INVESTICIJA > CENIk

5 . pon ati s
Cenik
MARLES HIŠ
najboljša
INVESTICIJA
V VA Š D O M i n vaš e ž i v l j e n j e
>
“V naši naravi je, da iščemo in ustvarjamo najboljše.” Marles.
“Unser Leitmotiv ist die Erarbeitung und Verwirklichung der besten Lösungen.”
Marles. “C’est dans notre nature de chercher et créer le meilleur.” Marles. “It is in
our nature to look for and create the best.” Marles. “U našoj je prirodi da tražimo
i stvaramo najbolje.” Marles. “È nella nostra natura di cercare e creare il meglio.”
Marles.
Marlesov M-design koncept ™
M-design koncept k načrtovanju in oblikovanju
zagotavlja, da bo hiša zgrajena po vaših željah
Črke M, D, E, S, I, G, N so ključne kratice, ki Marles tim vodijo skozi sedem korakov načrtovanja in
oblikovanja vašega popolnega doma ali objekta.
M: D: E: S: I: G: N: Marles poslanstvo – opredelimo cilje, potrebe in želene rezultate.
Definicija – opredelimo vse potrebne elemente ter korake na poti doseganja želenih rezultatov.
Eksperimentiranje in raziskovanje – preučimo vse možnosti ter iščemo
najboljše in najugodnejše rešitve.
Sodelovanje – sodelujemo z vrhunskimi strokovnjaki ter združujemo znanja in izkušnje vseh sodelujočih.
Ideje in inovativnost – neprestano izboljšujemo ter nadgrajujemo vaše želje.
Gradimo in ustvarjamo vrhunske hiše in objekte – pri tem neprestano spremljamo kakovost
ter se držimo dogovorjenega.
Negovanje – negujemo odnos z vami – našimi partnerji ter vam pokažemo, kako je potrebno
negovati in vzdrževati hišo Marles.
TRADITION
TIP HIŠE
netto
stan.
površina
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
BASIC N6
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA N10
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA PLUS N10
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
EKO
z 9,5% DDV
m2
EUR
EUR
EUR
EUR
ALLEGRO
187,42
100.921,00
104.756,68
108.995,39
120.500,46
ASTERIA 138
137,51
75.287,56
78.113,36
81.241,94
89.719,35
ASTERIA 165
165,13
91.838,71
95.370,97
99.105,07
109.701,84
ATRIS 97
96,64
59.947,47
62.066,82
64.388,02
70.746,08
ATRIS 115
115,32
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
ATRIS 150
149,49
Oglejte si akcijsko ponudbo na naši spletni strani www.10his.si
BONITO
89,30
57.323,50
59.442,86
61.764,06
68.223,04
BRILLAR
184,92
100.417,05
104.353,00
108.490,78
119.995,85
CLARO
130,83
COMFORT
223,71
121.509,68
126.051,15
130.996,31
144.620,74
COMPACT
138,66
74.076,50
76.801,38
79.829,03
87.902,76
GALERIJA
211,65
113.637,79
117.977,42
122.720,74
135.840,55
LARISA
108,34
74.581,11
77.406,91
80.434,56
88.710,14
LINEA KLASIK
146,59
75.590,32
78.517,05
81.544,70
90.223,96
MADERA 152
151,72
78.920,74
81.948,39
85.177,88
94.260,83
MADERA 160
160,16
86.388,94
89.618,43
93.150,69
102.940,09
MADERA 164
163,93
MAJO 107
106,81
64.287,10
66.709,22
69.333,18
76.397,70
MAJO 124
123,69
70.039,63
72.764,52
75.590,32
83.563,13
MAJO 122
122,27
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MAXIMA
156,69
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MILA 147
147,12
MILA 109
108,89
MODERN klasična
142,01
76.397,70
79.324,42
82.453,00
91.233,18
MONADA
248,02
116.665,44
121.307,83
126.152,07
139.675,58
NIDAL
139,19
77.205,07
80.232,72
83.361,29
92.141,47
ORANGE 114
113,92
67.819,35
70.443,32
73.168,20
80.939,17
ORANGE 132
131,83
75.388,48
78.012,44
81.040,09
89.618,43
ORANGE 133
132,91
75.388,48
78.214,29
81.342,86
89.921,20
ORANGE149
148,96
Oglejte si akcijsko ponudbo na naši spletni strani www.10his.si
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
79.122,58
82.150,23
85.379,72
94.260,83
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
“Naložba v vaš dom, v vaše življenje in
za vaše bližnje je vedno prava odločitev.”
