Den digitala tekniken tar över!

Transcription

Den digitala tekniken tar över!
MaGazin
Gäller från den 5 maj till och med den 30 maj 2014
Den digitala
tekniken tar över!
Möt Johan Hagman sid. 6–7
Vi bidrar till Livslånga Leenden
Id
2 • 2014
nummer:
a
t
et Massor med
produktnyheter!
Tackbrev från Himalaya
DAB har landets mest
kompletta verkstad!
Bra erbjudanden
Kursresor
Ledaren
DAB MaGazin
DAB MaGazin är vår kundtidning där vi
informerar om produkter, nyheter och
delar med oss av intressanta projekt
och erbjudanden.
Ansvarig utgivare
Ny syster i Tyskland...
Jonas Redin
Produktion
DAB Marknadssupport
Tryck
EO, Skarpnäck
Våren är här och vi på DAB kan stolt presentera en hel
del nya produkter i vårt sortiment. Vi har även ett antal
nya kompetenta medarbetare i vårt glada gäng. Visste du
föresten att vi har landets mest kompletta verkstad? Och
att vi kan hjälpa dig att uppfylla Strålsäkerhetsmyndighetens krav när det gäller validering av din röntgen? Mer om
detta finns att läsa i detta extra tjocka nummer av DAB
MaGazin.
Nytt systerbolag i Tyskland
Jag är precis hemkommen efter ett besök hos DAB:s
senaste systerbolag, MDH i Düsseldorf, som är ett av
Tysklands största laboratorier och årligen har 7 000 tandläkare som köper protetik från dem, eller 13 % av alla
verksamma tandläkare i Tyskland. MDH startades för 20
år sedan med affärside att sänka kostnaderna för sina
kunder, detta genom att producera sina produkter i Kina.
För att säkra upp att kvalitén blir lika bra eller bättre än
det som produceras i Tyskland köper man in allt material
som används för framställningen i Tyskland och fraktar
sedan detta till Kina. Man har dessutom 8 tyskar anställda i Kina som dagligen kontrollerar allt utgående material
som skickas till Tandläkare i Europa. Detta tillsammans
med de 150 anställda i Tyskland har gjort MDH till det i
särklass största importlaboratoriet i Tyskland. Spännande tycker vi på DAB att vår koncern nu håller på att bli ett
av Europas största bolag även inom protetik.
Sirona, en av dentalvärldens absoluta giganter, med kvalitet på högsta nivå. Läs mer om detta på sid 43. Just nu
har vi även mycket förmånliga erbjudanden på Top Dent
engångsartiklar. Läs mer om det på sid 8–9.
Kurser & Event
Vi har flera intressanta evenemang på gång bl.a. en
CEREC inspirationsdag, ett antal kurser i laserbehandling, en kursresa till Edinburgh, en panoramakurs och
mycket mer. Några av dem presenterar vi närmare i detta
nummer av DAB MaGazin, men du kan alltid hålla utkik
på vår hemsida ang. aktuella kurser och events.
Till sist vill jag önska er alla en härlig vår och sommar!
Med vänlig hälsning
Jonas Redin
Samtliga erbjudanden i MaGazin 2,
2014 gäller från 5 maj till och med 30
maj. Kan ej kombineras med andra
erbjudanden och avtal. Moms, frakt
och montering tillkommer.
Bonusprodukter kan bytas mot dentalvaror ur DABs ordinarie sortiment eller
enligt leverantörens erbjudande. Priser
är med reservation för eventuella leverantörsprisförändringar och valutajustering. Vi reserverar oss för feltryck och
färgavvikelser.
Kundtjänst förbrukning
08-506 505 05
Kundtjänst utrustning
08-506 505 37
Den digitala tekniken tar över
Växel
På sid 6 kan ni läsa ett intressant reportage om hur
den digitala tekniken tar över gummiavtrycken. Det är
Johan Hagman som driver Hagmans Tandvård i Varberg
som berättar om hur han har använt DAB:s digitala lösning Apollo DI för avtryck och DAB Tandteknik för att fräsa
kronor sedan september 2013 och har sedan dess gjort
cirka tre till fyra digitala avtryck i veckan.
08-506 505 00
Orderfax
08-506 505 10
Hemsida
Top Dent
www.dabdental.se
Jag vill även passa på att slå ett slag för Top Dents sortiment som ständigt växer. I år fyller Top Dent 20 år och
förutom förbruknings- och engångsartiklar har vi nu även
turbiner och vinkelstycken. Det är ett nytt område för
Top Dent men som alltid med maximal trygghet för dig
som kund. Instrumenten är framtagna i samarbete med
e-handel
www.dabwebhandel.se
Jonas Redin, VD DAB Dental
0730-30 18 08
jonas.redin@dabdental.se
Spännande tycker vi på DAB
att vår koncern nu håller på att
bli ett av Europas största bolag
även inom protetik.
Erbjudanden
Kvalitetsstyrning
Vår samling på kvalitetsstyrning innebär att du får den goda service vi föresätter oss att leverera till dig. Du kan
också vara säker på att vi har tänkt igenom hur vi förhåller oss till den miljöpåverkan som vår verksamhet innebär.
Jonas Redin, VD DAB Dental AB
DAB Dental AB
Box 423
194 04 Upplands Väsby
Besöksadress: Finvids Väg 8
2
DAB MaGazin nr 2. 2014
Innehåll
Det kom ett tackbrev
från Himalaya...
Läs mer på sid 10
DAB
2
5
11
Ledaren
Nya ansikten
Landets mest kompletta verkstad
På gång
4
5 Kurser & event
Installera Förrådet – få iPhone!
Reportage
6–7 Den digitala tekniken tar över...
10–11 En tackhälsning från Himalaya
27
4bone & Bondbone från MIS
13Ultradentprodukter
31
Salivkontroll med DryDent
20
Filar från Axis SybronEndo
41
Uppgradera din XO
44
Medicinsk Laser – Active Dental Laser
Validering
39
Vi hjälper dig att uppfylla kraven!
Spännande kursresor
48
Res till Edinburgh med oss!
Top Dent
8–9
43
Fokus på engångsartiklar
Nyhet! Turbiner & Vinkelstycken
Några nyheter hos DAB
23
25
Adhese Universal från Ivoclar
Ekulf Fuktisar
DAB MaGazin nr 2. 2014
Det blir en högteknologisk wowupplevelse för patienten att se
sina tänder i 3D på skärmen...
Johan Hagman, Hagmans Tandvård i Varberg
Läs mer på sid 6-7
3
På gång
Åk på kursresa med oss!
Vi anordnar spännande kursresor
till spännande destinationer!
I samarbete med Alpine Legends - en erfaren och annorlunda
researrangör som specialiserat sig på legendariska upplevelser
och möten i bergen - ska vi nu genomföra ett antal intressanta
kursresor!
• 22-25 Maj
• 5-7 Juni
• 11-14 Sept
- Island
- Bensheim
- Edinburgh
Läs mer om våra resor på www.dabdental.se
Där kan du även anmäla ditt intresse för våra
resor. Det är först till kvarn som gäller!
Luncha med DAB
Datum i maj och september
Kvällsträff med DAB
Falun 20 maj
Hygienkurs
Malmö 8 maj
DAB Golf
Tranås 28-29 aug
CEREC inspirationsdag
Stockholm 5 september
Fullbokad
Orter och datum > www.dabdental.se
Medicinsk Laser
Uppl. Väsby 19 sep
Se sid. 44
Läs mer om våra
kurser och events
på vår hemsida:
www.dabdental.se/kurser-o-events
4
Kirurgisk Laser med Talat Qadri
& Christina Clasén.
Göteborg 26 september
Upplands Väsby 10 oktober
Läs mer på sidan 44.
DAB MaGazin nr 2. 2014
På gång
Panoramakurs Nya ansikten på DAB
Ellinor Kastby
Designer, DAB Tandteknik
08-506 505 98
ellinor.kastby@dabdental.se
Kurslängd:
Datum: 2,5 dagar
18–20 september 2014
Plats:
Tider: Kostnad:
DAB Utställning, Finvids Väg 8
Upplands Väsby
Tors kl. 09.00–17.00
Fre kl. 08.30–17.00
Lör kl. 08.30–13.00
7.900kr (exkl. moms)
Lena Aspling
Säljare, västra Sverige
0708-59 34 61
lena.aspling@dabdental.se
Lena Appelgren
Säljare Förbrukning, Stockholm
0708-59 34 10
lena.appelgren@dabdental.se
Kursmål:
- ge tandläkaren erforderliga kunskaper
och formell kompetens att inneha röntgenutrustning med en högre arbetsspänning är
75 kV (panoramaröntgen) enligt SSM´s föreskrifter.
- tandläkaren ska självständigt kunna
bedöma panoramabildens kvalitet och ha
kunskap om anatomi och diagnostik.
Teori & praktik:
I kursen ingår teoretisk utbildning i panoramateknik, regelverk, strålskydd, bildgranskning och diagnostik samt när komplettering
med annan teknik som CBCT (ConebeamCT/
volymstomografi) behövs.
Även praktiska övningar i inställningsteknik
samt i anatomi och diagnostik av panoramabilden ingår i kursen.
Installera DAB Förrådet och få en iPhone!
I DAB webhandel finns hela vårt sortiment av förbrukningsartiklar
beställningsbara med dina aktuella priser. Nu kompletterar vi
med lagerhanteringssystemet ”Förrådet”, som via webben eller
med vår mobilapp hjälper dig att hålla koll på aktuellt lagersaldo
och leveranser samt förenklar både inventering och beställning.
Det blir ordning och reda i förrådet helt enkelt, oavsett var du
förvarar dina förbrukningsartiklar. Förrådet passar lika bra på den
lilla som den stora kliniken.
Om du installerar DAB Förrådet får du en iPhone av oss!
5 fördelar
Kurshållare:
med Förrådet...
Nyhet!
Frida Nordh,
1.
Snabb och enkel inventering via
webben med minimalt manuellt
arbete
Nu även som
mobilapp!
2.
Kontroll på lagernivåer och saldo
oavsett hur du organiserat ditt
fysiska förråd
3.
Smidigt och enkelt att scanna förbrukningsartiklar med mobilappen
4.
Få förslag på nästa beställning när
det är dags direkt i Förrådet
5.
Du får mer tid till att träffa patienter
Kursen avslutas med kunskapskontroll innan
utlämnade av kursintyg.
övertandläkare Odontologisk Radiologi
Lars Olsson,
övertandläkare Odontologisk Radiologi
Frida Nordh och Lars Olsson
har erfarenhet frånRöntgenkliniken Universitetssjukhuset i
Linköping och med erfarenhet
från såväl folktandvård som
privattandvård.
Hela tandvårdsteamet är välkomna!
DAB MaGazin nr 2. 2014
Vill du veta mer?
Kontakta gärna
Vanja Näslund på
tel: 08-506 505 17 eller
din ansvariga säljare.
5
Reportage
Inga fler fysiska avtryck
Nu tar den digitala tekniken över...
Att göra konventionella avtryck för kronor och broar är dyrt, tidskrävande och obehagligt för patienten,
som ofta upplever kväljningskänslor under avtryckstagningen. Därför välkomnas DAB:s nya, digitala
teknik för protetik. Och DAB tillhandahåller scannern utan kostnad för tandläkaren.
text: marie axelsson, roxx foto: roxx
Tekniken innebär att Apollo DI scannar där silikonavtrycket skulle ha
tagits och skapar istället ett digitalt avtryck i 3D. Filen sänds till DAB:s
tandtekniker som designar och fräser kronan eller bron ur ett keramiskt
material. I bästa fall kan tandläkaren ha den nya kronan redan nästa
dag, men i regel levereras den inom tre till fyra arbetsdagar. DAB tillhandahåller Apollo DI utan kostnad för tandläkaren som slipper ta en
investeringskostnad. Det förutsätter dock att man skickar ett visst antal
avtryck till DAB Tandteknik.
