Avloppsrensning
Transcription
Avloppsrensning
AVLOPPSRENSNING Avloppsrensning • Stort sortiment från en enda källa – rätt maskin för varje uppgift. • Ett arv av innovation och kvalitet. Avloppsrensning Längd* Antal modeller fot m 2 1 10 4 3-6 6 25 - 100 25 - 35 1-2 2 7,6 - 30 7,6 - 11 12.4 12.4 12.4 12.5 2 1 25 35 7,6 11 12.6 12.8 7 5 4 50 - 75 75 - 100 75 - 100 15 - 23 23 - 30 23 - 30 12.10 12.14 12.16 4 4 4 Upp till 100 Upp till 150 Upp till 300 Upp till 30 Upp till 46 Upp till 91 12.18 12.20 12.22 2 Upp till 500 Upp till 150 12.26 2 1 — — 65 - 100 200 — — 20 - 33 61 — — 12.28 12.32 12.34 12.36 Sida Handverktyg Toalettrensare Gripkrok Platt rensband Handrensapparater Rensmaskiner K-45AF K-40 Rensmaskiner med trumma Upp till 4" (110 mm) kapacitet Upp till 8" (200 mm) kapacitet Upp till 10" (250 mm) kapacitet Sektionsspiralmaskiner Upp till 4" (110 mm) kapacitet Upp till 6" (150 mm) kapacitet Upp till 10" (250 mm) kapacitet Stångrensmaskiner Upp till 24" (600 mm) kapacitet Högtrycksrensmaskiner Upp till 6" (150 mm) kapacitet Upp till 10" (250 mm) kapacitet Verktyg Spiraler * Standardspiral/slang i längd enligt leverans. Se katalogsidan för mer information. 12.1 AVLOPPSRENSNING Handverktyg Sida Toalettrensare 12.4 Gripkrok 12.4 Platt rensband 12.4 Handrensapparater 12.5 Rensmaskiner Portabla, kompakta och lätta att bära Ledningsdimensioner tum 3⁄4 3⁄4 till 21⁄2 till 21⁄2 mm 20 - 75 20 - 75 Används för Badrum/tvättställ/diskbänkar, badkar/dusch, urinoarer och avlopp från tvättkar. Modell Sida K-45AF K-40 12.6 12.8 Modell Sida Rensmaskiner med trumma Ger högt vridmoment och rensar bort igensättningar lätt • Effekt och vridmoment. • Spiralbesparande funktioner. • Överlägsen manöverförmåga. Ledningsdimensioner mm 11⁄2 till 4 40 - 110 Badrum/tvättställ/kök, diskbänkar, badkar/dusch, urinoarer, tvättkar, takventiler och golvbrunnar inomhus. K-400 12.10 till 4 20 - 110 Badrum/tvättställ/kök, diskbänkar, badkar/dusch, urinoarer, tvättkar, takventiler och golvbrunnar inomhus. K-3800 12.12 3 till 8 75 - 200 Tvärgående ledningar, huvudledningar, kommersiella ledningar. K-750 12.14 3 till 10 75 - 250 Tvärgående ledningar, huvudledningar, kommersiella ledningar. K-7500 12.16 3⁄4 12.2 Används för tum AVLOPPSRENSNING Sektionsspiralmaskiner Specialkonstruerade för rör med större diameter • Effekt och varvtal med spiralstyrning. • Lätt och flyttbar enhet. Ledningsdimensioner tum mm Används för Modell Sida K-50 12.18 K-60SP 12.20 till 4 20 - 110 Badrum/tvättställ/kök, badkar/dusch, urinoarer, tvättkar, takventiler och golvbrunnar inomhus. 11⁄4 till 6 30 - 150 Köksavlopp, takventiler och golvbrunnar. 2 till 10 50 - 250 Tvärgående ledningar och huvudledningar, kommersiella ledningar. K-1500SP 12.22 2 till 10 50 - 250 Tvärgående ledningar och huvudledningar, kommersiella ledningar, bensinmotordrivna för fjärranslutna platser. K-1500G 12.24 Används för Modell Sida Räta huvudledningar i kommuner, universitet, institutioner och industrin. K-1000 12.26 Modell Sida 3⁄4 Stångrensmaskiner Specialkonstruerade för rör med större diameter Ledningsdimensioner tum mm 8 till 24 200 - 600 Högtrycksrensmaskiner Högtrycksrensmaskiner är idealiska för rensning av smörjfett, slam eller tvålrester från rörledningar Ledningsdimensioner Används för tum mm 11⁄4 till 6 30 - 150 Köksavlopp/golv/sekundärledningar. KJ-1590 II 12.28 11⁄4 till 6 30 - 150 Köksavlopp/golv/sekundärledningar/tvärgående ledningar. KJ-2200 12.30 2 till 10 50 - 250 Köksavlopp/golv/sekundärledningar/tvärgående ledningar/ huvudledningar. KJ-3100 12.32 12.3 AVLOPPSRENSNING Toalettrensare Högklassiga verktyg med längder på 3' (1 m) och 6' (2 m) ger snabb och säker rensning av igensatta toalettavlopp. Funktionerna innefattar: • Vinylskydd som skyddar porslin. • Ny stryktålig spiral som är motståndskraftig mot knäckning, 1⁄2" (12,7 mm) med kompressionslindad inre kärna. • Stora, ergonomiskt utformade handtag. • Klarar vattenbesparande toaletter. Kat. nr Modell nr 59787 K-3 59797 K-6 Gripkrok Vikt lb. kg Std. Förp. Reservspiraler 3' (1 m) Toalettrensare med rensborr 41⁄2 1,9 6 — 6' (2 m) Toalettrensare med rensborr 51⁄2 2,5 6 60362 Beskrivning Gripkrok modell K-5 • Tar bort sten, verktyg och andra föremål. • Förlänger räckvidden med 6' (2 m) för de djupaste vattenlåsen. Kat. nr Modell nr 59190 K-5 Rensband Vikt Beskrivning lb. kg 5 2,3 Gripkrok Platt rensband i ett stycke • Dimensioner och längder för användning på avlopps- och dräneringsledningar upp till 8" (200 mm) i diameter och upp till 100' (30,4 m) längd. • Transportör ingår i alla modeller utom 25' (7,6 m). • Alla modeller har ett handgrepp och en spetspunkt i ena änden och rullkula i den andra. Kat. nr Modell nr 62530 62535 62540 62545 62555 E-2724 E-2725 E-2726 E-2727 E-2729 Bredd tum 62565 62595 E-2731 E-2737 62605 62615 E-2739 E-2741 62625 E-2743 1⁄2 12 1⁄16 2 3⁄4 20 1⁄16 2 3⁄4 1 12.4 mm Beskrivning Tjocklek tum mm 20 25 1⁄8 1⁄8 Ledningsdimensioner Längd fot 25 50 75 100 50 m 7,6 15,2 22,8 30,4 15,2 100 50 30,4 15,2 100 50 30,4 15,2 100 30,4 3 3 tum 3⁄4 till 11⁄2 mm 20 till 40 2 till 4 50 till 110 4 till 6 110 till 150 4 till 8 110 till 200 Vikt lb. 3 6 9 12 8 18 16 34 22 45 kg 1,4 2,7 4,1 5,4 3,6 8,2 7,3 15,4 10,0 20,4 AVLOPPSRENSNING Power Spin med AUTOFEED® • Rensar ledningar upp till 11⁄2" (40 mm). • Tryck på avtryckaren och vrid handtaget, eller använd en reversibel borrmaskin med chuck och variabel hastighet för extra kraft. • Spiralen matar sig själv ned i avloppet. • Inget kladd. Händerna rör aldrig vid spiralen. • Utrustad med 1⁄4" (6,3 mm) x 25" (7,6 m) spiral med rak skruv. Kat. nr Modell nr Beskrivning 41408 Power Spin Handrensapparat med rak rensborr 42163 MaxCore Rensspiral MaxCore Ersättningsspiral Diameter x längd tum x fot mm x m 1⁄4" x 25' 6,3 x 7,6 1⁄4" x 25' Vikt lb. 5 kg 2,2 3 1,4 6,3 x 7,6 Std. Förp. 24 1 Kwik-Spin® handrensapparat med AUTOFEED® • Produkt för lättare uppgifter, avlopp upp till 11⁄2" (40 mm). • Bekvämt handtag ger mindre ansträngning. • Utrustad med 1⁄4" x 25" (6,3 mm x 7,6 m) Maxcore-spiral med rak rensborr. • Tvåvägs AUTOFEED® håller händerna och arbetsytan ren. Kat. nr Modell nr Beskrivning 41348 Kwik-Spin Handrensapparat med rensborrspiral C-1IC K-25 handrensmaskin Diameter x längd tum x fot mm x m 1⁄4" x 25' 6,3 x 7,6 Vikt lb. 3.5 Std. Förp. kg 1,6 6 För avloppsledningar på ¾" (20 mm) till 1½" (40 mm) Handrensapparaten K-25 har varit proffsens val under många år och ger kvalitet i toppklass. Det är det idealiska verktyget för användaren som kräver det bästa. Funktionerna innefattar: • Precisionsbearbetad chuck med tre (3) käftar i toppkvalitet som håller spiralen ordentligt fast. Spiralen lossas med en enkel vridning av handleden. • Handtag i gjuten aluminium med ribbor som inte glider i handen. • Roterande trumma i gjuten plast som inte knäcks eller rostar – lätt att rengöra. • Finns i modeller med rensborr och ledat munstycke. 5⁄16" (8 mm) x 25' (7,6 m) vinyllindad inre kärna och knäckskyddade spiraler. • Välbalanserad för bekväm användning. • Trummans kapacitet: 5⁄16" (8 mm) x 25' (7,6 m). • Fungerar genom vattenlås och böjar i diskhoar, badkar, dricksvattenfontäner, toaletter, urinoarer, ventilationsrör. Kat. nr Modell nr 58890 K-25-BP Handrensapparat med rensborrspiral C-1IC Diameter x längd tum x fot mm x m 5⁄16" x 25' 8 x 7,6 58895 K-25-DH Handrensapparat med spiral med ledat renshuvud C-2IC 5⁄16" Beskrivning x 25' 8 x 7,6 Vikt lb. 8 kg 3,6 8 3,6 12.5 AVLOPPSRENSNING K-45AF Rensmaskin Modell K-45AF rensar snabbt igensatta badkarsavlopp. Spiralen matas fram och dras tillbaka utan att motorn behöver reverseras. För avloppsledningar 3⁄4" (20 mm) till 21⁄2" (75 mm) • Utmärkt för rensning av ledningar med små diametrar. Öppnar upp igensatta tvättställsledningar, köksavlopp, urinoarer och avlopp från badkar/dusch. – 1⁄4" (6 mm) spiraler bäst för ledningar från ¾" (20 mm) till 1½" (40 mm). – 5⁄16" (8 mm) spiraler bäst för ledningar från ¾" (20 mm) till 1½" (40 mm). – 3⁄8" (10 mm) spiraler bäst för ledningar från 1¼" (30 mm) till 2½" (75 mm). • Avancerad tvåvägs AUTOFEED® håller händerna och arbetsytan rena – spiralen matas fram och dras tillbaka med en spak. • Låg vikt, lätthanterlig, ingen inställning krävs. • Kraftenheten har variabelt varvtal och roterar spiralen med 0 - 600 varv/min. • Tvådelad vridlåskanister med utbytbar inre trumma. – Underlättar spiralbyten, lätt att välja rätt spiral för uppgiften. – Den inre trumman förhindrar vattenläckage och minskar risken för spiralvikning inuti trumman. – Trummorna rostar inte och deformeras inte – någonsin. • Trummans kapacitet: 50' (15 m) 5⁄16" (8 mm) eller 35' (11 m) 3⁄8" (10 mm). Spiralen 3⁄8" (10 mm) i modell K-45AF-5 utökar maskinens kapacitet till avloppsledningar på 2½" (75 mm). Kat. nr Modell nr Beskrivning Vikt 110 V (USA) 230 V* lb. kg 37338 36033 K-45AF Maskin med: – C-1IC, 5⁄16" (8 mm) x 25' (7,6 m) innerkärna med inre trumma 13.8 6,5 37343 36043 K-45AF-5 Maskin med: – C-1IC, 5⁄16" (8 mm) x 25' (7,6 m) innerkärna med inre trumma – C-6, 3⁄8" (10 mm) x 25' (10,7 m) spiral med inre trumma – T-250 verktygssats i fem delar för 3⁄8" (10 mm) spiral – C-6429 Transportväska 34 15,4 *230 V-enheter har en CEE 7/17 Eurokontakt. 12.6 • Levereras med RIDGID® handskar för avloppsrensning samt bruksanvisning. AVLOPPSRENSNING Spiraler med innerkärna 1 (Modellerna C-1IC, C-6IC, C-13IC, C-2IC, C-23IC) ⁄4" (6 mm) Spiraler Trattformad rensborr 5 • Vinyllindad innerkärna hindrar kärnan från att rosta – förlänger spiralens livslängd. ⁄16" (8 mm) Rensborr Ledad • Ger hög flexibilitet och renseffekt i spiraländen. 3 • Står emot bockning och klarar svåra böjar och vattenlås. ⁄8" (10 mm) • Kompressionslindad för högre hållfasthet. Kat. nr Modell nr 50647 S-1 50652 50657 S-2 S-3 62225 56782 89400 56792 62235 56787 89405 56797 62245 62250 62260 96037 C-1 C-1IC C-21 C-13IC C-2 C-2IC C-22 C-23IC C-4 C-5 C-6 C-6IC Beskrivning Vikt 15' (4,6 m) med trattformad rensborr lb. 21⁄4 kg 1,0 25' (7,6 m) med trattformad rensborr 35' (10,7 m) med trattformad rensborr 31⁄2 5 1,6 2,2 25' (7,6 m) med rensborrspiral 25' (7,6 m) innerkärna med rensborr 50' (15,2 m) innerkärna med rensborr 35' (10,7 m) innerkärna med rensborr 25' (7,6 m) med ledad spiral 25' (7,6 m) innerkärna med ledad spiral 50' (15,2 m) med ledad spiral 35' (10,7 m) innerkärna med ledad spiral 25' (7,6 m) med hankoppling 35' (10,7 m) med rensborrspiral 35' (10,7 m) med hankoppling 35' (10,7 m) innerkärna med hankoppling 31⁄2 4 7 51⁄2 31⁄2 4 7 51⁄2 41⁄2 81⁄4 81⁄4 81⁄2 1,6 1,8 3,2 2,5 1,6 1,8 3,2 2,5 2,0 3,8 3,8 4,0 Verktyg – passar spiraler C-4, C-6 och C-6IC K-45AF-5 som visas ovan innefattar verktygssatsen T-250: – T-203 rensborr. – T-217 ledad spiral. – T-205 C-skrapa. – A-13 kopplingsnyckel. – T-210 spadfräs. Kat. nr Modell nr Beskrivning Reservblad 62990 62995 63000 T-201 T-202 T-203 Rak borr, 5" (125 mm) längd Rensborr, 11⁄8" (30 mm) ytterdiameter Rensborr, 7⁄8" (22 mm) ytterdiameter 54837 63005 T-204 T-205 C-skrapa 1" (25 mm) C-skrapa 13⁄8" (35 mm) 63010 T-206 Trattformad rensborr, 3" (80 mm) längd 63030 63035 63040 63045 63050 63055 T-210 T-211 T-212 T-213 T-214 T-215 Spadfräs, 1" (25 mm) Spadfräs, 13⁄8" (35 mm) Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) Skrapa med 4 blad, 1" (25 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄8" (35 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (45 mm) 97905 97825 92850 97795 97910 97915 63065 T-217 Ledad spiralborr, 4" (110 mm) lång – 55457 T-225 Utdragare – 52812 52817 52822 T-230 T-231 T-232 H-D C-skrapa, 2" (50 mm) H-D C-skrapa, 21⁄2" (65 mm) H-D C-skrapa, 3" (80 mm) 48482 T-250 Verktygssatsen innehåller: T-203, T-205, T-210, T-217, A-13 – – – 54832 97835 – 92815 92820 92835 – Tillbehör Kat. nr 68917 89410 76817 98072 Modell nr 23908 23913 41937 70032 A-45AF C-6429 – – Beskrivning K-45 inre trumma Transportväska C-6 spiralsats inkl. inre trumma, C-6 spiralmomentarm, T-250 verktygssats C-6IC spiralsats innefattande: inre trumma, C-6IC spiral, vridmomentarm, T-250 verktygssats Trummans främre del samt AUTOFEED-enhet Reservpatron för AUTOFEED RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning Trummans främre och inre trumma gör att spiralbyten går snabbt och enkelt. 