Varnostni list

Stran: 1 / 6
Datum izdaje: 1996
Datum revidirane izdaje: 12.11.2012
Verzija: 06
VARNOSTNI LIST
KRISTALNA SODA
1. IDENTIFIKACIJA SNOVI/ZMESI IN DRUŽBE/PODJETJA
1.1. Identifikator izdelka
KRISTALNA SODA
Trgovsko ime:
1.2. Pomembne identificirane uporabe
snovi ali zmesi in odsvetovane
uporabe:
Čistilo za vinsko embalažo, za lesene površine.
1.3. Podrobnosti o dobavitelju
varnostnega lista:
TKI Hrastnik, d.d.
Za Savo 6
1430 Hrastnik
Tel.: +386 (0)3 56 43 702
Fax: +386 (0)3 56 44 048
Elektronska pošta: tki@tki.si
Spletna stran: http://www.tki.si
1.4. Telefonska številka za nujne
primere:
V primeru zdravstvene ogroženosti se takoj posvetovati z zdravnikom, v primeru
življenjske ogroženosti poklicati tel. 112.
Dodatne informacije na tel.: +386 (0)3 56 43 702 (dodatne informacije so na voljo od
700 do 1500).
2. UGOTOVITEV NEVARNOSTI
2.1. Razvrstitev snovi ali zmesi
Razvrstitev v skladu z Uredbo
(ES) št. 1272/2008:
Teksti za stavke o nevarnosti so navedeni v 16. točki varnostnega lista!
Razvrstitev v skladu z Direktivo
Sveta 1999/45/ES:
Xi; R36
Teksti za R stavke so navedeni v 16. točki varnostnega lista!
Neugodni fizikalno-kemijski
učinki na zdravje ljudi in okolje:
Draži oči.
2.2. Elementi etikete
Xi
Simbol za nevarnost:
Dražilno
Standardna opozorila:
R36
Draži oči.
Standardna obvestila:
S2
S22
S26
S46
Hraniti izven dosega otrok.
Ne vdihavati prahu.
Če pride v oči, takoj izprati z obilo vode in poiskati zdravniško pomoč.
Če pride do zaužitja, takoj poiskati zdravniško pomoč in pokazati embalažo
ali etiketo.
2.3. Druge nevarnosti:
3. SESTAVA/PODATKI O SESTAVINAH
TKI Hrastnik, d.d.
Varnostni list za KRISTALNO SODO
Stran: 2 / 6
3.2. Zmesi
Kemijsko ime
sestavine/formula
Reg. št.
Natrijev karbonat Na2CO3
EC št.
CAS št.
INDEKS št.
Konc.
(ut %)
Razvrstitev
(67/548/EGS)
Razvrstitev
(Uredba (ES)
št.
1272/2008)
(CLP)
207-838-8
497-19-8
011-005-00-2
25–50
Xi; R36
Eye Irrit. 2;
H319
Celotni stavki o nevarnosti so navedeni v 16. točki varnostnega lista!
4. UKREPI ZA PRVO POMOČ
4.1. Opis ukrepov za prvo pomoč
Splošni ukrepi:
Onesnažena oblačila, obutev in opremo odstraniti in pred ponovno uporabo dobro
oprati.
Ukrepi pri vdihavanju:
Ukrepi pri stiku s kožo:
Prizadeta mesta izpirati z večjo količino vode, po možnosti umiti z milom. Poiskati
zdravniško pomoč, če se pojavi rdečina.
Ukrepi pri stiku z očmi/sluznico:
Spirati s tekočo vodo vsaj 15 minut pri odprtih vekah. Poiskati zdravniško pomoč.
Ukrepi pri zaužitju:
Usta izprati z vodo in popiti obilo vode. Ne povzročati bruhanja, poiskati zdravniško
pomoč.
4.2. Najpomembnejši simptomi in
učinki, akutni in zapozneli:
Pordele oči.
4.3. Navedba kakršne koli takojšnje
medicinske oskrbe in posebnega
zdravljenja:
Zdravnika seznaniti z vzrokom poškodbe in po možnosti pokazati etiketo ali varnostni
list.
5. PROTIPOŽARNI UKREPI
5.1. Sredstva za gašenje
Ustrezna sredstva za gašenje:
Za gašenje požara so primerna vsa gasilna sredstva.
Neustrezna sredstva za gašenje:
Niso poznana.
5.2. Posebne nevarnosti v zvezi s
snovjo ali zmesjo:
Ni posebnih nevarnosti, ni posebnih zahtev.
5.3. Nasveti za gasilce:
Ne zahteva uporabe posebnih zaščitnih sredstev.
6. UKREPI OB NENAMERNIH IZPUSTIH
6.1. Osebni varnostni ukrepi, zaščitna
oprema in postopki v sili
Za neizkušeno osebje:
Po potrebi uporaba osebne varovalne opreme, navedene v poglavju 8. Zagotoviti
primerno prezračevanje prostora razsutja.