Oundvikligt
Johan Hagman driver Hagmans Tandvård i Varberg tillsammans med
sin fru Lina Hagman. Han har använt DAB:s digitala lösning Apollo DI
för avtryck och DAB Tandteknik för att fräsa kronorna sedan september
2013 och har sedan dess gjort cirka tre till fyra digitala avtryck i veckan.
– Jag tycker det är kul med ny teknik så för mig fanns ingen tvekan. Det
är oundvikligt att digitala avtryck är framtiden och utan investeringskostnaden var det en ren besparing att börja. Vi sparar in kostnader för den
dyra gummimassan samtidigt som vi effektiviserar behandlingen och
sparar tid för oss och patienten. Men inte minst så slipper patienten obehaget att sitta med gummimassan i munnen medan avtrycket stelnar.
Många upplever kväljningskänslor av det.
använt tekniken för kindtänder och ser implantatkronor som nästa steg.
– För mig är det viktigt att arbeta med svenska leverantörer som jag
har förtroende för, så att jag känner att jag kan garantera produktens
kvalitet inför mina patienter. Hittills har allt fungerat väl och såväl passformen som hållfastheten har varit mycket god.
Lätt att lära
Tekniken är intuitiv och har du någorlunda datorvana är den enkel att
lära sig.
– Jag fick instruktioner på plats hos mig av DAB under en dag och
sedan har jag klarat att använda scannern på egen hand. Även om man
är mer ovan vid datorer så tror jag att man lär sig relativt snabbt tack vare
den intuitiva tekniken.
En annan fördel är att patienten upplever att tandläkaren är uppdaterad
när det gäller både kompetens och teknik, vilket skapar förtroende och
gott renommé.
– Det blir en högteknologisk wow-upplevelse för patienten att se sina
tänder i 3D på skärmen. Man kan snurra och visa från alla håll. De känner att vi investerar i deras tandhälsa. Patienten får också sin nya krona
snabbt och slipper gå med ett provisorium någon längre tid.
Johan berättar att han är mycket noga med kvalitet och väljer därför
att samarbeta med de främsta teknikerna på området. Initialt har han
Nyhet!
Protetik med DAB Tandteknik
I september 2013 startade DAB
en helt ny verksamhet – DAB Tandteknik. Nagham Katif är tandtekniker och har tidigare undervisat på
tandteknikerprogrammet på Karolinska Institutet. Nu är hon värvad
som designer och tandtekniker
på DAB Tandteknik. Hon förklarar
fördelarna med den nya tekniken:
– Avtrycket har alltid varit den
största felkällan för oss tandtekniker och det kan härröra från
såväl materialet, patienten som
det manuella handhavandet. Det
6
minimeras med den digitala tekniken. Vid ett traditionellt avtryck är
det mycket som kan gå fel. Patienten måste sitta helt still och det
måste vara torrt vid avtrycket. Har
patienten kräkreflexer eller stor
salivutsöndring försvåras det och
avtrycket kan bli skevt eller kan
det uppstå luftfickor. Med den här
tekniken blir passformen exakt
och hållfastheten hög.
När DAB Tandteknik får det digitala avtrycket från tandläkaren
fräser man ut kronan eller bron,
även helkäksbroar är möjligt, ur
ett solitt keramiskt block. Det har
också flera fördelar:
– Det är en kontrollerad och
korrekt tillverkning i ett homogent
material med hög hållfasthet. Keramiska material är mycket känsliga och det kan uppstå sprickbildning, bubblor med mera om det
hanteras felaktigt. Man slipper
också risken för bubblor som kan
uppstå när man lägger upp porslin
för hand.
Apollo DI kan vara ett alternativ
för tandläkare som föredrar att
lämna design och fräsning till
tandteknikerna, men som ändå
vill använda digitala avtryck vid
behandlingen.
Vill du veta mer?
Kontakta Nagham Katif
Nagham Katif
Designer
DAB Tandteknik
08-506 505 98
DAB MaGazin nr 2. 2014
Johan Hagman scannar sin
patient med Apollo DI och
skapar ett digitalt avtryck i 3D.
DAB MaGazin nr 2. 2014
7
Vårt eget varumärke Top Dent fyller 20 år! Vi
utökar ständigt vårt sortiment. Håll utkik efter
nyheter! Saknar du något? Tipsa oss gärna!
Kirurgsug
• Autoklaverbar kirurgsug för 11mm sugadapter.
• Steritip för 6,5 mm sugadapter.
Blå Vit Grön Plastförkläde
Papper/Plastförkläde
• 53 x 75 cm
• 53 x 61 cm
• 200 st
• 80 st
Vit Art.nr
707 109
2,5 mm öppning 3 mm öppning 6 mm öppning 25 st fp 25 st fp 25 st fp Art.nr 158 896
Art.nr 158 894
Art.nr 158 895
Steritips
sterilförp. 2,5 mm öppning
20 st fp Art.nr 158 026
Kompresser
• Top Dent kompress är tillverkad av
70% rayon och 30% polyester.
Blå Art.nr 707 111
Vit Art.nr 707 110
• Hög absorption och luddar ej.
• 4-vikt. 10x10 cm
100 st Art.nr 707 947
Dappenbägare
• Sorterade färger:
vit, röd, gul och blå
ande!
d
bju
Er
Med tandad kant Art.nr 411 490
Med rak kantArt.nr 411 500
6
Köp
betala för
5
Skyddsmössa
Gäller hela Top Dent
sortimentet. Lägsta produktpris
utan kostnad.
• Skyddsmössa engångs av polypropylene.
• Kan även användas som nackstödsskydd.
Blå 100 st Art.nr 702 436
Vit 100 st Art.nr 702 437
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Bomullsrulle
Nr 1 8 mm ø Nr 2 10 mm ø Nr 3 12 mm ø 1728 st
1200 st
864 st
fp Art.nr 704 801
fp Art.nr 704 802
fp Art.nr 704 803
ande!
d
bju
Er
• 1000 st
6
Köp
betala för
5
Gäller hela Top Dent
sortimentet. Lägsta produktpris
utan kostnad.
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Top Dent 20 år!
8
DAB MaGazin nr 2. 2014
Er
ande!
d
bju
Top Dent
6
Köp
betala för
5
Gäller hela Top Dent
sortimentet. Lägsta produktpris
utan kostnad.
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Nyhet!
Pastakopp
Top Dent handskar för engångsbruk
• Fingerring till putspasta
Vi har ett stort utbud av pudrade/puderfria
handskar i nitril, vinyl och latex. Flera olika
färger. Se nya DAB katalogen sid. 48-51.
• 100 st
Art.nr 415 087
Munskydd_alla_120614_till_Magazin.indd 3
Brickpapper
Nyhet!
Nyhet!
Eventuellt kvarvarande fukt absorberas av
papperet samt förhindrar artiklar att ramla
igenom vid perforerad bricka. Två olika
storlekar. Ett flertal färger. Se sid 45 i nya
DAB katalogen.
Pappersservetter
• Miljömärkt enlagers pappersservett.
• 38 x 38 cm
• 3000 st
VitArt.nr 702 426
GrönArt.nr 702 425
Top Dent bägare
Bägare tillverkade av polypropylen. Finns i två
storlekar 21 cl och 15 cl. Olika färger. Se nya
DAB katalogen sid 52.
Munskydd_alla_120614_till_Magazin.indd 1
2012-06-14 15
Munskydd_alla_120614_till_Magazin.indd 2
2012-06-14 15:14:47
Munskydd 4-lager
• Högfiltrerande, mjukt munskydd
med latexfria öronsnoddar.
Inbyggd metallskena i överdelen.
• Klassade enligt:
SS EN-14683:2005 klass IIR
Orange
50 st
Art.nr 700 080
Munskydd 3-lager
•
Högfiltrerande, mjukt munskydd
med latexfria öronsnoddar eller
knytband (endast blå).
Inbyggd metallskena i överdelen.
• Klassade enligt:
SS EN-14683:2005 klass II
Blå 50 st
Vit
50 st
Grön 50 st
Blå m. knytband 50 st
DAB MaGazin nr 2. 2014
Art.nr
Art.nr
Art.nr
Art.nr
700 050
700 051
700 055
700 081
9
Reportage
Tack så mycket! Julley! Hälsar
barn och volontärtandläkare
från Ladakh i norra Indien.
Julley är ett ord på det lokala
språket Ladakhi och kan
betyda hej, hejdå, ursäkta,
tack eller vad som än behövs
i situationen. Ett mycket användbart ord!
Det kom en tackhälsning från
barn & tandläkare i Himalaya...
Det är en fascinerande del av världen på 3500m höjd över havet, nära gränsen till Tibet, med tuffa kalla
vintrar men med fantastiska vyer över Himalaya. Människorna är mycket vänliga och ödmjuka och lever ett
enkelt liv. Tyvärr är även tandvården mycket enkel och i princip den enda tandvård man tidigare upplevt är
extraktioner. Tack och lov har det blivit ändring på det nu.
– Förra året åkte jag iväg och volontärarbetade som tandläkare i
norra Indien och gav gratis tandvård till barn och vuxna med enorma
behandlingsbehov. Jag såg tandproblem man sällan ser i Sverige och
många som gått med smärta under lång tid. Det var en oförglömlig
resa som lämnat mig full av intryck och upplevelser men inte på något
sätt gjort mig mätt på att hjälpa till. Det har hela tiden funnits i mina
tankar och inspirerat till en ny resa säger Marie Nordström, Tandläkare
som nu är i Indien igen för ett års volontärarbete för organisationen
Himalayan Health Project.
borttagning och rotbehandlingar. Många har gått med smärta i flera månader när de äntligen får möjlighet att få behandling när kliniken öppnar
igen efter vintern. Eftersom det inte finns en vana att gå regelbundet hos
tandläkaren är besöket på Lamdon Clinic för många också deras första
besök hos en tandläkare.
2013 byggde organisationen en klinik från grunden och det finns nu
t.o.m möjlighet att göra rotfyllningar, något som är väldigt ovanligt på
såna här avlägsna platser. Detta är starten på en helt ny tandvård och gör
enorm skillnad för alla människorna i området. Tidigare har de flesta tidigare endast kunnat söka tandvård först när de fått allvarlig tandvärk och
då också upplevt sitt allra första tandläkarbesök. Nu finns möjligheten
att börja ge tandvård innan värk uppstår, rädda tänder och även arbeta
med förebyggande tandvård.
Eftersom de flesta väntar länge med att gå till tandläkaren eller t.o.m.
först när de har värk är kariesangreppen oftast väldigt djupa. Första veckan efter att kliniken öppnade behövde nästan varannan patient rotbehandling. Tack vare tillkomsten av röntgen förra året finns nu möjligheten
att göra bra rotfyllningar och därmed rädda tänder som annars kanske
hade behövts dras ut.
2013 öppnade Lamdon Clinic inne på skolområdet av Lamdon School
och är ett initiativ av organisationen ”Himalayan Health Project”. Större
delen av nedanvåningen är en tandvårdsklinik och här kan alla studenterna få gratis tandvård och i mån om tid får även vuxna behandling utan
kostnad. Här kan de få akut tandvård, permanenta fyllningar, tandstens10
På kliniken arbetar två sjuksköterskor, en assistent och en administratör på heltid. Det kommer också volontärer från hela världen för att
hjälpa till på kliniken, främst tandvårdspersonal, men även specialister
inom t.ex. ögon-, kvinno- eller hudsjukdomar.
Alla, vuxna som barn, kan komma och få gratis vård på den här kliniken. Den finansieras endast av privata donationer och det finns fortfarande ett behov av dentalutrustning och ett ständigt behov av förbrukningsvaror. Tack så mycket DAB Dental för er generösa donation som
kunnat och kommer hjälpa så många människor här i området Ladakh i
norra Indien avslutar Marie Nordström.
