja ladijske opreme. Več informacij o srečanju najdete na spletni strani http://www .b2match .
skupaj
38,20 %
325,10
eu/pula-boat-fair-b2b, kjer se lahko tudi prijavite za sodelovanje.
Obvestilo taksistom
Prispevki poslovodnih oseb
Mednarodni sejem ladijske
opreme v Puli
6
AKTUALNE INFORMACIJE
I.  Zavarovalne osnove za obračun prispevkov za zasebnike za AVGUST 2012
1 .501,40
I
II
III
IV
minimalna
plača
60 %
PP
90 %
PP
1,2-kratna PP
763,06
900,84
V
VI
VII
VIII
šifra
osnova za obračun
prispevkov
110
zavarovalna osnova
210
prisp. zav. za PIZ
15,50
118,27
139,63
209,45
279,26
349,08
418,89
488,71
558,52
220
prisp. delod. za PIZ
8,85
67,53
79,72
119,59
159,45
199,31
239,17
279,04
318,90
230
prisp. za zav. dobo s povečanjem
240
skupaj prispevki PIZ
24,35
185,80
219,35
329,04
438,71
548,39
658,06
767,75
877,42
310
prisp. zav. za primer bolezni
in pošk. izven dela
6,36
48,53
57,29
85,94
114,59
143,23
171,88
200,53
229,17
320
prisp. del. za primer bolezni
in pošk. izven dela
6,56
50,06
59,10
88,64
118,19
147,74
177,29
206,83
236,38
330
prisp. za primer pošk.pri delu
in poklicne bolezni
0,53
4,04
4,77
7,16
9,55
11,94
14,32
16,71
19,10
340
skupaj prispevki ZZ
13,45
102,63
121,16
181,74
242,33
302,91
363,49
424,07
484,65
410
prisp. zav. za starševsko varstvo
0,10
0,76
0,90
1,35
1,80
2,25
2,70
3,15
3,60
420
prisp. del. za starševsko varstvo
0,10
0,76
0,90
1,35
1,80
2,25
2,70
3,15
3,60
430
prisp. zav. za zaposlovanje
0,14
1,07
1,26
1,89
2,52
3,15
3,78
4,41
5,04
440
prisp. del. za zaposlovanje
0,06
0,46
0,54
0,81
1,08
1,35
1,62
1,89
2,16
450
skupaj ostali prispevki
0,4
3,05
3,60
5,40
7,20
9,00
10,80
12,60
14,40
291,48
344,11
516,18
688,24
860,30
1 .032,35
stopnja
PRISPEVKI SKUPAJ
1,5-kratna 1,8-kratna 2,1-kratna 2,4-kratna
PP
PP
PP
PP
1 .351,26 1 .801,68 2 .252,10
2 .702,52
3 .152,94 3 .603,36
1 .204,42 1 .376,47
Osnova za obračun prispevkov je povprečna mesečna plača v RS za predpretekli mesec (junij 2012), ki znaša 1.501,40 EUR. Število obračunskih ur za mesec AVGUST 2012 znaša 184 ur. Rok za plačilo prispevkov za mesec AVGUST 2012 je 15. 9. 2012.
Način plačila prispevkov:
vrsta prispevka
vplačilni račun
sklic
prispevki za PIZ (24,35 %)
PDP ZPIZ: 0110 0888 2000 003
19 davčna št.-44008
prispevki za zdravstveno zav. (13,45 %)
PDP ZZZS: 0110 0888 3000 073
19 davčna št.-45004
ostali prispevki skupaj (0,40 %)
PDP proračun: 0110 0888 1000 030
19 davčna št.-99996
II.  Pavšalni prispevki za zasebnike, ki opravljajo dopolnilno dejavnost za AVGUST 2012
Vrsta prispevka:
osnova
EUR
vplačilni račun
sklic
prispevek za PIZ
pavšalni znesek
32,14
0110 0888 2000 003
19 DŠ-44008
prispevek za zdravstvo
pavšalni znesek
4,53
0110 0888 3000 073
19 DŠ-45004
Pavšalni prispevki so določeni s posebnimi sklepi ZPIZ oz. ZZZS. Pavšalne prispevke plačate zasebniki, ki dejavnost opravljate kot dopolnilno dejavnost in sicer za mesec AVGUST 2012 naj kasneje do 15. 9. 2012.
