eberspächer fordonsVärmare

V at t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r
Eberspächer Fordonsvärmare
CARES FOR THE ENGINE AND REDUCES EMISSIONS
A world of comfort
2 | V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r
V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r | 3
Eberspächer i Skandinavien
Eberspächer AB är ett helägt dotterbolag till J. Eberspächer GmbH, Tyskland, och ansvarar för marknadsföring, försäljning och teknisk support
av fordonsvärmare och båtvärmare i Sverige, Norge och Danmark.
Eberspächer har över 60 års erfarenhet inom området mobila värmesystem och är en av de ledande tillverkarna av kompakta bränsledrivna
värmare för alla typer av fordon och båtar.
Fler än 5.500 anställda i 19 länder bidrar med engagemang, hängivenhet och kompetens till att lösa dagens och morgondagens utmaningar
inom fordonsindustrin. En garanti för optimal styrka och tillförlitlighet.
Information
Välkomna till Eberspächers katalog för fordonsvärmare. Här presenteras basutbudet av värmare och tillbehör för fordons­industrin.
Det kompletta utbudet av bilspecifika monterings­s atser, reservdelar med mera finner ni som partner på Eberspächers Service Portal,
webb- adress; partner.eberspaecher.com
Vänligen kontakta oss för mer information.
Sälj support
08-683 11 11
Teknisk support
08-683 11 33
info-se@eberspaecher.com
Innehåll
Vattenvärmare . ................................................................................................................................................................................................................ sida 4–6
Vattenvärmare tillbehör .......................................................................................................................................................................................................sida 7
Luftvärmare ...................................................................................................................................................................................................................... sida 8–9
Luftvärmare tillbehör ........................................................................................................................................................................................................ sida 10
Kontrollenheter för luft- och vattenvärmare ................................................................................................................................................................. sida 11
4 | V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r
Vattenvärmare för små och medelstora fordon
Vattenvärmaren värmer både motor
och kupé, vilket ger fördelar som:
Maximal komfort för både förare
och passagerare
Lägre bränsleförbrukning och
minskade utsläpp – bättre
driftsekonomi och mer skonsamt
för miljön
Minskat slitage på motorn – lägre
servicekostnader, ökad livslängd
Is- och imfri framruta – ökad
trafiksäkerhet
Värmeeffekt:
B4W-SC / S
D4W-SC / S
1500–4300 W
2400–4300 W
Hydronic B4W-SC bensin, D4W-SC diesel
SC- modellen har inbyggd vattenpump (diesel
även bränslepump), vilket bland annat ger en
kompaktare och effektivare montering.
Artikelnr
20 1861 05 0000
25 2385 05 0000
Artikel
Värmare B4W-SC 12V inkl. universalsats och tankanslutning
Värmare D4W-SC 12V inkl. universalsats och tankanslutning
Bränsleförbrukning:
B4W-SC / S
0,20–0,60 l/tim.
D4W-SC / S
0,27–0,53 l/tim.
Strömförbrukning exkl. kupéfläkt:
22–48 W
Spänning:
12 V
Mått: (L x H x B)
B / D4W-SC
250 x 160 x 90 mm
B / D4W-S
220 x 101,5 x 86 mm
Vattenanslutning:
18 mm
Hydronic B4W-S bensin, D4W-S diesel
S- modellen är med sina minimala och
smidiga mått ofta den enda lösningen för ett
trångt och svåråtkomligt motorutrymme.
Artikelnr.
20 1866 05 0000
25 2418 05 0000
Artikel
Värmare B4W-S 12V inkl. universalsats och tankanslutning
Värmare D4W-S 12V inkl. universalsats och tankanslutning
V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r | 5
Tillbehör sida 7,
Kontrollenheter sida 11
Vattenvärmare för medelstora och större fordon
Vattenvärmaren värmer både motor
och kupé, vilket ger fördelar som:
Maximal komfort för både förare
och passagerare
Lägre bränsleförbrukning och
minskade utsläpp – bättre
driftsekonomi och mer skonsamt
för miljön
Minskat slitage på motorn – lägre
servicekostnader, ökad livslängd
Is- och imfri framruta – ökad
trafiksäkerhet
Värmeeffekt:
B5W-SC / S
D5W-SC / S
1500–5000 W
2400–5000 W
Bränsleförbrukning:
B5W-SC / S
0,20–0,69 l/tim.