DAB MaGazin nr 2. 2014
DAB Verkstad
Visste du att?
DAB har landets mest
kompletta verkstad!
Vi utför reparationer av turbiner, vinkelstycken, micromotorer m.m. och är auktoriserade av alla de ledande
tillverkarna!
Det innebär att vi har rätt:
>> Utbildning
>> Verktyg
>> Reservdelar - endast original
Vi är kända för snabba leveranser!
På begäran lämnar vi gärna ett kostnadsförslag.
Du kanske redan har våra portofria servicepåsar?
Om inte – ring mig så skickar jag genast!
2013 öppnade Lamdon Clinic inne på skolområdet av Lamdon School och är ett
initiativ av organisationen ”Himalayan Health Project”. Större delen av nedanvåningen är en tandvårdsklinik och här kan alla studenterna få gratis tandvård och
i mån om tid får även vuxna behandling utan kostnad.
Gunnar Stockfors, DAB Verkstad, 08-506 505 61
Reservdelar
DAB har också ett omfattande
reservdelssortiment för din
stationära utrustning
>> stol, unit, steril m.m.
Vid beställning före kl 14.00
levereras lagerförda produkter
nästkommande vardag!
Läs mer på vår hemsida:
http://dabdental.se/teknisk-service/verkstad
På kliniken finns en permanent stol och tre mobila enheter som alla är fullt
utrustade. På bilden Tandl. Marie Nordström med en av studenterna som patient.
»
Björn
Jan-Åke
Dan
Yvonne
Kliniken drivs helt med hjälp av
privata medel och tack vare donationer kan den fortsätta drivas och
göra en stor skillnad för någon som
har tandproblem.
Marie Nordström, Tandläkare & volontararbetare i Ladakh i norra Indien.
DAB MaGazin nr 2. 2014
Välkommen att
kontakta oss:
Gunnar
Anne
Åsa
Verkstad:
08-506 505 60
Reservdelsförsäljningen:
08-506 505 66
11
Förbrukning
Er
ande!
d
u
bj
3+1
3
Gäller CCS Profylaxpasta
Profylaxpasta
för olika behov.
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Lång hållbarhet i färgkodade tuber.
Bra att börja med
Starkt missfärgade tänder
Tjockt plack
Missfärgade tänder
Universal pasta
Liten mängd plack
Rotytor
Lätt missfärgade tänder
Fyllningar
Barn
Tandborstskador
Implantat
Slutpolering
4
Köp
betala för
BLÅ
RDA 250
x
x
x
GRÖN
RDA 170
RÖD
RDA 120
GUL
RDA 40
x
x
x
x
x
x
x
x
+1
x
x
x
x
Luxator® LX
mekanisk periotom
+
En helt ny standard för mindre traumatisk
extraktion. Den nya mekaniska periotomen Luxator LX
erbjuder ökad säkerhet, precision och tillgänglighet.
Köp ett Luxator LX Start Kit och få en valfri Luxator
Forte utan kostnad.
Luxator LX Starter Kit: 1 Vinkelstycke, 2 st Periotom
Spetsar Kort 2mm & 3mm, 2 st Periotom Spetsar
Lång 2mm & 3mm, ställ för spetsar & uttryckare.
12
DAB MaGazin nr 2. 2014
alth Globally
Förbrukning
Opalescence® Go
Blekskena förfylld med 6% väteperoxid. Skenan är enkel
att applicera och det specialutvecklade skenmaterialet gör
att skenan anpassar sig efter den individuella tandraden.
Passar alla tandrader och har över 20% vatteninnehåll för
att motverka uttorkning av tanden. Innehåller kaliumnitrat
för att minska sensibilitet och fluor för att stärka tanden.
Används under 60-90 minuter, en gång om dagen, med
synligt resultat inom 5-10 dagar. Förpackningen innehåller
skenor för både över- och underkäken. Är anpassad till EU:s
kosmetikalagstiftning.
Opalescence Go 6% Patientkit 2x10 skenor
Art.nr 731 423
Opalescence Go 6% Minikit 2x6 skenor
Art.nr 731 424 Nyhet
hos DAB!
AT LAST!
A FLUORIDE VARNISH THAT DOESN’T MASK YOUR PATIENTS’ SMILES.
Nyhet!
Nu finns hela Ultradents
produktsortiment hos DAB!
EnamelastTM
Fluorvarnish med överlägset fluorsläpp och fluorupptag. Fin konsistens som sitter kvar i upp till
48 timmar och syns knappt på tänderna. Finns i
dosförpackning och i spruta.
Enamelast unitdose 50st
Art.nr 731 010
Enamelast spruta 2x1,2ml
Art.nr 731 011
Enamelast spruta 20x1,2ml
Art.nr 731 012
Enamelast unitdose 5st Art.nr 731 013
As a hygienist, you want your patients to leave the dental office with teeth that feel clean and smooth—not masked
behind a gritty fluoride varnish. More than 80% of dental professionals who responded to a recent survey feel that the
product’s texture on the teeth is an important aspect to consider when choosing a fluoride varnish.1
1. Data on file
DAB MaGazin nr 2. 2014
800.552.5512
U LT R A D E N T. C O M
13
!
!
l
i
b
r
mma
Förbrukning
o
s
n
i
d
Vinn
Köp CALASEPT Endo-paket och skriv
en slogan om CALASEPT Endo-line!
Mer info om
tävlingen finns i
Endo-paketet
Första pris är en Citroen 2CV cabriolet i Calaseptgrön!
Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.
Vinnaren utses av Nordiska Dentals jury.
Kampanjen gäller 1 mars - 31 maj 2014
2:a & 3:e pris vinner en årsförbrukning av CALASEPT
t
t
a
b
a
R
20%
CALASEPT Endo-paket innehåller;
1 frp CALASEPT Plus
1 frp CALASEPT Irrigation Needles 27G
1 frp CALASEPT EDTA
1 frp CALASEPT CHX
1 frp CALASEPT Temp
1 frp CALASEPT Syringes
(Värde 1.912:-)
1.490:-
CALASEPT Endo-paket 14
Art nr. 690 230
DAB MaGazin nr 2. 2014
Köp minst 2 kart.
TePe Mini Flosser få
20%
rabatt
TePe MiniFlosser – det enkla
sättet att använda tandtråd.
Skaftet har flera greppmöjligheter och en bitplatta för att skonsamt få tråden
på plats. TePe Mini Flosser ligger i en påse som är lätt att återförsluta,
med 36 stycken byglar, i två härliga färger.
Tillverkas i Sverige
TePe Mini Flosser
15x36st
Art.nr 729 560
DAB MaGazin nr 2. 2014
15
AD140062TP
www.tepe.com
Förbrukning
Flexitime
A-silikon med lång arbetstid
utanför munnen kombinerat
med en kort stelningstid i
munnen. Har egenskaper
som passar både för avtryck
på större restaurationer och
enstaka kronor.
Flexitime A-silikon
4
• Easy Putty färg violett. Knådmassa med smidig konsistens och hög sluthårdhet.
Köp
betala för
• Heavy Tray färg violett. Skedmaterial med puttyliknande konsistens och hög sluthårdhet.
• Monophase färg lila. Sked/sprutmaterial. Utpräglat tixotropt.
• Light Flow färg grön. Sprutmaterial med låg viskositet.
• Correct Flow färg ljusgrön. Universalt korrekturmaterial med hög hållfasthet och elasticitet.
3
Gäller valfri Flexitime refill
Lägsta produktpris utan kostnad
• Medium Flow färg ljusgrön. Sprutmaterial med medium viskositet.
Uppge kod mag 142 för att
ta del av erbjudandet
• Arbetstid 1-2,30 min. Stelningstid i munnen 2,30 min.
För artikelnummer och mer info se nya DAB katalogen sid. 63-65
Dynamix Speed
Dynamix Speed är en ny och snabbare version
av den populära Dynamix. Blandar och doserar
på bara 15 sekunder. Idealisk för Heraeus Kulzers
avtrycksmaterial, Flexitime, Provil och Xantasil.
Passar till alla viskositeter, inkl putty.
Dynamix Speed
Art.nr 123 163
På
köpet!
Köp
Flexitime material
för 9500kr
få Dynamix speed
på köpet!
Uppge kod mag 142 för att
ta del av erbjudandet
16
DAB MaGazin nr 2. 2014
DAB Tandteknik
Apollo DI
Innovation när den är
som bäst inom tandvård
Protetik blir enklare med DAB Dental!
Vi har alltid haft ambitionen att göra det enklare att driva din tandläkarpraktik.
Därför presenterar vi nu DAB Tandteknik - en banbrytande lösning för dig som
vill kasta dig ut i den digitala avtrycksvärlden.
DAB Tandteknik tar hand om arbetet!
Med vår digitala lösning Apollo DI, erbjuder vi dig en mycket enklare vardag
- inget avtrycksmaterial, kort tid i stolen & behagligare för patienten. DAB Tandteknik tar hand om fräsningen och färdigställer allt arbete.
Kom igång utan kostnader
Vi hjälper dig att komma igång med digital avtryckstagning, utan att investera i
någon utrustning. Vi ställer upp en Apollo DI digital scanner hos dig och du kan
börja ta dina digitala avtryck redan samma dag.
Kontakta oss för att veta mer – eller boka
en kostnadsfri rådgivning.
Enkel och kraftfull
DAB Tandteknik tel 08-506 505 98.
»
Protetik blir enklare med
DAB Dental. Kom igång
utan kostnader!
CardiAid är en automatisk defibrillator eller hjärtstarta
Om en person drabbas av akut hjärtstille-stånd kan rä
Hjärtstartaren är utrustad med funktioner som garant
patient och användare.
Hjärtstartare
– en billig livförsäkring!
CardiAid
hjärtstartare
15.200:–
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
- CardiAid använder se
- Har en genomtänkt o
- Europeisk tillverkning
u
Produkten kan användas av alla som har grundläg
u
Startar direkt när man öppnar locket
u
Ger enkla muntliga och visuella instruktioner enlig
u
Diagnostiserar ventrikelflimmer
u
Avger ej strömstöt om det inte är nödvändigt eller
u
Klarar att ge en strömstöt inom 1-2 minuter
u
Avger den mest effektiva strömstöten med bifasisk
u
Assisterar användaren genom HLR (hjärt och lungr
CardiAid hjärtstartare
optimal effekt
Särskilda tillbehör
ger extra säkerhet,
En enkel instruerande defibrillator (Hjärtstartare)
som kansom
använsamt optimal funktionalitet
das av alla som har grundläggande kunskaper i hjärt och lungräddautomatisk självtest dagligen, månadsvis och
ning. Defibrillatorn hjälper dig med hjälpu
avGör
muntliga
och visuella
u Föranslutna elektroder spar livsviktig tid
Rörelsedetektorinte
på patienten
instruktioner. Säkerhetssystem gör att u
hjärtstartaren
kan ge
ifrån sig en stöt då det inte behövs.
Artnr: 106 340
DAB MaGazin nr 2. 2014
17
Förbrukning
VIKTIG INFORMATION
InSafe
– säker kanylhantering!
• Specialutvecklad injektionsspruta, självaspirerande
som förebygger risken för stickskador.
• Ett system med kanylbehållare som helt eliminerar
kontakt med kanylen.
Spruta med T-trycke
st
Art.nr 500 220
Spruta med Ring-trycke
st
Art.nr 500 221
Blå adapter för mm-gänga
250 st
Art.nr 500 222
Gul adapter för tum-gänga
250 st
Art.nr 500 223
Kanylbehållare
st
Art.nr 500 224
Bordsfäste till behållare
st
Art.nr 500 225
Fästkudde
fp
Art.nr 500 226
Skåpfäste
st
Art.nr 500 227
Väggfäste
st
Art.nr 500 228
Skyddshylsa
2 st
Art.nr 500 229
Arbetsmiljöverkets ändringsföreskrifter
AFS 2012:07 träder i kraft 1maj 2013
Ingen ska behöva riskera att smittas av en
allvarlig sjukdom i sitt arbete
Arbetsmiljöverket vill förebygga detta genom
• Skärpta hygienkrav
• Skärpta krav på utbildning
• Åtgärder för att minska antalet stick- och skärskador
Produkter som uppfyller kraven
I dag finns det bara två system som uppfyller kraven
varav InSafe är en av dessa. Fördelen med InSafe är att
man kan använda de kanyler man är van vid samt att
Miljöpåverkan är minimal.