7
AKTUALNE INFORMACIJE
I. NADOMESTILA ZA SAMOSTOJNE PODJETNIKE IN PRAVNE OSEBE
Stroški, ki se priznajo kot davčno priznani odhodek, so določeni z Uredbo o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih odhodkov iz delovnega razmerja (Ur. list RS, št. 140/06, 76/08):
Vrsta nadomestila
znesek
Prehrana med delom (prisotnost najmanj 4 ure)
6,12 € + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro po 8. urah prisotnosti, če dela 10 ur in ali več
Kilometrina
0,37 €
Dnevnice za Slovenijo: • cela nad 12 do 24 ur
21,39 €
• polovična nad 8 do 12 ur
10,68 €
• znižana nad 6 do 8 ur
7,45 €
Stroški nočitev
Do višine dejanskih dokumentiranih stroškov
II. NADOMESTILA ZA ZAPOSLENE V ZVEZI Z DELOM IN REGRES
Vrsta izplačila
Za delavce po KP za obrt in podjetništvo
Povračila stroškov po Uredbi o davčni obravnavi
povračil stroškov (UL 76/08)
Prehrana med delom
4,90 € na dan (če dela 11 ur ali več,
sorazmerno višji znesek)
6,12 € na dan + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro
po 8. urah prisotnosti, če dela 10 ur ali več
Prevoz na delo in iz dela
najmanj v višini 0,18 € na km,
če ni možnosti javnega prevoza
do višine cene javnega prevoza oz.
do 0,18 € na km, če ni možnosti javnega prevoza
Regres za letni dopust
770,70 EUR
Prevoz na službenem
potovanju – kilometrina
a) v višini stroškov prevoza z javnimi prevoz. sredstvi
b) z lastnim prevozom v Sloveniji - do višine 0,37 €
a) v višini stroškov prevoza z javnimi prevoz. sredstvi
b) z lastnim prevozom - do višine 0,37 € na km
Dnevnice po Sloveniji
cela (nad 12 do 24 ur)
17,00
21,39
polovična (nad 8 do 12 ur)
8,50
10,68
znižana (nad 6 do 8 ur)
6,20
7,45
III. OBRAČUN PLAČ ZA DELAVCE 
1 . Lestvica za davek od osebnih prejemkov za leto 2012
Za potrebe obračuna plač je lestvica preračunana na 1/12 letnih zneskov: če znaša neto davčna osnova v posameznem mesecu
nad
znaša dohodnina
do
653,38
653,38
1.306,76
1.306,76
16 %
104,54
+
27 %
nad
653,38
280,96
+
41 %
nad
1.306,76
2 . Prispevki:
Vrsta prispevka
Iz bruto plače (prisp . delavca)
Na bruto plače (prisp . delodajalca)
za pokojninsko in inv. zav.
15,50
8,85
za zdravstveno zavarovanje
6,36
6,56
za zaposlovanje
0,14
0,06
za starševsko varstvo
0,10
0,10
za poškodbe pri delu
/
0,53
SKUPAJ
22,10 %
16,10 %
8
AKTUALNE INFORMACIJE
Način plačila prispevkov in dohodnine iz plač: vrsta prispevka
vplačilni račun
sklic
prispevki za PIZ (24,35 %)
PDP ZPIZ: 0110 0888 2000 003
19 davčna št.-44008
prispevki za zdravstveno zav. (13,45 %)
PDP ZZZS: 0110 0888 3000 073
19 davčna št.-45004
ostali prispevki (0,40 %) in akont.doh.
PDP proračun: 0110 0888 1000 030
19 davčna št.-99996
3 . Primer obračuna najnižje plače in zneska dajatev
Minimalna plača znaša od 1. 1. 2012 dalje 763,06 EUR.
Vrsta dajatev za plačilo za
delavca pri s .p .
ob upoštevanju dodatne
olajšave 531,11 (mesečni
dohodki do 885,18 EUR)
oob upoštevanju dodatne
olajšave 359,95 (mesečni
dohodki od 885,18 do 1 .024,03)
ob upoštevanju splošne
olajšave 269,04(mesečni
dohodki nad 1 .024,03)
Prispevki PIZ
185,80
185,80
185,80
Prispevki zdravstvo
102,63
102,63
102,63
Ostali prispevki in dohodnina
13,18
40,57
55,12
SKUPAJ dajatve
301,61
329,00
343,55
Neto plača
584,29
556,90
542,35
4 . Olajšave pri obračunu plač v letu 2012
Vrsta olajšave
Letni znesek v evrih
Mesečni znesek v evrih
splošna
3.228,45
269,04
dodatna splošna olajšava za zavezance s skupnimi dohodki do 10.342,80 EUR
3.144,79
262,07
dodatna splošna olajšava za zavezance s skupnimi dohodki
nad 10.342,80 EUR do 11.965,20 EUR
1.090,85
90,91
za prvega vzdrževanega otroka
2.382,13
198,52
za drugega vzdrževanega otroka
2.589,68
215,81
za tretjega vzdrževanega otroka
4.319,20
359,94
za četrtega vzdrževanega otroka
6.048,73
504,07
Za petega vzdrževanega otroka
7.778,24
648,19
za vsakega drugega vzdrževanega družinskega člana
2.382,13
198,52
posebna olajšava za vzdrževanega otroka, ki potrebuje posebno nego in varstvo
8.631,48
719,29
posebna olajšava za rezidente - dijake in študente
3.228,45
269,04
posebna olajšava za rezidenta - čezmejnega delovnega migranta
7.406,28
617,19
Na naši zbornici so vam na voljo storitve točke
• priglasitev samostojnega podjetnika posameznika
• sprememba podatkov v poslovnem registru za samostojnega podjetnika posameznika
• izbris samostojnega podjetnika posameznika (vlogo je potrebno vložiti najmanj 3 dni pred nameravanim prenehanjem!)
