QUINTA GIRASSOL - Slovenia Property
Transcription
QUINTA GIRASSOL - Slovenia Property
QUINTA GIRASSOL MADEIRA ISLAND - PORTUGAL Quinta girassol - madeira Ponta do Sol 2km – Funchal 37 km An immaculately restored and improved traditional house in a beautiful, private setting with spectacular uninterrupted views over the village of Ponta do Sol to the ocean. Landscaped mature gardens – Heated Infinity pool with jacuzzi - separate guest house, large entertaining areas. reception hall – classical living room – kitchen – dining area - principle bedroom – 2 further bedrooms – 2 further bathrooms – 1 further WC Secure gated parking. Quinta girassol - madeira Ponta do Sol 2km - Funchal 37 km Vrhunsko obnovljena in izpopolnjena tradicionalna hiša s prečudovitimi razgledi na vas Ponta do Sol in ocean. urejen vrt z zrelimi drevesi - ogrevan neskončni bazen - ločena hiša za goste, veliko prostora za pogostitve veža - klasična dnevna soba - kuhinja - jedilnica - glavna spalnica - še 2 dodatni spalnici - 2 kopalnici - dodatni WC Varno parkirišče za avtomatskimi vrati. 880.000 Euros Renovated in 2007 Property is in a beautiful location overlooking the village and ocean. Spacious and beautifully presented accommodation, making full use of the views and setting. Super Terrace and outdoor area connecting to the kitchen. Around 25 minutes from the capital city Funchal, 40 minutes from the International airport. One of most desirable locations on the Island. Restaurants and shops close by. Situation The village of Ponta do Sol is known for being the sunniest on the Island. A palm lined promenade fringes the beach whilst traditional red roofed, whitewashed buildings nestle at the foot of the mountains. There is a super hotel and restaurant in the village accessed by lift. There are numerous other smaller dining places around town plus a few shops for the essentials. Good road connections from here in either direction mean you can be in the capital Funchal in under half an hour and the airport is under 40 minutes away. Madeira has a warm climate all year round, with average temperatures in summer of 22 degrees and winter 16. Easy access available from numerous destinations into Madeira’s newly upgraded international airport. With cost of living low and crime rates almost non existant Madeira has always been a favorite for the discerning investor looking for a good climate, sea and a relaxed, friendly way of life. Prenovljena leta 2007 Lokacija Vas Ponto do Sol je poznana kot najbolj s soncem obsijana vas na Vila se nahaja na čudoviti lokaciji s pogledom na vas in ocean. otoku. Ob prodnati plaži se vije promenada iz palm, obeljene stavbe Prostoren in lepo opremljen interier v najvišji meri izkorišča čudovit razgled in pridih okolja. Odlična terasa je povezana s kuhinjo. Zaradi dobrih prometnih povezav je prestolnica Funchal Vila je od prestolnice Funchal oddaljena 25 minut, od mednarodnega letališča pa le 40 minut. s tradicionalnimi rdečimi strehami pa domujejo ob vznožju gora. dosegljiva v manj kot pol ure, letališče pa v manj kot 40 minutah. Na otoku je vse leto toplo, povprečna temperatura Ena od najbolj zaželjenih lokacij na otoku. poleti znaša 22 stopinj, pozimi pa 16 stopinj. Zaradi nizkih Restavracije in trgovine se nahajajo v bližini. Madeira vedno priljubljena med zahtevnimi investitorji, ki iščejo življenjskih stroškov in skoraj neobstoječega kriminala je bila dobro podnebje, morje in sproščen ter prijazen način življenja. Accommodation Interier On the ground floor is the entrance hall which leads to the Kitchen/dining area and V pritličju je veža, ki vodi v kuhinjo/jedilnico in veliko dnevno sobo s kaminom; v tem large living room with firplace, there is also a WC on this floor, On the first floor is the nadstropju je tudi stranišče. V prvem nadstropju so glavna spalnica, še dve spalnici Master Bedroom and another two bedrooms and bathrooms the largest has a superb in dve kopalnici. V večji kopalnici sta vrhunska jacuzzi kad in ločen tuš. Hrastova Jacuzzi bath as