Brev fra Språkrådet - tilråding for nye veinavn

Transcription

o
•
Sprakradet•
o
Stedsnavntjenesten for norske navn i Nord-Norge
Berg kommune
Skaland
9385 Skaland
REF.
VÅR REF.
DATO
14/192
28.10.2014
Tilråding for nye vegnavn, Berg kommune
Vedlagt følger navneskjema i ovennevnte sak. Tilrådinga gjelder skrivemåten av nye vegnavn i
Berg kommune. Vi beklager at det har tatt lenger tid enn vanlig enn å få svar i denne saken. Det
skyldes at vi har hatt stor pågang av navnesaker i forbindelse med innføring av ny matrikkellov de
siste to årene.
Skrivemåten av de fleste vegnavnene er grei. Se det vedlagte navneskjemaet med tilrådinger for
skrivemåten av nye adressenavn i Berg kommune, der også en nærmere begrunnelse for mange av
tilrådingene er gitt.
Det er positivt at kommunen har valgt å benytte eksisterende stedsnavn, da dette er med på å
sørge for at gamle stedsnavn blir tatt vare på og fortsatt blir brukt.
Dersom ikke annet er sagt, er tilrådingene gitt ut fra§ 4, l. ledd, l.og 2. setning i lov om
"Dersom ikkje anna erfastsett i denne lova, skal det vedfastsetjing av skrivemåten av
stadnamn takast utgangspunkt i den nedervde lokale uttalen. Skrivemåten skalfølgje gjeldande
rettskrivingsprinsippfor norsk og samisk. "
stadnamn:
Vi minner om at endelige vedtak skal meldes til Sentralt stedsnavnregister v/fylkeskartkontoret til
Statens kartverk, jf§ 12 i loven og forskriftene§ 15. Vedtaket skal også meldes til
Stedsnavntjenesten og andre som er part i saken. Vi minner også om retten til å klage på vedtak
etter§ 10 i lov om stadnamn. Lokale organisasjoner og brukseiere skal også ha fått mulighet til å
uttale seg om saken gjennom ei lokal høring, før vedtak i saken gjøres, jf§ 6 i lov om stadnamn.
ESSE
AD R
Det humanistiske fakultet
Universitetet i Tromsø
9037 Tromsø
TELEFON
77 64 42 78
E-POST
astrid.sann.evensen@uit.no
[__INTERNETT
rww.sprakradet.no
Ta kontakt hvis dere har spørsmål om saka, eller trenger nærmere informasjon om saksgangen i
navnesaker! Sakspapirene sendes også digitalt.
Vennlig hilsen
Eva Forsaa Mikkelsen
Magne Heide
(sign)
(sign)
N avnekonsulent
N avnekonsulent
v'!s·6vvrclfcet-1
�-r
brøc,t�JUv
Astrid Sann Evensen
navnesekretær
Vedlegg:
Navneskjema
Gjenpart:
Statens kartverk Tromsø, 3507 Hønefoss
2
NA VNESA K
Nr
Koordiruzt
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
n r:
Sokn
1 4/1 9 2
Objekttype
Angi evt. GABid. nr (gnr, bnr.
adr.kode, gateiuJde)
Veg-strekning
Ko M MuNE
Evt. skrivemåtealternativ
Angi kilde
S=syn(aring
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
(nr og navn):
Skrivemåte(r) i offentlig bruk
1929 Berg kommune
Høringsuttalelser
Angi kilde
Angi kilder
E=eier(fester
N5=økonom.isk kartverk K=kom.m.un.en
L=lokale organisasjoN50=Norge l :50000
ner
Dnl=Den norske los
osv
S=s}Økart
O=andre offentlige
instanser
K=kart (norgeskart. no)
M-matrikkel
KARTBLAD:
Tilråding
Vedtak
Merknader/ Begrunnelse
fra navnekonsulentene
Vedtaksinstans er Statens
kartverk om ikke annet er
angitt
K=kommunen
Fk=fylkeskommunen
(L=lov om. stadnamn.
F=.forskriftene)
Evt. henvisning til
.fØlgeskriv
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
-vegen/
Fylkesveier og
.'rikSveier: ;
l
Rv 86frakomrnunegrense
mellom -vegen eller -veien som sisteledd.
K: Svanelvdalen
Svandalsveien