12.7 AVLOPPSRENSNING K-40 rensmaskin För avloppsledningar 3⁄4" (20 mm) till 21⁄2" (75 mm) Rensmaskin modell K-40 är idealisk för rengöring av mindre sekundära avloppsledningar från 3⁄4" (20 mm) till 21⁄2" (75 mm). • 1⁄4" (6 mm) spiraler bäst för ledningar ¾" (20 mm) till 1½" (40 mm). • 5⁄16" (8 mm) spiraler bäst för ledningar ¾" (20 mm) till 1½" (40 mm). • 3⁄8" (10 mm) spiraler bäst för ledningar 1¼" (40 mm) till 2½" (75 mm). K-40 står plant på golvet eller på bänken och kan även ställas upp för enkel åtkomst till diskbänksavlopp och badkar som är fulla med vatten. Med K-40 kan du praktiskt taget eliminera städningen på arbetsplatsen tack vare den patenterade styrslangen med tvåvägs AUTOFEED®. Den kapslar in den roterande spiralen helt och hållet, och eliminerar allt spillvattenstänk och vattensprutning. • Induktionsmotorn på 175 W är tystgående och levererar tillräckligt vridmoment för att rensa även de svåraste stoppen. • Kompressionslindad spiral med innerkärna i toppkvalitet ger hållfasthet och flexibilitet och motstår knäckning. • Den tvådelade trumman har vridlås, och den varken rostar eller böjs, samtidigt som det är lätt att komma åt innertrumman. Modell K-40AF • Den inre trumman har en konstruktion som praktiskt taget eliminerar spiralvikning inuti trumman och trumläckage. • Tvåvägs AUTOFEED matar fram och drar tillbaka rensspiralen med en enkel tryckning på en spak, så att både du och arbetsytan hålls rena. • Levereras med RIDGID® handskar för avloppsrensning samt bruksanvisning. Modell K-40AF i lodrätt läge 12.8 Kat. nr Modell nr 71742 K-40AF Beskrivning Maskin med: – AUTOFEED – Styrslang – Fästbeslag – C-13IC-SB, 5⁄16" (8 mm) x 35' (10,7 m) Speed Bump-spiral med inre trumma Vikt lb. 33 kg 15 AVLOPPSRENSNING Modell K-40 gör uppgiften lättare och håller arbetsplatsen ren. 1 ⁄4" (6 mm) Spiraler Trattformad rensborr 5 ⁄16" (8 mm) Rensborr 3 ⁄8" (10 mm) Ledad Nedåt i avloppsröret: Tryck på spaken så matas spiralen ned i röret. Unik styrslang och Autofeed® gör att du klarar uppgiften utan problem. I badkaret: Kompakt konstruktion gör det lätt att komma åt svåråtkomliga utrymmen som badkar och diskbänksskåp samtidigt som spiralen hålls på rätt plats och på avstånd från alla behandlade ytor. Kat. nr Modell nr 50647 50652 50657 S-1 S-2 S-3 62225 56782 89400 56792 95847 C-1 C-1IC C-21 C-13IC C-13ICSB 62235 56787 89405 56797 62245 62250 62260 96037 C-2 C-2IC C-22 C-23IC C-4 C-5 C-6 C-6IC Beskrivning 15' (4,6 m) med trattformad rensborr 25' (7,6 m) med trattformad rensborr 35' (10,7 m) med trattformad rensborr 25' (7,6 m) med rensborrspiral 25' (7,6 m) Innerkärna med rensborr 50' (15,2 m) med rensborrspiral 35' (10,7 m) innerkärna med rensborr 35' (10,7 m) Speed Bump-spiral med innerkärna och rensborr 25' (7,6 m) med ledad spiral 25' (7,6 m) innerkärna med ledad spiral 50' (15,2 m) med ledad spiral 35' (10,7 m) innerkärna med ledad spiral 25' (7,6 m) med hankoppling 35' (10,7 m) med rensborrspiral 35' (10,7 m) med hankoppling 35' (10,7 m) innerkärna med hankoppling Vikt lb. 21⁄4 31⁄2 5 kg 1,0 1,6 2,2 31⁄2 4 7 51⁄2 51⁄2 1,6 1,8 3,2 2,5 2,5 31⁄2 4 7 51⁄2 41⁄2 81⁄4 81⁄4 81⁄2 1,6 1,8 3,2 2,5 2,0 3,8 3,8 4,0 Verktyg – passar spiraler C-4, C-6 och C-6IC Kat. nr Modell nr 62990 62995 63000 T-201 T-202 T-203 Rak borr, 5" (125 mm) längd Rensborr, 11⁄8" (30 mm) ytterdiameter Rensborr, 7⁄8" (22 mm) ytterdiameter Beskrivning Reservblad 54837 63005 T-204 T-205 C-skrapa 1" (25 mm) C-skrapa 13⁄8" (35 mm) 63010 T-206 Trattformad rensborr, 3" (80 mm) längd 63030 63035 63040 63045 63050 63055 T-210 T-211 T-212 T-213 T-214 T-215 Spadfräs, 1" (25 mm) Spadfräs, 13⁄8" (35 mm) Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) Skrapa med 4 blad, 1" (25 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄8" (35 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (45 mm) 97905 97825 92850 97795 97910 97915 63065 T-217 Ledad spiralborr, 4" (110 mm) lång – 55457 T-225 Utdragare – 52812 52817 52822 T-230 T-231 T-232 H-D C-skrapa, 2" (50 mm) H-D C-skrapa, 21⁄2" (65 mm) H-D C-skrapa, 3" (80 mm) 48482 T-250 Verktygssatsen innehåller: T-203, T-205, T-210, T-217, A-13 – – – 54832 97835 – 92815 92820 92835 – Tillbehör Kat. nr 26558 23913 71757 72702 71847 68917 76597 76817 Modell nr A-40G AF – A-40G A-40B – – – – 98072 – 41937 70032 – – Beskrivning AUTOFEED-enhet och styrslang för K-40 innefattar fästbeslag Reservpatron för AUTOFEED Styrslang Fästbeslag Vridmomentarm Innertrumma Övre rullagerhus C-6 spiralsats inklusive inre trumma, C-6 spiral, vridmomentarm, T-250 verktygssats C-6IC spiralsats inklusive inre trumma, C-6IC spiral, vridmomentarm, T-250 verktygssats RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning 12.9 AVLOPPSRENSNING K-400 rensmaskin med trumma För avloppsledningar 11⁄2" (30 mm) till 4" (110 mm) Modell K-400 erbjuder flera unika, användarvänliga funktioner för att underlätta de svåraste avloppsrensningsuppgifterna. Modell K-400 har en elegant profil och passar perfekt för avloppsrensare, servicerörmontörer, avdelningar på anläggningar och fastighetsföretag. • 3⁄8" (10 mm) spiral bäst för ledningar 11⁄2" (40 mm) till 3" (75 mm). • 1⁄2" (12 mm) spiral bäst för ledningar 3" (50 mm) till 4" (110 mm). • Integrerad transportvagn – gör det möjligt att enkelt flytta sig till och från arbetsplatsen. Stora kraftiga hjul går lätt att navigera över ojämnheter och uppför trappor. • Integrerat teleskophandtag – handtagen kan förlängas under transport. • Spiralkontrollsystem – gör att trumman slutar snurra om bladet fastnar, begränsar risken att spiralen viker sig i trumman och hjälper till att visa för operatören när blockeringar uppstår. • Spiral med massiv kärna – kraftig och tålig 3⁄8" (10 mm) eller 1⁄2" (12 mm) IW-spiral (Integral Wound) som är motståndskraftig mot knäckning. • AUTOFEED – detta är ett tillbehör för automatisk matning av spiraler in i avloppet. Om du växlar riktning för AUTOFEED så går spiralen tillbaka in i trumman. Specifikationer • Trummans kapacitet: 100' (30,5 m) spiral 3⁄8" (10 mm) diameter eller 75' (22,5 m) spiral 1⁄2" (12 mm) diameter. • Motor: Motor på 380 W och 230 V roterar spiralen med 165 varv/min. • Vikt (endast maskin): 45 lbs. (20,4 kg). Modell K-400 med AUTOFEED® • Mått: Längd 21" (53 cm) 24" (61 cm) med AUTOFEED, höjd 23" (58,5 cm), bredd 17" (43,2 cm). Alla maskiner modell K-400 levereras med RIDGID® handskar för avloppsrensning, bruksanvisning samt instruktionsvideo. Kat. nr Modell nr 27028 K-400 med K-400 maskin med RIDGID handskar för avloppsrensning C-32 IW – C-32 IW 3⁄8" (10 mm) x 75' (23 m) lindad spiral med massiv kärna – Verktygssatsen T-260 innefattar: – T-202 rensborr – T-205 C-skrapa – T-211 spadfräs – A-13 kopplingsnyckel 28098 K-400 AF K-400 maskin med RIDGID handskar för avloppsrensning med C-32 – AUTOFEED IW – C-32 IW 3⁄8" (10 mm) x 75' (23 m) lindad spiral med massiv kärna – T-260 verktygssats K-400 med K-400 maskin med RIDGID handskar för avloppsrensning C-45 IW – C-45 IW 1⁄2" (12 mm) x 75' (23 m) lindad spiral med massiv kärna – T-260 verktygssats K-400 AF K-400 maskin med RIDGID handskar för avloppsrensning med C-45 – AUTOFEED IW – C-45 IW 1⁄2" (12 mm) x 75' (23 m) lindad spiral med massiv kärna – T-260 verktygssats 27033 28103 12.10 Beskrivning Vikt lb. 68 kg 31 79 36 81 37 93 42 AVLOPPSRENSNING 1 ⁄2" (12 mm) 3 ⁄8" (10 mm) IW lindade spiraler (Integral Wound) med massiv kärna Kat. nr Modell nr 87577 87582 87587 91037 87592 87597 91042 C-31IW C-32IW C-33IW – C-44IW C-45IW – Beskrivning 50' (15 m) IW-spiral 75' (23 m) IW-spiral 100' (30 m) IW-spiral Reparationsände för 3⁄8" (10 mm) IW-spiral 50' (15 m) IW-spiral 75' (23 m) IW-spiral Reparationsände för 1⁄2" (12 mm) IW-spiral Vikt lb. 18 26 34 0.5 27 39 0.6 kg 8,2 11,8 15,4 0,2 12,2 17,7 0,3 Verktyg – passar C-31IW, C-32IW, C-33IW, C-44IW och C-45IW Kat. nr 62990 Modell nr T-201 62995 63000 63005 T-202 T-203 T-205 Rensborr, 11⁄8" (30 mm) ytterdiameter Rensborr 7⁄8" (22 mm) ytterdiameter C-skrapa, 13⁄8" (35 mm) — — 97835 63010 T-206 Trattformad rensborr, 3" (80 mm) längd — 63030 63020 63025 T-207 T-208 T-209 Spiralsåg, 11⁄4" (32 mm) Spiralsåg, 11⁄2" (40 mm) Spiralsåg, 2" (50 mm) 97840 97895 97900 63030 63035 63040 T-210 T-211 T-212 Spadfräs, 1" (25 mm) Spadfräs, 13⁄8" (35 mm) Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) 97905 97825 92850 63045 T-213 Skrapa med 4 blad, 1" (25 mm) 97795 63050 63055 T-214 T-215 Skrapa med 4 blad, 13⁄8" (35 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (45 mm) 97910 97915 63060 T-216 Kedjeskrapa, 2" (50 mm) 98000 63065 T-217 Ledad, 4" (110 mm) lång — 49002 T-260 Verktygssats [3⁄8" (10 mm) - K-400] innefattar: – T-202 rensborr – T-205 C-skrapa – T-211 spadfräs – A-13 kopplingsnyckel — Kat. nr Modell nr 41937 – RIDGID handskar för avloppsrensning, skinn 1⁄2 kg 0,2 70032 – RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning 1⁄2 0,2 59230 A-13 Kopplingsnyckel för 3⁄8" och 1⁄2" spiral – – 26773 – K-400 AUTOFEED-enhet 2 0,9 27048 – K-400 trumenhet 10 4,5 92607 – 3⁄8" x 1⁄2" verktygsadapter 1⁄2 0,2 92682 – 3⁄8" x 1⁄2" ledad adapter 1⁄2 0,2 92687 – Koppling 1⁄2" ledat verktyg 1⁄2 0,2 26778 – Styrslang 2 0,9 51317 C-9 Vattenlåsverktyg 5 2,2 FÄSTA VERKTYGET SKJUT IHOP DEMONTERA VERKTYGET SÄTT I NYCKELN För C-4, C-6, C-6IC, C-7, C-8, C-9, C-10, C-11, C-12, C-14, C-15, C-31, C-32, C-33, C-44, C-45, C-46 samt alla IW-spiraler Beskrivning Rak borr, 5" (125 mm) lång Reservblad — Tillbehör Beskrivning Vikt lb. 12.11 AVLOPPSRENSNING K-3800 rensmaskin med trumma För avloppsledningar 3⁄4" (20 mm) till 4" (110 mm) • En kraftfull, lättransporterad och mångsidig maskin för