docVannbransjens rekrutteringssymbol «ROAR»
download 
Report Transcription
Vannbransjens rekrutteringssymbol «ROAR»
5-2014 Norsk Kommunalteknisk Forening www.kommunalteknikk.no Vannbransjens rekrutteringssymbol «ROAR» Kunnskapsdeling for et bedre samfunn VELKOMMEN TIL FREMTIDEN: FLYGT EXPERIOR INSPIRED BY YOU. ENGINEERED BY US. DETTE ER FLYGT EXPERIOR: l Adaptive N (tidl. Flying-N) – bransjens eneste mekaniske selvrensende pumpehjul som gjør frekvensstyring meget velegnet! l IE3 motorer, verdens første LSPM motorer for avløpspumper. Opptil 4% bedre virkningsgrad enn andre typer IE3 motorer! l SmartRunTM patentert ny pumpestyring med innebygget frekvensomformer som automatisk finner det optimale driftspunkt. Samtidig sikres daglig rensing av pumpesump og rør. Du får en problemfri drift uten tilstoppinger. Xylem OSLO Stålfjæra 14 0975 Oslo Tlf. 22 90 16 00 Fax 22 90 16 96 HAMAR Birkebeinerveien 21 2316 Hamar Tlf. 62 54 32 90 Fax 62 54 32 99 KRISTIANSAND STAVANGER Skibåsen 42 C 4636 Kristiansand Tlf. 38 14 43 80 Fax 38 14 43 81 www.xyleminc.com/no Jakob Askelands vei 9 4314 Sandnes Tlf. 51 63 59 30 Fax 51 63 59 35 BERGEN Hardangerveien 72 5224 Nesttun Tlf. 55 92 54 80 Fax 55 92 54 85 ÅLESUND Myrabakken 6022 Ålesund Tlf. 70 17 69 20 Fax 70 17 69 21 TRONDHEIM Fossegrenda 13 B 7038 Trondheim Tlf. 73 82 53 30 Fax 73 82 53 40 BODØ Påls vei 1 8008 Bodø Tlf. 75 50 35 50 TROMSØ Evjenveien 108 9024 Tomasjord Tlf. 77 60 65 80 Fax 77 60 65 90 kommunal LEDER teknikk 107. årgang Mer effektivitet og bedre ressursutnyttelse! HOVEDORGAN FOR Norsk Kommunalteknisk Forening Tlf.: 22 04 81 40 nkf@kommunalteknikk.no www.kommunalteknikk.no Besøksadr.: Borggata 1A 0650 Oslo Av Kari Myhre Hellem Vi styres og måles på kvalitet og effektivitet. Utfordres på å forbedre brukerfokus, fleksibilitet og evner til å utnytte våre tilgjengelige ressurser bedre. Er dette reelt målbart og kan vi få til alt på en bedre måte med de ressurser vi har? Forventingene er høye og det er klart vi ønsker å innfri forventninger fra våre ledere, politikere og ikke minst alle brukerne av våre tjenester. REDAKSJON: Redaktør: Aslaug Koksvik Tlf: 911 58 790 redaksjon@kommunalteknikk.no Ans. redaktør: Torbjørn Vinje Prosess og saksbehandling av reguleringsplaner og byggesaker opptar meg stadig mer. Bakgrunn er at jeg ikke er sikker på at vårt nåværende regelverk helt ut er samfunnstjenelig. Foregående og nåværende regjering har varslet at de vil effektivisere og forenkle regelverk og prosesser. Mine erfaringer gjennom mange års jobb innen disse fagfeltene, er at tidligere «forenklinger» har medført mer formaliserte krav til medvirkning og saksbehandling. Formålet har vært at kvalitet og forutsigbarhet i plan skulle bli bedre, og gi bedre kvalitet i byggeprosjekter. Jeg mener at det er stor usikkerhet om vi har nådd disse målene. Årsabonnement kr. 570,– for 10 utgaver. ANNONSER: Kjell M. Jacobsen Krokkleiva 6B, 1170 Oslo Tlf: 911 58 893 Fax: 22 28 85 10 annonser@kommunalteknikk.no Grafisk utforming: Pluss Design post@plussdesign.no www.plussdesign.no Tlf. 99 64 88 82 TRYKK: Zoom Grafisk AS www.zum.no Tlf. 32 26 64 50 ØMERKE ILJ T M 241 501 Trykksak Trykket i overensstemmelse med gjeldende nordiske miljømerkingskriterier i ht. lisens nr. 241577. ISSN-0452-389x FORSIDE: Sunniva Vold og Sunniva Hoff. Fra Thor Heyerdahl vgs. Deres første møte med vannbransjens Rekrutteringssymbol «ROAR». Jeg mener vi må våge å ta konsekvensen når et område reguleres med tilhørende medvirkningsprosses, så er retten til å bygge avklart og naboer må forholde seg til dette uten ny rett til nabovarsling. Det vil tvinge fram en mer forpliktende deltakelse i planprosessene. Resultat av dette vil være mindre klagebehandling og mer ressurser til å følge opp at planer blir fulgt og at kvalitet i byggeprosjekter blir oppnådd. Jeg mener at det kan være større forskjell på hva som kreves av søknad og behandling på store byggeprosjekter i forhold til små. Kanskje burde uthus, tilbygg og øvrige prosjekt som nå kun er fritatt søknadsplikt i regulerte områder med tilhørende kriterier, også vært fritatt i uregulerte områder. Hva vil egentlig konsekvensen av dette være? Mange uthus, tilbygg og småprosjekt som «står der ute» og som er bygget ulovlig, vil bli «frikjent». Naboer må ordne opp privatrettslig og ikke bruke offentlige ressurser. Plan- og bygningsmyndigheten vil kunne bruke mer ressurser på de større byggeprosjektene. Fokus på ulovligheter kan rettes mot de store samfunnsmessige utfordringer og byggeprosjekter. Jeg tror vi må utfordre våre myndigheter slik at vi kan innfri forventningen om effektivitet og god ressursutnyttelse. Vi kan ikke forvente at teknisk sektor er vinnerne når ressursene i det offentlig fordeles. Derfor må vi gis muligheten til å forbedre kvaliteten på bygg- og anleggsprosjekter som er viktigst for utviklingen av vårt samfunn. Vår visjon i NKF er «Kunnskapsdeling for et bedre samfunn». Vi må fortsette kontinuerlig å dele kunnskap og derved også påvirke våre myndigheter og andre med de kunnskaper og erfaringer vi har til forenkling og forbedring. Neste utgave kommer 20. juni Annonsefrist 28. mai SK luftdrevet tørrslampumpe For transport av avvannet slam fra sentrifuger og filterpresser og annet materiale med høy TS (%), uavhengig av viskositet. Systemet er lukket og i henhold til god HMS- og arbeidsmiljøpraksis. NO_kommunalteknikk 2014.indd 2 Kommunalteknikk nr. 5-2014 www.axflow.no tel. 22 73 67 00 axflow@axflow.no 28.02.2014 10:15:08 3 Gå ikke glipp av Kommunevegdagene 2014 Park Hotell Vossevangen 20.-22. mai Tirsdag 20. mai 13.15 Juridiske krav til forvaltning og vedlikehold av bruer v/ Seksjonssjef Morten Wright Hansen, Bruforvaltning og beredskap, Vegdirektoratet 14.15 Praktiske krav til forvaltning og vedlikehold av bruer. v/Daglig leder Odd Harald Kile, Safecontrol 15.15 Pause 15.30 Nytt fra utstillere og leverandører 15.45 Presentasjon av NKF v/Aslaug Koksvik – NKF v/Øyvind Hardeland NKF veg og trafikk 16.00 Årsmøte NKF veg og trafikk 17.00 Bygdevandring i Voss m/guide 19.30 Middag m/underholdning og sosialt samvær Kulturinnslag Møteleder alle dager Jørn Gjennestad 14.00 Registrering / utstilling 14.30 Arbeidsvarsling og skilting Foredragsholder v/ Euroskilt 15.30 Trafikksikringsplaner v/Harald Heierås, Trygg Trafikk Hordaland 18.00 Bli kjent treff med servering og underholdning, Kulturhuset på Voss Vi trekker ut 4 heldige vinnere som får prøve vindtunnelen onsdag 21. mai. ”Hjå Voss Vind kan du oppleva følinga av fritt fall, og fly som supermann!” Onsdag 21. mai 08.30 Registrering /utstilling 09.00 Velkommen til Voss og Kommunevegdagene 2014! v/ordfører Hans Erik Ringkjøb, Voss kommune Tema - Voss sentrum 09.45 10.15 10.45 11.15 Hovednett for sykkelveger – v/planlegger Magnhild Gjengedal, Voss kommune Valg av gateprofil – v/plansjef Berit Marie Gaalåen, Voss kommune Varelevering – Gateparkering v/Reinertsen 11.45 Etablering av kommunalt parkeringsselskap v7Hermann Saue, Voss Parkering AS Spørsmål – diskusjon 12.00 Lunsj/Utstilling Torsdag 22. mai 09.00 Nytt fra utstillere og leverandører 10.00 Vegforsterkning, grusdekker og asfaltdekker v/Ivar Faksdal, Rambøll 10.30 Pause 10.45 Plenumsdiskusjon v/Jostein Vandaskog, Statens vegvesen 11.45 Oppsummering og avslutning 12.00 Lunsj/utsjekking 2014 Påmeldingsfrist: 15. mai Kontaktperson: aslaug.koksvik@kommunalteknikk.no Påmelding: www.kommunalteknikk.no INNHOLD 5 Kommunevegdagene 2014 6Aktuelt 8 Kurs og konferanser 10 Forskning gjør vannsektoren sikrere 12 Fordrøyningsmagasin med størrelse 14 Hitra kommune 5 14 16Nytt fra NKF 18 Skolerer i BIM 18 20Minimum 15 tusen innbyggere 24Gigantavtale 26 Vannbransjen, mulighetenes marked 28Når flomstore elver møtes 30 Klare for eldrebølgen 32 Best i Skandinavia på infrastruktur 34 Verneverdige bygg 25 37 36Profilen 40Bransjenytt 42 Forenklinger i TEK 10 Batteridrevet datalogger med modem • Måling av nivå og regnmengde • Beregning av overløp • Kommunikasjon som e-mail, RTU eller database mjk.no 69 20 60 70 Kommunalteknikk nr. 5-2014 5 Aktuelt Krav til språk og kommunikasjon på bygge- og anleggsplassen Den nye brosjyren «Forstår du hva jeg sier?» viser regelverkets krav til språk og kommunikasjon på byggeog anleggsplassen. Den presiserer også hvem som til enhver tid har ansvar for å unngå at språkutfordringer blir en risikofaktor. Bygge- og anleggsnæringen er kompleks med mye spesialisert kunnskap, behov for varierende mengde mannskap og tøffe krav til fremdrift. Næringen har utstrakt bruk av underentreprenører og innleid arbeidskraft. Mange ulike aktører er inne for å utføre spesifiserte arbeidsoppgaver. Det er viktig at det tas hensyn til kommunikasjonsutfordringer i planleggings- og gjennomføringsfasen av bygge- og anleggsarbeidet. Omkommet i branner 13 personer er registrert omkommet i branner her i landet i løpet av årets tre første måneder. Dette er ni færre branndøde enn i første kvartal i fjor, ifølge tall fra DSB. –Det er gledelig å registrere at tallet på omkomne i brann går ned. Vi må tilbake til 2003 for å finne færre branndøde i første kvartal, opplyser administrerende direktør Dagfinn Kalheim i Norsk brannverforening. Selv om året har startet bra, vil Kalheim nødig forskuttere en dødsbrannstatistikk med få omkomne for året som helhet. Han peker på at statistikken inneholder relativt små tall og at det derfor kan forekomme til dels store statistiske variasjoner fra måned til måned. – Vi vet av erfaring at dødsbrannstatistikken kan forverre seg dramatisk fra et kvartal til det neste. Med ni måneder igjen av året er det derfor altfor tidlig å heise flagget, sier Kalheim. I fjor omkom 61 personer i brann her i landet. De aller fleste omkom i boligbranner. Ifølge DSB tilhørte tre av fire av de omkomne såkalte risikogrupper. Eldre, bevegelseshemmede, rusmisbrukere og arbeidsinnvandrere er eksempler på slike risikogrupper. Norsk brannvernforening planlegger et nytt informasjonsprosjekt rettet mot pårørende til eldre personer som tilbringer seniorlivet i egen bolig. Hensikten er å gi de pårørende økt kunnskap og bevissthet om enkle brannverntiltak for hjemmeboende eldre. – Pårørende til eldre personer som tilbringer livet i egen bolig er en viktig ressurs som må utnyttes bedre i brannvernarbeidet. Får vi de pårørende med på laget, er jeg overbevist om at vi også vil se en varig nedgang i antall omkomne i brann, fremholder Kalheim. Kilde: Norsk brannvernforening Bygningseieres offentligrettslige ansvar En oversikt over alle lover og forskrifter som gjelder for eiere, brukere og leietakere i bygg, viser at regelverket i flere tilfeller er overlappende. I enkelte tilfeller synes det også å være motstrid. Føyen advokatkontor har laget oversikten på oppdrag for Direktoratet for byggkvalitet. 6 Det er også gjennomført en juridisk vurdering av eiers ansvar der ansvaret er lagt på leietaker. – Denne uttømmende oversikten over regelverket er viktig for myndigheter, eiere og leietakere, sier Fredrik Horjen i Direktoratet for byggkvalitet. – For både eiere og leietakere er det nyttig å ha tilgang til en oversikt over gjeldende regelverk – ikke minst ved inngåelse av leiekontrakter der det offentligrettslige ansvaret fordeles mellom eier og leietaker. DiBK har bidratt til finansiering av et internkontrollsystem for byggeiere der de ulike regelverkene er samlet i ett felles verktøy (IK bygg). Kommunalteknikk nr. 5-2014 KURS & KONFERANSER Dato Kursnavn Sted MAI 06.05 06.05–07.05 20.05 22..05 20.05-22.05 21.05 26.05 JUNI 02.06-04.06 03.06-04.06 Byggesaker der kommunen er tiltakshaver Bruk av NVDB i kommunen (Nasjonal VegDataBank), Innføringkurs og videregående kurs, 2 dager LCC - LIVSSYKLUSKOSTNADER - Basiskurs LCC - LIVSSYKLUSKOSTNADER - Basiskurs Kommunevegdagene 2014 Drift av svømmebasseng Videregående kurs i bruk av NVDB i kommunen Oslo Trondheim Kommunaltekniske fagdager 2014: Det kommunaltekniske Norge i endring! Bruk av NVDB i kommunen, innføringkurs og videregående kurs, 2 dager Bergen AUG 21.08 Bruk av NVDB i kommunen (Nasjonal VegDataBank) Molde SEPT 04.09 25.09 Bruk av NVDB i kommunen (Nasjonal VegDataBank) Bruk av NVDB i kommunen (Nasjonal VegDataBank) Oslo Stavanger OKT 22.10-24.10 Drifts- og renholdslederkonferansen Oslo–Kiel NOV06.11 13.11 IK-Bygg-konferansen Lederkonferansen 2014 Gardermoen På forespørsel IK-Bygg innføringskurs Uavhengig kontroll LCC - LIVSSYKLUSKOSTNADER - Basiskurs Spesialtilpasset kurs for førstelinjetjenesten i kommunene Bergen Tromsø Voss Stange Oslo Bergen De tillitsvalgtes kalender DatoAktivitet StedKommentar 06.05 Årsmøte NKF byggesak Oslo 21.05 Årsmøte NKF veg og trafikk Voss 02.-04.06 Kommunaltekniske fagdager 2014 Bergen 02.06 NKS-styremøte Bergen Nordisk Kommunalteknisk Samarbeidskomité 03.06 NKFs årsmøte Bergen Medlemmer 04.12 NKFs budsjettmøte Oslo 8 Hovedstyret, lederne av fagfora og regionalavd, adm Kommunalteknikk nr. 5-2014 NY HE T! Stikkledningskum fra Basal Basal Manifold® F 911-5 og Kongsberg Esco samleflens • • • • • Tilkobling i kum, med separate og merkede stikkledninger til hver bolig, gir unik oversikt. Koblingsflens for stikkledninger eliminerer bruken av anboringsklammer. Reduserer lekkasje og gjør lekkasjesøk langt enklere. Løsningen gir en ryddig, lite frostutsatt og svært driftsvennlig vannkum. Basal Manifold®, gir en enklere tilkobling til betydelig redusert kostnad. IngEn anBorIng - rEdusErt lEKKasjE - unIK ovErsIKt = HElt EnKElt gEnIalt! Betongkum og pakning leveres fra Basals 20 bedrifter i hele Norge. Kongsberg Esco leverer samleflens via sine salgskanaler. Kongsberg Esco samleflens: DN150 med mulighet for 4 stikkledninger DN200 med mulighet for 6 stikkledninger basal Basal Manifold® F911-5: En borepakning for tilkobling av opptil 6 stikkledninger. DN32 eller DN40. - driver kontinuerlig innovasjon og produktutvikling innen va Beisfjord Sementvarefabrikk AS · BetoNor AS · Bodø Betong AS · Brødrene Ulvestad Cementvarefabrikk AS · Førde Sementvare AS · Hedrum Cementstøperi AS · Heimdal Granitt & Betongvare AS · Holmen Betong AS · Loe Rørprodukter AS · Midt-Norsk Betong Mosjøen AS · Midt-Norsk Betong Verdal AS · Narmo Betong AS · Jaro AS · NOBI Norsk Betongindustri AS · Ryfoss Betong AS · Skjæveland Cementstøperi AS · Sortland Sementvarefabrikk AS · Sylteosen Betong AS · Ølen Betong AS · Østfold Betongprodukter AS Bare betong varer evig Lille Grensen 3, 0159 Oslo www.basal.no Forskning gjør vannsektoren i Oslo sikrere Et nylig avsluttet forskningsprosjekt har medført store forbedringer på flere områder i Vann- og avløpsetaten i Oslo kommune (VAV). Prosjektet SMS from OSLO VAV (Secure and Monitored Service from Oslo VAV) har hatt som mål å forbedre effektivitet og sikkerhet ved å overvåke og kontrollere det urbane vann- og avløpssystemet i Vann- og avløpsetaten i Oslo kommune (VAV). Prosjektet har bidratt til å forbedre pålitelighet og robusthet ved avløps- 10 nettet i Oslo, og har sørget for instrumenter for å bedre IT-sikkerheten og overvåke tilstanden til utstyr som pumpestasjoner og behandlingsanlegg. I tillegg har det blitt etablert rutiner og spesifikasjoner for bedre datahåndtering. Forskningen har også resultert i en dokumentert metodologi som kan implementeres ved andre vannverk. – Veldig nyttig Oslo kommune har nå brukt resultatene i sin nye hovedplan for avløpssystem og vannmiljø. – Prosjektet har vært veldig nyttig for Oslo. Det har hjulpet oss med å forbedre datasystemet vårt, samt med investeringsplanlegging og generell planlegging for å forbedre rørkvaliKommunalteknikk nr. 5-2014 teten, sier prosjektleder i Oslo VAV, Arnhild Krogh. Som en bonus har prosjektet blant annet medført at nye markedsmuligheter for bruk av IKT innen vann- og avløp har åpnet seg. Dette inkluderer uttesting av systemer for tilstandsbasert vedlikehold av kritiske pumpestasjoner i Oslo. Bortfall av slike pumpestasjoner vil kunne få umiddelbare konsekvenser for vannforsyning til deler av Oslo. Det er også mye å spare på mer effektiv drift av pumpestasjonene. – Det er ingen tvil om at mer bruk av IKT innen vannbransjen vil kunne hjelpe til med å løse noen av de store utfordringene som bransjen står foran. Dette er også prioriterte forskningstema både nasjonalt og internasjonalt, sier seniorforsker Rita Ugarelli ved SINTEF Byggforsk. Forskning og utvikling Prosjektet, som er finansiert av de regionale forskningsfondene, har skapt og inspirert mange nye FoU-initiativ ved å vise de gode mulighetene som finnes ved samarbeid mellom vanneksperter og IKT-eksperter. Prosjektet har også medført et nytt, internasjonalt ekspertnettverk på begge områder. – Kunnskapsoverføringen mellom eksperter på vannsystemer og IKT som er generert av prosjektet har skapt nye forskningsretninger som vi ønsker å følge for å gi samfunnet tryggere og mer pålitelige urbane vannsystemer, sier Ugarelli. En viktig del av forskningsprosjektet har vært å formidle resultatene internt i Oslo VAV. Oslo VAV har mer enn 500 ansatte, og organisasjonen Offentlige toaletter tilpasset by og landskap Toaletthus – den beste løsningen for alle behov Moderne toalettbygg med fleksibel konstruksjon og design FAKTA SMS from Oslo VAV (Secure and Monitored Service from Oslo VAV) •Finansiert av det Regionale forskningsfond Hovedstaden (RFF) •Varighet: 2011-2014 •Samlet økonomisk ramme: ca 7 millioner kroner, hvorav 75% fra RFF •Partnere: Oslo VAV, SINTEF, ABB, IRSTEA (Frankrike) og 3S (Tyskland) har allerede hatt god nytte av forskningsresultatene i praksis. Kilde: Sintef Brutt vannspeil Tilbakestrømingsbeskytter Radonett AirGap tilbakestrømningsbeskyttere har vi produsert siden 1994 basert på Radonett radonutskiller som idag har mer enn 40 miloner driftstimer i 7 europeiske land. Radonett Airgap oppfyller NS-EN 1717 kategori 5. Radonett AirGap finnes i 5 modeller. Ikke behov for trykktank! Radonett AirGap + innvendig monterte rustfrie dykkpumper, beskyttet for agrressive miljø Modulet – mulighet til å oppgradere eksisterende anlegg til moderne og hygieniske offentlige toaletter Danfo AS | Tel: 6997 1850 | post@danfo.no | www.danfo.no Kommunalteknikk nr. 5-2014 + Leveres komplett og testkørt fra fabrikk med førmontert trykkvakt og magnetventil. + + + + + + Driftsikker og rask og enkel installasjon Typegodkende i hht NS-EN 1717 Mykstart eller frekvensregulert Larmovervakning, alarm ved højt nivå och pumpe feil Tank i syrefast stål (Aisi 316) Kapasitet opp til 100 m 3 /h 5 forskjellige modeller Tlf: 55 36 58 55 post@froster.no – www.froster.no Tlf: +46 248 107 00 info@radonett.se – www.radonett.se 11 HÅNDMAKT: Stormtech-modulene håndteres med med håndmakt. (Alle foto: Jørn Søderholm) VA – overvann Fordrøyningsmagasin med størrelse Norges første fordrøyningsbasseng med Stormtechs kammerbaserte løsning for infiltrasjon og fordrøyning av overvann. Park & Anlegg AS har bygget Norges største fordrøyningsmagasin med det amerikanske Stormtech-systemet. 