Svanelvdalsvegen/
Svanelvdalsveien
SNT: Svanelvdalen er registrert og godk;jent
navn i Kartverket. Svanelvdalsvegen/veien tilrås.
Dersom Svandalen ønskes som del av
adressenavnet, må det reises egen navnesak for
primærnavnet Svandalen og alle avledete navn.
K: Hamn
Hamnevika
Hamnveien
Hamnvegen/
Hamnveien
SNT: Vegen ender i gnr 17 Hamn og kan ha
navn etter endepunktet. Hamnvegen/veien tilrås.
K: Bergsfjorden;
Bergsbotn;
Berg (kirke);
Berg (gard);
Skaland (bygd)
Bøvær
Bergs�jordveien
Bergs(jordvegen/
Bergsfjordveien
eller
deling i to parseller
SNT: Vegen starter i Straumsbotn, men
bosetninga er fra Bergsbotn til Bøvær, dvs. langs
Bergs(jorden. Indre del av (jorden er navngitt som
Nord(jorden og Bergsbotn, men hvis dette ikke
volder problem, kan Bergsfjordvegen/veien tilrås
for heile parsellen.
Et annet alternativ er å dele adresseparsellen
ved lcryss veg 8621251. Da kan østre del av parsellen navngis som Bergsbotnvegen/veien og vestre
del kan navngis etter endepunktet som
Svane lvdalen kryss
ti l Skaland
Fv 862i
St:raumsbot.n
2
R v 86 fra Kryss i
Straumsbotn til
kommunegrense
I de aktuelle adressenavna kan en velge
veien
mot Torsken
(mellom Verket og
Ballesvik).
3
Fv 862 fra
Straurnsbotn til
Steinfjordkryss,
vid ere Fv
251 til
Bøvær snu plass.
Side
l
NA VNESAK
Nr
Koordinat
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
n r:
Sokn
1 4/1 9 2
Objekttype
Angi evt. GABid. nr (gnr, bnr,
adr.kode, gatekode)
Veg-strekning
Ko M MuNE
Evt. skrivemåtealtemativ
Angi kilde
S=synjilring
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
(nr og navn):
1929 Berg kommune
Høringsuttalelser
Angi kilde
E=eier/fester
Angi kilder
N5=Økonomisk kartverk K=kommunen
N50=Norge 1:50000
L=lokale organisasjoner
Dnl=Den norske los
O=andre offentlige
S=sjøkart
osv
instanser
M-matrikkel
KARTBLAD:
Tilråding
Vedtak
angitt
K=kommunen
Fk=.fylkeskommunen
(L=lov om stadnamn.
F=j(mkrifiene)
Evt. henvi.min�; til
.fØlgeskriv
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
Bøværvegen/veien eller etter midtpunktet som
Bergvegen/veien eller Skalandsvegen/veien.
4
Fv 862 fra Steintjordkryss på
Skaland til kryss
ved kirkegård i
Senjahopen
K: Erstjord (bygd);
Ersfjorden (fjord)
Steintjord (bygd);
Steintjorden (tjord);
Tungeneset
Erst]ordveien
Ersfjordvegen/
Erstjordveien
eller
annet navn, f.eks.
Tungenes vegen!
Tungenesveien
eller
deling i to parseller
SNT: Adresseparsellen går både langs Steinfjorden og Ersfjorden, og omfatter både gnr 5
Steinfjord og gnr 6 Ersfjord. Det kan derfor virke
unaturlig og litt forvirrende å bruke �jordnavnet
som adressenavn på to ulike gårder. I tillegg ligger
mesteparten av bosetninga i Erst]orden ved veg nr
5. Det kan derfor være mer naturlig å dele
adresseparsellen i to: Steinfjordvegen/veien og
Ersfjordveien/vegen.
Dersom man velger å ha en adresseparsell, ser
det ut til at navnet Ersfjorden dekker området best,
og i så tilfelle kan Ersfjordvegen/veien tilrås.
Et annet alternativ er å bruke midtpunktet
Tungeneset i et adressenavn
Tungenesvegen/veien. Da vil en frigjøre
Steinfjord og Ersfjord som adressenavn for
fylkeskommunal veg (veg 5 nedenfor) og kommunale veger (veg 9 og 10).
5
Fra kryss Fv 862
langs Fv 253 til
kryss komrnunal
K: Erst]ord (bygd);
Erst]orden (fJord)
Ers(jorden
Ersfjorden