rensning av brunnar inomhus. Kräver minimala inställningar för att rensa köksavlopp, golvbrunnar och takventiler. • Kraftig, rostskyddad gjuten spiraltrumma varken rostar eller deformeras. Trumman kan lutas till rätt spiralmatningsvinkel. Den inre trumman skyddar mot spiralvikning inuti trumman. • Spiraltrummans snabbkoppling och inbyggda handtag gör det lätt att byta spiral och transportera enheten. • Maximal trumkapacitet är 100' (30,5 m) av 3⁄8" (10 mm) eller 90' (27 m) av 1⁄2" (12 mm) spiral med oavbruten längd: – 3⁄8" (10 mm) spiral bäst för 11⁄2" (40 mm) till 3" (75 mm) ledningar upp till 100' (30,5 m). – 1⁄2" (12 mm) spiral bäst för 2" (50 mm) till 4" (110 mm) ledningar upp till 90' (27 m). • Köksavloppstrumma (tillval) håller upp till 50' (15 m) 5⁄16" (8 mm) eller 1⁄4" (6 mm) spiral. – Idealisk för rengöring genom 3⁄4" (20 mm) till 11⁄2" (40 mm) vattenlås. • Kraftfull 175 W motor roterar spiralen med 240 varv/min. När spiralen stöter på motstånd växlar motorn automatiskt ned för att ge mera kraft och bättre användarkontroll. • Verktygen kan kopplas till spiralen på några sekunder. • Innefattar ett kraftigt AUTOFEED®-system (alla lägen utom "endast maskin"). • Levereras med RIDGID® skinnhandskar för avloppsrensning samt bruksanvisning. Tillbehör Kat. nr 61502 61482 61487 12.12 Modell nr Beskrivning K-3800 K-3800 maskin med RIDGID handskar K-3800 med K-3800 maskin med: C-32 – AUTOFEED – C-32, 3⁄8" (10 mm) x 75' (23 m) spiral – T-202 rensborr – T-205 C-skrapa – T-211 spadfräs – A-13 kopplingsnyckel – RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning K-3800 med K-3800 maskin med: C-45 – AUTOFEED – C-45, 1⁄2" (12 mm) x 75' (23 m) spiral – T-102 trattformad rensborr – T-142 Knivbladsverktyg – T-107 spadfräs – A-12 kopplingsnyckel – RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning Vikt 42 71 83 19,0 32,2 Kat. nr Modell nr Beskrivning 55002 A-380 55007 A-381 55012 A-381-A 41937 – Standardtrumma för 3⁄8" (10 mm), 1⁄2" (12 mm) spiral Köksavloppstrumma för 5⁄16" (8 mm), 1⁄4" (6 mm) spiral Köksavloppstrumma med 25' (7,6 m) x 5⁄16" (8 mm) IC-spiral med rensborr RIDGID handskar för avloppsrensning, skinn 70032 – 59230 A-13 59225 A-12 37,7 Vikt lb. kg 121⁄2 5,6 121⁄2 5,6 161⁄2 7,5 1⁄2 0,2 RIDGID handskar för avloppsrensning, PVC 1⁄2 0,2 1⁄2 0,2 1⁄2 0,2 55017 – Kopplingsnyckel för 3⁄8" (10 mm) spiral Kopplingsnyckel för 1⁄2" (12 mm) spiral Transportvagn 18 8,2 60087 A3800 PF AUTOFEED®-enhet 73⁄8 3,3 62412 – Styrslangsadapter för köksavloppstrumma 31⁄2 1,6 AVLOPPSRENSNING Verktygen passar 3⁄8" (10 mm) IC, 3⁄8" (10 mm) IW- och 1⁄2" (12 mm) IW-spiraler C-31, C-32, C-33, C-31IW, C-32IW, C-33IW, C-44IW och C-45IW 1 ⁄2" (12 mm) 3 ⁄8" (10 mm) Spiraler med innerkärna (IC) Hög flexibilitet och mer renseffekt i spiraländen Kat. nr Modell nr Beskrivning 37842 37847 37852 51752 37857 37862 37867 C-31 C-32 C-33 T-122 C-44 C-45 C-45HC 55467 59917 C-46 T-121 50' (15 m) IC-spiral 75' (23 m) IC-spiral 100' (30 m) IC-spiral Reparationsände 50' (15 m) IC-spiral 75' (23 m) IC-spiral 75' (23 m) Spiral med ihålig kärna 90' (28 m) IC-spiral Reparationsände Vikt lb. 18 26 34 1 27 39 38 kg 8,2 11,8 15,4 0,5 12,2 17,7 17,2 47 21,2 0,8 3⁄4 Modell nr ⁄8" (10 mm) 87577 87582 87587 91037 C-31IW C-32IW C-33IW — 87592 87597 91042 C-44IW C-45IW — 1 3 Kat. nr ⁄2" (12 mm) IW-spiraler (Integral Wound) Tätare lindning på en innerkärna vilket ger en massiv enhet Beskrivning 50' (15 m) IW-spiral 75' (23 m) IW-spiral 100' (30 m) IW-spiral Reparationsände för IW-spiral 50' (15 m) IW-spiral 75' (23 m) IW-spiral Reparationsände för 1⁄2" (12 mm) IW-spiral Vikt lb. 18 26 34 kg 8,2 11,8 15,4 0,2 1⁄2 18 26 ⁄4" (6 mm) Kat. nr Modell nr 50652 S-2 50657 S-3 56782 C-1IC 56792 C-13IC 56787 C-2IC 56797 C-23IC 1 Ledad 62995 T-202 63000 T-203 54837 63005 3⁄4 FÄSTA VERKTYGET Res. blad — T-204 Rensborr, 11⁄8" (29 mm) ytterdiameter Rensborr 7⁄8" (22 mm) ytterdiameter C-skrapa, 1" (25 mm) 54832 T-205 C-skrapa, 13⁄8" (35 mm) 97835 63010 T-206 — 63015 63020 63025 T-207 T-208 T-209 Trattformad rensborr, 3" (75 mm) lång Spiralsåg, 11⁄4" (32 mm) Spiralsåg, 11⁄2" (40 mm) Spiralsåg, 2" (50 mm) 63030 63035 63040 63045 T-210 T-211 T-212 T-213 63050 T-214 63055 T-215 63060 T-216 63065 T-217 49002 T-260 Beskrivning 25' (7,6 m) med trattformad rensborr 35' (10,7 m) med trattformad rensborr 25' (7,6 m) innerkärna med rensborr 35' (10,7 m) med rensborrspiral 25' (7,6 m) innerkärna med ledad spiral 35' (10,7 m) med ledad spiral Vikt lb. 31⁄2 kg 1,6 Spadfräs, 1" (25 mm) Spadfräs, 13⁄8" (35 mm) Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) Skrapa med 4 blad, 1" (25 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄8" (35 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (45 mm) Kedjeskrapa, 2" (50 mm) Ledat huvud, 4" lång (110 mm) Verktygssatsen innefattar: – T-202 rensborr – T-205 C-skrapa – T-211 spadfräs – A-13 kopplingsnyckel — — 97840 97895 97900 97905 97825 92850 97795 97910 97915 98000 — — 5 2,2 4 1,8 51⁄2 2,5 4 1,8 51⁄2 2,5 DEMONTERA VERKTYGET Kat. nr 62850 Modell nr T-101 Beskrivning Rak rensborr Res. blad — 62855 T-102 Trattformad rensborr — 62865 T-104 H-skrapa, 21⁄2" (65 mm) 97800 62870 T-105 Fettskrapa, 21⁄2" (65 mm) 97920 62875 T-106 Fettskrapa 62880 T-107 Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) 92850 62930 T-112 97915 62935 T-113 62940 T-114 Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (45 mm) Skrapa med 4 blad, 3" (75 mm) Kedjeskrapa 54842 T-141 54852 T-142 54992 T-270 92687 SKJUT IHOP Beskrivning Rak borr, 5" (125 mm) lång Verktygen passar 1⁄2" (12 mm) IC-spiraler C-44, C-45 och C-46 5 ⁄16" (8 mm) Rensborr Modell nr T-201 8,2 11,8 0,3 Spiraler för köksavlopp Tratt Kat. nr 62990 31⁄2" (87 mm) Knivbladsverktyg, 11⁄2" (40 mm) Knivbladsverktyg, 21⁄2" (65 mm) Verktygssats: – T-102 Trattformad rensborr – T-142 Knivbladsverktyg – T-107 Spadfräs – A-12 Kopplingsnyckel Ledad verktygsadapter 1⁄2" (12 mm) 97925 97910 97985 54847 97800 — — SÄTT I NYCKELN För C-4, C-6, C-6IC, C-7, C-8, C-9, C-10, C-11, C-12, C-14, C-15, C-31, C-32, C-33, C-44, C-45, C-46 samt alla IW-spiraler 12.13 AVLOPPSRENSNING K-750 rensmaskin med trumma För 3" (75 mm) till 8" (200 mm) avlopps-/dräneringsledningar • Kraftfull, fristående maskin idealisk för laterala ledningar. Lätt att transportera, minimal inställning – montera ett verktyg och starta. • Autofeed matar fram och drar tillbaka spiralen med en tryckning på en spak, upp till 20' (6 m) per minut. • Mångsidigt AUTOFEED®-reglage anpassas efter 5⁄8" (16 mm) eller 3⁄4" (20 mm) spiral med en vridning av en skruvmejsel. – Rekommendera 5⁄8" (16 mm) spiral för 3" (75 mm) till 6" (150 mm) avloppsledningar upp till 150' (48 m). – Rekommendera 3⁄4" (20 mm) spiral för 4" (110 mm) till 8" (250 mm) avloppsledningar upp till 200' (62 m). • Spiralen roterar med 200 varv/min. • Kraftfull, rostskyddad spiraltrumma står emot tuff behandling och missbruk. Den kommer inte att deformeras eller rosta och kan rengöras lätt. • Trumman håller 100' (30,5 m) 3⁄4" (20 mm) eller 125' (35 m) 5⁄8" (16 mm) spiral och är konstruerad för snabb och enkel borttagning. • Välbalanserad konstruktion ger maskinen en lätt "känsla". Transporthjulen underlättar lastning på servicebilar. • Utrustad med 550 W induktionsmotor. • Innehåller RIDGID® PVC-handskar för avloppsrensning samt bruksanvisning. Standardverktygssatsen 3⁄4" (20 mm) innefattar: • T-406 spadfräs. • T-407 utdragare. • T-411 2" (50 mm) skrapa. • T-413 3" (75 mm) skrapa. • T-414 4" (110 mm) skrapa. Standardverktygssatsen 5⁄8" (16 mm) innefattar: • T-403 3" (75 mm) vattenlåsskrapa. • T-407 utdragare. • T-406 spadfräs. • T-411 2" (50 mm) skrapa. • T-413 3" (75 mm) skrapa. Maskinalternativ – AUTOFEED Kat. nr Spiralframmatning Spiralinmatning 230 V 44152 44157 44162 44147 115 V 45612 Modell K-750 med C-100 visas ovan 12.14 Modell nr Beskrivning K-750 med Maskin med RIDGID PVC handskar för avloppsrensning, C-75 AUTOFEED, standardverktygssats 3⁄4" (20 mm) samt: C-75, 75’ x 3⁄4" (23 m x 20 mm) spiral K-750 med Maskin med RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning, C-100 AUTOFEED, standardverktygssats 3⁄4" (20 mm) samt: C-100, 100’ x 3⁄4" (30 m x 20 mm) spiral K-750 med Maskin med RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning, C-27 AUTOFEED, standardverktygssats 5⁄8" (16 mm) samt: C-27, 75’ x 5⁄8" (23 m x 16 mm) spiral K-750 230 V, 50 Hz maskin med RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning, 3⁄4" spiralkopplare K-750 115 V, 50 Hz maskin med RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning, 3⁄4" spiralkopplare Vikt lb. kg 206 93,6 234 106,3 182 82,7 104 47,3 104 47,3 AVLOPPSRENSNING Verktyg och reservblad – montera 5⁄8" (16 mm) och 3⁄4" (20 mm) spiraler C-24, C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-24HC, C-75HC och C-100HC 3 ⁄4" (20 mm) 5 ⁄8" (16 mm) Spiraler med innerkärna (IC) Hög flexibilitet och mer renseffekt i spiraländen Kat. nr Modell nr Beskrivning 92460 C-25 25' IC-spiral (7,6 m) 50' IC-spiral (15,2 m) 75' IC-spiral (23 m) 100' IC-spiral (30,5 m) 25' IC-spiral (7,6 m) 50' IC-spiral (15,2 m) 75' IC-spiral (23 m) 100' IC-spiral (30,5 m) 92465 C-26 92470 43647 C-27 C-24 92475 C-28 92480 C-29 41212 41697 C-75 C-100 Vikt lb. 24 kg 10,9 43 19,5 63 84 28,6 38,1 30 13,9 60 27,2 93 122 42,5 55,3 Kat. nr Modell nr Beskrivning 32737 58192 C-27HC C-24HC 75' HC-spiral (23 m) 100' HC-spiral (30,5 m) 47427 47432 C-75HC C-100HC 75' HC-spiral (23 m) 100' HC-spiral (30,5 m) Vikt lb. 523⁄4 701⁄2 kg 23,9 32,1 75 100 34,0 45,5 Spiralförare och spiralkopplare Vikt Beskrivning 92485 T-403 Vattenlåsskrapa, 3" (75 mm) ReservBlad Hållare 92835 92900 92490 T-404 Vattenlåsskrapa, 31⁄2" (87 mm) 92840 92900 92495 T-406 Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) 92850 92915 92500 T-407 Utdragare 29⁄16" (65 mm) — — 92505 T-408 Sågborr, 3" (75 mm) 92890 92915 51762 T-409 H-D rensborr, 13⁄4" (45 mm) — — 92510 T-411 Dubbel skrapa, 2" (50 mm) 92815 92905 92515 92520 92525 92530 92535 T-412 T-413 T-414 T-416 T-432 Dubbel skrapa, 21⁄2" (65 mm) Dubbel skrapa, 3" (75 mm) Dubbel skrapa, 4" (110 mm) Dubbel skrapa, 6" (150 mm) Skrapa med 3 blad 2" (50 mm) 92820 92825 92830 92855 92860 92905 92910 92910 92910 92895 92540 T-433 Skrapa med 3 blad 3" (75 mm) 92865 92895 92545 T-434 Skrapa med 3 blad 4" (110 mm) 92870 92895 92550 T-436 Skrapa med 3 blad 6" (150 mm) 92875 92895 Modell nr 43637 T-458 41982 T-468 43642 — 41992 — Modell nr 92555 T-458 5⁄8" (16 mm) x 2' (50 mm) lb. 2 kg 0,85 92560 T-468 3⁄4" (20 mm) x 2' (50 mm) 23⁄4 1,25 49032 46015 — E-453 44122 — 5⁄8" (16 mm) spiralkopplare, 21⁄2 1,13 41937 — 44117 — 31⁄2 1,59 70032 — 59360 A-3 31487 92805 92810 31492 92880 92885 A-7570 A-6582 A-6583 A-7571 B-6840 B-6841 spiralförare spiralförare 41⁄2" (114 mm) lång 3⁄4" (20 mm) spiralkopplare, 6" (150 mm) lång Vrid tappen ett halvt varv i valfri riktning för att snabbt montera spiral eller verktyg: Märke (Låst