Hör gärna av dig till DAB kundtjänst (08-506 505 05) så
hjälper de till att hitta en bra lösning för en säker kanylhantering till din praktik.
Finns även med ring-trycke
Arbetsmiljöverkets ändringsföreskrifter
AFS 2012:07 träder i kraft 1maj 2013 / Direktiv 2010/32/EU
Hålet sätts i linje med slitsen
§8a Om riskbedömningen i verksamheter som omfattas av §22
och §24 visar risk för stick stick-eller skärskador ska vassa föremål som är avsedda att användas på människor eller djur och som
kan komma i kontakt med kroppsvätskor vara försedda med en
fungerande integrerad säkerhets funktion. Syftet är att minska
risken för stick-och skärskador på användaren. Detta gäller om produkter med fungerande integrerade säkerhets funktioner finns
framtagna för ändamålet och är tillgängliga på marknaden.
§22 använda de tekniska hjälpmedel som behövs för att undvika smitta.
Tryck hela vägen in
Hantera vassa föremål som använts på människor eller djur på ett
säkert sätt och genast lägga dem i behållare avsedda för stickande/
skärande avfall.
(Detta innebär, utan förbehåll, att Den som injicerar ska eliminera
kanylen omedelbart och inte göra ett överlämnande till assistent.)
Skruva på
kanylen
Blå till mm-gängad kanyl
Lås hylsan över
kanylen och
ladda ampullen
Gul till tum-gängad kanyl
Aldrig sätta tillbaka skyddshylsan på en kanyl eller annat vasst
föremål som använts på människor eller djur.
InSafe
Köp en injektionsspruta
och få en kanylbehållare
utan kostnad
Uppge kod mag142 för att ta del av erbjudandet
Tryck in sprutan i behållaren. När
den svarta kragen kommit helt in
i hylsan (ingen metall skall synas
på sprutan), vrid ett kvarts varv
motsols i pilens riktning.
18
Grip handtaget och dra
bakåt för att frigöra kanyl
och adapter
DAB MaGazin nr 2. 2014
Nya Demi Ultra härdljuslampa
Nyhet!
– med U-40 Ultrakondensator
• Ultrakondensator som ersätter batteri och ger därigenom
obgränsad livslängd.
Inbyteskampanj!
• Laddar till full kapacitet på endast 40 sekunder!
• Ny teknik med LED-dioderna placerade i ljusledarens spets,
vilket centrerar ljusflödet och ger optimal och lika djup över hela
restorationen med inbyggd ljusmätare.
• Med värmesköld som håller den sval både mot restoration och
handstycke. Tillåter upprepad härdning utan att lampan stängs av.
Skicka in din gamla härdljuslampa
(oavsett skick) och få 20% rabatt
på nya Demi Ultra!
Uppge kod mag142 för att ta del av erbjudandet
• Enkel och funktionell design. Endast två knappar för alla
inställningar, inklusive ljudlöst läge.
Art.nr 164 081
Seal-Tight Spectrum
– blästerspets
Seal-Tight adapter
• Engångskanyler för kombinationssprutor.
på köpet
• Sorterade färger: vit, plommon, blå, aqua,
grön, gul, orange, cerise.
vid köp av
Seal-Tight engångsspetsar
200-pack eller 1500-pack
Art.nr
Seal-Tight Spectrum kanyl refill 200 st
Seal-Tight Spectrum kanyl refill 1500 st
fp 105 237
fp 105 238
Välj mellan Sirona, Luzzani, KaVo, Adec
Sirona
1 inre kanal för vatten
Nyhet!
Luzzani
KaVo
Adapter till Seal-Tight kanyl
Sirona 4000
Luzzani
KaVo
Adec
st
st
st
st
Adec
Art.nr
Uppge kod mag142 för att ta
del av erbjudandet
105 232
105 230
105 231
105 233
5 yttre kanaler för luft
TM
SonicFill
– från applicering till finishering
på mindre än 3 minuter!
SonicFill Systemet är ett nytt system för posteriora
fyllningar, bestående av ett specialdesignat handstycke
och ett nytt kompositmaterial i Unidose-kapsel.
Med hjälp av ultraljud från handstycket sänks kompositens viskositet (upp till 87%) och det går snabbt och
enkelt att applicera den. På plats i kaviteten återfår
kompositen sin högre viskositet och blir lätt att forma.
DAB MaGazin nr 2. 2014
Köp 12 valfria refiller
SonicFill komposit och få
ett SonicFill handstycke
utan kostnad!
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
SonicFill Unidose
A1 20 x 0,3G Artnr. 681 873
A2 20 x 0,3G Artnr. 681 874
Handstycket är luftdrivet och ansluts till din
KaVo MULTIflex® snabbkoppling.
A3 20 x 0,3G Artnr. 681 875
B1 20 x 0,3G Artnr. 681 876
19
Förbrukning
Affinis
– ett A-silikon med perfekta flytegenskaper
»» Pressar undan fukten och ger
ett perfekt avtryck utan blåsor.
Er
ande!
d
u
bj
5
Köp
betala för
4
Gäller hela Affinisfamiljen
För artikelnr och mer info se nya DAB katalogen sid. 70-71
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Top Dent By Sirona
Ett nytt område för Top Dent men som
alltid med maximal trygghet för dig som
kund. Instrumentet är framtaget i samarbete med Sirona, en av dentalvärldens
absoluta giganter, med kvalitet på högsta
nivå. Vi lämnar 2 års garanti och just nu
Top Dent skötselspray på köpet!
Nu utökar vi samarbetet med Sirona
och lanserar turbiner & vinkelstycken
Nyhet!
Läs mer på sid 43!
20
DAB MaGazin nr 2. 2014
Förbrukning
K3 rotkanalfilar
Starka och flexibla filar som preparerar
rotkanalen effektivt och säkert till ett
förutsägbart resultat. K3 tillverkas av
nickel/titan (NiTi) och har unik säkerhetsdesign som säkerställer att filen är centrerad
i rotkanalen.
AXXESS mandrell i
rostfritt stål som ger
mer utrymme för
arbete.
Värmebehandlad
med SybronEndos
unika värmeprocess
ger optimal styrka
och flexibilitet.
K3XFär en vidareutveckling av K3-filarna som har
genomgått SybronEndos unika värmebehandlingsteknik R-Phase.
Resultatet är en mycket flexibel och stark fil som underlättar instrumentering i böjda rotkanaler.
Erb
j
an d
ud
K3XF är designad för effektivitet
➤
Positiv bladvinkel
ger K3-filen ett
aktivt skärförlopp.
Reducerad radial
spets med stöd för
bladen ger extra
styrka för att motstå
påfrestning av torsion
och rotation.
➤
e!
15%
Introduktionsrabatt
Gäller K3 & K3XF
➤
➤
➤
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
➤
Filens tredje radiala
spets stabiliserar och
håller instrumentet
centrerat i kanalen.
Tredje skäryta ger
centrerad stabilitet
Variabel pitch
ger den perfekta
kontrollen jämfört
med andra NiTi-filar
Avlastningen via de
radiala spetsarna
minskar friktionen
på rotkanalens
väggar.
Säker filspets
hjälper till att följa
rotkanalens form
samtidigt som den
minimerar apikal
förflyttning.
K-fil och K-Flexfil för handrensning
K-filen har en fyrkantig fildesign som ger hög taktilitet vid instrumentering. K-Flexfilen har en unik romboid design som ger hög flexibilitet
med bibehållen styrka. K-Flexfilen är mer flexibel vilket förenklar
preparationen av böjda rotkanaler och minskar risken för hyllor och
perforationer.
Erb
j
an d
ud
Hedströmfilar
e!
20%
Nyheter hos DAB!
Kontakta kundtjänst
för mer info
Introduktionsrabatt
K-Fil, K-Flex & Hedström-fil
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Hedströmfilar är frästa från en rund
ståltråd. För att bibehålla flexibilitet
och skärpa ökar fräsdjupet i takt med
ökande taper.
DAB MaGazin nr 2. 2014
21
Förbrukning
TrollByte Lynx är en helt ny hållare för bildplattor. Den finns
i två modeller, TrollByte Lynx Yellow för liggande bitewing
och apikala molarbilder och TrollByte Lynx Blue för stående
bitewing och apikala frontbilder.
TrollBag PSP Ultra Soft är en extremt mjuk påse för
bildplattor med avrundade hörn för maximal komfort.
Påsen är svart på ena sidan och transparent på den andra.
Köp 2 fp hållare
så får du 1 fp
påsar på köpet!
TrollByte Lynx gul #2 3st
Artnr. 403 331
TrollByte Lynx blå #2 3st Artnr. 403 332
TrollByte Lynx gul #1 3st Artnr. 403 333
TrollByte Lynx blå #1 3st
Artnr. 403 334
Köp
5 betala för 4
Gäller valfri komposit från GC
Lägsta produktpris utan kostnad
Uppge kod mag142 för att ta del av erbjudandet
Den första
fiberarmerade kompositen
TrollBag
PSP Ultra Soft
unika
- Den
dentinersättningen som förebygger
eller avleder frakturpropagering genom fyllningen
X
everX
Posterior
Med everX Posterior får
du:
TM
• Komposit med korta
glasfibrer = exceptionellt stark
understruktur
• En frakturstyrka motsvarande
dentin; starkare fyllningar än
någonsin
• Binder kemiskt till bonding och
Den unika dentinersättningen som förebyggerkomposit,
eller avleder
frakturpropagering
hög mikromekanisk
retention. genom fyllningen
• Kan polymeriseras i skikt upp till
4mm och skall täckas med konventionell
Komposit med korta glasfiber = exeptionelltkomposit
stark understruktur
Binder kemiskt till bonding och komposit,• hög
micromekanisk
retention
Används
med fördel för stora
fyllningar
samt i endodontiskt behandlade tänder
En frakturstyrka motsvarande dentin; starkare fyllningar än någonsin
som frekvent uppSå här ser frakturen ut när
Fraktur
Kan
i skikt
uppanvänds.
till 4 mm och ska täckas med konventionell komposit.
kommer
vidpolymeriseras
användning av
everX
Posterior*
konventionell komposit
Skadorna blir mindre omfattande.
15 x 0,25gr Art.nr 686 531
Köp GCprodukter för
2500kr och få en
Stelton termosmugg
på köpet!
På
köpet!
Prof. M. Peumans, Belgien
*Lammi M, Tanner J, Le BellRönnlöf A-M, Lassila L, Vallittu P.
Restoration of endodontically treated molars using fiber reinforced
composite substructure. J Dent
Res 2011 90 (Spec Iss A): 2517
Uppge kod mag142 för att ta
del av erbjudandet
GC Nordic AB
Tel: 08 555 793 12
www.gceurope.com/local/sweden
www.facebook.com/gcnordic
Stelton termosmugg
Värde: 298 kr, inkl moms och frakt
Se sid. 132 i nya DAB-katalogen
G-aenial Universal Flo
Ljushärdande röntgenkontrasterande högestetisk komposit.
22
DAB MaGazin nr 2. 2014
Nyhet
Förbrukning
Adhese Universal
®
den universella adhesiven
Adhese Universal
– Introduktionspris!
Allt med
ett klick …
Ljushärdande, enkomponents adhesiv för direkta
och indirekta restaurationer och kompatibel med
alla etstekniker för emalj- och dentinbonding.