• ustanovitev d.o.o., kjer se ustanovni kapital (7.500 EUR) v celoti vplača v denarju
• posredovanje davčnih podatkov DURS ob ustanovitvi podjetja s.p. ali d.o.o.
• prijava samostojnega podjetnika posameznika v obvezno zdravstveno zavarovanje pri ZZZS ob pričetku opravljanja dejavnosti
• prijava in odjava delavcev ter družinskih članov v obvezna socialna zavarovanja pri ZZZS • prijava potreb po delavcih za Zavod za zaposlovanje
• redni izpis podatkov posameznega gospodarskega subjekta iz poslovnega registra Slovenije
9
IZOBRAŽEVANJE
 Jesenski jezikovni tečaji
V jesenskem semestru smo vam pripravili bogato ponudbo jezikovnih tečajev za vse nivoje znanja: ANGLEŠČINA (začetni in 2. stopnja A1, B1-srednješolska podlaga, konverzacija), NEMŠČINA (začetni in 2. stopnja A1, B1-srednješolska podlaga, konverzacija), ITALIJANŠČINA (začetni A1 in B1-srednješolska podlaga), ŠPANŠČINA (začetni A1), RUŠČINA (začetni A1) in FRANCOŠČINA (začetni A1). Tečaji so 40-urni, potekajo pa dvakrat tedensko po tri šolske ure, kar pomeni, da se ena stopnja tečaja zaključi v slabih treh mesecih. Za hitro in učinkovito izvedbo tečajev bodo poskrbeli dinamični domači in tuji predavatelji. Tečaji so razvrščeni v nivoje znanja, ki ustrezajo Skupnemu evropskemu referenčnemu okvirju za jezike (CEFR). Cena vseh tečajev znaša 230,00 evrov (z DDV). Gradivo ni všteto v ceno tečaja. Termini tečajev bodo dogovorjeni naknadno, po prejemu prijav in po dogovoru s tečajniki. Prijave zbiramo do 30. septembra 2012. Na željo vsem zainteresiranim pošljemo tudi uvrstitveni test
 Kako do spletne strani, ki prodaja
Spletna stran je pomembno orodje pospeševanja prodaje in grajenja ugleda podjetja. Vsaka je nekaj posebnega. To pa še ne pomeni, da vsaka stran podjetju tudi dobro služi. Dobra spletna stran je tista, ki dosega zastavljene cilje, pa naj bo to prodaja ali grajenje ugleda podjetja. Več o vaših možnostih uspeha na spletu boste izvedeli na dveurnem izobraževanju, ki bo potekalo v četrtek, 27. 9. 2012
ob 13. uri v predavalnici OOZ Bežigrad na Nade Ovčakove ulici 13 v Ljubljani. Predavanje bo izvajalo podjetje Domovanje.com.
Za člane OOZ Bežigrad je predavanje brezplačno, udeleženci pa boste pridobili še posebno ugodnost pri izdelavi spletne strani! Prijave zbiramo do 24. 9. 2012!  Prenos družinskega podjetja
Ste pred upokojitvijo in želite posel prenesti na sina, vendar ste slišali, da je potrebno plačati precej davka. Vas zanima, kako se izogniti plačilu davka? Kaj vse je potrebno postoriti za uspešen prenos podjetja (s.p.ja) na naslednjo generacijo? Podjetniki naredijo največjo napako s tem, ko odlašajo z odločitvijo. Pridružite se nam na enoinpolurnem brezplačnem predavanju, ki bo v četrtek, 11. oktobra 2012 ob 15.00 uri v dvorani OOZ Lj. Vič na Tržaški cesti 207 v Ljubljani. Prijave sprejemamo na OOZ Lj. Bežigrad do 30. 9. 2012.
 Delovna razmerja in druge netipične oblike dela
✁
V sodelovanju z ZDOPS vas vabimo na nadaljevanje (2. del) brezplačnega predavanje na temo: delovna razmerja in druge netipične oblike dela. Vsebina: odpoved pogodbe o zaposlitvi; druge podlage opravljanja dela; netipične oblike dela (avtorsko, delovršno, …); delo na črno Predavanje bo izvajal generalni sekretar ZDOPS, g. Igor Antauer, potekalo pa bo na Območni obrtno-podjetniški zbornici Ljubljana-Šiška, Pipanova pot 30, 1210 Lj. Šentvid v torek, 2. 10. 2012 s pričetkom ob 16.00 uri. Predavanje bo trajalo predvidoma tri šolske ure. Vaše prijave zbiramo do 27. 9. 2012.