D5W-SC / S
0,27–0,62 l/tim.
Hydronic B5W-SC bensin, D5W-SC diesel
SC- modellen har inbyggd vattenpump (diesel
även bränslepump), vilket bland annat ger
en kompaktare och effektivare montering.
Artikelnr.
20 1863 05 0000
25 2390 05 0000
Artikel
Värmare B5W-SC 12V inkl. universalsats och tankanslutning
Värmare D5W-SC 12V inkl. universalsats och tankanslutning
25 2147 05 0000
25 2009 80 0000
Värmare D5W-SC 24V
Universalsats D5W-SC 24V inkl. tankanslutning
Strömförbrukning exkl. kupéfläkt:
B5W-SC
22–50 W
D5W-SC
23–50 W
B / D5W-S 12V 26–53 W
D5W-S 24V
22–49 W
Spänning:
12 V / 24 V
Mått: (L x H x B)
B / D5W-SC
250 x 160 x 90 mm
B / D5W-S
220 x 101,5 x 86 mm
Vattenanslutning:
18 mm
Hydronic B5W-S bensin, D5W-S diesel
S- modellen är med sina minimala och
smidiga mått ofta den enda lösningen för ett
trångt och svåråtkomligt motorutrymme.
Artikelnr.
Artikel
20 1862 05 0000 Värmare B5W-S 12V inkl. universalsats och tankanslutning
25 2386 05 0000 Värmare D5W-S 12V inkl. universalsats och tankanslutning
25 2218 05 0000 Värmare D5W-S 24V
25 2218 80 0000 Universalsats D5W-S 24V inkl. tankanslutning
6 | V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r
Vattenvärmare för stora och tunga fordon
Värmeeffekt:
M8 PME: 1,5 - 3,5 - 5 - 8 kW
M10:
1,5 - 3,5 - 8 - 9,5 kW
M12:
1,2 - 1,5 - 3,5 - 5 - 9,5 -12 kW
Bränsleförbrukning:
M8 PME 0,18–0,9 l/tim.
M10
0,18–1,2 l/tim.
M12
0,15–1,5 l/tim.
Strömförbrukning:
M8 PME 35–55 W
M10
35–86W
M12
34–132W
Bränsle: diesel
(M8 PME är även 100% lämplig för biodiesel)
Spänning: 24 V
Mått: 330 x 138 x 219 mm (L x H x B)
Vattenanslutning: 20 mm
Värmeeffekt:
Hydronic 16
Hydronic 24
Hydronic 30
Hydronic 35
16
24
30
35
kW
kW
kW
kW
Bränsleförbrukning:
Hydronic 16 2,0 l/tim.
Hydronic 24 2,9 l/tim.
Hydronic 30 3,65 l/tim.
Hydronic 35 4,2 l/tim.
Strömförbrukning:
Hydronic 16 170 W
Hydronic 24 190 W
Hydronic 30 215 W
Hydronic 35 230 W
Bränsle: diesel
Spänning: 24 V
Mått: 600 x 230 x 220 mm (L x H x B)
Vattenanslutning: 38 mm
Hydronic M 8 - 10 - 12 diesel
Hydronic M utgörs av en serie på tre kraftfulla värmare med olika effektområden. Med
Hydronic M12 i topp, som har sex effektlägen,
ger det M- serien en oslagbar anpassningsförmåga till alla typer av fordon inom det
större fordonssegmentet. Värmarna är dess­
utom utrustade med dubbelt tändsystem
vilket gör att de har mycket kort starttid.
Om fordonet körs på miljöbränsle så är det
självklara valet Hydronic M8 PME vilken är
100 % lämplig för biodiesel.
Artikelnr.
Atikel
25 2470 05 0000 Värmare Hydronic M8 12V
25 2471 05 0000 Värmare Hydronic M8 24V
25 2434 05 0000 Värmare Hydronic M10 12V
25 2435 05 0000 Värmare Hydronic M10 24V
25 2472 05 0000 Värmare Hydronic M12 12V
25 2473 05 0000 Värmare Hydronic M12 24V
25 2435 80 0000 Universalsats Hydronic M
25 1156 30 0000 Tankuttag id 4 mm
Hydronic L 16 - 24 - 30 - 35 diesel
Hydronic L är Eberspächers största vattenvärmarserie. Den lämpar sig för bussar,
frakt­utrymmen (tex. container) och mindre
fartyg m.m.