550 kubikk basseng tok en formiddag å montere. Anleggsområdet som skal bli Nygård Handelspark, noen kilometer fra Ski i Akershus. En del av oppdraget med grunnarbeider på næringsområdet er å bygge et 550 kubikkmeters magasin for mottak og fordrøyning av lokalt overvann. Her har Park & Anlegg AS valgt å installere det amerikanske systemet Stormtech, levert av Vågå-firmaet VA-Systemer AS. Det er en kammerbasert løsning med plastmoduler som settes sammen til tunneler, og kan brukes til både fordrøyning og infiltrasjon. Systemet skal være mye brukt i hjemlandet. – Vi har veldig stor tro på dette 12 produktet. Det er enkelt å bygge med. Det legges med minimal overdekning, selv under sterkt trafikkerte arealer. Oppbygningen gjør at det er massen rundt kamrene som bærer overliggende vekt. Sammenlignet med pukkfylte bassenger gir denne løsningen større lagringsvolum og bedre infiltrasjonsevne. Det kan tømmes for slam, og gir dermed mulighet for lang levetid. Relevant Simen Larssen er ansvarlig for innkjøp og markedsføring i entreprenørselskapet. Larssen mener Stormtech-systemet er svært relevant for vannmengdene som følger med et «våtere og villere» klima, og behovet for lokal overvannshåndtering som er i ferd med å tvinge seg fram i Norge. – Installeringen av systemet har vakt stor interesse hos mange kunder og miljøer. God arealeffektivitet og kort byggetid gir veldig god totaløkonomi. Dette er et system som vil komme for fullt, sier han . Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (NMBU) i Ås er et av disse interesserte miljøene. – Vi planlegger å benytte dette anlegget til undervisning og forskning, sier amanuensis Jon Arne Engan ved NMBUs institutt for matematiske realfag og teknologi. Han jobber med utdanning av sivilingeniører i vann- og miljøteknikk, og var selv til stede da Park & Anlegg AS monterte de to tunnelene. Anleggsleder Helge Solbrekke i Park & Anlegg er imponert over hvor enkelt det var å bygge med Stormtech. Kommunalteknikk nr. 5-2014 Stormtech •Monteres på underlagt av 20-50 mm selvkomprimerende masse, tildekket av geotekstil. • Minimum overdekning 46 cm, pluss belegningsmateriale (asfalt, stein e.l.). •Maksimal overdekning 244 cm. •Kan brukes under veier og trafikkerte arealer. Tåler 14,5 tonn akseltrykk ved minimum overdekning. • Ett kammer ferdig installert (inkludert porevolum i omliggende masse) lagrer 2100 liter. LEVERANDØR: Rune Holen i VA-Systemer AS, som leverer Stormtech i Norge. – En formiddag, så er jobben gjort. Det er utrolig! Det er en god erfaring for oss videre, når vi kommer borti noe lignende senere, sier Solbrekke. Enkle komponenter – Det er enkle komponenter som kan håndteres med håndmakt. Man bruker ca to minutter pr kammer, og da har man installert fire kubikkmeter. Dermed kan man montere store basseng på kort tid. Bassenget på Nygård er på ca 550 kubikkmeter. Det er det største som er montert i Norge til nå. Sammenlignet med magasiner av stein og pukk trenger Stormtech bare 40 prosent av arealet for å ta imot samme mengde overvann, opplyser VA-Systemer AS. Et magasin på 350 kubikkmeter ble montert i desember 2012 i Trondheim. Da med LINK Entreprenør som utførende. VA-systemer opplyser at dette var det første anlegget i Europa som ble bygget med Stormtech-systemet Park & Anlegg når har bygget en 550 kubikks versjon av. At det er et nokså nytt system i RASKT: En formiddag tok det å montere de to tunnelene, på totalt 550 kubikkmeter. KUMMER: I nederste ende kobles kummer til på denne måten. Her er det tilgang for inspeksjon og rengjøring. Kommunalteknikk nr. 5-2014 norsk jord er det altså ingen tvil om. Men det er også velprøvd, gjennom mye bruk i USA. Tyske DiSt (ca tilsvarende Det Norske Veritas) sies å jobbe med en godkjenning for bruk av systemet i Tyskland. Nygård Handelspark er under utbygging nå, med Coop Eiendom som byggherre. Området skal blant annet huse Coop Obs bygg, Plantasjen og et flerbrukerbygg. Kilde: VA-systemer, Jørn Søderholm 13 Hitra kysthavn og industripark. Foto: Hitra kommune Hitra kommune tilrettelegger for aktørene i havbruksnæringen Hitra kommunen investerer ca. 150 millioner i transportknutepunkt og industripark, primært tilrettelagt for havbruksnæringen. Kommunen er medlem av Kristiansund og Nordmøre havn IKS (KNH). Av Ole Sundnes Kultur og næringssjef. Hitra kommune Hitra Kysthavn, nært knyttet til Hitra Industripark (regulert areal på ca. 750 daa), er under bygging på Sandstad midt mellom Trondheim og Kristiansund i regi av KNH og kommunen. Havnen, som er lokalisert i hovedskipsleia, vil være klar for trafikk ved årsskiftet 2014-2015, og blir en viktig kysthavn for Trondheimregionen og Midt-Norge forøvrig. Vi henvender oss til aktører innen marin sektor, maritim næring, og olje/gass for etablering, eller bruk at 14 havnefasilitetene. Vi har tilgjengelige tomter til selvkost, og arbeidsgiveravgift med laveste sats (5,1%). Her vil investorer finne attraktive havne- og næringsarealer i et naturlig knutepunkt for sjø- og landverts trafikk i tilknytning til Fv. 714 gjennom Hitratunellen til Orkanger og Trondheim, sier Kommunalsjef Ole Sundnes. De EU-finansierte prosjektene StratMoS og Food-Port, hvor KNH er norsk deltager, viser at båttransport av sjømat til kontinentet er overlegen på miljø (CO2 utslipp), og konkurransedyktig på transporttid og kostnad. Betydelig økning i produksjonsvolum for sjømat og annet gods vil kreve nye transportløsninger som er bærekraftige for miljø, trafikksikkerhet og veislitasje. Det er opprettet kontakt med mottakerhavner, som Zeebrugge Havn og Esbjerg Havn, for videretransport til sluttkunder. Frukt og grønt er eksempler på varer for returlast, som kan fraktes med skip til Midt-Norge i stedet for på lastebil gjennom hele Sør-Norge fra Oslo. Havnens første byggetrinn vil være klart i oktober 2014 allerede fire år etter at planprosessen ble påbegynt. Havnearealet her er på ca. 40 daa, som allerede er disponert. Reguleringsarbeid for utvidelse på minimum 200 daa er i gang. Hurtigbåtene mellom Kristiansund og Trondheim anløper tre ganger daglig. Hitra Turistservice bygger nytt terminalbygg for hurtigbåttrafikken ved havnen som vil inneholde venterom og lokaler for servering, samt reiselivsorienterte Kommunalteknikk nr. 5-2014 Hitra kysthavn og industripark. Foto: Hitra kommune virksomheter. Målet er å utvikle området til en «stor-resepsjon» for øygruppen Hitra og Frøya med fokus på transport, reiseliv og passasjertrafikk, sier ordfører Ole Laurits Haugen. Hitra Kysthavn og Industripark er et utmerket eksempel på etablering av et miljørettet logistikknutepunkt for transport av sjømat og annet gods sjø/land. En oppgradering av Fv. 714 til riksvei, vil også gjøre Hitra Kysthavn interessant som stamnetthavn. Volumet av fersk fisk som transporteres med bil ut av øyregionen Hitra/Frøya er allerede nå ca. 250.000 tonn per år, og kan øke til ca. det dobbelte innen 10 år. Denne typen transport gjennom Norge er ikke bærekraftig, ikke minst med tanke på veislitasje og framtidige vedlikeholdskostnader. Myndighetene har lenge hatt som målsetting å få mer gods over fra bil til båt. På Hitra har kommunen lagt til rette for at det kan skje til fordel for klima/ miljø, trafikksikkerhet og framkommelighet. Fra Food-Port-konferansen i Oostende. Kommunalteknikk nr. 5-2014 15 Norsk Kommunalteknisk Forening Kunnskapsdeling for et bedre samfunn NYTT FRA NKF NKF bygg og eiendom ikbygg.no Revisjon: Revisjonsgruppen hadde møte 3. april, og det nedsatte brukerutvalget hadde arbeidsmøte 23. april. Nyheter i 2014: – Generell tiltaksplan vedlikeholdsplan / Tilstandsbarometer (0 – 100 %) – Arbeidsordre/avviksmeldinger (tilleggsmodul) – Styret har bedt om et estimat på integrering med ikbygg.no – Hente matrikkelen for byggene – Gi innsyn til myndighetene – Egen HMS-sjekkliste for boliger – Integrering med Byggnett – fremtidig samhandlingsplattform for byggesektoren Ny integrasjon: IK-bygg skal integreres med KF kvalitetsstyring (et verktøy for kommuneledelsen), som eies av KS. NKF veg og trafikk Opplæring i NVDB I samarbeid med Triona AS har vi satt opp en rekke NVDB kurs. Innføringskurs: Trondheim 6. mai Bergen 3. juni Molde 21. august Oslo 4. september Videregående kurs Trondheim 7. mai Oslo 26. mai Bergen 4. juni Molde 22. august Se kursoversikten for mer informasjon. 16 Årsmøte ble avholdt 23. april i Oslo, og det nye styret har følgende sammensetning: Leder: Jan-Egil Clausen, Eiendoms- og byfor nyelsesetaten, Oslo kommune Nestleder: Beate Németh, Faveo prosjektledelse AS Medlem: Rune Grindstuen, Vågå kommune Medlem: Torfinn Myklebust, Eid kommune Medlem: Arvid Tangerås, Kvam herad Varamedlem: Anne Aaker, Trondheim Eiendom, Trondheim kommune Varamedlem: Håvard Heistad, Levanger kommune (gjenvalg) (gjenvalg) (gjenvalg) (opprykk fra vara) (opprykk fra vara) (ny) (ny) Tor Espnes (tidl. Trondheim) og Jan Ivar Jensen (Aurskog-Høland) har gått ut av styret, og vi retter en takk til dem for deres innsats. NKFs strategiplan for perioden 2014-17 Tillitsvalgte inviteres til å komme med innspill og synspunkter på høringsversjonen av NKFs strategiplan for perioden 2014-17. Planen revideres og vedtas av hovedstyret hvert andre år, og legges fram for årsmøtet til orientering. Grunnlaget for revisjonen skjer i samråd med de årlige leder- og samhandlingsmøtene. I perioden 2014-17 vil det legges spesiell vekt på å utvikle organisasjonen til bedre å ivareta rollen som samfunnsaktør. Det er en fordel om tilbakemeldinger kanaliseres gjennom fagstyrene, men det er også anledning til å komme med innspill som enkeltpersoner; alle meldinger sendes direkte til meg. Frist for tilbakemelding: 26. mai 2014. Kommunevegdager på Voss Det nærmer seg Kommunevegdager på Voss 20-22 mai. Programkomiteen har satt sammen et veldig interessant og godt program og deltakelsen ser ut for å bli stor. Påmelding på våre kurssider: kommunalteknikk.no Påmeldingsfrist 15. mai. Kommunalteknikk nr. 5-2014 Kunnskapsdeling for et bedre samfunn Norsk Kommunalteknisk Forening NYTT FRA NKF NKF byggesak Etablering av ny boenhet i eksisterende bygning Etablering av ny boenhet i eksisterende bygning er søknadspliktig i henhold til plan- og bygningslovens (pbl) §20-1 g) og SAK10 §2-1. Bakgrunnen for dette er at ny boenhet i eksisterende bygg kan medføre • nye krav til bygnings- og bruksmessige forhold •annen påvirkning på omgivelsene enn opprinnelig forutsatt, spesielt dersom boenheten skal være i bygg der det ikke er bolig i dag • annet forhold til gjeldende plan enn eksisterende situasjon Nye boenheter i eksisterende boligbygg er det vanligste, men det hender også at det er ønske om ny boenhet i annen type bygg, som f.eks. forretnings- eller industribygg. Ved etablering av ny boenhet i eksiterende boligbygg er det oftest kjeller/underetasje og loft som benyttes – kjeller/under- etasje oftest i småhusbebyggelse, loft oftest i flermannsboliger/boligblokker. Noen ganger bygges 1 større leilighet om til 2 eller flere mindre. Etablering av ny boenhet i eksisterende bygning må være i samsvar med gjeldende planbestemmelser for å kunne godkjennes. Er den ikke det har tiltakshaver anledning til å søke om dispensasjon jf pbl §19-2, og kommunen må gjøre en konkret vurdering i den enkelte saken. Dispensasjon kan bare innvilges dersom hensynene bak bestemmelsen det dispenseres fra, eller hensynene i lovens formålsbestemmelse, ikke blir vesentlig tilsidesatt. I tillegg må fordelene ved å gi dispensasjon være klart større enn ulempene etter en samlet vurdering. Hva som er lovlig bruk før etableringen av ny boenhet vurderes ut fra de bestemmelser og de forutsetninger som gjaldt den gang nåværende bruk ble lovlig etablert, herunder eventu- Årsmøte i Norsk Kommunalteknisk Forening 2014 Sted: Radisson BLU Royal Hotel, Bryggen, Bergen Dato/tid: Tirsdag 3. juni 2014 kl.17.15 Dagsorden 1. Velkommen og godkjenning av innkalling 2.Valg av møteleder 3. Godkjenning av dagsorden og forretningsorden 4. Valg av to representanter som skal føre og underskrive protokollen sammen med møtelederen 5. Godkjenne årsberetning og regnskap fra hovedstyrevisjons beretninger og kontrollkomitéens beretninger 6. Behandle hovedlinjene for foreningens virksomhet og økonomiplan for kommende årsmøteperiode 7. Fastsette medlemskontingenten i foreningens ulike organer 8. Velge leder, nestleder, tre medlemmer 9. Velge valgkomité med tre medlemmer 10.Velge offentlig godkjent revisor 11. Velge kontrollkomité med tre medlemmer 12. Behandle innkomne saker Valgkomitéen består av: Elisabeth Kynbråthen, Hallgeir Strifeldt og Turid P Ødegaard Kommunalteknikk nr. 5-2014 elle vilkår i tillatelsen som ble gitt. Ny ønsket bruk må vurderes opp mot gjeldende plan- og bygningslovgivning for å se om nye krav vil komme inn i forhold til den nye bruken. Dersom etableringen av ny boenhet i eksisterende bygning medfører utvendige arbeider som kan innebære trussel mot miljøverdier, så som natur- eller kulturminneverdier, kan dette utløse krav om særskilt tillatelse etter annet regelverk. Kommunen har da ansvar for å samordne saksbehandlingen mot særlovsmyndighetene, jf SAK10 §6-2. Dersom det er etablert ny boenhet i eksisterende bygning uten forutgående tillatelse er kommunen forpliktet til å følge opp forholdet når de blir kjent med det. Dette jf pbl §1-4. Slike etableringer skjer oftest i pressområder, der det er stor etterspørsel etter boliger og leieprisene er relativt høye. Ved etablering av ny boenhet i eksisterende bygning gjelder kravene i TEK10 som for nybygg. I eksisterende bygg kan dette noen ganger være vanskelig eller uforholdsmessig kostbart å gjennomføre. Kommunen har derfor anledning å tillate etablering av ny boenhet i eksisterende bygning der tekniske krav til en viss grad tilpasses til eksisterende byggverk, jf pbl §312 fjerde ledd som sier at «Kommunen kan gi tillatelse til bruksendring …. av eksisterende byggverk også når det ikke er mulig å tilpasse byggverket til tekniske krav uten uforholdsmessige kostnader, dersom bruksendringen …. er forsvarlig og nødvendig for å sikre hensiktsmessig bruk. Kommunen kan stille vilkår i tillatelsen.» Alle kommunene som deltar i nettverkssamarbeidet i regi av NKF byggesak kan laste ned temapakken med alle hjelpemidlene. Er din kommune ikke med i nettverket? Ta kontakt med: kjersti.larsstuen@kommunalteknikk.no 17 BIM modell-illustrasjoner fra E6, Dovrebanen. Skolerer infrastrukturbransjen i BIM Nye arbeidsprosesser, nye kontraktskrav, nye verktøy, ny kompetanse og tett samhandling… Dette er noe alle aktører behøver å mestre hvis man skal konkurrere om samferdselsprosjekter framover. BIM blir nå standarden også i anleggssektoren. Bransjesatsingen BA2015 gjennom Byggenæringens Prosjektskole har iverksatt et målrettet seminarprogram for å øke kunnskapen og forståelsen. Av Thor Hestnes BA2015/Byggenæringens Prosjektskole Foto: Statens vegvesen/Vianova Ett av konsulentselskapene i bransjen som for lengst har vært proaktiv og endringsdyktig i forhold til BIM, er Rambøll. Selskapet var blant de første til å benytte seg av dette seminarprogrammet for å forankre BIMsatsingen sterkere i hele konsernet. – For å være en god rådgiver må kunnskapen være god på alle nivåer, 18 uttaler prosjektleder Tone Rødby Kristiansen, som sammen med divisjonsleder Svein-Ove Pettersen har stått i bresjen for Rambølls satsing på BIM for infrastruktur. – Det er viktig at ledere har en forståelse for prosesser, behov, forskjeller og tekniske utfordringer, slik at de kan se kunders utfordringer og forsikre dem at vi vet best og gir den beste rådgivningen. – Hovedgrunnen for at vi kjørte dette kurset for ledere, divisjon, seksjon og avdelingsledere var for å få gjennomgående kunnskap på alle nivåer om bruken av BIM, sier Tone Rødby Kristiansen. Skaper felles BIM-forståelse Byggenæringens Prosjektskole er et