läge) Märke (Olåst läge) Beskrivning Kat. nr Kat. nr SNABBKOPPLINGSSPIRAL OCH VERKTYG Skruvdragare Spår Modell nr Tillbehör 3 ⁄4" (20 mm) 5⁄8" (16 mm) Ihåliga spiraler Kat. nr Beskrivning Vikt lb. 33 kg 15 371⁄2 17,0 8 3,5 Främre styrslangsenhet Sexkantnyckel 3 — 1,3 — RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning Verktygslåda 1⁄2 0,2 1⁄2 0,2 5 2,3 oz. 11⁄2 1 2 2 1 2 g 43 28 57 57 28 57 Trumenhet med 5⁄8" (16 mm) spiralkopplare Trumenhet med 3⁄4" (20 mm) spiralkopplare AUTOFEED-enhet C-100IC Kit med verktyg, 3⁄4" (20 mm) x 100' (30,5 m) 5⁄8" (16 mm) reparationsskarv 5⁄8" (16 mm) hankoppling 5⁄8" (16 mm) honkoppling 3⁄4" (20 mm) reparationsskarv 3⁄4" (20 mm) hankoppling 3⁄4" (20 mm) honkoppling Plats för skruvmejsel Blad Bladhållare LÅST Märket CLOSED (STÄNGT) inställt mot L-symbolen på kopplingen OLÅST Märket OPEN (ÖPPEN) inställt mot L-symbolen på kopplingen Fästdon* Koppling* Kopplingarna har stift och fjäder i rostfritt stål, och eliminerar behovet av stansar, stativ eller expansionsstift För C-24, C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-24HC, C-75HC och C-100HC Trumverktygsenhet *Innefattar koppling och fästdon 12.15 AVLOPPSRENSNING K-7500 rensmaskin med trumma För 3" (75 mm) till 10" (250 mm) ledningar • Prestanda, spiralstyrning, hållbarhet och manöverförmåga som professionella användare kräver. Idealisk för alla svåra uppgifter, t.ex. rötter – upp till 250' (76 m). – Rekommendera 5⁄8" (16 mm) spiral för 3" (75 mm) till 6" (150 mm) avloppsledningar upp till 250' (76 m). – Rekommendera 3⁄4" (20 mm) spiral för 4" (110 mm) till 10" (250 mm) avloppsledningar upp till 250' (76 m). • Spiralen roterar med 200 varv/min. • Kraftfull men ändå tystgående 600 W universalmotor och växellåda sänker varvtalet när verktyget går emot svåra hinder. – Ger ljud- och ljussignaler till operatören. • Den inre trumman och kullagrets fördelningsarm arbetar med motorn/växellådans system i syfte att minska risken för spiralvikning inuti trumman. • Huvudtrumman och de inre trummorna kommer inte att rosta, spricka eller deformeras – någonsin, och de kan rengöras lätt för ett professionellt utseende. Huvudtrumman innehåller upp till 100' (30,5 m) av 3⁄4" (20 mm) spiral eller 125' (38 m) 5⁄8" (16 mm) spiral. • Kraftfull autofeed®-mekanism har smörjnipplar och en öppen konstruktion för enkelt underhåll – spiralen matas fram och dras tillbaka upp till 22' (6,7 m) per minut. • Trapptransportör med två lägen underlättar transport och avlastning – eliminerar extra kostnader för lasthjul. • Smal profil gör att maskinen kan dras igenom badrumsdörrar. • Handtagen anpassas till önskad höjd för att säkerställa balanserad transport. • Innehåller RIDGID® PVC-handskar för avloppsrensning samt bruksanvisning. Maskinalternativ – motordriven matning Kat. nr Standardtillbehör T-406 – spadfräs. T-407 – utdragare. T-411 – 2" (50 mm) dubbel skrapa. T-413 – 3" (75 mm) dubbel skrapa. T-414B – 4" (110 mm) dubbel skrapa - (endast blad). T-416B – 6" (150 mm) dubbel skrapa - (endast blad). T-408 – sågborr. T-403 – 3" (75 mm) vattenlåsskrapa. T-468 – 3⁄4" (20 mm) flexibel spiralförare. Verktygslåda, sexkantnyckel, RIDGID PVChandskar för avloppsrensning. För 5⁄8" (16 mm) maskinpaket (katalognr 61512), har spiralföraren T-468 ersatts med spiralföraren T-458 och det dubbla skrapbladet 6" (150 mm) är eliminerat. 12.16 220 - 240 V 61542 61522 61512 61517 Modell nr Beskrivning K-7500 K-7500 K-7500 med C-24 K-7500 med C-100 Maskin med 3⁄4" (20 mm) spiralkopplare och standardtillbehör Maskin med 5⁄8" (16 mm) spiralkopplare och standardtillbehör Maskin, standardtillbehör och 5⁄8" (16 mm) x 100' (30,5 m) spiral med innerkärna Maskin, standardtillbehör och 3⁄4" (20 mm) x 100' (30,5 m) spiral med innerkärna Vikt lb. 150 149 233 kg 86,2 67,8 106 272 123,7 AVLOPPSRENSNING Spiralreglering och -prestanda – Motorns varvtal sjunker medan effekten byggs upp - Ljus- och ljudsignaler visar en ökning av vridmomentet - Reducerat trumvarvtal ger högre grad av kontroll när verktyget greppar svåra hinder Spiralen dras in mot den inre trumman - Ger extra hållfasthet - Ytterligare skydd mot att spiralen viker sig inuti trumman Vid högt vridmoment Verktyg och reservblad – Montera 5⁄8" (16 mm) och 3⁄4" (20 mm) spiraler C-24, C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-24HC, C-75HC och C-100HC Spiralen går i ingrepp med uppstyrningsslangen - Indragen spiral viker sig inuti trumman Under normala driftförhållanden 3 ⁄4" (20 mm) 5 ⁄8" (16 mm) Spiraler med innerkärna (IC) Hög flexibilitet och mer renseffekt i spiraländen Kat. nr Modell nr Beskrivning 92460 92465 C-25 C-26 92470 C-27 43647 C-24 92475 92480 C-28 C-29 41212 C-75 41697 C-100 25' IC-spiral (7,6 m) 50' IC-spiral (15,2 m) 75' IC-spiral (22,9 m) 100' IC-spiral (30,5 m) 25' IC-spiral (7,6 m) 50' IC-spiral (15,2 m) 75' IC-spiral (22,9 m) 100' IC-spiral (30,5 m) Vikt lb. 24 43 kg 10,9 19,5 63 28,6 84 38,1 30 60 13,9 27,2 93 42,5 122 55,3 Ihåliga spiraler Modell nr Beskrivning 32737 58192 C-27HC C-24HC 75' HC-spiral (23 m) 100' HC-spiral (30,5 m) lb. 523⁄4 701⁄2 kg 23,9 32,1 C-75HC C-100HC 75' HC-spiral (23 m) 100' HC-spiral (30,5 m) 75 100 34,0 45,5 3 ⁄4" (20 mm) 47427 47432 Modell nr 92485 T-403 Vattenlåsskrapa, 3" (75 mm) ReservBlad Hållare 92835 92900 92490 T-404 Vattenlåsskrapa, 31⁄2" (87 mm) 92840 92900 92495 T-406 Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) 92850 92915 92500 T-407 Utdragare 29⁄16" (65 mm) — — 92505 T-408 Sågborr, 3" (75 mm) 92890 92915 51762 T-409 H-D rensborr, 13⁄4" (45 mm) — — 92510 T-411 Dubbel skrapa, 2" (50 mm) 92815 92905 92515 92520 92525 92530 92535 T-412 T-413 T-414 T-416 T-432 Dubbel skrapa, 21⁄2" (65 mm) Dubbel skrapa, 3" (75 mm) Dubbel skrapa, 4" (110 mm) Dubbel skrapa, 6" (150 mm) Skrapa med 3 blad 2" (50 mm) 92820 92825 92830 92855 92860 92905 92910 92910 92910 92895 92540 T-433 Skrapa med 3 blad 3" (75 mm) 92865 92895 92545 T-434 92870 92895 92550 T-436 Skrapa med 3 blad 4" (110 mm) Skrapa med 3 blad 6" (150 mm) 92875 92895 Beskrivning Tillbehör Kat. nr Modell nr Beskrivning 60042 A-7534D 61107 A-7558D 60047 A-75DR Trumenhet med 3⁄4" (20 mm) spiralkopplare Trumenhet med 5⁄8" (16 mm) spiralkopplare Endast trumma 60032 A-75PF AUTOFEED-enhet Vikt lb. 31 kg 14 30 13,6 20 9 10 4,5 3 1,3 1⁄2 0,2 Vikt 5 ⁄8" (16 mm) Kat. nr Kat. nr 60037 AUTOFEED-distanser 41992 C-100 IC-sats med verktyg 3⁄4" (20 mm) x 100' (30,5 m) Främre styrslangsenhet 49032 — 41937 — 70032 — 59360 A-3 31487 92805 92810 31492 92880 92885 A-7570 A-6582 A-6583 A-7571 B-6840 B-6841 RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning Verktygslåda 1⁄2 0,2 5 2,3 oz. 11⁄2 1 2 2 1 2 g 43 28 57 57 28 57 Spiralförare och spiralkopplare Kat. nr Modell nr 92555 T-458 92560 T-468 44122 — 44117 — Vikt Beskrivning 5⁄8" (16 mm) x 2' (50 mm) spiralförare 3⁄4" (20 mm) x 2' (50 mm) spiralförare 5⁄8" (16 mm) spiralkopplare, 41⁄2" (114 mm) lång 3⁄4" (20 mm) spiralkopplare, 6" (150 mm) lång lb. 2 kg 0,85 23⁄4 1,25 21⁄2 1,13 31⁄2 1,59 5⁄8" (16 mm) reparationsskarv 5⁄8" (16 mm) hankoppling 5⁄8" (16 mm) honkoppling 3⁄4" (20 mm) reparationsskarv 3⁄4" (20 mm) hankoppling 3⁄4" (20 mm) honkoppling SNABBKOPPLINGSSPIRAL OCH VERKTYG Vrid tappen ett halvt varv i valfri riktning för att snabbt montera spiral eller verktyg: Plats för skruvmejsel Märke (Låst läge) Märke (Olåst läge) Plats för skruvmejsel Märket LOCKED (LÅST) inställt mot L-symbolen på kopplingen Märket UNLOCKED (OLÅST) inställt mot L-symbolen på kopplingen Kopplingarna har stift och fjäder i rostfritt stål, och eliminerar behovet av stansar, stativ eller expansionsstift 12.17 AVLOPPSRENSNING K-50 Sektionsmaskin För avloppsledningar 3⁄4" (20 mm) till 4" (110 mm) • Kompakta, mångsidiga, proffsens maskin. Kan hantera tre olika spiraldimensioner: 5⁄16" (8 mm), 3⁄8" (10 mm) och 5⁄8" (16 mm). Perfekt mångsidig maskin för avloppsrör, duschar och golvbrunnar. Väger mindre än 40 lbs. (18 kg). • Unik, lättanvänd, snabbverkande spiralkoppling maximerar operatörens kontroll: – Dra ned handtaget så roterar spiralen med 400 varv/min. – Släpp handtaget så stannar spiralen omedelbart. • Använder sektioner av 5⁄8" (16 mm) spiral, rengör 11⁄4 " (32 mm) till 4" (110 mm) ledningar upp till 100' (30 m). – C-8 bäst för 11⁄4 " (32 mm) - 3" (75 mm) avlopp. – C-9 bäst för 2" (50 mm) - 4" (110 mm) avlopp. • Utrustad med A-17-adapter, klarar upp till 50' (15 m) 5⁄16" (8 mm) eller 35' (11 m) 3⁄8" (10 mm) spiral med oavbruten längd. – 5⁄16" (8 mm) bäst för 3⁄4" (20 mm) till 11⁄2" (40 mm) ledningar. – 3⁄8" (10 mm) bäst för 11⁄4" (32 mm) till 2" (50 mm) ledningar. • Utrustad med 300 W motor. • Med A-1 RIDGID® avloppsrensningshandske samt bruksanvisning. Maskinalternativ Kat. nr 230 V 11971 11981 Modell nr K-50 K-50-6 11991 K-50-7 12001 K-50-8 Beskrivning Maskin med A-1 RIDGID avloppsrensningshandske Maskin med: – A-17-A adapter – A-30 spiralsats Maskin med: – A-17-B adapter – A-30 spiralsats Maskin med: – A-17-A adapter – A-17-B adapter – A-30 spiralsats Modell K-50-8 innefattar: • K-50-maskin. • A-17-A, adapter innefattar: 25' (7,6 m) x 5⁄16" (8 mm) C-1 rensborrspiral. • A-17-B adapter innefattar: 35' (10,7 m) x 3⁄8" (10 mm) C-5 rensborrspiral. • A-1 RIDGID avloppsrensningshandske. 12.18 A-30 spiralsats innefattar: – Sex sektioner C-8, 71⁄2' (2,3 m) x 5⁄8" (16 mm) spiral [45' (13,7 m)]. – A-10 spiraltransportör. – T-201 rak borr. – T-202 rensborr. – T-205 C-skrapa. – T-211 spadfräs. – A-13 kopplingsnyckel. – A-14-6 bakre styrslang. – A-1 RIDGID avloppsrensningshandske vänster. Vikt lb. 37 67 kg 16,8 30,4 74 33,6 67 30,4 AVLOPPSRENSNING Spiraler Kat. nr Modell nr 62225 C-1 56782 C-1IC 89400 C-21 62235 C-2 56787 C-2IC 89405 C-22 62245 C-4 62250 C-5 62260 kg 1,6 4 1,8 3,2 1,6 4 1,8 7 3,2 41⁄2 2,0 35' (10,7 m) med rensborr 81⁄4 3,8 C-6 35' (10,7 m) med hankoppling 81⁄4 3,8 96037 C-6IC 81⁄2 4,0 62265 C-7 35' (10,7 m) IC med hankoppling 71⁄2' (2,3 m) tätt lindad 4 1,8 62270 C-8 71⁄2' (2,3 m) universallindning 10' (3,1 m) kraftig lindning 3 1,4 43⁄4 2,1 51317 5 ⁄8" (16 mm) Sektion 25' (7,6 m) med rensborrspiral 25' (7,6 m) innerkärna med rensborr 50' (15,2 m) med rensborrspiral 25' (7,6 m) med ledad spiral 25' (7,6 m) innerkärna med ledad spiral 50' (15,2 m) med ledad spiral 25' (7,6 m) med hankoppling lb. 31⁄2 7 3 ⁄8" (10 mm) Ledad Beskrivning 31⁄2 5 ⁄16" (8 mm) Rensborr Tillbehör Vikt C-9 Spiralsatser. Kat. nr Modell nr Spiral 59365 A-30 Sex sektioner: C-8, 5⁄8" x 71⁄2' (45', 13,7 m) 59370 52962 A-30TW A-40 Verktyg och tillbehör Vikt lb. kg T-201 rak borr T-202 rensborr T-205 C-skrapa T-211 spadfräs A-13 kopplingsnyckel A-10 spiraltransportör A-14-6 bakre styrslang A-1 RIDGID avloppsrensningshandske vänster 20 9,1 Sex sektioner: C-7, 5⁄8" x 71⁄2" (45', 13,7 m) tätt lindad Samma som A-30 30 Sex sektioner: C-9, 5⁄8" x 10' (60', 18,3 m) T-206 Trattformad rensborr T-215 Skrapa med 4 blad T-231 C-skrapa A-13 kopplingsnyckel A-10 spiraltransportör A-14-10 