(med merknad)
vei
Annet navn kan
også vurderes.
Side 2
SNT: Adressenavnet Ersfjorden kan lett
forveksles med navn på veg 4,
Ersfjordvegen/veien. Dersom en ønsker forleddet
Ers(jord- her, bør en derfor finne et annet etterledd, f.eks. sletta, stranda, sjøen/sjyen e.l.
i
l
NA VNESA K
Nr
Koordinat
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
n r:
Sokn
1 4/1 9 2
Objekttype
Angi evt. GABid. nr (gnr. bnr,
adr.kode, gatekode)
Veg-strekning
Ko M MuNE
Angi kilde
S=synfclring
H=hydr. orig.
B=brev OSV
Angi .1pråk hvis
samisk el. kvensk
(nr og navn):
1929 Berg kommune
Høringsuttalelser
Angi kilde
Angi kilder
E=eier/fester
N5=økonomisk kartverk K=kommunen
N50=Norge l :50000
L=lokale organisasjoDnl=Den norske los
ner
S=s}ølwrt
osv
O=andre (�f{entlige
instanser
M=matrikkel
KARTBLAD:
Tilråding
Vedtak
angitt
K=kommunen
Fk=fylkeslwmmunen
(L=lov om stadnamn.
F=j(mkriftene)
Evt. henvisning til
fØlgeskriv
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
Sammenslåing med
kommunal veg bør
vurderes.
6
Fv 862 frakryss
v e d Senjahopen
kirkegård til
Mefjordeidet
kryss mor Fjordgård og Lysnes.
K: Mefjorden
(fjord);
Mefjord (bruk)
Senjahopen (tettst);
Grashopen (bruk);
Grashopdalen;
Grashopaksla (ås);
Mefjordvær (tettst)
Me�jordbotn
M: Mefjord (gnr 3)
Hopen (gnr 2)
Mefjordbotn (gnr l)
Me(jordveien
Mefjordvegen/
Mefjordveien
eller
deling av parsellen
Side 3
Det kan også tenkes at gårdsvegen (jfr også veg nr
10 nedenfor) har et eget navn som allerede er i
bruk.
Ersfjorden kan tilrås her dersom Fv 862 ikke
får navnet Ersfjordvegen/veien.
Denne adresseparsellen må også ses i
sammenheng med kommunal veg (se nr l O
nedenfor), og det bør vurderes å slå disse to
parsellene sammen.
Dersom dette skal være en egen adresseparsell,
må adressenavn og ev. utmerkingsledd ikke være
det samme som for den kommunale vegen (se veg
nr 10).
SNT: Mefjorden er fjordnavn, mens Mefjord er
gårdsnavn (gnr 3). Dersom en ønsker å ha et navn
på hele parsellen, kan endepunktet (Mefjord) eller
�jordnavnet (Me�jorden) brukes.
Mefjordvegenlveien kan tilrås.
Et annet alternativ kan være å dele opp
parsellen. Veg 253 kan få navnet
Mefjordværvegen!veien eller Mefjordvegen/veien, alternativt kan
Senjahopvegenlveien skilles ut fra denne som
egen parsell. Veg 862 kan da få navnet Mefjordbotnvegenlveien, alternativt kan
Grashopvegen/veien skilles ut fra denne som
i
l
NA VNESAK
Nr
Koordinat
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
n r:
Sokn
14/1 9 2
Ko M MuNE
Objekttype
adr.kode, gatekode)
Angi kilde
S=syn.faring
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
(nr og navn):
Skrivemåte(r) i offimtlig bruk
Høringsuttalelser
Angi kilde
E=eier!fester
Angi kilder
L=lokale organisasjoN50=Norge 1:50000
ner
Dnl=Den norske los
O=andre offentlige
S=sjøkart
OSV
instanser
K-kart (norges-
Veg-s trekning
1929 Berg kommune
kart.no)
M-matrikkel
KARTBLAD:
Tilråding
Vedtak
,li-a navnekonsulentene
angitt
K=kommunen
Fk=.fylkeskorrununen
(L=lov om stadnamn,
F=.fl�rskriftene)
Evt. henvisnin11 til
føl11eskriv
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
egen parsell.
Konununale
veier·
,;B'Øvair
. .. "11·,;·;%':·-�·
�-
l
'
..
...
·
Stikkvei fraFv
251 til molo
Bøvær
K: Skjåholmen
Pollen
Skjæringa
Skjæringa
eller
annet navn
SNT: Vi kjenner ikke til bakgrunnen for