resultat av den nasjonale satsingen BA2015 som har som mål å øke effektiviteten og bærekraften i BAnæringen. BIM-seminaret (det neste går den 30. April i Oslo) er derfor rettet mot ledere og mellomledere hos samferdselsaktører som deler denne målsetningen. – Kravene om BIM for infrastruktur kommer fra Jernbaneverket, Statens Kommunalteknikk nr. 5-2014 vegvesen og Statsbygg, samt en del entreprenører, forklarer Rødby Kristiansen i Rambøll videre. – Dette stiller nye krav som vi må forholde oss til i hverdagen. Utfordringene ligger i tilbudsskriving, gjennomføringsprosessen og leveranser fra fagene. Alt du bør vite om BIM for infrastruktur Det spesielle BIM-seminaret tar utgangspunkt i praktisk erfaring fra infrastrukturprosjektering ved hjelp av BIM i Norge så langt. ViaNova Plan og Trafikk er en av foredragsholderne i seminaret. Selskapet har gjort 3Dprosjekteringen på de fleste store 3Dbaserte samferdselsprosjekter som er gjennomført her til lands. Foredragene forteller utførlig hvordan man har gjennomført prosjektene, og hva som fungerer og ikke fungerer. – Vi har bare fått positive tilbakemeldinger fra de som stilte på seminaret. Alt i alt tror jeg det løste en del misoppfattelser og skapte en felles forståelse. Det er prosessen, riktig verktøy og valg av riktig nivå som er hovedbudskapet, ikke teknisk diskusjon om ulike formater, sier Tone Rødby Kristiansen. Arbeidsprosessen i fokus BIM-seminaret til Byggenæringens Prosjektskole har hovedfokus på de smidige arbeids-prosessene man må innføre for å få tatt ut den store effektivitetsøkningen som BIM tilbyr. Vektlagt blir også erfaringer fra andre BIM-modellillustrasjoner fra dronning Eufemias gate i Bjørvika. bransjer som har benyttet seg av BIM, VDC, LEAN og Concurrent Engineering for å skape gode arbeidsprosesser. BIM-baserte prosjekteringsprosesser som Concurrent Engineering er allerede benyttet i flere år innenfor romfart og i oljeindustrien. Metodikken kan redusere prosjekteringstiden med opp til 30%. Med dagens BIMteknologi er det fullt mulig å oppnå disse gevinstene også innenfor samferdselsprosjektering i Norge. Knut Øxnevad, som har mer enn 10 års erfaring som tilrettelegger for Concurrent Engineering i oljeindustrien og i NASA, er gjesteforeleser. Seminaret vil vise hvordan BIM-modeller effektivt kan benyttes gjennom alle fasene i et prosjekt – fra tidligfase, via prosjektering og bygging, til forvaltning. Les mer om BIM-seminaret på nettsiden http://www.bedreprosjekter.no/ kurs/kurs/alt-du-bor-vite-om-bimfor-infrastruktur/. BIM-modellillustrasjoner fra E6 Dovrebanen Kommunalteknikk nr. 5-2014 19 Minimum 15 tusen innbyggere i hver kommune? Leder av regjeringens ekspertutvalg, Signy Vabo, professor ved Høgskolen i Oslo og Akershus, innledet 10.04 på Kommunestrukturkonferansen 2014, og ga inn blikk i hvordan framtidens kommunestruktur kan komme til å se ut i Norge. Av Torbjørn Vinje Direktør NKF Ekspertutvalget overleverte 31.03 sin første delrapport til kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner. Utvalgets mandat har vært å foreslå kriterier kommunene bør oppfylle for å ivareta dagens oppgaver. I regjeringens pressmelding står det blant annet: «Målet med kommunereformen er å sikre gode velferdstjenester til oss alle: Gode skoler, pleie og omsorg når vi blir eldre, trygge barnehager for barna våre. Det handler om hva som skal til for å ta vare på de innbyggerne som trenger det aller mest: Barn som trenger barnevernstjenester, rusavhengige, mennesket med psykiske helseutfordringer, de som faller utenfor. Regjeringen ønsker sterke og robuste kommuner, som kan få flere oppgaver og mer ansvar. De fleste tjenester løses best nærmest innbyggerne, i lokalsamfunnene. Ekspertutvalgets rapport er tankevekkende og illustrerer utfordringene kommunene står ovenfor. Den gir tydelige råd om hva som kreves for at kommunene skal sikre innbyggerne sine gode tjenester i årene som kommer, og hvordan vi kan få bedre arealog samfunnsplanlegging i pressområdene.» Norge har flest kommuner i Norden På Kommunestrukturkonferansen innledet Signy Vabo med å gi et inn- 20 blikk i utviklingenen i en del andre land. Norge har flest kommuner sammenlignet med de andre nordiske landene; Danmark har færrest, med reduksjon fra 271 til 98 kommuner etter reformen i 2007. Det er mange land i Europa med et stort antall kommuner, blant annet Frankrike, England og Italia, men i disse landene har ikke kommunene samme sentrale rolle i velferdsstaten som i de nordiske landene. Minimumsstørrelsen i Danmark er 20 tusen innbyggere, basert på tre hovedkriterier: Faglig bæredyktighet, utgifter pr innbygger og valgfrihet i ordninger, som f.eks. eldretjenester. Finland vedtok et regjeringsprogram i 2011, og har redusert antall kommuner med 100; de har også planer videre om ytterligere reduksjon. Ett av kriteriene her er også minimum 20 tusen innbyggere, for å kunne yte tilstrekkelig service og sikre nok personressurser. Norge – kort historikk I 1837 var det 392 kommuner i Norge, og de fulgte grensene for prestegjeldene. I 1930 var det økt til hele 747 kommuner, og de fulgte grensene for kirkesognene. I 1968 var det redusert til 454 kommuner, og pr idag er det 428. De kommunene som har slått seg sammen frivillig, har blant annet begrunnet det med: • Sikre det kommunale tjenestetilbudet •Samordne utvikling av nærings- og kulturliv •Sikre livskraftige distriktskommuner • Løse utfordringer knyttet til arealknapphet Interkommunalt samarbeid Ulike former for interkommunalt samarbeid har blant annet blitt begrunnet med: •Styrke regionene • Utviklingsarbeid over kommunegrensene •Økonomisk effektivisering Sterkt lokaldemokrati Et sentralt mål med kommunereformen er at det fortsatt skal være et sterkt lokaldemokrati, og utøvelse av tjenestene skal baseres på generalistkommuneprinsippet og at kommunene selv skal kunne ivareta sine lovpålagte oppgaver. Hva foreslår ekspertutvalget og hvorfor? Det har vært en voldsom utvikling i kommunale oppgaver de senere tiår, og de små kommunene klarer ikke å ivareta oppgavene på en god måte alene. Vi har også en forventet utvikling med en sterk økning i antall eldre. Eksempler på oppgaver som er for store for små kommuner: •Legevakten, der 340 kommuner er med i interkommunale legevaktsamarbeid •Pedagogisk-psykologiske tjenester (PPT – vanlig med interkommunalt samarbeid i kommuner med under 15 tusen innbyggere) Kommunalteknikk nr. 5-2014 Det er mange eksempler på byer med «voksesmerter», og områder som vokser sammen, f.eks. Porsgrunn og Skien. Folk bor i en kommune og jobber i en annen, og dette gir en rekke utfordringer i forhold til blant annet transport og miljø. Det er et stort og tiltakende omfang av interkommunale samarbeid, og økningen er på nye områder som undervisning, sosial, helse og administrasjon. En kartlegging i fire fylker viser at antall ordninger varierer fra rundt 20 til over 50 i de enkelte kommunene. Samarbeidet bidrar blant annet til svakere demokratisk styring av virksomhetene. Nasjonal reform En kommunereform er en nasjonal reform; den kan ikke bare ivareta den enkelte kommunes interesser. Kriteriene må ta utgangspunkt i samfunnsmessige hensyn, og de er rettet både mot kommunene og staten. Kriteriene har tatt utgangspunkt i rollene tjenesteyting, myndighetsutøvelse, samfunnsutvikling og demokratisk arena. Kriterier i forhold til kommunene: • Tilstrekkelig kapasitet • Relevant kompetanse • Tilstrekkelig distanse • Effektiv tjenesteproduksjon • Økonomisk soliditet •Valgfrihet •Funksjonelle samfunnsutviklingsområder • Høy politisk deltakelse • Lokal politisk styring • Lokal identitet Kriterier i forhold til staten: • Bred oppgaveportefølje • Statlig rammestyring Minst 15-20 tusen innbyggere Kommunene bør har minst 15 til 20 tusen innbyggere for å sikre en god oppgaveløsning. Kommunestørrelsen er en indikator for faglig og administrativ kapasitet og kompetanse, og er nødvendig for å yte kvalitetsmessige gode tjenester. Minstestørrelsen er begrunnet i: •Størrelsen på fagmiljøer nødvendig for å at kommunene skal kunne ivareta dagens oppgaver Kommunalteknikk nr. 5-2014 Skal vi sitte sammen eller hver for oss? Begge deler har kanskje sine fordeler? Foto: NKF • Kommunenes faktiske organisering i interkommunalt samarbeid • Kommunenes rolle som myndighetsutøver og samfunnsaktør Avstand i reisetid Det bør foretas en avveiing mht avstand i reisetid: •Fordel av større fagmiljøer uavhengig av avstand • Mange tjenester må leveres der folk bor •Mulige utfordringer for politisk representativitet i kommunale organ og for politisk deltakelse generelt •Eventuelle ulemper bør veies mot den demokratiske gevinsten ved sammenslåing Funksjonelle samfunnsutviklings områder Kommunestrukturen bør i større grad nærme seg funksjonelle samfunnsutviklingsområder: •Sammenslåinger i flerkommunale byområder •Hovedstadsområdet: Betydelig reduksjon i antall kommuner • Uhensiktsmessige kommune- og fylkesgrenser forutsettes justert •Påtrengende viktig å få til bedre areal- og transportløsninger Staten bør redusere detaljstyringen, og ordninger for politisk deltake bør videreutvikles for å sikre gode og slagkrafige demokratiske arenaer. F.eks. bør øremerkede tilskudd, prosesskrav, tilsyn og rapportering reduseres. Sterkere lokaldemokrati Utvalget mener gjennomføring av forslagene vil gi et sterkere lokaldemokrati: • Bedre ivaretakelse av oppgaver overfor innbyggerne •Bedre styring med tjenesteproduksjonen •Økt kontroll over funksjonelt planleggingsområde •Mindre statlig styring •Folkevalgte som griper handlingsrommet • Kommunestyrer med økt innflytelse over forhold av viktighet for innbyggerne Hva skjer videre? Regjeringen kommer med planer for videre prosess med kommunereformen i kommuneproposisjonen i mai, og utvalget leverer sluttrapporten innen utgangen av 2014. Følg med på www.kommunereform.no. 21 Fra venstre: Ingar Strøm og Espen Nygård fra entreprenør Leif Grimsrud AS. Til høyre ordfører Erik Unaas. Gigantavtale på utbygging av VA-nett er signert Ordfører Erik Unaas og Bjørn Ingar Strøm fra entreprenørselskapet Leif Grimsrud AS har signert en gigantavtale på utbygging av vann og avløps (VA)-nett i Eidsberg kommune. Kostnadsrammen for denne entreprisen fra Momarken ned Vandugbakken/-veien til renseanlegget er på ca. 80 millioner kroner (inkl. mva.). Kontrakts dokumentene er på over 1000 sider og fyller en 8 cm høy ringperm. Tilsammen skal det graves 4,4 km grøfter og legges nesten 15 km ledninger. Dette er en av 6-7 kommende delentrepriser knyttet til kommunens tilretteleggingen av VA-infrastruktur til Nortura, som bygger landets største slakteri i Hærland. «Vi er opptatt av å tenke synergier i 24 hele prosjektet, nå får vi skiftet ut gammelt ledningsnettet og legger til rette for videre sanering», sier Virksomhetsleder Tore Ånesland i Miljø og Kommunalteknikk. Leif Grimsrud er allerede på plass i Mysen, der de også har entreprisen på ombyggingen av Mysen stasjon. På det meste vil de ha 60 mann i arbeid. De første gravemaskinene i Vandugbakken starter opp 1. april og vil være i gang ut oktober. «Vi kommer til å legge stor vekt på informasjon til publikum og naboer. Både med eget informasjonsmøte og gjennom kommunens nettsider», sier Ånesland. Ordfører Erik Unaas er imponert over grundigheten i forbereder og prosjektering, og ikke minst at virksomheten hele tiden tenker å ta ut synergier i arbeidene – til beste for hele lokalsamfunnet. «Det har vært mye gravearbeider i Mysen siste året, men byen vil framstå i en ganske annen form både estetisk- og infrastruktur messig om et år eller to», sier ordføreren og takker for publikums forståelse. Kilde: Eidsberg kommune Kommunalteknikk nr. 5-2014 Første spadetak «VA for Nortura» Første spadetak (med gravemaskin) for «VA for Nortura» er tatt og bak spakene satt ordfører Erik Unaas. Et knippe ansatte i Eidsberg kommune, samt deltagere fra Norconsult og Leif Grimsrud AS møtte opp i Sponesveien for å overvære det første «spadetaket» for vann og avløp til Nortura. Kommunalteknikk nr. 5-2014 25 Elever fra Thor Heyerdahl vgs. Rekruttering: Vannbransjen – mulighetenes marked Midt i en tid hvor mange roper etter fornyelse og rekruttering, har VESTFOLD VANN IKS utformet et van(n)-vittig spennende konsept. Vi tilbyr videregående skole følgende: Besøk på et av våre vannverk- med bakgrunn i vannfaglig utdannelse. d.v.s. komplett undervisnings program etter godkjent læreplan for Kjemi 1 og Kjemi 2. Av Roy Bjelke Vestfold vann IKS Foto: Vestfold vann IKS Fredag 21. mars var «premieredag» og det var 17 elever fra Thor Heyerdahl vgs. i Larvik som skulle prøve ut vårt nye «opplegg». Elevene går i 2. klasse- og denne 26 dagen sto 3 økter med Kjemi på timeplanen. Flere av elevene er også med på et spennende EU- prosjekt Comenius. Temaet for prosjektet er å sette fokus på våre vannressurser, og gjennom det to-årlige EU-prosjektet vil elevene øke sin globale bevissthet. Noen av elevene skulle til Romania hvor neste konferanse skulle være. Agendaen for besøket den 21. mars var følgende: •Vi begynner med en BEFARING for hele gruppen •Fortsetter med en POWER POINT presentasjon hvor vi bl.a. bruker en del tid på renseprosessen på våre vannverk •Tid for lunch – påsmurt rundstykker/kaffe – tea og selvfølgelig iskaldt KRANVANN •Etter lunch deles gruppen i to. Den Kommunalteknikk nr. 5-2014 ene gruppen blir sittende i møterommet for å løse 30 VANNFAGLIE OPPGAVER som er plukket ut fra elevens pensum. •Den andre gruppen blir med ned på vårt laboratorium hvor vi har klargjort for 3 – 4 enkle øvelser : måle PH rent og råvann – måle ledningsevnen til rent vann og råvann – Bestemmelse av bufferevnen til rent og råvann •Vi har også bestilt utstyr til JARTEST, men levering av utstyrer er satt til april måned. •Når begge grupper er ferdig med laboratorium + oppgavene, møtes vi i møterommet hvor vi går igjennom svarene. •Også vår vanlige tippe-konkurranse var med, nemlig å tippe vannmengde i en fylt sylinder. •Bygging av ROAR – som også har blitt ett symbol for rekruttering i VANN-bransjen var selvfølgelig også med på agendaen. Som vedlagte bilder viser en meget engasjerende dag, det virket som elevene stortrives i sin nye rolle med vannfaglig tema. Spenningen var stor hos oss etter besøket fra Thor Heyerdahl. Lektor Halfdan Riiser hadde lovet å komme med en evaluering av opplegget. Og allerede den 23. mars- kom tilbakemeldingen: «Takk for sist, og for en flott dag hos VESTFOLD VANN» Det ble på alle måter en svært vellykket dag hos dere =). God og rikelig bevertning, gode aktiviteter og mye faglig relevans til kjemifaget. Skjønner at du har lagt ned et godt stykke arbeid i forberedelsen til besøket. Du klarte med opplegget ditt å vekke Fremmedvannsdeteksjon Overløpsrapportering Kommunalteknikk nr. 5-2014 interessen og nysgjerrigheten til elevene, og vi skal ikke se bort i fra at vi har noen kommende vannkjemikere i gruppa. De var i hvert fall alle svært fornøyde med dagen. Dette virket svært lovende, vi begynte artikkelen med å si at vi hadde utformet et van(n)vittig spennende konsept. Og nå etter den hyggelige tilbakemeldingen, så er dette noe vi virkelig har troen på! Nå skal presentasjonen oppdateres litt på noen kjemiske navn og formler. Og så skal vi invitere alle videregående skoler i våre samarbeidskommuner (10 stk. ) til å delta i vårt vannfaglige undervisnings program. Og hvem vet …………kanskje noen av de kjekke ungdommene vi får besøk av blir jobb søkende hos VESTFOLD VANN en dag. Nivåmåling Nedbørsmåling www.xepto.no Tlf. (47) 22 83 80 00 27 Fra konferansen Input 2014 Når to flomstore elver møtes Etter hendelsene i Gudbrandsdalen i mai I 2013 har mange lurt på hva en flomutsatt kommune gjør for å planlegge for de store flommene. Ola Neprud gav oss noen eksempler fra Otta. Aslaug Koksvik Redaktør Fra flomområdet i 2013. Foto: Sel kommune Gudbrandsdalslågen har sitt utspring i Lesjaskogsvatnet, ei lavvannselv med tidlig flom. Otta-elva kommer fra Jotunheimen og er påvirket av snømengden og smelting i fjellet. Hvis disse to elvene kommer flomstore samtidig så blir alvorlige tilstander. Sel kommune i Gudbrandsdalen er den kommunen i landet som har tillatt flest bygg i flomsoner etter at Norges vassdrag og energidirektorat kartla flomsonene. Det er et stort dilemma i et tettsted/handelssentrum der utbygging skjer ved fortetting, tilbygg etc. Er det riktig å legge lokk på all utvikling i kommunesenteret i påvente av sikring? Kommunen anmodet NVE om bistand til sikring mot flom allerede i 1997, først i 2013 etter gjentatte purringer er de første planene utarbeidet. Kommunen har ikke svar på hva sikring av flom vil innebære i forhold til det med sikker byggegrunn. En ting er at en får sikret vassdrag i forbindelse med 200 års flom, men hva med grunnvannsstigningen som skjer som følge av at elvene møtes flomstore samtidig? 