bakre styrslang A-1 RIDGID avloppsrensningshandske vänster 13,6 37 16,8 Adaptrar Kat. nr Modell nr Beskrivning 59250 A-17-A Adapter med 25' (7,6 m) x 5⁄16" (8 mm) spiral med rensborr 59255 A-17-B Adapter med 35' (10,7 m) x 3⁄8" (10 mm) spiral med rensborr Vikt lb. 8 kg 3,6 13 5,9 Kat. nr Modell nr 59235 A-14-6 84325 59270 Beskrivning Vikt 6' (1,8 m) bakre styrslang lb. 5 kg 2,3 A-14-10 10' (3 m) bakre styrslang 7 3,2 A-18 Främre styrslangsenhet 9 4,1 59210 A-10 Spiraltransportören håller 90' (27 m) C-8, C-9 31⁄4 1,5 59205 A-1 1⁄2 0,2 59295 A-2 RIDGID avloppsrensningshandske vänster RIDGID avloppsrensningshandske höger 1⁄2 0,2 59230 A-13 Kopplingsnyckel för 5⁄8" (16 mm) spiral 1⁄8 0,1 59450 A-3179 11⁄2 0,7 K-50 backsats Verktyg – passar 3⁄8" (10 mm) och 5⁄8" (16 mm) spiraler C-4, C-6, C-7, C-8 och C-9 Kat. nr 62990 Modell nr T-201 Beskrivning Rak borr, 5" (125 mm) lång Reservblad — 62067 T-201A Rak flexibel rensborr — 62995 T-202 Rensborr, 11⁄8" (28 mm) ytterdiameter — 63000 T-203 Rensborr, 7⁄8" (22 mm) ytterdiameter 54837 T-204 C-skrapa 1" (25 mm) 54832 63005 T-205 C-skrapa 13⁄8" (35 mm) 97835 63010 T-206 Trattformad rensborr, 3" (75 mm) lång 63015 T-207 Spiralsåg, 11⁄4" (32 mm) 97840 63020 T-208 Spiralsåg, 11⁄2" (40 mm) 97895 63025 T-209 Spiralsåg, 2" (50 mm) 97900 63030 63035 T-210 T-211 Spadfräs, 1" (25 mm) Spadfräs, 13⁄8" (35 mm) 97905 97825 63040 T-212 Spadfräs, 13⁄4" (44 mm) 92850 63045 T-213 Skrapa med 4 blad, 1" (25 mm) 97795 63050 63055 T-214 T-215 Skrapa med 4 blad, 13⁄8" (35 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (44 mm) 97910 97915 63060 T-216 Kedjeskrapa, 2" (50 mm) 98000 63065 T-217 Ledat huvud, 4" (110 mm) lång — 63280 T-218 Rensborste, 3" (75 mm) — 63070 T-219 Rensborste, 21⁄2" (65 mm) — 63080 T-220 Rensborste, 2" (50 mm) — 63220 T-221 Rensborste, 11⁄2" (40 mm) — 55457 T-225 Utdragare 52812 T-230 H-D C-skrapa, 2" (50 mm) 92815 52817 T-231 H-D C-skrapa, 21⁄2" (65 mm) 92820 52822 T-232 H-D C-skrapa, 3" (75 mm) 92835 48482 T-250 Verktygssatsen innehåller: T-203, T-205, T-210, T-217, A-13 — — — — 12.19 AVLOPPSRENSNING K-60SP sektionsmaskin För avloppsledningar 11⁄4" (32 mm) till 6" (150 mm) • En kompakt maskin för rensningsarbeten på institutioner, företag eller i bostäder. Även idealisk för förare av fordon för septitankstömning. Tillräckligt liten för att få plats i trånga utrymmen, men samtidigt kraftig nog att rensa svåra stopp. • Idealisk för takventiler. Handtag baktill gör det lätt att ta upp enheten uppför stegar och på tak. • Unik, lättanvänd, snabbverkande spiralkoppling maximerar operatörens kontroll. – Dra ned handtaget så roterar spiralen med 600 varv/min. – Släpp handtaget så stannar spiralen omedelbart. • Enkelt reglage gör det möjligt för enheten att hantera både 7⁄8" (22 mm) och 5⁄8" (16 mm) spiral. Justeras på några sekunder. – 7⁄8" (22 mm) spiral (C-10) rengör 2" (50 mm) till 6" (150 mm) ledningar upp till 150 fot (46 m). – 5⁄8" (16 mm) spiral (C-7, C-8, C-9) rengör 11⁄4" (32 mm) till 4" (110 mm) ledningar upp till 125 fot (38 m). • Du behöver bara ta bort två skruvar för att komma åt backsatsen för rengöring eller byte. Demontering av samma skruvar ger åtkomst till remdrivningen. • Utrustad med 700 W motor. • Med A-1 RIDGID® avloppsrensningshandske samt bruksanvisning. Maskinalternativ Kat. nr Modell nr 220 - 240 V 66467 66472 94497 K-60SP-SE som visas ovan innehåller: • K-60SP-maskin. • A-1 RIDGID avloppsrensningshandske. • A-60-12 bakre styrslang. • A-62 spiralsats innehåller: – A-8 spiraltransportör. – Fem sektioner C-10, 7⁄8" (22 mm) spiral, totalt 75' (23 m). • A-61 verktygssats innehåller: – T-101 rak borr. – T-102 trattformad rensborr. – T-107 spadfräs. – T-125 utdragare. – T-150-1 hajtandsskrapa. – A-3 verktygslåda. – A-12 kopplingsnyckel. 12.20 66477 K-60SP Vikt Beskrivning Maskin med RIDGID avloppsrensningshandske, A-12 kopplingsnyckel och A-60-12 bakre styrslang K-60SP-SE Maskin med RIDGID avloppsrensningshandske, A12 kopplingsnyckel och A-60-12 bakre styrslang, plus: A-61 verktygssats och A-62 spiralsats K-60SP-SE- Maskin med RIDGID avloppsrensningshandske, A-61 A25 verktygssats, A-62 spiralsats, A-25 spiralsats och verktygssats K-60 SE Maskin med RIDGID avloppsrensningshandske, A-60-12 A30 bakre styrslang plus: A-61 verktygssats, A-62 spiralsats och A-30 spiralsats K-60SP-SE A25 har även en extra A-25 spiralsats: – 5 sektioner med C-8-spiraler (16 mm x 2,3 m). – A-10 spiraltransportör. – T-201 rak borr. – T-202 trattformad rensborr. – T-205 C-fettskrapa. – A-13 kopplingsnyckel. lb. kg 43 19,5 107 48,5 123 56 127 57,5 AVLOPPSRENSNING Verktyg – passar 7⁄8" sektionsspiral (C-10) Spiraler och spiralförare Kat. nr Beskrivning 7 ⁄8" (16 mm) 5 C-10 lb. 91⁄2 Kat. nr Modell nr 62850 T-101 Rak rensborr — 62855 T-102 Trattformad rensborr — 27642 T-125 Utdragare 62860 T-103 Sågborr, 21⁄2" (65 mm) 98070 1,4 62865 T-104 H-skrapa, 21⁄2" (65 mm) 97800 1,8 62870 T-105 Fettskrapa, 21⁄2" (65 mm) 97920 – 62875 T-106 Fettskrapa, 31⁄2" (89 mm) 97925 62880 T-107 Spadfräs, 13⁄4" (45 mm) 92850 97930 kg 4,3 15' (4,6 m) universallindning 7 ⁄8" (22 mm) 2 30007 T-127 Sektion vattenlåsverktyg 25036 C-10 IC 15' spiral med – innerkärna (4,6 m) 51317 C-9 10' kraftig modell* 5 (3 m) 62270 C-8 71⁄2' universallindning* 3 Sektion (2,3 m) 4 62265 C-7 71⁄2' tätt lindad* (2,3 m) – 25046 C-8 IC 71⁄2' spiral med innerkärna (2,3 m) *Verktyg för spiraler av typ C-7, C-8 och C-9 hittar du på sida 12.25. ⁄8" (22 mm) 62275 Modell nr Vikt 0,9 – Modell nr Beskrivning 61630 A-62 Standardutrustning/spiralsats för K-60-SE innehåller: – Fem sektioner C-10, 7⁄8" (22 mm) x 15' (4,6 m) spiral – A-8 spiraltransportör Standardutrustning/verktygssats för K-60-SE innehåller: – T-101 rak borr – T-102 trattformad rensborr – T-107 spadfräs – T-125 utdragare – T-150-1 hajtandsskrapa – A-3 verktygslåda – A-12 kopplingsnyckel 5⁄8" (16 mm) spiralsats innehåller: Fem sektioner C-8, 5⁄8" (16 mm) x 71⁄2" (2,3 m) spiral 37.5' (11,5 m) – A-10 spiraltransportör – T-201 rak borr – T-202 rensborr – T-205 C-skrapa – A-13 kopplingsnyckel Standardutrustning/spiralsats för K-60 SE A30 innehåller: - Sex sektioner C-8, 5⁄8" (16 mm) x 71⁄2" (2,3 m) spiral 45' (13,8 m) - A-10 spiraltransportör - T-201 rak borr - T-202 rensborr - T-205 C-skrapa - T-211 spadfräs - A-1 renshandske vänster - A-14-6 bakre styrslang 1,8 m lång - A-13 kopplingsnyckel 61625 94492 59365 A-61 A-25 A-30 Vikt lb. 43 8 18 Beskrivning För 5⁄8" (16 mm) spiral 3⁄4" (19 mm) bred 67137 För 5⁄8" (16 mm) spiral 1" (25 mm) bred 67142 För 7⁄8" (22 mm) spiral 1" (25 mm) bred FÄSTA VERKTYGET SKJUT IHOP — kg 19,5 3,6 62915 T-109 Spiralsåg, 11⁄2" (45 mm) 62920 T-110 Spiralsåg, 21⁄4" (57 mm) 97935 62925 62930 T-111 T-112 Spiralsåg, 3" (75 mm) Skrapa med 4 blad, 13⁄4" (45 mm) 92890 97915 62935 T-113 Skrapa med 4 blad, 3" (75 mm) 97940 62940 T-114 Kedjeskrapa 97985 98050 T-150 Se nedan 98010 — 98055 T-150-1 Hajtandsskrapa 3" (75 mm) och 4" (110 mm) Blad för hajtandsskrapa 3" (75 mm) 98060 54842 T-150-2 T-141 Blad för hajtandsskrapa 4" (110 mm) Knivbladsverktyg 11⁄2" (40 mm) 54852 T-142 98005 Knivbladsverktyg 21⁄2" (65 mm) — 8,2 Tillbehör 27 12,2 Kat. nr Modell nr DEMONTERA VERKTYGET Beskrivning 59360 A-3 Verktygslåda 59205 A-1 59295 A-2 59225 Vikt lb. 5 kg 2,3 RIDGID avloppsrensningshandske vänster RIDGID avloppsrensningshandske höger 1⁄2 0,2 1⁄2 0,2 A-12 Kopplingsnyckel för 7⁄8" (22 mm) spiral 1⁄8 0,1 59230 A-13 Kopplingsnyckel för 5⁄8" (16 mm) spiral 1⁄8 0,1 61615 A-60-12 12' (3,7 m) bakre styrslang för K-60 12 5,5 76575 A-60-16 16' (4,9 m) bakre styrslang för K-60 151⁄2 7,0 59445 A-5 1⁄2 0,2 51⁄2 2,5 31⁄2 1,5 15 6,8 3⁄4 0,3 59470 A-8 59210 A-10 59425 A-36 65687 – Verktyg med karbidspets (för cementblockeringar) Kat. nr 67132 Reservblad 2,2 Spiralsatser och verktygssats Kat. nr Beskrivning Smörjpistol Spiraltransportör (Kapacitet 75' (23 m) 7⁄8" (22 mm) spiral/C-10) Spiraltransportör (Kapacitet 45' (14 m) 7⁄8" (22 mm) spiral/C-10) (Kapacitet 90’ (27 m) 5⁄8" (16 mm) spiral/C-7, C-8, C-9) Spiralkärra K-60SP Reservbacksats SÄTT I NYCKELN För C-4, C-6, C-6IC, C-7, C-8, C-9, C-10, C-11, C-12, C-14, C-15, C-31, C-32, C-33, C-44, C-45, C-46 samt alla IW-spiraler 12.21 AVLOPPSRENSNING K-1500SP sektionsmaskin För 2" (50 mm) till 10" (250 mm) avlopps-/dräneringsledningar • Den bästa universalrensmaskinen för avlopp och brunnar. En person kan enkelt rensa mycket kraftiga stopp – inomhus och utomhus. Höghastighetsrensning får jobbet gjort fortare och bättre. • Unik, lättanvänd, snabbverkande spiralkoppling maximerar operatörens kontroll: – Dra ned handtaget så roterar spiralen med 600 varv/min. – Släpp handtaget så stannar spiralen omedelbart. • Rullas på hjul till arbetsplatsen – snabb uppsättning, snabb rensning. • Utrustad med lätthanterliga sektioner på 15-fot (4,6 m) med 11⁄4" (32 mm) spiral för rensning av 3" (75 mm) till 10" (250 mm) ledningar upp till 300' (91 m). • Varje backbyte anpassar K-1500 för att köra 15 fots (4,6 m) sektioner 7⁄8" (22 mm) spiral genom 2" (50 mm) till 4" (110 mm) ledningar upp till 175' (53 m). • Utrustad med full 1500 W motor och kraftig vridomkopplare. • 10" massiva kullagrade hjul. Maskinalternativ – A-ram Kat. nr 115 V - 60 Hz 240 V - 50 Hz 45302 45312 45307 45317 Modell nr Beskrivning Endast K-1500A Maskin med A-1 RIDGID avloppsrensningshandske, A-12 kopplingsnyckel och A-34-12 bakre styrslang K-1500A SE Maskin med A-1 RIDGID avloppsrensningshandske, A-12 kopplingsnyckel och A-34-12 bakre styrslang, Plus SE verktygssats (se nedan) Vikt lb. kg 132 60 254 115 Direktverkande koppling Modell K-1500A SE som visas ovan innehåller: • K-1500-maskin plus: • Sju sektioner 11⁄4" (C-11) spiral, totalt 105' (32 m). • Två A-8 spiraltransportörer. • Verktygssatsen innehåller: – T-1 rak borr. – T-50-1 hajtandsskrapa. – T-3 trattformad rensborr. – T-6 utdragare. – T-8 fettskrapa. – A-3 verktygslåda. – T-13 sågborr. Aktivera kopplingen, spiralen roterar Släpp handtaget så stannar spiralen omedelbart Spiralsatser och verktygssats Kat. nr Modell nr Beskrivning 61630 A-62 (22 mm) spiralsats Innehåller – Fem sektioner C-10, 7⁄8" (22 mm) x 15' (4,6 m) spiral – A-8 spiraltransportör 61625 A-61 7⁄8" (22 mm) spiralsats Innehåller – T-101 rak borr – T-102 trattformad rensborr – T-107 spadfräs – T-125 utdragare – T-150-1 hajtandsskrapa – A-3 verktygslåda – A-12 kopplingsnyckel 7⁄8" För K-1500SP spiraler, verktyg och tillbehör, se sida 12.24-12.25. 