TIP HIŠE
netto
stan.
površina
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
BASIC N6
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA N10
z 9,5% DDV
EUR
m2
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA PLUS N10
z 9,5% DDV
EUR
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
EKO
z 9,5% DDV
EUR
EUR
PRIMA
141,90
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
SPEKTRA Tradition
130,07
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
QUICK
172,29
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
TERNURA
205,68
95.774,65
99.508,76
103.444,70
114.344,24
VALIDO
189,73
91.435,02
94.967,28
98.802,30
109.399,08
VENTAJA
208,69
115.656,22
120.298,62
125.142,86
138.767,28
VIVA 97
96,65
61.259,45
63.580,65
66.002,76
72.865,44
VIVA 107
107,12
66.204,61
68.727,65
71.351,61
78.819,82
VIVA 120
119,63
71.351,61
74.076,50
76.902,30
84.875,12
VIVA 134
133,91
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MODERN
TIP HIŠE
netto
stan.
površina
m2
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
BASIC N6
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA N10
z 9,5% DDV
EUR
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA PLUS N10
z 9,5% DDV
EUR
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
EKO
z 9,5% DDV
EUR
EUR
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
ALTEA M
266,75
ASTERIA 144
143,51
78.517,05
81.645,62
84.875,12
93.958,06
ATRIS NOVA
196,26
89.820,28
93.251,61
96.884,79
106.976,96
BELLEVUE 168
167,64
99.004,15
103.041,01
107.178,80
119.188,48
BELLEVUE 187
186,99
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
DIVA
195,80
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
LINEA MODERNA
126,92
MILENIUM
162,34
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MODERN
142,01
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MODERN GRAND
159,63
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MODERN PLUS
144,53
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
MODERN VARIANT
153,10
85.480,65
89.012,90
92.545,16
102.839,17
NATURA
129,57
75.085,71
78.012,44
81.141,01
89.820,28
SPEKTRA Modern
142,82
80.333,64
83.764,98
87.196,31
97.086,64
TARA
225,49
109.500,00
114.041,47
118.683,87
132.005,53
TREND
195,44
104.958,53
109.096,31
113.536,87
125.849,31
73.067,28
O dlo čit e s e d a n e s !
75.792,17
78.819,82
86.994,47
“Čez eno leto boste morda
MEDITERAN
TIP HIŠE
netto
stan.
površina
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
BASIC N6
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA N10
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA PLUS N10
9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
EKO
9,5% DDV
m2
EUR
EUR
EUR
EUR
ADRIA
93,89
63.479,72
65.800,92
68.323,96
75.287,56
ATRIS P
145,56
76.498,62
79.425,35
82.654,84
91.535,94
AURORA
158,58
102.031,80
105.967,74
110.206,45
121.913,36
CLARO P
130,83
86.994,47
90.223,96
93.857,14
103.343,78
GAJA
190,76
133.721,20
138.868,20
144.519,82
159.960,83
MADERA P
173,29
84.875,12
88.306,45
91.838,71
101.930,88
MAJO P
142,24
73.470,97
76.397,70
79.526,27
88.104,61
MISTRAL
151,95
96.279,26
100.013,36
103.949,31
114.848,85
OLIVA
167,36
99.105,07
102.940,09
106.976,96
118.179,26
RIVA
98,45
67.415,67
69.938,71
72.764,52
80.232,72
SPEKTRA Mediteran
142,82
77.810,60
81.040,09
84.269,59
93.655,30
STRADUN
116,29
70.645,16
73.370,05
76.296,77
84.269,59
VILA ISTRA
242,61
137.657,14
143.005,99
148.758,53
164.603,23
EXCLUSIVE
TIP HIŠE
netto
stan.
površina
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
BASIC N6
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA N10
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
MEGA PLUS N10
z 9,5% DDV
CENIK RAZŠIRJENA
PONUDBA MARLES
EKO
z 9,5% DDV
m2
EUR
EUR
EUR
EUR
ALTEA
311,27
151.685,25
157.639,63
163.997,70
181.860,83
DELTA
246,07
120.702,30
125.445,62
130.491,71
144.721,66
KUBUS
241,46
153.905,53
159.960,83
166.318,89
184.282,95
LOTUS
208,40
117.371,89
122.216,13
127.262,21
141.593,09
OMEGA
220,60
PERLA
223,33
114.546,08
119.087,56
123.931,80
137.354,38
VILA
281,26
149.565,90
155.116,59
161.171,89
177.723,04
VISION
162,94
96.582,03
99.912,44
103.747,47
113.940,55
Oglejte si posebno ponudbo na naši spletni strani www.10his.si! “Hiše na ključ”
obžalovali, da se niste odločili že danes!”