Upp till 190 gånger.
Kompatibel med dualhärdande material utan dualhärdande aktivator.
Kan förvaras i rumstemperatur.
Adhese Universal promopack Self-Etch
Art.nr 679 011
Selective-Etch
Indirect
Total-Etch
Direct
Inbyteskampanj!
Nyhet!
Köp en ny
Bluephase Style så får du
1300kr i inbytesrabatt
när du returnerar din
gamla härdljuslampa!
Spara 25%
Multilink Automix
• Multilink Automix NG – Ett kemiskt härdande universal cement med möjlighet att ljushärda.
• Cementering av indirekta ersättningar så som metall och metallkeramer (inlays, onlays, kronor, korta broar), adhesiva broar (Marylandbroar), helkeramer, speciellt opak zirkoni-
umoxid keram samt kompositer (inlays, onlays, kronor, metallfria adhesiva broar).
• Rotkanalsstift gjorda av metall, keram och fiberförstärkt komposit.
• Kan förvaras i rumstemperatur.
Multilink Automix promopack risk free Art.nr 679 021
Testa riskfritt!
jd!
baka om du inte är nö
till
a
arn
Peng
Bluephase Style
– liten & smidig härdljuslampa
Bluephase Style är en ergonimisk pennformad, liten och
smidig härdljuslampa som härdar alla material tack vare
polywave® LED. Ett program som gör den mycket lätt att
använda. Nu kan du välja mellan tre olika färger: grå, blå
och rosa. Du kan även komplettera med separat handstycke
inkl. batteri i dessa färger.
Bluephase Style
Bluephase Style
Bluephase Style
Grå
Rosa
Blå
Art nr. 165 538
Art nr. 165 544
Art nr. 165 543
Multilink Automix Promopack riskfritt!
Promopack innehåller Multilink Automix System pack och Multilink Automix
testpack. Använd testpacket och om du inte är nöjd med produkten, skicka
tillbaka det obrutna System pack för full kredit.
DAB MaGazin nr 2. 2014
23
Förbrukning
DAX Handdesinfektion 70
DAX Handdesinfektion 70 används främst
där sjukdomsalstrande mikroorganismer
skall avdödas. För desinfektion av händer
före rent och efter smutsigt arbete samt
efter kontakt med slemhinnor, blod etc.
Effektiv mot bakterier, svampar och olika
typer av virus.
Art.nr 735 464
Köp
6 betala för 5
12x700ml
Dispenser på köpet!
Den tillhörande dispensern till DAX
Softbag, som du just nu får på köpet
är en manuell, vit dispenser med
transparant kåpa som enkelt skruvas
upp på väggen. Armen gör det möjligt
att underarmsdosera och dispensern
passar till DAX Softbag Mildtvål och
Handdesinfektion 70, 700 ml.
Gäller både hårdmetallborr
och diamanter
Uppge kod mag142 för att ta del av erbjudandet
Hårdmetallborr
& diamanter
Art.nr 727 559
På
köpet!
TIN-diamanter
T878K
• T-diamanterna är högkvalitativa preparations diamanter med speciell beläggning vilket ger en
mycket lång hållbarhet.
DAX Softbag 700 ml finns både med
Mildtvål och Handdesinfektion 70. Just
nu får du en dispenser på köpet när du
köper en kartong Softbag Mildtvål eller
Handdesinfektion!
• Hög avverkning i kombination med bra kylning
ger ett optimalt instrument.
• Diamanterna är guldfärgade för att särskilja
dem mot ordinarie diamanter.
Art.nr 460 222
DAX Mildtvål
Hårdmetallfräsar
Crowncutters
•Benfräs
CB21RMX
Oparfymerad tvål som passar för daglig handtvätt.
Produkten innehåller glycerin som lämnar händerna
behagligt återfuktade. DAX Mildtvål är miljömärkt
med Svanen.
• För guld och amalgam.
Art.nr 727 550
•Metallfräs
Art.nr 460 282
CB34
Art.nr 468 965
Art.nr 468 966
• Turbo för snabbare avverkning
av fyllningar och
separering av kronor.
InteC preparationsdiamanter
i878
•
24
i-diamanterna har en spiralvriden utformning vilket höjer effekten av kylningen, avverkningen samt en effektiv transport av avverkat material.
12x700ml
Art.nr 460 280
DAX Sårskölj
DAX Sårskölj är avsedd för sköljning och rengöring av sår, samt fuktning av kompresser, och
sköljning av instrument mm. Koksaltlösningen är
steril i engångsförpackningar av plast. Produkten
är CE-märkt.
DAX Sårskölj är alltid bra att ha hemma eller på
kontoret för sköljning och baddning av skrubbsår
och omläggning av sår.
Art.nr 735 485
0,9% koksaltlösning 16x30ml
Nyhet
hos DAB!
Art.nr 460 405
DAB MaGazin nr 2. 2014
Förbrukning
Muntorr?
5 goda nyheter!
Lemon
Peppermint
Art.nr 733 570, 30x12st
Art.nr 733 571, 30x12st
Liquorice
Art.nr 733 572, 30x12st
Black Currant
Apple
Art.nr 733 573, 30x12st
Art.nr 733 574, 30x12st
Som vi alla vet så är saliven viktig för vårt välbefinnande. Saliven smörjer tänder och slemhinnor och är
nödvändig när vi ska tala, svälja, äta och skratta. Inför denna vår vill vi på EKULF stolt presentera vår uppfriskande
nyhet EKULF Fuktisar, som är salivstimulerande sugtabletter.
EKULF Fuktisar, salivstimulerande sugtabletter
irekt
Levereras d
 De aktiva ämnena äppelsyra, natriumcitrat, dicalciumfosfat och xylitol
i en smidig
till er klinik
bevarar och bibehåller funktionellt fuktigheten i munnen. Ingredienserna
ckning
taljistförpa
e
d
hjälper även till med att balansera ph-värdet i munnen.
nsumented 12 st ko
m
 Xylitol, sorbitol, isomalt och steviaglykosider används som sötningsmedel,
gar!
förpacknin
där xylitol är det huvudsakliga sötningsmedlet.
 Är ett sockerfritt alternativ som kan användas efter varje måltid eller vid behov.
 Ger en frisk och behaglig känsla i munnen .
 Har en perfekt balans mellan funktion och god smak.
 Finns i 5 olika friska och goda smaker:
Äpple, Citron, Pepparmint, Svart vinbär och Lakrits.
Produkten är medicinteknisk.
Klass 1 och CE-märkt
 Sugtabletterna levereras i en fräsch liten ask som är liten och smidig att ha med överallt.
 Produkten är tillverkad i Sverige efter GMP-regler.
 En ask innehåller 30 tabletter.
DAB MaGazin nr 2. 2014
25
Förbrukning
Oral B Triumph D34
Smartguide Trizone 5000
Passa på!
• 8.800 oscill.rörelser/min. 40.000 pulsrörelser/min. 3D rörelse.
• Fem borstlägen: rengöring, mjuk, polering, massage och djup rengöring.
• Minnestimer. Trycksensor.
• Kvalitets laddare med förvaring för 4 borstar
• Reseetui
• 1 st Refillborste Precicion Clean
Erb
j
• 1 st Refillborstar Flossaction
• 1 st Refillborste Sensitive
• 1 st Refillborste Interspace
• 1 st Refillborste Ortho
• 1 st Refillborste Trizone
• Smartguide display trådlös
• Instruktions DVD
Art.nr 729 159
Erb
j
an d
ud
an d
d
u
e!
6
Köp
betala för
5
Gäller Oral B Triumph 5000
med smartguide
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Oral B Triumph D34 Smartguide
e!
96
72
Köp
betala för
Gäller Oral B barntandborstar
med art.nr 729025-729028
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Art.nr 729 025
stage 1 (4-24mån) 12st
Art.nr 729 026
stage 2 (2-4 år) 12st
Art.nr 729 027
stage 3 (5-7 år) 12st
Art.nr 729 028
pro-expert (> 8 år) 12st
26
DAB MaGazin nr 2. 2014
Förbrukning
4BONE
© MIS Corporation. All rights reserved.
Vill du veta mer?
Kontakta oss på DAB!
Nyhet
hos DAB!
TM
ed..
rved
serv
rese
htss re
right
Alll rig
n. Al
tion.
ratio
pora
orpo
Cor
IS C
MIS
©
M
©
4bone & Bondbone
4bone – ett fullständigt system för benersättning som stimulerar återväxen av patientens ben.
Sterilförpackat och enkelt att applicera. I produktportföljen finns både granulat, membran och
pluggar som både bovine och collagen.
Bondbone – ett innovativt syntetiskt benersättningsmedel baserat på pifasiskt calcium sulfat.
Bondbone blandas till en snabbstelnande pasta
som inte påverkas av blod eller saliv, detta gör att
materialet är enkelt att applicera och vid mindre
defekter behöver det inte täckas med memran!
DAB MaGazin nr 2. 2014
27
Förbrukning
Philips ZOOM blekning ger dig
möjlighet att ge din patient en
individuell behandling!
DayWhite – 6% väteperoxid för dagblekning hemma
med skenor.
NiteWhite – 10 eller 16% karbamidperoxid hemmablekning för nattblekning med skenor.
Er
ande!
d
bju
5
Köp
betala för
Både DayWhite och NiteWhite innehåller den patenterade ACP-gelen.
ACP – Bara Philips Zoom har den bevisade effekten
från ACP, vilket ger mer glans och slätare emalj samt
en minskad känslighet både under och efter blekning. ACP-gelens aktiva ingredienser är kaliumnitrat
och fluor.
4
Gäller DayWhite, NiteWhite
& Philips Zoom In-Office
Lägsta produktpris utan kostnad.
DayWhite
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
ZOOM DayWhite
ZOOM DayWhite
6% Minikit
6% Standardkit
Art.nr 731 509
Art.nr 731 510
10% Minikit 16% Minikit 10% Standardkit
16% Standardkit
10% Deluxkit
16% Deluxkit
Art.nr
Art.nr
Art.nr
Art.nr
Art.nr
Art.nr
NiteWhite
ZOOM NiteWhite
ZOOM NiteWhite
ZOOM NiteWhite
ZOOM NiteWhite
ZOOM NiteWhite
ZOOM NiteWhite
731 503
731 504
731 505
731 506
731 507
731 508
Philips Zoom In-office erbjuder avsevärda resultat på endast en timme!
Det är den första ljusaktiverade, kosmetiska och eu-kompatibel 1-timmeslösningen
och tillverkas av den globala ledaren inom ljusaktiverad blekning.
Philips Zoom WhiteSpeed använder en unik kombination av kemi och beprövad ljustekink för att ge avsevärt vitare tänder på bara en timme, med liten eller ingen känslighet.
Ljus – Philips Zoom Whitespeed använder en innovativ blå LED – accelerator som
ger en förbättrad borttagning av missfärgningar med hjälp av väteperoxid. När de
två källorna, blå ljuskälla och väteperoxid används tillsammans avlägsnas missfärgningar effektivare än med en produkt som enbart använder väteperoxid.
ACP – Bara Philips Zoom har den bevisade effekten från ACP, vilket ger mer glans och
slätare emalj samt en minskad känslighet både under och efter blekning.
»
Maximalt resultat
Minimal känslighet
pH-booster – Zoom WhiteSpeed använder en unik pH-booster för att förbättra väteperoxidens effekt.
Zoom WhiteSpeed
Art nr. 165 610
Zoom in-office proc kit 6% väteperox m DayWhite Art nr. 731 513
Zoom in-office proc kit 6% väteperox m NiteWhite Art nr. 731 514
28
DAB MaGazin nr 2. 2014
Supportavtal
Vi prioriterar dig
–om du behöver support...
Till dig som arbetar med DAB:s digitala lösningar
Att arbeta digitalt innebär många fördelar som är ovärderliga och
svåra att leva utan i den dagliga verksamheten. Att direkt ha tillgång till
röntgenbilderna digitalt när man behöver dem eller designa en krona
digitalt samtidigt som patienten väntar är för många en självklarhet.