navnet, men det kan se ut til at vegen "skjærer"
seg mellom to åsrygger. Navnet Skjæringa er ikke
registrert i Kartverket og bør registreres for å avgjøre skrivemåten. Dersom navnet er i bruk, kan
det tilrås.
Et annet alternativ kan være å bruke et punkt
langs vegen som adresse, f.eks.
Skjåholmvegen/veien, eller Pollvegen/veien.
K: Kjæsvika
Kjæsvik a
Kjæsvika
SNT: Kjæsvika er registrert som navn i Kartverket og tilrås som adressenavn.
Prestegårdsvegen/
Prestegårdsveien
SNT: Vegen går over den gamle prestegårdsgrunnen (gnr 10110), og Prestegårdsvegen/veien
tilrås som adressenavn.
Kjerkevegen/
Kjerkeveien
SNT: Vegen går opp til Skaland kirke med en
liten sideveg. Kjerkevegen/veien tilrås.
,:Skqb\rl4•
:;�.o)
;,�;; ;
" -.t.�, ,-l;.."
· ·� : ' .�.
i' ' 'It
2
FraFv 251-og
rundt Kjæsv i ka
b o l igfel t
3
Fra Fv 251Skaland bamehage
4
FraFv251 til
Berg Rådhus
10/10 Berg Pres- Prestegårdsveien
tegård
M:
Kjerkeveien
inklusiveveistubbtil Berg
Side 4
NA VNESA K
Nr
Koordinat
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
n r:
Sokn
14/19 2
Ko M MuNE
Objekttype
Angi evt. GABid.nr (gnr, bnr,
adr.kode, gatek.ode)
Angi kilde
S=synjtzring
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
(nr og navn):
Skrivemåte(r) i o/fentlig bruk
Høringsuttalelser
Angi kilde
Angi kilder
E=eier((ester
N5=Økonomisk. kartverk K=kommunen
N50=Norge l :50000
L=lokale organisasjoDnl=Den norske los
ner
S=s}økart
OSV
O=andre offentlige
instanser
K=kart (norges-
Veg-strekning
1929 Berg kommune
kart.no)
M=matrikkel
Tilråding
.fra navnekonsulentene
KARTBLAD :
Vedtak
anxitt
K=kommunen
Fk=.fylkeskommunen
(L=lov om stadnamn.
F=forskriftene)
Evt. henvisning til
.følxeskriv
------
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
kirke
5
PrivatfraFv251
Fjellveien
Fjellvegen/
Fjellveien
el
Tortenbakken
SNT: Dersom J<:jellvegen/veien er i bruk som
navn, kan det tilrås.
Navnet har ikke noe lokaliserende element, det :
finnes mange fjellveger. Et alternativ kan derfor
være å bruke Tortenbakken som også er
lokalisert her, som adressenavn.
K: Huldresteinen;
Hulderdammen;
Huldersteinan;
Huldersteinen;
Huldersteinan
Trollvatnet
Trollhammaren
Trollhaugen
Trollsteinan
Trollskjeran
Trollveien
Huldervegen/
Hulderveien
el
Trollvegen/
Trollveien
SNT: Huldresteinen er en lokalitet like ved
denne adresseparse\len, og det kan derfor være
naturlig å bruke Hulder- som førsteledd i adressenavnet. Hulder- er også registrert som førsteledd i
flere navn i Berg: Hulderdammen, Huldersteinen,
Huldersteinan.
Troll- er notert som førsteledd i flere navn i
Berg: Trollvatnet, Trollhammaren, Trollhaugen,
Trollsteinan, Trollskjeran.
"Troll" er tradisjonelt negativt ladet: stygg, farlig, vond, slem, ekkel, mens "hulder" er mer positivt ladet: vakker og ven kvinnelig vette (Nynorskordboka og Bokmålsordboka). Vi tilrår derfor
primært Huldervegen/veien.
K: Straumsnes
Straumsnes
Straumsnes
-gamleGrafittverk(t]ellveien)
,Fi�s�ler..t ;
-
6
e·.
� :c '"
Fra Rv 86- veg
opp til snuplass i
boligfelt
. straililiSne's;,,
: .,
:·,
,. Ir'.
· . ··--:'
7
--�
fra Rv 86 ned ril
kai på Straurns-
SNT: Samtlige adressater her ligger på gnr 15
Straumsnes som kan tilrås som adressenavn. Her
nes
Side 5
NA VNESAK n r:
Nr
Koordinat
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