P R I JAV N I C A Z A S E M I N A R J E I N T E Č A J E
Ime in priimek udeleženca:
faks: 01/565 34 55
Firma:
Naslov:
Telefon, faks, e-naslov:
Davčna št.


Zavezanec za DDV:

Status udeleženca:
s.p.
DA
lastnik ali zastopnik družbe
Št. kartice obrtnik:
Prijavljam se za naslednji tečaj, seminar (Označi želeno!):
  Jesenski jezikovni tečaji
Kako do spletne strani, ki prodaja
 
Prenos družinskega podjetja
 
Delovna razmerja in druge netipične oblike dela
 
Računalniški tečaj:
 
vpiši ime tečaja
želeni termin (obkroži ustrezno):
a) dopoldne
b) popoldne ali zvečer (vpiši uro)
Podpis:
10


NE
zaposlen v firmi
IZOBRAŽEVANJE

Računalniški tečaji
Prvi korak
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Prvi stik z računalnikom, kako je sestavljen, osnove operacijskega sistema, uvod v uporabne programe internet, e-pošta,
pisanje, računanje. Osnovne informacije in odlična podlaga za druge tečaje. Drugi korak
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Nadgradnja »prvih korakov«, podrobnejše spoznavanje operacijskega sistema in uporabnih programov. Word, excel,
internet, e-pošta, predstavitev računalnika kot grafičnega orodja. Pravi tečaj za tiste, ki že “nekaj malega” znate. Pišemo kot mojstri
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Že delate s programom Word, rabi bi izkoristili vse možnosti, delali hitreje, bolje in lepše: kazala * oštevilčeni naslovi *
nalepke in kuverte * simboli * vrstične oznake * in še veliko več Računamo z lahkoto
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Ali še vedno seštevate dolge stolpce številk z namiznim kalkulatorjem? Ste morda opazili, da pogosto ponavljate iste izračune? Se vam zdi izračun obresti težak? Excel vam bo vse močno olajšal, videli pa boste, da zmore še veliko več. Digitalna fotografija
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Stopite v svet digitalne fotografije in se hkrati veliko naučite o sami tehniki fotografiranja ter obdelavi fotografij in slik s Photoshopom. Pojmi kot so ločljivost, pomnilniške kartice in globinska ostrina bodo nekaj povsem vsakdanjega. Povezava s svetom
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Vse kar potrebujete za hitro, varno in udobno povezovanje s svetom, ne da bi pri tem zapustili svojo sobo. Internet,
e-pošta, prenos slik in besedil z medmrežja, varnost, komercialna uporaba interneta itd. Oblikujemo prospekte, plakate, brošure. cenike
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Prospekti, brošure, plakati, obdelava fotografij in slik, morda kakšen logotip – če se ali pa se nameravate ukvarjati s takimi ali podobnimi stvarmi bo program Corel Draw ravno pravšnji za vas. Sprostite svojo kreativnost. Predstavite svojo dejavnost z računalnikom in projektorjem
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Power Point je program za izdelavo predstavitev. Z njim boste igraje spremenili svoje ideje v zanimivo predavanje. Potrebujete le še računalnik, projektor in seveda občinstvo. Poleg predavanj lahko s Power Pointom popestrite tudi svoje sejemske predstavitve itd. Načrtujemo - ACAD
Trajanje: 5 dni oz . 10 dni
ACAD je še vedno program, ki postavlja merila na področju tehničnega risanja, konstruiranja in modeliranja. Program ni preprost, vendar se z zmogljivostjo oddolži za vložen trud. Začetni in nadaljevalni tečaj. Izdelava spletnih strani
Trajanje: 5 dni (20 ur)
Izdelava spletne strani danes ni več naloga, namenjena zgolj strokovnjakom. Potrebujete le malo oblikovalske žilice in veselja do dela z računalnikom, pa boste s SPLETNIH pomočjo izkušenega mentorja hitro prišli do razveseljivih rezultatov. novo: Uporaba pametnih telefonov
Trajanje: 2 dni (8 ur)
Vaš “pametni” telefon zmore že skoraj toliko kot vaš namizni ali prenosni računalnik. Ali izkoriščate njegovo moč? In mogoče še bolj pomembno – ali znate nastaviti telefon in računalnik tako, da sodelujeta? Pri odgovorih na zastavljena vprašanja si bomo pogledali e-pošto, imenik, video, slike, internet ... novo: Uporaba tabličnih računalnikov
Trajanje: 1 dan (4 ure)
Tablični računalniki se vse več uporabljajo – gre za modno muho ali prihodnost? Prikazali vam bomo delovanje tabličnih računalnikov, njihovo uporabnost, prednosti, slabosti in povezavo z ostalimi računalniškimi mediji.
Posamezni računalniški tečaji bodo na zbornici organizirani, če zanje prejmemo vsaj 4 prijave. Cena 3-dnevnega oz. 12-urnega tečaja znaša 60 EUR (z DDV), cena 1-dnevnega oz. 4-urnega tečaja znaša 24 EUR (z DDV), cena 5-dnevnega oz. 20-urnega tečaja pa znaša 100 EUR (z DDV). Pogoj za udeležbo na tečaju je plačana članarina zbornici.