Artikelnr.
25 2165 02
25 1817 05
25 1818 02
25 1819 02
0000
0000
0000
0000
25 1818 29 0000
25 1818 30 0000
25 1226 89 4000
Artikel
Värmare
Värmare
Värmare
Värmare
Hydronic
Hydronic
Hydronic
Hydronic
16
24
30
35
24V
24V
24V
24V
exkl. vattenpump
inkl. vattenpump
exkl. vattenpump
exkl. vattenpump
Vattenpump Flowtronic 5000 inkl. hållare
Vattenpump Flowtronic 5000 inkl. hållare och magnetkoppling
Tankuttag inkl. returanslutning id 5 mm
V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r | 7
Kontrollenheter sida 11
vattenvärmare Tillbehör
Fläktelement 1,5 kW
2470079 12V
2470104 24V
Expansionskärl, plast
2460003 1,5 L
2460004 5 L
Vattenanslutning
16 mm
Vattenanslutning
20 mm
Fläktelement 4,2 kW
2450104 12V
2450105 24V
Tryckexpansionskärl
RF-stål, säkerhetsventil
2460007 1,5 L
Vattenanslutning
16 mm
Vattenanslutning
20 mm
Fläktelement 10 kW
2470062 12V
2470065 24V
Vattenanslutning
16 mm
Värmeväxlare 7kW
2460006
Urluftningsventil 18 mm
Tankuttag
20 1645 89 0100
2440015 Vattenanslutning
19 mm
(3/4 tum)
För plast/plåt i.d. 2 mm
L=450 mm
25 1226 89 5000
För plåt i.d. 2 mm
L= 600 mm
25 1156 30 0000
För plåt i.d. 4 mm
L=600 mm (D10W)
Vattenvärmaren värmer både motor och kupé, vilket ger fördelar som:
Maximal komfort för både förare och passagerare
Lägre bränsleförbrukning och minskade utsläpp
– bättre driftsekonomi och mer skonsamt för miljön
Minskat slitage på motorn – lägre servicekostnader, ökad livslängd
Is- och imfri framruta – ökad trafiksäkerhet
8 | V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r
Luftvärmare för små, medelstora och större fordon / utrymmen
Fördelar med luftvärmare:
Värmer snabbt upp inneutrymmet
och ger ett behagligt klimat
Automatisk temperaturreglering
Låg ström- och bränsleförbrukning
Ventilationsfunktion*
Tystgående
Värmeeffekt:
B1L-C Compact
Airtronic D2
D3
B4
D4
D4Plus
850–2200 W
850–2200 W
900–3000 W
1300–3800 W
900–4000 W
900–4000 W
Bränsleförbrukning:
B1L-C Compact
0,12–0,30
Airtronic D2
0,10–0,28
D3
0,11–0,38
B4
0,18–0,54
D4
0,11–0,51
D4Plus
0,11–0,51
l/tim.
l/tim.
l/tim.
l/tim.
l/tim.
l/tim.
Strömförbrukning exkl. kupéfläkt:
B1L-C Compact
8–30 W
Airtronic D2 8–34 W
D3
7–24 W
B4
9–40 W
D4
7–40 W
D4Plus
7–55 W
Mått: (L x H x B)
B1L-C Compact 360 x 125 x 133 mm
Airtronic D2
305 x 115 x 122 mm
Airtronic M
371 x 140 x 150mm
*Gäller inte B1L-C compact
Luftvärmaren värmer snabbt upp
förar- och fraktutrymmen. Den låga
strömförbrukningen gör att den kan
användas fullt ut under längre perioder.
Monteringen är enkel och värmaren
är lättplacerad. Användningsområdena
är många t.ex. persontransport, lastbilar, hus­b ilar och kranhytter m.m.
Luftvärmarna är även idealiska för budbilar som kör känsliga varor så som färg, blommor och bröd eller servicefordon där bilen
mer fungerar som en mobil arbetsplats och ”kalla verktyg” inte är något bra alternativ.