Sokn
KoMMuNE (nr og navn) :
14/1 9 2
Objekttype
adr.kode, gatekode)
Angi kilde
S=synjitring
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
Høringsuttalelser
Angi kilde
E=eier/fester
Angi kilder
N5=økonomisk kartverk K=kummunen
L=lokale organisasjoN50=Norge 1:50000
ner
Dnl=Den norske lus
O=andre offentlige
osv
S=sjøkart
instanser
K=kart (norges-
Veg-strekning
1929 Berg kommune
kart. no)
M-matrikkel
KARTBLAD:
Tilråding
Vedtak
angitt
K=kommunen
Fk=,fylkeskommunen
(L=lov om stadnamn,
F=forskriftene)
Evt. henvi.minJ? til
fØlgeskriv
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
trengs ikke noe etterledd vegen/veien.
Strai:unsbotri.·
8
l
• ·
c ;J!JIY'l'vo'i))'tl,";t:c. '" \
Fra Rv 86til
snupla�s Elvevoll
K: El ve voll l
Elvevollen
Elvevoll
Elvevollen
SNT: Både Elvevoll og Elvevol len er brukt på
kart. Siden dette er naturnavn, tilrår vi skrivemåten
med bestemt form, Elvevollen.
K: Steintjord
(bygd);
Steintjorden (fjord);
Bukta (vik)
Steinfjorden
Steinfjorden
(med merknad)
SNT: Adresseparsellen dekker all bebyggelse
på denne matrikkelgården, og Steinfjorden kan
tilrås som adressenavn. Merk skrivemåten med
bestemt form (-fjorden).
Hvis Steinfjordvegen/veien blir brukt på deler
av parsell Fv 862 (veg 4 ovenfor), kan
adressenavnet Steinfjorden ikke brukes her. Da må
en bruke et etterledd som presiserende element,
f.eks. Steinfjordbukta.
Ersfjorden
Ersfjorden
(med merknad)
SNT: Denne adresseparsellen kan få samme
navn som Fv 253 (se veg nr 5) ovenfor, men det
innebærer at parsellene blir slått sammen til en
adresseparsell. Men for å unngå forveksling med
Fv 862 (Ersfjordvegenlveien), bør det være et
utmerki ngsledd som tillegg på denne parsellen, se
under veg 5.
.Steilifjqrd
.. .
;,;.
.':"·.·
"
9
.
-
r
Fra veikryss Fv
862 til Jorda
snuplass og
gjennom Steintjore! til til kryss
m
2 inn på Fv
862
lO
·�F.:.�fjqrit;.'�;-:1�;
;:
Kommunal vei
fra kryss til
i
l
·
snuplass ved
Sjøtoften og ha
kommunalt kryss
Annet navn kan
også vurderes.
oppover til
forballbane
Sammenslåing ved
Side 6
NA VNESAK n r:
Nr
Veg
Koordinat
Anxi datum
og system
Ø=
N=
Sokn
KoMMuNE (nr og navn):
1 4/1 9 2
Objekttype
Evt. skrivemåtealtenzativ
adr.kode, gatekode)
Angi kilde
S=synj(zring
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
Veg-strekning
1929 Berg kommune
Høringsuttalelser
Angi kilde
Angi kilder
E=eier/fester
N5=Økonomisk kartverk K=kommunen
N50=Norge 1:50000
L=lolwle organisasjoDnl=Den norske los
ner
S=s}ølazrt
osv
O=andre (!ffentlige
instanser
K=kart (norgeskart.no)
Berg kommunes
veinavnutvalg
M=matrikkel
31.1.2014
KARTBLAD :
Tilråding
Vedtak
angitt
K=kommunen
Fk=.fylke.(kommunen
(L=lov om stadnamn,
F=.fimkr(fiene)
Evt. henvisning til
følgeskriv
----------
Fv 253 bør vurderes
Ersfjorden kan bare tilrås her dersom Fv 862
ikke får navnet Ers�jordvegen/veien. Merk
skrivemåten med bestemt form (-�jorden).
Dersom dette skal være en egen adresseparsell,
må adressenavn og evt utmerkingsledd ikke være
det samme som for Fv 253 (se veg nr 5).
Det bør undersøkes om denne vegen allerede
har et lokalt navn.
M�t;jQr,dvrerr
• �- l
11
12
-�
• "l •
Fra Fv 252
.
'•
Brakkeveien
Samfunnshus
K. Knuten (haug);
Knutskjæringa
(skar);
Knutevika
Brakkevegen/
Brakkeveien
el
Knutevegen/
Knuteveien
el
Knutvegen/
Knutveien