Karen Lamb
MARLES SISTEMI
Marles nizkoenergijske hiše
BASIC N 6
MEGA N 10
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado (Neopor
10 cm) brez zaključnega sloja
fasade, debelina zunanje stene
30 cm, toplotna prehodnost
U=0,14 W/m2K.
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado (Neopor
6 cm) brez zaključnega sloja
fasade, debelina zunanje stene
24 cm, toplotna prehodnost
U=0,19 W/m2K.
MEGA PLUS N 10
EKO
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado (lesno
vlaknena plošča 6 cm) brez
zaključnega sloja fasade,
debelina zunanje stene
32 cm, toplotna prehodnost
U=0,16 W/m2K.
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado (Neopor
10 cm) brez zaključnega sloja
fasade, debelina zunanje stene
36 cm, instalacijska ravnina,
toplotna prehodnost
U=0,12 W/m2K.
Marles pasivne hiše
Če želite pasivno hišo, vam Marles nudi tudi možnost gradnje hiše v dveh Marles sistemih za pasivno hišo, to sta:
MEGA PLUS PASIV N 14
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado - NEOPOR
14 cm brez zaključnega sloja
fasade, debelina zunanje stene
40 cm, toplotna prehodnost
U=0,10 W/m2K.
PASIV
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado –
mineralna volna brez
zaključnega sloja fasade,
debelina zunanje stene
50 cm, toplotna prehodnost
U=0,09 W/m2K.
Cene za Marles hiše v sistemu MEGA PLUS PASIV in PASIV vam posredujemo glede na konkretno povpraševanje.
Marles difuzijsko odprte hiše
Poleg navedenih sistemov je možno vsako hišo izvesti kot difuzijsko odprto hišo v MARLES sistemu.
MEGA DOH
EKO DOH
Zunanje stene z izolacijskim
materialom mineralne volne
in s toplotno izolacijsko
fasado iz lesno vlaknene
plošče. Debelina zunanje stene
Zunanje stene s toplotno
izolacijsko fasado iz
mineralne volne. Debelina
zunanje stene 30 cm,
toplotna prehodnost
U=0,16 W/m2K.
32 cm, toplotna prehodnost
U=0,15 W/m2K.
Cene za hiše v sistemu MEGA DOH in EKO DOH vam posredujemo glede na konkretno povpraševanje.
NUDIMO VEČ
MOŽNOST OBRTNIŠKIH DEL
Obrtniška dela, navedena pod stolpcem OPCIJA lahko kupec izvaja v lastni režiji ali
se za izvedbo le-teh dogovori z družbo MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o. Rok dostave
hiše na gradbišče je v skladu z dogovorom ob podpisu pogodbe. Pogodbeno
dogovorjena dela pa so izvedena v skladu s pogodbenim rokom za dogovorjeni
obseg del.
Marlesovi arhitekti poskrbijo
za vse, tudi za vaše ideje!
Cenik za
projekte za
pridobitev
gradbenega
dovoljenja
Vrednost posameznega tipskega projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja in projekta izvedenih
del ni zajeta v zgoraj navedenih vrednostih posameznih hiš in znaša 2.700,00 EUR. Navedena cena
vključuje 20% DDV.
V primeru, da hiša odstopa od opisa Marles za tipsko hišo, se spremeni cena hiše ter cena projekta za pridobitev
gradbenega dovoljenja in projekta za izvedbo del, v odvisnosti od sprememb oblike hiše, tlorisa, konstrukcije, števila in
velikosti oken, elektro in strojnih instalacij.
OPIS PONUDBE ZA MARLES HIŠE
Zunanje stene v sistemu MARLES s toplotno izolacijsko fasado brez zaključnega dekorativnega sloja fasade *
Lesena okna Termo Plus in balkonska vrata Marles, finalno obdelana in
zastekljena z izolacijskim steklom Ust.=1,1W/m2K
Lesena vhodna vrata Marles, finalno obdelana
Zunanje okenske police granit, notranje okenske police marmor
Frčade po tlorisih iz kataloga
Notranje stene po tlorisih iz kataloga po sistemu Marles
Stropna konstrukcija z izolacijo
Stropovi mansarde z izolacijo
Strešna konstrukcija naklona po projektu, s strešno paropropustno zaščitno folijo, strešnimi letvami in napušči
obdelanimi s smrekovim opažem.