Detta faktum gör att det är väldigt viktigt att snabbt få hjälp när något
går fel. Därför har vi tagit fram ett attraktivt supportavtal som innehåller
de viktigaste funktionerna för att du ska kunna fokusera på ditt arbete
utan att du ska behöva oroa dig för hur du ska få hjälp om något problem
inträffar.
Vi prioriterar dig om du behöver support
Du som tecknar supportavtal får en trygghet du inte vill vara utan. Vi
prioriterar just dig när du behöver det som mest. Du får prioriterad support via ett centralt telefonnummer och via fjärruppkoppling där vi kan
felsöka och avhjälpa många fel direkt.
Har du en bildplattescanner, sensor eller CEREC / APOLLO ingår fri
låneprodukt när din behöver service, dessutom får du 10% rabatt på
reservdelar och även rabatterad arbetskostnad.
Kontakta oss på DAB så berättar vi mer om våra
lösningar och om hur vi kan hjälpa dig.
telefon: 08-506 505 55,
e-post: digitalsupport@dabdental.se
Scanna här för att komma
till Digital Support på vår
hemsida...
DAB MaGazin nr 2. 2014
Johan Viper
Jenny Werme
Produktansvarig
Stol, Unit & Röntgen
Paul Ardo
Affärsområdesansvarig
Utrustning Stockholm/Norr
Prod. ansvarig
CAD/CAM
Michael Flygare
Servicetekniker
Digital support
Fredrik Tång
Charlotte Holter
Säljare
Utrustning Syd
Servicetekniker
Digital support
Jonas Westin
Nagham Katif
Säljare
Utrustning Stockholm/Norr
Designer
DAB Tandteknik
Per-Olov Jansson
Herbert Andersson
Servicetekniker
Digital support
Servicetekniker
Digital support
Lena Aspling
Ted Svedberg
Säljare
Utrustning Väst
Servicetekniker
Digital support
Oavsett om du jobbar digitalt
idag eller om du vill ta steget att
digitalisera så har vi lösningar
som gör skillnad.
29
Kampanjer
från 3M ESPE
Imprint 4TM
Se sid 72 i nya DAB-katalogen
Speed, kontroll, precision!
Nytt A-silikonbaserat avtycksmaterial
3M ESPE’s kampanjer Q3 2013
• Imprint 4 Super Quick, garanterat stel på 1 min och 15 sek
Erbjudandet gäller 15/8- 30/10
• Mycket god hydrofilicitet, exakt detaljåtergivning
• Patientkomfort med varmt avtryck och kort stelningstid intraoralt
Scotchbond™ Universal
Köp 1 st
På
köpet!
™
™
Köp en flaska Scotchbond
Universal
få enfåburk
(valfri
färg)
Introkit Imprint
4 och
en Filtek SupremeXTE kapslarKöp
3 refiller
utan extra kostnad.
25-pack Astringent Retraction Paste
Imprint 4 Heavy body + 1 lightbody
utan kostnad!
På
köpet!
Uppge kod mag142 för att ta del
av erbjudandet
Imprint 4 (valfri viskositet i sprutmaterial)
och få en Pentamix Lite utan kostnad.
Pentamix Lite
Köp 1 st
Sof-Lex Spiral Puts intro
– få 2 st refiller på köpet!
En lättare, billigare
blandningsmaskin
RelyXTMUltimate
Sof-Lex
Spiral Wheel
kod mag142 för att ta del
kostnad.
Köp ett trial kit RelyX™ Ultimate få en Scotchbond™ Universal flaska utan extraUppge
av erbjudandet
• Kan användas på alla ytor och från alla vinklar.
• Ger en snabb och naturlig glans på kompositer,
temporära material och metaller.
Sof-LexArt.nr
Intro
482 169
Superfin
482 170
Fin
482 171
Art. nr 123 156
Erbjudande 1
Handla någon/några
av följande 3MESPE produkter för
Filtek Supreme XTE/Filtek Z500
TM
Pentamix™ 3
Köp 5 st fp
™
TM
avtrycksmaterial
ocheller
en introduktionsförpackning,
Köp 5 valfria refiller PentaFiltek
Supreme XTE
Filtek Z500
få en Pentamix™ 3 utan –kostnad!
få en flaska Scotchbond Universal
eller en 40 pack SBU unitdos
utan kostnad!
Uppge kod mag142 för att ta del
av erbjudandet
Läs mer i nya DAB katalogen sid 118-119
5.000 kr och få
1 Le Creuset ugnsform
på köpet!
• Filtek SupremeXTE
• Filtek Z500
• Scotchbond Universal
• 3MESPE Astringentpasta
• Sof-Lex spiral wheel
• RelyX Ultimate
• Imprint 4
På
köpet!
Scotchbond TM Universal
Köp 2 st
flaskor/100 pack Unit dose
Scotchbond Universal få en fp Filtek
SupremeXTE/Filtek Z500
utan kostnad!
Läs mer i nya DAB katalogen sid 151
30
Uppge kod mag142 för att ta del
av erbjudandet
Erbjudande 2
Handla för 10.000kr
och få 2 ugnsformar
på köpet!
Le Creuset ugnsform.
Stengods. 26 cm. Värde ca 380kr/st
Max tre erbjudanden per klinik.
Erbjudande 3
Handla för 15.000kr
och få 3 ugnsformar
på köpet!
DAB MaGazin nr 2. 2014
Förbrukning
Nyhet!
fokus på patientens
bekvämlighet
Ny Svensktillverkad, patenterad, CE-märkt engångsprodukt för
SALIVKONTROLL
I UNDERKÄKEN
naturli
g
storlek
Tandläkare om DryDent:
“Denna vill jag promota! Den fastnar
inte som andra absorbenter kan göra”
Drydent medium
Det är enkelt att testa!
Mjuk torrläggare med absorberande
kärna att placera under tungan.
Håller området kring salivkörtlarna
torrt 5-10 min. Enkel att ta bort och
luddar inte.
Art.nr 704 190
ande!
d
u
bj
Er
Composi-Tight
En vidareutveckling av sektionsmatriser. Den anatomiska utformningen av G-ringarna har
förbättrats. Förkonturerade matrisband. G-ringarna finns i två olika längder på hakarna.
Standardlängd för klass II fyllningar och dom längre för MOD eller vid flera kaviteter samtidigt. Ringen appliceras med en speciell tång. Materialet är av rostfritt stål.
GDS silver matris B200 std 100st
604 364
GDS silver matris B300 stora 50st
604 367
GDS silver matris B100 små 100st
604 368
GDS silver matris B050 pedo 50st
604 370
GDS silver matris C75 små std
100st
604 383
GDS gold matris AU150 små förlängda 50st
604 384
GDS gold matris AU200 std 100st
604 385
GDS gold matris AU050 pedo 50st
604 386
GDS gold matrisring AU400 3st
604 387
GDS gold matrisring AU500 lång
3st
Wedge Wand
Plastkilar med handtag som underlättar
appliceringen.
602 760
Wedge Wand x-small gul 100st
602 761
Wedge Wand small blå 100st
602 762
Wedge Wand medium orange 100st
602 763
Wedge Wand large grön 100st
DAB MaGazin nr 2. 2014
4
Gäller Composi-Tight
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
de!
dan
u
j
b
Köp 2 fp
Er
604 363
5
Köp
betala för
50st/fp
Gold matrisring artnr.
604386 eller 604387
och få en Wedge Wand
på köpet!
På
köpet!
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
31
Förbrukning
AH Temp
Köp 2 refill fp
AH Plus Jet
få 1 fp AH Temp
på köpet!
Nyhet!
– kalciumhydroxid med krämig
konsistens till sista droppen!
På köpet!
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
• Kalciumhydroxid som inte torkar ut i sprutor och kanyler
• Lång, tunn kanyl för exakt, snabb och enkel applicering
AH Plus Jet
• Hög röntgenkontrast
AH Temp är förfyllda sprutor med kalciumhydroxid som levereras tillsammans
med en böjd, lång kanyl (25 mm) som gör det enkelt att applicera pastan direkt
ner i kanalen. Kalciumhydroxidpastan har en tillsatts av polyethylen glycol (PEG)
som binder vatten och gör att pastan förblir krämig, man undviker problem med
sprutor och kanyler som torkar och korkar igen.
– tvåkomponents rotkanals sealer!
•Röntgenkontrasterande
• Dimensionstabilt med minimal krympning
Produkt
Art.nr
AH Temp Kit
4 x 0,75ml syringe, 2x10 tips
690 300
AH Plus Jet Refill
Två sprutor á 15g, fp
690 266
Nyhet!
• Fyra timmars arbetstid
• Åtta timmars härdningstid
Proglider
– maskinell singel-fil för att skapa glide-path!
• Endast en fil för skapandet av en glide-path
•Tidsbesparande
• Bättre respekt för kanalens ursprungliga
anatomi med Proglider jämfört med handfilar
Proglider
21 mm
Art.nr
6st
530 530
25mm
6st
530 531
31mm
6st
530 532
Readysteel handfilar
– sterilförpackade, färdiga att använda!
• Alla Dentsply Maillefers handfilar finns nu i ny förbättrad förpackning – sterila blister gör filen klar att använda
direkt, därav namnet READYSTEEL!
Se sid 292,295,297 i DAB Katalogen
Köp
5 blister fp
(Readysteel handfilar x 6 )
få 1 extra på köpet!
Välj mellan K-fil, Hedström,
K-reamer, C+
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
32
Nyhet!
DAB MaGazin nr 2. 2014
Xeno Select
Förbrukning
Köp
Xeno Select
– bondingen som ger valfrihet!
Risk free trial
Nyhet!
betala för 4ml och få
en extra flaska med 2,5 ml
Med Xeno Select väljer du lämplig metod för varje situation
- självetsande, selektiv emaljets eller totalets!
på köpet!
Xeno Select erbjuder
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
• Allt i en flaska - färre produkter på kliniken
• Hög bindningsstyrka på både emalj och dentin
• Minimal risk för postoperativ sensitivitet
• Kan användas från dappenglas upp till 30 minuter
Xeno Select
Art.nr 685 440
Sortimentet utökas med nya matriser
med non-stick beläggning – EZ coat
SmartLite Focus
–fokus på det väsentliga,
i enkelheten ligger styrkan!
• Pennliknande design med ”inbyggd vinkel”
för utmärkt access
Nyhet!
• En knapp för allt
•Sladdlös
Palodent Plus
Nyhet!
Art.nr
Starter Kit
20 matriser 5x4,5, 15x5,5 mm
3x5 kilar small, medium. large,
5 wedgeguard medium,
2 universal ring, tång, pincett
602 314
Ez-Coat
3,5mm
602 306
50st
Ez-Coat
4,5mm
50st
602 307
5,5mm
50st
602 308
Ez-Coat
6,5mm
50st
602 309
Ez-Coat
7,5mm
50st
602 310
Ez-Coat
5,5mm
90st
602 311
Övrigt i palodentsortimentet
se DAB Katalogen sid 211
• Konstant tillgänglighet genom möjlighet till
Quick Charge
SmartLite Focus
Art.nr 165 490
Se sid 694 i DAB Katalogen
Köp
och
Ez-Coat
•Prisvärd
• Enkelt batteribyte vid behov
– sektionsmatrissystem för
optimala kontaktpunkter!
Palodent Plus
• Lätt (väger endast 90 g)
1 fp ringar
2 fp valfria matriser
få refill
Palodent Plus EZ Coat 5,5
utan kostnad!
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
Köp Palodent
Plus Starter Kit
Byt in din gamla
LED-lampa
få 15% rabatt
på
SmartLite Focus!