SNT: Vi kjenner ikke bakgrunnen for
førsteleddet "brakke", men navneleddet kan ha et
negativt preg som må vurderes. Dersom
Brakkevgen/veien er et innarbeidet navn, kan det
tilrås.
Et annet alternativ er å ta utgangspunkt i den
markerte høyden Knuten, og bruke adressenavnet
Knutevegen/veien eller Knutvegen/veien her.
I det siste tilfellet (Knute- eller Knut-) må en prøve
seg fram i forhold til lokal navnetradisjon.
!-'ra Fv 252
K: Bjorvika
Bjorvika
Bjorvika
SNT: Adresseparsellen ligger ved Bjorelva og
i Bjorvika, og Bjorvika tilrås som adressenavn.
M: 2/25 Barholdt
Arthurbakken
Arthurbakken
SNT: Gnr 2/25 er i Matrikkelutkast 1950
registrert på Arthur Reiertsen, og vi regner med at
snuplass mulu
-
oppover alle
veier i boligfelt
"Bjorvika"
13
Pri val fra Fv252
-Bakke til B.A.
Side 7
i
VA VNESAK n r:
Nr
Koordinat
Angi datum
og system
Ø=
N=
Veg
Sokn
1 4/1 9 2
Objekttype
adr. kode, gatekode)
KoMMuNE (nr og navn) :
Angi kilde
S=syr!furing
H=hydr. orig.
B=brev osv
Angi språk hvis
samisk el. kvensk
Veg-strekning
Skrivemåte(r) i ojfetztfig bruk
1929 Berg kommune
Høringsuttalelser
Tilråding
Angi kilde
fra navneE=eier!fester
konsulentene
Angi kilder
L=lokale organisasjoN50=Norge l :50000
ner
Dnl=Den norske los
O=andre o.ffentlige
osv
S=sjøkart
instanser
-------
M-matrikkel
KARTBLAD:
Vedtak
angitt
K=kommunen
Fk=,fylkeskommunen
(L= lov om stadnanm,
F=.forskr(ftene)
Evt. henvisning til
følgeskriv
i
Berg kommunes
veinavnutvalg
31.1.2014
Reiertsen
14
dette er ei oppkalling etter ham. Dersom navnet
Arthurbakken er i bruk i dag, kan det tilrås.
Vei fra Fv 252
ved Mix Kiosk
Skoleveien
Skolevegen/
Skoleveien
SNT: Parsellen ser ut til å være todelt, men
fører opp til skolen. Det kan være flere
"skoleveger" i kommunen, men dersom dette
navnet ikke er i bruk andre steder kan
Skolevegen/veien tilrås her.
Mefjordbotn
Mefjordbotn
eller
annet navn
SNT: Adresseparsellen dekker all bosetning på
gnr l Metjordbotn, og Mefjordbotn tilrås som
adressenavn.
Dersom Fv 862 blir delt i flere parseller
(se veg 6), og den innerste delen for navnet
Me(jordbotnvegen/veien, må den kommunale
vegen få et annet adressenavn.
oppover forbi
barnehage.
boligområde,
videre forbi
Havørn, Berg
skole og nedover
mot kryss Fv
252 ved Sparebank l
;:M�fjordb.otn·:.
"'"'
·. T '."-� - · ··�
�·-· "-.
15
Fra veikryss Rv
862 til Met]ordbotn kai
K: Metjordbotn
(bygd);
Metjordbotn (vik);
Metjordbotneidet
�
-
28.10.2014
Eva Forsaa Mikkelsen (sign)
Magne Heide (sign)
navnekonsulent for norsk navn i Nord-Norge (bokmål)
namnekonsulent for norske namn i Nord-Noreg (nynorsk)
Side 8

Brev fra Språkrådet - tilråding for nye veinavn

Transcription

Similar documents

NAVNEKONSULENTENS NOTAT TIL AURESSENAVN I BO

Sak Du-27/11 Skriv og meldingar

Mal saksliste - Kvalsund kommune

Fra-kommune-til-kart- Martin-Ljosdal

Hardanger Folkeblad 9. januar 2013

Del 9 Åsan

Aslaug Jakobsen og hennes aner på Andenes

Produksjon av geodata

Tingrettens kjennelse i konkurssaken mot Geir Jøsendal

eidsvollub-20131125_000_00_00

Wenche Løseth

fri marknad - Regionavisa

Mal saksliste - Kvalsund kommune

Frivilligheten mobiliseres mot vold

STADNAMN OG STADNAMNINNSAMLING MED

Stadnamn og sentralitet i eit jærsk jordbrukssamfunn frå jernalderen

Årsregnskap 2007 - Karlsøy kommune

Krigens praksis