V stene vgrajene tuboflex cevi zunanjega premera 20 mm, povezane z električnimi dozami po izbrani shemi
električne napeljave
Balkon v skladu s tlorisom iz kataloga v sistemu Marles
Montaža Marles
Podlivanje zunanjih in notranjih sten
Izdelava zaključnega dekorativnega sloja fasade z odranjem
Finalno obdelani napušči
Strešna kritina – betonski strešnik Bramac tip Klasik Standard
Strešna kritina - TPO pločevina pri ravnih strehah za hiše Natura, Altea in Altea M, Asteria 149, Trend in Kubus
Strešna okna - Velux
Kleparska dela, barvana Zn pločevina
Balkon v skladu s tlorisom iz kataloga v sistemu Marles obdelan s hidroizolacijsko folijo
Transport z vlačilci in najem avtodvigala
Organizacija gradbišča (WC, odvoz gradbenih odpadkov, gradbeni oder)
Stekleni nadstrešek pri hišah Atris Nova, Maxima, Prima, Modern Plus in Modern Variant
Lesena okna Termo Plus Compact in balkonska vrata Marles, finalno obdelana in zastekljena z izolacijskim
steklom Ust.=0,7W/m2K
Okno les-Al (Al maske na lesenih oknih)
Gladko obdelane dekorativne obrobe okrog oken in vrat
Senčila: rolete, polkna, žaluzije, elektropogoni
Okrasni okenski križi
Druge vrste strešnih kritin
Dimnik
Elektroinštalacije
Strojne inštalacije (vodovod, hišna kanalizacija, ogrevanje, toplotna črpalka, rekuperacija, solarni kolektor)
Estrih s hidroizolacijo
Bandažiranje, gletanje in gladenje sten in stropov, dvakratni oplesk sten in stropov
Notranja vrata
Keramičarska dela in sanitarna oprema
Podarska oz. parketarska dela
Notranje stopnice
Balkonska ograja in francoski balkoni (leseni, inox ali stekleni)
Končno čiščenje objekta
RAZŠIRJENA OPCIJE
OSNOVNA
PONUDBA
Marles hiša je več kot hiša, je dom,
je več kot dom, je vaše življenje.
Plačilni pogoji
Predplačilo ob podpisu oziroma najkasneje v 3 dneh od podpisa pogodbe v višini:
1. 15 % v primeru ko gre za dobavo hiše v naslednjih 3 – 6 mesecih
2. 20 % v primeru ko gre za dobavo hiše v naslednjih 6 – 12 mesecih
Preostali delež neplačane pogodbene vrednosti je potrebno plačati oziroma zavarovati najmanj 45 dni
pred datumom odpreme hiše na naslednje možne načine:
• avans - predplačilo na transakcijski račun izvajalca
• akreditiv - plačljiv na osnovi dokumentov, ki so predpisani s strani izvajalca
(gradbeni dnevnik in primopredajni zapisnik)
• bančna garancija - plačljiva na osnovi dokumentov, ki so predpisani s strani izvajalca
(gradbeni dnevnik in primopredajni zapisnik)
• namenski depozitni račun – deponirana sredstva se sproščajo na osnovi dokumentov, ki so
predpisani s strani izvajalca (gradbeni dnevnik in primopredajni zapisnik)
Zavarovana denarna sredstva se izplačujejo:
Ad .1.:
60 % pogodbene vrednosti se izplača na osnovi kopije gradbenega dnevnika ob pričetku montaže.
20 % pogodbene vrednosti se izplača na osnovi kopije gradbenega dnevnika, ko je hiša
zmontirana in streha pripravljena za pokrivanje.
5 % pogodbene vrednosti se izplača ob primopredaji objekta na osnovi obojestransko
podpisanega primopredajnega zapisnika.
Ad. 2.:
60 % pogodbene vrednosti se izplača na osnovi kopije gradbenega dnevnika ob pričetku montaže.
15 % pogodbene vrednosti se izplača na osnovi kopije gradbenega dnevnika, ko je hiša zmontirana
in streha pripravljena za pokrivanje.