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
få 17% rabatt
Dessutom får du
4 kapslar SDR
1 kupong för gratis refill SDR
samt prov på 5 st av den nya
non-stick matrisen EZ-Coat
Uppge kod mag142 för att
ta del av erbjudandet
DAB MaGazin nr 2. 2014
33
SINIUS TS
– En effektiv rörelse!
Det senaste tillskottet i Sirona´s utrustningsfamilj, SINIUS TS, kan placeras ytterst ergonomiskt och den har ett innovativt höj- och sänkbart bricksystem med stor avlastningsyta. På
detta sätt kan du behandla dina patienter enkelt och effektivt hela dagen lång.
Njut av varje dag. Med Sirona.
Utforska SINIUS TS
möjligheter här >>
Nyhet!
SINIUS TS
– Ett perfekt alternativ för dig som
föredrar en än mer utrymmeseffektiv
utrustning med hängande slangar.
SIRONA.COM
34
DAB MaGazin nr 2. 2014
Utrustning
Sinius finns i ett flertal färger!
Scanna här för
att se alla färgkombinationer >>
sinius
sinius cs
– En ny högre klass av effektivitet!
»» Intuitiva funktioner och ergonomisk kompakt design
»» Effektivt arbetsflöde
»» Integrerad rengöring
»» Koncept för större frihet i behandlingen
»» Välj mellan
– hängande slangar, brygga på parallellarm: sinius
– stående slangar, brygga modell Continental Style: sinius cs
– Nyhet! Kombination av brygga med hängande slangar : sinius ts
»» Programmerbara inställningar för upp till 6 användare
»» Touchscreen-teknologi garanterar enkel användning
DAB MaGazin nr 2. 2014
Integrerad rengöring
ande!
d
bju Just nu!
Er
sinius
Köp en Sinius
och få sivisionpaketet
på köpet! Inkl. 22”
monitor + IO kamera till ett
värde av 49.000kr!
Kontakta DAB för mer
information
35
Utrustning
Orthophos XG-serien
–kvalitetspanorama från Sirona
Otroliga kampanjpriser!
Installerat & Klart! *
* Förutsatt att installationsförutsättningarna är uppfyllda.
»» XG 3 – kompetent instegsmodell!
Pris: 228.000 kr
»» XG 3D Ready – Panorama i en klass för sig!
Pris: 314.000 kr
»» XG 3D – Det bästa av
två världar – 2D & 3D!
Pris: 599.000 kr
Johan Viper
Produktansvarig
Stol, Unit & Röntgen
0708-59 34 14
johan.viper@dabdental.se
Orthophos XG3
– en av flera panoramaröntgenmodeller från Sirona.
Paul Ardo
Affärsområdesansvarig
Utrustning Stockholm
0708-59 34 23
paul.ardo@dabdental.se
Jenny Werme
Produktansvarig CAD/CAM
0708-59 34 47
jenny.werme@dabdental.se
Er
ande!
d
bju
Otroliga
kampanjpriser!
5-års garanti på sensor
& röntgenhuvud
Alla modeller med nya
CSI sensorn + astra filter samt
5 års garanti på sensor och
röntgenhuvud
Kontakta DAB för mer
information
Ted Svedberg
Servicetekniker/Digital support
0708-59 34 55
ted.svedberg@dabdental.se
Fredrik Tång
Servicetekniker/Digital support
0708-59 34 22
fredrik.tang@dabdental.se
Michael Flygare
Servicetekniker/Digital support
0708-59 34 75
michael.flygare@dabdental.se
Jonas Westin
Säljare Stockholm/Norr
Med ASTRA
0708-59 34 31
Utan
jonas.westin@dabdental.se
Sirona Orthophos XG serien är känd för sina goda
bildkvalitet. Sirona har tagit fram en ny algoritm
– Astra som tillsammans med den nya CSI sensorn
tar bildkvaliteten till en ny nivå!
Läs mer om alla
panoramamodeller
från Sirona!
36
Charlotte Holter
Säljare Syd
0708-59 34 65
charlotte.holter@dabdental.se
Barco monitor ingår
vid köp av panorama /3D
Lena Aspling
Läs mer på sid. 42
0708-59 34 61
Säljare Väst
lena.aspling@dabdental.se
DAB MaGazin nr 2. 2014
Utrustning
XIOS XG familjen
–Ny generation av sensorer från Sirona
Nyhet!
XIOS XG Select & Supreme
»» Finns med USB eller Wifi anslutning som tillval.
»» Nu i 3 storlekar: 0, 1 och 2
»» Utbytbar sensorkabel
XIOS XG Supreme för bästa bildkvalitet.
Dynamisk justering av skärpa – individuell inställningsmöjlighet.
XIOS XG Supreme – bästa möjliga bildkvalitet.
De nya XIOS XG Supreme sensorerna är modern intraoral röntgen på
högsta nivå! De ger bästa möjliga bildkvalitet med hela 33,3 lp/mm
upplösning tack vare cesium iodide scintillator och dynamiskt justering
av skärpa kan du dra nytta av sensorns fulla potential utan störande
brus. Med alternativet WiFi anslutning, förenklar XIOS XG Supreme
också arbetsflödet med trådlös bildöverföring.
Pris från:
29.000 kr
HELIODENT PLUS
–intuitivt och säkert handhavande!
»» Kompakt, ultralätt intraoral röntgen
»» Digital eller filmbaserad bildtagning
»» Levereras i 3 olika armlängder för att den
optimalt ska kunna passa in i din praktik
»» Enkelt handhavande
»» Självförklarande ikoner på displayen
DAB MaGazin nr 2. 2014
37
CEREC
CEREC
Från noll till krona på ett besök!
Digital avtryckstagning i
Boka CEREC-livedemo!
– Vi kommer till din praktik och demonstrerar CEREC
på dina patienter tillsammans med dig, kostnadsfritt.
Kontakta Jenny Werme för mer information.
Jenny Werme
Produktansvarig CAD/CAM
0708-59 34 47
här!
Scanna
jenny.werme@dabdental.se
>>
>>
>>
>>
38
Världens mest beprövade system
Den mest sålda CAD/CAM utrustningen
Långtidsstudier som visar 95%
överlevnad av konstruktioner
Enorma möjligheter! Bl.a. – inlays,
onlays, kronor, fasader, abutments,
brokonstruktioner m.m.
DAB MaGazin nr 2. 2014
Uppfyll Strålsäkerhetsmyndighetens krav!
Validera din röntgen
– vi hjälper dig att uppfylla kraven!
Kontrollmätning röntgen
–Kontrollerar du dina röntgen apparater årligen?
Ted Svedberg
Servicetekniker/Digital support
Region: Mellan / Norr
0708-59 34 55
ted.svedberg@dabdental.se
Vill du veta mer?
Kontakta oss!
Michael Flygare
Servicetekniker/Digital support
Region: Syd
0708-59 34 75
ande!
d
bju
Er
michael.flygare@dabdental.se
Fredrik Tång
Servicetekniker/Digital support
Region: Väst
0708-59 34 22
fredrik.tang@dabdental.se
Vi lämnar
30% rabatt
vid bokning av
röntgenvalidering
DAB Dental är idag marknadsledande gällande validering på autoklaver och diskdesinfektorer. Vi har nu utökat
verksamheten så att vi kan erbjuda våra kunder validering av samtliga på marknaden förekommande röntgenapparater. Vi validerar enligt Svenska Strålsäkerhetsmyndigheten (SSMFS 2008:5 och 2008:31) direktiv.
Validering och underhållsservice
–Kontrollerar du din autoklav och
diskdesinfektor årligen?
»
Boka mätning
redan idag!
Scanna
här!
– så kan du beställa service!
DAB MaGazin nr 2. 2014
eller ring 08-506 505 50
39
Utrustning
DEN NYA XO 4
På XO CARE är vi stolta över att skapa meningsfulla
och extraordinära tandvårdslösningar. Vi gör det
genom att kombinera vår kompetens och innovativa
idéer med den senaste tekniken.
Vår strävan är att hjälpa dig utföra perfekta
behandlingar, att erbjuda bästa möjliga vård till
dina patienter, att förbättra dina ekonomiska
resultat och samtidigt bevara din goda hälsa.
Kontakta DAB Dental och få den nya boken om
EXTRAORDINARY DENTISTRY som beskriver vår
lösning: Den nya XO 4 version 2014.
40
DAB MaGazin nr 2. 2014
Utrustning
Uppgradera din XO 4!
Nu kan du som äger en XO 4 behandlingsutrustning ta del av de fina
innovationerna som XO CARE lanserade på IDS 2013 genom att uppgradera din utrustning. Du kan t.ex. uppgradera din operationsbelysning
till den senaste generationens LED-ljus – XO Daylight LED som garanterat kommer ge din utrustning ett stort lyft med bättre arbetsbelysning
och arbetsmiljö. Som introduktion kan vi erbjuda uppgraderingarna till
rabatterat pris!
XO Daylight LED lamphuvud
Kampanjpris:
Andra generationens LED med färgtemperatur motsvarande dagsljus och marknadens bästa
färgåtergivning ger tydligare kontraster i munhålan och minskar påfrestningen på ögonen.
Tack vare den nya tekniken behövs heller ingen kylfläkt. Lång räckvidd och 3-ledat lamphuvud
medger optimal inställning i varje position.
15.700 kr
Färgtemperatur: 5500 Kelvin
CRI (Color Rendering Index): 95
Effektförbrukning: 7 W
Lux: 8000-25000
XO DAYLIGHT LED RETROFIT RAL 7047 Art.nr 111 443 XO Auto return sughållare
En smart lösning som säkerställer att sugslangarna glider automatiskt tillbaka till hållaren efter
användning. Släpp tillbaka sugslangen med riktning mot hållaren för automatisk återgång.
XO AUTO RETURN SUGHÅLLARE V E-MONT Art.nr 111 470
XO AUTO RETURN SUGHÅLLARE H E-MONT
Art.nr 111 471
XO AUTO RETURN SUGHÅLLARE BRYGGA E-MONT
Art.nr 111 477
Kampanjpris: 9 400:Kampanjpris: 8 900:-
Kampanjpris från:
8.900 kr
XO Water Softener
För avkalkning av inkommande vatten. Filtrerar även bort lukt, smak och mindre partiklar och
skyddar på så sätt de interna komponenterna i din XO 4.
XO WATER SOFTENER E-MONT Kampanjpris:
2.900 kr
Art.nr 111 472 XO HD Display
22” HD monitor med ledande egenskaper som knivskarp bildkvalitet och lätt att rengöra passar
den utmärkt in på praktiken. Utförande med kort eller lång monitorarm för dig som inte har
monitor på din XO 4. Utförande utan arm för dig som redan har en tidigare version av monitor.
Monitorn levereras i den nya färgen “XO Snow White”(RAL 9016).
XO HD DISPLAY M LÅNG ARM E-MONT Art.nr 111 473 Kampanjpris: 33 300:-
XO HD DISPLAY M KORT ARM E-MONT Art.nr 111 474 Kampanjpris: 24 100:-
XO HD DISPLAY U LÅNG ARM E-MONT Art.nr 111 475 Kampanjpris: 14 100:-
XO HD DISPLAY U KORT ARM E-MONT Art.nr 111 476 Kampanjpris: 12 500:-
Kampanjpris från:
12.500 kr
XO Scuba klädsel
Modern komfort med XO Scuba klädsel med en ny typ av ”minnesskum” som ger patienterna en
ytterligare förbättrad upplevelse i behandlingsstolen. XO Scuba erbjuder en matt, mjuk och slit
stark yta. Finns i 10 färger i högsta kvalitet med exklusiv känsla och handsydda sömmar. Det
fungerar för utrustningar levererade efter 1 maj 2007.
xo SCUBA-CINNAMON
Art.nr 111 420 XO SCUBA-CORAL
Art.nr 111 421
XO SCUBA- BRICK
Art.nr 111 422
Art.nr 111 423
XO SCUBA-DOLPHIN
XO SCUBA-JET
Art.nr 111 424
XO SCUBA-CHARCOAL
Art.nr 111 425
XO SCUBA-SAPPHIRE
Art.nr 111 432
XO SCUBA-TRUFFLE
Art.nr 111 427
XO SCUBA-AUTUMN
Art.nr 111 428
XO SCUBA-MAHOGANY Art.nr 111 429
Se färger här:
Kampanjpris:
18.800 kr
Eventuellt installationskostnad tillkommer. Priser exkl moms.