B1L-C Compact bensin
20 1766 05 0000 Värmare B1L-C Compact 12V
25 1976 80 0000 Universalsats B1L-C Compact
Airtronic D2 diesel
25 2115 05 0000 Värmare Airtronic D2 12V inkl. universalsats & minireglage
25 2116 05 0000 Värmare Airtronic D2 24V inkl. universalsats & minireglage
AIRtroniC M
Artikelnr.
25 2317 05 0000
Artikel
Värmare Airtronic D3 12V diesel
20 1812 05 0000
Värmare Airtronic B4 12V bensin
25 2113 05 0000
25 2114 05 0000
Värmare Airtronic D4 12V diesel
Värmare Airtronic D4 24V diesel
25 2484 05 0000
25 2498 05 0000
Värmare Airtronic D4Plus 12V diesel
Värmare Airtronic D4Plus 24V diesel
25 2484 80 0000
25 2113 80 0000
Universalsats Airtronic M inkl. 75 mm utloppsstos
Universalsats Airtronic M inkl. 90 mm utloppsstos
244 00 15
25 1226 89 5000
Tankuttag id 2 mm L=450 mm, för plast- och plåttank
Tankuttag id 2 mm L=600 mm, för plåttank
Airtronic M
Information om slanglängder för airtronic M
Avser max (rak) slanglängd från inlopp till första öppna utlopp.
Utloppsstos
D3
B4
D4
D4+
75 mm
3m
3m
3m
10 m
90 mm
10 m
10 m
10 m
15 m
V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r | 9
Tillbehör sida 10,
Kontrollenheter sida 11
Luftvärmare för stora utrymmen och tunga fordon
Fördelar med luftvärmare:
Värmer snabbt upp inneutrymmet
och ger ett behagligt klimat
Automatisk temperaturreglering
Låg ström- och bränsleförbrukning
Ventilationsfunktion
Tystgående
Värmeeffekt:
D5
1600–5500 W
D8L-C 3500–8000 W
Bränsleförbrukning:
D5
0,20–0,66 l/tim.
D8L-C
0,40–1,05 l/tim.
Strömförbrukning exkl. kupéfläkt:
D5
25–85 W
D8L-C
115 W
Spänning:
12 V / 24 V
Mått: (L x H x B)
D5
530 x 170 x 170 mm
D8L-C
653 x 260 x 250 mm
Airtronic D5 diesel
En kraftfull värmare som passar utmärkt för
större last och personutrymmen, tex blombilar,
brödbilar eller större husbilar m.m.Värmaren
reglerar steglös mellan dess olika effektlägen vilket ger en jämn och behaglig värme.
Är även utrustad med ventilationsläge för
varma dagar.
Artikelnr.
25 2361 05 0000
25 2362 05 0000
Artikel
Värmare Airtronic D5 12V
Värmare Airtronic D5 24V
25 2361 80 0000
Universalsats Airtronic D5
244 00 15
25 1226 89 5000
Tankuttag id 2 mm L=450 mm, för plast- och plåttank
Tankuttag id 2 mm L=600 mm, för plåttank
D8L-C diesel
Vår största luftvärmare, med överlägsen kapacitet omsätter hela 310m³ luft per timma.
Lämpar sig för riktigt stora frakt- eller
personutrymmen. Tex långtradare, containers, mobila sjukhus etc.
Artikelnr.