11
VAŠA STRAN
Z izboljševanjem spletne strani do poslovnih uspehov
Spremenite obiskovalce v kupce
Vsak podjetnik si želi, da bi bila njegova spletna stran dobro obiskana. Obisk pa ni končni cilj.
Potrebujete ga, da lahko dosežete prave cilje strani: povpraševanja, naročila ali pa klice na
jasno izpostavljeno telefonsko številko.
Delež obiskovalcev, ki izpolnijo cilje spletne strani, imenujemo
tudi stopnja konverzije. Višja je, bolje vam gre. Odvisna je od
mnogih dejavnikov, na srečo pa imate veliko možnosti, da jo
izboljšate. Kako?
1 . S pravim načinom do pravih obiskovalcev
Do konverzije pride le, če nam uspe na stran privabiti prave
obiskovalce, vaše potencialne kupce. Kje jih najdete?
Ljudje, ki v spletni iskalnik vpišejo ključne besede, povezane z
vašo dejavnostjo, že aktivno iščejo ponudbo, kot je vaša. Ker je
konkurence veliko, je pomembno, da je vaša spletna stran čim
višje med rezultati iskanja. Za to poskrbita optimizacija strani
in Google oglaševanje.
Za spodbujanje obiskovalcev k vračanju na stran vam
priporočam e-poštni marketing oziroma e-novice. Z
dobrim orodjem lahko tudi spremljate, kdo je odprl vaše
sporočilo in kliknil na povezavo v njem. Lahko se odločite za
objavo oglasnih pasic na spletnih portalih. Če so vaši ciljni
obiskovalci posamezniki, predvsem mlajši, pomislite tudi na
Facebook.
2 . Preverite, kaj počnejo na vaši spletni strani
Ko na spletno stran privabite dovolj obiskovalcev, skrbno
spremljajte, kaj ti počno na njej. Pri tem vam bo v veliko
pomoč brezplačno orodje Google Analytics. Z njim preverite,
od kod prihajajo vaši obiskovalci: z iskalnikov, drugih strani,
z neposrednim vpisom domene, prek e-novic … Vidite lahko
celo, katero ključno besedo so vpisali v iskalnik, da so prispeli
na stran.
Google Analytics vam pove, kako se obiskovalci premikajo po
strani, na katerih podstraneh se zadržijo, kje izgubijo interes in
zapustijo stran, pa še marsikaj drugega.
3 . Prilagodite stran za boljšo konverzijo
Ste s pomočjo Google Analytics ugotovili, da večina tistih,
ki so kliknili na določen oglas, stran takoj zapusti? V tem
primeru ga raje zamenjajte z drugačnim. Si številni obiskovalci
ogledajo obrazec za povpraševanje, potem pa ga ne izpolnijo?
Morda bi ga bilo dobro skrajšati in dodati jasen poziv k akciji.
Preizkušate lahko tudi različne slike in besedila, da ugotovite,
kaj vaše obiskovalce prepriča, da naredijo naslednji korak in
izpolnijo cilj strani.
S takšnimi spremembami na osnovi realnih podatkov lahko
opazno izboljšate stopnjo konverzije. Da vam ne bo treba
čakati na programerja, izberite spletno stran, ki vam omogoča
enostavno in hitro samostojno urejanje.
Informacije in nasvete glede interneta vam bomo z veseljem
podali v podjetju Domovanje.com:
• obiščite našo spletno stran: www.domovanje.com
• pišite na info@domovanje.com ali
• pokličite 01 280 77 78.
Ne zamudite
Več o vaših možnostih uspeha na spletu izveste na predavanju
»Kako do spletne strani, ki prodaja«. Dveurno izobraževanje bo
potekalo 27. 9. 2012 ob 13. uri v predavalnici OOZ Bežigrad.
Za člane OOZ Bežigrad je predavanje BREZPLAČNO, udeleženci pa
boste pridobili še POSEBNO UGODNOST pri izdelavi spletne strani!
Prijavnica na izobraževanje se nahaja v tej številki revije Mojster.
12
Uroš Čimžar, direktor Domovanje.com
SPOZNAJMO SE
Gradbena mehanizacija, Jaka Perne s.p.
V življenju se rado zgodi, da človek ne opravlja tistega poklica, ki ga je dosegel s formalno izobrazbo, pač pa se po sili razmer in v želji po zaslužku poda v povsem drugo dejavnost. Nedavno je bila v enem od časopisov predstavljena zanimiva zgodba mladega obrtnika in podjetnika, ki se je tik pred zaključkom študija filozofije in nemščine odločil, da se bo izučil za mizarja, ker v svojem prvotnem poklicu ni videl možnosti zaposlitve. Po pridobljeni poklicni izobrazbi mizarja je ustanovil svoje podjetje, ki se uspešno ukvarja z izdelavo lesenih izdelkov. Kako od kuharja do voznika viličarja, pa v pričujočem prispevku.
va sestra Špela, ki je nekaj poletij kot študentka pomagala pri delu v družinskem podjetju ter opravila tudi izpit za voznico viličarja. Vsekakor mora vsak, ki vozi viličarja, opraviti izpit, kar je pomembno predvsem z vidika varstva pri delu. Pazljivost pri delu je zagotovo pri tej vrsti dela še posebej pomembna!