28 Sikring mot flom Primærsikring mot flom er forbygging mot elvene Sekundærsikring kan være både av fysisk og bygningsmessig art. Eksempelvis oppfylling av terreng, bruk av bygningsmessige konstruksjoner som tåler vann, minst mulig åpninger i konstruksjonen, innendørs tekniske installasjoner (el-tavler etc) plassers høyere enn vanlig. – Kommunen forsøker å ta de forbehold som er nødvendig, men det er en problemstilling om en for eksempel skal bygge på et eksisterende bilverksted å kreve at gulvet på tilbygget må ligge en meter høyere enn eksisterende bygg. Det vil fungere dårlig. En må da forsøke å finne løsninger som likevel kan gjennomføres. Det er viktig å i størst mulig grad identifisere de sårbare punktene slik at en kan gå inn med tiltak. Om det er tilstrekkelig kan en aldri garantere. – Flommen bygger seg ofte opp over tid, ca 1-2 døgn, det vil si at forebyggende arbeid kan iverksettes i forkant. Kommunen gir ut orientering til alle huseiere, bygningseiere som har eiendommer i sentrum med råd om forebygging og konsekvensreduserende tiltak. – Hvis en klarer å kapsle inn områder kan en berge mye. Kommunen kjenner etter hvert «det svake punkt» og kan iverksette tiltak. Flomtoppen har relativt kort varighet avhengig av sammenfallende nedbør. Sikringsanlegg som har lagt inn tetting er veldig effektivt. Det vil ta tid før vannet går gjennom sikringen og flomtoppen kan da være over før vannet når gjennom sikringen. Dette er et tiltak kommunen har god erfaring med. – Det har vært en del kritikk angående manglende varsling, men etter 1995 oppfatter kommunen at varslingen er god nok. Flommene blir varslet gjennom NVE og Metrologisk institutt. Folk som bor langs utsatte vassdrag er ofte forberedt på at ting skjer. Risikoerkjennelse Det er viktig med gode risiko og sårbarhetsanalyser (ROS analyser), gode beredskapsplaner basert på erfaring og kompetanse, fokus på forebyggende arbeid, god arealplanlegging og byggesaksbehandling. Risikoerkjennelse er et must. En må Kommunalteknikk nr. 5-2014 Ola Neprud fortalte fra arbeidet på Otta. erkjenne at det alltid vil være en risiko. I Sel kommune sin ROS analyse fra 1992 står det under punktet flom: Svært lite sannsynlig planlegges ikke. Dette var i ROS analysens tidlige fase. Nå er det ingen som slipper unna med en slik versjon. ROS analyser må være tilpasset lokale forhold og ikke tilpasset nasjonale standarder. Det samme gjel- der Beredskapsplaner som også må baseres etter erfaring og kompetanse med lokale forhold. Sel kommune reviderer sin beredskapsplan hver gang det har vært en hendelse. 14 % av Sel kommune sine innbyggere bor i risikoutsatte områder. Det er viktig å tenke på at det meste allerede er bygd. En må ha beredskapsplaner for nesten det utenkelige, en dag kan det skje – det er noe en aldri vet. Det er et dilemma at det er mest fokus på det som planlegges og bygges nytt, og for lite fokus på det som allerede er bygget. Det er viktig for kommuner at de tar inn over seg risikoerkjennelse med påfølgende fokus på forebyggende arbeid. Beredskapsplaner og krisehåndteringsevne er viktige elementer å ha oversikt over. Krisehåndteringsevne er også et moment som er viktig når ting skjer. Da er det et stort behov for blant an- MFT Miljø- og Fluidteknikk AS Sivilingeniør Lars Aaby www.mft.no post@mft.no 66 84 88 44 FluidSlot Klimatilpasning – MFT gjør det lettere Tilbakeslagsventilen for ekstremnedbør og springflo – middels/store vannmengder net å håndtere media. Det er viktig at media får korrekt og riktig informasjon, det letter litt trykket, sier Ola Neperud. Opplæring i bruk av NVDB i kommuner Norsk Kommunalteknisk Forening i samarbeid med Triona inviterer til kurs i bruk av Nasjonal VegDataBank i kommuner. Ved å ta i bruk NVDB oppnår man bla.: • Ett sted å lagre samtlige data om vegnettet • Oversikt over alle vegelementene • Enhetlig nasjonal håndtering av vegnettet • Gratis tilgang til nødvendig programvare Kommunene forvalter ca 39.000 km vegnett eller ca. 40 % av det totale offentlige vegnettet i Norge. Det er behov for gode og effektive systemer for forvaltning, drift og vedlikehold av vegnettet. KURSKALENDER Innføringskurs 6. mai 3. juni 21. august 4. september 25. september Trondheim Bergen Molde Oslo Stavanger Videregående kurs 7. mai Trondheim 26. mai Oslo 4. juni Bergen Foreleser: Sigmund Fredriksen PÅMELDING: www.kommunalteknikk.no Kommunalteknikk nr. 5-2014 29 Sameiet Bjerkenes plass. Bergensleiligheter klare for eldrebølgen I sameiet Bjerknes Plass er leilighetene forberedt på fremtiden. Skulle en beboer få behov for helse- og pleietjenester, vil teknologien sørge for at han eller hun kan bli boende hjemme lenger. Økt selvstendighet oversettes til store samfunnsbesparelser. Derfor oppfordrer bransjen til at velferdsteknologien må inn allerede når bygg planlegges. Helse og omsorg tapper kommunene Av foreløpige tall for kommuneregnskapet 2013 kan man lese at helseog omsorgstjenester sto for hele 94 milliarder kroner, altså nær en tredel av de totale utgiftene. Analyser viser 30 også en dobling av eldre over 67 år innen 2050, noe som er ventet å skape et samlet underskudd på 43 000 årsverk blant helse- og sosialfaglig personell om 20 år, og da spesielt sykepleiere og helsefagarbeidere. – Teknologien i disse leilighetene kan eliminere behovet for enkelte oppgaver som i dag ligger på helseog omsorgsvesenet. Beboeren blir selvhjulpen lenger og likevel trygg i eget hjem, forteller teknologikonsuKommunalteknikk nr. 5-2014 FAKTA Eksempler på velferdsteknologi i Bjerknes Plass • Sentralstyring: alle funksjoner i leiligheten kan styres fra smarttelefon, lesebrett og hovedbrytere. •Sensorstyrt belysning: skrur lyset på og av etter aktivitet i boligen, ved brann etc. •Komfyrvakt: skrur av komfyr ved tørrkoking. • Automatisk varsling: pårørende eller lege varsles ved fall eller av at noen eksempelvis går ut av døra på natten. • TV med bildetelefon: enklere å holde kontakt med familie og ved legekonsultasjon • Automatisk slukking: strømmen kuttes automatisk til brannfarlige apparater når beboeren går ut eller legger seg. • Alarmknapper: plassert gulvnært på utsatte plasser i leiligheten, eksempelvis i dusjen. •Automatisk vannavstengning ved lekkasje. lent i Bjerknes Plass, Tor Sætrang fra Fornebu Consulting. Teknologien i veggen Ved årsskiftet sto det klart for innflytting i 108 av de totalt 220 leilighetene. En skjult styringsenhet, samt varme- og lysstyring er standard, noe som gjør det mulig for beboeren å sette leiligheten i strømsparende og sikker dvalemodus på vei ut. Bak teknologien står Eaton med sitt styringssystem xComfort. Grunnløsningen kan enkelt utvides ved behov. – Trådløse alarmknapper kan monteres ved gulvet på utsatte plasser, for eksempel i dusjen, og kjøleskapet kan utstyres til å varsle om det ikke åpnes innen normal tider. Det kan være en trykksensor i senga som registrerer om noen står opp og blir lenger borte enn et toalettbesøk. Om noe er galt kan familie og omsorgstjenester varsles automatisk på SMS, forteller salgssjef i Eaton, Bjarte Øren. Kommunalteknikk nr. 5-2014 Største i Norge Bjerknes Plass er et av de største prosjektene i Norge som er klargjort for velferdsteknologi. En del av løsningen for å møte eldrebølgen, sa kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner da han besøkte prosjektet i vinter. Tor Sætrang i Fornebu Consulting mener brukstilpasset teknologi i nybygg vil øke i etterspørsel. – Trygghetsteknologi vil gradvis bli et viktigere salgsargument. Utbyggere kan spare mye på å ta høyde for velferdsteknologi allerede i planfasen, eksempelvis på brannsikring, sikring av strømtilførsel og tilgang til internett, forteller Tor Sætrang. Økt mestring Bergen kommune har selv kjøpt tre leiligheter i prosjektet. Per Waardal har vært involvert som spesialrådgiver fra Utviklingssenter for sykehjem og hjemmetjenester i Hordaland. – Viktigst for oss er at de med helse- og pleiebehov skal oppleve mestring ved at de er mer selvhjulpne. Det offentliges besparelser på dette er jo en annen sideeffekt. En fordel med dette systemet er den åpne standarden. Da slipper vi låse oss ved flere tilkoblinger i fremtiden, sier han. Aktører i Bjerknes-prosjektet Bybo Husbanken Bergen Kommune Utviklingssenter for sykehjem og hjemmetjenester i Hordaland Sensio Eaton Kjell Hansen elektro AS Fornebu Consulting Kilde: Eaton, Torill Os 31 I borettslaget Brøttet i Drammen ble det etablert kirurgiske gravehull der entreprenørene boret i fjell og løsmasser i en stjerneform for å trekke nye vannledninger inn til de 121 boenhetene. Dermed ble det realisert et nytt, felles rørsystem med minimal oppgraving. (Foto: Odd Borgestrand) Brøttet borettslag i Drammen: Best i Skandinavia på infrastruktur Borettslaget Brøttet i Drammen er kåret til Skandinavias mest innovative infra strukturprosjekt innen gravefrie (NoDig) metoder. Det var meget stolte og glade representanter bak prosjektet som tok imot prisen i København sist torsdag. Av Odd Borgerstrand Borg Medier Det er foreningen Scandinavian Society for Trencless Technology, SSTT, som arrangerer konkurransen i forbindelse med sitt årsmøte. Konkurransen handler om erfaringsutveks- 32 ling om NoDig prosjekter mellom kommuner, rådgivere, entreprenører og andre aktører som arbeider med NoDig i Norge, Sverige og Danmark. Fagjuryen la vekt på måten prosjektet i Drammen ble gjennomført på, der hensynet til beboerne i borettslaget sto i sentrum under hele prosjektperioden. Ny vannledning Borettslaget, bestående av 121 lei- ligheter oppdaget at vannledningen har grodd helt igjen etter 40 års bruk. Problemet var at ledningen, som er på totalt 5000 meter, lå på tre til fem meters dyp. Oppgraving av et helt borettslag var ingen aktuell problemstilling. Dermed måtte aktørene i prosjektet finne fram til strategiske punkter der de kunne etablere kirurgiske gravehull og bore seg inn til de enkelte boenhetene. Kommunalteknikk nr. 5-2014 På den måten ble det realisert et nytt, felles rørsystem for 121 leiligheter i Brøttet, med minimal oppgraving. Samspillskontrakt Sju ulike selskaper inngikk en såkalt samspillkontrakt. Dette er en spennende samarbeidsform som bygger på gjensidig tillit mellom aktørene, og som er kostnadseffektiv. Alle deltakerne fikk være med fra starten og sammen forme prosjektet. Hele prosjektet blir utført med såkalt «åpen bok», det vil si full åpenhet om tillegg og fradrag innenfor den avtalte målpris, basert på enhetspriser for alle aktiviteter. Hovedentreprenør for Brøttet-prosjektet har vært entreprenørfirmaet Kjeldaas AS, som holder til i Sande i Vestfold. Øvrige partnere var Hallingplast AS i Ål i Hallingdal, ØPD AS i Stathelle, Båsum Boring AS i Krøderen, Steam-Clean, Åssiden Rør AS og VA-teknikk/Asplan Viak AS, alle i Drammen. Nye produkter og metoder Som en følge av utfordringene i Brøttet ble det utviklet flere nye produkter og metoder som vann- og avløpsbransjen i Skandinavia nå får glede av. Båsum Boring utviklet en liten borerigg som sørget for etablering av rørgater gjennom fjell og løsmasser. Hallingplast AS utviklet et nytt «rør i rør»-system for utvendige vannledninger. Østlandske Plast og Dykk (ØPD) videreutviklet en fordelingskum som erstattet de gamle stoppekranene. Gravefritt Prosjektleder Hendrik Pandman i Kjeldaas AS mener prosjektet har vært et spennende og innovativt samarbeidsprosjekt der det aller viktigste har vært forholdet til beboerne. I tillegg til nærmest gravefri framføring av nye vannledninger har VArådgiver Arve Hansen i VA teknikk AS også beregnet at borettslaget har spart over 20 prosent i forhold til konvensjonell graving. I det regnestykket inngår ikke fordeler som raskere anleggstid, mindre overflate-inngrep og dermed totalt sett betydelig mindre ulemper for beboerne. Det var alle disse kvalitetene som gjorde at fagjuryen i SSTT mente at Brøttet borettslag og alle involverte parter fortjente årets innovasjonspris. Ingen offentlig støtte En søknad til Innovasjon Norge med hensyn til støtte til utvikling av nye prinsipp for prosjektering, ny bore- teknikk og utvikling av nye produkter etter «rør-i-rør»-prinsippet også utomhus, nådde ikke fram. – Vi måtte til Danmark for å hente en skandinavisk innovasjonspris. Firmaer i norsk vannbransje har greid å skape et helt nytt system for ledningsfremføring i trange boområder, og det er vi stolt over, sier rådgiver Arve Hansen. Årets Miljøpris gikk til den danske byen Skanderborg, som har fornyet sin hovedvannledning på en meget miljøvennlig måte. Hørning Entreprenør i samarbeid med Danboring AS sto for gjennomføringen av ledningsfornyelse med utstrakt bruk av styrt boring og flere andre NoDig metoder. Entreprenørene fikk ingen klager fra byens innbyggere under prosjektperioden, og prisen for ledningsfornyelse med NoDig var en tredel av beregnede kostnader for konvensjonell graving. Totalt 11 prosjekter var påmeldt til årets konkurranse. Oslo og Bergen kommuners bidrag var med i finalerunden, men denne gang var det altså Drammen som stakk av med den viktigste prisen. Fagjuryens leder Erling Holm (t.v) delte ut årets innovasjonspris til rådgiver Arve Hansen i VA teknikk, Steinar Tragethon i Hallingplast AS og Hendrik Pandman fra hovedentreprenør Kjeldaas AS. (Foto: Odd Borgestrand) Kommunalteknikk nr. 5-2014 33 Muring av prøvevegg ved SINTEF og NTNUs laboratorier i Trondheim. Foto: SINTEF Byggforsk Verneverdige bygg kan energieffektiviseres Vakuumisolasjon muliggjør energieffektivisering av verneverdige bygg på en god og fuktsikker måte, viser ny ZEB-studie. Majoriteten av Europas framtidige bygninger er allerede bygget. Eksisterende bygninger dekker en stor del av fremtidig boligetterspørsel, og utskifting av bygningsmassen vil derfor forekomme i liten grad. – Like fullt mener stadig flere at det er viktig at vi beveger oss mot nullutslippssamfunnet. Dette presser fram energieffektivisering av den eksisterende bygningsmassen, sier arbeids- 34 pakkekoordinator i ZEB og sjefforsker i SINTEF Byggforsk, Berit Time. Eksperimentell studie The Research Centre on Zero Emission Buildings (ZEB) har i samarbeid med Chalmers Tekniske Høgskole utført en storskala laboratoriestudie i Trondheim hvor en murvegg med et trebjelkelag ble isolert med vakuum isolasjonspaneler (VIP) på innsiden. VIP har 5-10 ganger bedre isolasjonsverdi enn tradisjonelle isolasjonsmaterialer. Slik kan varmetapet gjennom veggen reduseres med begrenset isolasjonstykkelse. Det ble først gjennomført en parametrisk studie for å evaluere innvirkningen på fuktinnholdet i veggen basert på klima, veggtykkelse og murkvalitet. Med utgangspunkt i disse resulKommunalteknikk nr. 5-2014 The Research Centre on Zero Emission Buildings (ZEB) Fakultet for arkitektur og billedkunst ved Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU) er vert for seneteret og leder det i samarbeid med SINTEF. ZEB er ett av elleve nasjonale forskningssentre for miljøvennlig energi (FME) etablert av Norges Forskningsråd (NFR). ZEB er finansiert av NFR og 25 partnere fra byggeindustrien og offentlige virksomheter. Hovedmålet for ZEB er å utvikle konkurransedyktige produkter og løsninger for eksisterende og nye bygninger som vil føre til markedsgjennombrudd for utslippsfrie bygninger knyttet til produksjon, drift og riving. Se www.zeb.no for mer informasjon. tatene ble veggen bygget og testet i en klimasimulator. Den ble eksponert for slagregn og temperaturforskjeller. Man forventet at fuktnivået i veggen ville øke med VIP på innsiden, men målingene viste at det ikke var noen signifikant forskjell på fuktigheten i veggen med og uten VIP. – Dette viser at med et godt planlagt design kan man også gjøre verneverdige bygninger energieffektive, sier Berit Time. Utvendig etterisolering ikke tillatt Etterisolering av en yttervegg endrer veggens fuktforhold. Hvis ikke etterisoleringen er forskriftsmessig utført kan det medføre store skader på bygningen, og i verste fall sammenbrudd. Når man isolerer på utsiden, forblir den eksisterende konstruksjonen oppvarmet og tørr, noe som er en fordel. Mange eldre bygninger er imidlertid av stor historisk og estetisk verdi, og utvendig isolasjon er ikke tillatt. Den eneste måten å etterisolere disse bygningene på, er derfor isolering på innsiden. Klimaeksponering og skaderisiko Når man etterisolerer gamle bygninger er betingelsene gitt av den eksisterende konstruksjonen. De mellomliggende gulvene i gamle murbygninger er ofte bærende trebjelker som er festet i muren. Muggsopp og tørråte kan skade bjelkene, og sjansen for dette er større etter innvendig etterisolering på grunn av økt relativ luftfuktighet i veggen. Slagregn og lekkasjer av fuktig inneluft kan også bidra til økt fuktighet i veggen og trebjelkene, noe som øker faren for fuktskader ytterligere. På tross av risikomomentene viser studien at vesentlig energireduksjon er fullt mulig ved bruk av VIP i gamle bygninger. Ved å være aktsom i utfø- relsesprosessen kan faren for skader på den gamle strukturen reduseres til et minimum. – PhD-kandidat Pär Johansson har gjort egne beregninger, og har benyttet våre godt utstyrte laboratorier til å finne gode måter å etterisolere eksisterende bygninger på. Dette er et godt eksempel på problemstillinger vi jobber med i ZEB, der vi utvikler produkter og løsninger som skal lede til markedsgjennombrudd for bygninger med null klimagassutslipp i løpet av levetiden, sier Arild Gustavsen, som er leder for ZEB ved NTNU og SINTEF. Dette er SINTEF Byggforsk SINTEF Byggforsk er et internasjonalt ledende forskningsinstitutt for bærekraftig utvikling av bygg og infrastruktur. Vi løser utfordringer knyttet til hele byggeprosessen, og skaper verdier for våre kunder og for samfunnet gjennom forskning og utvikling, forskningsbasert rådgivning, produktdokumentasjon og kunnskapsformidling. Vi tilbyr spisskompetanse innen fagområder som