12.22 Vikt lb. 43 kg 19,5 8 3,6 AVLOPPSRENSNING K-1500G sektionsmaskin För 2" (50 mm) till 10" (250 mm) avlopps-/dräneringsledningar • En bensinmotor gör modell K-1500G mycket lämpad för rensning av ledningar på avlägsna platser där det inte finns någon elanslutning. Kapar rötter snabbt. • Unik, lättanvänd, snabbverkande spiralkoppling maximerar operatörens kontroll. – Dra ned handtaget så roterar spiralen med 600 varv/min. – Släpp handtaget så stannar spiralen omedelbart. • Levereras klar att använda 11⁄4" (32 mm) spiral för att rensa 3" (75 mm) till 10" (250 mm) ledningar upp till 300 fot (92 m). • 6 hk bensinmotor driver spiralen via en fyrväxlad växellåda. Låter operatören variera spiralens rotationsvarvtal för att passa uppgiften. Enheten kan köras med 333, 425 och 500 varv/minut i framåtriktningen, och med 250 varv/minut i backriktningen. • Lågprofilvagn med fyra hjul rullar lätt och underlättar arbetet. Skyddar mot maskinstörningar och eventuella bränslespill. • Med A-1 RIDGID® avloppsrensningshandske samt bruksanvisning. Maskinalternativ Kat. nr 44587 48462 Modell K-1500G med C-14 visas ovan Maskinens mått: Modell nr Vikt Beskrivning K-1500G Endast maskin med A-1 RIDGID avloppsrensningshandske, A-12 kopplingsnyckel och A-34-10 bakre styrslang, A-369-X 1¼" (32 mm) backsats K-1500G Maskin med standardutrustning, innefattar: med C-14 – 10 sektioner C-14-spiral, totalt 150 fot (45,7 m) – Tre A-8 spiraltransportörer – A-1 RIDGID avloppsrensningshandske vänster – A-12 kopplingsnyckel – A-34-12 bakre styrslang – A-2864 sexkantnyckel – A-3516 sexkantnyckel – A-3 verktygslåda – T-2 Extra kraftig rak rensborr – T-4 Extra kraftig trattformad rensborr – T-6 utdragare – T-8 fettskrapa – T-13 sågborr – T-50 hajtandsskrapa lb. 190 kg 86,4 350 159 För K-1500G spiraler, verktyg och tillbehör, se sida 12.24-12.25. Bredd hjul till hjul: 26" (66 cm) Längd inklusive fällbart stöd: 28" (71 cm) Från marken till handtagets översta punkt: 38" (97 cm) Handtagets baksida till framsida: 49" (124 cm) Från marken till höljets översta punkt: 27" (69 cm) A-17 styrrör för manlucka Passar 7' (2,1 m) till 12' (3,7 m), stöttar upp spiraler, låses fast snabbt på plats. 12.23 AVLOPPSRENSNING K-1500SP och K-1500G sektionsmaskiner Spiraler, verktyg och tillbehör 7 ⁄8" (22 mm) Spiraler, spiralförare och spiralsatser Kat. nr Modell nr Beskrivning 62275 C-10 15' (4,6 m) universallindning kräver A-368-X backsats 25036 C-10 IC Sektion Sektion 62280 C-11 Sektion 25046 C-11IC 62285 C-12 Sektion Sektion 11⁄4" (32 mm) Tillbehör 62295 C-14 Sektion 62300 C-15 63090 T-27 Sektion Vikt lb. 91⁄2 kg 4,3 15' (4,6 m) spiral med innerkärna kräver A-368-X backsats 10 4,5 15' (4,6 m) universallindning av standardtyp. 3⁄8" (10 mm) stigning. Passar 4" (110 mm) ledrör, 3" (75 mm) 8" (200 mm) ledningar 15' (4,6 m) spiral med innerkärna 16 15' (4,6 m) extra kraftig lindning. 3⁄8" (10 mm) stigning. Rekommenderas för 4" (110 mm) 10" (250 mm) långa ledningar, ej för 4" (110 mm) vattenlås 15' (4,6 m) extra flexibel lindning. 1⁄2" (13 mm) stigning. Rekommenderas för 3" (75 mm) 10" (250 mm) ledningar genom renspunkter, ej för 4" (110 mm) vattenlås 15' (4,6 m) extra flexibel lindning. 1⁄2" (13 mm) stigning. Rekommenderas för 3" (75 mm) - 6" (150 mm) ledningar, även för vattenlås 11⁄4" (32 mm) x 25" (63,5 cm) spiralförare 19 16 8,6 6,8 12 5,5 23⁄4 1,2 För att anpassa K-1500 för 7⁄8" (22 mm) spiral krävs A-368X backsats (kat. nr 59325) och 7⁄8" (22 mm) spiralsats. 12.24 7,3 Kat. nr Modell nr 59470 A-8 59475 A-9 59415 A-34-10 59395 Beskrivning Vikt lb. 51⁄2 kg 2,5 14 6,4 10 fot (3,1 m) bakre styrslang 133⁄8 6,2 A-34-12 12 fot (3,7 m) bakre styrslang 20 9,1 59400 A-34-16 16 fot (4,9 m) bakre styrslang 261⁄2 12,0 59300 A-20 8 fot (2,4 m) främre styrslangsenhet 25 11,4 59205 A-1 1⁄2 0,2 59295 A-2 1⁄2 0,2 59360 A-3 RIDGID avloppsrensningshandske vänster RIDGID avloppsrensningshandske höger Verktygslåda 5 2,3 59225 A-12 Kopplingsnyckel 1⁄8 0,1 Spiraltransportör 60 fot (18 m) Kapacitet 11⁄4" (32 mm) Spiraltransportör 150 fot (45,7 m) Kapacitet 11⁄4" (32 mm) 59440 A-4 Ledrör 30" (76 cm) 13⁄4 0,8 59240 A-17 Styrrör för manlucka 23 10,4 59320 A-369X 11⁄4" (32 mm) reservbacksats 3⁄4 0,3 AVLOPPSRENSNING Verktyg – passar 11⁄4" (32 mm) sektionsspiral (C-11, C-12, C-14 och C-15) Kat. nr Modell nr Beskrivning 62840 T-1 Rak rensborr — 61800 T-2 Extra kraftig rak rensborr — 63105 T-3 Trattformad rensborr — 61790 T-4 Extra kraftig trattformad rensborr — 63190 T-5 Rak utdragare — 63195 T-6 Vid trattformig utdragare körs maskinen i backriktningen — 63200 T-7 Rensborr med krok 63205 T-8 Fettskrapa, 21⁄2" (65 mm) 97920 63210 T-9 Fettskrapa, 31⁄2" (89 mm) 97925 41⁄2" Reservblad — 62845 T-10 Fettskrapa, 59480 T-11 H-skrapa, 21⁄2" (65 mm) 97800 59485 T-12 H-skrapa, 31⁄2" (89 mm) 97945 61970 T-13 Sågborr, 21⁄2" (65 mm) 98070 61975 T-14 Sågborr, 31⁄2" (89 mm) 98075 61770 T-15A Expanderande skrapa, 4" - 6" (110 - 150 mm) 62970 61825 T-15B Expanderande skrapa, 6" - 8" (150 - 200 mm) 62980 61960 T-16 Spiralkniv, 4" (110 mm) 97855 61850 T-17 Spiralkniv, 6" (150 mm) 97955 61855 T-18 Spiralkniv, 8" (200 mm) 97960 21⁄2" (114 mm) (65 mm) 97865 59625 T-21 Spiralsåg, 63075 T-23 Spiralsåg, 3" (75 mm) 97970 97965 63085 T-23 Spiralsåg, 4" (110 mm) 97850 59765 59770 59775 59780 T-24 T-25 T-26 T-26A Skrapa med 4 blad, 21⁄2" (65 mm) Skrapa med 4 blad, 31⁄2" (89 mm) Skrapa med 4 blad, 41⁄2" (114 mm) Skrapa med 4 blad, 51⁄2" (140 mm) 97940 97975 97805 97980 63110 T-31 Kedjeskrapa, For 3"- 4" rör (75 - 110 mm) 97985 63115 T-32 Kedjeskrapa, för 6" rör (150 mm) 97990 63120 T-33 Kedjeskrapa, för 8" rör (200 mm) 97995 63145 T-38 Rensborste, 11⁄2" (40 mm) — 63150 63155 63160 T-39 T-40 T-41 Rensborste, 2" (50 mm) Rensborste, 21⁄2" (65 mm) Rensborste, 3" (76 mm) — — — 63165 T-42 Rensborste, 31⁄2" (89 mm) — 63170 63175 T-43 T-44 Rensborste, 4" (110 mm) Rensborste, 41⁄2" (114 mm) — — 63240 63180 63145 98030 T-45 T-46 T-47 T-50 Rensborste, 5" (127 mm) Rensborste, 51⁄2" (140 mm) Rensborste, 6" (150 mm) Trebladig 3" - 4" - 5" (75 - 110 - 127 mm) 98035 98040 98045 T-50-1 T-50-2 T-50-3 Hajtandsskrapa, 3" (75 mm) Hajtandsskrapa, 4" (110 mm) Hajtandsskrapa, 5" (127 mm) — — — Se nedan 98005 98010 98015 12.25 AVLOPPSRENSNING K-1000 rensmaskin För 8" (200 mm) till 24" (600 mm) avlopps-/dräneringsledningar • Robust, kompakt maskin lämplig för raka huvudledningar i kommuner, universitet, institutioner och industrin. Driver sektionsstänger genom långa, raka rörledningar med stor diameter – upp till 500 fot (150 m). • Utrustad med en 6 hk bensinmotor och växellåda med fram/back. Stången roterar med 133 varv/min i fram- och backriktningen vid fullgas. • Det handmanövrerade gasreglaget är fjäderbelastat. Stångvarvtalet varieras inom området. Motorvarvtalet återgår till tomgång och kopplingen kopplas ur när operatören släpper gasreglaget. • Justerbar vridmomentbegränsare minimerar risken för att stängerna viker sig och överbelastning av kraftöverföringssystemet. • Stora hjul 10" (250 mm) på ramen för smidig transport. Maskinalternativ Kat. nr Modell nr Beskrivning 59175 K-1000 84295 K-1000 Rensmaskin, innefattar: – B-3542 stångförare – A-2704 verktygsförare – A-3567 drivstift – R-0 handmatare – A-4558 momentadapter – A-12 kopplingsnyckel – A-1 RIDGID avloppsrensningshandske vänster – A-2 RIDGID avloppsrensningshandske höger Rensmaskin, samma som ovan plus: – 20 sektioner av A-2475, 5⁄16" (8 mm) stång, totalt 100 fot (30 m) – T-300 spadfräs – T-317 rensborr – T-326 utdragare Vikt lb. 160 kg 75 210 95 Stänger 12.26 Kat. nr Modell nr Beskrivning 60355 A-2474 3' (0,9 m) massiv sektionsstång, innefattar: R-1 hankopplingar och R-2 honkopplingar 60360 A-2475 5' (1,5 m) massiv sektionsstång, innefattar: R-1 hankopplingar och R-2 honkopplingar 60365 A-2476 10' (3,0 m) massiv sektionsstång, innefattar: R-1 hankopplingar och R-2 honkopplingar Vikt lb. 11⁄4 kg 0,6 13⁄4 0,8 3 1,4 AVLOPPSRENSNING Tillbehör Verktyg Vikt Kat. nr Modell nr Beskrivning 59835 K-10 3⁄8 59560 R-1 Komplett sats snabbanslutningsstångkopplingar En av varje R-1 och R-2 Hankoppling kg 0,2 1⁄4 0,1 59555 R-2 Honkoppling 1⁄8 0,1 61875 R-7 Hanverktygskoppling, ansluter verktygsadapter till rensverktyg 1⁄2 0,2 61885 R-8 Honverktygskoppling, ansluter verktyg till verktygsadapter Verktygsadapter, innehåller R-2 och R-7 kopplingar Stångmatare för K-1000 1⁄2 0,2 60700 A-2704 62170 B-3542 62815 R-O 59205 A-1 59295 A-2 59360 59225 A-3 A-12 Handmatare, används för att vrida stången manuellt vid korta körningar RIDGID avloppsrensningshandske vänster RIDGID avloppsrensningshandske höger Verktygslåda Kopplingsnyckel lb. 21⁄4 1,0 Kat. nr Modell nr 62045 T-300 62050 Beskrivning Vikt Spadfräs lb. 17⁄8 kg 0,8 T-301 Rund specialborr, 11⁄2" (40 mm) 11⁄4 0,6 62055 T-302 Rund specialborr, 2" (50 mm) 11⁄2 0,7 62060 62065 62075 T-303 T-304 T-306 Rund specialborr, 21⁄2" (65 mm) Rund specialborr, 3" (75 mm) Dubbel specialborr, 3" (75 mm) 13⁄4 13⁄4 21⁄4 0,8 0,8 1,0 62080 T-307 Dubbel specialborr, 4" (110 mm) 21⁄2 1,1 62085 T-308 Dubbel specialborr, 5" (125 mm) 23⁄4 1,2 62090 T-309 Fyrkantig specialborr, 3" (75 mm) 21⁄4 1,0 33⁄8 1,5 62095 T-310 Fyrkantig specialborr, 4" (110 mm) 21⁄2 1,1 31⁄4 1,5 62100 T-311 Fyrkantig specialborr, 5" (125 mm) 31⁄4 1,5 62105 T-312 Fyrkantig specialborr, 6" (150 mm) 33⁄4 1,7 62370 T-313 Fyrkantig specialborr, 8" (200 mm) 61⁄2 3,0 62375 T-314 Fyrkantig specialborr, 10" (250 mm) 71⁄2 3,4 62110 T-316 Rensborr, 3" (75 mm) 3 1,4 62115 T-317 Rensborr, 4" (110 mm) 31⁄2 1,5 62120 T-318 Rensborr, 5" (125 mm) 41⁄2 2,0 62125 T-319 Rensborr, 6" (150 mm) 5 2,3 62385 T-320 Rensborr, 8" (200 mm) 81⁄2 3,9 62390 T-321 Rensborr, 10" (250 mm) 91⁄2 4,3 62140 T-326 Utdragare 1 0,5 1⁄2 0,2 1⁄2 0,2 5 1⁄8 2,3 0,1 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3 Följande kraftiga spiralverktyg rekommenderas också för användning med stång. Stänger, rensverktyg och tillbehör • RIDGID® K-10 snabbkopplingar gör sektionsarbeten enklare än arbeten med vanliga gängade kopplingar: – Om du vill koppla samman stängerna ska de riktas in och snäppas ihop för en fast koppling (fig. 1 och 2). – Om du vill koppla från sätter du in kopplingsnyckeln och skjuter kopplingarna isär (fig. 3). • Ett kopplingsstift ersätter monteringsverktyget och nyckeln som behövs för att koppla samman vanliga gängade kopplingar. Det är mycket enkelt att lägga till stänger eller verktyg. Inga skrymmande vindor. Kat. nr Modell nr 61800 T-2 Extra kraftig rak rensborr Beskrivning Utbytesblad — 61790 T-4 Extra kraftig trattformad rensborr — 63200 T-7 Rensborr med krok — 61960 T-16 Spiralkniv, 4" (110 mm) 97855 61850 T-17 Spiralkniv, 6" (150 mm) 97955 61855 T-18 Spiralkniv, 8" (200 mm) 97960 63085 T-23 Spiralsåg, 4" (110 mm) 97850 59765 T-24 Skrapa med 4 blad, 21⁄2" (65 mm) 97940 59770 T-25 Skrapa med 4 blad, 31⁄2" (89 mm) 97975 59775 T-26 Skrapa med 4 blad, 41⁄2" (114 mm) 97805 59780 T-26A Skrapa med 4 blad, 51⁄2" (140 mm) 97980 • Konvertera befintliga verktyg och stänger till RIDGIDs snabbkopplingssystem: – Ett par R1- och R2-kopplingar ersätts av en gängad koppling. – Vänster- och högergängade stångmuttrar (standard) fäster R1- och R2kopplingar vid befintliga stänger. – R-8-kopplingar anpassar varje stångverktyg till snabbkopplingssystemet. – A-2704 kopplar stångkopplingar till verktygskopplingar med större dimensioner. • RIDGID stänger uppfyller specifikationerna enligt ASTM-270. • För 11⁄4" (32 mm) spiraler, verktyg och tillbehör, se sida 12.24. • För 7⁄8" (22 mm) spiraler, verktyg och tillbehör, se sida 12.24. Krrr10 R-1 R-2 R-7 R-8 12.27 AVLOPPSRENSNING KJ-1590 II elektrisk högtrycksrensmaskin För avloppsledningar 11⁄4" (32 mm) till 6" (150 mm) RIDGID® högtrycksrensningsmaskiner är konstruerade för rengöring av avlopp. Den högflexibla och lätta slangen rensar effektivt bort slam, tvål och fettblockeringar. När du drar tillbaka slangen högtryckstvättar den ledningen, spolar bort resterna och återställer ledningen till full kapacitet. Kraftfull: Verkligt arbetstryck på 1160 PSI (80 bar) och ett flöde på 4 GPM (15 l) för snabb, effektiv rengöring av ledningar. Lätt att använda: Slangen matar sig själv längs ledningen. Du behöver bara föra in slangen i avloppet. Pulsfunktion: Aktivera pulsfunktionen i modell KJ-1590 så att du lätt tar dig förbi svåra böjar och vattenlås. Portabel: Vagnen med kraftiga hjul rullar aggregatet till arbetsplatsen utan problem. Mångsidig: Tillvalspaket för högtryckstvätt rengör spiraler, verktyg och annan svårt nedsmutsad utrustning. • Kraftfull 2,2 kW motor med överbelastningsskydd. • 3-kolvspump med pulsfunktion. • Praktisk kabelförvaring. • Dubbel intagsanslutning med hankoppling för trädgårdsslang. • Inloppsfilter, backventil och inloppsventil. • Kraftig stålvinda med 20 meter 1⁄4" slang (1⁄4" anslutning). 