Peter in Jaka Perne
Jaka povprašam, če je z gostinstvom tako za vedno zaključil, a njegov odgovor je nekje v stilu: »Nikoli ne reci nikoli!« Znanje in izkušnje so in nikoli ne veš, kdaj ti pridejo prav in kdaj se pokaže priložnost, da jih s pridom uporabiš! Jaku zato tudi v bodoče želimo veliko uspehov na Pri Pernetovih je obrt pri hiši že od leta sel pri podjetju Elektronabava na Črnučah, njegovi poslovni poti, pa naj bo to v grad1980. Tega leta se je z avtoprevozništvom kjer z viličarji naklada in razklada elektro- beništvu, gostinstvu ali kje drugje!
pričel ukvarjati Peter Perne, ki je bil do material. Pri delu mu še vedno pomaga tudi tedaj zaposlen kot avtomehanik v Avtoteh- oče Peter. Če sedaj Jaka primerja prejšnje ni. Po desetih letih prevozniške dejavnosti delo zaposlenega kuharja in delo, ki ga mali oglasi
se je pri podjetju Elektronabava, za katero opravlja kot obrtnik in podjetnik prizna, da je med drugim tudi opravljal prevozniške je sedaj bolj zadovoljen. Vsako delo ima sistoritve, ponudila priložnost za delo z vi- cer svoje prednosti in slabosti. Gostinstvo Oddamo pisarno
ličarjem. Peter, ki se je v tem času že ne- in delo kuharja mu je sicer bilo v veselje, Na naši zbornici oddamo opremljeno
koliko naveličal ceste, se je zato odločil za vendar je bilo naporno, tudi zaradi vseh depisarno s parkirnim prostorom. Cena za
spremembo in se preusmeril v gradbeno lovnih vikendov. Delo z viličarjem, ko ga člane OOZ Lj. Bežigrad je 300 EUR/mesec
mehanizacijo. Opravil je izpit za voznika dobro obvladaš, ni več težko, bolj ali manj z vsemi stroški.
oz. upravljavca viličarja in postal stalni po- stalen obseg dela z istim naročnikom je lažgodbeni izvajalec podjetja Elektronabava ji, res pa je, da si kot obrtnik in podjetnik bolj podvržen stalnemu tveganju obstoja za delo z viličarji. DIPEX d .o .o . nudi kakovostne storitve:
slikopleskarstvo, dekorativni ometi in
na trgu. Če si vezan v glavnem le na enega tkanine, štukature, izdelava in obnova faNjegov sin Jaka Perne se je v tem času iz- kupca, je tveganje še toliko večje. Jaka sisad, stenske in stropne poslikave (freske),
učil za kuharja in se zaposlil v gostilni Mi- cer občasno opravi tudi transport kakšnega suhomontažni sistemi. GSM: 041/611-116
hovec v Pirničah. Petru se je bližal čas upo- stroja po naročilu, vendar takih naročil ni (Dušan Presetnik), info@dipex.si.
kojitve, zato je sinu predlagal, naj razmisli prav veliko. Je pa dobro vedeti, kje se da o prevzemu njegove dejavnosti. Jaka je tako naročiti transport, nakladanje ali razkladal na tehtnico na eno stran delo kuharja danje stroja, če se vam pojavi potreba po V frizerskem salonu Pepelka na Reboljein na drugo utečen posel z gradbeno me- tem. V svojem voznem parku ima sicer kar vi 15 oddam delovni prostor za manihanizacijo in se odločil za slednje. Po treh sedem različnih viličarjev z nosilnostjo od kuro (geliranje in podaljševanje nohtov).
letih dela v gostinstvu se je zaposlil v oče- 1,5 tone do 8 ton, vsak je namenjen prav Samo resne ponudbe sprejemam na tel.
št. 041/878-898, Jožica Strasner.
tovem podjetju, kjer se je naučil upravljati posebne vrste tovoru. z viličarji ter opravil tudi potreben izpit za to. Po enem letu sta s 1. 1. 2008 z očetom Ste si morda kdaj želeli voziti viličarja? Članom brezplačno objavljamo male
naredila formalno primopredajo poslov: Jaka pravi, da je za to potrebno imeti veliko oglase! Vsebino pošljite na e-naslov:
Peter se je upokojil in ukinil status s.p., prostorske predstave in, da se eni tega hitro Jaka pa je odprl svojega ter kmalu zaposlil priučijo, drugi pa nikoli. Kot zanimivost magdalena .zupanc@ozs .si
tudi enega delavca. Od očeta je prevzel po- omenimo, da se je tega naučila tudi njego13
KULTURA / REKREACIJA / RAZVEDRILO
Za naše male mojstre
Poletje odhaja
Počitnic je konec,
poletje odhaja,
september se v novih
čevljih sprehaja.