arkitektur, bygningsfysikk, forvaltning, drift og vedlikehold av bygninger, vannforsyning og annen infrastruktur. Våre medarbeidere jobber hver dag sammen med over 2.000 ansatte i SINTEF for å oppfylle vår visjon: Teknologi for et bedre samfunn. Kilde: Sintef Byggforsk vann og avløp 300 kommuner forvalter VA i GISLINE og KOMTEK Telefon: 67 55 14 00, info@norkart.no, www.norkart.no Kommunalteknikk nr. 5-2014 35 PROFILEN Som kommunalteknikere må vi tørre å tenke på det som er den riktigste løsningen for samfunnet som helhet Navn: Kristine S. Akervold Yrke: Sivilingeniør Alder: 40 år Stilling: Prosessansvarlig for oppgradering av fire avløpsrenseanlegg + et nytt biogassanlegg Bakgrunn: Jeg har alltid ønsket meg en teknisk utdannelse, men var usikker på om jeg skulle velge kjemi eller bygg. Resultatet ble at jeg begynte på kjemiteknikk/ prosess ved NTNU, men tok hovedoppgaven min innenfor avløpsrensing ved institutt for vassbygg. Hvordan ser din arbeidsdag ut? Med oppgradering av fire større renseanlegg som varierer i størrelse mellom 35.000-152.000 personer – der det i praksis er nye anlegg som bygges, samtidig som vi også bygger nytt biogassanlegg, så er det stor aktivitet. For å gi noen tall på aktiviteten, er totalbudsjettet på 1,5 milliarder NOK og det er ca. 350 personer som arbei- 36 der i prosjektene til enhver tid. Alle renseanleggene bygges i fjell og på et tidspunkt så sprengte vi ut fjellrom ved alle anleggene samtidig. Da ristet det godt i hele Bergen. Nå er vi heldigvis ferdig med sprengningen, og byggentreprisene og prosessleverandørene er i full gang. På to av anleggene bygger vi både et biologisk og kjemisk rensetrinn, mens vi på de to andre anleggene kun har et biologisk rensetrinn. Felles for alle anleggene er at de skal tilfredsstille sekundærrensekravet fra EU-direktivet som er 75 % fjerning av organisk stoff. Biogassanlegget bygges for å håndtere slammet som produseres på renseanleggene. Slammet skal pasteuriseres og behandles i store råtnetanker for å produsere biogass. Selve biogassen skal oppgraderes til drivstoff for kjøretøy. Vi er totalt fire personer på byggherresiden som skal ha kontroll på alle de fem anleggene – og som prosessansvarlig for alle anleggene, så blir det mange avgjørelser som skal tas på kort tid og læringskurven har til tider vært bratt... Arbeidsdagen begynner ofte med et møte på et av renseanleggene. Det er viktig å delta på byggemøtene for å ha kontroll på at renseanleggene blir bygget slik det er tenkt, samtidig som vi får avklart detaljer som ikke har vært på plass i prosjekteringsfasen. Det er også veldig kjekt å få komme ut fra kontoret for å kunne lære litt om alle de ulike fagene som er involvert i prosjektene. I byggingen av renseanleggene, så er det selve renseprosessen som er i fokus, men det er utrolig mange andre fagfelt som er involvert for å kunne bygge et renseanlegg. I starten var det stort fokus på geologien. Da fikk jeg være med på befaringer sammen med geologen for å se svakhetssoner i sprengningsperioden – både lærerikt og spennende. Senere har jeg skjønt at elektro- og automasjon virkelig er et helt spesielt fagfelt med mange ulike terminologier som det nesten er umulig for utenforstående å tilegne seg. I prosjektene er det også store betongarbeider der det støpes over 10 meter dype bassenger, og ulike kanaler og bassenger med spesiell utforming. Det er imponerende å se hvordan betongveggene støpes opp både med mye armering, store forskalinger og liten plass å bevege seg på siden alt bygges inne i fjellet. Alle anleggene er prosjektert ved bruk av 3D-modeller. Her er det nok et generasjonsskifte der vi på prosjekteringsmøtene opplever at fagspesialistene stort sett er over 50 år, mens han som er ansvarlig for manøvreringen av 3D-modellen gjerne er rundt 30 år. Dette kan jo være en liten trøst når jeg syntes at ungene har spilt litt for mye på datamaskinen – at det muligens en gang vil være en nyttig egenskap de har tilegnet seg. I tillegg til møtene har prosjektlederen og jeg en befaring på alle anleggene en gang pr måned for å holde oss oppdaterte med fremdriften på anleggene. Dette er virkelig månedens høydepunkt og er med på å gjøre det lettere å følge med på aktiviteten også utenom befaringene i form av rapporter og referater. Arbeidsdagen består også ofte med ansiktet foran datamaskinen. Det blir mye eposter som skal besvares. En god dag er en dag der alle epostene er besvart, og etter hvert har jeg lært at det ikke er lurt å vente med noen eposter til dagen etter – da blir de ofte glemt. I tillegg til eposter, forsøker jeg også å ta en del pr telefon – dette gir ofte en raskere respons og det er kjekt å kunne snakke sammen og ikke ta alt via dataskjermen. Kommunalteknikk nr. 5-2014 Hva ser du på som de største utfordringene i framtida for ditt fagfelt? I prosjektene som jeg jobber med nå har jeg blitt kjent med mange kunnskapsrike personer med lang erfaring. Dette er noe vi virkelig har god nytte av. Dessverre så ser jeg også at Kommunalteknikk nr. 5-2014 gjennomsnittsalderen er høy og at det er mange av dem som begynner å snakke om pensjonsalderen. På teknisk avdeling har jeg lenge vært den yngste – og når jeg nærmer meg 40 år med over 15 års erfaring, så er ikke dette noe sunnhetstegn. Den største utfordringen innenfor mitt fagfelt må derfor være å få rekruttert nok studenter til å kunne videreføre arbeidet fra dagens seniorer før de går av med pensjon. 37 Hvordan tilegner du deg ny kompetanse? Jeg har vært så heldig å få lov til å være med i Norsk Vann sin avløpskomite – (og tidligere Norsk vann sin avløpsgruppe) i totalt 6 år. Der har jeg vært med på å arrangere fagtreff samtidig som vi i avløpskomiteen diskuterer ulike problemstillinger. Jeg forsøker også å få med meg IFATmessen i München for å holde meg oppdatert på hva som skjer på produktutviklingssiden. Denne messen er en av Europas største leverandørmesser innenfor vann- og avløpsrensing. Jeg mener også at erfaringsutveksling er en god måte å øke sin egen kompetanse. Det er derfor viktig å finne kommuner med de samme problemstillingene som oss og lære av hvordan andre løser dem. I det siste er det også flere kommuner som kommer til Bergen for å høre om våre prosjekter – da blir det ofte en gjensidig erfaringsutveksling som er nyttig for alle parter. Hvorfor valgte du ditt fagfelt? Jeg har alltid vært glad i fysikk, matematikk og kjemi. I tillegg er min far ingeniør som har arbeidet lenge innenfor vann- og avløp. Jeg har nok nærmest fått det inn fra jeg var liten, selv om jeg har valgt en noe annen retning med hovedfokus på renseteknologi og prosess. Jeg har aldri angret på valget mitt – det å få være med på å bidra til en renere fjord og et godt miljø rundt oss føles meningsfullt i tillegg at jeg både har en spennende jobb og får arbeide med mange dyktige kollegaer. Det er virkelig et kinderegg. Hva mener du er det viktigste «kommunalteknikere» kan gjøre for å bidra til et bærekraftig samfunn? Det viktigste vi kan gjøre er å tenke langsiktig. Alt vi bygger må ha så god kvalitet at det vil vare lenge. Samtidig må vi tenke optimalisering og gjenvinning når det gjelder bruk av ressurser. Her syntes jeg at det har skjedd en stor utvikling de siste årene der vi f eks nå bruker energiriktig prosjektering, energioptimalisering og varmegjenvinning som en naturlig del av renseanleggprosjektet. Samtidig har vi også et mye større fokus på gjenbruk av slammet som en ressurs. Derfor velger vi å bygge et biogassanlegg der vi skal lage biodrivstoff til kjøretøy og forhåpentligvis også kan bruke det som blir igjen av slammet til en gjødselsvare. Det er ikke alltid den billigste løsningen som er best, selv om det økonomiske alltid vil være en viktig parameter. Som kommunalteknikere må vi tørre å tenke på det som er den riktigste løsningen for samfunnet som helhet. Hvis du skulle jobbet som noe annet, hvilket yrke ville du da valgt? Jeg er glad i å lese bøker og syntes det er spennende å treffe nye mennesker– så hvis jeg skulle være nødt til å velge et annet yrke måtte det nok blitt som bibliotekar eller som medarbeider i en bokhandel. Hvordan er forholdet ditt til fagmiljøet utenfor arbeidsplassen? Vann- og avløp er egentlig et lite fagmiljø der nesten «alle kjenner alle». Jeg opplever det som et åpent og inkluderende miljø der du blir kjent med andre på fagtreff, norske og nordiske fagsamlinger og på befaringer på andre sine anlegg. Jeg har nok også vært heldig som har fått lov til å involvere meg i ulike prosjekter som Bergen kommune deltar i på nasjonalt plan. Dette gir et godt nettverk. Når du tenker deg tilbake, hva burde det vært mer av i utdanningen din? Etter å ha jobbet med utbyggingen av renseanleggene, ser jeg at jeg mangler litt grunnleggende konstruksjonskompetanse. Dette ville vært nyttig å ha i kombinasjon med gode kunnskaper i rense- og prosessteknologi for å få en mer helhetlig forståelse. Hvem kunne du tenke deg å legge brostein sammen med en dag, og hvorfor? Vi har mye flott brostein i Bergen – og en av dem som har hatt ansvaret for noe av det peneste som er utført er, Arvid Fjæren i Bergen Bydrift. Jeg tror det ville være veldig kjekt å legge brostein sammen med en som virkelig mestrer dette håndverket – både å få lære noen gode teknikker for å få det pent, men også forhåpentligvis få høre noen gode historier fra hvordan yrket har utviklet seg frem til i dag. braFelt - datafangst og tilsynsløsning for feltarbeid - et selskap i Geomatikk gruppen Fleksibel løsning for datafangst i felt og innsyn i dokumentasjon. Digitale skjema for datafangst erstatter papirskjemaer og tilpasses de oppgaver som skal løses, og de tilsyn som skal foretas. Oppfølging av feltarbeidet gjøres i en webportal for innsyn i data og bilder tatt i felt. Visualisering i kart - se hvor tilsyn skal gjennomføres eller kontrollen er foretatt. Løsningen vår er fleksibel, skjema konfigureres etter hvilke type data som ønskes registrert i felt. Alle data som registreres i felt, inklusive bilder, tilgjengeliggjøres i webportalen. Løsningen har åpen arkitektur og kan integreres mot de fleste systemer. 73109950 • post@geomatikk-ikt.no - effektiv hverdag 38 Kommunalteknikk nr. 5-2014 glass r av drikkevannsledninger Prisgaranti Vannglass Norsk Kommunalteknisk Forening For korrosjonskontroll og stabilisering av 220 anlegg for produksjon av drikkevann Etter Prisgaranti starten for 10 år, får siden vannglass du ethar tilbud160 med smarte lavere priskommuner på enn nåværende pris fra BIM Norway AS i Drammen, tatt i vannglass bruk vannglass til drikkevannsbehandling så betaler vi mellomlegget så lenge du kjøper av oss. Utvikling siste 10 år Det var 3 fabrikker for vannglass I Norge i 2002 , og nå er det bare igjen BIM Norway som fortsatt produserer vannglass. Tilbydere/agenter ann er kanskje det Det er tre tilbydere av vannglass i Norge, to via agenter for utenlandske produsenter e næringsmiddel vi har. Framtidsutsikter Det er dere kunder som avgjør framtiden 5 minutter og les teksten til den siste produsenten av vannglass i Norge. Vi på vår side skal møte alle priser agentene ,om slik at de økonomiske brosjyrenfraforhold forblirålikei Norge se enten dere kjøper av oss eller agentene. Hvis BIM Norway faller ut av dette garantist for konkurransenok for åmarkedet sikreer siste god dyktige priser borte. av drikkevann til lave Miljø/utslipp En stor utfordring for oss alle er å holde utslippet av klimagasser der for kommunen oglavest mulig. Det betyr at vi må prøve å skape så kort vei som mulig mellom produsent og kunde. Ved vår i Drammen sparer vi miljøet erene. produksjon betydelig ved korte frakter. Hva har de smarte kommunene oppdaget? BIM Norway AS , Nedre Eiker vei 37 c 3045 Drammen Tlf : 32265270 E-Mail : info.no@bimkemi.com bransjenytt Hundre tusen nye hull i kongeriket? Nye fuktmålingsstandarder vil få store konsekvenser. Blir det konkurs for boligbyggere eller bedre bygg og mindre krangel? Standard Norge finpusser i disse dager to viktige høringsutkast til fuktmålingsstandarder som mange byggevirksomheter vil måtte ta hensyn til; prNS 3511 for fuktmåling i betong prNS 3512 som gjelder fuktmåling i tre. I beskrivelsesstandarden NS 3420 er det allerede lagt inn beskrivende tekster som forutsetter at disse nye målemetodene skal følges. Revideres etter innspill Standard Norge har fått flere innspill om svakheter i dagens målemetode for relativ fuktighet i betonggulv. De har derfor besluttet at denne spesifikke målemetoden skal revideres og omarbeides fullstendig. – Som den eksisterende, vil også den nye målemetoden være rettet inn mot kontrollmåling før legging av overflatebelegg på nystøpt betonggulv, men man kan også se for seg at metoden kan benyttes i forbindelse med skadesaker, sier prosjektleder José S. Delgado i Standard Norge. Viktig hjelpemiddel Bruk av standarder er et godt hjelpemiddel for å begrense omfanget av fuktskader, ettersom de kan gi bransjen klare og entydige beskrivelser av hvordan fukt skal håndteres i byggefasen. Standarden NS 3420-T:2013 Maler- og beleggarbeider refererer derfor til de to standardforslagene prNS 3511 Måling av relativ fuktighet (RF) i betong og prNS 3512 Måling av fukt i trekonstruksjoner i løpet av byggefasen. – Som følge av de to standardene vil det blant annet bli stilt strengere krav til utstyr, målemetode og dokumentasjon, og rådgivere vil kunne referere til disse i anbudsdokumenter, opplyser Delgado. Betydelig strengere – Dersom standardene fastsettes slik de sendes ut på høring, vil byggenæringen måtte gjennomføre og dokumentere noen hundre tusen fuktmålinger i tre og betong hvert år fra og med 2015, og kravene til hvordan hver enkelt måling skal utføres blir betydelig strengere, sier seniorforsker Sverre Holøs ved SINTEF Byggforsk. – Det er ingen tvil om at de nye målestandardene vil medføre mer presis dokumentasjon, og gi mulighet til bed- Med nye fuktmålingsstandarder blir det forhåpentlig mindre av dette: Avdekking og måling i en våt og muggen yttervegg. Foto: SINTEF Byggforsk re sikkerhet mot å bygge inn skadelig fukt. De som ikke har forberedt seg på denne virkeligheten vil nok oppleve at både selve målingene og ikke minst konsekvensen av for høy fukt kan koste mye arbeid og penger, fortsetter Holøs. Besparelser på sikt – Selve målingen blir kanskje dyrere sammenlignet med hva som gjøres i dag, men måleresultatene blir mer pålitelige og sammenlignbare etter som alle målinger gjøres i henhold til en standardisert metode. Dette gir besparelser på sikt, fordi det blir færre fuktskader og dermed færre diskusjoner og tvister i etterkant, sier Delgado. Den snor seg som en «slange» rundt stolper, gatemøbler, og andre hindringer Veim AS presenterer i disse dager et nytt medlem i BOSCHUNG-familien. Dette er den minste broren i familien, og er en 2m3 feiemaskin. Mange kjenner S3-utgaven som det er solgt mange av i Norge, og som er en litt større utgave. Særtrekk ved den nye URBAN S2 som den heter, er mange. Den er midjestyrt, og er derfor meget god i trange områder. Den er kun 1.150 mm. bred, og høyden er 1.990 mm. som gjør den godt egnet for renhold i parkeringshus og andre trange områder. Viktige og sentrale komponenter er bygget i lette materialer, derfor er 40 vekten ca. 1000 kg mindre enn sammenlignbare maskiner. Den er også 15 cm. smalere enn maskiner i samme segment. Det lave tyngdepunktet gir også maskinen en meget god stabilitet under bruk og transport. Motoren er etter siste standard når det gjelder utslipp. En VW TDI 2.0-475 NE Euro Diesel. Denne gir en 30% drivstoffreduksjon, og følgelig 30% mindre Co2 utslipp. Førerkomfort, og siktforhold er godt ivaretatt. Den første maskinen er allerede i full drift i Oslo, og bruker og opp- dragsgiver er svært fornøyde, forteller Kjell Owsinski som er daglig leder i Veim AS. Han har store forventninger til maskinen, og vil presentere denne på messer og demoer i år. Kommunalteknikk nr. 5-2014 bransjenytt DanX klimaaggregater for mindre svømmehaller og bassengrom Dantherm AS presenterer nå klimaaggregatene DanX 2 og DanX 3 som er nyutviklede kostnads- og energieffektive inneklimaløsninger, skreddersydd for å sikre optimal komfort i mindre svømmehaller og bassengrom. DanX 2 og DanX 3 – med dobbel kryssvarmeveksler og varmepumpe. DanX 2 og DanX 3 er basert på de samme prinsippene som de større aggregatene, hvor man kombinerer det beste fra en enhet som bruker varmepumper og en enhet som avfukter med uteluften. Kombinasjonen av en varmepumpe og en dobbel kryssvarmeveksler sørger for en nøyaktig kontroll av fuktighet og innetemperatur i bassengrommet under alle forhold, året rundt. Enhver bruk og justering er enkelt og utføres raskt på en nyutviklet styringsenhet som også har en innebygd kommunikasjonsmulighet mot Modbus-systemet. Med en temperaturvirkningsgrad på opptil 95 %, og med mulighet for frikjøling om sommeren, gjør at energiforbruket og driftskostnadene er redusert til et minimum. Installasjonskostnadene er minimale da DanX 2 og 3 er montert som en enhet som enkelt plasseres inn i et teknisk rom i forbindelse med bassenget. Aggregatet skal kun kobles til strøm og et kanalsystem før det er i full drift. •Kvalitetsmaterialer og energieffektive løsninger gir meget lave livssykluskostnader • Komplett løsning med optimal komfort • Kompakte aggregater med innebygget ettervarmebatteri og styring •Effektiv dobbel kryssvarmeveksler med virkningsgrad på opp til 95 % •Varmepumpe for avfukting •Eloksert, epoxylakkert varmeveksler • 50 mm sandwichplater isolert med mineralull • Korrosjonsbeskyttelse med pulverlakkering både innvendig og utvendig •EC viftemotorer Dette betyr at DanX 2 og 3 fra Dantherm AS gir usedvanlig høy komfort med imponerende lave livssyklusskostnader. DanX 2 og DanX3 er nå tilgjengelig for de som ønsker et aggregat som tar lite plass, er effektivt, leverer optimal innendørs komfort og som bruker svært lite energi. Klimaaggregatene er utviklet i tråd med Dantherms mer enn 30-års erfaring med å optimalisere inneklimaet for både mennesker, bygninger og verdier i svømmehaller, badeland, spa-anlegg, hotellbasseng, private basseng etc. over hele verden. Veidekke ASA: Skal bygge passivhusskole sør for Stockholm Veidekkes datterselskap Arcona har fått i oppdrag å bygge Glömsta skole og idrettshall i Flemingsberg i Huddinge kommune. Oppdraget er et samspillsprosjekt med en målpris på 215 millioner SEK eksklusive mva. Glömsta skole blir en grunnskole for 720 elever. Bygningsmassen på 9 400 m2 får en moderne utformet planløsning med korridorløst læremiljø som skaper stor fleksibilitet. Kommunalteknikk nr. 5-2014 I tilknytning til skolen skal Arcona også bygge en idrettshall. Skolen skal oppfylle kravene for passivhus og klassifiseres til Miljöbyggnad nivå silver. Med blant annet bergvarme og solfangere skal energibruken ligge på kun 25 kWh/m2 pr år. tidlig fase og samtidig kunne presentere den beste organisasjonen og beste måten å drive prosjektet på, sier Johann Månsson, prosjektleder for Huge Fastigheter AB. – Vi har valgt Arcona som vår samarbeidspartner for dette prosjektet ettersom de har en gedigen erfaring med å drive samspillsentrepriser fra 41 Amundsen varsler forenklinger i TEK10 Statssekretær Per-Willy Amundsen (Frp) varslet på Byggedagene at det kommer endringer i Plan- og bygningsloven. Regjeringen ønsker bedre rammebetingelser for byggenæringen og vi har ambisjoner om å forenkle og effektivisere Plan- og bygningsloven. Målet er rask, effektiv og forutsigbar saksbehandling. Det er god næringspolitikk, men det er også god bolig- og byggpolitikk, sier han. Amundsen sier at den enkelte må få et mer ansvar for å avklare at hvert byggetiltak er i samsvar med regelverket. Plan- og bygningsloven skal praktiseres som en ja-lov. Innbyggerne skal ha rett til å gjennomføre tiltak som ikke er i strid med loven og reguleringer. To proporsjoner kommer Regjeringen har allerede samlet ansvar for Plan- og bygningsloven i ett departement; Kommunal og moderniseringsdepartementet. – I mai 2014 vil vi levere to proporsjoner til Stortinget som handler om forenkling, fornying og forbedring. Det handler på den ene siden om å forenkle byggeteknisk forskrift. Her kommer det en høring om i løpet av sommeren som vi kommer til å gjennomføre i samarbeid med byggenæringen, sier han. Regjeringen varsler at den vil begrense innsigelsesmulighetene som hemmer utvikling. – Vi skal ha mer lokal handlefrihet og mer lokal tilpasning i arealpolitikken. Vi skal ha raskere planlegging av veg og bane og økt bruk av statlig plan, fastslår han. Regjeringen har startet arbeidet med å forenkle forskriftene. – Vi ønsker å forbedre og forenkle videre og er opptatt av å lytte til byggenæringen. Vi ønsker å ta de som har skoen på og opplever utfordringene med oss i dette arbeidet, sier han. Forenkler TEK10 I løpet av sommeren sender regjeringen forenklinger av TEK10 ut på høring. – Det går blant annet på tilgjengelighet og universell utforming. Vi ser blant annet på krav til snusirkel og krav til sideplass til dør. Krav om stigning til adkomst til bolig, støy og lydkrav vil også komme på høring. Vi ser også generelt på uteområder innen universell utforming, opplyser statssekretæren. Regjeringen vurderer også å gi unntak for tilgjengelighetskrav for en viss andel av boligene i et prosjekt. Han presiserer at prinsippene for universell utforming ligger fast. – Vær ikke i tvil om det, men reguleringen skal ikke ta overhånd. Vi må ha en balanse i disse tingene, fastslår han. Gratis deltakelse for studenter Kommunaltekniske fagdager 2014, 2.-4. juni, Bergen. Studenter ved universiteter, høgskoler og fagskoler med tekniske fag, tilbys gratis deltakelse på Kommunaltekniske Fagdager 2014. Det er fortsatt noen ledige plasser. Velg registreringstype «Student». For påmelding går til kommunalteknikk.no 42 Kommunaltekniske fagdager Bergen, 2.-4. juni 2014 Dagene samler kommunalteknikere fra hele landet, og er årets viktigste møteplass for alle som arbeider i og sammen med kommuner! Vi tilbyr inspirerende foredrag og befaringer, nett- Kommunalteknikk nr. 5-2014 Oppdatering av veiledningen til byggereglene 1. april oppdateres veiledningene til byggteknisk forskrift (TEK10) og byggesaks forskriften (SAK10). Dette er noen av endringene: Endringer i veiledningen til TEK 1. april oppdateres veiledningene til byggteknisk forskrift (TEK10) og byggesaksforskriften (SAK10). Dette er noen av endringene Ny fortolkning om sikkerhet mot skred I veiledningen til byggteknisk forskrift er det gjort endringer i bestemmelsen om sikkerhet mot skred. Formålet med revisjonen er å gjøre tilpasninger i sikkerhetsnivåene for enkelte typer byggverk i skredfareområde. • Revisjonen gjelder blant annet ny fortolkning av hva som ligger i middels og stor konsekvens av en skredhendelse. •For sikkerhet mot kvikkleireskred (områdestabilitet) er det innført to nye tiltakskategorier, og det er gjort justeringer i sikkerhetsnivåene. Brannsikkerhet for garasjer Det er gjort en klargjøring av bestemmelsene om brannsikkerhet for garasjer: Ytelser for garasjer som eget byggverk og i byggverk for annet formål, er angitt atskilt i den oppdaterte veiledningen. Ledesystemer I den oppdaterte veiledningen er kravene i arbeidsplassforskriften til nødbelysning beskrevet, og preaksepterte ytelser for ledesystem klargjort. Lysåpning og dørbredde Det er laget nye illustrasjoner som klargjør hvordan fri bredde kan måles. Andre presiseringer og endringer Det er gjort presiseringer og endringer i veiledningstekstn for blant annet ytre miljø, brannsikkerhet, sikkerhet mot flom og stormflo, byggfukt, rom med vanninnstallasjoner, løfteinnretninger og trapp. Endringer i veiledningen til SAK Måling av lufttetthet Det presiseres at det er ikke krav om bruk av bestemt standard eller metode ved tetthetsmåling. Det kan brukes Norsk Standard eller andre anerkjente metoder, som er egnet til verifikasjon. Unntak for solenergianlegg Det er ikke nødvendig å søke om enkelt solenergianlegg, som solcelleog solfangeranlegg, i eksisterende byggverk innenfor en bruksenhet eller branncelle. Dette kan være enkle solenergianlegg på boligeiendom. Installering, endring og reparasjon av slikt solenergianlegg er unntatt fra kravet om søknadsplikt. Gebyr ved tildeling av ansvarsrett Når kommunen tildeler ansvarsrett på bakgrunn av relevant sentral godkjenning bør den ikke gebyrlegge dette direkte, men ta det inn i de generelle overhead-kostnadene. I slike tilfelle skal ikke kommunen foreta en vurdering av foretakets kvalifikasjoner og system. Andre endringer og presiseringer I tillegg er det gjort mindre endringer og presiseringer i godkjenningsområder for sentral godkjenning og i hva som skal følge med en byggesøknad til kommunen. Kilde: dibk.no Gode eksempler på universell utforming Universell utforming er et satsingsområde for Statens vegvesen. Det handler om å heve kvaliteten på infrastrukturen gjennom bruk av ulike virkemidler, slik at flest mulig kan ta den i bruk. Les mer om prosjektet her: http://www.vegvesen.no/Fag/Fokusomrader/ Universell+utforming/Eksempler Kommunalteknikk nr. 5-2014 43 Er du klar over ditt eieransvar? ikbygg.no IK-bygg kartlegger byggets tilstand og skaderisiko i forhold til helse, miljø og sikkerhet (HMS). Du kan: ü Unngå avvik ved tilsyn ü Redusere skaderisikoen ü Spare penger på lavere forsikringspremie ü Få mer penger til nødvendig vedlikehold IK-bygg revideres og oppdateres i samarbeid med tilsynsmyndighetene. For bestilling eller prøvetilgang, kontakt oss på support@ikbygg.no eller ring 975 30 494. Send oss artikler og stoff til bladet ! Vi ønsker at kommuner og relevante fagmiljøer innen Kommunalteknikk vil bruke oss som talerør. Har du noe å formidle av prosjekter dere er fornøyde med, nye løsninger, dårlige løsninger- vi vil bidra til at kunnskap deles! Har du erfaringer du mener har verdi for andre i vårt fagmiljø, send oss et tips ! Forslag til artikkelstoff sendes til : redaksjon@kommunalteknikk.no - Redaktør: Aslaug Koksvik Kunnskapsdeling for et bedre samfunn 44 Kommunalteknikk nr. 5-2014 leverandørguide Alt innen VA AHLSELL NORGE AS Pb. 184, Forus, 4065 Stavanger Tlf.: 51 81 85 00 www.ahlsell.no Axflow A Lilleakervn 10, 0283 Oslo Tlf. 22 73 67 00 – Fax 22 73 67 80 E-post: axflow@axflow.no www.axflow.no BASAL AS Lille Grensen 3, 0159 Oslo basal@basal.no – www.basal.no BRØDRENE DAHL Brynsengveien 5, P.b. 6146 Etterstad 0602 Oslo Tlf. 22 72 55 00 • Fax 22 64 25 59 www.dahl.no Encono Ltd Postboks 146, 3054 Krokstadelva Kontaktperson: Nils Olav Midtlien Tlf: 913 53 850 encono@encono.no • www.encono.no HEIDENREICH AS Industriveien 6 - 2020 Skedsmokorset Heidenrech AS er en av de ledende VA&VVS grossistene i Norge. Velkommen til en av våre 36 avdelinger i Norge. Besøk gjerne vår nettside www.heidenreich.no Norvia AS E-post: norvia@norvia.no - www.norvia.no Tlf: 64 93 69 69 – Fax: 64 93 69 60 Ventildreiemaskiner – Movere – Vann lekkasjesøkere –Mengdemålere – Redskap – Utstyr VANN OG RØRSERVICE AS Pb. 1071 Flattum, 3503 Hønefoss Tlf. 32 12 45 90 • Fax 32 12 45 91 www.vannogrorservice.no Rensing av alle typer trykkledninger med rensepigger, lekkasjekontroll, kapasitetsmåling. Salg av EKOPIG renseplugger Salg av Haerke tettplugger Salg av trykkprøvings utstyr ØLEN BETONG AS Ølen • Bergen • Bærum • Haugesund Tlf. 53 77 52 00 • Fax 53 77 52 40 www.olenbetong.no • mail@olenbetong.no ØPD Group AS www.opd.no, tlf: 35 96 72 10, post@opd.no ØPD Subsea AS – Sjøledninger, undervannsarbeid ØPD Onshore AS – Trykkavløp, inspeksjoner, rehab ØPD Solutions AS – Plastsveising, rør, konstruksjoner Kommunalteknikk nr. 5-2014 Alt innen geosynteter AHLSELL NORGE AS Pb. 184, Forus, 4065 Stavanger Tlf.: 51 81 85 00 • www.ahlsell.no GEOPRO – en egen produktavdeling i Ahlsell med spesialkompetanse innen totalspekteret av GEOSYNTETER. Geosyntetiske produkter: Fiberduk • Veiarmering • Jordarmering • Erosjonssikring • Geomurer • Asfaltarmering • Dreneringsmatter • Betongmadrasser • Geovoller • Bentonittmembraner • Membraner • Gabioner • Siltgardiner • Varlslingsgjerder. TENTEX AS Postboks 394 – N-1471 Lørenskog Kontaktperson: Terje Rykhus Tlf.: +47 67 91 60 53 • Fax: +47 67 91 60 55 E-post: salg@tentex.no www.tentex.no TenTex er et landsdekkende selskap med spesialkompetanse i planlegging og bruk av geosynteter. TenTex tilbyr teknisk bistand, løsningsforslag og dimensjoneringer. Tensar geonett til stabilisering, forsterking, jord- og asfaltarmering. Sertifiserte fiberduker (NorGeoSpec) til separasjon, filtrering og beskyttelse. Membraner og radonsperre. Arbeidstøy TESS AS Grønt nummer: 800 83 777 Fax: 32 84 40 01 E-post: tess@tess.no Internett: www.tess.no Automatikk/overvåk/styring ABB AS Ole Deviksvei 10 • 0666 Oslo Tel.: 03500 • Fax: 22 87 28 87 E-post: va@no.abb.com www.abb.no Leverandør av komplette driftskontrollanlegg til VA Frekvensomformere med intelligent pumpestyring Instrumentering. BüRKERT-CONTROMATIC A/S Postboks 243, N-2026 Skjetten Tlf.: 63 84 44 10 • Fax: 63 84 44 55 info@burkert.no www.burkert.no • Magnetventiler • Pneumatikk • Prosessventiler • Instrumenter/målere • Systemløsninger DANFOSS AS Årenga 2, 1340 Skui Tlf.: 67 17 72 00 industri@danfoss.no • www.danfoss.no • Magnetventiler • Trykktransmittere • Temperaturfølere ENDRESS + HAUSER AS Postboks 62, 3421 Lierskogen, Tlf.: 32 85 98 50 • Fax: 32 85 98 51 www.no.endress.com Trykk-, nivå-, Mengde- og Analyse- og temperatumåling. GOODTECH PRODUCTS AS Kristoffer Robins vei 13, 0978 Oslo Tlf.: 22 79 05 20 – Fax: 22 79 05 21 www.goodtechproducts.no Ledende utstyrleverandør til VA Bransjen: PLS systemer / Driftskontroll / SCADA systemer / Elektrokomponenter GUARD SYSTEMS ENGINEERING AS Lunderingen 5, 3941 Porsgrunn Tlf.: 35 56 04 30 • Fax: 35 56 04 31 www.gseas.no • Totalleverandør driftskontrollanlegg VA • Systemer for trådløs datakommunikasjon • Elektro og automasjon • Database- og rapportsystemer • Tavleproduksjon og instrumentering • Database- FDV- og rapportsystemer Dipl.ing. HOUM A.S Grefsenveien 64, 0487 Oslo Tlf. 22 09 40 00 • Fax 22 09 40 40 • Mengdemålere • Online analyse/overvåking • Vannkvalitetsmålere • Automatiske prøvetakere firmapost@houm.no www.houm.no IMC Diving AS Boks 61 Måsøyskjæret, 5841 Bergen Tlf.: 55 36 34 34 • Fax 55 36 34 35 firmapost@imc-diving.no ING. FIRMA PAUL JØRGENSEN AS Ingvald Ystgaards veg 1 A, 7047 Trondheim Leverandør av automatikk og driftskontroll for vann og avløp Tlf.: 73 92 42 70 ipj@ipj.no – www.ipj.no 45 leverandørguide KROHNE INSTRUMENTATION Tlf.: 69 26 48 60 – Fax: 69 26 73 33 E-post: postmaster@krohne.no www.krohne.no Ditt måletekniske kompetansesenter. Komplette løsninger innen instrumentering MALTHE WINJE AUTOMASJON AS Postboks 531, 1411 Kolbotn Tlf. 66 99 61 00 • Fax 66 99 61 01 www.malthe-winje.no Leverandør av komplette drifts/fjern kontroll-anlegg med SAIA-PLS-systemer og citect/FactoryLink skjermsystemer. MJK Automation as Prins Chr. Augusts plass 1, 1530 Moss Tlf. 69 20 60 70 • Fax 69 20 60 71 mjk@mjk.no • www.mjk.no Instrumenter for vann og avløp OneCo ØST AS Dølasletta 5, NO-3408 TRANBY Tlf.: +47 66 76 18 50 • Fax: +47 66 76 18 51 Martin.Jakobsen@oneco.no www.oneco.no Oneco er en totalleverandør med avdelinger for Automasjon, Elektro og Tavleproduksjon. Vår kjernevirksomhet er elektro og automasjon til vann og anløp (VA), samferdsel (AID/ITV), energi, industri, målerbytte samt olje & gass markedet. Våre leveranser dekker alt fra bygging av tavler i eget verksted, utvikling av automasjonsløsninger – PLS og HMI systemer, til ferdig idriftsatte systemer. Vi har også spesialisert oss på produkter for bruk i EX-områder. Oneco har eget service team som kan benyttes 24 timer i døgnet, hele året. Rogaland Industri-automasjon as Haugåsstubben 5, 4016 Stavanger Tlf. 51 90 61 30 – Fax 51 90 61 31 www.ria.no • ria@ria.no Total leverandør av driftskontroll for vann og avløp. Xepto AS Telefon: 22 83 00 00 www.xepto.no, cityguard@xepto.no Leverandør av CityGuard – en komplett produktfamilie for identifisering av fremmedvann, overløpsrapportering, nedbørsmåling og nivåmåling. NTM Trailer & Tipp AS er importør av: NTM Renovasjonspåbygg: Baklastere - Sidelastere - Frontlastere. Laxo Liftdumper - CayVol Kroklift HST Tilbringer – Botek Vektsystem AUSA Feiebiler og Multikjøretøy. Tlf.: 67171930 – www.ntm.no RØROS PRODUKTER AS Tel: +47 7240 6190 E-post:firmapost@rorosprodukter.no www.rorosprodukter.no Avløpsrenseanlegg BIOTEK AS Vipeveien 51A – 3917 Porsgrunn Tel: 35 56 99 80 – Fax 35 56 99 81 E-post: arne.knap@biotek.no www.biotek.no Komplette anlegg for kjemisk/biologisk rensing av avløpsvann v/slambehandling/ biogass v/utstyrsleveranser BioWater Technology AS Pb. 7 Kaldnes, 3119 Tønsberg Tlf.:911 10 600 * Fax 915 11815 post@biowater.no – www.biowater.no Biologisk rensing av kommunalt og industrielt avløpsvann. Kjemisk rensing, konsulenttjenester, forstudier og utredninger. 46 Renseanlegg 5 – 1000 PE Klaro Renseanlegg ODIN MASIN AS Sørkilen 8 1621 GRESSVIK Tlf.69361770 www.odin-maskin.no Minirenseanlegg NS-EN 12566-3 fra 1-hus til 10-hus Gråvannsrenseanlegg for hytter GVR-1 og GVR-2 Norske produkter tilpasset strenge norske rensekrav ! SALSNES FILTER AS Postboks 279 – 7801 Namsos Tlf. 74 27 48 60 – Fax 74 27 48 59 firmapost@salsnes-filter.no www.salsnes-filter.no Mekanisk utstyr – Avløpsreneanlegg – Slambehandling BOKN PLAST AS Postboks 177 • 4291 Kopervik www.bokplast.no SOBYE MILJØFILTER AS postboks 2, 5371 Skogsvåg Tlf. 56 31 77 30 – Fax 56 33 75 60 post@sobyefilter.no – www.sobyefilter.no NATURren avløpsrenseanlegg med tilnærmet 0-utslipp. 