DAB MaGazin nr 2. 2014
41
Utrustning
Nyhet!
S.P.E.C. 3 LED (Special Plasma Emulated Curing w 3 modes) reducerar behandlingstiden
tack vare snabb och djup polymerisation av olika ljushärdande material.
Vikt: 125 g
Det kraftfulla Litium Polymer-batteriet har tillräcklig prestanda för fler än 300 cykler á 10
sekunder mellan varje laddning.
Drifttid fulladdad: 50 minuter (300 x 10 sek)
Våglängd: 430-490 nm
Effekt: Standard 1600 mW/cm², 3K 3000-3500 mW/cm²
Ljusspets: Ø 8 mm TURBO (Standard)
Program: 3
Multipla program:
Tider: Std: 5, 10, 15 s, 3K: 1, 2, 3 s + OM
- STANDARD: 1600 mW/cm², idealiskt för de flesta situationer.
Art.nr 164 030
- 3K MODE: 3250 mW/cm², härdar 2 mm komposit på 1 sek. För snabb härdning där tiden är viktig, t.ex. vid
pedodonti eller patienter med känslig kräkreflex.
- ORTHODONTIC MODE: 3250 mW/cm², bondar brackets för en hel käke med två 3-sekundersintervall per
bracket.
Precisionen som tandläkare behöver
Barcos Eonis inkluderar just de funktioner som tandläkare behöver. Granska
skarpa och jämna röntgenbilder för säker diagnostik. Kommunicera och visa
bilder för patienterna för att beskriva behandlingar. Desinficera displayen
snabbt och enkelt för perfekt hygien. Och njuta av en elegant design som
passar perfekt till din tandläkarpraktik.
• Finns i två modeller: Svart - kontorsmodell, Vit - klinisk modell kan desinficeras
• TFT LCD IPS färg med Frontsensor
• 22”
• 16:9
• 10 bit
www.barco.com/dental
42
DAB MaGazin nr 2. 2014
Utrustning
Top Dent By Sirona
Nu utökar vi samarbetet med Sirona och
lanserar turbiner & vinkelstycken
Nyhet!
Ett nytt område för Top Dent men som alltid med maximal trygghet för
dig som kund. Instrumentet är framtaget i samarbete med Sirona, en av
dentalvärldens absoluta giganter, med kvalitet på högsta nivå. Vi lämnar
2 års garanti och just nu Top Dent skötselspray på köpet!
TOP DENT Boost levererar smått otroliga 23 W och är dessutom en av marknadens absolut
tystaste turbiner, uppmätt så som en turbin används d.v.s. med sprayen påslagen. Kombineras med fördel med Sirona R LED snabbkoppling som ger 25 000 lux och har andra
generationen LED med perfekt färgåtergivning (Colour Rendering Index) för rätt kontrast vid
arbete i munhålan. 4-hålsspray, ljusledare, keramiska lager och Ø 1,6 mm tryckknappschuck
för FG-borr. Finns med anslutning för Sirona (S) samt KaVo (K) snabbkopplingar.
Top Dent Boost
Varvtal ca: 370.000 min-1
Effekt: Upp till 23 W
Diameter huvud: 11,9 mm
Top Dent Boost S Top Dent Boost K ande!
d
u
bj
Er
Top Dent Boost turbiner
Just nu!
Till varje instrument
skickar vi även med en
Top Dent skötselspray!
artnr: 182764
Pris: 5.900 kr
Sirona
KaVo
R / R LED
MULTIflex
Art.nr: 180 050
Art.nr: 180 051
Top Dent Röd 1:5 & Top Dent Blå 1:1
Top Dent RÖD 1:5 och Top Dent BLÅ 1:1 är perfekt för den som söker prisvärd kvalitet
och funktionalitet. Slät och hygienisk grepphylsa i titan samt ISO Slider som innebär att
instrumenten vid behov kan användas även på motorer utan ljus.
Top Dent RÖD 1:5 uppväxlat vinkelstycke
Utväxling: 1:5
Max varvtal: 200 000 min-1
Huvud: Ø 9,7 mm
3-hålsspray, ljusledare och Ø 1,6 mm tryckknappschuck för FG-borr.
Top Dent BLÅ 1:1L rakt växlat vinkelstycke
Utväxling: 1:1
Max varvtal: 40 000 min-1
Huvud: Ø 9,7 mm
1-hålsspray, ljusledare och Ø 2,35 mm tryckknappschuck för VST-borr.
Top Dent RÖD
Top Dent BLÅ
DAB MaGazin nr 2. 2014
1:5
1:1
Pris: 6.898 kr
Pris: 4.998 kr
2 års
Garanti
• rött
FG Art.nr: 180 000
• blått
Art.nr: 180 001
43
Utrustning
Nyhet!
Medicinsk laser
Tekniska specifikationer
Active Dental Laser
Lasertyp:GaAlAs (gallium aluminium arsenid)
»» Inbyggt doseringssystem
Våglängd:
»» Enkel att använda
Maximal effekt: 150 mW (150mW enligt ert önskemål)
»» Effektiv och helt utan biverkningar
Doseringstid:24s
808 nm – infraröd Laser
»» CE-certifierad medicinteknisk produkt
Active Dental Laser Art nr 107 448
6.500kr
Användningsområden:
•
•
•
•
•
•
Parodontologi,
Herpes, bältros, snabbare läkning
Käkledbesvär/muskelsmärta
Känsliga tandhalsar
Gingivit , ANUG
Behandling efter Extraktion/stoppa blödning (snabbare läkning )
Kirurgisk laser
Utvecklad och
tillverkad i Sverige
Användningsområden:
•
•
•
•
•
•
SIROLaser Advance
Laserterapi innebär toppmodern tandvård både avseende
patientvård och teknik. Tack vare de många fördelarna borde
en laser finnas på varje praktik.
69.900kr
Kirurgi
Endodonti
Parodontologi
Herpes
Afthe
Känsliga tandhalsar , mm
Inkl. utbildning
Utöka dina behandlingsmöjligheter med många smärtfria
alternativ och uppnå ännu bättre resultat – utan stress. Med
SIROLaser Advance intuitiva uppbyggnad blir användningen
både snabb och framgångsrik. Sirona diodlaser – allt utom
stress.
Sirona SIROLaser Advance
Art.nr 107 470
Kommande laserutbildningar
Tekniska specifikationer
Kurs i lasertandvård med Medicinsk laser
Våglängd:
Behandlingsmetod: Uteffekten:
Toppuls:
Frekvens:
Active Dental laser
Målgrupp: Tandhygienister och Tandsköterskor
Föreläsare: Talat Qadri, Tandläkare, Odont. Doktor
Kursansvarig: Christina Clasén
Datum & tid: fredag 19 september kl. 09.30-14.30
Plats: DAB Dental, Finvids Väg 8, Upplands Väsby
Pris: 2 500kr, kaffe och lunch ingår
Anmälan: kurs@dabdental.se
Upplands Väsby
september
19
970 +/- 15nm
kontinuerligt våg /pulserande
7 Watt
14 Watt
1-10.000 Hz
Kurs i lasertandvård med Kirurgisk laser /Sirolaser Advance
Målgrupp: Tandläkare och Tandhygienister
Christina Clasén
Produktspecialist, Leg. Tandhygienist
0708-59 34 12
christina.clasen@dabdental.se
Talat Qadri
Tandläkare, Odontologie doktor
talat.qadri@mbox.lidnet.se
Föreläsare: Talat Qadri, Tandläkare, Odont. Doktor
Kursansvarig: Christina Clasén
Datum & tid: fredag 26 sept kl 09.30-16.00
Plats: DAB Dental, Gårdavägen 1, Göteborg
Datum & tid: fredag 10 okt kl. 09.30-16.00
Plats: DAB Dental, Finvids Väg 8, Upplands Väsby
Pris: 4 000kr, kaffe och lunch ingår
Göteborg
september
Göteborg
september
26 26
10
Upplands Väsby
oktober
Upplands Väsby
oktober
10
Anmälan: kurs@dabdental.se
44
DAB MaGazin nr 2. 2014
Utrustning
Nya Cranex Novus e
CRANEX® Novus e
»» Enklare handhavande
– ClearTouchTM kontrollpanel
»» Förbättrad bildkvalitet
Läs mer om Barco monitor på sid. 38
»» 4 program:
Kampanjpris!
• Vuxen panorama
• Barn panorama
• Käkleder
• Bitewing - Ingår just nu!
Cranex Novus e & Barco monitor
Installerat och klart!
»» Passar direkt in i
Digora for Windows
och DentalEye
162.000kr!
Designen gör den lättplacerad
Modern design och kompakt format gör CRANEX® Novus e lättplacerad i tandläkarpraktiken.
MINRAY
– Intraoral röntgen med unikt armsystem
»» Enkel att använda
»» Användarvänlig kontroll­panel
»» Förprogrammerade inställningar för
exponering av vuxen och barn
»» Enkelt att lagra egna inställningar för
exponeringen
»» Unik förlängningsbar teleskoparm med räckvidd
efter dina egna önskemål
»» Stadigt armsystem gör det lätt och mjukt att
positionera röntgen med endast en hand
rat
Installe
!
r
& kla t
Kampanjpris!
Inkl. lång rektangulär kon!
29.900kr!
Begränsat antal, först till kvarn...
DAB MaGazin nr 2. 2014
45
Utrustning
TRYCKLUFT
|
SUGSYSTEM
|
..
BILDGIVNING
|
TANDVÅRD
|
HYGIEN
DET BASTA
Praktiken kräver tryckluft och sugsystem från Dürr Dental
De viktigaste kugghjulen i Er praktik
Absolut tillförlitlighet och hög driftsäkerhet •
Kraftfulla sugmotorer för våta och torra system •
Optimal prestanda och luftkvalitet för dental
tryckluft • Marknadsledare på dentala kom­
pressorer och sugmotorer i över 60 år
Mer information: www.duerrdental.com
Dürr Dental AG
Mediavägen 9B
SE­13548 Tyresö
Telefon: +46 (0)8 448 68 08
Epost: info@duerr.se
46
DAB MaGazin nr 2. 2014
GetinGe tablo
diskdesinfektor
Utrustning
Getinge Autoklaver & diskdesinfektor
Nyhet!
K3+, K5+, K7+
Tablo
Claro
Quadro Avanti
Modell Miele G 7862 vit
• Fristående eller för bänk
Vit
– endast hos
DAB!
• 60 cm bred
Vad har världens mest
pålitliga och
• 8 program
innovativa diskdesinfektorer
gemensamt?
• Färg vit, endast hos DAB
• Komplettera gärna med sockelskåp
för extra förvaringsutrymme och bättre arbetshöjd.
www.miele-professional.se
DAB MaGazin nr 2. 2014
47
Avsändare:
DAB Dental AB
Box 423
194 04 Upplands Väsby
!
s
s
o
d
e
Res m
Vi anordnar kursresor till spännande destinationer!
I SKOTTLANDS historiska stad Edinburgh
möts vi av LEGENDARISK kultur och KARAKTÄR. Bland SLOTT och historia åker vi på
LERDUVESKYTTE och QUAD SAFARI då vi
utforskar landskapet tillsammans.
Välkommen!
E D I N B U RG H
ANMÄL dig via: kurs@dabdental.se /08-506 505 00/ www.dabdental.se/Kurser & Events
CEREC
– Digital avtryckstagning i färg!
Läs mer på sid. 38