12.28 Kat. nr Modell nr Kapacitet mm 35511 KJ-1590 II 50 - 150 Beskrivning 230 V motor Standardsats KJ-1590: – 58436 framdrivningsmunstycke 1⁄4" – 58446 rensmunstycke 1⁄4" – 20 m x 1⁄4" slang Vikt lb. 115 kg 52 AVLOPPSRENSNING Högtrycksmunstycken Tillbehör Kat. nr 87696 87706 62887 64702 48157 87716 87726 87736 87746 87756 48367 66732 58436 Modell nr – – – – – – – – – – – – – Vikt Beskrivning lb. 5.7 6.2 – – – 3.5 5.7 3.3 7.1 15.4 – – – Framdrivningsmunstycke kg 2,6 2,8 – – – 1,6 2,6 1,5 3,2 7,0 – – – Paket för högtryckstvätt Paket för högtryckstvätt med tvålsug Högtryckstvättpaket (inkl. slang) Högtryckstvätt (endast pistol) Fotventil Förlängningsslang 1⁄8", 15 m* Förlängningsslang 1⁄8", 25 m* Förlängningsslang 1⁄4", 15 m* 1⁄4" slang 20 m 1⁄4" slang 45 m Vintersats Snabbanslutningsslang (vinda till fotventil) Framdrivningsmunstycke 1⁄4" NPT passar 1⁄4" slang 58446 – Rensmunstycke 1⁄4" NPT passar 1⁄4" slang – – 58416 – Roterande munstycke 1⁄4" NPT passar 1⁄4" – – slang 58426 – Kraftigt munstycke 1⁄4" NPT passar 1⁄4" slang – – 47542 – Rengöringsverktyg för munstycke – – 64802 – Framdrivningsmunstycke 1⁄8" NPT passar – – 1⁄8" slang 64807 – Rensmunstycke 1⁄8" NPT passar 1⁄8" slang – – 64812 – Ledat munstycke 1⁄8" NPT passar 1⁄8" slang – – * Dessa slangar ansluts till änden av standardslangen som levereras med KJ-1590 II. Vilken slang ska du använda: För 30 - 75 mm använd 1⁄8" slang. För 50 - 150 mm använd 1⁄4" slang. Standardmunstycke som fungerar bra för de flesta ändamål. Har tre strålar bakåt för maximal framdrivning vid spolning med långa avstånd. Rensmunstycke Rensmunstycke har ytterligare en stråle som pekar framåt och spolar ett hål i blockeringar av massiv is eller slam. Tre strålar bakåt står för framdrivningen. Ledat munstycke Hjälper spolslangen att klara svåra böjar och vattenlås. Tre bakåtriktade munstycken står för framdrivningen. Roterande munstycke Rotationen rengör hela rörytans insida. Tre strålar bakåt står för framdrivningen. 12.29 AVLOPPSRENSNING KJ-2200 högtrycksrensmaskin För 11⁄4" (32 mm) till 6" (150 mm) avloppsledningar Den här rensmaskinen driver en flexibel slang genom 11⁄4" (32 mm) till 6" (150 mm) ledningar – tar bort slam, tvål och fettblockeringar. När du drar tillbaka slangen högtryckstvättar den ledningen, spolar bort resterna och återställer ledningen till full kapacitet. • Kraftfull: Verkligt arbetstryck på 2 200 psi (150 bar) och ett flöde på 2.4 GPM (9 l/min) för snabb, effektiva rengöring av ledningar. • Lätt att använda: Slangen matar sig själv längs ledningen. Du behöver bara föra in slangen i avloppet. • Pulsfunktion: Aktivera pulsfunktionen i modell KJ-2200 så att du lätt tar dig förbi svåra böjar och vattenlås. • Portabel: Med kärran H-30 rullas aggregatet och slangen till arbetsplatsen. Spolaggregatet kan enkelt tas bort från kärran på några sekunder för svåråtkomliga avlopp, inomhusjobb eller förvaring. • Praktisk: Standardutrustningen innefattar fotventilen FV-1. Den underlättar fjärrmanövrering eller användning inomhus. Du styr spolfunktionen vid brunnen medan du lämnar aggregatet utomhus. • Kvalitet och tillförlitlighet: Triplexpump med rostskyddade, smidda mässingshuvuden. Lägre antal kopplingar, slangar och delar minimerar läckagen och stilleståndstiderna – så att du kan koncentrera dig på ditt jobb. • Mångsidig: Tillvalspaket för högtryckstvätt rengör spiraler, verktyg och annan svårt nedsmutsad utrustning. • Ny och förbättrad 6.5 hk-bensinmotor med snörstart går igång enkelt. Funktioner: PÅ/AV-knapp, choke och gasreglage, lätt åtkomst till oljepåfyllning och oljesticka. Modell KJ-2200-C Maskinalternativ Modell KJ-2200 Kat. nr Modell nr 63877 KJ-2200 63882 12.30 Beskrivning KJ-2200 Spolaggregat med pulsfunktioon – H-61, H-62 och H-64 1⁄8" NPT-munstycken – H-71 och H-72 1⁄4" NPT-munstycken – 75' x 3⁄16" ledrörsslang – FV-1 fotventil – Rengöringsverktyg för munstycken – H-1235 Slang för spolverktyg 1⁄2" x 35' (10,7 m) KJ-2200-C Ovan med: – H-30 vagn – 110' (33 m) x 1⁄4" spolslang Vikt lb. kg 65 29,5 145 65,8 AVLOPPSRENSNING Högtrycksmunstycken och slangar Kat. nr Modell nr 64772 64777 H-61 H-62 Framdrivningsmunstycke Rensmunstycke 64782 H-64 Ledat munstycke Slang Slang innerdiam. ytterdiam. Beskrivning 82842 H-65 Roterande munstycke 64787 64792 H-71 H-72 Framdrivningsmunstycke Rensmunstycke 82852 47597 47602 H-75 H-1435 H-1450 Roterande munstycke 3⁄16" x 35' (11 m) 3⁄16" x 50' (15 m) 49272 49277 H-1475 H-1400 3⁄16" 50002 HL-1 50007 HL-2 x 75' (23 m) 3⁄16" x 100' (30 m) 1⁄8" NPT passar 3⁄16" slang Flexibel spiralförare, 3⁄16" Flexibel spiralförare, 1⁄4" 1⁄4" spolslang 3⁄16" 1⁄4" 3⁄16" 1⁄4" 3⁄16" 1⁄4" 3⁄16" 1⁄4" 1⁄8" 3⁄16" 1⁄8" 3⁄16" 1⁄4" 1⁄2" 1⁄4" 1⁄2" 47607 47612 H-1250 H-1275 1⁄4" 1⁄4" x 50' (15 m) x 70' (23 m) 51587 H-1211 1⁄4" x 100' (33 m) 1⁄4" 1⁄2" 49487 H-1215 1⁄4" x 150' (46 m) 1⁄4" 1⁄2" 51597 H-1220 1⁄4" x 200' (61 m) 1⁄4" 1⁄2" svart Modell H-61 och H-71 framdrivningsmunstycken Standardmunstycke som fungerar bra för de flesta ändamål. Har tre strålar bakåt för maximal framdrivning vid spolning med långa avstånd. 1⁄4" NPT passar 1⁄4" slang 3⁄16" ledrörsslang orange Högtrycksmunstycken Modell H-62 och H-72 rensmunstycken Rensmunstycke har ytterligare en stråle som pekar framåt och spolar ett hål i blockeringar av massiv is eller slam. Tre strålar bakåt står för framdrivningen. Modell H-64 ledat munstycke Hjälper spolslangen att klara svåra böjar och vattenlås. Tre bakåtriktade munstycken står för framdrivningen. Tillbehör för spolaggregat Kat. nr Modell nr 62882 64737 H-5 H-30 62877 H-30 WH Beskrivning Minislangvinda (slang ingår inte) H-30 Vagn med slangvinda H-30 Slang med slangvinda och 110' (33 m) x 1⁄4" spolslang 64077 HP-22 Högtryckstvättpaket, KJ-2200 64767 HW-22 Tvättverktyg, KJ-2200 48157 FV-1 66732 HF-4 Fotventil Snabbkopplingsslang 48367 H-25 Vinteranvändningssats 47542 H-21 Rengöringsverktyg för munstycken 67187 H-32 Jet Vac 70032 – RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning 41937 – RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning Modell H-65 och H-75 roterande munstycken Rotationen rengör hela rörytans insida. Tre strålar bakåt står för framdrivningen. Fotpedal Med fotpedalen för start och stopp får du full kontroll över spolningen vid ledningsöppningen. Du har båda händerna fria för att styra spolslangen i öppningen och genom böjar och vattenlås. Jet Vac För användning med alla RIDGID® högtrycksrensmaskiner: Jet Vac-enhet Jet Vac kan fästas vid alla flyttbara högtrycksrensmaskiner så att du snabbt kan få bort (suga bort) vätska och skräp från översvämmade källare, sumpar, bassänger, byggarbetsplatser, biltvättar osv. Den här kostnads- och tidsbesparande produkten förflyttar upp till 60 gallons / 227 liter vätska per minut. 12.31 AVLOPPSRENSNING KJ-3100 högtrycksrensmaskin NYHET För 2" (50 mm) till 10" (250 mm) avloppsledningar RIDGID® modell KJ-3100 portabel högtrycksrensmaskin ger dig 3 000 psi (205 bar) faktiskt arbetstryck för stora kommersiella och industriella tillämpningar. Den här rensmaskinen driver en flexibel och lätt slang genom 2" (50 mm) till 10" (250 mm) ledningar – och strålen skär igenom slam, tvålrester, fett och sedimentblockeringar. När du drar tillbaka slangen högtryckstvättar den ledningen, spolar bort resterna och återställer ledningen till full kapacitet – helt utan skadliga kemikalier. • Kraftfull: Verkligt arbetstryck på 3 000 psi (205 bar) och ett flöde på 5.5 GPM (21 l/min) för snabb, effektiv rengöring av ledningar. • Slang med låg vikt: Slang med nylonfläta ger betydande viktminskning och högre flexibilitet – utan att hållfastheten minskar. Slangen matar sig själv längs med ledningen. • Komplett: Med den demonterbara slangvindan som medföljer KJ-3100 behöver du inte köpa någon extra dyr slangvinda. Standardpaketen klarar både inomhus- och utomhusuppgifter. • Praktisk: Slangvindan kan tas bort helt och hållet för att underlätta lastning på servicelastbil. Du vrider helt enkelt slangvindan framåt för att få åtkomst till motorns bensintank och luftfilter. • Lättmanövrerad: I kategorin tunga högtrycksrensmaskiner 3 000 psi (205 bar) är RIDGID KJ-3100 ett av de mest hanterbara aggregaten på marknaden. Enheten, på sin unika tvåhjuliga kärra, kommer enkelt genom vanliga dörrar och kan utan problem klara snäva svängar. • Pulsfunktion: Aktivera pulsfunktionen i modell KJ-3100 så att du lätt tar dig förbi svåra böjar och vattenlås. • Kvalitet och tillförlitlighet: Triplexpump med rostskyddade, smidda mässingshuvuden. Tack vare reduktionsväxeln kan pumpen köras på långsammare (optimal) hastighet. Lägre antal kopplingar, slangar och delar minimerar läckage och stilleståndstider – så att du kan koncentrera dig på ditt jobb. • Mångsidig: Paket för högtryckstvätt samt kemikalieinjektor rengör spiraler, verktyg och annan svårt nedsmutsad utrustning. • Snabbstart: 16 hk bensinmotor startar enkelt med snörstart. Funktioner: PÅ/AV-knapp, bränslekran, choke och gasreglage, lätt åtkomst till oljepåfyllning och oljesticka. Maskinalternativ Modell KJ-3100 med slangvindan borttagen 12.32 Kat. nr Modell nr 37413 KJ-3100 Beskrivning KJ-3100 Spolaggregat med pulsfunktioon – H-111 och H-112 1⁄4" NPT-munstycken – H-38 slangvinda med 200' (61 m) x 3⁄8" ID-spolslang – 50' (15 m) x 3⁄8" ID högtrycks-/spolslang – FV-1 fotventil – rengöringsverktyg för munstycken – HW-30 spolverktyg – Root Ranger munstycke för rotbeskärning – HF-4 snabbkopplingsslang Vikt lb. kg 272 125 (214 utan (97 utan slangvinda) slangvinda) AVLOPPSRENSNING Högtrycksmunstycken och slangar Slang Slang innerdiam. ytterdiam. Kat. nr Modell nr Beskrivning 38698 38713 H-101 H-102 38703 H-103 Framdrivningsmunstycke 1⁄8" NPT passar slang med 3⁄16" Rensmunstycke innerdiameter Ledat munstycke 38723 H-105 Roterande munstycke 38693 H-111 Framdrivningsmunstycke 38708 H-112 Rensmunstycke 38718 H-115 Roterande munstycke 16713 RR-3000 47592 H-1425 Root Ranger munstycke för rotbeskärning 3⁄16" x 25' (7,5 m) 47597 H-1435 3⁄16" x 35' (10,5 m) 47602 H-1450 3⁄16" x 50' (15 m) 49272 H-1475 3⁄16" 49277 H-1400 3⁄16" 64732 H-1415 3⁄16" x 150' (45,5 m) 64827 H-3835 3⁄8" 64832 H-3850 64837 H-3810 64842 H-3815 64847 H-3820 64852 H-3825 64857 H-3830 NPT passar slang med 3⁄8" innerdiameter 3⁄16" 1⁄4" 3⁄16" 1⁄4" 3⁄16" 1⁄4" x 75' (22,5 m) 3⁄16" 1⁄4" x 100' (30 m) 3⁄16" 1⁄4" 3⁄16" 1⁄4" 3⁄8" 5⁄8" 3⁄8" 5⁄8" 3⁄8" 5⁄8" 3⁄8" 5⁄8" 3⁄8" 5⁄8" 3⁄8" 5⁄8" 3⁄8" 5⁄8" ID x 35' (10,5 m) spolslang 3⁄8" ID x 50' (15 m) högtrycks-/spolslang 3⁄8" ID x 100' (30 m) spolslang 3⁄8" ID x 150' (45,5 m) spolslang 3⁄8" ID x 200' (61 m) spolslang 3⁄8" ID x 250' (76 m) spolslang 3⁄8" ID x 300' (91 m) spolslang 3⁄8" spolslang svart Modell H-101 och H-111 framdrivningsmunstycken Universalmunstycke med tre strålar bakåt för maximal framdrivning vid spolning med långa avstånd. 