5 – 500 pe Leverandør av Mekanisk og Kjemisk/Mekanisk avløpsrenseanlegg Goodtech EnvironmenT AS Tlf.: +47 63 86 64 60 • Fax.: +47 63 86 64 61 E-post: sorumsand@goodtech.no www.goodtech.no Ledende i Norge på minirenseanlegg (Tilfredsstiller NS EN-12566-3), kommunale renseanlegg og natur-/filterbaserte rense løsninger iht tilhørende VA – miljøblad • Biovac® biologiske avløpsrenseanlegg (5-10.000 pe) • Naturbaserte avløpsrenseanlegg (HACO) • Konsulenttjenester for utarbeidelse av avløpsplaner for utbyggere og kommuner • Membranrensing av drikkevann • UV aggregat for avløp og drikkevann • Forbehandling og slambehandling Avfall/renovasjon/kildesort. Accon AS Tel: 33 35 93 00 info@accon.no • www.accon.no Leverandør av avfallsbeholdere, plastkasser, traller, storsekker, plastcontainere og plastpaller. Kanstad Mekaniske AS 9055 Meistervik Tlf: 77 72 26 00 – avd sør tlf. 63 80 09 90 firmapost@kanstad-mek.no www.kanstad-mek.no Slamcontainere, massefordeling, containervekter, vogner, m.m. KLARO RENSEANLEGG NORGE AS Risør Næringpark, 4994 Akland E-post: bjs@klaro.no • www.rensing.no Tlf: 37 15 68 00 • Fax: 37 15 34 36 JOTNE HOLLUNG AS Haldenveien 6 – 1630 Gamle Fredrikstad Tlf. 69 35 20 20 – Fax 69 35 20 21 jvm@jotne.no – www.hollung.jotne.com Leverandør av maskiner og utrustning for vann- og avløpsrensing, slambehandling og avvanning STERNER AQUATECH AS PB 3534, 1402 SKI E-post: post@sterneraqua.no Web: www.sterneraqua.no Tlf: 64 85 94 20 – Fax: 64 85 94 10 WEDECO UV-anlegg, AquaZone Ozon/ biofilter, Hydrotech filtrering, Azud trykkfiltrering, Avløpsrensing/Primærrensing. Nijhus avløpsbehandling/biogass, biologiske renseanlegg, flotasjonsanlegg, CO2 lufting VESTFOLD PLASTINDUSTRI AS Haugan Nord, 3158 Andebu Tlf. 33 43 03 50 – Fax 33 43 03 54 post@vpi.no – www.vpi.no Nordens ledende produsent av glass fibertanker (GRP) til kommunale anlegg, industri,fritid og vann og avløp. Green Clean Renseanlegg, 5 – 1000 pe Kommunalteknikk nr. 5-2014 leverandørguide Belysning EnergyOptimal AS /CREE Lighting Markedsleder på LED belysning til kommunale veier i Norge. Tlf: 22 49 30 31 www.energyoptimal.no Brann og beredskap A/S NORFO Postboks 128, 2021 Skedsmokorset Tlf. 64 83 68 00 – Fax 63 87 94 90 www.norfo.no – E-post: norfo@norfo.no Alltid branndører på lager Brønnboring BRØDRENE MYHRE AS Hadelandsveien 841, 3520 Jevnaker Tlf. 32 11 44 80 – Fax 32 11 44 81 www.brdmyhre.no Energiboring – Horisontalboring – Pumper Spesialboring – Fundamentering BÅSUM BORING A/S 3535 Krøderen Tlf. 32 14 78 20 – Fax 32 14 79 70 Avd. Trøndelag Tlf. 72 86 75 50 – Fax. 72 86 75 51 e-post: trond@basum.no • www.basum.no • Energibrønner for varmepumper • Grunnvannsbrønner • Horisontale hull for legging av rør etc. Brøyting SIGURD STAVE MASKIN AS Postboks 6159 Etterstad, 0602 Oslo e-post: mail@stavemaskin.com www.stavemaskin.com Tlf.: 23 26 78 00 – Fax.: 23 26 78 48 ZAUGG snøfresere, SPEARHEAD kantklippere, BUCHER SCHÖRLING feiemaskiner, FALKÖPING sand- og saltspredere, SOBERNHEIMER feievalser, MACRO feiemaskiner, SCHNITT-GRIFFY trevirkekuttere, GS småmaskiner Veim a.s Terminalen 11B, Bacetomta, 3400 Lier Tel: 32 84 94 20 • Fax: 32 84 94 21 E-post: kjell@veimas.no • Web: www.veimas.no Feiemaskiner. Salt-/sandspredere Kommunalteknikk nr. 5-2014 Dampkjeler-Tineaggregat GLOMSRØD MEK. VERKSTED A/S Grønland 1, 1767 Halden Tlf. 69 21 36 30 – Fax 69 21 36 33 www.glomsrodmek.no C. GRINDVOLD A/S Postboks 70, Haugenstua, 0915 Oslo Tlf. 22 82 00 00 – Fax 22 82 00 01 www.grindvold.no FDV – forvaltning, drift, vedlikehold MOWIC AS Industriveien 6b, 2020 Skedsmokorset Tel: 63 87 42 05, 90092177 www.mowic.no, post@mowic.no Drift og vedlikehold av Vei, Bane og Flyplass. Miljøvennlige og kostnads besparende løsninger innen: GPS-systemer, veibanesensorer (is, temp, vann, duggpunkt, frysepunkt), utkallingstjeneste, friksjonsmåling, snødybdemåler, reduksjon av salting og bruk av kjemi, værstasjon, værprognoser. Deponigassanlegg MGE-Teknikk AS Postbox 656, 1616 Fredrikstad Tlf. 69 30 87 70, Fax 69 30 87 69 E-mail: info@mge-teknik.com www.mge.teknik.com • Deponigassanlegg • Fyrkjeleanlegg for gass • Biobrenselanlegg • Gassmotor • Gasstørkeanlegg Geologi, geoteknikk og geofysikk Ruden AS Moloveien 2, 1628 Engelsviken. Tel 69364141, mail@rudenas.com, www.rudenltd.com Seismikk, resistivitet, borhullslogging, geologi, hydrogeologi og geotermi. Daglig leder: F. Ruden. Gassmåling og åndedrettsvern Diesel- og reservekraftaggreater AS RESERVEKRAFT www.reservekraft.no Totalleverandør av reservekraftaggregater. Ene-leverandør av FG Wilson aggregater i Norge. SATEMA A/S Komplett leverandør av strømforsyning siden 1963. www.satema.no – Tlf.: 22 57 93 00. Cummins Power Generation strømaggregater 7-3000kVA for sikker og stabil nødstrøm. Dører, luker og porter A/S NORFO Postboks 128, 2021 Skedsmokorset Tlf. 64 83 68 00 – Fax 63 87 94 90 www.norfo.no – E-post: norfo@norfo.no Alltid branndører på lager. Entreprenør, bygg og energi Ingeniørfirma PAUL SCHWARTZ A/S Postboks 194 Røa, 0702 Oslo Tlf. 22 51 14 00 – Fax 22 51 14 40 www.schwartz.as Spesialfirma i olje- og gassfyring. Weishaupt olje- og gassbrennere. Magra fordelersystem for varme-, kjøleog oljeanlegg. Drager Safety Norge AS PB 6318 Etterstad, N-0604 Oslo Tlf.: 414 02 400 • Fax: 22 64 31 99 E-mail: safety.no@draeger.com KROHNE instrumentation Tlf.:69 26 48 60 • Fax: 69 26 73 33 E-post: postmaster@krohne.no www.krohne.no VESTTEKNIKK AS Pb 149, 4033 Stavanger Tlf: 51 95 96 00 • Fax: 51 95 96 01 post@vestteknikk.no • www.vestteknikk.no Gategods Furnes jernstøperi AS Uthusvn. 8 – 2335 Stange Tlf.: 62 53 83 00 – Fax: 62 53 83 01 E-post: salg@furnes-as.no www.furnes-as.no HMS TESS AS Grønt nummer 800 83 777 Fax: 32 84 40 01 E-post: tess@tess.no Internett: www.tess.no 47 leverandørguide Instrumenter BÜRKERT-CONTROMATIC A/S Postboks 243, N-2026 Skjetten Tlf. 63 84 44 10 • Fax 63 84 44 55 info@burkert.no • www.burkert.no • Magnetventiler • Pneumatikk • Prosessventiler • Instrumenter/målere • Systemløsninger ESKELAND ELECTRONICS www.detektor.no – Tlf.: 64 94 30 70 Metalldetektorer, kabelsøkere, lekkasjesøkere, inspeksjonskamera og dataloggere GOODTECH PRODUCTS AS Kristoffer Robins vei 13, 0978 Oslo Tlf.: 22 79 05 20 – Fax: 22 79 05 21 www.goodtechproducts.no Ledende utstyrleverandør til VA Bransjen IMPEX PRODUKTER AS Verkseier Furulunds vei 15, 0668 Oslo Tlf.: 22 32 77 20 • Fax 22 32 77 25 Info@impex.no • www.impex.no InLine Prosess AS Skreppestad Næringspark, 3261 Larvik Tlf.: 33 19 29 15 • Fax: 33 19 29 19 E-post:info@inlinepro.no www.inlineprosess.no Prøvetakere, pH, Oksygen, Ledningsevne, Turbiditet, Susp. Stoff, Fargetall, Fritt- og Total klor, KOF og BOF, Flow i åpen renne eller halvfylt rør. ITAS-Instrumenttjenesten AS Fredrik A. Dahlsvei 20, 1432 Ås Tlf. 64 94 98 40 – Fax. 64 94 20 33 itas@it-as.no – www.it-as.no JUMO AS Storgata 2B, 1767 Halden Norway Phone: +47 67 97 37 10 Fax: +47 67 97 37 11 e-mail: info.no@jumo.net www.jumo.no Analyseteknikk, trykk, termostater, regulatorer, temperaturfølere, skrivere og transmittere. KROHNE INSTRUMENTATION Tlf.: 69 26 48 60 – Fax: 69 26 73 33 E-post: postmaster@krohne.no www.krohne.no 48 MJK Automation as Prins Chr. Augusts plass 1, 1530 Moss Tlf. 69 20 60 70 • Fax 69 20 60 71 mjk@mjk.no • www.mjk.no Instrumenter for vann og avløp IT-løsninger for kommuner MOWIC AS Industriveien 6b, 2020 Skedsmokorset Tel: 63 87 42 05, 90092177 www.mowic.no, post@mowic.no Drift og vedlikehold av Vei, Bane og Flyplass. Miljøvennlige og kostnads besparende løsninger innen: GPS-systemer, veibanesensorer (is, temp, vann, duggpunkt, frysepunkt), utkallingstjeneste, friksjonsmåling, snødybdemåler, reduksjon av salting og bruk av kjemi, værstasjon, værprognoser. Legionellakontroll og -bekjempelse TermoRens as Postboks 2535 Kjørbekk 3702 Skien www.termorens.no La oss ta ansvaret for dine bygg: Fjerner Legionella i anlegget 24 timer i døgnet med Anodix. Fjerner belegg i vannledninger Kartlegging av alle typer bygg og oppfølging med legionella prøver Eget kundenett for dokumentasjon Kurs i Legionella problematikk Rens av alle typer rørsystemer Meget gode resultater og dokumentasjon Luktfjerning NORCONSULT INFORMASJONSSYSTEMER AS Vestfjordgaten 4, 1338 Sandvika Tlf. 67 57 15 00 – Fax 67 54 45 76 www.nois.no • Geografiske Informasjonssystemer (GIS) • System for Forvaltning, Drift og Vedlike hold (FDV) • Bransjestandard innen utarbeidelse av anbudsbeskrivelser • Kalkulasjons- og prosjektoppfølgingssystem • Prosjektstyringsverktøy • DAK-systemer • System for fakturering av kommunale avgifter • System for eiendomsforvaltning • SW, HW og drift av systemer POWEL ASA Edvard Griegs vei 3, N-5059 Bergen Tlf. 55 36 19 00 – Fax 55 36 19 01 www.powel.no Utvikling, salg og bistand ved innføring av GIS-systemet Gemini for fagområdene: • Kommunalteknisk forvaltning • Service og publikumsbetjening • Oppmåling • Prosjektering • Entreprenørbransjen BRYN BYGGKLIMA AS Avd. Renluftsteknikk Drengsrudbekken 32, 1383 Asker Tlf. 66 76 59 50 • Fax 66 76 59 51 Avd. Tønsberg Tlf. 33 35 51 50 • Fax 33 35 51 51 Harald.walle@brynbk.no CLAIRS - Lindum AS Pb 2635 N-3702 Skien Rødmyrlia 16B www.clairs.no Tlf. 35544180 NORITAS-luktfjerningsanlegg Best på luktfjerning for VA-anlegg Tel: 69 29 44 55 Driftsteknikk AS Sarpsborgveien 21 – 1640 Råde E-post: post@driftsteknikk.no www.driftsteknikk.no Tel: 69 29 44 55 – Fax 69 29 44 50 MILJØ-TEKNOLOGI AS www.mtgruppen.no Tlf. 35 58 37 00 • Fax 35 58 37 01 VIANOVA SYSTEMS AS Leif Tronstads plass 4, 1302 Sandvika Tlf. 67 81 70 00 – Fax 67 81 70 01 www.novapoint.no Utvikler programvareproduktene Novapoint som er markedsledende i Norden. Novapoint er et integrert og moderne verktøy som har løsninger innenfor: Arealplanlegging (Vann og Avløp) Landskap og terreng (egen linje for landskap og terreng) Samferdselsplanlegging Anlegg – 3 D visualisering – Fjernvarme Kommunalteknikk nr. 5-2014 leverandørguide Membran anlegg (væskesep.) Goodtech Environment Sørumsand AS Tlf.:+4763866460 – Fax.: +4763866461 E-post: sorumsand@goodtech.no Web: www.goodtech.no Ledende i Norge på minirenseanlegg (Tilfredsstiller NS EN-12566-3), kommunale renseanlegg og natur-/filterbaserte renseløsninger iht tilhørende VA – miljøblad • Biovac® biologiske avløpsrenseanlegg (5-10.000 pe) • Naturbaserte avløpsrenseanlegg (HACO) • Konsulenttjenester for utarbeidelse av avløpsplaner for utbyggere og kommuner • Membranrensing av drikkevann • UV aggregat for avløp og drikkevann • Forbehandling og slambehandling noka as Hegdalvn 105, Hegdal Næringspark, 3261 Larvik Tlf. 33 18 05 30 – Fax 33 18 05 31 noka@noka.com – www.noka.com Krystallklart vann siden 1973 Metalldetektorer METALLSØKER AS www.metallsoker.no - Tlf.: 901 46 358 Vanntette robuste metalldetektorer. Enkle å bruke. Topp ytelse. Perfekte for tekn. etater, brannvesen mm Miljøvern og rehab. TT-Teknikk AS Tel.: 02490 Rørfornying – Rørinspeksjon – Høytrykkspyling – Miljøsanering. Flere tjenester på: www.tt-teknikk.no Miljøteknologi maskiner LIER TRAKTOR A/S Postboks 4020 Gulskogen, 3005 Drammen Tlf. 32 21 81 81 – Fax. 32 21 81 80 www.lier-traktor.no – lier.traktor@c2i.net Antonio Carraro/Nimos redskapsbærere Komposteringsmaskiner – snøredskaper Plenredskaper – Feiemaskiner – Magnetizer Miljømagneter TT-Teknikk AS Tel.: 02490 Rørfornying – Rørinspeksjon – Høytrykkspyling – Miljøsanering. Flere tjenester på: www.tt-teknikk.no Olje/fettutskillere ACO Nordic AS Eternitveien 30, 3470 Slemmestad Tlf.: 66 98 74 50 Fax: 66 98 74 51 www.acodrain.no E-post: firmapost@aco-nordic.no • ACO oljeutskillere, en komplett serie av utskillere, størrelser for ethvert behov • ACO fettutskillere, bredt utvalg både for bakke- og frittstående installering. BASAL AS Lille Grensen 3, 0159 Oslo sogge@basal.no – www.basal.no Kontakt: Sogge Johnsen tlf. 415 47 921 BOKN PLAST AS Postboks 177 – 4291 Kopervik www.bokplast.no Oljeutskillere NS-EN 858- 1 klasse og 2 med Koalescensfilter. 7 – 90 liter/sek. Fettutskiller NS-EN 1825-1. 4-60 liter/sek. KLARO RENSEANLEGG NORGE AS Risør Næringpark, 4994 Akland E-post: bjs@klaro.no • www.rensing.no Tlf: 37 15 68 00 • Fax: 37 15 34 36 Renseanlegg 5 – 1000 PE Klaro Renseanlegg ODIN MASKIN AS Sørkilen 8 1621 GRESSVIK Tlf.69361770 www.odin-maskin.no Markedsleder i Norge på olje-og fettutskillere med 35 års erfaring ! Norske produkter tilpasset strenge norske rensekrav! Oljeutskillere NS-EN 858-1 fra NS 2 til NS 100 Fettutskillere NS-EN 1825-1 fra NS 1 til NS 60 TESS AS Grønt nummer 800 83 777 Fax: 32 84 40 01 E-post: tess@tess.no Internett: www.tess.no VESTFOLD PLASTINDUSTRI AS Haugan Nord, 3158 Andebu Tlf. 33 43 03 50 – Fax 33 43 03 54 post@vpi.no – www.vpi.no Nordens ledende produsent av glassfibertanker (GRP) til kommunale anlegg, industri, fritid og vann og avløp. Green Clean Renseanlegg, 5 – 1000 pe Park og idrett EGAS SPORT A/S Nesveien 55 - 2080 Eidsvoll Tel.: 63 95 90 40 E-post:egsport@egas.no - www.egas.no Egas Sport A/S – din totalleverandør av idrettsutstyr, sportsgulv og tribuner til alle typer arenaer. Vi leverer over hele landet. Sigurd stave maskin AS Postboks 6159 Etterstad, 0602 Oslo e-post: mail@stavemaskin.com www.stavemaskin.com Tlf.: 23 26 78 00 – Fax.: 23 26 78 48 ZAUGG snøfresere, SPEARHEAD kantklippere, BUCHER SCHÖRLING feiemaskiner, FALKÖPING sand- og saltspredere, SOBERNHEIMER feievalser, MACRO feiemaskiner, SCHNITT-GRIFFY trevirkekuttere, GS småmaskiner Pumper og pumpesystemer Axflow AS Lilleakervn 10, 0283 Oslo Tlf. 22 73 67 00 – Fax 22 73 67 80 E-post: axflow@axflow.no www.axflow.no FINISTERRA AS Tlf: +47 22 61 14 80 post@finisterra.no – www.finisterra.no Fatpumper, doseringspumper, membranpumper, instrumenter, dyser. GOODTECH PRODUCTS AS Kristoffer Robins vei 13, 0978 Oslo Tlf.: 22 79 05 20 – Fax: 22 79 05 21 www.goodtechproducts.no Ledende utstyrleverandør til VA Bransjen LTB LANDBRUKSTEKNIKK AS Tel: +47 71 29 41 89 Mobil: + 47 913 45710 E-post: are.jon.rotlid@landbruksteknikk.no www.landbruksteknikk.no Hydrauliske dykkpumper Kommunalteknikk nr. 5-2014 49 leverandørguide Xylem Water Solutions Norge AS Stålfjæra 14 – 0975 Oslo tel.: 22 90 16 00 – fax.: 22 90 16 96 E-post: firmapost@xyleminc.no www.xyleminc.com/no Holland boring AS Tlf. 33 01 81 60 – Fax 33 01 81 70 www.holland-nodig.no OLIMB anlegg AS www.olimb.no Tlf. 69 28 17 00 Rehab av vannforsyn., avløp og VVS Båsum Boring AS Slettmoen ind.omr. – 3535 Krøderen Tel: 32 14 78 20 • Fax:32 14 79 70 espen@basum.no • www.basum.no UTBLOKKING / INNTREKKING AV NYE RØR uten graving HORDALAND AQUATECNIC A/S 5640 Eikelandsosen Tlf. 56 58 08 80 • Fax 56 58 11 11 www.no-dig.no post@hordaland-aquatecnic.no Sentralgodkjent rørteknisk entreprenør. Utblokking/ inntrekking av vannledninger. Rørfornying med BEROLINA liner. Medlem SSTT. OLIMB rørfornying AS www.olimb.no Tlf. 69 28 17 00 PIPELIFE NORGE AS 6650 Surnadal Tlf. 71 65 88 00 • Fax 71 65 88 01 www.pipelife.no SINTERCO A/S Boks 1054 Østre Halsen, 3253 Larvik Tlf. 33 15 65 20 – Fax 33 15 65 21 Epoxybelegg på gamle (brukte) og nye rørdeler post@sinterco.no – www.sinterco.no TT-Teknikk AS Tel.: 02490 Rørfornying – Rørinspeksjon – Høytrykkspyling – Miljøsanering. Flere tjenester på: www.tt-teknikk.no Rør og rørkoblinger EGEPLAST NORDIC AS Asdalstrand 171 • 3960 Stathelle Tel.: 35 96 7210 • Fax.: 35 96 63 37 www.egeplast.no Encono Ltd Postboks 146 – 3054 Krokstadelva Kontaktperson: Nils Olav Midtlien Tlf: 913 53 850 encono@encono.no www.encono.no Rør og rørdeler i GRP(GUP) og PE. Samt PE gassrør og korrugerte PE drensrør. ISOTERM AS Frya Industriområde, 2630 Ringebu Tlf. 61 28 14 00 – Fax 61 28 14 01 isoterm@isoterm.no – www.isoterm.no Isoterm produserer og leverer preisolerte/frostsikre rørsystemer for VVS, VA og Industrianlegg PIPELIFE NORGE AS 6650 Surnadal Tlf. 71 65 88 00 – Fax 71 65 88 01 www.pipelife.no RAUFOSS Water & Gas AS Boks 143, 2831 Raufoss Tlf. 61 15 27 00 – Fax 61 15 20 62 www.isiflo.com – info@isiflo.com Produsent av ISIFLo messingkoblinger for alle typer rør, ISIFLO gjengefittings, ISIFLO anboringssystem og ISIFLO d uktilgods. Leverandør av Ballofix, Ballorex, Broen Boss, Tectite, VSH pressfittings, Henco og Electrofusion Rørpressing BRØDRENE MYHRE AS Hadelandsveien 841, 3520 Jevnaker Tlf. 32 11 44 80 – Fax 32 11 44 81 www.brdmyhre.no 50 TESS AS Grønt nummer 800 83 777 Fax: 32 84 40 01 E-post: tess@tess.no Internett: www.tess.no Rådgiv. ingeniører og arkitekter ARCHI-PLAN AS PB 117 Bryn - 0611 Oslo E-post:post@archi-plan.no Kommuneplan og reguleringsplanlegging, stedsanalyser, utenomhusplanlegging, arkitekturprosjektering, byggesaksbehandling. ASPLAN VIAK AS Postboks 24, 1300 Sandvika www.asplanviak.no Fagområder: VAR-teknikk, bygg, elektro, veg, analyse, utredning, GIS/IKT, plan, arkitektur og landskap.Kontorer: Arendal, Bergen, Karasjok, Kristiansand, Kongsberg, Leikanger, Leknes, Lillehammer, Lyngdal, Molde, Risør, Skien, Sandvika, Stavanger, Tromsø, Trondheim, Tønsberg, Ål og Ås. AQUATEAM COWI AS Pb 6875 Rodeløkka - 0504 Oslo Tel.: 22 35 81 00 E-post:aquateam@aquateam.no www.aquateam.no Spesialfirma innen vannbehandling, avløpsrensing, behandling av slam og våtorganisk avfall, inklusive energigjenvinning. FoU partner for teknologiutvikling. COWI Tlf 02694 – www.cowi.no En komplett, tverrfaglig leverandør! Alle Vannfag, Miljø og Natur, Landskap og Arealplanlegging, Samferdsel (bane, veg og flyplasser), Avfall, Forurenset jord, Byggerier, Industri og Energi Kontorer i hele landet. DHI AS Abelsgt.5, 7030 Trondheim Tlf. 73 54 03 64 – Fax 73 54 02 01 www.dhi.no – www.dhigroup.com Kontor i Trondheim og Drammen Spesialfirma innen modellering av vann- og avløpssystemer, vassdrag, fjord og havområder, Hydrologisk, hydraulisk, vannkvalitetsmessig og økologisk modellering. Tiltaksanalyser INGENIØRSERVICE AS Broen 5 D - 3170 Sem Tel.: 33 37 81 50 E-post:post@ingserv.no - www.ingserv.no VA - registrering, stikking og oppmåling Kommunalteknikk nr. 5-2014 leverandørguide INGENIØRTJENESTEN AS Risør Næringpark, 4994 Aukland E-post: bjs@klaro.no – www.rensing.no Tlf: 37 15 68 00 • Fax: 37 15 34 36 Vann og avløp Søknad Prosjektering Hjellnes Consult as Postboks 91, Manglerud, 0612 Oslo Tlf. 22 57 48 00 – Fax 22 19 05 38 www.hjellnesconsult.no Samferdsel, vann og avløp, avfall, miljø, areal og byplan, 3D, landskapsarkitektur, utredning, bruer, bygg, elektro, vvs, energi. PÖYRY INDUSTRY AS Hundskinnveien 96, 1711 Sarpsborg Tlf: 69 97 34 00, www.poyry.no E-post: firmapost@poyry.no Prosjektledelse, Geologi – Hydrologi, Elektro – Instrumentering – Automatikk, SD/PLS/SCADA, Drikkevannrensing, Komm. og Industr. Avløpsvann, Biogass, 3D mod. av vannsystemer. Rambøll Norge AS Engebrets vei 5, 0213 Oslo Tlf. 22 51 80 00 – www.ramboll.no 24 kontorsteder spred over hele Norge. Tilbyr komplett, tverrfaglig rådgivning innen hele verdikjeden, fra planlegging og design til drift og vedlikehold. • Vann og miljøteknikk • Landskapsarkitektur • Trafikk • Samferdsel • Prosjektledelse • Avfall og renovasjon • VVS • Elektro • Bygg og design • Geoteknikk og ingeniørgeologi • Arkitektur, arealplanlegging og analyse SAFE CONTROL AS N-4993 Sundebru Tlf 417 24 000 mail@safecontrol.no – www.safecontrol.no Bruer og kaier: Tilstandskontroller/ Bruksklasseberegninger/ Reparasjonsbeskrivelser/prosjektering og utarbeidelse av anbudsdokumenter/ Prosjektbistand SWECO NORGE AS www.sweco.no post@sweco.no Fornebuveien 11, 1327 Lysaker Tlf.: 67 12 80 00 Kontorer i hele landet. Tilbyr komplett, tverrfaglig rådgivning i alle faser innen vann- og avløpsteknikk, modellering, 3D, miljø, hydrologi, vassdrag, plan, landskap, arkitektur, samferdsel, vei, bane, trafikk, flyplass, geoteknikk, og ingeniør geologi, anleggsteknikk, forurenset grunn, energi, dam, vannkraft, vindkraft, bygg og konstruksjoner, akustikk, VVS, brann, elektro, prosjektadministrasjon, prosjektledelse og byggeledelse. Kommunalteknikk nr. 5-2014 Sand/saltspredere, feiemask., Kant-/gressklippere, brøyteutstyr C. grindvold Postboks 70, Haugenstua, 0915 Oslo Tlf.: 22 82 00 00 – Fax 22 82 00 01 www.grindvold.no NTM Trailer & Tipp AS er importør av AUSA Urban Range: Feiebiler – Gatespylere – Multikjøretøy. 