Malčke pospremlja
v vrtčevske gaje,
šolarje v šolo –
tja gredo najraje.
Jaz pa, kot vedno,
z vami ostajam,
da vas z igrivo
rimo razvajam.
Zvezdana Majhen
Razpis za letovanje v Termah Olimia
Od ponedeljka, 3. septembra 2012 zbiramo prijave za letovanje v našem apartmaju v Aparthotelu Rosa v Termah Olimia za obdobje od 6. oktobra 2012 do 30. marca
2013. V apartmaju lahko letujejo štiri osebe, najem je možen od sobote do sobote, cena tedenskega najema znaša v letošnjem letu 260,40 EUR (z DDV), v ceni so vključene tudi karte za kopanje v bazenih Termalija za 4 osebe. V letu 2013 se cena najema lahko spremeni, odvisno od cenika, ki ga bo sprejela skupščina. Prijave zbiramo po telefonu št. 01/5349-368, faksu št. 01/565-34-55, po elektronski pošti na naslov: magdalena .
kravos@ozs .si ali po pošti. Prijave za naslednje termine:
• 27. 10. – 3. 11. 2012 (jesenske šolske počitnice)
• 22. 12. – 29. 12. 2012 (božično-novoletne počitnice)
• 29. 12. 2012 – 5. 1. 2013 (silvester-novo leto)
• 23. 2. – 2. 3. 2013 (zimske šolske počitnice) zbiramo samo v pisni obliki in sicer najkasneje do 15. 10. 2012. V navedenih terminih imajo prednost člani s šolooobveznimi otroki, zato v prijavi to napišite. Pogoj za najem apartmaja je tudi plačana članarina. Člani lahko koristijo apartma 1 x letno. Prijava je potrjena z vplačilom rezervacije v višini 20,00 EUR, ki se vplača na zbornici. V primeru, da prejmemo za isti termin dve ali več prijav, bo imel prednost tisti, ki prvi vplača rezervacijo.
4. odprto prvenstvo obrtnikov Slovenije v balinanju
Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana Vič vabi na 4. Odprto prvenstvo obrtnikov Slovenije v balinanju, ki bo v soboto, 22.
septembra 2012 ob 8.00 uri na BŠD Radna na Brezovici pri Ljubljani. K aktivnemu sodelovanju na igrah so vabljeni tako člani OZS kot tudi bivši člani - upokojeni obrtniki. Balinanje: IGRA 3 + 1. Pogoj za udeležbo je kartica obrtnik oz. potrdilo o statusu upokojenega obrtnika. Štartnina za ekipo znaša 60,00 EUR+DDV in vključuje stroške organizacije ter jutranjo in opoldansko malico za tekmovalce. Prijave zbiramo na naši zbornici do 12. 9. 2012.
Počitniške kapacitete OOZ
OOZ Tržič iima na voljo štiriposteljni apartma v Termah Olimia. Cena najema apartmaja znaša v letu 2012 v sezoni A (3. 1.–9. 1., 18. 2.–27. 2., 22. 4.–8. 5., 26. 6.–28. 8., 28. 10.–6. 11., 23. 11.–28. 12.) 29 EUR na dan, v sezoni B (9. 1.–18. 2., 27. 2.–22. 4., 8. 5.–26. 6., 28. 8.–
28. 10., 6. 11.–23. 12.) pa 24 EUR na dan. Vstopnice za bazen v ceni najema niso vključene. Informacije in rezervacije: aleksandra .
kojic@ozs .si, tel. 031/365-842, 04/592 33 40.
OOZ Slovenj Gradec ima v Termah Olimia v Podčetrtku v Aparthotelu Rosa na voljo dva apartmaja. Cena najema apartmaja, v katero so vključene 3 karte za kopanje za vse bazene Termalija, znaša 43,00 EUR na dan. Apartma je za 4 osebe. Možnost je tudi najem apartmaja ob vikendih, v primeru nezasedenosti le tega. Za rezervacijo apartmaja med vikendom je potrebno poklicati v četrtek (za odhod v petek). Informacije in rezervacije na tel. št.: 02 88 21 590 ali e-mail: maja .savc@ozs .si.