Za reševalce:
Po potrebi uporaba osebne varovalne opreme, navedene v poglavju 8. Zagotoviti
primerno prezračevanje prostora razsutja.
6.2. Okoljevarstveni ukrepi:
Preprečiti dostop materiala v vodotoke, kanalizacijo, okolje.
6.3. Metode in materiali za
zadrževanje in čiščenje:
Razsut material odstraniti v suho plastično posodo. Preprečite prašenje. Ostanke sprati
z večjo količino vode.
6.4. Sklicevanje na druge oddelke:
Glej točko 8 in 13.
7. RAVNANJE IN SKLADIŠČENJE
7.1. Varnostni ukrepi za varno
TKI Hrastnik, d.d.
Varnostni list za KRISTALNO SODO
Stran: 3 / 6
ravnanje
Priporočila:
Uporaba osebnih zaščitnih sredstev.
Preprečiti prašenje materiala, prezračevanje prostorov.
Nasveti o splošni higieni dela:
Skrbeti za čisto delovno okolje. Med delom ne jesti in piti. Po končanem delu se umiti,
sleči in oprati onesnažena oblačila.
7.2. Pogoji za varno skladiščenje,
vključno z nezdružljivostjo:
V dobro zaprti originalni embalaži, na suhem prostoru.
7.3. Posebne končne uporabe:
Alkalno čistilno sredstvo za čiščenje lesenih površin.
8. NADZOR IZPOSTAVLJENOSTI/OSEBNA ZAŠČITA
8.1. Parametri nadzora:
8.2. Nadzor izpostavljenosti
Ustrezen tehnično-tehnološki
nadzor:
Ventiliranje prostorov, lokalno odsesavanje.
Osebni varnostni ukrepi
Zaščita oči/obraza:
Uporaba zaščitnih očal – po potrebi.
Zaščita kože:
Delovna obleka – SIST EN 340 – varovalna obleka – splošne zahteve
Zaščita nog:
SIST EN 20345 – S3 OB (brez zaščitne kapice)
Zaščita rok:
SIST EN 388: Varovalne rokavice za zaščito pred mehanskimi nevarnostmi
SIST EN 420: Varovalne rokavice – Splošne zahteve in preizkusne metode
Zaščita dihal:
Respirator: SIST EN 149 – Stopnja zaščite FFP1 – največ 4-kratna mejna vrednost;
SIST EN 149 – Stopnja zaščite FFP2 – največ 10-kratna mejna vrednost
Toplotna nevarnost:
Drugo:
Nadzor izpostavljenosti okolja:
Izvajati ukrepe varovanja okolja.
9. FIZIKALNE IN KEMIJSKE LASTNOSTI
9.1. Podatki o osnovnih fizikalnih in
kemijskih lastnostih:
Videz:
Granulat, kristali bele barve.
Vonj:
Brez vonja.
Mejne vrednosti vonja:
pH:
11,0 (0,4% raztopina)
Tališče/ledišče:
851°C
Začetno vrelišče in območje
vrelišča:
Ni podatka.
Plamenišče:
Ni podatka.
Hitrost izparevanja:
Ni podatka.
Vnetljivost (trdno, plinasto):
Ni podatka.
Zgornje/spodnje meje vnetljivosti
ali eksplozivnosti:
Ni podatka.
Parni tlak:
Ni podatka.
Relativna gostota:
ca. 0,9 g/cm3 (nasipna teža)
Topnost:
ca. 71 g/L (0°C)
ca. 210 g/L (20°C)
TKI Hrastnik, d.d.
Varnostni list za KRISTALNO SODO
Porazdelitveni koeficient: noktanol/voda:
Ni podatka.
Temperatura samovžiga:
Ni podatka.
Temperatura razpadanja:
T > 400°C
Viskoznost:
Ni podatka.
Eksplozivne lastnosti:
Ni podatka.
Oksidativne lastnosti:
Ni podatka.
9.2. Drugi podatki:
10. OBSTOJNOST IN REAKTIVNOST
10.1. Reaktivnost:
Pri normalnih pogojih je proizvod stabilen.
10.2. Kemijska stabilnost:
Pri normalnih pogojih je proizvod stabilen.
10.3. Možnost poteka nevarnih
reakcij:
Reakcija z vodo je rahlo eksotermna.
10.4. Pogoji, ki se jim je treba izogniti:
Preprečiti dostop vlage.
10.5. Nezdružljivi materiali:
Močne kisline.
10.6. Nevarni produkti razgradnje:
Do razpada pride nad 400°C, ne nastajajo strupeni plini.
11. TOKSIKOLOŠKI PODATKI
11.1. Podatki o toksikoloških učinkih:
Akutna strupenost:
Jedkost za kožo/draženje kože:
Resne okvare oči/draženje:
Draži oči.
Preobčutljivost pri vdihavanju in
preobčutljivost kože:
Ni podatka.
Mutagenost za zarodne celice:
Ni podatka.
Rakotvornost:
Ni poznanih učinkov.
Strupenost za razmnoževanje:
Ni podatka.