1⁄4" 3⁄16" ledrörsslang orange Högtrycksmunstycken Modell H-102 och H-112 rensmunstycken Ytterligare framåtriktad stråle spolar ett hål i blockeringar med massiv is eller slam. Tre strålar bakåt står för framdrivningen. Modell H-104 ledat munstycke Hjälper spolslangen att klara svåra böjar och vattenlås. Tre bakåtriktade munstycken står för framdrivningen. Modell H-105 och H-115 roterande munstycken Tillbehör för spolaggregat Kat. nr Modell nr Beskrivning 62882 H-5 Minislangvinda 64862 H-38 Slangvinda (passar KJ-3100) 64902 H-38 WH 64797 48367 HW-30 H-25 Rotationen rengör hela rörytans insida. Tre strålar bakåt står för framdrivningen. Slangvinda med 200' (61 m) x 3⁄8" ID slang (passar KJ-3100) Tvättverktyg, KJ-3100 Vinteranvändningssats 48157 FV-1 Fotventil 66732 HF-4 Snabbanslutningsslang (vinda till fotventil) 47542 H-21 Rengöringsverktyg för munstycken 67187 70032 H-32 – Jet Vac RIDGID PVC-handskar för avloppsrensning 41937 – RIDGID skinnhandskar för avloppsrensning Modell RR3300 Root Ranger®munstycke Bakåtriktat turbomunstycke ger en kraftfull, koncentrerad vattenstråle som skär bort rötter från brunnens väggar. Fotpedal Med fotpedalen för start och stopp får du full kontroll över spolningen vid ledningsöppningen. Du har båda händerna fria för att styra spolslangen i öppningen och genom böjar och vattenlås. Jet Vac För användning med alla RIDGID högtrycksrensmaskiner: Rensa kraftiga igensättningar och trädrötter med Root Ranger 3000 Jet Vac kan fästas vid alla flyttbara högtrycksrensmaskiner så att du snabbt kan få bort (suga bort) vätska och skräp från översvämmade källare, sumpar, bassänger, byggarbetsplatser, biltvättar osv. Den här kostnads- och tidsbesparande produkten förflyttar upp till 60 gallons (227 liter) vätska per minut. Jet Vac-enhet 12.33 AVLOPPSRENSNING Verktyg Ledad rensborr Rak rensborr Trattformad rensborr Rensborr med krok Utdragare Spadfräs Fyrbladig sågborr Fettskrapa Spiralsåg Sågborr Spiralkniv Hajtandsskrapa För rengöring av hopbyggda delar, t.ex. en vask där spiralen ska ledas in i det nedåtgående röret. För att söka efter en spiral som gått av eller tappats i en ledning. För rensning av alla slags stopp, rötter, trasor, pinnar mm. 12.34 För användning vid utforskande och rensning av stopp eller för att hämta ett prov till markytan för att avgöra rätt verktyg. Som uppföljning där rensborr har använts och för att öppna golvbrunnar. För rensning av ledningar kraftigt blockerade av rötter. Den unika utformningen gör att verktyget kan tas bort från ett skadat rör utan låsning. För användning som det andra verktyget i turordningen. Bryter upp resterna av stoppet som blir kvar efter den raka rensborren. För stopp orsakade av hårdnat, glasartat material, till exempel kemiska avlagringar. För huvudavloppsledningar blockerade av rötter, lövrester, pinnar, sågspån, tyg och säckväv. För kraftiga och täta rotstopp i rör som kräver att man krokar i och bryter upp. För ledningar som blivit svårt insmorda av rengöringsmedel och måste öppnas. För användning vid allmän rengöring av rör där material sitter fast på rörväggen. AVLOPPSRENSNING C-skrapa för fettborttagning För stopp på grund av fett i ledningar som går från avfallskvarnar eller i avloppsrör. Expanderande finskrapa För slutrengöring av material som sitter fast på väggarna och vissa fibrösa rötter. Kedjeskrapa Används när kraftig bearbetning krävs vid borttagning av avlagringar i rör i värmepannor. Rensborste För användning vid slutrengöring av pannrör och värmeväxlare. För avloppsrenspistoler, köksavloppstrummor och sektionsmaskiner för små ledningar 5 ⁄16" (8 mm) Rensborr Ledad Innerkärna med rensborr Hankoppling 3 ⁄8" (10 mm) Innerkärna med‑ledat huvud Rensborr Modell nr Längd C-1 25' (7,6 m) C-21 50' (15,2 m) C-2 25' (7,6 m) C-22 50' (15,2 m) C-1IC 25' (7,6 m) C-13IC 35' (10,7 m) C-2IC 25' (7,6 m) C-23IC 35' (10,7 m) C-4 25' (7,6 m) C-6 35' (10,7 m) C-6IC 35' (10,7 m) C-5 35' (10,7 m) Typiskt användningsområde Avloppsledningar 3⁄4" (20 mm) till 11⁄2" (40 mm). Diskbänkar, handfat i tvättrum, badkarsavlopp, dricksvattenfontäner och urinoarer. Egenskaper Maskiner Ihåliga spiraler ger maximal flexibilitet för kraftiga böjar och P-vattenlås. K-25 (endast 25') K-45 K-40 K-50* Spiraler med innerkärna ger hög flexibilitet samtidigt som de inte viker sig. K-25 (endast 25') K-45, K-40 K-3800 K-50* Avloppsledningar 3⁄4" (20 mm) till 11⁄2" (40 mm). Ledat huvud går lätt ned i avloppsrören och fungerar särskilt väl för fast monterade fixturer och kraftiga böjar. Avloppsledningar 11⁄4" (32 mm) till 2" (50 mm). Diskbänkar, handfat i tvättrum, slaskfat och ledningar från tvättrum. Ledat huvud går lätt ned i avloppsrören och fungerar särskilt väl för fast monterade fixturer och kraftiga böjar. Avloppsledningar 11⁄4" (32 mm) till 21⁄2" (65 mm). Diskbänkar, handfat i tvättrum, slaskfat och avloppsledningar. Flexibel och ändå stryktålig 3⁄8" spiral används oftast efter att vattenlåsen har tagits bort. C-6IC är aningen styvare än C-6. K-45 K-40 K-50* Avloppsledningar 11⁄4" (32 mm) till 21⁄2" (65 mm). Diskbänkar, handfat i tvättrum, slaskfat och avloppsledningar. *Se sida 12.19 för uppgift om rätt adapter eller köksavloppstrumma. 12.35 AVLOPPSRENSNING Spiraler För rensmaskiner med trumma Med innerkärna Med innerkärna Med innerkärna Längd C-31, C-31IW 50' (15,2 m) C-32, C-32IW 75' (23 m) C-33, C-33IW 100' (30 m) C-44, C-44IW 50' (15 m) C-45, C-45IW 75' (23 m) C-46 90' (27 m) C-25, C-25HD 25' (7,6 m) C-26, C-26HD 50' (15 m) C-27, C-27HD 75' (23 m) C-24, C-24HD 100' (30 m) C-27HC 75' (23 m) C-24HC 100' (30 m) C-28 25' (7,6 m) C-29 50' (15 m) Typiskt användningsområde 11⁄2" 21⁄2" Egenskaper Maskiner (30 mm) till (65 mm). Avloppsledningar Diskbänkar, handfat i tvättrum, slaskfat och tvättrum. Hög flexibilitet. När momentet byggs upp spänns den yttre fjädern på spiralens kärna vilket gör att spiralen styvnar och överför högre vridmoment till verktyget. K-400 K-3800 Avloppsledningar 2" (50 mm) till 4" (110 mm). Tvättrumsbrunnar, takventiler och golvbrunnar inomhus. Samma egenskaper som ovan. Exceptionell flexibilitet och tålighet för en spiral med 1⁄2" (12 mm) innerkärna. K-400 K-3800 Avloppsledningar 3" (75 mm) till 6" (150 mm). Golvbrunnar, ventiler och lateralledningar. Universalspiral. Innerkärnan ger högre styvhet under belastning. K-750 K-7500 Avloppsledningar 3" (75 mm) till 6" (150 mm). Golvbrunnar, ventiler och lateralledningar. Spiraler med ihålig kärna har lägre vikt och är mer flexibel. Hjälper operatören manövrera förbi svåra vattenlås och böjar i stora ledningar. K-750 K-7500 Avloppsledningar 4" (110 mm) till 10" (250 mm). Huvudledningar inklusive laterala ledningar. Kraftfull spiral för tunga blockeringar, t.ex. trädrötter. Spiralen dras åt på kärnan för att ge extra styvhet under last och ge effekt till verktyget. K-750 K-7500 Avloppsledningar 4" (110 mm) till 6" (150 mm). Huvudledningar inklusive laterala ledningar. Spiraler med ihålig kärna har lägre vikt och är mer flexibla. Hjälper operatören manövrera förbi svåra vattenlås och böjar i stora ledningar. K-750 K-7500 5 ⁄8" (16 mm) 1 ⁄2" (12 mm) 3 ⁄8" (10 mm) Modell nr Med innerkärna C-75 75' (23 m) C-100 100' (30 m) C-75HC 75' (23 m) C-100HC 100' (30,5 m) 3 ⁄4" (20 mm) Med ihålig kärna Med ihålig kärna 12.36 AVLOPPSRENSNING För sektionsmaskiner Modell nr Längd C-8 (2,3 m) 5⁄8" (22 mm) 7⁄8" 11⁄4" (32 mm) Typiskt användningsområde Egenskaper Maskiner Golvbrunnar 2" (50 mm) och 3" (75 mm). Tätt lindad spiral ger hög styvhet i en spiral med ihålig kärna. Ej för trädrötter. K-50, K-60SP 71⁄2' (2,3 m) Avloppsledningar 11⁄4" (30 mm) till 2" (50 mm). Idealisk för ordentlig rensning av ledningar med liten diameter. Open Wind-spiral är mer flexibel än C-7. Open wind-spiraler fungerar som rensborrar och rensar fullständigt bort stopp i klena ledningar. K-50, K-60SP C-8 IC 71⁄2' (2,3 m) Avloppsledningar 11⁄4" (32 mm) till 4" (110 mm) Kraftig spiral med innerkärna för extra rensningseffekt. K-50, K-60 SP C-9 10' (3 m) Avloppsledningar 2" (50 mm) till 4" (110 mm). Idealisk för golvbrunnar och ventiler. Kraftig OW-spiral är idealisk för långa inomhusledningar. K-50, K-60SP C-10 15' (4,6 m) Avloppsledningar 2" (50 mm) till 4" (110 mm). Takventiler. Universallindning av standardtyp med öppen lindning. Utmärkt flexibilitet. C-10 IC 15' (4,6 m) Avloppsledningar 2" (50 mm) till 4" (110 mm). Kraftig spiral med innerkärna för extra rensningseffekt. C-11 15' (4,6 m) Avloppsledningar 3" (75 mm) till 8" (200 mm). Passar allt universalarbete. Klarar vattenlås på 4" (110 mm) utan problem. OW-universalspiral med 3⁄8" (10 mm) stigning. Flexibel och samtidigt tillräckligt styv för snabb och exakt kapning av trädrötter. K-1500 SP C-11 IC 15' (4,6 m) Avloppsledningar 3" (75 mm) till 8" (200 mm). Kraftig spiral med innerkärna för extra rensningseffekt. K-1500 SP C-12 15' (4,6 m) Avloppsledningar 4" (110 mm) till 10" (250 mm). Använd inte utrustningen genom 4" (110 mm) P-vattenlås. Extra kraftig OW-spiral med 3⁄8" (10 mm) stigning. Konstruerade för 4" (110 mm) till 10" (250 mm) långa körningar. K-1500 SP C-14 15' (4,6 m) Avloppsledningar 3" (75 mm) till 8" (200 mm). Använd inte utrustningen genom 4" (110 mm) P-vattenlås. Kraftig OW-spiral med 1⁄2" (12 mm) stigning. Passar särskilt för 4" (110 mm) rensning eller 8" (200 mm) vinkelrör i 4" (110 mm) till 10" (250 mm) ledningar. K-1500 SP C-15 15' (4,6 m) Avloppsledningar 3" (75 mm) till 6" (150 mm). Idealiska för 4" (110 mm) vattenlås. Extra flexibel OW-spiral med 1⁄2" (12 mm) stigning. Lättare än C-11, något styvare. K-1500 (16 mm) C-7 71⁄2' K-60SP K-1500 K-60 SP, K-1500 12.37 AVLOPPSRENSNING 12.38