OOZ Brežice ima na voljo počitniški objekt v Grebaštici pri Šibeniku na Hrvaškem in sicer apartma za 4 osebe, apartma za 6 oseb ter dvoposteljne sobe s skupno kuhinjo. Možnost letovanja je v 10-dnevnih terminih (13.–23. 6., 23. 6.–3. 7., 3.–13. 7., 13.–23. 7., 23. 7.–2. 8., 2.–12. 8., 12.–22. 8., 22. 8.–1. 9., 1.–11. 9., 11.–21. 9. 12). Cene najema za 10-dnevni termin so: cena apartmaja za 4 osebe znaša 400 EUR, apartmaja za 6 oseb 600 EUR, ležišča v dvoposteljni sobi pa 100 EUR (za dve osebi 200 EUR). Podrobnejše informacije in prijavnica je na voljo na naši zbornici in na OOZ Brežice, tel: 07/ 499 22 72, natasa .bogovic@ozs .si.
OOZ Slovenska Bistrica ima na voljo naslednje počitniške kapacitete:
1. Brunarico v Čateških toplicah za 5-6 oseb (v ceni je vključenih 5 kopalnih kart) ter apartma v Moravskih toplicah za 4-5 oseb (v ceni vključene 4 kopalne karte), cena 7-dnevne namestitve 414 EUR
2. Apartma v Kranjski gori, na Rogli in na Treh kraljih (povsod max. 6 oseb), cena 7-dnevne namestitve 197 EUR
3. Apartma v Malem Lošinju za 4-5 oseb, cena 10-dnevnega bivanja 475 oz. 485 EUR
4. Bivalni kontejner v Banjolah pri Puli ter prikolica v Ankaranu za 4 osebe, 7-dnevna namestitev 340 EUR
Prijave in podrobnejše informacije: Olga Kampuš, tel. 02/818-14-20, olga .kampus@ozs .si.
OOZ Nova Gorica ima na voljo apartma v Termah Čatež za 4-6 oseb, cena v poletni sezoni 63 EUR na dan. Podrobnejše informacije: Karmen Volk, tel. 05/330-66-10, karmen .volk@ozs .si.
14
RAZVEDRILO
GRADBENA
MEHANIZACIJA
Jaka Perne s.p.
Cesta Ceneta Štuparja 161
1231 Ljubljana Črnuče
GSM: 031 730 649
e-mail: jaka.perne@gmail.com
Geslo iz tokratne nagradne križanke nam pošljite do 20. 9. 2012 (rešitve lahko pošljete tudi na e-naslov: magdalena .zupanc@ozs .si). Izžrebani nagrajenec/ka prejme nagrado – brezplačno storitev po dogovoru, ki jo s svojo gradbeno mehanizacijo nudi Jaka Perne s.p., Cesta Ceneta Štuparja 161, Ljubljana-Črnuče. Vabljeni k sodelovanju!
Pravilno geslo iz nagradne križanke v Mojstru št. 75 se glasi: DRUKAR. Prejeli smo dve pravilni rešitvi. Izžrebana nagrajenka je: Branka Simič, Dol 27F, 1262 Dol pri Ljubljani, ki prejme nagrado – bon za 30 EUR, ki ga podarja Kovinopasarstvo Aleš Sušnik s.p. za njegove izdelke in storitve. Nagrajenki iskrene čestitke!
15
DOGODKI OZS NA 45. MOS
-
PREDSTAVITEV PROSTIH INDUSTRIJSKIH CON SRBIJE,
v četrtek, 13. 09. 2012 od 14.00 do 17.00 v Mali kongresni dvorani v poslovni stavbi Celjskega sejmišča.
Dogodek je namenjen malim in srednje velikim podjetjem, ki želijo poslovati v Srbiji.
-
PREDSTAVITEV EKVADORSKEGA GOSPODARSTVA IN MOŽNOSTI ZA SODELOVANJE,
v četrtek, 13. 09. 2012 od 16.30 do 19.00 v Sejni soba Celjanka v poslovni stavbi Celjskega sejmišča.
Dogodek je namenjen podjetjem s področja energetike in obnovljivih virov energije, živilske industrije,
turizma in trgovine z rezanim cvetjem.
-
PROGRAMI EU IN KONKRETNE IZKUŠNJE PODJETIJ,
v petek, 14. 09. 2012 od 10.00 do 13.00 v Mali kongresni dvorani v poslovni stavbi Celjskega sejmišča. Dogodek je namenjen malim in srednje velikim podjetjem, ki želijo črpati evropska sredstva. Predstavljene
bodo tudi konkretne izkušnje slovenskih podjetij, ki sodelujejo v evropskih programih.
-
KAKO UČINKOVITO POSLOVATI V ITALIJI IN AVSTRIJI?
v ponedeljek, 17. 09. 2012 od 10.00 do 13.00 v Modri dvorani v poslovni stavbi Celjskega sejmišča. Dogodek je namenjen malim in srednje velikim podjetjem, ki želijo širiti svoje poslovanje ali začeti poslovati v
Italiji in Avstriji ter zavarovati svoj posel.
NOVE
POSLOVNE
PRILOŽNOSTI
BREZPLAČNA
VSTOPNICA
ZA SEJEM
BREZPLAČNA
UDELEŽBA
Več informacij na www.ozs.si, prijave na edina.zejnic@ozs.si
Rok za prijavo 10. september 2012