STOT – enkratna izpostavljenost:
STOT – ponavljajoča se
izpostavljenost:
Nevarnost pri vdihavanju:
Podatki o možnih načinih
izpostavljenosti:
Pri vdihavanju:
Prah je za dihala dražeč, ob daljših izpostavljenosti
povzroča vnetja.
LC 50 ( 2h podgane ) cca. 6 mg/l
Pri zaužitju:
Povzroča draženje, opekline in poškodbe ust, grla
požiralnika in želodca.
LD 50 ( podgane ) cca. 5400 mg/ kg
Pri stiku s kožo:
Povzroča draženje.
Kunec ( 24h ) ne draži
Pri stiku z očmi:
Povzroča draženje.
Kunec ( 24h ) ne draži
Simptomi, povezani s fizikalnimi,
kemijskimi in toksikološkimi
lastnostmi:
Stran: 4 / 6
TKI Hrastnik, d.d.
Zapozneli in takojšnji učinki ter
kronični učinki po kratkodobni in
dolgodobni izpostavljenosti:
Varnostni list za KRISTALNO SODO
Stran: 5 / 6
Pordele oči.
Drugi podatki:
12. EKOLOŠKI PODATKI
12.1. Strupenost:
Toksičnost za ribe LC 50 (96h) 800mg/l
Toksičnost za vodne bolhe EC 50 (48h) 720mg/l
Toksičnost za alge EC (5dni) 650mg/l
12.2. Obstojnost in razgradljivost:
Ni podatka.
12.3. Zmožnost kopičenja v
organizmih:
Ni.
12.4. Mobilnost v tleh:
12.5. Rezultati ocene PBT in vPvB:
12.6. Drugi škodljivi učinki:
Proizvod ne predstavlja resnih vplivov na okolje.
13. ODSTRANJEVANJE
13.1. Metode ravnanja z odpadki
Odstranjevanje odpadkov:
Odpadni material odstraniti v skladu z veljavnimi predpisi:
Uredba o ravnanju z odpadki
Odstranjevanje embalaže:
Popolnoma prazno odpadno embalažo odstraniti v skladu z veljavnimi predpisi:
Uredba o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo
14. PODATKI O PREVOZU
14.1. Številka ZN:
Pripravek ni razvrščen kot transportno nevarno blago.
14.2. Pravilno odpremno ime ZN:
14.3. Razredi nevarnosti prevoza:
14.4. Skupina embalaže:
14.5. Nevarnosti za okolje:
14.6. Posebni previdnostni ukrepi za
uporabnika:
14.7. Prevoz v razsutem stanju s
Prilogo II k MARPOL 73/78 in
Kodeksom IBC:
15. ZAKONSKO PREDPISANI PODATKI
15.1. Predpisi/zakonodaja o zdravju,
varnosti in okolju, specifični za
snov ali zmes:
Uredba (ES) št. 1907/2006, Uredba (ES) št. 1272/2008, Zakon o kemikalijah.
15.2. Ocena kemijske varnosti:
16. DRUGI PODATKI
Seznam stavkov R, stavkov o
nevarnosti, varnostnih stavkov in/ali
previdnostnih stavkov:
R 36
H319
Draži oči.
Povzroča hudo draženje oči.
TKI Hrastnik, d.d.
Varnostni list za KRISTALNO SODO
Stran: 6 / 6
Okrajšave in kratice:
Eye Irrit. 2: Draženje oči kategorije 2.
STOT: specifična strupenost za ciljne organe.
PBT: obstojne, bioakumulativne, strupene.
vPvB: zelo obstojne, zelo bioakumulativne.
Usposabljanje delavcev:
Delavci morajo biti usposobljeni za varno ravnanje s pripravkom v skladu z veljavno
zakonodajo na področju varnosti in zdravja pri delu ter na področju kemikalij.
Dodatne informacije:
Pridobitev dodatnih informacij na tel. št., navedeni v poglavju 1.
Viri:
Varnostni list TKI Hrastnik, d.d. za KRISTALNO SODO, datum izdaje 27.7.2010,
verzija 05.
Spremembe pri revidirani izdaji:
Varnostni list je bil spremenjen v vseh točkah zaradi uskladitve s trenutno veljavno
zakonodajo (sprememba priloge II k uredbi 1907/2006 (REACH) in uredbo 1272/2008
(CLP)).
Druge informacije:
Ta varnostni list je bil izdelan na osnovi trenutno veljavne zakonodaje.
Informacije v varnostnem listu se nanašajo na današnje znanje in izkušnje in so
pomembne za varno rokovanje, skladiščenje, transport kemikalij ter odstranjevanje
odpadkov.
Za posledice neupoštevanja navodil iz tega varnostnega lista ne prevzemamo
odgovornosti. Lastna odgovornost odjemalca izdelka je, da pozna in upošteva
zakonske zahteve v zvezi z uporabo izdelka z namenom varovanja oseb, ureditve
delovnega okolja ter varstva okolja.