5 % pogodbene vrednosti se izplača ob primopredaji objekta na osnovi obojestransko
podpisanega primopredajnega zapisnika.
Z izvedenim predplačilom naročniku jamčimo fiksno ceno hiše do dneva dobave hiše, definiranega
v sklenjeni pogodbi. Obveznosti izvajalca MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o. so izključno tiste,
določene in opisane v pogodbi, ki jo skleneta izvajalec MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o. in kupec.
Cene za Marles hiše v ceniku so v EUR in vsebujejo 8,5 % DDV ter so spremenljive.
V primeru spremembe stopnje DDV si pridružujemo pravico do spremembe cene v višini
spremenjene stopnje DDV, v skladu s spremenjenim zakonom o DDV na dan izstavitve računa.
Pridružujemo si pravico do sprememb brez predhodnega obvestila.
Cenik, obseg razširjene ponudbe ter plačilni pogoji veljajo za Republiko Slovenijo.
Družba MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o. je edini slovenski proizvajalec montažnih stavb, ki lahko
svoj izdelek označi z zakonsko predpisanim znakom CE. Pridobljen certifikat o skladnosti in znak
CE kupcu MARLES HIŠE zagotavljata, da sta izpolnjeni bistveni zahtevi glede varnosti hiše Marles in
sicer nosilnost in požarna varnost. Prav tako so izpolnjene tudi zahteve glede sproščanja nevarnih
snovi, zrakotesnosti in vodoodpornosti. Toplotna in zvočna izoliranost ter absorpcija zvoka pa so
preverjene in skladne s predvideno uporabo.
Marles hiša
sledi vašim željam
V Marlesu se zavedamo, da potrebujemo (R)revolucijo v mišljenju in ustvarjanju
prostorov, zato smo oblikovali Marlesov laboratorij bivanja, kjer raziskujemo
nove možnosti ter postavljamo trende prihodnosti.
Predajte se navdihu in postanite kreator vaše
idealne hiše, poslovnega prostora, stavbe ...
Povabite svetlobo v vaš prostor ... igrajte se s
sencami ... ustvarite kar želite ...
Vse je uresničljivo!
ter izrisali
vaše hiše
Razmišljanje izven danih okvirjev je tisto,
kar povzroča napredek.
Hiše Marles odlikuje svež dizajn, nove
čiste linije in sodoben videz, ki narekuje
korake prihodnosti v bivanju modernega
človeka.
Pozorni bomo na okolje, vaše želje, estetska merila, vaša čustva ...
rodile se bodo ...
Zavedamo se, da pri odločitvi za hišo ne gre zgolj
za zgradbo, temveč za vaš način bivanja -
vašo prihodnost.
idej
Na podlagi
vam bomo pripravili
Naša ekipa arhitektov, inženirjev in raziskovalcev bo
preučila ideje ter pripravila načrte, vse z namenom,
da vam pričara nasmeh na obraz.
Za vaše popolno zadovoljstvo smo v Marlesu razvili
6 različnih stilov hiš.
Ustvarjamo tudi hiše po vaših željah in načrtih.
Tradition
Future
Modern
Mediteran
Exclusive
Public
www.marles.com • www.marles.it • www. marles.at • www.marles.hr
MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.
Limbuška c. 2, 2341 Limbuš
Slovenija
Tel: +386 (0) 2 429 46 03
Fax: +386 (0) 2 429 46 40
E-mail: komerciala@marles.com
www.marles.com
MARLES ECO HAUS ITALIA S.R.L.
Stazione di Prosecco 29/A
IT- 34010 Sgonico (TS)
Tel/Fax: +39 040 251 349
Mob: +386 41 338 876
E-mail: diana.lesnikkosar@marles.com
www.marles.it
SALON IDEJ MARLES
Dunajska 151, 1000 Ljubljana
Slovenija
tel: +386 (0)8 205 28 51
fax: +386 (0)8 205 28 52
MARLES Fertighaus GmbH
Fertighauszentrum Blaue Lagune, Parz.30
AT-2334 Vösendorf
Tel: + 43 2236 677 688
Fax: + 43 2236 677 688 10
E-mail: daheim@marles.at
www.marles.at
MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.
Podružnica Zagreb
Ivana Lučića 2 a/1. kat
HR-10000 Zagreb
Tel: +386 (0)2 42 94 617
Fax: +386 (0)2 42 94 640
E-mail: infohr@marles.com