well as shower. The Oak Kitchen is new and fully equipped with kuhinja je nova in opremljena z vsemi modernimi kuhinjskimi aparati. Iz jedilnice se modern appliances and super dining area overlooking the garden with French doors odpira razgled na vrt, francoska vrata pa vodijo direktno na teraso. Ločena hiška za leading directing to the terrace area. There is also a separate Cabana consisting of goste se sestoji iz spalnice v prvem nadstropju in kuhinje ter kopalnice v pritličju. bedroom on the first floor and kitchen and bathroom on the ground floor. Legal Status The property is fully enlisted in the land registy. Zemljiška knjiga Nepremičnina je vpisana v zemljiško knjigo. The Gardens & Surroundings From the front door or from the living room and also kitchen, access leads to the terrace and garden area, where there is a large covered area under which is a dining area. The views all around are fantastic. The property has a large balconies off the the upstairs bedrooms, these offer privacy and super views too. The attractive infinity pool and Jacuzzi are on a lower level and also take advantage of the views. Landscaped gardens with mature trees and shrubs. Vrtovi in zemljišče Od glavnih vrat ali iz dnevne sobe in kuhinje je neposreden dostop na teraso in vrt, kjer je velik pokrit prostor, kjer je jedilnica na prostem. Razgled na vse strani je naravnost fantastičen. Vse spalnice v zgornjem nadstropju imajo balkone, ki nudijo zasebnost in odličen razgled. Ob terasi sta atraktiven neskončni bazen in jacuzzi, ki prav tako izkoriščata čudovit razgled. Urejen vrt, zasajen z zrelimi drevesi in grmičevjem.. Services Mains Electricity. Solar water heating, Broadband Internet, Satellite TV. Priključki Elektrika. Ogrevanje vode na solarno energijo. Širokopasovni internet. Satelitska TV. Only those mentioned in these sales Vgrajena in dekorativna oprema particulars are included in the sale. V prodajo je vključena le oprema iz Fixtures and Fittings All others such as furniture, light fittings, curtains and garden ornaments etc. are excluded from the sale but are available upon separate negotiation. opisa. Ostala oprema, kot so pohištvo, luči, zavese, vrtni okrasi in ostalo niso vključeni v prodajo, vendar so na voljo po dogovoru. Viewings Ogledi Strictly by appointment only with a Izključno po predhodnem dogovoru s representative from Agencija Elite. predstavnikom Agencije Elite. Important notice Agencija Elite and their clients and any joint agents give notice: • They are not authorised to make or give any representations or warranties in relation to the property either here or elsewhere, either on their own behalf or on behalf of their client or otherwise. They assume no responsibility for any statement that may be made in these particulars. These particulars do not form part of any offer or contract and must not be relied upon as statements or representations of fact. • Any areas, measurements or distances are approximate. The text, photographs and plans are for guidance only and are not necessarily comprehensive. It should not be assumed that the property has all necessary planning, building regulation or other consents and Novil List (Slovenia Estates) has not tested any services, equipment or facilities. Pomembno obvestilo Agencija Elite, njihove stranke in partnerske agencije obveščajo, da: • Nimajo pooblastil za zastopanje ali podajanje zagotovil v povezavi z nepremičnino tu ali drugje, v svojem imenu ali v imenu stranke oz. drugače. Ne prevzemajo nobene odgovornosti za informacije navedene v tej predstavitvi. Podrobnosti iz te ponudbe ne oblikujejo sestavnega dela nobene ponudbe ali pogodbe in se ne smejo uporabiti kot zavezujoče izjave. • Vse površine, mere in razdalje so približne. Besedilo, fotografije in načrti so le za potrebe predstavitve in niso izčrpne. Agencija Elite ni preverila delovanja priključkov, opreme ali pohištva in ne zagotavlja, da ima nepremičnina vso potrebno načrtno in gradbeno dokumentacijo oz. druga dovoljenja. www.agencijaelite.com