25 1890 00 0000
25 1891 00 0000
Artikel
Värmare D8L-C 12V inkl. manöverdon och temperatursensor
Värmare D8L-C 24V inkl. manöverdon och temperatursensor
25 1156 30 0000
Tankuttag id 4 mm L=600 mm, för plåttank
1 0 | V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r
Luftvärmare Tillbehör
Vridbara svarta galler
Vridbara vita galler
Stäng- / vridbara svarta galler
Stäng- / vridbara vita galler
22 1000 01 0700 60 mm
22 1050 89 2100 75 mm
20 1609 80 0900 90mm
22 1000 01 1100 60 mm
22 1000 01 1200 75 mm
22 1000 01 1300 90mm
33031313 60 mm
33031311 75 mm
33031315 90mm
33031314 60 mm
33031312 75 mm
33031316 90mm
Vridbart galler 60 mm
Y-rör
Förminskning
Skarvrör
20 1577 89 0600
25 1774 89 0005 60 mm
25 1226 89 0044 75 mm
22 1000 01 0021 90 mm
25 1226 89 0050 75-60 mm
22 1000 01 0012 90-75 mm
22 1000 01 0005 60 mm
22 1000 01 0006 75 mm
22 1000 01 0024 90 mm
A
B
C
Luftspjäll + två olika reglage
Luftljuddämpare
Varmluftslang APK
A 33000174
A 33000175
B 2420002
C 22 1000 01 0300
2420005
2420007
2420003
2426005 2426010 2427505 2427510 2429005 2429010 60 mm plast
90 mm plast
Dragreglge 4 m
Vridreglage 2 m
60 mm
75 mm
90 mm
Ø60 mm
Ø60 mm
Ø75 mm
Ø75 mm
Ø90 mm
Ø90 mm
Tankuttag
L=5 m
L=10 m
L=5 m
L=10 m
L=5 m
L=10 m
2440015 För plast/plåt i.d. 2 mm
L=450 mm
25 1226 89 5000 25115630000
För plåt i.d. 2 mm
L= 600 mm
För plåt i.d. 4 mm
L= 600 mm
V a t t e n v ä r m a r e | L u f t v ä r m a r e | T i ll b e h ö r | K o n t r o ll e n h e t e r | 1 1
kontrollenheter
För Luftvärmare Airtronic
Minireglage
22 1000 32 0700
Extern tempkännare för drift
25 1774 89 0300
Minireglage med display
2450126
Tidur Modul
22 1000 30 4000
•
•
•
•
• För optimal placering / mätning av temperatur
• Passar alla kontrollenheter för luftvärmare Airtronic
• BxH 14x31 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enkel och användarvänlig
Smidig temperaturinställning med ratt
Ventilationsfunktion – för varma dagar
BxH 48x42 mm
Display med bakgrundsbelysning
Visar inställd och aktuell temperatur
Inbyggd temperatursensor
Ventilationsfunktion – för varma dagar
Visar diagnoskod
BxH 65x55 mm
För luftvärmare B1L-C Compact
För Vattenvärmare Hydronic
Manöverdon
25 1895 71 0000 12V
Termostat
2450107 12V
2450106 24V
• Passar till luftvärmare B1L-CC
• Lättanvänd
• Inbyggd lysdiod för visning av drift
• Används till vattenvärmare eller
fläktelement
• Smidig temperaturinställning med ratt
• BxH 75x75 mm
7 dygns förprogrammering av start
3 program
Visar diagnoskod
BxH 89x42 mm
Tidur Modul
22 1000 30 3600
•
•
•
•
7 dygns förprogrammering av start
3 program
Visar diagnoskod
BxH 89x42 mm
För Vatten- och Luftvärmare
Tidur EasyStart T
22 1000 32 8800
•
•
•
•
•
•
•
Display med bakgrundbelysning
Visar klocka och temperatur
7 dygns förprogrammering av start
3 program
Ventilationsfunktion – för varma dagar
Visar diagnoskod
BxH 51x36 mm
Fjärrkontroll EasyStart R+
22 1000 32 8000 Grå
22 1000 33 2500 Valnöt
22 1000 33 2700 Kolfiber
22 1000 33 2900 Silver
• Räckvidd upp till 1000 meter
• Alla funktioner från EasyStart T är
inkluderade
Telefonstart med röst- och SMS -styrning
2450135
•
•
•
•
Direktstart eller förprogrammering via ett telefonsamtal eller SMS
Röst- eller SMS - svar med batterispänning och temperatur
Larmfunktion vid låg batterispänning eller frysrisk
Levereras med Telia Refill kontantkort
5.000 serviceställen världen över
Eberspächer är en av världens ledande tillverkare av kompakta värmare och har levererat bränsledriven värme till fordon och båtar i mer än
www.eberspaecher.se
info@eberspaecher.se
info-se@eberspaecher.com
Eberspächer fordonsvärmare 2010
Tryck: EO Grafiska 2009 · 5 000 ex
60 år. 5.000 företag i världen utför installationer och auktoriserad service av Eberspächer värmare, närmare 200 av dem finns i Sverige.