2WD el. 4WD. Mange bruksområder og feiebil kan utrustes for vintervedlikehold/ brøyting og strøing. Multikjøretøy for kommunal drift og vedlikehold: Kanklipper – Kranflak – Lift 15 meter m/mannskapskurv – 3-veis tippkasse – Krokkasse – Snøbørste – Brøyteskjær – Saltspreder – Slamsuger med 1800 liters tank – Klippepadde. Tlf.: 67171930 – Mobil: 926 52 605 www.ntm.no MATECH AS Postboks 603, 3412 Lierstrandaa Tlf.: 32 84 22 10 – Fax 32 84 22 14 ww w.matech.as – matechas@online.no www.brock-kehrtechnik.de SIGURD STAVE MASKIN AS Postboks 6159 Etterstad, 0602 Oslo e-post: mail@stavemaskin.com www.stavemaskin.com Tlf.: 23 26 78 00 – Fax.: 23 26 78 48 ZAUGG snøfresere, SPEARHEAD kantklippere, BUCHER SCHÖRLING feiemaskiner, FALKÖPING sand- og saltspredere, SOBERNHEIMER feievalser, MACRO feiemaskiner, SCHNITT-GRIFFY trevirkekuttere, GS småmaskiner Veim a.s Terminalen 11B, Bacetomta, 3400 Lier Tel: 32 84 94 20 • Fax: 32 84 94 21 E-post: kjell@veimas.no • Web: www.veimas.no Feiemaskiner. Salt-/sandspredere Skrape- og avlastningsmatter Stavanger Gummi-Industri AS Tlf: 51 89 40 30 – Fax: 51 89 57 09 e-post: salg@rubberstyle.com webadr.: www.rubberstyle.com Total leverandør av matter Slambehandling JOTNE HOLLUNG AS Haldenveien 6 – 1630 Gamle Fredrikstad Tlf. 69 35 20 20 – Fax 69 35 20 21 jvm@jotne.no – www.hollung.jotne.com Leverandør av maskiner og utrustning for vann- og avløpsrensing, slambehandling og avvanning Krohne Instrumentation Tlf.: 69 26 48 60 - Fax.: 69 26 73 33 E-post: postmaster@krohne.no www.krohne.no Problemfri tørrstoffmåling. Ta kontakt og få tilgang til våre fornøyde referanser. Slamsuger/spylebiler Korp & Son Industri AB Sverige tlf. 0046-523 18900 Avd. Norge: KORP & SØNN Tlf. 22 32 73 95 – Fax 22 32 82 45 www.korposon.se Slamsugere, høytrykkspylebiler, kombi biler. Slanger og armatur TESS AS Grønt nummer 800 83 777 Fax: 32 84 40 01 E-post: tess@tess.no Internett: www.tess.no Styrt boring Holland boring AS Tlf. 33 01 81 60 – Fax 33 01 81 70 www.holland-nodig.no KARLSEN ANLEGG AS Tlf. 91 32 52 00 – Fax 38 38 97 41 www.karlsenanlegg.no OLIMB anlegg AS www.olimb.no Tlf. 69 28 17 00 Tilfluktsrom A/S NORFO Postboks 128, 2021 Skedsmokorset Tlf. 64 83 68 00 – Fax 63 87 94 90 www.norfo.no – e-post: norfo@norfo.no 51 leverandørguide Vannbehandling ALFSEN OG GUNDERSON AS Pb. 6052 Etterstad, 0601 Oslo Tlf. 22 70 77 00 – Fax 22 70 77 02 www.ag.no – post@ag.no • Automatsiler • Aktiv kullfilter • Membranfilter • Avherdingsfilter • UV-aggregater • Klordosering • Statiske miksere • Røreverk • Roto Sieve siler • Slamvarmevekslere Axflow AS Lilleakervn 10, 0283 Oslo Tlf. 22 73 67 00 – Fax 22 73 67 80 E-post: axflow@axflow.no www.axflow.no BIM NORWAY AS Postboks 12 Bragernes, 3001 Drammen Tlf. 32 26 52 70 – Fax 32 26 52 90 postmaster@bimkrystal.no www.bimkemi.com Vannglass NORDIC WATER PRODUCTS AB, NORGE Drengsrudbekken 4, 1383 Asker Tlf.: 66 75 21 10 – Fax.: 66 75 21 11 E-post: info.no@nordicwater.com www.nordicwater.com Leverandør av maskiner och utstyr til vann- och avløpsrensing, slambehandling, partikkel- och væskeseparasjon, avvanning m.m. for kommuner och industri. • DynaSand • Lamella • DynaDisc • DynaDrum • Meva •Zickert Goodtech Environmen AS Tlf.:+4763866460 – Fax.: +4763866461 E-post: sorumsand@goodtech.no Web: www.goodtech.no Ledende i Norge på minirenseanlegg (Tilfredsstiller NS EN-12566-3), kommunale renseanlegg og natur-/filterbaserte rense løsninger iht tilhørende VA – miljøblad • Biovac® biologiske avløpsrenseanlegg (5-10.000 pe) • Naturbaserte avløpsrenseanlegg (HACO) • Konsulenttjenester for utarbeidelse av avløpsplaner for utbyggere og kommuner • Membranrensing av drikkevann • UV aggregat for avløp og drikkevann • Forbehandling og slambehandling BWT Birger Christensen AS Kunnskap om rent vann firmapost@bwtwater.no www.bwtwater.no • UV-anlegg • Automatsiler • Sjøvanns RO • Mediafilter • Bløtgjøring • Radonfilter • Svømmebasseng • Montering • Service 52 Hybridfilter AS – For miljøet Træt af lugten? – H2S bekæmpelse www.hybridfilter.dk – jh@hybridfilter.dk HYDRO-ELEKTRIK AS Litleåsv. 49, Pb. 46 Nyborg, 5871 Bergen Tlf. 55 25 93 00 – Fax 55 25 93 01 www.hydro-elektrik.no Vannbehandlingsanlegg basert på Ozon og Biofiltrering. noka as Hegdalveien 105 – Hegdal Næringspark 3261 Larvik Tlf. 33 18 05 30 – Fax 33 18 05 31 noka@noka.com – www.noka.com Krystallklart vann siden 1973 STERNER AQUATECH AS PB 3534, 1402 SKI E-post: post@sterneraqua.no Web: www.sterneraqua.no Tlf: 64 85 94 20 – Fax: 64 85 94 10 WEDECO UV-anlegg, AquaZone Ozon/biofilter, Hydrotech filtrering, Azud trykkfiltrering, Avløpsrensing/Primærrensing. Nijhus avløpsbehandling/biogass, biologiske renseanlegg, flotasjonsanlegg, CO2 lufting STH ENGINEERING AS Østre Rosten 78B, 7075 Tiller Tlf. 73 96 99 00, www.sth.no – firmapost@sth.no Et spesialfirma for vannbehandling Prosessløsninger for vannbehandling i 30 år. Din naturlige servicepartner Xylem Water Solutions Norge AS Stålfjæra 14 – 0975 Oslo tel.: 22 90 16 00 – fax.: 22 90 16 96 APS NORWAY AS Postboks 2059, 3202 Sandefjord Tlf. 99 11 35 00 – Fax 33 44 92 00 www.aps-sales.no Leverandør av rørsystemer innenfor vann, avløp, kraftverk og industri. AVK NORGE AS Hågasletta 7, 3236 Sandefjord Tlf. 33 48 29 99 – Fax 33 48 29 82 www.avk.no – E-mail: avk@avk.no Leverandør av ventiler og rørfittings til vann, avløp, kraftverk og industri. BRIMER KVAMSØY AS N-6067 Kvamsøy Tel.: +47 700 15 500 Fax: +47 700 15 501 firmapost@brimer.no – www.brimer.no Brimer – mulighetenes tanksystem VA – OPPDRETT – FOREDLING – INDUSTRI – OFFSHORE – NÆRINGSMIDDEL – MILJØ – ENERGI BRUNATA AS Åsveien 3 – 1400 Ski tel.: 64 86 50 86 – fax.: 64 86 77 80 brunata@brunata.no – www.brunata.no Fjernavlesning, vann- og energimålere BÅSUM BORING A/S 3535 Krøderen Tlf. 32 14 78 20 – Fax 32 14 79 70 Avd. Trøndelag, Tlf. 72 86 75 50 – Fax. 72 86 75 51 www.basum.no Epost: firmapost@ittnorge.no www.ittnorge.no E-post: norvia@norvia.no • Energibrønner for varmepumper • Grunnvannsbrønner • Horisontale hull for legging av rør etc. Yara Norge AS Bygdøy alle 2, 0202 Oslo Tel.: 90899320 e-post: espen.langerod@yara.com www.yara.no DANTHERM AIR AS Tlf.: 33 35 16 00 dantherm.no@dantherm.com www.dantherm.no Avfukting – Ventilasjon – Stålskorsteiner Nutriox – for HMS, mot lukt og korrosjon Marmor – for korrosjonsbeskyttelse Polymer – vann- og slambehandling Vannforsyning, avløp og VVS AHLSELL NORGE AS Pb 184 – Forus, 4065 Stavanger Tlf.: 51 81 85 00 www.ahlsell.no Dipl.ing. HOUM A.S Grefsenveien 64, 0487 Oslo Tlf. 22 09 40 00 • Fax 22 09 40 40 • Mengdemålere • Online analyse/overvåking • Vannkvalitetsmålere • Automatiske prøvetakere firmapost@houm.no www.houm.no Kommunalteknikk nr. 5-2014 leverandørguide Encono Ltd Postboks 146 – 3054 Krokstadelva Kontaktperson: Nils Olav Midtlien Tlf: 913 53 850 encono@encono.no www.encono.no ISOTERM AS Frya Industriområde, 2630 RINGEBU Tlf. 61 28 14 00 – Fax 61 28 14 01 isoterm@isoterm.no – www.isoterm.no Isoterm produserer og leverer preisolerte/frostsikre rørsystemer for VVS, VA og Industrianlegg KAESER Kompressorer AS 1540 Vestby – Tlf. 64 98 34 00 info.norway@kaeser.com – www.kaeser.com Stempelkompressorer • Skruekompressorer • Etterbehandling • Blåsere • Vakuum KEMIRA CHEMICALS AS Øraveien 14, 1630 Gamle Fredrikstad Tlf. 69 35 85 85 – Fax 69 35 85 95 www.kemira.no • kemira.no@kemira.com KONGSBERG ESCO AS Gml. Gomsrudvei 40, 3602 Kongsberg Tlf. 926 45 700 – Fax 32 73 29 99 www.esco.no • post@esco.no Ventiler, rørdeler, brannarmatur, lekkasjesøk GC RIEBER SALT AS Oslo – Bergen – Ålesund – Trondheim – Hammerfest Tlf. 23 03 50 90 – Fax 22 19 77 07 www.norsal.no – post@gcrieber.no Norsal – Totalleverandør av salt PAM NORGE Saint-Gobain Byggevarer as Brobekkveien 84 – 0614 Oslo Tel.: 23 17 58 60 firmapost@pamline.no www.pamline.no Duktile rørsystemer, reguleringsventiler og luftventiler saint-gobain for vannforsyning og avløp. Trykkrør til småkraftutbygging. SALSNES FILTER AS Postboks 279, 7801 Namsos Tlf. 74 27 48 60 – Fax 74 27 48 59 www.salsnes-filter.no firmapost@salsnes-filter.no Mekanisk utstyr – avløpsrenseanlegg – slambehandling Epost: post@sigum.no SIGUM AS Jongsåsveien 3, 1338 Sandvika Tlf. 67 57 26 00 – Fax 67 57 26 10 post@sigum.no – www.sigum.no NESSCO AS P.b. 3 Furuset, 1001 OSLO Tlf. 815 21 211 – Fax 815 21 212 www.nessco.no • firmapost@nessco.no VA-Tek A/S Engelsvollveien 264, 4353 Klepp Stasjon Tlf. 47 47 99 50 – Fax 51 42 71 49 www.va-tek.no Kompressorer, blåsemaskiner, vakuum og service. Tanker og ventilhus i prefabrikert betong for høydebasseng, avløpsbasseng, etc. PIPELIFE NORGE AS 6650 Surnadal Tlf. 71 65 88 00 – Fax 71 65 88 01 www.pipelife.no RAUFOSS Water & Gas AS Boks 143, 2831 Raufoss Tlf. 61 15 27 00 – Fax 61 15 20 62 www.isiflo.com – info@isiflo.com Produsent av ISIFLO messingkoblinger og ISIFLO Flexi Adapter for alle typer rør, ISIFLO Sprint – vår nye serie av kompositt innstikkskoblinger, ISIFLO Gjengefittings, ISIFLO Anboringssystem og ISIFLO Duktilgods. Leverandør av Ballofix, Pipefix, Ballorex, Broen Boss, Tectite, VSH pressfittings og Henco. Kommunalteknikk nr. 5-2014 VESTFOLD PLASTINDUSTRI AS Haugan Nord, 3158 Andebu Tlf. 33 43 03 50 – Fax 33 43 03 54 post@vpi.no – www.vpi.no Nordens ledende produsent av glassfibertanker (GRP) til kommunale anlegg, industri, fritid og vann og avløp. Green Clean Renseanlegg, 5 – 1000 pe WAVIN Karihaugveien 89 – 1086 Oslo Tlf 22 30 92 00 – Teknisk service: 22 30 92 50 Faks 23 50 28 91 wavin@wavin.no, www.wavin.no Xepto AS Telefon: 22 83 00 00 www.xepto.no, cityguard@xepto.no Leverandør av CityGuard – en komplett produktfamilie for identifisering av fremmedvann, overløpsrapportering, nedbørsmåling og nivåmåling. Xylem Water Solutions Norge AS Stålfjæra 14 – 0975 Oslo tel.: 22 90 16 00 – fax.: 22 90 16 96 E-post: firmapost@xyleminc.no www.xyleminc.com/no Vanntetting gulv og tak a.s Solbergveien 5, 4050 Sola Tlf.: 51 64 64 94 • Fax: 51 64 64 99 E-mail: eimund@c2i.net www.gulvogtak.no Distributør av THORO systemet. Tetting av direkte vannlekkasjer i betong og mur. Veger, gater, trafikk og parkering Grontmij AS Trudvangveien 67, 3117 Tønsberg Tlf: 22 20 70 66 post@gmno.no www.grontmij.no Vi oppmåler veinett, skaderegisterer veier og beregner det optimale vedlikeholdet. Vi måler bæreevnen og tar bilder av veiene. Alle veidata samles i RoSy, vår intelligente vei-database. Vi har moduler for gravemeldinger, feilmeldinger, rodeplanlegging og oppgaver og alt kan kart legges. Vi har mer enn 25 års erfaring. GC RIEBER SALT AS Oslo – Bergen – Ålesund – Trondheim – Hammerfest Tlf. 23 03 50 90 – Fax 22 19 77 07 www.norsal.no – post@gcrieber.no Norsal – Totalleverandør av salt SAFE CONTROL AS N-4993 Sundebru Tlf 417 24 000 mail@safecontrol.no – www.safecontrol.no Bruer og kaier: Tilstandskontroller/ Bruksklasseberegninger/ Reparasjonsbeskrivelser/prosjektering og utarbeidelse av anbudsdokumenter/ Prosjektbistand 53 leverandørguide SALTIMPORT AS P.b 760, 5807 Bergen Sandvika – Haugesund – Bergen – Ålesund – Trondheim – Vannøy/Tromsø Tlf. 55 33 24 00 – Fax 55 33 24 44 www.salt.no – salt@salt.no SCANVAEGT AS Tel: +47 96 64 67 00 – Fax: +47 64 83 01 55 E-post:post@scanvaegt.no www.scanvaegt.no TOTALLEVERANDØR AV SALT Vekter og veiesystemer TESS AS Grønt nummer 800 83 777 Fax: 32 84 40 01 E-post: tess@tess.no Internett: www.tess.no SCALEIT AS Vestvollvn 30B – 2019 Skedsmokorset E-post:admin@scaleit.no www.scaleit.no Tlf.: 64 83 67 50 – Fax: 63 87 25 90 Bilvekter, båndvekter, hjullastervekter,veieceller, programvare m.m. Totalleverandør av vekter og veie systemer Verne- og redningsutstyr Vær-/nedbørstasjoner Obsima Technology AS Tel.: 63 93 81 81 E-post: line.haugland@obsima.no www.obsima.no Meteorologiske instrumenter, nedbør, barometri, temperatur, luftfuktighet, vindstyrke og retning Xepto AS Telefon: 22 83 00 00 www.xepto.no, cityguard@xepto.no Leverandør av CityGuard – en komplett produktfamilie for identifisering av fremmedvann, overløpsrapportering, nedbørsmåling og nivåmåling. ITAS-Instrumenttjenesten AS Fredrik A. Dahlsvei 20, 1432 Ås Tlf. 64 94 98 40 – Fax. 64 94 20 33 itas@it-as.no – www.it-as.no Sensorer og komplette løsninger. Prosjektstøtte til forurenset sjøbunn Stavanger, Listerfjordene, Fylkesmannen i Troms og Fylkesmannen i Nordland får støtte fra Miljødirektoratet for å sikre arbeidet med å rydde opp i forurenset sjøbunn. •Stavanger kommune får 650 000 kroner til å videreføre en prosjektlederstilling som skal følge opp opprydding av forurenset sjøbunn. Kommunen betaler selv for deler av stillingen. • Prosjekt Listerfjordene består av Farsund, Kvinesdal og Flekkefjord som har en felles prosjektleder for koordinering av oppryddingsarbeidet. Kommunene finansierer noe av prosjektlederstillingen selv, men Miljødirektoratet bidrar med 227 000 kroner til forlengelse av stillingen ut 2014. •Fylkesmannen i Nordland får 633 000 kroner i prosjektmidler som skal brukes til å følge opp arbeidet med undersøkelser og opprydding av forurensning rundt skipsverft i Nordland og forurenset sjøbunn i Ranfjorden. •I Troms har fylkesmannen fått til- 54 Utslipp av miljøgifter har ført til at sjøbunnen ved mange norske havne- og fjordområder er sterkt forurenset. Foto: iStock leggsbevilgning på 570 000 kroner til å fullføre tiltakene mot forurenset sjøbunn i havnene i Tromsø og Harstad. Midlene skal dekke en full stilling som skal jobbe med å redusere forurensningskilder og overvåkning av ferdigstilte sjøbunnstiltak i Tromsø. Stillingen skal også følge opp innspurten av opprydningsarbeidet i Harstad. Kilde: Miljødirektoratet Kommunalteknikk nr. 5-2014 NKFs nye medlemsmodell gjelder fra 2014 Årsmøtet 2012 vedtok ny medlemsmodell med blant annet graderte kontingent satser etter kommunestørrelse. Hovedstyret fikk i mandat å innføre modellen i løpet av årsmøteperioden 2013-14. Fra 2014 gjelder blant annet: • Medlemskap i fagfora (personlig og virksomhet) gjøres om til direkte medlemskap i NKF •Alle som registrerer seg vil motta tidsskriftet Kommunalteknikk •Personlig medlemskap opprett holdes •Alle nettverk får felles modell med gradert deltakeravgift etter kommunestørrelse; størst endring vil dette bli for byggesaksnettverket • Hver kommune har ett medlemskap, virksomhetsmedlemskap •Alle som er med i et nettverk må ha et virksomhetsmedlemskap • Virksomhetsmedlemmer kan registrere så mange personer de vil på medlemskapet •Kontingenten graderes etter kommunestørrelse 73 % av NKFs medlemsmasse er kommuner med under 10 tusen innbyggere, og de vil oppleve uendret eller lavere kontingent i forhold til satsen for 2013. Administrasjonen sender ut mer informasjon om endringene i forbindelse med fakturering av kontingent og nettverksdeltakelse. Ønsker du å delta i NKFs nettverk? Som medlem i NKF får du: - Mulighet til å delta i en nettverksgruppe - Tidsskriftet KOMMUNALTEKNIKK - Nyhetsbrev med aktuelle tema - Lavere pris på kurs og seminarer - Et bredt kontaktnett, nasjonalt og internasjonalt - Temahefter NKF har nettverk innen: - Byggesak - Bygg og eiendom - Veg og trafikk - Vann og avløp Kontaktinformasjon: Norsk Kommunalteknisk Forening nkf@kommunalteknikk.no Tlf.: 22 04 81 40 Norsk Kommunalteknisk Forening - Borggata 1, 0650 Oslo - kommunalteknikk.no Kommunalteknikk nr. 5-2014 55 Returadresse: Norsk Kommunalteknisk Forening Borggata 1 – 0650 Oslo Åpning ved ordfører Trude H. Drevland Stort ansvar over bakken? Da bør installasjoner under bakken være problemfrie. www.consilio.no Flowtite GRP-rør har unike produktegenskaper som bidrar til langsiktige og bærekraftige prosjekter for vann og avløp, store som små. Flowtite GRP-rør – et valg for generasjoner APS Norway AS · Postboks 2059 · 3202 Sandefjord · Telefon: 99 11 35 00 · info-no@aps-sales.no · www.aps-sales.no Et selskap i Group
